toa-t-materials | 中国語学習素材館

こちらもチェックどうぞ↓

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ！。快適すぎ！。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館　学習グッズショップにて。

2022年3月21日2024年6月29日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】こぼす、漏らす、あふれる

茶をこぼし、涙をこぼし、水をもらし。

不満をもらし、おしっこもらし、秘密をもらし。

川があふれ、野心にあふれる。

昨日一日、忙しかったな～。

今回は、こぼす、漏らす、あふれる、に関わりそうな言葉を集めてみました。

まとめてチェック・ら・ポン！。

こぼす、漏らす、あふれる

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】濡れる、乾く、濡らす、乾かす、濡らさない

No	中国語	ピンイン	日本語
1	洒	sǎ	粒状のものが散り落ちる。こぼれる。水などをまく。
2	洒泪	sǎlèi	涙を流す。涙をこぼす。
3	水洒了	shuǐ sǎ le	水がこぼれた。
4	饭洒了	fàn sǎ le	ごはんがこぼれた。
5	一失手把茶洒了	yī shīshǒu bǎ chá sǎ le	手がすべってお茶をこぼした。
6	洒出	sǎchū	こぼれ出る。
7	洒出来	sǎchūlai	こぼれ出てくる。
8	水从杯子里洒出来了	shuǐ cóng bēizi lǐ sǎchūlai le	水がコップからこぼれ出た。
9	洒到	sǎdào	こぼれて物の上にふりかかる。
10	苹果汁洒到键盘上	píngguǒzhī sǎdào jiànpán shàng	リンゴジュースをキーボードの上にこぼす。
11	洒落	sǎluò	ぱらぱらこぼれ落ちる。ことばや振舞いがあか抜けている。
12	涂料洒落在地板上	túliào sǎluò zài dìbǎn shàng	塗料を床にこぼし落とす。
13	挥洒	huīsǎ	水などをまく。こぼす。思いのままに筆をふるう。
14	把汗水挥洒在地面上	bǎ hànshuǐ huīsǎ zài dìmiàn shàng	汗を地面にしたたり落とす。
15	撒	sǎ	こぼす。こぼれる。まく。まき散らす。
16	撒盐	sǎ yán	塩をふる。塩をまく。
17	别把汤撒了	bié bǎ tāng sā le	スープをこぼさないで。
18	撒出	sāchū	こぼれ出る。
19	撒出来	sāchūlai	こぼれ出てくる。
20	酒撒出来	jiǔ sāchūlai	酒がこぼれ出る。
21	掉	diào	落ちる。落とす。脱落する。なくす。減る。交換する。
22	掉泪	diàolèi	涙を落とす。涙をこぼす。
23	掉眼泪	diào yǎnlèi	涙をこぼす。
24	洒掉	sǎdiào	こぼれ落ちる。
25	洒掉的牛奶	sǎdiào de niúnǎi	こぼれたミルク。
26	掉落	diàoluò	こぼれ落ちる。
27	从手上掉落	cóng shǒu shàng diàoluò	手からこぼれ落ちる。
28	落掉	luòdiào	こぼれ落ちる。落ちる。
29	落掉一个字	luòdiào yī ge zì	一文字漏らす。
30	樱花全部落掉	yīnghuā quánbù luòdiào	桜の花が全部落ちる。
31	泼	pō	水を勢いよくかける。まく。
32	泼点儿水	pō diǎnr shuǐ	水を少しまく。
33	泼冷水	pō lěngshuǐ	水をさす。気勢をそぐ。
34	落	luò	落ちる。下がる。遅れをとる。とどまる。手に入れる。
35	落泪	luòlèi	涙を流す。涙をこぼす。
36	树叶都落了	shùyè dōu luò le	木の葉が全部落ちた。
37	落下	luòxia	落ちる。手に入る。得る。
38	沙子从手上落下	shāzi cóng shǒu shàng luòxia	砂が手からこぼれ落ちる。
39	滚落	gǔnluò	転がり落ちる。
40	从手上滚落	cóng shǒu shàng gǔnluò	手から転がり落ちる。
41	落	là	不注意で忘れる。もらす。遅れをとる。
42	落了一个字	là le yī ge zì	一文字漏れた。
43	落下	làxià	未処理のまま残す。忘れる。もらす。落とす。あとに残る。落伍する。
44	落下一个字	làxià yī ge zì	一文字漏らす。
45	流下	liúxià	流れ落ちる。
46	流下眼泪	liúxià yǎnlèi	涙を流す。涙をこぼす。
47	流露	liúlù	考えや感情が外に表れる。
48	流露不满	liúlù bùmǎn	不満を漏らす。
49	表露	biǎolù	表情や態度に出す。
50	表露感情	biǎolù gǎnqíng	感情を露(あら)わにする。
51	吐露	tǔlù	打ち明ける。吐露する。
52	吐露不满	tǔlù bùmǎn	不満を漏らす。
53	露	lòu	外へ現れる。あらわになる。
54	露馅儿	lòu xiànr	ぼろが出る。しっぽを出す。秘密がばれる。
55	露马脚	lòu mǎjiǎo	馬脚をあらわす。ぼろが出る。
56	露出	lòuchū	あらわれ出る。
57	露出马脚	lòuchū mǎjiǎo	馬脚をあらわす。ぼろが出る。
58	露	lù	あらわになる。露(つゆ)。屋外にある。
59	不露声音	bù lù shēngyīn	言葉にも表情にも現わさない。
60	露出	lùchū	あらわれ出る。
61	脸上露出了不快	liǎn shàng lùchū le bùkuài	不快感を表情にもらした。
62	漏	lòu	しみ出す。漏る。秘密などを漏らす。情報が漏れる。抜け落ちている。
63	漏水	lòushuǐ	水が漏れる。水漏れする。漏水する。
64	漏气	lòuqì	空気が漏れる。
65	漏电	lòudiàn	漏電する。
66	房顶漏雨	fángdǐng lòu yǔ	天井から雨漏りがする。
67	漏出	lòuchū	こぼれ出る。
68	漏出来	lòuchūlai	こぼれ出てくる。
69	漏出去	lòuchūqu	こぼれ出て行く。
70	水从软管漏出	shuǐ cóng ruǎnguǎn lòuchū	ホースから水が漏れ出る。
71	把机密漏出去了	bǎ jīmì lòuchūqu le	機密が漏れた。
72	漏掉	lòudiào	漏らし落とす。あるべきものがぬけ落ちる。
73	漏掉要点	lòudiào yàodiǎn	要点を漏らす。
74	遗漏	yílòu	うっかり漏れ落とす。抜け落ちる。
75	遗漏了一个字	yílòu le yī ge zì	一文字漏らした。
76	没有遗漏	méiyǒu yílòu	漏れはない。
77	脱	tuō	文字などが脱落する。髪の毛などが抜け落ちる。脱ぐ。こだわらない。
78	这个地方脱了一个字	zhège dìfang tuō le yī ge zì	ここは字が一つ抜けている。
79	脱漏	tuōlòu	抜け落ちる。
80	这里脱漏一行	zhèlǐ tuōlòu yī háng	ここは一行抜けている。
81	听漏	tīnglòu	聞き落とす。聞き漏らす。
82	一疏忽而听漏	yī shūhu ér tīnglòu	うっかりして聞き逃す。
83	看漏	kànlòu	見落とす。
84	看漏重要的地方	kànlòu zhòngyào de dìfang	重要なところを見落とす。
85	漏看	loùkàn	見過ごす。
86	最近漏看的好片	zuìjìn lòukàn de hǎo piàn	最近逃したいい映画。最近逃したいいドラマ。
87	漏查	loùchá	チェック漏れする。
88	漏查了一项	lòuchá le yī xiàng	一項目チェック漏れした。
89	漏记	loùjì	記入漏れする。
90	没有漏记	méiyǒu lòujì	記入漏れはない。
91	漏风	lòufēng	すき間から風が出入りする。情報や秘密が漏れる。
92	我家窗户漏风	wǒjiā chuānghù lòufēng	私の家の窓は風が漏れる。
93	不许漏风	bù xǔ lòufēng	漏らすことは許さない。
94	泄	xiè	液体や気体を漏らす。秘密などを漏らす。不満や怒りを発散する。
95	水泄不通	shuǐ xiè bù tōng	水も漏らさない。
96	泄出	xièchū	漏れ出る。
97	泄出来	xièchūlai	漏れ出てくる。
98	瓦斯泄出来了	wǎsī xiè chūlai le	ガスが漏れ出てきた。
99	发泄	fāxiè	不満などをもらす。
100	发泄不满	fāxiè bùmǎn	不満をもらす。鬱憤(うっぷん)を晴らす。
101	泄漏	xièlòu	液体や気体が漏れ出す。秘密などを漏らす。
102	煤气泄漏	méiqì xièlòu	ガスが漏れる。ガス漏れ。
103	泄漏机密	xièlòu jīmì	機密を漏らす。
104	泄露	xièlòu	秘密や情報などを漏らす。
105	泄露	xièlù	秘密や情報などを漏らす。
106	泄漏军机	xièlòu jūnjī	軍事機密を漏らす。
107	宣泄	xuānxiè	たまった水を排出する。気持ちを吐き出す。漏洩(ろうえい)する。
108	雨水宣泄	yǔshuǐ xuānxiè	雨水を排出する。
