に投稿

【中国語】取り締まる、取り締まり、取締役

不正や不法が横行するこの世の中。

取り締まっていますか~!。

検問していますか。

今回は、取り締まることに関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

わんさか来る詐欺メール。

誰か取り締まっておくれ。

取り締まる、取り締まり、取締役

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1取缔qǔdì取り締まる。
2取缔非法经营行为qǔdì fēifǎ jīngyíng xíngwéi違法な経営行為を取り締まる。
3取缔非法社会组织qǔdì fēifǎ shèhuì zǔzhī違法な社会組織を取り締まる。
4警察取缔超速行车jǐngchá qǔdì chāosù xíngchē警察はスピード違反の自動車運転を取り締まる。
5严格取缔yángé qǔdì厳しく取り締まる。
6严厉取缔yánlì qǔdì厳しく取り締まる。
7严加取缔yánjiā qǔdì厳しく取り締まる。
8guǎn秩序維持のために指導、統制する。管。パイプ。仕事をあずかる。~にかかわりなく。
9管孩子guǎn háizi子供をしつける。
10管理guǎnlǐ管理する。取り扱う。世話する。取り締まる。
11管理人guǎnlǐrén管理人。監督者。
12管理职务guǎnlǐ zhíwù管理職。
13管理局guǎnlǐjú管理局。
14管理罪犯guǎnlǐ zuìfàn犯罪者を監視する。
15严加管理yánjiā guǎnlǐ厳しく管理する。厳しく取り締まる。
16管束guǎnshù取り締まる。拘束する。
17管束部下guǎnshù bùxià部下を取り締まる。
18严加管束yánjiā guǎnshù厳しく取り締まる。厳しく拘束する。
19管制guǎnzhì管制する。統制する。取り締まる。拘置刑の一種。
20交通管制jiāotōng guǎnzhì交通規制。交通取り締まり。
21航空管制hángkōng guǎnzhì航空管制。
22言论管制yánlùn guǎnzhì言論統制。
23管制物价guǎnzhì wùjià物価を統制する。
24约束yuēshù拘束する。制限する。規制する。
25约束力yuēshùlì拘束力。
26约束人yuēshù rén人を律する。
27约束孩子yuēshù háizi子供をしつける。
28法律约束fǎlǜ yuēshù法的拘束力。
29法律约束力fǎlǜ yuēshùlì法的拘束力。
30束缚shùfù束縛する。拘束する。
31束缚自由shùfù zìyóu自由を束縛する。
32束缚手脚shùfù shǒujiǎo手足を縛る。自由を奪う。
33限制xiànzhì制限する。範囲を定める。規制の範囲。制限。
34限制性xiànzhìxìng限定的な。制限性の。
35交通限制jiāotōng xiànzhì交通制限。
36加以限制jiāyǐ xiànzhì制限を加える。
37监督jiāndū監督する。監督。
38监督部下jiāndū bùxià部下を監督する。
39监督劳动jiāndū láodòng労働を監督する。
40现场监督xiànchǎng jiāndū現場監督。
41监工jiāngōng現場監督。
42监管jiānguǎn監視し、監督する。
43兼管jiānguǎn兼務する。
44监管犯人jiānguǎn fànrén犯人を管理監督する。
45监视jiānshì監視する。
46监视人jiānshìrén監視員。
47监视人员jiānshì rényuán監視員。
48监视艇jiānshìtǐng監視船。
49监视行动jiānshì xíngdòng行動を監視する。
50监视国境线jiānshì guójìngxiàn国境線を監視する。
51严密监视yánmì jiānshì隙の無い監視をする。
52警备jǐngbèi警備する。
53警备国境线jǐngbèi guójìngxiàn国境線を警備する。
54督促dūcù実行するよう促す。督促する。
55督促部下dūcù bùxià部下を監督する。
56检查督促jiǎnchá dūcù検査監督する。
57督促检查dūcù jiǎnchá監督しチェックする。
58查禁chájìn取り締まる。
59查禁走私chájìn zǒusī密輸を取り締まる。闇取り引きを取り締まる。
60查禁赌博chájìn dǔbó賭博を取り締まる。
61扫黄sǎohuángポルノ雑誌、ビデオなどを一掃する。
62打非dǎfēi書籍や映像作品の不法な製作や販売を取り締まる。
63扫黄打非sǎohuáng dǎfēiわいせつ物や海賊版を取り締まる。
64shéng制約や制裁を加える。引き継ぐ。縄。ひも。
65绳之以法shéng zhī yǐ fǎ法で規制や制裁を加える。
66绳以纪律shéng yǐ jìlǜ規律で正す。
67纠察jiūchá集会、活動などで秩序を維持する。勝手な行動を取り締まる。監視員。
68毒品纠察官dúpǐn jiūcháguān麻薬取締官。
69治理zhìlǐ統治する。管理する。整備する。
70警察治理超速驾驶jǐngchá zhìlǐ chāosù jiàshǐ警察がスピード違反運転を取り締まる。
71治理国家zhìlǐ guójiā国家を治める。国家を管理する。
72维持wéichí維持する。保つ。守り支える。
73维持治安wéichí zhì’ān治安を維持する。
74维持秩序wéichí zhìxù秩序を保つ。
75盘查pánchá細かく検査、尋問する。
76盘查哨所pánchá shàosuǒ検問所。
77盘查过路行人pánchá guòlù xíngrén通行人を検問する。
78盘问pánwèn問い詰める。
79警察盘问jǐngchá pánwèn警察が問い詰める。警察の尋問。
80警察的盘问jǐngchá de pánwèn警察の尋問。
81查问cháwèn査問する。尋問する。
82警察查问jǐngchá cháwèn警察が査問する。警察の問いただし。職務質問。
83询问xúnwèn意見を求める。尋ねる。
84警察询问jǐngchá xúnwèn警察が尋ねる。警察の質問。職務質問。
85检查站jiǎncházhàn検査所。検問所。
86路卡lùqiǎ関所。検問所。
87关卡guānqiǎ関所。検問所。
88董事dǒngshì理事。取締役。
89董事长dǒngshìzhǎng理事長。代表取締役。
90代表董事dàibiǎo dǒngshì代表理事。代表取締役。
91董事会dǒngshìhuì理事会。取締役会。
92专务董事zhuānwù dǒngshì専務理事。専務取締役。
93常务董事chángwù dǒngshì常務理事。常務取締役。
94总经理zǒngjīnglǐ取締役社長。
95理事lǐshì理事。処理する。関与する。
96总裁zǒngcái政党の総裁。企業の首脳。清代の役人階級の一種。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】警察、公安、逮捕、服役

