【中国語で】貿易｜輸出、輸入、経済制裁

外国の相手とモノやサービスの売り買いをすることを貿易と言う。

国際政治経済を考えてみよう！。

と言うことで、集めてみました。

貿易と経済に関わりそうな言葉。

国力と国富は密接に絡みあう。

まとめてチェック・ら・ポン！。

貿易と経済

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	贸易	màoyì	貿易。
2	搞贸易	gǎo màoyì	貿易をやる。
3	对外贸易	duìwài màoyì	対外貿易。外国貿易。
4	双边贸易	shuāngbiān màoyì	二国間貿易。
5	多边贸易	duōbiān màoyì	多角貿易。
6	对中贸易	duì Zhōng màoyì	対中貿易。
7	对华贸易	duì Huá màoyì	対中貿易。
8	对日贸易	duì Rì màoyì	対日貿易。
9	贸易壁垒	màoyì bìlěi	貿易障壁。
10	贸易摩擦	màoyì mócā	貿易摩擦
11	贸易纠纷	màoyì jiūfēn	貿易紛争。
12	贸易竞争	ｍàoyì jìngzhēng	貿易競争。
13	贸易战	màoyìzhàn	貿易競争。
14	不公正贸易	bù gōngzhèng màoyì	不公正貿易。
15	不公平贸易	bù gōngpíng màoyì	不公平貿易。
16	不平等贸易	bù píngděng màoyì	不公平貿易。
17	贸易收支	màoyì shōuzhī	貿易収支。
18	贸易赤字	màoyì chìzì	貿易赤字。
19	贸易顺差	màoyì shùnchā	貿易黒字。
20	自由贸易	zìyóu màoyì	自由貿易。
21	保护贸易	bǎohù màoyì	保護貿易。
22	自由贸易协定	zìyóu màoyì xiédìng	自由貿易協定。FTA。
23	自由贸易区	zìyóu màoyì qū	自由貿易地域。
24	贸易自由化	màoyì zìyóuhuà	貿易の自由化。
25	贸易公司	màoyì gōngsī	貿易会社。
26	贸易业	màoyìyè	貿易業。
27	贸易港	màoyìgǎng	貿易港。
28	贸易谈判	màoyì tánpàn	貿易交渉。
29	进出口	jìnchūkǒu	輸出入。出入口。
30	禁止进出口	jìnzhǐ jìnchūkǒu	輸出入禁止。
31	进出口公司	jìnchūkǒu gōngsī	貿易会社。
32	进出口业务	jìnchūkǒu yèwù	輸出入業務。
33	交易	jiāoyì	交易。商品を取り引きする。取り引き。交渉。
34	搞交易	gǎo jiāoyì	取引をする。
35	进行交易	jìnxíng jiāoyì	商取引を行う。
36	与外国公司的交易	yǔ wàiguó gōngsī de jiāoyì	外国の会社との商取引。
37	走私	zǒusī	密輸をする。闇取り引きをする。
38	走私进口	zǒusī jìnkǒu	密輸入。
39	走私贸易	zǒusī màoyì	密貿易。
40	走私贸易者	zǒusī màoyì zhě	密貿易者。闇取り引きをする人。
41	走私货	zǒusī huò	密輸品。闇取り引きの品。
42	走私品	zǒusī pǐn	密輸品。闇取り引きの品。
43	走私货品	zǒusī huòpǐn	密輸品。闇取り引きの品。
44	走私物品	zǒusī wùpǐn	密輸品。闇取り引きの品。
45	走私毒品	zǒusī dúpǐn	麻薬のやみ取引をする。麻薬を密輸する。
46	毒品走私	dúpǐn zǒusī	麻薬のやみ取引。麻薬の密輸。
47	出口	chūkǒu	輸出する。船が港を出る。口に出して言う。出口。
48	出口货	chūkǒuhuò	輸出する物品。輸出品。
49	出口商品	chūkǒu shāngpǐn	輸出商品。商品を輸出する。
50	出口产品	chūkǒu chǎnpǐn	輸出製品。製品を輸出する。
51	出口量	chūkǒu liàng	輸出量。
52	出口总额	chūkǒu zǒng’é	輸出総額。