109	宣泄不满	xuānxiè bùmǎn	不満を吐き出す。
110	宣泄秘密	xuānxiè mìmì	秘密を漏らす。
111	走漏	zǒulòu	情報を漏らす。やみ取り引きで脱税する。商品や帳簿などのごまかし。
112	走漏消息	zǒulòu xiāoxi	情報を漏らす。
113	走风	zǒufēng	秘密や情報が漏れる。
114	消息走风	xiāoxi zǒufēng	情報が漏れる。
115	透漏	tòulòu	考えや秘密などをもらす。もれる。
116	透漏消息	tòulòu xiāoxi	情報を漏らす。
117	偷漏	tōulòu	情報をこっそり漏らす。脱税する。
118	偷漏消息	tōulòu xiāoxi	情報をこっそり漏らす。
119	透露	tòulù	秘密、情報、考えなどを明らかにする。明らかになる。
120	透露风声	tòulù fēngshēng	よくないうわさを漏らす。
121	泄密	xièmì	機密を漏らす。
122	泄密者	xièmìzhě	告発者。
123	他泄了密	tā xiè le mì	彼は秘密を漏らした。
124	失密	shīmì	機密が漏れる。
125	防止失密	fángzhǐ shīmì	機密漏洩を防止する。
126	透	tòu	液体、気体、光線などが突き抜ける。情報などを漏らす。
127	透水	tòushuǐ	水がしみ通る。水を通す。
128	透光	tòuguāng	光が漏れる。光が透けて見える。
129	透消息	tòu xiāoxi	情報をもらす。
130	透出	tòuchū	漏れ出る。
131	透出来	tòuchūlai	漏れ出てくる。
132	透出微光	tòuchū le wéiguāng	かすかな光が漏れ出る。
133	透过	tòuguò	通す。透ける。しみ通る。
134	透过树枝的月光	tòuguò shùzhī de yuèguāng	木の枝から漏れる月光。
135	传	chuán	情報や物を伝える。多くの人に広める。人を呼び出す。通ずる。表現する。
136	传出	chuánchū	伝わり出る。漏れ出る。
137	传来	chuánlai	伝わってくる。
138	传出来	chuánchulai	伝わり漏れてくる。
139	声音从耳机里传出来了	shēngyīn cóng ěrjī lǐ chuánchūlai le	イヤホンから音が漏れ出てきた。
140	渗出	shènchū	しみ出す。
141	渗出汗来	shènchū hàn lái	汗がにじみ出てくる。
142	通风	tōngfēng	風を通す。情報をもらす。
143	通风报信	tōng fēng bào xìn	情報を漏らす。敵に密告する。
144	通风报讯	tōng fēng bào xùn	情報を漏らす。敵に密告する。
145	小广播	xiǎoguǎngbō	情報やうわさを流す。情報やうわさを流す人。
146	疫情小广播	yìqíng xiǎoguǎngbò	感染状況で漏れ伝わること。
147	落选	luòxuān	落選する。選に漏れる。
148	我落选了	wǒ luòxuǎn le	私は選に漏れた。私は落選した。
149	落选世界杯球星	luòxuǎn shìjièbēi qiúxīng	ワールドカップの選に漏れたスター選手。
150	尿	niào	小便をする。小便。
151	尿裤子	niào kùzi	ズボンに小便する。小便を漏らす。
152	遗尿	yíniào	無意識に小便をもらす。寝小便する。寝小便。
153	遗精	yíjīng	夢精する。精液を漏らす。
154	尿床	niàochuáng	寝小便をする。
155	尿炕	niàokàng	オンドルの上で寝小便をする。
156	失禁	shījìn	大小便をもらす。失禁する。
157	尿失禁	niào shījìn	おっしこをもらす。
158	大便失禁了	dàbiàn shījìn le	うんこもらした。
159	发	fā	発する。送る。渡す。放つ。発生する。不愉快な感情が現れる。
160	发牢骚	fā láosao	不平を言う。ぐちをこぼす。
161	溢	yì	あふれ出る。
162	溢出	yìchū	あふれ出る。
163	溢出来	yìchūlai	あふれ出て来る。
164	水溢出来了	shuǐ yìchūlai le	水があふれ出た。
165	汤溢出碗来了	tāng yìchū wǎn lái le	スープがお椀からあふれた。
166	漫	màn	水がいっぱいになってあふれる。水浸しにする。
167	水慢到地板上	shuǐ màndào dìbǎn shàng	水が床上にあふれる。床下浸水する。
168	漫出	mànchū	あふれ出る。
169	漫出来	mànchūlai	あふれ出て来る。
170	河水漫出来了	héshuǐ mànchūlai le	川の水があふれた。
171	漫溢	mànyì	水があふれる。
172	洪水漫溢	hóngshuǐ mànyì	大水があふれる。
173	满溢	mǎnyì	あふれ出る。
174	洪水满溢	hóngshuǐ mǎnyì	大水があふれる。
175	溢满	yìmǎn	一面に満ちあふれる。
176	沟渠溢满	gōuqú yìmǎn	灌漑(かんがい)用の水路があふれる。
177	洋溢	yángyì	あふれ出る。満ちあふれる。
178	热情洋溢的演说	rèqíng yángyì de yǎnshuō	熱意あふれる演説。
179	洋溢出	yángyìchū	あふれ出る。
180	从心里洋溢出胜利的喜悦	cóng xīnli yángyìchū shènglì de xǐyuè	心の中から勝利の喜びがあふれ出る。
181	溢流	yìliú	あふれ出る。
182	雨天污水溢流	yǔtiān wūshuǐ yìliú	雨の日、汚水があふれ出る。
183	外溢	wàiyì	外へ流れ出す。国外へ流出する。
184	汽油外溢	qìyóu wàiyì	ガソリンが外に流れ出す。
185	资金外溢	zījīn wàiyì	資金が国外に流出する。
186	横溢	héngyì	川が氾濫(はんらん)する。才能などが満ちあふれる。
187	江河横溢	jiānghé héngyì	河川が氾濫(はんらん)する。
188	才气横溢	cáiqì héngyì	才気があふれる。
189	湓溢	pényì	大水が氾濫(はんらん)する。
190	河水湓溢	héshuǐ pényì	川の水が(はんらん)する。
191	飘溢	piāoyì	漂いあふれる。
192	飘溢着果香	piāoyì zhe guǒ xiāng	フルーティーな香りが漂いあふれている。
193	漾	yàng	あふれる。
194	漾出	yàngchū	あふれ出る。
195	漾出来	yàngchūlai	あふれ出て来る。
196	煮漾出来	zhǔyàngchūlai	煮えこぼれる。
197	脸上漾出了笑容	liǎn shàng yàngchū le xiàoróng	顔に笑みがあふれた。
198	溅	jiàn	液体が飛び散る。
199	溅出	jiànchū	あふれ出る。
200	溅出来	jiànchūlai	あふれ出てくる。
201	泥水溅到衣服上	níshuǐ jiàndào yīfu shàng	泥水が服にかかる。
202	飞溅	fēijiàn	四方に飛び散る。
203	墨水飞涨	mòshuǐ fēizhàng	インクが飛び散る。
204	喷溅	pēnjiàn	水などが飛び散る。はね飛ぶ。
205	水喷溅	shuǐ pēnjiàn	水がほとばしる。
206	涨溢	zhàngyì	みなぎりあふれる。
207	运河水位涨溢	yùnhé shuǐwèi zhǎngyì	運河の水位があふれだす。
208	泛滥	fànlàn	氾濫(はんらん)する。
209	河水泛滥	héshuǐ fànlàn	川の水が氾濫(はんらん)する。
210	虚假信息泛滥	xūjiǎ xìnxī fànlàn	虚偽の情報が氾濫(はんらん)する。
211	上涨	shàngzhǎng	価格や水位などが上昇する。
212	河水上涨	héshuǐ shàngzhǎng	川の水があふれる。
213	勃勃	bóbó	元気や意欲が旺盛だ。
214	生气勃勃	shēngqì bóbó	元気があふれる。
215	野心勃勃	yěxīn bóbó	野心にあふれる。
216	充沛	chōngpèi	満ちあふれている。
217	精力充沛	jīnglì chōngpèi	精力に満ちあふれる。
218	充满	chōngmǎn	満たす。満ちる。
219	充满活力	chōngmǎn huólì	活力にあふれる。
220	充盈	chōngyíng	満ちあふれている。豊満だ。
221	泪水充盈	lèishuǐ chōngyíng	涙が満ちあふれる。
222	挤满	jǐmǎn	ぎっしり詰まる。
223	巴士上挤满了人	bāshì shàng jǐmǎn le rén	バスは人であふれた。
224	满腔	mǎnqiāng	胸にいっぱいだ。
225	满腔热情	mǎn qiāng rè qíng	あふれんばかりの熱意があるようす。
226	满腔热忱	mǎn qiāng rè chén	あふれんばかりの熱意があるようす。
227	热泪盈眶	rè lèi yíng kuàng	熱い涙が目にあふれる。感涙にむせぶ。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】流す、流れる、流れ