【中国語】巡回、パトロール、見回り、警備

【中国語】仕切る、統率、率いる

【中国語】監督、管理、保管、掌握

【中国語単語】罪、罰、お仕置き、刑

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】仕切る、統率、率いる

掌握し処理する、境を作って隔てる。

これらのことを仕切ると言う。

仕切っていますか~!。

何を取り仕切っていますか。

今回は、仕切ることに関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

仕切るのは大変です。

おっさん、仕切れるのかっ!。

仕切る、統率、率いる

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1掌管zhǎngguǎn主管する。管掌(かんしょう)する。
2掌管家务zhǎngguǎn jiāwù家事を取り仕切る。
3掌管国政zhǎngguǎn guózhèng国政を司(つかさど)る。
4主持zhǔchí取り仕切る。主宰する。主張する。守る。
5主持人zhǔchírén司会者。進行役。
6主持者zhǔchízhě主催者。
7主持家务zhǔchí jiāwù家事を取り仕切る。
8主持宴会zhǔchí yánhuì宴会を仕切る。
9主持会议zhǔchí huìyì会議を主宰する。
10主持正义zhǔchí zhèngyì正義を主張する。正義を守る。
11承担chéngdān義務や責任などを引き受ける。担当する。
12承担家务chéngdān jiāwù家事を取り仕切る。
13承担一项市政工程chéngdān yī xiàng shìzhèng gōngchéng一つの都市インフラ工事を担当する。
14承担后果chéngdān hòuguǒ後の結果に責任を持つ。
15承当chéngdāng責任を負う。引き受ける。承諾する。
16承当哪些工作chéngdāng nǎxiē gōngzuòそれらの仕事を引き受ける。
17承当责任chéngdāng zérèn責任を負う。
18承办chéngbàn引き受ける。請け負う。
19承办人chéngbànrén引受人。請負人。
20承办婚宴酒席围餐chéngbàn hūnyàn jiǔxí wéicān婚礼祝いの酒席、円卓食事会を請け負う。
21包办bāobàn一手に引き受ける。請け負う。勝手に取り仕切る。
22包办所有的杂事bāobàn suǒyǒu de záshìあらゆる雑事を一手に引き受ける。
23把持包办bǎchí bāobàn独断で行う。
24包办代替bāobàn dàitì独占して行う。
25包办婚姻bāobàn hūnyīn本人の同意なしに周りが決めた婚姻。
26操办cāobàn宴会などを取り仕切る。学校などを運営する。
27操办婚事cāobàn hūnshì婚礼を取り仕切る。
28操办喜事cāobàn xǐshì祝い事を取り仕切る。婚礼を取り仕切る。
29操办红事cāobàn hóngshì祝い事を取り仕切る。婚礼を取り仕切る。
30操办丧事cāobàn sāngshì葬儀を取り仕切る。
31操办白事cāobàn báishì葬儀を取り仕切る。
32操办红白事cāobàn hóngbáishì慶弔事(けいちょうごと)を取り仕切る。
33操办红白喜事cāobàn hóngbáixǐshì慶弔事(けいちょうごと)を取り仕切る。
34操办婚丧喜庆cāobàn hūnsāngxǐqìng慶弔事(けいちょうごと)を取り仕切る。
35操办年会cāobàn niánhuì年次総会を取り仕切る。
36bàn手続き、用事などをやる。取り組む。開設する。買い調える。処罰する。
37办白事bàn báishì葬儀を営む。
38操持cāochí処理する。計画する。準備する。
39操持家务cāochí jiāwù家事を切り盛りする。
40操持葬礼cāochí zànglǐ葬儀の準備をする。
41办理bànlǐ仕事を取り扱う。
42办理事务bànlǐ shìwù事務を取り扱う。
43办理公务bànlǐ gōngwù公務を処理する。
44办理签证bànlǐ qiānzhèngビザ発行手続きを取り扱う。
45办理手续bànlǐ shǒuxù手続きをする。
46料理liàolǐ物事をうまく処理する。面倒をみる。料理。
47料理家务liàolǐ jiāwù家事を切り盛りする。
48料理后事liàolǐ hòushì葬儀を取り仕切る。
49guǎn責任をもって仕事をあずかる。指導し統制する。パイプ。口をはさむ。
50管家务guǎn jiāwù家事を切り盛りする。
51当家dāngjiā家を切り盛りする。家を取り仕切る。
52母亲当家mǔqīn dāngjiā母親が家を切り盛りする。
53她很会当家tā hěn huì dāngjiā彼女は家事の切り盛りがよくできる。
54理家lǐjiā家事を切り盛りする。
55当家理家dāngjiā lǐjiā主人が一家を切り盛りする。主婦が家事を切り回す。
56一手yīshǒu技術や才能。たくらみ。ひとりで。
57一手儿yīshǒur技術や才能。たくらみ。
58一手承担yīshǒu chéngdānひとりで請け負う。一手に引き受ける。取り仕切る。
59一手承担家务yīshǒu chéngdān jiāwù家事を一手に引き受ける。
60一手包办yī shǒu bāobànひとりで請け負う。一手に引き受ける。取り仕切る。
61一手一足yī shǒu yī zú一人や二人のか弱い力。
62一手遮天yī shǒu zhē tiān権力を笠に着て真相を隠す。片手で天を遮る。
63全权quánquán一切の権限。全権。
64全权处理quánquán chǔlǐ全権をもって処理する。取り仕切る。
65委托律师全权处理wěituō lǜshī quánquán chǔlǐ弁護士の全権処理にゆだねる。弁護士の取り仕切りにまかせる。
66勤俭持家qín jiǎn chí jiā勤勉で倹約して家を取り仕切る。
67她勤俭持家tā qínjiǎnchíjiā彼女は勤勉で倹約して家を取り仕切る。
68拿事náshì責任を持って采配を振るう。
69他主动拿事tā zhǔdòng náshì彼は自発的に取り仕切る。
70统率tǒngshuài率いる。統率する。
71统率能力tǒngshuài nénglì統率力。
72统率军队tǒngshuài jūnduì軍隊を統率する。
73统帅tǒngshuài統帥(とうすい)者。総帥(そうすい)。率いる。統率する。
74统帅部tǒngshuàibù最高統帥機関。
75统帅全军tǒngshuài quánjūn全軍を統率し指揮する。
76统领tǒnglǐng統率する。兵馬を統率する武官。
77统领部队tǒnglǐng bùduì統率する部隊。指揮部隊。
78监督jiāndū監督する。監督。
79舞台监督wǔtái jiāndū舞台監督。
80监督部下jiāndū bùxià部下を監督する。
81指挥zhǐhuī指図する。指揮する。指揮官。司令官。指揮者。
82指挥者zhǐhuīzhě指揮者。
83指挥家zhǐhuījiā指揮者。
84指挥官zhǐhuīguān指揮官。
85指挥员zhǐhuīyuán指揮官。
86指挥塔zhǐhuītǎ司令塔。
87指挥军队zhǐhuī jūnduì軍隊を指揮する。
88指挥乐队zhǐhuī yuèduì楽団を指揮する。
89乐队指挥yuèduì zhǐhuī楽団指揮者。
90做主zuòzhǔ責任を負って決める。采配をふるう。
91作主zuòzhǔ責任を負って決める。采配をふるう。
92当家做主dāngjiā zuòzhǔ一家の主人となる。主人として切り盛りする。
93家事都由老婆做主jiāshì dōu yóu lǎopo zuòzhǔ家事はみんな女房が取り仕切っている。
94领导lǐngdǎo指導する。リーダー。指導者。
95领导人lǐngdǎorénリーダー。指導者。
96领导者lǐngdǎozhěリーダー。指導者。
97领导干部lǐngdǎo gànbù指導幹部。首脳陣。
98领导层lǐngdǎocéng指導層。首脳陣。
99领导班子lǐngdǎo bānzi指導者グループ。指導部。
100领导能力lǐngdǎo nénglì統率力。リーダーシップ。
101领导作用lǐngdǎo zuòyòng指導効果。指導の影響。
102领导国民lǐngdǎo guómín国民を指導する。
103领袖lǐngxiù指導者。
104公众领袖gōngzhèng lǐngxiù大衆の指導者。
105首领shǒulǐng集団のリーダー。首領。頭と首。
106犯罪集团首领fànzuì jítuán shǒulǐng犯罪集団のリーダー。
107首脑shǒunǎo首脳。
108政府首脑zhèngfǔ shǒunǎo政府首脳。
109司令sīlìng司令官。
110司令部sīlìngbù司令部。
111司令员sīlìngyuán司令官。
112带领dàilǐng引き連れる。先導する。集団を指揮する。団体を率いる。
113带领孩子们dàilǐng háizimen子供たちを引き連れる。
114带领士兵们dàilǐng shìbīngmen兵士たちを指揮する。兵士たちを率いる。
115率领shuàilǐng率いる。統率する。
116率领部下shuàilǐng bùxià部下を率いる。部下を統率する。
117率领大军shuàilǐng dàjūn大軍を率いる。
118jiàng統率、指揮する。
119jiāngもうすぐ~する。~を。将棋で王手をかける。ことばで刺激する。
120将兵jiàng bīng兵を率いる。
121大将dàjiàng軍隊の最高位の大将。高級将校。グループの中心人物。
122将帅jiàngshuài司令官。
123将军jiāngjūn将官。高級将校。王手をかける。難題を吹きかける。窮地に追い込む。
124shuài率いる。おおよそ。見栄えのよい。
125率队shuàiduì隊列を率いる。
126dài率いる。引き連れる。おび。携帯する。ついでにする。付帯する。含む。
127带儿dàirおび。ひも。ベルト。帯状のもの。
128带兵dài bīng兵を率いる。
129lǐng率いる。導く。襟(えり)。受け取る。
130领儿lǐngr襟(えり)。
131领队lǐngduì隊やグループを率いる。隊長。引率者。チームリーダー。
132隔てる。仕切る。時間や場所が隔たる。間をおく。
133隔开gékāi分け隔てる。
134把房间隔开bǎ fángjiàn gékāi部屋を仕切る。
135间隔jiàngé間隔(かんかく)。隔てる。
136间隔号jiàngéhào区切り符号の中黒(・)。
137间隔开jiàngé kāi間隔(かんかく)をあける。
138旅客座位都间隔开了lǚkè zuòwèi dōu jiàngé kāi le乗客の座席はみな間隔をあけました。
139隔断géduan部屋を仕切るもの。部屋の仕切り。
140隔断géduànさえぎる。隔てる。
141隔断墙géduanqiáng仕切り壁。
142huà区切る。線引きする。
143划区huà qū区分けする。
144界线jièxiàn土地の境界線。仕切り線。物事の境目。
145划清界线huàqīng jièxiànはっきり境界線を引く。一線を画する。けじめをはっきりつける。
146界限jièxiàn物と物との境。物事の限界。
147划定界限huàdìng jièxiàn境界線をはっきり決める。
148qiáng壁。塀。仕切りの役割をしている部分。
149隔墙géqiáng間仕切り。壁を隔てる。
150隔墙有耳gé qiáng yǒu ěr壁に耳あり。
151隔板gébǎn仕切り板。
152縦横に四角く区切ったわく。ます目。規格。人の品性。
153格儿gér縦横に四角く区切ったわく。ます目。
154拦鱼栅lányúzhà魚を捕るために川などにしかける囲い。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】監督、管理、保管、掌握