53	对美出口	duì Měi chūkǒu	対米輸出。
54	出口创汇	chūkǒu chuànghuì	輸出による外貨獲得。
55	禁止出口	jìnzhǐ chūkǒu	輸出禁止。
56	限制出口	xiànzhì chūkǒu	輸出を制限する。
57	自愿限制出口	zìyuàn xiànzhì chūkǒu	自ら輸出を規制する。輸出自主規制。
58	出口管制	chūkǒu guǎnzhì	輸出規制する。
59	高新技术的出口限制	gāoxīn jìshù de chūkǒu xiànzhì	ハイテク技術の輸出規制。
60	把自己的产品出口到国外	bǎ zìjǐ de chǎnpǐn chūkǒu dào guówài	自分の製品を国外に輸出する。
61	进口	jìnkǒu	輸入する。船が入港する。建物などの入り口。
62	进口商	jìnkǒu shāng	輸入業者。
63	个人进口	gèrén jìnkǒu	個人輸入。
64	进口货	jìnkǒu huò	輸入品。
65	免税进口货	miǎnshuì jìnkǒu huò	免税輸入品。
66	进口商品	jìnkǒu shāngpǐn	輸入商品。商品を輸入する。
67	进口汽车	jìnkǒu qìchē	輸入車。車を輸入する。
68	进口手续	jìnkǒu shǒuxù	輸入手続き。
69	进口许可	jìnkǒu xǔkě	輸入許可。
70	进口许可证	jìnkǒu xǔkězhèng	輸入許可証。
71	进口限制	jìnkǒu xiànzhì	輸入制限。
72	进口杂货	jìnkǒu záhuò	輸入雑貨。雑貨を輸入する。
73	进口原料	jìnkǒu yuánliào	輸入原料。原料を輸入する。
74	从中国进口的东西	cóng Zhōngguó jìnkǒu de dōngxi	中国から輸入したもの。
75	输出	shūchū	輸出する。内から外へ送り出す。出力する。アウトプットする。
76	输出品	shūchūpǐn	輸出する物品。輸出品。
77	石油输出国	shíyóu shūchū guó	石油輸出国。
78	输出劳动力	shūchū láodònglì	労働力を輸出する。
79	输入	shūrù	輸入する。外から内へ送り込む。入力する。インプットする。
80	输入国	shūrù guó	輸入国。
81	入口	rùkǒu	輸入する。外地の貨物を運び込む。口に入れる。入り口。
82	入口货物	rùkǒu huòwù	輸入貨物。輸入商品。
83	禁运	jìnyùn	禁輸。禁輸する。
84	禁运物品	jìnyùn wùpǐn	禁輸品。
85	禁运品类	jìnyùn pǐnlèi	禁輸品目。
86	禁运措施	jìnyùn cuòshī	禁輸措置。
87	解除禁运	jiěchú jìnyùn	禁輸を解除する。
88	制裁	zhìcái	制裁を加える。
89	经济制裁	jīngjì zhìcái	経済制裁。
90	实行经济制裁	shíxíng jīngjì zhìcái	経済制裁を実施する。
91	冷战	lěngzhàn	冷戦。寒さや恐怖による身震い。
92	冷战状态	lěngzhàn zhuàngtài	冷戦状態。
93	打经济仗	dǎ jīngjì zhàng	経済戦争をする。
94	关税	guānshuì	関税。
95	关税率	guānshuìlǜ	関税率。
96	进口关税	jìnkǒu guānshuì	輸入関税。
97	课关税	kè guānshuì	関税をかける。
98	征收关税	zhēngshōu guānshuì	政府が法律によって関税を徴収する。関税をかける。
99	免关税	miǎn guānshuì	デューティーフリー。
100	缴纳关税	jiǎonà guānshuì	関税を納付する。関税を支払う。
101	关税壁垒	guānshuì bìlěi	関税障壁。
102	保护关税政策	bǎohù guānshuì zhèngcè	保護関税政策。保護貿易政策。
103	海关	hǎiguān	税関。
104	海关检查	hǎiguān jiǎnchá	税関検査。