【中国語】詰まる、混む、混雑、渋滞

【中国語】散る｜気が散る、花が散る、散らばる

【中国語】蓄える、たまる、ためる

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2022年3月19日2023年4月30日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】批判、非難、賛同、共感

共感されているのか、されていないのか。

そこが問題だ！。

今回は、批判、非難、賛同、共感、に関わりそうな言葉を集めてみました。

独りよがりな考え方は非難され。

全体最適を考えると賛同される。

はず。

批判、非難、賛同、共感

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	批判	pīpàn	批判する。
2	批判精神	pīpàn jīngshén	批判精神。
3	社会上的批判	shèhuì shàng de pīpàn	世間の批判。
4	批判政府的姿态	pīpàn zhèngfǔ de zītài	政府の姿勢を批判する。
5	点名批判	diǎnmíng pīpàn	名指しで批判する。
6	被点名批判	bèi diǎnmíng pīpàn	名指しで批判される。
7	激烈批判	jīliè pīpàn	痛烈に批判する。
8	被激烈批判	bèi jīliè pīpàn	激しい批判にさらされる。
9	严厉批判	yánlì pīpàn	厳しく批判する。
10	受到批判	shòudào pīpàn	批判を受ける。批判される。
11	甘愿接受批判	gānyuàn jiēshòu pīpàn	批判を甘受する。
12	不批判地承认	bù pīpàn de chéngrèn	無批判に承認する。
13	批评	pīpíng	批判する。欠点や誤りに対して意見を述べる。批評。
14	批评家	pīpíngjiā	批評家。
15	批评政治	pīpíng zhèngzhì	政治を批判する。
16	批评人物	pīpíng rénwù	人物を評する。
17	受批评	shòu pīpíng	批判を受ける。批判される。
18	受到批评	shòudào pīpíng	批判を受ける。批判される。
19	接受批评	jiēshòu pīpíng	批判を受け入れる。
20	甘受批评	gānshòu pīpíng	甘んじて批判を受ける。
21	被批评	bèi pīpíng	批判される。
22	挨批评	ái pīpíng	批判を食う。
23	拒绝批评	jùjué pīpíng	批判を拒む。批判を受け付けない。
24	压制批评	yāzhì pīpíng	批判を抑えつける。
25	不怕批评	bùpà pīpíng	批判を恐れない。
26	自我批评	zìwǒ pīpíng	自己批判する。
27	文艺批评	wényì pīpíng	文芸批評。
28	评论	pínglùn	評論する。評論。
29	评论家	pínglùnjiā	評論家。
30	评论员	pínglùnyuán	解説者。解説委員。評論員。論説委員。コメンテーター。
31	评论作品	pínglùn zuòpǐn	作品を論評する。
32	评论别人	pínglùn biérén	他人についてあれこれ言う。
33	评论时事问题	pínglùn shíshì wèntí	時事問題を評論する。
34	文艺评论	wényì pínglùn	文芸評論。
35	回避评论	huíbì pínglùn	論評を避ける。コメントを避ける。
36	不作评论	bùzuò pínglùn	論評しない。コメントしない。
37	非难	fēinàn	他人の誤りを非難する。
38	非难大规模拘押	fēinàn dàguīmó jūyā	大規模な拘禁を非難する。
39	严重非难	yánzhòng fēinàn	厳しく非難する。
40	被人非难	bèi rén fēinàn	人から非難される。
41	受到非难	shòudào fēinàn	非難を受ける。
42	遭到非难	zāodào fēinàn	非難に遭う。
43	遭受非难	zāoshòu fēinàn	非難を浴びる。
44	非议	fēiyì	とがめる。
45	非议别人	fēiyì biérén	他人を批判する。
46	招人非议	zhāo rén fēiyì	人に非難される。
47	非议不文明行为	fēiyì bù wénmíng xíngwéi	不道徳な行為をとがめる。
48	无可非议	wú kě fēiyì	とがめる余地がない。非難すべきものはない。申し分ない。
49	责备	zébèi	責める。とがめる。非難する。
50	责备别人	zébèi biérén	人を責める。
51	责备自己	zébèi zìjǐ	自分を責める。
52	受到责备	shòudào zébèi	責めを受ける。
53	遭责备	zāo zébèi	責めに遭う。
54	责难	zénàn	非難する。
55	责难失言	zénàn shīyán	失言を責める。
56	责难对方	zénàn duìfāng	相手を非難する。
57	互相责难	hùxiāng zénàn	互いに非難し合う。
58	受责难	shòu zénàn	非難を受ける。
59	遭受责难	zāoshòu zénàn	非難を浴びる。
60	谴责	qiǎnzé	厳しくとがめ、責める。
61	强烈谴责	qiángliè qiǎnzé	激しく非難する。
62	谴责对方	qiǎnzé duìfāng	相手を非難する。
63	谴责地方官员腐败	qiǎnzé dìfāng guānyuán fǔbài	地方公務員の腐敗を糾弾(きゅうだん)する。
64	受到谴责	shòudào qiǎnzé	厳しい責めを受ける。
65	良心的谴责	liángxīn de qiǎnzé	良心の呵責(かしゃく)。
66	指责	zhǐzé	過ちを指摘してとがめる。
67	指责别人	zhǐzé biérén	他人を非難する。
68	指责过失	zhǐzé guòshī	過失をとがめる。
69	受到舆论的指责	shòudào yúlùn de zhǐzé	世論の批判を受ける。
70	无理指责	wúlǐ zhǐzé	不当な非難。
71	指责的对象	zhǐzé de duìxiàng	非難の対象。
72	指摘	zhǐzhāi	誤りを指摘して批判する。
73	严厉指摘	yánlì zhǐzhāi	厳しく批判する。
74	无可指摘	wú kě zhǐzhāi	批判する余地がない。非難すべきものはない。申し分ない。
75	检讨	jiǎntǎo	自ら批判する。検討する。
76	自我检讨	zìwǒ jiǎntǎo	自己批判。
77	做检讨	zuò jiǎntǎo	自己批判をする。
78	写检讨	xiě jiǎntǎo	自己批判する書面を書く。
79	检查	jiǎnchá	自ら批判する。調べる。検査する。検閲する。
80	写检查	xiě jiǎnchá	自己批判する書面を書く。
81	埋怨	mányuàn	恨み言を言う。不平不満をもらす。
82	落埋怨	luò mányuàn	文句を言われる。非難される。責められる。
83	埋怨对方	mányuàn duìfāng	相手を恨む。相手に不平を言う。
84	抱怨	bàoyuàn	恨み言を言う。不平不満をもらす。
85	抱怨别人	bàoyuàn biérén	人に恨み言を言う。人を恨む。
86	抱怨命运	bàoyuàn mìngyùn	運命を恨む。
87	报怨	bàoyuàn	恨みを晴らす。
88	以怨报怨	yǐ yuàn bàoyuàn	あだをあだで返す。
89	攻击	gōngjī	攻撃する。非難する。
90	指名攻击	zhǐmíng gōngjí	名指しで攻撃する。
91	抨击	pēngjī	論駁(ろんばく)する。非難攻撃する。
92	抨击时弊	pēngjí shíbì	時代の弊害を非難する。
93	遭到抨击	zāodào pēngjí	非難に遭う。
94	鞭鞑	biāntà	むち打つ。ことばや文章で攻撃する。
95	鞭鞑贪污腐败	biāntà tānwū fǔbài	横領腐敗を攻撃する。
96	污蔑	wūmiè	中傷する。誹謗(ひぼう)する。けがす。汚す。
97	污蔑别人	wūmiè biérén	他人を誹謗(ひぼう)する。
98	不许对我国进行污蔑	bùxǔ duì wǒguó jìnxíng wūmiè	わが国に対して中傷することを許さない。
99	诬蔑	wūmiè	事実をねじまげて相手の名誉を傷つける。
100	诬蔑别人	wūmiè biérén	他人を誹謗(ひぼう)する。
101	侮蔑	wūmiè	ばかにする。軽蔑(けいべつ)する。
102	侮蔑别人	wūmiè biérén	人をばかにする。
103	诽谤	fěibàng	事実無根のことや悪口を言って、他人の名誉を傷つける。
104	诽谤别人	fěibàng biérén	他人を誹謗(ひぼう)する。
105	毁谤	huǐbàng	誹謗(ひぼう)する。
106	毁谤别人	huǐbàng biérén	他人を誹謗(ひぼう)する。
107	诋毁	dǐhuǐ	そしる。けなす。
108	诋毁别人	dǐhuǐ biérén	人をけなす。
109	啧有烦言	zé yǒu fán yán	多くの人が口々に不平をこぼす。非難ごうごう。
110	人们对政府官员啧有烦言	rénmen duì zhèngfǔ guānyuán zéyǒufányán	人々は政府関係者に対し非難する。
111	反对	fǎnduì	反対する。