【中国語】取り締まる、取り締まり、取締役

【中国語】リードする、率先、先行、先駆け

【中国語】分類、分別、区別、振り分け

【中国語】別々に、分ける、等分、均等、割り勘

【中国語】壁、つい立て、柵、フェンス、鉄条網

【中国語】設ける

【中国語】伴う、連れて行く、お供する、携える、携帯する

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】とにかく、ともかく、さておき

他の事は、別として。

そんな気分をあらわす言葉。

とにかく、ともかく、さておき。

今回は、これらに関わりそうなことばを集めてみましたよ。

ともかく状況を落ち着かせてほしい。

と思う今日この頃。

皆さまはいかがお過ごしでしょうか。

とにかく、ともかく、さておき

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1总之zǒngzhī要するに。つまり。いずれにしても。どのみち。
2总之你也来试试吧zǒngzhī nǐ yě lái shì shì baとにかくあなたも試してみて。
3总之不想上夜班zǒngzhī bùxiǎng shàng yèbānともかく夜勤に行きたくない。
4总而言之zǒng ér yán zhī総じて言えば。結局のところ。
5总而言之, 尽力而为吧zǒng ér yán zhī, jìn lì ér wéi baともかくやれるだけのことはやれ。
6反正fǎnzhengいずれにせよ。どのみち。
7反正 fǎnzhèng正しい状態にもどす。正常にかえる。敵方が味方に投降する。
8反证fǎnzhèng反証。反証する。反駁(はんばく)する。
9反正是事实fǎnzheng shì shìshíいずれにせよ事実だ。とにかく事実だ。
10好歹hǎodǎi善し悪し。生命の危険。間に合わせで。そこそこに。どっちみち。いずれにしても。
11好歹儿hǎodǎir生命の危険。
12好歹是个贵客hǎodǎi shì ge guìkèともあれ大事なお客様です。
13是非好歹shìfēi hǎodǎi是非善悪(ぜひぜんあく)。
14好赖hǎolài善し悪し。間に合わせで。そこそこに。どっちみち。いずれにしても。
15但他好赖是个大学生dàn tā hǎolài shì ge dàxuéshēngしかし彼はいずれにせよ大学生です。
16是非好赖shìfēi hǎolài是非善悪(ぜひぜんあく)。
17qiěしばらく。ひとまず。
18且不管qiě bùguǎnひとまず口出ししない。~はともかく。~はさておき。
19且不管真伪qiě bùguǎn zhēnwěi真偽はともかく。真偽はさておき。
20且不说qiě bù shuōひとまず言わない。~はともかく。~はさておき。
21那且不说nà qiě bù shuōそれはさておき。
22且不说对不对qiě bù shuō duì bùduì合っているかどうかはさておき。
23且不必说qiě bùbì shuōひとまず言うに及ばない。~はともかく。~はさておき。
24绘画, 诗歌, 音乐且不必说huìhuà, shīgē, yīnyuè qiě bùbì shuō絵画、詩歌(しいか)、音楽は言うに及ばず。
25zàn時間が短い。しばらく。当面。
26暂放一边zàn fàng yībiānしばらくわきに放る。ひとまずさて置く。
27暂放一旁zàn fàng yīpángしばらくわきに放る。ひとまずさて置く。
28把尊敬暂放一旁bǎ zūnjìng zàn fàng yīpángリスペクトはひとまずさて置く。
29fàng放つ。置く。放置する。中へ入れる。自由にする。休みにする。
30放在一边fàng zài yībiān一方面に置く。わきに置く。さて置く。
31暂时放在一边zànshí fàng zài yībiānひとまずさて置く。
32把烦恼暂时放一边bǎ fánnǎo zhànshí fàng yībiān悩みをひとまずさて置く。煩悩をひとまずさて置く。
33暂且zànqiě暫時。ひとまず。
34暂且不提zànqiě bù tíひとまず話題にしない。~はともかく。~はさておき。
35那个暂且不提nàge zànqiě bù tíそれはさておき。
36其他暂且不提qítā zànqiě bù tíほかはさておき。なにはさておき。
37细节暂且不提xìjié zànqiě bù tí細かいことはさておき。
38暂且不谈zànqiě bù tánひとまず話し合わない。~はともかく。~はさておき。
39玩笑暂且不谈wánxiào zànqiě bù tán冗談はさておき。
40暂且不管zànqiě bù guǎnひとまず口をはさまない。~はともかく。~はさておき。
41父の姉妹。おば。尼さん。しばらくの間。とりあえず。
42姑儿gūr父の姉妹。おば。
43姑置勿论gū zhì wù lùnしばらく問題にしない。ひとまず横に置く。
44姑置勿问gū zhì wù wènしばらく問題にしない。ひとまず横に置く。
45我们决定姑置勿问wǒmen juédìng gū zhì wù wèn私たちはひとまず問題にしないこととする。
46姑且gūqiěしばらくの間。とりあえず。
47姑且不说gūqiě bù shuōひとまず言わない。~はともかく。~はさておき。
48那事姑且不说nà shì gūqiě bù shuōその事はともかく。その事はさておき。
49姑且抛开gūqiě pāokāiひとまず放り置く。ひとまず横に置く。
50玩笑姑且抛开wánxiào gūqiě pāokāi冗談はともかく。
51姑且丢开gūqiě diūkāiひとまず捨ておく。ひとまず横に置く。
52姑且放在一边不去谈论gūqiě fàng zài yībiān bù qù tánlùnひとまず横に置いて、進んで論じあわない。
53不论bùlùnたとえ~でも。論じない。
54那且不论nà qiě bùlùnそれはともあれ。
55姑且不论gūqiě bù lùnひとまず論じない。~はともかく。~はさておき。
56结果姑且不论jiéguǒ gūqiě bù lùn結果はともかく。結果はさておき。
57不论好坏bùlùn hǎohuài善し悪しを論じず。善きにつけ、悪しきにつけ。
58存而不论cún ér bù lùn保留して討論をしない。棚上げする。
59无论wúlùn~にかかわらず。~を問わず。
60无论怎样wúlùn zěnyàngたとえどうあろうとも。いずれにしても。
61无论如何wúlùn rúhéなにがなんでも~だ。
62无论如何也wúlùn rúhé yěどうあろうとも。
63无论如何也要赢wúlùn rúhé yě yào yíngどうあろうとも勝たねばならぬ。
64无论有什么事wúlùn yǒu shénme shì何があろうとも。
65xiān先に。まず。とりあえず。まあ。前もって。以前。
66早上醒来先喝杯水zǎoshang xǐng lái xiān hē bēi shuǐ朝目覚めたらまず水を飲む。朝目覚めたらとりあえず水を飲む。
67先不说xiān bù shuōまず言わない。~はさておき。~はともかく。
68先不说别的xiān bù shuō bié de別の事はさておき。何はさておき。
69我们的事先不说wǒmen de shì xiān bù shuō私たちの事はともかく。
70先不要xiān bùyàoまずは~するべからず。とりあえず~するべからず。
71我死后, 先不要安葬我wǒ sǐ hòu, xiān bùyào ānzàng wǒ私の死後、とりあえず私を埋葬するべからず。
72先不先xiānbuxiān何はともあれ。まず。
73其他事别管, 先不先要带好工具qítā shì biéguǎn, xiān bù xiān yào dàihǎo gōngjù他のことは放っておいて、まずは道具を持っていきなさい。
74首先shǒuxiānまず最初に。真っ先に。第一に。まず。
75首先要改变我们自己shǒuxiān yào gǎibiàn wǒmen zìjǐとりあえずは私たち自身を変えなければなりません。
76不管bùguǎn~にかかわらず。
77不管怎样bùguǎn zěnyàngどのようであろうとも。ともあれ。
78不管怎么样bùguǎn zěnmeyàngどのようであろうとも。ともあれ。
79不管输赢bùguǎn shūyíng勝ち負けにかかわらず。
80不管天气好坏bùguǎn tiānqì hǎohuài天気が良くても悪くても。
81先不管xiān bùguǎn~は別として。
82先不管输赢xiān bùguǎn shūyíng勝ち負けは別として。
83别管biéguǎn~であろうと。~とは関係なく。
84别管好坏biéguǎn hǎo huài善し悪しにかかわらず。
85别管是谁biéguǎn shì shéi誰であろうと。
86别管我bié guǎn wǒ私のことは放っておいて。私にかまうな。
87先别管xiān biéguǎn~は別として。
88先别管费用xiān biéguǎn fèiyong費用はさておき。
89怎么zěnmeどのような。どのように。
90怎么也zěnme yěどうしても。
91怎么也想不起来zěnme yě xiǎng buqǐláiどうしても思い出せない。とにもかくにも思い出せない。
92怎么 ~ 也zěnme ~ yěどれほど~しても。
93怎么说也不行zěnme shuō yě bùxíngどれほど言ってもだめだ。ともかく言ってもだめだ。
94别说biéshuō~は言うまでもなく。~を言うな。
95别说小学生了biéshuō xiǎoxuéshēng le小学生は言うまでもなく。
96别说废话biéshuō fèihuàくだらないことを言うな。
97先别说xiān biéshuōまず言うな。まず~は言うまでもなく。~はさておき。~はともかく。
98先别说真假xiān biéshuō zhēnjiǎ真偽はともかく。
99什么都别说shénme dōu biéshuō何がどうあろうと言うな。何はさておき。
100什么都别说先干一杯shénme dōu biéshuō xiān gān yī bēi何はさておきまず乾杯。
101慢说mànshuō~は言うまでもなく。~はもちろんのこと。
102漫说mànshuō~は言うまでもなく。~はもちろんのこと。
103慢说这些小事了mànshuō zhèxiē xiǎoshì leこれらの小さなことは言うまでもなく。
104慢慢说mànmàn shuōゆっくり話す。
105不用说buyòng shuō言うまでもない。
106不用说在国内bùyòng shuō zài guónèi国内は言うまでもなく。
107英语不用说yīngyǔ bùyòng shuō英語は言うに及ばず。
108不必说bùbì shuō言うまでもない。
109不必说美丽的风景bùbì shuō měilì de fēngjǐng美しい風景は言うまでもなく。
110说三道四shuō sān dào sìいろいろと取りざたする。
111不必说三道四了shuō sān dào sì le云々する必要はない。四の五の言うまでもない。
112不需要说bù xūyào shuō言う必要がない。言うに及ばない。
113这点小事其实不需要说zhè diǎn xiǎoshì qíshí bù xūyào shuōこれしきの小さなことは実際には言うに及ばない。
114不在话下bù zài huà xià話すほどの値打ちもない。言うまでもない。
115这些都不在话下zhèxiē dōu bùzài huà xiàこれらみな話すほどの値打ちもない。これらみな言うまでもない。
116左不过zuǒbuguòどのみち。いずれにせよ。ただ~に過ぎない。
117左不是zuǒbushìどのみち。いずれにせよ。
118左不过是这么个意思zuǒbuguò shì zhème ge yìsiともかくはそのような意味合いだ。
119撇开piēkāiわきに置いておく。ほうっておく。
120撇开〜不谈piēkāi bù tán〜はさておき。
121撇开这些不谈piēkāi zhèxiē bù tánこれらはさておき。
122闲话xiánhuàむだ話。雑談。ぐち。陰口。むだ話をする。
123闲话儿xiánhuàrむだ話。雑談。
124闲话休题xián huà xiū tí余談はさておき。
125闲话休提xián huà xiū tí余談はさておき。
126闲话休提, 言归正传xián huà xiū tí, yán guī zhèng zhuàn余談はさておき、本題に戻りましょう。
127闲话休提, 书归正传xián huà xiū tí, shū guī zhèng zhuàn余談はさておき、本題に戻りましょう。
128闲话少说xiánhuà shǎo shuōむだ話を控える。
129少说闲话!shǎo shuō xiánhuàむだ話は控えろ。
130guīもとのところに戻る。まとまる。~に帰する。~によって。~ではあるが。
131玩笑归玩笑wánxiào guī wánxiào冗談はしょせん冗談。冗談は冗談として。冗談はさておき。
132言归正传yán guī zhèng zhuàn話は本題に戻る。
133言归于好yán guī yú hǎo和解する。仲直りする。
134回头huítóuしばらくしてから。後で。振り返る。改心する。
135回头再说huí tóu zài shuōあとでまた話す。
136回头客huítóukè店やホテルなどの得意客。リピーター。
137回头路huítóulù通ったことのある道。
138走回头路zǒu huítóulùこれまでのやり方を復活させる。
139回头率huítóulǜ通り過ぎた人が振り返って見る確率。
140回头人huítóurén再婚する寡婦(かふ)。
141回头是岸huí tóu shì àn悔い改めさえすれば救われる。
142打回头dǎ huítóu体の向きを変える。
143吃回头草chī huítóucǎo一度捨てた物をまた拾ったり、一度やめたことを蒸し返したりする。
144好马不吃回头草hǎomǎ bù chī huítóu cǎoりっぱな人は過去のことにこだわらない。
145败子回头bài zǐ huí tóu放蕩(ほうとう)息子が改心する。
146败子回头金不换bàizǐ huítóu jīn bù huàn放蕩(ほうとう)息子の改心は金にも換えがたい。
147浪子回头金不换làngzǐ huítóu jīn bù huàn放蕩(ほうとう)息子の改心は金にも換えがたい。
148就到这儿jiù dào zhèr~はここまで。
149今天就到这儿jīntiān jiù dào zhèr今日はここまで。
150开玩笑就到这儿kāi wánxiào jiù dào zhèr冗談はここまで。冗談はさておいて。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】要するに、要は、つまり

