迫力とは。
人の心に強く迫る力。
迫ってますか~?、迫られてますか~?。
今回は、迫力、気迫、迫真、に関わりそうな言葉を集めてみました。
迫真の演技、迫力の展開でハラハラドキドキ。
どうなる~!!。
というタイミングで来週につづく。
定番です。
迫力、気迫、迫真
※スマホ閲覧は横画面推奨。
スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。
指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。
よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。
記事末にもPDF表へのリンクがございます。
No | 中国語 | ピンイン | 日本語 |
1 | 气魄 | qìpò | 事にあたる気迫。迫力。 |
2 | 有气魄 | yǒu qìpò | 気迫がある。迫力がある。 |
3 | 充满气魄 | chōngmǎn qìpò | 気迫がみなぎる。 |
4 | 他的脸上充满了气魄 | tā de liǎn shàng chōngmǎn le qìpò | 彼の顔には気迫がみなぎっていた。 |
5 | 气魄不大 | qìpò bù dà | 気迫があまりない。 |
6 | 魄力 | pòlì | 気迫。胆力。 |
7 | 破例 | pòlì | 前例を破る。 |
8 | 有魄力 | yǒu pòlì | 気迫がある。胆力がある。 |
9 | 声音有魄力 | shēngyīn yǒu pòlì | 声に迫力がある。音に迫力がある。 |
10 | 工作有魄力 | gōngzuò yǒu pòlì | 仕事に気迫がこもる。 |
11 | 这个特别有魄力 | zhège tèbié yǒu pòlì | これは物凄い迫力がある。 |
12 | 显示魄力 | xiǎnshì pòlì | 気迫を見せつける。 |
13 | 缺乏魄力 | quēfá pòlì | 気迫に欠ける。胆力に欠ける。 |
14 | 没有魄力 | méiyǒu pòlì | 気迫がない。胆力がない。 |
15 | 气概 | qìgài | 気概。 |
16 | 有气概 | yǒu qìgài | 気概がある。 |
17 | 有男子气概 | yǒu nánzǐ qìgài | 男気がある。 |
18 | 缺乏气概 | quēfá qìgài | 気概に欠ける。 |
19 | 气势 | qìshì | 勢い。意気込み。 |
20 | 弃世 | qìshì | 世を去る。死去する。 |
21 | 有气势 | yǒu qìshì | 迫力がある。 |
22 | 气势磅礴 | qìshì pángbó | たいへん迫力がある。気迫がみなぎっている。 |
23 | 气势磅礴的曲子 | qìshì pángbó de qǔzi | たいへん迫力がある曲。 |
24 | 气势磅礴的表演 | qìshì pángbó de biǎoyǎn | 気迫みなぎるパフォーマンス。 |
25 | 被气势压倒 | bèi qìshì yādǎo | 勢いに圧倒される。気迫に押される。 |
26 | 现场演奏的气势 | xiànchǎng yǎnzòu de qìshì | ライブ演奏の迫力。 |
27 | 气势不大 | qìshì bù dà | 気迫があまりない。 |
28 | 威势 | wēishì | 威勢。威力。 |
29 | 敌人的威势 | dírén de wēishì | 敵の威勢。敵の迫力。 |
30 | 威风 | wēifēng | 威風。威厳がある。 |
31 | 威风凛凛 | wēi fēng lǐn lǐn | 威風堂々としている。 |
32 | 敌人的威风 | dírén de wēifēng | 敵の威風。敵の迫力。 |
33 | 气焰 | qìyàn | 気炎。気勢。 |
34 | 气焰嚣张 | qìyàn xiāozhāng | たいそうな気炎をあげる。鼻息が荒い。 |
35 | 敌人的气焰 | dírén de qìyàn | 敵の気勢。 |
36 | 毅力 | yìlì | 粘り強い意志。 |
37 | 他很有毅力 | tā hěn yǒu yìlì | 彼はとても気迫がある。 |
38 | 缺乏毅力 | quēfá yìlì | ねばり強さがない。気迫に欠ける。 |
39 | 泼辣 | pōla | 気迫がこもっている。果敢だ。乱暴だ。あばずれだ。 |
40 | 大胆泼辣 | dàdǎn pōlà | 大胆で果敢である。 |
41 | 泼辣的女人 | pōlà de nǚrén | 気が強い女。 |
42 | 逼真 | bīzhēn | 本物そっくりだ。真に迫る。はっきりしている。 |
43 | 逼真的表演 | bīzhēn de biǎoyǎn | 迫真の演技。 |
44 | 逼真的演技 | bīzhēn de yǎnjì | 迫真の演技。 |
45 | 这幅画很逼真 | zhè fú huà hěn bīzhēn | この絵は真に迫って来る。 |
46 | 演得逼真 | yǎn dé bīzhēn | 真に迫る演技。 |
47 | 看得逼真 | kàn de bīzhēn | はっきり見える。 |
48 | 有血有肉 | yǒu xuè yǒu ròu | 作品の描写が生き生きしている。作品の描写が真に迫る。 |
49 | 塑造有血有肉的角色 | sùzào yǒuxuèyǒuròu de juésè | 生き生きしたキャラクターをつくる。 |
50 | 感染力 | gǎnrǎnlì | 感化力。 |
51 | 有感染力的表演 | yǒu gǎnrǎnlì de biǎoyǎn | 迫力ある演技。 |
52 | 动人的力量 | dòngrén de lìliang | 人の心を動かす力。 |
53 | 有动人的力量 | yǒu dòngrén de lìliang | 人の心を動かす力がある。迫力がある。 |
54 | 感人的力量 | gǎnrén de lìliang | 人を感動させる力。 |
55 | 有感人的力量 | yǒu gǎnrén de lìliang | 人を感動させる力がある。迫力がある。 |
56 | 动人心弦 | dòng rén xīn xián | 心に深い感動を起こさせる。 |
57 | 动人心弦的音乐 | dòngrénxīnxián de yīnyuè | 魂を揺さぶる音楽。迫力ある音楽。 |
58 | 扣人心弦 | kòu rén xīn xián | 心に深い感動を起こさせる。 |
59 | 扣人心弦的演技 | kòurénxīnxián de yǎnjì | 感動を起こす演技。迫力ある演技。 |
60 | 打动人心 | dǎdòng rén xīn | 人の心を動かす。 |
61 | 打动人心的歌曲 | dǎdòng rénxīn de gēqǔ | 人の心を動かす歌曲。 |
62 | 逼人 | bīrén | 人に迫る。強く感じさせる。 |
63 | 气势逼人 | qìshì bīrén | 勢いで人に迫る。すごい迫力。 |
64 | 逼人的气势 | bīrén de qìshì | 人に迫る勢い。すごい迫力。 |
以上の内容のPDFデータはこちら↓
スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。
関連記事
おすすめ記事
こちらもチェックどうぞ↓
【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵
※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。