112	反对者	fǎnduìzhě	反対者。
113	坚决反对恶意的挑拨	jiānjué fǎnduì èyì de tiǎobō	悪意ある挑発に断固として反対する。
114	反驳	fǎnbó	反駁(はんばく)する。抗弁する。
115	反驳判定	fǎnbó pàndìng	判定に抗弁する。判定にかみつく。
116	反驳他的意见	fǎnbó tā de yìjiàn	彼の意見に抗弁する。
117	辩驳	biànbó	反論する。
118	辩驳对方的主张	biànbó duìfāng de zhǔzhāng	相手の主張に反論する。
119	无可辩驳	wú kě biànbó	反論の余地はない。
120	我无法辩驳	wǒ wúfǎ biànbó	私は反論しようがない。
121	驳斥	bóchì	誤った意見や言論に激しく反駁(はんばく)する。
122	驳斥对方的主张	bóchì duìfāng de zhǔzhāng	相手の主張に抗弁する。
123	批驳	pībó	他人の意見や要求を拒否する。批判する。
124	批驳错误言论	pībó cuòwù yánlùn	間違った言論を批判する。
125	逐条批驳	zhútiáo pībó	逐一反駁(ちくいちはんばく)する。
126	抗拒	kàngjù	抵抗する。こばむ。
127	受到抗拒	shòudào kàngjù	反発を買う。
128	抗拒命令	kàngjù mìnglìng	命令をこばむ。
129	顶嘴	dǐngzuǐ	口答えする。
130	跟父母顶嘴	gēn fùmǔ dǐngzuǐ	親に口答えする。
131	顶撞	dǐngzhuàng	たてつく。
132	顶撞父亲	dǐngzhuàng fùqīn	父親に食ってかかる。
133	还嘴	huánzuǐ	口答えする。
134	孩子还嘴	háizi huánzuǐ	子供が口答えする。
135	翻嘴	fānzuǐ	口答えする。
136	他突然翻嘴	tā túrán fānzuǐ	彼は突然、食ってかかる。
137	强嘴	jiàngzuǐ	口答えする。言い張る。
138	犟嘴	jiàngzuǐ	口答えする。言い張る。
139	开始和我强嘴	kāishǐ hé wǒ jiàngzuǐ	私に強弁しだす。
140	回嘴	huízuǐ	言い返す。
141	不认输回嘴	bù rènshū huízuǐ	負けずに言い返す。
142	还口	huánkǒu	言い返す。
143	儿子还口	érzi huánkǒu	息子は言い返す。
144	违抗	wéikàng	命令、指示。意思などに逆らう。
145	违抗上级命令	wéikàng shàngjí mìnglìng	上位者の命令に反抗する。
146	违背	wéibèi	背く。従わない。
147	违背上级指示	wéibèi shàngjí zhǐshì	上位者の指示に背く。
148	叱责	chìzé	叱責(しっせき)する。
149	他叱责我	tā chìzé wǒ	彼は私を叱責(しっせき)する。
150	斥责	chìzé	厳しく叱責(しっせき)する。糾弾(きゅうだん)する。
151	他受到上司的严厉斥责	tā shòudào shàngsi de yánlì chìzé	彼は上司からの厳しい叱責(しっせき)をうける。
152	痛斥	tòngchì	厳しく叱責(しっせき)する。激しく非難する。
153	痛斥国贼	tòngchì guózéi	国の利益に反する国賊を激しく非難する。
154	声讨	shēngtǎo	糾弾(きゅうだん)する。
155	严词声讨逆贼	yáncí shēngtǎo nìzéi	裏切り者を厳しい言葉で非難する。
156	奉告	fènggào	申し上げる。謹告(きんこく)する。
157	无可奉告	wú kě fènggào	申し上げることはありません。ノーコメント。
158	详情容后奉告	xiángqíng rónghòu fènggào	詳細は後日ご通知申し上げます。
159	赞同	zàntóng	賛同する。賛成する。
160	赞同者	zàntóngzhě	賛同者。
161	完全赞同	wánquán zàntóng	完全に賛同する。大賛成。
162	我赞同你的意见	wǒ zàntóng nǐ de yìjiàn	私はあなたの意見に賛同します。
163	谁也不赞同他的意见	shéi yě bù zàntóng tā de yìjiàn	誰も彼の意見に賛同していない。
164	我无法赞同	wǒ wúfǎ zàntóng	私は賛同しかねる。
165	得到赞同	dédào zàntóng	賛同を得る。
166	赞成	zànchéng	賛成する。賛同する。成し遂げられるよう協力する。
167	赞成者	zànchéngzhě	賛成者。
168	十分赞成	shífēn zànchéng	たいへん賛成。大賛成。
169	完全赞成	wánquán zànchéng	完全に賛成する。大賛成。
170	全面赞成	quánmiàn zànchéng	全面的に賛成。文句なしに賛成。
171	表示赞成	biǎoshì zànchéng	賛意を表する。
172	我赞成他们的提议	wǒ zànchéng tāmen de tíyì	私は彼らの提案に賛同します。
173	我不赞成	wǒ bù zànchéng	私は賛成しない。
174	我不能赞成	wǒ bùnéng zànchéng	私は賛成できません。
175	同意	tóngyì	意見や主張を認める。同意する。賛成する。
176	完全同意	wánquán tóngyì	完全に同意する。
177	我同意那个意见	wǒ tóngyì nàge yìjiàn	私はその意見に同意する。
178	请求同意	qǐngqiú tóngyì	同意を求める。
179	希望您同意我的请求	xīwàng nín tóngyì wǒ de qǐngqiú	あなた様が私の求めに同意していただけることを希望します。
180	她不同意	tā bù tóngyì	彼女は同意しない。
181	万难同意	wànnán tóngyì	とても同意できない。
182	同感	tónggǎn	同感。共鳴。
183	同感者	tónggǎnzhě	共鳴者。
184	有同感	yǒu tónggǎn	同じ気持ちがある。共感する。
185	深有同感	shēn yǒu tónggǎn	深く共感する。
186	我也有同感	wǒ yě yǒu tónggǎn	私も同感です。
187	对他的意见有同感	duì tā de yìjiàn yǒu tónggǎn	彼の意見に共感する。
188	我没有同感	wǒ méiyǒu tónggǎn	同じ気持ちがない。共感しない。
189	同情	tóngqíng	同情する。同調する。賛成する。共感する。
190	同情心	tóngqíngxīn	同情心。
191	同情者	tóngqíngzhě	共感者。
192	同情用药制度	tóngqíng yòng yào zhìdù	同情的投薬制度。特例的投薬制度。
193	深表同情	shēn biǎo tóngqíng	深い同情を示す。
194	共鸣	gòngmíng	共鳴。共感。共振。
195	共鸣者	gòngmíngzhě	共鳴者。
196	社会的共鸣	shèhuì de gòngmíng	社会的共感。世間の共感。
197	引起人们的共鸣	yǐnqǐ rénmen de gòngmíng	人々の共感を呼ぶ。
198	让全世界人产生共鸣	ràng quán shìjiè rén chǎnshēng gòngmíng	世界中の人々から共鳴を生む。
199	点头	diǎntóu	うなずく。
200	点头儿	diǎntóur	うなずく。
201	频频点头	pínpín diǎntóu	しきりにうなずく。
202	连连点头	liánlián diǎntóu	何度もうなずく。
203	点头认可	diǎntóu rènkě	うなずいて許可する。
204	认同	rèntóng	互いに同じものと認識する。
205	国民的认同	guómín de rèntóng	国民のコンセンサス。
206	民族认同感	mínzú rèntónggǎn	民族のアイデンティティ。
207	响应	xiǎngyìng	呼び掛けや提案に応じる。
208	热烈的响应	rèliè de xiǎngyìng	熱烈な反応。
209	积极响应群众诉求	jījí xiǎngyìng qúnzhòng sùqiú	大衆のアピールに積極的に賛同する。
210	默许	mòxǔ	黙認する。
211	默许对方的主张	mòxǔ duìfāng de zhǔzhāng	相手の主張を黙認する。
212	默认	mòrèn	黙認する。
213	默认现状	mòrèn xiànzhuàng	現状を黙認する。
214	顺从	shùncóng	黙って従う。服従する。
215	顺从父亲的愿望	shùncóng fùqīn de yuànwàng	父親の望みどおり従う。
216	服从	fúcóng	命令や意見に従う。
217	服从领导决策	fúcóng lǐngdǎo juécè	リーダーの決定に従う。
218	听从	tīngcóng	従う。
219	听从医生的忠告	tīngcóng yīshēng de zhōnggào	医者の忠告に従う。
220	遵从	zūncóng	従う。
221	遵从决议	zūncóng juéyì	決議に従う。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】認める、否認、承認、却下、賛成、反対