【中国語】どうせ、どのみち、いずれにせよ、かかわらず、どっちみち

【中国語】きっと、必ず、絶対、決して、どうしても、まったく

【中国語】するまでもない、するには及ばない

【中国語】先ず、先に、そのあと

【中国語】話のつなぎ、つなぎ表現の言葉

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】丝

な~んか、丝のことが気になる!。

ということで。

今回は、丝に関わる言葉を集めてみましたよ。

主には細いもの、細かいものを意味する言葉。

今日もチェック・ら・ポン!。

どぞ。

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1生糸(きいと)。糸のように細いもの。長さや重さの単位。ごくわずかな量を数えることば。
2丝儿sīr糸のように細いもの。
3丝丝sīsī微細なさまをあらわす擬声語。
4丝丝拉拉sīsilālā物事が尾を引くさま。だらだらと続く。
5丝丝拉拉地疼sīsilālā de téngだらだらと痛む。しくしく痛む。
6丝丝入扣sī sī rù kòu文章や演技が細部まで注意が行き渡っている。
7表演丝丝入扣biǎoyǎn sīsīrùkòu演技が細部まで注意が行き渡っている。
8~丝丝~ sīsī形容詞、名詞のあとについて、しみわたるさまを表わす。
9辣丝丝làsīsīちょっと辛(から)い。
10辣酥酥làsūsūちょっと辛(から)い。
11甜丝丝tiánsīsī甘くておいしい。とても幸せだ。
12甜丝丝儿tiánsīsīr甘くておいしい。とても幸せだ。
13甜滋滋tiánzīzī甘くておいしい。とても幸せだ。
14冷丝丝lěngsīsī少し肌寒い。
15冷丝儿丝儿lěngsīrsīr少し肌寒い。
16凉丝丝liángsīsī少し肌寒い。
17蚕丝cáisī生糸(きいと)。
18生丝shēngsī生糸(きいと)。
19厂丝chǎngsī機械からたぐりだされた生糸(きいと)。
20绢丝juànsī絹糸。
21丝线sīxián絹糸。
22天然丝tiānránsī天然絹糸。
23人造丝rénzàosī人造絹糸。レーヨン。
24细丝xìsī細い絹糸。釜糸(かまいと)。糸のように細いもの。
25细丝儿xìsīr糸のように細いもの。
26熟丝shúsī練糸。
27废丝fèisīくず糸。
28丝棉sīmián真綿。
29丝织品sīzhīpǐn絹織物。絹織物で作った衣服。
30真丝zhēnsī絹。シルク。
31丝绸sīchóuシルク。絹織物。
32丝绸之路sīchóu zhī lùシルクロード。
33丝带sīdàiシルクのリボン。絹のひも。
34丝巾sījīnシルクスカーフ。シルクのハンカチ。
35丝袜sīwà絹やナイロンの靴下。
36长筒丝袜chángtǒngsīwàひざ上丈のナイロンストッキング。
37丝绒sīróngビロード。ベルベット。
38丝罗sīluó織物の一種の絽(ろ)。
39柞丝绸zhàsīchóu柞蚕糸(さくさんし)で織った織物。
40柞丝绸zuósīchóu柞蚕糸(さくさんし)で織った織物。
41花丝葛huāsīgé浮き出し模様の織り物の一種。
42缂丝kèsīつづれ織りの織り技法。つづれ織り。
43刻丝kèsīつづれ織りの織り技法。つづれ織り。
44丝网sīwǎng印刷のシルクスクリーン。
45丝竹sīzhú中国伝統音楽の弦楽器と管楽器の総称。
46丝弦sīxiánシルク製の弦。シルク製の弦を持つ楽器。地方劇の一種。
47丝弦儿sīxiánr地方劇の一種。
48蜘蛛丝zhīzhūsīクモの糸。
49游丝yóusī空中でゆれるクモの糸。時計のひげぜんまい。
50菌丝jūnsī菌糸。
51木丝mùsī木毛(もくもう)。木材を糸状に削ったもの。
52花丝huāsī花糸(かし)。雄しべの葯(やく)を支える糸状の柄。
53藕丝ǒusīレンコンの糸。
54柳丝liǔsīシダレヤナギの枝。
55柳线liǔxiànシダレヤナギの枝。
56雨丝yǔsī糸のような細かい雨。
57风丝儿fēngsīrそよ風。微風。
58血丝xiěsī充血による血の筋。
59血丝儿xiěsīr充血による血の筋。
60叉丝chāsī焦点をあわすための十字線。クロスヘア。
61喷丝头pēnsītóuノズル。
62青丝qīngsī女性の黒髪。青梅を糸状に切ったもの。柳の細い枝。
63情丝qíngsī男女間の断ちがたい思い。
64丝萝sīluó婚姻。縁結び。
65纺丝fǎngsī糸をつむぐ。紡績する。紡績。
66抽丝chōuusī繭(まゆ)から糸をつむぐ。
67缫丝sāosī繭(まゆ)から糸を繰る。
68缫茧sāojiǎn繭(まゆ)から糸を繰る。
69吐丝tǔsīカイコが糸を吐く。
70丝光sīguāng綿の絹仕上げ。綿糸を絹のような光沢にする加工。
71丝包线sībāoxiàn電線の絹巻き線。
72玻璃丝bōlisīガラス繊維。ナイロン糸。
73保险丝bǎoxiǎnsīヒューズ。
74灯丝dēngsīフィラメント。
75长丝chángsīフィラメント。長繊維。
76丝极sījíフィラメント。
77钨丝wūsīタングステン線。
78焊丝hànsī溶接用線。ウェルドワイヤー。
79钢丝gāngsī鋼線。
80钢丝绳gāngsīshéngワイヤーロープ。スチールケーブル。
81钢丝床gāngsīchuángベッドに使うスプリング入りのマットレス。
82走钢丝zǒu gāngsī綱渡りをする。危ない橋を渡る。
83铁丝tiěsī鉄線。針金。
84铁丝网tiěsīwǎng金網。鉄条網。
85刺铁丝cìtiěsī有刺鉄線。
86铜丝tóngsī銅線。
87铅丝qiānsī亜鉛メッキをした針金。
88夹丝玻璃jiāsī bōli網状の針金の入ったガラス。ワイヤーガラス。
89拉丝lāsī金属を伸ばし糸状にする。
90拔丝básī金属材料で針金を作る。煮詰めた飴でからめる。
91钢丝钳gāngsīqiánペンチ。
92克丝钳子kèsī qiánziペンチ。
93钢丝锯gāngsījù糸のこぎり。
94螺丝luósīねじ。ねじ釘。ボルト。
95螺钉luódīngねじ。ねじ釘。ボルト。
96螺丝钉luósīdīngねじ。ねじ釘。ボルト。
97螺丝刀luósīdāoねじ回し。ドライバー。
98螺丝起子luósī qǐziねじ回し。ドライバー。
99改锥gǎizhuīねじ回し。ドライバー。
100赶锥gǎnzhuīねじ回し。ドライバー。
101螺丝垫luósīdiàn座金。ワッシャー。
102螺丝攻luósīgōng雄ねじ切り。ねじタップ。
103螺丝扣luósīkòuねじ山。
104螺纹luówénねじ山。
105丝锥sīzhuī雄ねじ切り。タップ。
106螺丝帽luósīmàoボルトを受けるナット。
107螺丝母luósīmǔボルトを受けるナット。
108螺帽luómàoボルトを受けるナット。
109螺母luómǔボルトを受けるナット。
110地脚螺丝dìjiǎo luósiアンカーボルト。基礎ボルト。
111地脚螺栓dìjiǎo luóshuānアンカーボルト。基礎ボルト。
112丝瓜sīguāヘチマ。
113丝瓜络sīguāluòヘチマのスポンジ。
114粉丝fěnsī食品の春雨(はるさめ)。スターに対するファン。
115肉丝ròusī細切りの肉。
116肉丝儿ròusīr細切りの肉。
117鱼香肉丝yúxiāng ròusī細切りブタ肉の辛味炒め。
118豆腐丝dòufusī半乾燥の豆腐を千切りにしたもの。
119豆腐丝儿dòufusīr半乾燥の豆腐を千切りにしたもの。
120干丝gānsī半乾燥の豆腐を千切りにしたもの。
121丝糕sīgāoアワやトウモロコシなどの粉で作った蒸しパン。
122金丝猴jīnsīhóu動物のキンシコウ。
123金丝鸟jīnsīniǎo鳥のカナリア。
124金丝雀jīnsīquè鳥のカナリア。
125黄鸟huángniǎo鳥のカナリア。鳥のコウライウグイス。
126黄鸟儿huángniǎor鳥のカナリア。鳥のコウライウグイス。
127黄鹂huánglí鳥のコウライウグイス。
128黄莺huángyīng鳥のコウライウグイス。
129金丝燕jīnsīyàn鳥のアナツバメ。
130菟丝tùsī植物のネナシカズラ。
131菟丝子tùsīzǐ植物のネナシカズラ。
132摩丝mósī整髪用ムース。
133润丝rùnsīリンス。
134护发素hùfàsùリンス。
135烟丝yānsī刻みタバコ。
136烟斗yāndǒuパイプ。キセル。アヘン用キセルの雁首(がんくび)。
137烟头yāntóuタバコの吸い殻。
138烟头儿yāntóurタバコの吸い殻。
139斗烟丝dǒuyānsīパイプたばこ。きざみたばこ。
140烟斗丝yāndǒusīパイプたばこ。きざみたばこ。
141绞丝旁jiǎosīpáng漢字の糸偏(いとへん)。
142一丝yīsīきわめて小さい。とても小さい。少し。
143一丝不苟yī sī bù gǒu少しもいいかげんにしない。
144工作一丝不苟gōngzuò yīsībùgǒu仕事を几帳面にする。
145一丝不苟地学习yīsībùgǒu de xuéxí気を抜かず学ぶ。
146一丝不挂yī sī bù guà一糸もまとわない。
147一丝不挂地站着yīsībùguà de zhàn zhe真っ裸で立っている。
148一丝一毫yī sī yī háoごくわずかなこと。
149没有一丝一毫的差别méiyǒu yīsīyīháo de chābié寸分違わない。
150纹丝wénsīごく小さい。たいへん少ない。
151纹丝儿wénsīrごく小さい。たいへん少ない。
152纹丝不动wénsī bù dòng少しも動かない。微動だにしない。
153纹丝不乱wénsī bù luàn少しも乱れない。
154丝毫sīháoごくわずかな。いささかの~もない。
155丝毫不差sīháo bù chà寸分違わない。
156丝毫不爽sīháo bùshuǎng寸分違わない。
157丝毫无用sīháo wúyòng少しも役に立たない。
158没有丝毫的恶意méiyǒu sīháo de èyì少しの悪意もない。
159丝毫没有恶意sīháo méiyǒu èyì少しも悪意がない。
160市丝shìsī市尺の10万分の1。市斤の100万分の1。
161市尺shìchǐ1メートルの3分の1。
162市斤shìjīn500グラム。
163丝米sīmǐデシミリメートル。1メートルの1万分の1。
164严丝合缝yán sī hé fèngわずかなすき間もない。一分の隙(すき)もない。
165蛛丝马迹zhū sī mǎ jìかすかな手がかり。
166藕断丝连ǒu duàn sī lián関係が実はつながっている。別れても未練がある。
167藕断丝不断ǒu duàn sī bù duàn関係が実はつながっている。別れても未練がある。
168千丝万缕qiān sī wàn lǚ互いに多くの接点をもち関係が密接だ。
169品竹弹丝pǐn zhú tán sī管楽器や弦楽器を演奏する。色々な楽器を奏でる。
170治丝益棼zhì sī yì fén問題を解決しようとしてますます紛糾させる。
171春蚕到死丝方尽chūn cán dào sǐ sī fāng jìn死ぬまで思いは変わらない。
172单丝不成线, 独树不成林dānsī bù chéng xiàn, dúshù bù chéng lín一人の力だけでは事がうまく運ばない。
173单丝不成线, 孤掌岂能鸣dānsī bù chéng xiàn, gūzhǎng qǐ néng míng一人の力だけでは事がうまく運ばない。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】糸、ひも、ロープ、縄