105	向海关申报	xiàng hǎiguān shēnbào	税関に申告する。
106	过海关	guò hǎiguān	税関を通る。通関手続きをする。
107	通过海关	tōngguò hǎiguān	税関を通る。
108	检疫	jiǎnyì	検疫する。
109	检疫站	jiǎnyìzhàn	検疫所。
110	接受检疫	jiēshòu jiǎnyì	検疫を受ける。
111	报关	bàoguān	輸出入品の通関手続きをする。通関申告をする。
112	报关手续	bàoguān shǒuxù	通関手続き。
113	报关单	bàoguāndān	税関申告書。
114	需要报关的物品	xūyào bàoguān de wùpǐn	通関手続きが必要な物品。
115	没收	mòshōu	没収する。
116	被海关没收	bèi hǎiguān mòshōu	税関で没収される。
117	查扣	chákòu	検査し、違反品を押収する。
118	查扣侵权货物	chákòu qīnquán huòwù	法を侵害する貨物を押収する。
119	查抄	cháchāo	調査して没収する。
120	货物被查抄	huòwù bèi cháchāo	貨物が取り調べの上没収される。
121	查封	cháfēng	差し押さえる。
122	立即采取查封	lìjí cǎiqǔ cháfēng	即刻、差し押さえを講じる。
123	扣押	kòuyā	人や物品を留めておく。勾留する。
124	扣押的行政强制措施	kòuyā de xíngzhèng qiángzhì cuòshī	人や物品を留めておく行政強制措置。
125	充公	chōnggōng	国に没収される。
126	充公的走私货	chōnggōng de zǒusī huò	国が没収した闇取引の品。
127	冻结	dòngjié	物事が前へ進まない。凍結する。氷結する。
128	冻结存款	dòngjié cúnkuǎn	預金を凍結する。
129	外汇	wàihuì	外国為替。外貨。
130	外汇交易	wàihuì jiāoyì	外貨取引。
131	外汇交易市场	wàihuì jiāoyì shìchǎng	外国為替市場。
132	外汇兑换率	wàihuì duìhuànlǜ	為替レート。
133	外汇储备	wàihuì chǔbèi	外貨準備。
134	外币	wàibì	外貨。
135	外货	wàihuò	外国製品。舶来品。
136	洋货	yánghuò	外国製品。舶来品。
137	舶来品	bóláipǐn	外国製品。舶来品。
138	发票	fāpiào	領収書。送り状。インボイス。
139	发单	fādān	領収書。インボイス。
140	装货清单	zhuānghuò qīngdān	積み荷明細。インボイス。
141	货单	huòdān	積み荷明細。インボイス。
142	报货单	bàohuòdān	税関申告書。
143	申报单	shēnbàodān	税関申告書。
144	出超	chūchāo	輸出超過。
145	入超	rùchāo	輸入超過。
146	顺差	shùnchā	輸出超過。貿易黒字。
147	逆差	nìchā	対外貿易赤字。
148	配额	pèi’é	割当て量。割当て数。
149	进口配额	jìnkǒu pèi’é	輸入割り当て。
150	分配额	fēnpèi’é	割り当て額。
151	经济特区	jīngjì tèqū	経済特区。
152	商港	shānggǎng	貿易港。商業港。
153	对外开放	duìwài kāifàng	対外的に開放する。外国人に開放する。
154	世界贸易组织	shìjiè màoyì zǔzhī	世界貿易機関。WTO。
155	关税及贸易总协定	guānshuì jí màoyì zǒngxiédìng	関税及び貿易に関する一般協定。GATT。
156	区域全面经济伙伴关系协定	qūyù quánmiàn jīngjì huǒbàn guānxi xiédìng	東アジア地域包括的経済連携。RCEP。
157	跨太平洋伙伴关系协定	kuà tàipíngyáng huǒbàn guānxì xiédìng	環太平洋経済連携協定。CPTPP。