【中国語】一致、不一致、まとまる、バラバラ

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2022年3月16日2024年6月26日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】センス｜センスいい、センスがある

センスとは何？。

美的感覚や感性、または、才能のこと。

今回は、センスに関わりそうな言葉を集めてみました。

センスある人も。

センスない人も。

みんな仲良く。

まとめて、チェック・ら・ポン！。

センス

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】かわいい～、おしゃれ～、これいい～、惚れた

No	中国語	ピンイン	日本語
1	审美	shěnměi	美醜を識別する。美を解(かい)する。
2	审美观	shěnměiguān	美意識。センス。
3	审美感	shěnměigǎn	美的感覚。センス。
4	审美能力高	shěnměi nénglì gāo	審美能力が高い。センスが高い。
5	有审美能力	yǒu shěnměi nénglì	審美能力がある。センスがある。
6	他的审美能力很好	tā de shěnměi nénglì hěn hǎo	彼の審美能力はよい。彼はセンスがある。
7	鉴赏	jiànshǎng	鑑賞する。
8	鉴赏力	jiànshǎnglì	鑑賞力。
9	审美鉴赏力	shěnměi jiànshǎnglì	美醜に対する鑑賞力。審美眼。
10	鉴赏能力强	jiànshǎng nénglì qiáng	鑑賞能力が強い。目が肥えている。
11	美感	měigǎn	美感。審美眼。
12	没有一点美感	méiyǒu yīdiǎn měigǎn	美的感覚がこれっぽちもない。
13	感觉	gǎnjué	感覚。感じる。覚える。～と思う。～の気がする。
14	对语言的感觉	duì yǔyán de gǎnjué	ことばに対する感覚。語感センス。
15	眼光	yǎnguāng	見る目。眼力。見識。観点。視点。視線。
16	看人的眼光	kàn rén de yǎnguāng	人を見る目。人を見抜くセンス。
17	有眼光	yǒu yǎnguāng	見る目がある。見識がある。センスがある。
18	眼光很好	yǎnguāng hěn hǎo	視点が良い。センスが良い。
19	品味	pǐnwèi	人品や趣味。味見する。味わう。
20	品味高雅的领带	pǐnwèi gāoyǎ de lǐngdài	趣味が上品なネクタイ。センスのいいネクタイ。
21	品位	pǐnwèi	品位。グレード。作品のレベル、価値。
22	你很有品位	nǐ hěn yǒu pǐnwèi	あなたはセンスがある。
23	穿着打扮很有品位	chuān zhe dǎban hěn yǒu pǐnwèi	着ている装いはセンスがいい。服装のセンスが良い。
24	雅致	yǎzhi	服装や家屋などがきれいであか抜けている。
25	不雅致	bù yǎzhi	趣味が悪い。
26	打扮雅致	dǎbàn yǎzhi	装いがあか抜けている。
27	雅致的房间	yǎzhi de fángjiān	センスの良い部屋。
28	雅致的外套	yǎzhi de wàitào	上品なオーバー。センスの良いコート。
29	俗气	súqi	俗っぽい。下品だ。
30	她打扮得很俗气	tā dǎbàn de hěn súqì	彼女の装いはセンスがない。
31	俗里俗气	súlisúqi	俗っぽい。下品だ。
32	俗里俗气的衣服	súlisúqi de yīfu	センスのない服。
33	素质	sùzhì	素養。素質。特性。本質。
34	有音乐素质	yǒu yīnyuè sùzhì	音楽の素質がある。音楽のセンスがある。
35	才能	cáinéng	才能。
36	有足球才能的孩子	yǒu zúqiú cáinéng de háizi	サッカーの才能がある子供。サッカーセンスのある子供。
37	才干	cáigàn	物事を処理する能力。
38	她有才干	tā yǒu cáigàn	彼女は才能がある。彼女はセンスがある。
39	天赋	tiānfù	天から授かる。生まれながら備わっているもの。
40	有音乐天赋	yǒu yīnyuè tiānfù	生まれながら音楽のセンスがある。
41	天资	tiānzī	生まれながらの資質。
42	天质	tiānzhì	生まれながらの資質。
43	你很有天资	nǐ hěn yǒu tiānzī	あなたは素質がある。あなたはセンスがある。
44	灵感	línggǎn	インスピレーション。ひらめき。
45	天生的灵感	tiānshēng de línggǎn	天性のセンス。
46	幽默	yōumò	ユーモアがある。面白い。
47	幽默感	yōumògǎn	ユーモアのセンス。
48	她很有幽默感	tā hěn yǒu yōumògǎn	彼女はユーモアのセンスがある。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】かっこいい、かっこ悪い、ダサい、格好つけ、ぶりっ子、チャラ男、ナルシスト

【中国語】品｜品がある、品がない、上品、下品

【中国語】洗練、野暮

【中国語】万能、全能、マルチ、多才、多彩

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2022年3月16日2023年4月30日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】追い込む、追い詰める