【中国語単語】いろいろな布|タオル、ハンカチ、雑巾

【中国語】細かい、こまごま

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】贅沢、贅沢品

程度をこえると贅沢となる。

派手な消費は贅沢だ。

贅沢していますか~!。

贅沢できますか。

今回は、贅沢に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

最近の値上げで、何もかも贅沢品になってしまって。

何を食べればいいのやら。

チキショー!。

贅沢、贅沢品

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1奢侈shēchǐぜいたくだ。
2奢侈品shēchǐpǐnぜいたく品。
3生活奢侈shēnghuó shēchǐ生活が贅沢である。
4奢侈的生活shēchǐ de shēnghuó贅沢な生活。
5奢侈的事shēchǐ de shì贅沢な事。
6极尽奢侈jí jìn shēchǐ贅沢を尽くす。
7奢侈腐化shēchǐ fǔhuà贅沢で腐敗している。
8奢侈而华丽shēchǐ ér huálì贅沢で華やか。贅沢で派手。
9轻度的奢侈qīngdù de shēchǐ軽度の贅沢。軽い贅沢。プチ贅沢。
10小小的奢侈xiǎoxiǎo de shēchǐ小さな贅沢。ささやかな贅沢。
11咱们偶尔奢侈一下吧zánmen ǒu’ěr shēchǐ yīxià ba私たち、たまには贅沢しよう。
12轻奢qīngshē軽度の贅沢。軽い贅沢。プチ贅沢。洗練された。
13轻奢品牌qīngshē pǐnpáiちょっと贅沢なブランド。洗練されたブランド。
14奢靡shēmíぜいたくだ。
15奢糜shēmíぜいたくだ。
16生活奢靡shēnghuó shēmí生活が贅沢である。
17奢靡腐败shēmí fǔbài贅沢で腐敗している。
18奢华shēhuáぜいたくで派手だ。
19极尽奢华jí jìn shēhuá贅沢を尽くす。
20十分奢华shífēn shēhuá非常に贅沢。贅を尽くす。
21奢华的生活shēhuá de shēnghuó贅沢で派手な生活。
22穷奢极侈qióng shē jí chǐ贅沢や欲望の限りを尽くす。
23穷奢极欲qióng shē jí yù贅沢や欲望の限りを尽くす。
24穷奢极侈的生活qióngshējíchǐ de shēnghuó贅沢の限りを尽くした生活。
25侈糜chǐmí身分不相応で贅沢だ。
26侈靡chǐmí身分不相応で贅沢だ。
27侈糜的生活chǐmí de shēnghuó身分不相応で贅沢な生活。
28奢望shēwàng過分の望み。過分の望みを抱く。高望みする。
29抱有奢望bàoyǒu shēwàng過分の望みを抱く。
30心存奢望xīn cún shēwàng心に過分の望みを抱く。
31奢求shēqiú過分な要求。
32那是一种奢求nà shì yī zhǒng shēqiúそれは過分な要求です。
33我不奢求太多wǒ bù shēqiú tài duō私は多くを望みません。
34奢盼shēpàn実情にそぐわない期待。
35农民们的一种奢盼nóngmínmen de yī zhǒng shē pàn農民たちの実情にそぐわない期待。
36过分guòfèn行き過ぎている。極端だ。分をこえる。
37过分guōfèn行き過ぎている。極端だ。分をこえる。
38过份guòfèn行き過ぎている。極端だ。分をこえる。
39过分讲究guòfèn jiǎngjiu過分に凝る。
40提出过分的要求tíchū guòfèn de yāoqiú過分な要求を提示する。
41过火guòhuǒ行き過ぎだ。度が過ぎる。
42你的要求太过火了吧nǐ de yāoqiú tài guòhuǒ le baあなたの要求は度が過ぎているでしょう。
43豪华háohuá de yǐnshí生活が贅沢だ。装飾などが華やかで立派だ。豪華だ。
44豪华的生活háohuá de shēnghuó贅沢な生活。
45豪华的饮食háohuá de yǐnshí贅沢な食事。
46阔绰kuòchuò暮らしぶりが贅沢で派手だ。
47生活很阔绰shēnghuó hěn kuòchuò生活が贅沢で派手だ。
48出手阔绰chūshǒu kuòchuò金遣いが派手だ。
49阔气kuòqi豪華でぜいたくだ。
50摆阔气bǎi kuòqi豪勢にふるまう。
51耍阔气shuǎ kuòqi豪勢にふるまう。
52浪费làngfèiお金や時間をむだに費やす。
53浪费钱财làngfèi qiáncái金を浪費する。
54过度浪费guòdù làngfèi浪費しすぎる。
55铺张pūzhāng派手だ。大げさだ。誇張する。
56铺张浪费pūzhāng làngfèi見栄を張り、派手に金を使う。
57富裕fùyù日々の生活が裕福だ。豊かだ。
58生活富裕shēnghuó fùyù生活が裕福だ。生活が豊かだ。
59富裕生活fùyù shēnghuó裕福な生活。
60富有fùyǒu富裕だ。~に富む。
61出生富有chūshēng fùyǒu金持ちに生まれる。
62富有资源fùyǒu zīyuán資源に富む。
63富余fùyu有り余る。余裕がある。
64生活有富余的人shēnghuó yǒu fùyú de rén生活に余裕がある人。
65金钱不富余jīnqián bù fùyú金銭に余裕がない。
66充裕chōngyù余裕がある。豊かだ。
67经济充裕jīngjì chōngyù経済が豊かだ。
68手头充裕shǒutóu chōngyù懐具合に余裕がある。
69宽余kuānyú生活に余裕がある。のんびりだ。
70手头宽余shǒutóu kuānyú懐具合に余裕がある。
71宽裕kuānyù経済的、時間的にゆとりがある。余裕がある。
72手头宽裕shǒutóu kuānyù懐具合に余裕がある。
73从容cóngróngゆったりと落ち着いている。時間や経済的に余裕がある。
74手头从容shǒutóu cóngróng懐具合に余裕がある。
75从容不迫cóng róng bù pòゆったりと落ち着いたようす。
76丰富fēngfù豊富だ。豊かにする。
77物资丰富wùzī fēngfù物資が豊富だ。
78丰富多彩fēng fù duō cǎi種類が多く、内容も豊かだ。
79丰盛fēngshèng豊かだ。盛りだくさんだ。
80饭菜很丰盛fàncài hěn fēngshèngご飯とおかずが盛りだくさんです。
81丰盛的菜肴fēngshèng de càiyáo盛りだくさんの料理。
82丰盛的筵席fēngshèng de yánxí贅沢な宴席。
83丰裕fēngyù豊かだ。満ち足りている。
84生活很丰裕shēnghuó hěn fēngyù生活は豊かだ。
85丰裕的生活水平fēngyù de shēnghuó shuǐpíng豊かな生活レベル。
86浮华fúhuá表面が派手で、内実がともなわない。
87浮华的生活fúhuá de shēnghuó派手な生活。
88心性浮华xīnxìng fúhuá性格が派手で軽薄である。
89盛馔shèngzhuàn豪華な料理。
90山珍海味shān zhēn hǎi wèi山海の珍味。
91山珍海错shān zhēn hǎi cuò山海の珍味。
92八珍玉食bā zhēn yù shí優れた食べ物。絶品の食べ物。
93名贵míngguì名高くて貴重だ。
94名贵奢侈品míngguì shēchǐpǐn名高くて貴重なぜいたく品。
95名牌míngpái有名な商標や銘柄。ブランド。名前を書いた札。ラベル。
96名牌儿míngpáir有名な商標や銘柄。ブランド。
97名牌货míngpáihuòブランド品。
98名牌产品míngpái chǎnpǐnブランド商品。
99赘泽品zhuìzépǐn贅沢品。高級品。
100挥金如土huī jīn rú tǔ湯水のように金を使う。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】豪華、鮮やか、派手、地味、目立つ、目立たない

【中国語】無駄遣い、浪費、節約、倹約、もったいない

【中国語】貧富|金持ち、中流家庭、貧乏人

【中国語】貧相、粗末、みすぼらしい

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。 ※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】あっさり、淡泊