追い込んでいますか～。

追い込まれていますか。

追い詰めた。

今回は、追い込む、追い詰める、に関わりそうな言葉を集めてみました。

追い込む人も、追い込まれた人も、みんな仲良く。

チェック・ら・ポン！。

追い込む、追い詰める

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】行き詰まる、壁にぶつかる、挫折、絶望、試練

No	中国語	ピンイン	日本語
1	逼	bī	追い詰める。
2	逼债	bīzhài	債務をきつく取り立てる。
3	逼租	bīzū	税の支払いを迫る。
4	逼使	bīshǐ	やむをえず～するよう強制する。
5	逼使敌人投降	bīshǐ dírén tóuxiáng	敵を投降させるまで追い詰める。
6	逼人	bīrén	人に迫る。強く感じさせる。
7	形势逼人	xíngshì bīrén	情勢に追いたてられる。
8	寒气逼人	hánqì bīrén	寒さが身にしみる。
9	逼死	bīsǐ	死に追いやる。
10	明末皇帝被逼死	míngmò huángdì bèi bīsǐ	明朝末期、皇帝は死に追いやられる。
11	逼上梁山	bī shàng Liáng shān	追い詰められ、やむを得ず行動に出る。
12	农民门被官府逼上梁山	nóngmínmén bèi guānfǔ bīshàngliángshān	農民たちは行政府に追い詰められ行動に出る。
13	强逼	qiǎngbī	無理強いする。
14	强逼辞职	qiǎngbī cízhí	辞職を強要する。
15	逼迫	bīpò	うむを言わさず強要する。
16	逼迫同意	bīpò tóngyì	同意を強いる。
17	逼迫敌人投降	bīpò dírén tóuxiáng	敵が投降するよう迫る。
18	追逼	zhuībī	負い迫る。強要する。追求する。
19	追逼到死胡同里	zhuībī dào sǐhútòng lǐ	袋小路の中に追い詰める。
20	我军追逼敌军	wǒjūn zhuībī díjūn	わが軍は、敵軍に追いつめる。
21	追逼债款	zhuībī zhàikuǎn	借金を取り立てする。
22	逼入	bīrù	追い込む。
23	逼入死胡同	bīrù sǐhútòng	袋小路に追い詰める。
24	被逼入困境	bèi bīrù kùnjìng	窮地に追い込まれる。
25	逼到	bīdào	追いやる。追い詰める。
26	被逼到悬崖边	bèi bīdào xuányá biān	崖っ縁まで追い詰められる。
27	逼促	bīcù	せき立てる。
28	逼促上路	bīcù shànglù	旅の出発をするようにせき立てる。
29	赶进	gǎnjìn	追い込みする。
30	把鸡赶进鸡笼	bǎ jī gǎnjìn jīlóng	ニワトリをニワトリを飼うかごに追い込みする。
31	赶入	gǎnrù	追い入れる。
32	赶入绝境	gǎnrù juéjìng	窮地(きゅうち)に追い詰める。
33	赶跑	gǎnpǎo	追い払う。追い出す。
34	把反动派赶跑	bǎ fǎndòngpài gǎnpǎo	反動派を追い出す。
35	赶走	gǎnzǒu	追い払う。追い出す。
36	赶走羊群	gǎnzǒu yángqún	羊の群れを追い立てる。
37	撵	niǎn	追い出す。
38	撵人	niǎn rén	人を追い出す。
39	撵出去	niǎnchūqù	追い払う。
40	把人撵出去	bǎ rén niǎnchūqù	人を追い払う。
41	撵进	niǎnjìn	追い込む。
42	把猪撵进圈	bǎ zhū niǎnjìn juān	ブタを囲いに追込む。
43	撵走	niǎnzǒu	追い払う。追いかける。
44	把醉汉从店里撵走	bǎ zuìhàn cóng diàn lǐ niǎnzǒu	酔っぱらいを店から追い出す。
45	撵跑	niǎnpǎo	追い払う。
46	被教官撵跑	bèi jiàoguān niǎnpǎo	教官に追い払われる。
47	轰走	hōngzǒu	追い出す。
48	他被轰走了	tā bèi hōngzǒu le	彼は追い出された。
49	强迫	qiǎngpò	圧力をかけて従わせる。
50	强迫服从	qiǎngpò fúcóng	服従するよう追い込む。
51	强迫执行	qiǎngpò zhíxíng	強制執行。
52	强使	qiǎngshǐ	圧力をかけてさせる。
53	强使服从	qiǎngshǐ fúcóng	服従するよう追い込む。
54	穷追	qióngzhuī	追い詰める。
55	穷追不舍	qióngzhuī bùshě	逃げないように追い詰める。とことん追い詰める。
56	穷追不舍的逮捕他	qióngzhuī bùshě de dàibǔ tā	追い詰めて彼を逮捕しろ。
57	穷追猛打	qióng zhuī měng dǎ	激しく追い詰めて激しく攻撃する。
58	不可穷追	bùkě qióngzhuī	深追いすべきでない。
59	跟住	gēnzhù	近寄り詰める。
60	跟住追问	gēnzhù zhuīwèn	近寄り問い詰める。
61	陷入	xiànrù	不利な状況に陥る。深い思索などに入り込む。
62	陷入苦境	xiànrù kǔjìng	苦境に陥る。
63	陷入困境	xiànrù kùnjìng	苦境に陥る。
64	陷入窘境	xiànrù jiǒngjìng	苦境に陥る。
65	使人陷入不幸	shǐ rén xiànrù bùxìng	人を不幸におとしいれる。
66	催	cuī	せき立てる。催促する。
67	我催她结婚	wǒ cuī tā jiéhūn	私は彼女に結婚するよう促(うなが)す。
68	催逼	cuībī	催促する。
69	催逼还债	cuībī huánzhài	借金を返すようせまる。
70	催赶	cuīgǎn	急きたてる。
71	他催赶着孩子们快点出门去学校	tā cuīgǎn zhe háizimen kuài diǎn chūmén qù xuéxiào	彼は子供たちに急いで学校に出発するようせきたてている。
72	催促	cuīcù	急きたてる。
73	再三催促	zàisān cuīcù	再三せきたてる。
74	催促缴税	cuīcù jiǎoshuì	税金を払うように促す。
75	被孩子催促	bèi háizi cuīcù	子供にせきたてられる。
76	紧催	jǐncuī	しきりに催促する。
77	紧催还债	jǐncuī huánzhài	借金を返すようしきりに催促する。
78	走投无路	zǒu tóu wú lù	なすすべのない窮地(きゅうち)に陥る。
79	他走投无路了	tā zǒutóuwúlù le	彼は追い詰められた。
80	追得走投无路	zhuī de zǒutóuwúlù	窮地(きゅうち)に追い詰める。
81	被追得走投无路	bèi zhuī de zǒutóuwúlù	窮地(きゅうち)に追い込まれる。
82	被逼得走投无路	bèi bī de zǒutóuwúlù	窮地(きゅうち)に追い込まれる。
83	最后努力	zuìhòu nǔlì	最後の努力。追い込み。
84	最后加劲	zuìhòu jiājìn	頑張のがんばり。追い込み。
85	最后阶段	zuìhòu jiēduàn	最終段階。大詰め。
86	接近终点	jiējìn zhōngdiǎn	終わり近く。大詰め。
87	赶进度	gǎn jìndù	進み具合を急ぐ。強行軍。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】逃げる、追う、追い払う、捕まえる

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2022年3月15日2023年4月30日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】頼る、頼り、依存

関係のある人や物事に期待してその力や助けを借りること、借りたいと願うこと。

そのようなことを“頼る”という。

今回は、頼る、頼り、依存、に関わりそうな言葉を集めてみました。

他人に頼り、外国に頼り、他力本願。

こんな私は頼りない。

まとめて、チェック・ら・ポン！。

頼る、頼り、依存

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】信じる、信じない、信じて、信じられない、疑う

No	中国語	ピンイン	日本語
1	借助	jièzhù	他の人や物の助けを借りる。
2	借住	jièzhù	他人の家に居候(いそうろう)をする。
3	借助外援	jièzhù wàiyuán	外からの援助に頼る。外国などの援助を受ける。
4	借助专家建议	jièzhù zhuānjiā jiànyì	専門家の助言に頼る。専門家の助言を頼りにする。
5	靠	kào	頼る。～による。寄りかかる。立てかける。近づける。
6	无依无靠	wú yī wù kào	頼りとするところや頼りになる人がいない。
7	全靠你了	quán kào nǐ le	あなたを頼りにしています。
8	依靠	yīkào	頼りにする。頼りになる人や物。
9	无依靠	wú yīkào	頼りにならない。おぼつかない。
10	依靠人	yīkào rén	人に頼る。
11	依靠的人	yīkào de rén	頼りとする人。頼りになる人。
12	可以依靠的朋友	kěyǐ yīkào de péngyou	頼りになる友人。
13	失去依靠	shīqù yīkào	頼りを失う。頼みの綱が切れる。
14	倚靠	yǐkào	依存する。頼りにする。あてにする。よりかかる。もたれかかる。
15	倚靠父母	yǐkào fùmǔ	両親を頼りにする。親をあてにする。
16	不倚靠经验	bù yǐkào jīngyàn	経験に頼らない。
17	指靠	zhǐkào	生活面などで頼る。よりどころ。当て。
18	指靠组织	zhǐkào zǔzhī	組織に頼る。
19	不能指靠别人	bùnéng zhǐkào biérén	他人を頼ってはいけない。
20	投靠	tóukào	人に頼って生活する。
21	投靠亲戚	tóukào qīnqi	親戚に頼って生活する。親戚の家に身を寄せる。
22	靠头	kàotóu	頼りになるもの。
23	靠头儿	kàotóur	頼りになるもの。
24	没个靠头	méi ge kàotóu	頼りになるものがない。あてがない。
25	靠山	kàoshān	頼りになるもの。後ろ盾。山寄り。
26	没有靠山	méiyǒu kàoshān	頼りになるものがない。よりどころがない。
27	后台	hòutái	舞台裏。後ろ盾。
28	有后台	yǒu hòutái	後ろ盾がある。舞台裏がある。
29	后台老板	hòutái lǎobǎn	後ろ盾。黒幕。芝居の座長。
30	靠傍	kàobàng	寄りどころ。頼りにする。
31	没个靠傍	méi ge kàobàng	頼りになるものがない。あてがない。
32	依傍	yībàng	あてにする。頼りにする。まねる。
33	互相依傍	hùxiāng yībàng	互いに頼り合う。
34	无可依傍	wú kě yībàng	頼りにできない。
35	可靠	kěkào	信頼できる。頼りがいがある。確かだ。信用のおける。
36	不可靠的男人	bù kěkào de nánrén	頼りない男。
37	靠得住	kàodezhù	頼りになる。
38	这个人靠得住	zhège rén kàodezhù	この人は信頼できる。
39	靠不住	kàobuzhù	頼りにならない。あてにならない。
40	他靠不住	tā kàobuzhù	彼は頼りない。
41	得力	délì	頼りになる。力強い。有能だ。力をつける。助けを得る。
42	得力心腹	délì xīnfù	頼りになる腹心。有能な腹心の部下。
43	工作人员很得力	gōngzuò rényuán hěn délì	仕事のスタッフはしっかりしている。
44	没把握	méi bǎwò	しっかりとらえられていない。頼りない。
45	没把握的英语	méi bǎwò de yīngyǔ	頼りない英語。おぼつかない英語。
46	忠实	zhōngshí	忠実だ。信頼できる。真実だ。そっくりそのままだ。
47	忠实的朋友	zhōngshí de péngyou	信頼のおける友人。
48	忠实的记录	zhōngshí de jìlù	忠実な記録。正しい記録。
49	依赖	yīlài	依存する。頼る。互いに依存し合う。
50	依赖心	yīlàixīn	依存心。依頼心。
51	依赖思想	yīlài sīxiǎng	他力本願。
52	依赖父母	yīlài fùmǔ	両親に依存する。
53	依赖于进口	yīlài yú jìnkǒu	輸入に頼る。
54	倚赖	yǐlài	依存する。頼りにする。
55	倚赖他人	yǐlài tārén	他人に依存する。
56	倚赖进口外国技术	yǐlài jìnkǒu wàiguó jìshù	輸入した外国技術に依存する。
57	信赖	xìnlài	信頼する。
58	可以信赖的朋友	kěyǐ xìnlài de péngyou	信頼できる友達。
59	依存	yīcún	依存する。
60	依存性	yīcúnxìng	依存性。
61	互相依存	hùxiāng yīcún	互いに依存する。
62	仰仗	yǎngzhàng	頼る。
63	仰仗父之威望	yǎngzhàng fǔ zhī wēiwàng	父親の名声に頼る。父の威光を笠に着る。
64	依仗	yīzhàng	他人の権勢や、より有利な条件をあてにする。頼りにする。
65	依仗权势	yīzhàng quánshì	権勢を頼りにする。
66	倚仗	yǐzhàng	頼みにする。頼る。
67	倚仗威势	yǐzhàng wēishì	権勢を頼りにする。
68	仗恃	zhàngshì	頼る。頼みにする。
69	仗恃豪门	zhàngshì háomén	家柄に頼る。家柄を笠に着る。
70	托靠	tuōkào	頼る。頼りにする。
71	托靠亲戚朋友	tuōkào qīnqī péngyou	親類縁者を頼る。
72	靠托	kàotuō	頼りにして任せる。
73	这件事情我可全靠托您了	zhè jiàn shìqíng wǒ kě quán kàotuō nín le	この件は何もかもあなたにお頼みします。
74	凭	píng	頼る。寄りかかる。もたれる。～によって。～にかかわらず。
75	一切全凭自己	yīqiè quán píng zìjǐ	全て自分だけを頼りとする。
76	凭借	píngjiè	頼りにする。
77	凭借自己的力量	píngjiè zìjǐ de lìliàng	自分の力を頼りにする。
78	凭借经验	píngjiè jīngyàn	経験を頼りとする。経験に基づく。
79	依凭	yīpíng	頼りにする。証拠。証明。
80	无所依凭	wú suǒ yīpíng	どこにも頼るところがない。
81	依托	yītuō	頼る。目的を達成するため他人の名前を借用する。
82	无所依托	wú suǒ yītuō	どこにも頼るところがない。
83	门路	ménlu	コネ。つて。こつ。秘けつ。方法。
84	找门路	zhǎo ménlu	つてを頼る。コネに頼る。
85	走门路	zǒu ménlu	コネを使う。
86	后门	hòumén	不正なルート。裏口。裏門。
87	走后门	zǒu hòumén	裏から手を回し、便宜をはかってもらう。
88	关系	guānxi	関係。かかわり。関係する。組織の証明書。
89	找关系	zhǎo guānxi	つてを頼る。コネに頼る。
90	拉关系	lā guānxi	つてを頼る。コネに頼る。
91	赖以	làiyǐ	目的を達成するためにある物事や条件に頼る。
92	赖以生存	làiyǐ shēngcún	生存する上で必要不可欠。
93	相依为命	xiāng yī wéi mìng	互いに頼り合って生きていく。助け合って生活する。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】ちゃんと、きちんと、しっかり

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2022年3月14日2023年5月29日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語単語】資源、エネルギー

原油、石油、ガス、原子力。

自然エネルギー、バイオエネルギー、再生可能エネルギー。

今回は、資源やエネルギーに関わりそうな言葉を集めてみました。

限りある既存資源から、新しいエネルギーへと移行しようとする世界。

未来はどのエネルギーが主流になるのかな。

資源、エネルギー

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語単語】生活インフラにかかわる言葉｜水道、電気、ガス、通信、交通

No	中国語	ピンイン	日本語
1	资源	zīyuán	資源。
2	天然资源	tiānrán zīyuán	天然資源。
3	地下资源	dìxià zīyuán	地下資源。
4	矿物资源	kuàngwù zīyuán	鉱物資源。
5	人力资源	rénlì zīyuán	人的資源。
6	资源丰富	zīyuán fēngfù	資源に富む。
7	资源贫乏	zīyuán pínfá	資源に乏しい。
8	燃料	ránliào	燃料。
9	化石燃料	huàshí ránliào	化石燃料。
10	固体燃料	gùtǐ ránliào	固体燃料。
11	液体燃料	yètǐ ránliào	液体燃料。
12	气体燃料	qìtǐ ránliào	気体燃料。
13	核燃料	héránliào	核燃料。
14	生物燃料	shēngwù ránliào	バイオ燃料。バイオマス燃料。
15	煤炭	méitàn	石炭。
16	石油	shíyóu	石油。
17	原油	yuányóu	原油。
18	煤油	méiyóu	灯油。
19	汽油	qìyóu	ガソリン。
20	柴油	cháiyóu	重油。ディーゼルオイル。
21	煤气	méiqì	石炭ガス。不完全燃焼による一酸化炭素。LPガスの俗称。
22	瓦斯	wǎsī	ガス。
23	液化石油气	yèhuà shíyóuqì	LPガス。
24	天然气	tiānránqì	天然ガス。
25	丙烷气	bǐngwánqì	プロパンガス。
26	液态丙烷气	yètài bǐngwánqì	液体プロパンガス。
27	氢气	qīngqì	水素ガス。
28	甲烷水合物	jiǎwán shuǐhéwù	メタンハイドレート。
29	稀有金属	xīyǒu jīnshǔ	レアメタル。
30	能量	néngliàng	エネルギー。バイタリティー。
31	气力	qìlì	気力。体力。
32	活力	huólì	活力。
33	精力	jīnglì	精力。
34	动力	dònglì	動力。物事を推し進める原動力。
35	能	néng	エネルギー。～できる。～するはずだ。
36	化学能	huàxuénéng	化学エネルギー。
37	电能	diànnéng	電気エネルギー。
38	太阳能	tàiyángnéng	太陽エネルギー。ソーラーパワー。
39	风能	fēngnéng	風力エネルギー。
40	水能	shuǐnéng	水流のエネルギー。水力。
41	潮汐能	cháoxī néng	潮力(ちょうりょく)エネルギー。
42	热能	rènéng	熱エネルギー。
43	生物质能	shēngwùzhí néng	バイオエネルギー。バイオマスエネルギー。
44	核热能	hérènéng	核エネルギー。
45	原子能	yuánzǐnéng	原子力エネルギー。原子力。
46	能源	néngyuán	エネルギー源。エネルギー。
47	自然能	zìrán néng	自然エネルギー。
48	自然能源	zìrán néngyuán	自然エネルギー。
49	天然能量	tiānrán néngliàng	自然エネルギー。
50	地热能源	dìrè néngyuán	地熱のエネルギー。
51	再生能源	zàishēng néngyuán	再生エネルギー。
52	可再生能	kě zàishēng néng	再生可能エネルギー。
53	可再生能源	kě zàishēng néngyuán	再生可能エネルギー。
54	节能	jiénéng	エネルギーを節約する。省エネ。
55	节省能源	jiéshěng néngyuán	エネルギーを節約する。省エネ。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語単語】燃える、燃やす、消火｜火と炎

【中国語単語】電気関係のことば

【中国語】使い捨て、再生、リサイクル、エコ

【中国語】原子力、核

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2022年3月13日2023年10月22日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】ウクライナ情勢、ロシア情勢