しつこくないことを、あっさりと言う。

あっさりしていますか~!。

淡泊ですか。

今回は、あっさり、淡泊、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

しつこくしてだめなら。

あっさりしよう!。

どぞ。

あっさり、淡泊

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1dàn塩分が少ない。味が薄い。色があわい。濃度が薄い。冷淡だ。
2味道很淡wèidào hěn dàn味が薄い。
3颜色很淡yánsè hěn dàn色が薄い。色があわい。
4色が地味であっさりしている。精進料理。ふだんから。
5素食sùshí精進料理。精進料理を食べる。
6穿衣很素chuān yī hěn sù着衣があっさりしている。着こなしがシンプル。
7素淡sùdàn色合いなどがすっきりしている。落ち着いている。味があっさりしている。
8味道素淡wèidào sùdàn味があっさりしている。
9颜色素淡yánsè sùdàn色合いがすっきりしている。
10清淡qīngdàn色や香りが薄い。ほのかな。味がさっぱりとした。
11味道清淡wèidào qīngdàn味がさっぱりしている。
12颜色清淡yánsè qīngdàn色が薄い。
13百合花的香气清淡bǎihé huā de xiāngqì qīngdànユリの花の香りはほのかです。
14清爽qīngshuǎngさわやかだ。すがすがしい。晴れやかだ。清潔だ。明確だ。味があっさりしている。
15清清爽爽qīngqingshuǎngshuǎng清潔だ。きれいだ。
16滋味清爽zīwèi qīngshuǎng味があっさりしている。
17淡薄dànbó雲や霧などが薄い。味が薄い。感情や興味が薄い。印象が薄い。
18味道淡薄wèidào dànbó味が薄い。
19人情淡薄rénqíng dànbó人情が薄い。
20关心淡薄guānxīn dànbó関心が薄い。
21淡雅dànyǎ色や模様があっさりして上品だ。すっきりとして優雅だ。
22服饰淡雅fúshì dànyǎ衣服とアクセサリーがあっさりして上品だ。装いがすっきりとして優雅だ。
23淡雅的色调dànyǎ de sèdiàoすっきりとして優雅な色調。落ち着いたトーン。
24素气sùqì地味である。シンプルである。飾り気のない。
25穿得素气chuān de sùqì着こなしがシンプルである。
26素气的花样sùqì de huāyàngあっさりした模様。
27朴素pǔsù色や格好が地味だ。素朴だ。質素だ。
28衣着朴素yīzhuó pǔsù服装が質素だ。
29朴素花样pǔsù huāyàng地味な柄。
30生活朴素shēnghuó púsù生活が質素だ。
31无华wúhuá華やかさがない。地味だ。
32朴素无华pǔsù wúhuá質素で飾り気がない。
33朴实无华的风格pǔshí wúhuá de fēnggé質素で飾り気がないスタイル。
34家里朴素无华jiāli púsù wúhuá家の中は質素で飾り気がない。
35素净sùjing色がすっきりしている。落ち着いている。
36素素净净sùsùjingjing色がすっきりしている。落ち着いている。
37颜色素净yánsè sùjing色があっさりしている。
38穿着素净chuānzhuó sùjing服装が落ち着いている。
39素洁sùjié白くてすっきりしている。
40素洁幽雅的水仙花sùjié yōuyǎ de shuǐxiānhuā白くて趣(おもむき)がある水仙の花。
41素雅sùyǎ身なりや装飾がさっぱりしていて品のいい。
42衣着素雅yīzhuó sùyǎ身なりがさっぱりしていて品がいい。
43素装sùzhuāng白色の衣服。あっさりとした上品ないでたち。
44穿素装戴珍珠chuān sùzhuāng dài zhēnzhūシンプルな服を着て、真珠を身に着ける。
45朴实pǔshí地味だ。素朴だ。着実だ。まじめだ。
46朴朴实实pǔpǔshīshī地味だ。素朴だ。着実だ。まじめだ。
47朴实无华pǔshí wúhuá人柄が質実で簡素だ。飾り気がなくまじめだ。
48穿戴朴实chuāndài pǔshí身なりが地味だ。身なりがあっさりしている。
49花哨huāshao色が派手な。変化に富んでいる。
50不花哨bù huāshao色が派手でない。変化に富んでいない。
51穿衣不花哨chuān yī bù huāshao着衣があっさりしている。
52打扮dǎban装う。身ごしらえをする。装い。いでたち。
53不打扮bù dǎban着飾らない。
54不打扮的女人bù dǎbàn de nǚrén着飾らない女性。
55修饰xiūshì飾る。化粧する。めかしこむ。ことばを修飾する。
56不加修饰bùjiā xiūshì修飾を加えない。めかしこまない。飾らない。
57不加修饰的美bùjiā xiūshì de měi飾らない美しさ。
58素朴sùpǔ素朴だ。シンプルだ。哲学思想などで萌芽的だ。
59素朴之美sùpǔ zhī měi素朴の美。簡潔な美。
60素朴的语言sùpǔ de yǔyán素朴な言葉。飾りのない言葉。
61质朴zhìpǔ質朴だ。飾りけがない。
62质朴无华zhìpǔ wúhuá質朴で地味である。
63质朴的语言zhìpǔ de yǔyán飾りのない言葉。
64简朴jiǎnpǔ質素だ。簡素だ。
65衣着简朴yīzhuó jiǎnpǔ身なりが質素だ。
66简朴的语言jiǎnpǔ de yǔyán簡素な言葉。飾りのない言葉。
67简朴化jiǎnpǔhuà簡素化。
68冠婚丧祭简朴化运动guānhūn sàngjì jiǎnpúhuà yùndòng冠婚葬祭簡素化運動。
69简化jiǎnhuà簡略化する。簡単にする。
70简化手续jiǎnhuà shǒuxù手続きを簡単にする。
71精简jīngjiǎnむだを除く。
72精简机构jīngjiǎn jīgòu機構を簡素化する。
73俭朴jiǎnpǔ質素だ。
74生活俭朴shēnghuó jiǎnpǔ生活が質素だ。
75乏味fáwèi味気ない。おもしろみがない。
76语言乏味yǔyán fáwèi言葉が味気ない。言葉遣いがそっけない。
77故事很乏味gùshi hěn fáwèi物語はおもしろみがない。
78无趣wúqùおもしろみがない。
79乏味无趣fáwèi wúqù味気なくおもしろみがない。
80丝毫无趣sīháo wúqù味もそっけもない。
81平淡píngdàn物事や文章が平板だ。
82平平淡淡píngpíngdàndàn物事や文章が平板だ。
83平淡无奇píngdàn wú qíありきたりで変哲のない。
84描写平淡miáoxiě píngdàn描写(びょうしゃ)が平板だ。
85市场交易平淡shìchǎng jiāoyì píngdàn市場取引は変化が乏しい。
86干巴gānbaひどく干からびている。ことばや文章に味わいがなく単調だ。
87干巴巴gānbābāひどく干からびている。ことばや文章に味わいがなく単調だ。
88干干巴巴gānganbābāひどく干からびている。ことばや文章に味わいがなく単調だ。
89干巴巴的处理gānbābā de chǔlǐドライな取り扱い。
90文章写得干巴巴的wénzhāng xiě de gānbābā de文章の書きようが味わいなく単調だ。
91皮肤干干巴巴pífū gānganbābā皮膚がひどく干からびている。皮膚がかさかさだ。
92干瘪gānbiě干からびている。ことばや文章に味わいがなく単調だ。
93干瘪瘪gānbiěbiě干からびている。ことばや文章に味わいがなく単調だ。
94干干瘪瘪gānganbiěbiě干からびている。ことばや文章に味わいがなく単調だ。
95文章干瘪无味wénzhāng gānbiě wúwèi文章が無味乾燥である。
96肌肤干瘪jīfū gānbiě筋肉と皮膚が干からびている。
97痛快tòngkuài痛快だ。さっぱりしている。きっぱりしている。
98痛快地答应tòngkuài de dāyìngあっさり承諾する。
99痛快地认输tòngkuài de rènshūあっさり負けを認める。潔く負けを認める。
100简单jiǎndān簡単だ。単純だ。経歴や能力などが平凡だ。いいかげんだ。
101简简单单jiǎnjiandāndān簡単だ。単純だ。
102简单地处理工作jiǎndān de chǔlǐ gōngzuò仕事を簡単に処理する。仕事をあっさりかたづける。
103简单地下结论jiǎndān de xià jiélùn簡単に結論を下す。
104轻松qīngsōng気軽だ。気楽だ。リラックスした。気楽にする。リラックスする。
105轻轻松松qīngqingsōngsōng気軽だ。気楽だ。リラックスした。気楽にする。リラックスする。
106轻松地拒绝qīngsōng de jùjuéあっさりと断る。
107轻轻松松地打败了对方qīngqingsōngsōng de dǎbài le duìfāng楽々と相手を負かした 。あっさりと相手を負かした。
108轻易qīngyì簡単だ。たやすい。自分勝手に。軽々しく。やすやすと。
109轻易地受骗qīngyì de shòupiànたやすくだまされる。あっさりとだまされる。
110轻易地输给对方qīngyì de shū gěi duìfāng簡単に相手に負ける。あっさり相手に負ける。
111干脆gāncuìてきぱきしている。すっきりしている。あっさりと。いっそのこと。
112干干脆脆gāngancuìcuìてきぱきしている。すっきりしている。
113干脆认输gāncuì rènshūいさぎよく負けを認める。あっさり負けを認める。
114干脆地死了心gāncuì de sǐ le xīnいさぎよくあきらめる。あっさりあきらめる。
115爽快shuāngkuai心身が爽快だ。気持ちがいい。単刀直入だ。
116爽爽快快shuǎngshuǎngkuàikuài心身が爽快だ。気持ちがいい。単刀直入だ。
117爽快地应承了shuāngkuai de yìngchéng leすぱっと引き受けた。
118爽爽快快地谢绝shuǎngshuǎngkuàikuài de xièjué単刀直入にお断りする。
119爽直shuǎngzhí素直だ。単刀直入だ。
120爽直地说shuǎngzhí de shuō素直に言う。単刀直入に言う。
121直爽zhíshuǎng性格や言い方が素直だ。さっぱりしている。
122直爽地说zhíshuǎng de shuō素直に言う。
123直说zhíshuō単刀直入に言う。はっきり言う。しきりに言う。
124直话直说zhíhuà zhíshuō遠慮なく言う。ストレートに言う。
125直言zhíyán遠慮なく言う。直言(ちょくげん)する。
126坦率直言tǎnshuài zhíyán素直に言う。ストレートに言う。
127坦率tǎnshuài素直だ。
128坦率地说tǎnshuài de shuō素直に言う。ストレートに言う。
129坦白tǎnbái心にわだかまりがない。うそがない。自分の過ちをありのままに話す。
130坦白地说tǎnbái de shuō正直に言う。
131襟怀坦白jīn huái tǎn bái気持ちが率直である。虚心坦懐(きょしんたんかい)。
132索性suǒxìngいっそのこと。あっさり。
133索性不做了suǒxìng bù zuò leいっそのことやらないことにした。あっさりやらないことにした。
134断然duànrán断固としている。きっぱりした。絶対に~だ。断じて~だ。
135断然拒绝duànrán jùjué断固として拒絶する。きっぱり断る。
136一口yīkǒu発音やアクセントが生粋(きっすい)の。断固たる口ぶりで。
137一口气yīkǒuqì一息。一気に。
138一口气儿yīkǒuqìr一息。一気に。
139一口咬定yī kǒu yǎo dìng断固として言い張る。
140一口拒绝yīkǒu jùjué断固として拒絶する。きっぱり断る。
141客气kèqi礼儀正しい。控え目だ。遠慮している。遠慮する。気を遣う。
142不客气bùkèqi遠慮しない。どういたしまして。どうぞおかまいなく。
143不客气地拒绝bùkèqi de jùjué愛想なく拒絶する。あっさり断る。
144淡泊dànbó無欲だ。功名利益に執着しない。
145澹泊dànbó無欲だ。功名利益に執着しない。
146寡欲guǎyù寡欲(かよく)である。欲が少ない。
147淡泊寡欲dànbó guǎyù執着がなく欲が少ない。私利私欲がない。
148淡泊名利dànbó mínglì名誉や利益にあくせくしない。
149淡泊于名利dànbó yú mínglì名誉や利益にあくせくしない。
150淡泊金钱dànbó jīnqián金銭に執着がない。お金に淡泊だ。
151对金钱淡泊duì jīnqián dànbó金銭に対して執着がない。お金に対して淡泊だ。
152对金钱看得很淡泊duì jīnqián kàn dé hěn dànbó金銭に対して執着せず見ている。お金に対して淡泊だ。
153淡漠dànmò冷淡だ。熱意がない。無関心だ。記憶や印象がはっきりしない。
154反应淡漠fǎnyìng dànmò反応が冷たい。反応があっさりしている。
155对金钱淡漠duì jīnqián dànmò金銭に対して無関心だ。
156情绪淡漠qíngxù dànmò気持ちが淡泊である。無気力。無関心。
157淡然dànrán気にかけないようす。無関心だ。
158澹然dànrán気にかけないようす。無関心だ。
159淡然处之dàn rán chǔ zhī淡々と事にあたる。
160淡然置之dànrán zhì zhī気にもとめずに放っておく。
161淡然地回答dànrán de huídá気にかけず答える。あっさりと答える。
162漠然mòrán冷淡だ。
163蓦然mòránふと。不意に。
164默然mòrán押し黙っている。
165处之漠然chǔ zhī mòrán冷淡に対処する。
166漠然置之mòrán zhì zhī気にもとめずに放っておく。
167清心qīngxīn心に気がかりがなく穏やかだ。心を静める。
168清心寡欲qīng xīn guǎ yù欲が少ない。無私無欲。
169恬淡tiándàn私欲がなく淡泊だ。
170恬淡寡欲tiándàn guǎyù執着がなく欲が少ない。私利私欲がない。
171冷淡lěngdànひっそりしている。冷淡だ。冷たくあしらう。
172冷冷淡淡lěnglengdàndànひっそりしている。冷淡だ。冷たくあしらう。
173冷淡地对待lěngdàn de duìdài冷たくあしらう。
174冷淡地拒绝lěngdàn de jùjuéすげなく断る。
175和气héqi態度がおだやかだ。仲むつまじい。むつまじい間柄や感情。
176和和气气héheqīqī態度がおだやかだ。仲むつまじい。
177不和气bù héqi態度がおだやかでない。仲むつまじくない。不愛想。
178说话不和气shuōhuà bù héqi話が不愛想。
179态度不和气tàidù bù héqi態度が不愛想。
180无情wúqíng非情だ。情け容赦ない。
181无情无义wú qíng wú yì義理も人情もない。
182冷酷无情lěngkù wúqíng冷酷非情だ。
183执拗zhíniù強情だ。頑固だ。
184不执拗bù zhíniù強情でない。しつこくない。
185不执拗于一孔之见bù zhíniù yú yīkǒngzhījiàn狭い見識に固執しない。小さな考えにとらわれない。
186固执gùzhí固執する。頑固だ。強情だ。
187不固执bù gùzhí固執しない。
188不固执己见bù gùzhí jǐjiàn自分の考えに固執しない。
189计较jìjiàoあれこれ計算してこだわる。言い争う。計画。
190不计较bù jìjiàoあれこれ計算せずこだわらない。
191不计较个人得失bù jìjiào gèrén déshī個人の損得にこだわらない。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】いろいろな味|味が濃い、薄味、脂っこい