まさか21世紀に侵略戦争が起こるなんて。

まさか新型コロナに続けてこんなことになるなんて。

ウクライナ情勢、ロシア情勢に関わる報道でよく用いられていそうな言葉を集めてみました。

私たちだって、明日という日があるかどうか。

ウクライナ情勢、ロシア情勢、関連語

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】中東情勢、イスラエル、パレスチナ、ハマス

No	中国語	ピンイン	日本語
1	乌克兰局势	Wūkèlán júshì	ウクライナ情勢。
2	乌克兰俄罗斯局势	Wūkèlán Éluósī júshì	ウクライナ・ロシア情勢。
3	俄乌战争	É Wū zhànzhēng	ロシア・ウクライナ戦争。
4	俄乌军事冲突	É Wū jūnshì chōngtú	ロシア・ウクライナ軍事衝突。
5	俄乌冲突中国的立场	É Wū chōngtú Zhōngguó de lìchǎng	ロシア・ウクライナ衝突、中国の立場。
6	俄罗斯入侵乌克兰	Éluósī rùqīn Wūkèlán	ロシアがウクライナに進攻する。
7	乌克兰	Wūkèlán	ウクライナ。
8	乌克兰总统泽连斯基	Wūkèlán zǒngtǒng Zéliánsījī	ウクライナ大統領ゼレンスキー。
9	俄罗斯	Éluósī	ロシア。
10	俄国	Éguó	ロシア。
11	俄罗斯总统普京	Éluósī zǒngtǒng Pǔjīng	ロシア大統領プーチン。
12	俄总统普京	É zǒngtǒng Pǔjīng	ロシア大統領プーチン。
13	白俄罗斯	Bái’éluósī	ベラルーシ。
14	白俄罗斯总统卢卡申科	Bái’éluósī zǒngtǒng Lúkǎshēnkē	ベラルーシ大統領ルカシェンコ。
15	军事入侵	jūnshì rùqīn	軍事侵攻。
16	侵略战争	qīnlüè zhànzhēng	侵略戦争。
17	军事作战	jūnshì zuòzhàn	軍事作戦。
18	军事行动	jūnshì xíngdòng	軍事行動。
19	展开军事行动	zhǎnkāi jūnshì xíngdòng	軍事行動を展開する。
20	基辅	Jīfǔ	キエフ。
21	哈尔科夫	Hā’ěrkēfū	ハリコフ。
22	首都基辅受到攻击	shǒudū Jīfǔ shòudào gōngjí	首都キエフが攻撃を受ける。
23	俄军	É jūn	ロシア軍。
24	俄罗斯军队	Éluósī jūnduì	ロシア軍隊。
25	乌军	Wū jūn	ウクライナ軍。
26	乌克兰军队	Wūkèlán jūnduì	ウクライナ軍隊。
27	乌克兰武装部队	Wūkèlán wǔzhuāng bùduì	ウクライナ武装部隊。
28	防空导弹系统	fángkōng dǎodàn xìtǒng	防空ミサイルシステム。
29	核武器	héwǔqì	核兵器。
30	战术核武器	zhànshù héwǔqì	戦術核兵器。
31	核弹头	hédàntóu	核弾頭。
32	小型核弹头	xiǎoxíng hédàntóu	小型核弾頭。
33	核导弹	hédǎodàn	核ミサイル。
34	核电厂	hédiànchǎng	原子力発電所。
35	核电站	hédiànzhàn	原子力発電所。
36	便携式防空导弹	biànxiéshì fángkōng dǎodàn	携帯式防空ミサイル。
37	便携式反坦克武器	biànxiéshì fǎn tǎnkè wǔqì	携帯式対戦車武器。
38	细菌武器	xìjūn wǔqì	細菌兵器。
39	生物武器	shēngwù wǔqì	生物兵器。
40	生化武器	shēnghuà wǔqì	生物化学兵器。
41	军用无人机	jūnyòng wúrénjī	軍用無人機。
42	军用四旋翼无人机	jūnyòng sì xuányì wúrénjī	軍用ドローン。
43	军用六旋翼无人机	jūnyòng liù xuányì wúrénjī	軍用ドローン。
44	空袭	kōngxí	空襲する。
45	巷战	xiàngzhàn	市街戦。
46	速决战	sùjuézhàn	短期決戦。
47	持久战	chíjiǔzhàn	長期戦。
48	信息战	xìnxīzhàn	情報戦。
49	网络攻击	wǎngluò gōngjī	サイバー攻撃。
50	黑客攻击	hēikè gōngjí	ハッカーによる攻撃。サイバー攻撃。
51	匿名者 (黑客组织)	Nìmíngzhě (hēikè zǔzhī)	アノニマス (ハッカー組織)。
52	攻击	gōngjī	攻撃する。
53	进攻	jìngōng	進攻する。
54	防卫	fángwèi	防衛する。
55	抗战	kàngzhàn	抗戦する。
56	遭受猛烈的炮火和轰炸	zāoshòu měngliè de pàohuǒ hé hōngzhà	激しい砲撃と爆撃に遭う。
57	西方国家	xīfāng guójiā	西側諸国。
58	欧盟和美国	Ōuméng hé Měiguó	EUと米国。
59	对俄制裁	duì É zhìcái	対ロシア制裁。
60	经济战	jīngjìzhàn	経済戦争。
61	经济制裁	jīngjì zhìcái	経済制裁。
62	金融制裁	jīnróng zhìcái	金融制裁。
63	冻结资产	dòngjié zīchǎn	資産を凍結する。
64	资产冻结	zīchǎn dòngjié	資金凍結。
65	排除在国际结算系统	páichú zài guójì jiésuàn xìtǒng	国際決済システムから除外。
66	环球银行金融电信协会	huánqiú yínháng jīnróng diànxìn xiéhuì	国際銀行間通信協会(SWIFT)。
67	环球银行间金融通信协会	huánqiú yínháng jiān jīnróng tōngxìn xiéhuì	国際銀行間通信協会(SWIFT)。
68	西方公司逃离俄罗斯	xīfāng gōngsī táolí Éluósī	西側の企業はロシアを離れる。
69	卢布	lúbù	ロシアの通貨単位ルーブル。
70	卢布贬值	lúbù biǎnzhí	ルーブルが下落する。
71	卢布大跌	lúbù dàdiē	ルーブルが暴落する。
72	卢布暴跌	lúbù bàodiē	ルーブルが暴落する。
73	卢布狂跌	lúbù kuángdiē	ルーブルが暴落する。
74	通货膨胀	tōnghuò péngzhàng	インフレーション。
75	通胀	tōngzhàng	インフレーション。
76	超级通胀	chāojí tōngzhàng	ハイパーインフレ。
77	不履行债务	bù lǚxíng zhàiwù	不履行債務。
78	债务不履行	zhàiwù bù lǚxíng	債務不履行。デフォルト。
79	俄罗斯宣布不履行债务	Èluósī xuānbù bùlǚxíng zhàiwù	ロシアは債務の不払いを宣言します。
80	俄罗斯公债债务不履行声明的可能性	Èluósī gōngzhài zhàiwù bùlǚxíng shēngmíng de kěnéngxìng	ロシアが公的債務不履行声明の可能性。
81	俄罗斯新兴财阀	Èluósī xīnxīng cáifá	ロシア新興財閥。
82	停战	tíngzhàn	休戦する。停戦する。
83	停战条件	tíngzhàn tiáojiàn	停戦条件。
84	停战交涉	tíngzhàn jiāoshè	停戦交渉。
85	停战谈判	tíngzhàn tánpàn	停戦交渉。
86	停战协定	tíngzhàn xiédìng	停戦協定。
87	调停	tiáotíng	仲裁をする。
88	调解	tiáojiě	調停する。仲裁する。
89	斡旋	wòxuán	調停する。仲裁する。
90	居间斡旋	jūjiān wòxuán	中立ちする。
91	非军事化	fēi jūnshìhuà	非軍事化。非武装化。
92	即刻撤退	jíkè chètuì	即時撤退。
93	被卷入战斗	bèi juànrù zhàndòu	戦闘に巻き込まれる。
94	平民逃离乌克兰	píngmín táolí Wūkèlán	民間人はウクライナを逃れる。
95	人体盾牌	réntǐ dùnpái	人間の盾。
96	难民	nànmín	避難民。難民。
97	人道救援	réndào jiùyuán	人道支援。
98	人道主义援助	réndào zhǔyì yuánzhù	人道主義的援助。
99	人道主义走廊	réndào zhǔyì zǒuláng	人道回廊。
100	不人道的行为	bùréndào de xíngwéi	非人道的な行為。
101	世界大战	shìjiè dàzhàn	世界大戦。
102	第三次世界大战	dì sān cì shìjiè dàzhàn	第三次世界大戦。
103	暗杀	ànshā	暗殺する。
104	政权崩溃	zhèngquán bēngkuì	政権崩壊。
105	日本与乌克兰同在	Rìběn yǔ Wūkèlán tóng zài	日本はウクライナと共にある。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語単語】軍事

【中国語】攻撃、反撃、反抗、逆襲、守備、防衛

【中国語単語】国家｜国旗、国歌、国土、国民

【中国語単語】国際機関、国際機構

【中国語】撃墜、撃沈、撃破、撃退、殲滅、全滅

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2022年3月12日2023年4月30日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語単語】舞台芸術、ショー、舞踏、演劇

演劇、ミュージカル、伝統劇。

オペラ、バレエ、京劇。

マジックショー、サーカス、コンサート、トークショー。

中国語で何と言う。

今回は、舞台関係の言葉を集めてみました。

舞台関係者、舞台芸術ファンはどうぞこちらへ。

まとめてチェック・ら・ポン！。

舞台芸術、ショー、舞踏、演劇

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。