【中国語】まろやか、刺激的

【中国語】豪華、鮮やか、派手、地味、目立つ、目立たない

【中国語】薄い、薄める、薄まる、濃い、濃くする、濃くなる

【中国語】貧相、粗末、みすぼらしい

【中国語】どんな人? に答える。人柄、性格、気質を表すことば。

【中国語】優しい、親切、厳しい、冷たい、不親切

【中国語】こだわる、こだわり

【中国語】しつこい、くどい、しつこく、再三、何度も

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】移民、日系、華僑

移民していますか~!。

移民するのですか。

今回は、移民に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

移民を受け入れるべきか、そうでないのか。

そこが悩ましい。

どぞ。

移民、日系、華僑

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1移居yíjū移住する。引っ越す。
2移居者yíjūzhě移住者。
3移居海外yíjū hǎiwài海外に移住する。
4移居国外yíjū guówài国外に移住する。
5移居到日本yíjū dào Rìběn日本に移住する。
6移居他国者yíjū tāguó zhě他の国に移住する者。移民。
7移民yímín移民する。移民。
8非法移民fēifǎ yímín不法移民。
9外来移民wàilái yímínよそから来た移民。
10移民劳务者yímín láowùzhě移民労働者。
11移民劳动者yímín láodòngzhě移民労働者。
12移民政策yímín zhèngcè移民政策。
13移民海外yímín hǎiwài海外に移民する。
14移民去德国yímín qù Déguóドイツに移民する。
15移民到巴西yímín dào Bāxīブラジルに移民する。
16向美国移民xiàng Měiguó yímín米国に移民する。
17往殖民地移民wǎng zhímíndì yímín植民地に移民する。
18接受移民jiēshòu yímín移民を受け入れる。
19接纳外来移民jiēnà wàilái yímínよそから来た移民を迎え入れる。
20排挤外来移民páijǐ wàilái yímínよそから来た移民を排除する。
21移民的负面影响yímín de fùmiàn yǐngxiǎng移民のマイナスの影響。
22外来人wàiláirénよそから来た人。
23外地人waìdìrén他の土地の人。
24非法入境者fēifǎ rùjìngzhě不法入境者。 不法入国者。
25外籍wàijí外国籍。よその土地の戸籍。
26外籍劳动者wàijí láodòngzhě外国籍労働者。外国人労働者。
27外籍工人wàijí gōngrén外国籍労働者。外国人労働者。
28难民nànmín難民。
29接受难民jiēshòu nànmín難民を受け入れる。
30移民和难民问题yímín hé nànmín wèntí移民と難民の問題。
31政治避难zhèngzhì bìnàn政治亡命。
32接受政治避难jiēshòu zhèngzhì bìnàn政治亡命を受け入れる。
33亡命wángmìng逃亡する。亡命する。命をかえりみない。
34亡命国外wángmìng guówài国外に亡命する。
35流亡liúwáng災害や政治上の理由で故郷や祖国を離れる。
36流亡者liúwángzhě亡命者。
37流亡海外liúwáng hǎiwài海外に亡命する。
38侨民qiáomín居留民。外国に住みながら、もとの国籍を保持している人。
39日本侨民Rìběn qiáomín日本人の居留民。
40日本血统的侨民Rìběn xuètǒng de qiáomín日系の居留民。
41外侨wàiqiáo在留外国人。居留民。
42外侨社区wàiqiáo shèqū在留外国人コミュニティー。
43侨居qiáojū外国に仮住まいする。
44侨居国外的日本人qiáojū guówài de Rìběnrén国外在住の日本人。国外在留邦人。
45後裔(こうえい)。子孫。辺境。辺地。衣服の端。
46日裔Rìyì日本にルーツを持つ人。日系人。
47日裔巴西人Rìyì Bāxīrén日系ブラジル人。
48日裔第二代Rìyì dì èr dài日系二世。
49日裔三世Rìyì sān shì日系三世。
50混血hùnxuè混血。
51混血儿hùnxuè’ér混血児。ハーフ。
52和白种人的混血hé báizhǒngrén de hùnxiě白人との混血。
53韩国和日本的混血儿Hánguó hé Rìběn de hùnxiě’er韓国と日本の混血児。
54华裔huáyì中華圏にルーツを持つ人。
55第四代华裔dì sì dài huáyì中華圏ルーツの第四世代。
56有华裔血统yǒu huáyì xuètǒng中華圏ルーツの血統がある。
57日系Rìxì日系。
58日系美国人Rìxì Měiguórén日系アメリカ人。
59日本血统Rìběn xuètǒng日本の血筋。日本の血統。
60日本血统的美国人Rìběn xuètǒng de Měiguórén日系のアメリカ人。
61日资企业Rìzī qǐyè日系企業。
62日本公司Rìběn gōngsī日本の会社。日系企業。
63日本企业Rìběn qǐyè日本の企業。日系企業。
64日侨Rìqiáo日本人居留民。
65海外日侨hǎiwài Rìqiáo日本の海外在留邦人。
66遗华日侨yí huá Rìqiáo中国残留日本人。中国残留孤児。
67华侨huáqiáo華僑。
68在日华侨zài Rì huáqiáo在日華僑。
69旅美华侨lǚ Měi huáqiáo在米華僑。
70归国华侨guīguó huáqiáo帰国した華僑。
71侨胞qiáobāo華僑同胞。
72归侨guīqiáo帰国した華僑。
73侨资qiáozī華僑資金。
74侨汇qiáohuì華僑から中国国内に振り込まれるお金。
75华人huárén華人。
76外籍华人wàijí huárén居住国の国籍の華人。
77美籍华人Měijí huárénアメリカ籍の華人。
78唐人tángrén唐人(とうじん)。中国人。
79唐人街tángrénjiēチャイナタウン。中華街。
80中国城Zhōngguóchéngチャイナタウン。中華街。
81中华街zhōnghuájiē日本の中華街の中国語読み。
82日本城Rìběnchéngジャパンタウン。日本人街。
83日本街Rìběnjiēジャパンタウン。日本人街。
84日本人街Rìběnrén jiēジャパンタウン。日本人街。
85日本人聚集区Rìběnrén jùjíqū日本人が集まるエリア。
86日本人聚居区Rìběnrén jùjūqū日本人が集まり住むエリア。
87日本人社区Rìběnrén shèqū日本人コミュニティー。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】籍|戸籍、本籍、国籍、在籍

【中国語】引っ越し、転勤、異動、転属、転校、転出、転入

【中国語】住む、居住、住居、住まい、住処、住民

【中国語単語】世界の国名、国と都市の一覧

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】和風、和式

日本古来の風俗、様式を反映したものを和風と言う。

和風にしていますか~!。

和式ですか。

今回は、和風、和式、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

やっぱ、和風が落ち着くなぁ~!。

どぞ。

和風、和式

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1日式Rìshì日本式。日式。和式。
2日式样式Rìshì yàngshì日本式の形式。日式スタイル。
3日本式Rìběnshì日本式。日式。和式。
4日本风格Rìběn fēnggé日本式の風格。日本式のスタイル。和風。
5日式风格Rìshì fēnggé日本式の風格。日本式のスタイル。和風。
6传统款式chuántǒng kuǎnshì伝統的なスタイル。トラディショナルスタイル。
7日本传统款式Rìběn chuántǒng kuǎnshì日本の伝統的なスタイル。
8传统风味chuántǒng fēngwèi伝統的な風味。
9日本传统风味Rìběn chuántǒng fēngwèi日本の伝統的な風味。
10和式héshì和式。
11日餐Rìcān日本料理。和食。
12日本料理Rìběn liàolǐ日本料理。和食。
13日本菜Rìběncài日本料理。和食。
14日式菜饭Rìshì fàncài日本式のご飯とおかず。日本式のご飯のおかず。
15日式高汤Rìshì gāotāng和風だし。
16日本浓缩汤汁Rìběn nóngsuō tāngzhī日本の濃縮汁。
17日式萝卜泥汉堡Rìshì luóboní hànbǎo和風おろしハンバーグ。
18日本茶Rìběnchá日本茶。
19日本酒Rìběnjiǔ日本の酒。
20日本清酒Rìběn qīngjiǔ日本酒。
21日式餐具Rìshì cānjù日式の食器。和食器。
22日本菜刀Rìběn càidāo日本の包丁。
23日本厨刀Rìběn chúdāo日本の包丁。
24日本刀Rìběndāo日本刀。
25倭刀wōdāo日本刀。
26日本式庭园Rìběnshì tíngyuán日本庭園。
27日本建筑Rìběn jiànzhú日本建築。
28日本式建筑物Rìběnshì jiànzhúwù日本式の建築物。
29日本点心Rìběn diǎnxin日本のおやつ。和菓子。
30日本式点心Rìběnshì diǎnxin和菓子。
31和式点心héshì diǎnxin和菓子。
32和式庭园héshì tíngyuán日本庭園。
33和式礼服héshì lǐfú和式の礼服。
34和式裙裤héshì qúnkù袴(はかま)。
35和服héfú和服。着物。
36和服裙裤héfú qúnkù袴(はかま)。
37日本浴衣Rìběn yùyī日本の浴衣。ゆかた。
38日式单衣Rìshì dānyī日本の裏なしの衣類。ゆかた。
39和式单衣héshì dānyī和式の裏なしの衣類。ゆかた。
40蹲便dūnbiànしゃがんで使う便器。和式トイレ。
41蹲便马桶dūnbiàn mǎtǒngしゃがんで使う便器。和式トイレ。
42日本式蹲便器Rìběnshì dūnbiànchí日本式のしゃがんで使う便器。
43蹲厕dūncèしゃがんで使う便所。和式トイレ。
44蹲式厕所dūnshì cèsuǒしゃがんで使う便所。和式トイレ。
45日式厕所Rìshì cèsuǒ日式便所。
46日式房间Rìshì fángjiān日式の部屋。和室。
47日本式房间Rìběnshì fángjiān日本式の部屋。和室。
48榻榻米tàtàmǐ畳(たたみ)。
49榻榻米的房间tàtàmǐ de fángjiān畳(たたみ)の部屋。和室。
50草垫cǎodiàn草でできた敷物。
51被炉bèilúこたつ。
52日式被炉Rìshì bèilú日式こたつ。
53掘式被炉juéshì bèilú掘りごたつ。
54拉门lāmén引き戸。滑り戸。戸を引く。
55纸拉门zhǐlāmén紙の引き戸。障子。
56拉窗lāchuāng引き窓。滑り窓。窓を引く。
57纸拉窗zhǐlāchuāng紙の引き窓。障子。
58拉窗纸lāchuāngzhǐ障子紙。
59窗户纸chuānghùzhǐ窓紙。障子紙。
60日本纸Rìběnzhǐ和紙。
61日本伞Rìběnsǎn日本の傘。
62日本和伞Rìběn hésǎn和傘。
63日本传统乐器Rìběn chuántǒng yuèqì日本の伝統楽器。和楽器。
64日本传统音乐Rìběn chuántǒng yīnyuè日本の伝統音楽。
65日本古典音乐Rìběn gǔdiǎn yīnyuè日本の古典音楽。
66日本演歌Rìběn yǎngē日本の演歌。
67日本民谣Rìběn mínyáo日本民謡。
68日本民歌Rìběn míngē日本民謡。
69浮世绘fúshìhuì浮世絵。
70日本狗Rìběngǒu日本犬。
71日本犬Rìběnquǎn日本犬。
72和犬héquǎn日本犬。
73和风héfēng軟らかな風。
74中式Zhōngshì中国風の。中国式の。
75中式zhòngshì科挙の試験に合格する。
76中国式样Zhōngguó shíyàng中国様式。
77中华传统风味Zhōnghuá chuántǒng fēngwèi中華の伝統的風味。
78洋式yángshì西洋式の。外国式の。
79阳世yángshì現生。この世。
80西式Xīshì洋風の。洋式の。
81西洋Xīyáng西洋。欧米諸国。中国の西南方の島と海。
82坐便zuòbiàn座って使う便器。洋式トイレ。
83坐便马桶zuòbiàn mǎtǒng座って使う便器。洋式トイレ。
84坐厕zuòcè座って使う便所。洋式トイレ。
85坐式厕所zuòshì cèsuǒ座って使う便所。洋式トイレ。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】「イメージ/印象/雰囲気/風格」関係のことば

【中国語】味わい、趣、風情、情緒、彩り

【中国語】日本と言えば何?中国と言えば?

【中国語単語】日本料理、日本食、和食

【中国語】神社、寺、教会、モスク、パワースポット

【中国語】宮殿、城、砦 、基地、要塞

【中国語】武道、武術、拳法、格闘技

【中国語】踊る、踊り、ダンス、舞踊

【インバウンド】日本の主要都市と観光スポットを中国語読みする一覧表。

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】クリーム

な~んか、クリームのことが気になる!。

ということで集めてみました。

クリームに関わりそうな言葉。

あなたが好きなクリームは何?。

今日もチェック・ら・ポン!。

クリーム

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1奶油nǎiyóu食用のクリーム。バター。
2鲜奶xiānnǎi新鮮な牛乳。生クリーム。
3鲜奶油xiānnǎiyóu生クリーム。
4生奶油shēngnǎiyóu生クリーム。
5稀奶油xīnǎiyóu低脂肪クリーム。
6淡奶油dànnǎiyóuホイップクリーム。
7掼奶油guànnǎiyóuホイップクリーム。
8卡仕达酱kǎshìdájiàngカスタードクリーム。
9卡仕达奶油馅kǎshìdá nǎiyóuxiànカスタードクリーム。
10动物奶油dòngwù nǎiyóu動物性のクリーム。動物性のバター。
11植物奶油zhíwù nǎiyóu植物性のクリーム。植物性のバター。
12奶油蛋糕nǎiyóu dàngāo生クリームのケーキ。
13草莓奶油蛋糕cǎoméi nǎiyóu dàngāoイチゴとクリームのケーキ。
14奶油沙司nǎiyóu shāsīバターソース。クリームソース。
15奶油乳酪nǎiyóu rǔlàoクリームチーズ。
16奶油干酪nǎiyóu gānlàoクリームチーズ。
17奶油芝士nǎiyóu zhīshìクリームチーズ。
18奶油起司nǎiyóu qǐsīクリームチーズ。
19奶油奶酪慕斯nǎiyóu nǎilào mùsīクリームチーズのムース。
20奶油面包nǎiyóu miànbāoクリームパン。
21奶油浓汤nǎiyóu nóngtāngクリームスープ。
22奶油菜汤nǎiyóu càitāngクリームシチュー。
23奶油土豆炸饼nǎiyóu tǔdòu zhábǐngクリームコロッケ。
24奶油苏打nǎiyóu sūdáクリームソーダ。
25泡芙pàofúシュークリーム。
26奶油泡芙nǎiyóu pàofúシュークリーム。
27奶油色nǎiyóusèクリーム色。乳白色。
28淡黄色dànhuángsè淡黄色。クリーム色。
29米色mǐsèクリーム色。
30乳脂rǔzhī乳脂肪。ミルククリーム。
31雪糕xuěgāoアイスクリーム。
32雪糕苏打水xuěgāo sūdáshuǐクリームソーダ。
33冰淇淋bīngqílínアイスクリーム。
34冰激凌bīngjilíngアイスクリーム。
35冰激凌汽水bīngjilíng qìshuǐクリームソーダ。
36软冰淇淋ruǎn bīngqílínソフトクリーム。
37软冰激凌ruǎn bīngjilíngソフトクリーム。
38gāoクリーム状のもの。油。脂。
39gào車軸や機械に油をさす。筆の穂先をすずりのふちで整える。
40软膏ruǎngāo軟膏(なんこう)。
41牙膏yágāoねり歯磨き。
42剃须膏tìxūgāoシェービングクリーム。
43修面膏xiūmiàngāoシェービングクリーム。
44雪花膏xuěhuāgāo化粧用クリーム。
45护手膏hùshǒugāoハンドクリーム。
46唇膏chúngāo口紅。リップクリーム。
47润唇膏rùnchúngāoリップクリーム。
48口红kǒuhóng口紅。
49shuāng霜(しも)。白色の。霜状の白い粉や細かい粒子。
50膏霜gāoshuāngクリーム。
51乳霜rǔshuāngクリーム。
52美容霜měiróngshuāng美容クリーム。
53保湿霜bǎoshīshuāng保湿クリーム。
54润肤霜rùnfūshuāng保湿クリーム。
55润肤乳液rùnfū rǔyè保湿乳液。
56面霜miànshuāngフェイスクリーム。
57保湿面霜bǎoshī miànshuāng保湿クリーム。
58滋润霜zīrùnshuāng保湿クリーム。
59补水霜bǔshuǐshuāng保水クリーム。
60护肤霜hùfūshuāngスキンクリーム。
61隔离霜gélíshuāng化粧品のベースクリーム。
62粉底霜fěndǐshuāngファンデーションクリーム。
63日霜rìshuāngデイクリーム。
64晚霜wǎnshuāngナイトクリーム。遅霜(おそじも)。
65冷霜lěngshuāngコールドクリーム。
66冷霜膏lěngshuānggāoコールドクリーム。
67眼霜yǎnshuāngアイクリーム。
68粉刺霜fěncìshuāngにきび用クリーム。
69手霜shǒushuāngハンドクリーム。
70护手霜hùshǒushuāngハンドクリーム。
71防晒霜fángshàishuāng日焼け止めクリーム。
72yóu動植物や鉱物の油。油を塗る。油で汚す。ずるい。
73鞋油xiéyóu靴クリーム。
74皮鞋油píxiéyóu靴クリーム。
75擦手油cāshǒuyóuハンドクリーム。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】牛乳、乳製品いろいろ

【中国語単語】スイーツ系 お茶菓子

【中国語】いろいろなケーキ、バームクーヘンやパフェも

【中国語単語】洋食メニュー|ステーキ、ハンバーグ、オムライス

【女子系】中国語単語

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】透かす、透ける、透かし、透過、透明

透き通っていますか~!。

透明人間ですか。

今回は、透かす、透ける、透かし、透過、透明、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

紙幣には透かしがある。

今すぐ、チェックをば。

透かす、透ける、透かし、透過、透明

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1tòu液体、気体、光線などが突き抜ける。情報などをもらす。徹底している。示す。
2透透tòutòu液体、気体、光線などが突き抜ける。男女関係が発生する。し尽くす。
3又薄又透yòu báo yòu tòu薄くて透けている。
4每个窗户里都透出灯光来měi ge chuānghù lǐ dōu tòu chū dēngguāng lái全ての一つ一つの窓の中から明かりが漏れ出ている。
5透过tòuguò通す。透ける。しみ通る。
6透过性tòuguòxìng透過性。
7透过率tòuguòlǜ透過率。
8光线透过guāngxiàn tòuguò光が透過する。
9灯光透过了窗帘dēngguāng tòuguò le chuānglián明かりが窓のカーテンから漏れる。
10透过玻璃看物体tòuguò bōlí kàn wùtǐガラスを通して物体を見る。
11透过窗户看见你tòuguò chuānghù kànjiàn nǐ窓を通してあなたを見かける。
12透过现象看到本质tòuguò xiànxiàng kàndào běnzhí現象を通して本質を見るに至る。
13zhào照らす。鏡などに映す。映る。写真をとる。~のとおりに。~に向かって。
14照着光看zhào zhe guāng kàn光に当てて見る。
15yíng迎える。向き合う。向かう。
16迎着亮光检查yíng zhe liàngguāng jiǎnchá明かりに向き合って検査する。明かりを透かして検査する。
17迎着光亮观看yíng zhe guāngliàng guānkàn明かりに向き合ってながめる。明かりを透かして見る。
18透明tòumíng透明だ。透き通っている。
19半透明bàntòumíng半透明。
20不透明bù tòumíng透明でない。不透明。
21无色透明wúsè tòumíng無色透明。
22透明度tòumíngdù透明度。
23透明感tòumínggǎn透明感。
24有透明感yǒu tòumínggǎn透明感がある。
25透明面料tòumíng miànliào透ける表面素材。
26透明的物体tòumíng de wùtǐ透明な物体。
27水是透明的shuǐ shì tòumíng de水は透明だ。
28这个水很透明zhège shuǐ hěn tòumíngこの水は透明だ。
29变得透明biàn de tòumíng透明になる。
30薄得透明báo de tòumíng薄くて透き通る。
31透明纱tòumíngshā透明な薄い織り物。レース。
32透明白纱tòumíng báishā白いレース。
33透明白色纱tòumíng báisè shā白いレース。
34透明的白纱tòumíng de báishā白いレース。
35透明纸tòumíngzhǐ半透明の薄紙。セロファン。
36半透明纸bàntòumíngzhǐ半透明の薄紙。セロファン。
37透明人tòumíngrén透明人間。
38玻璃bōliガラス。ガラスのように透明な物質。
39透明玻璃tòumíng bōli透明ガラス。
40磨砂玻璃móshā bōliすりガラス。
41彩色玻璃cǎisè bōli色ガラス。ステンドグラス。
42玻璃纸bōlizhǐセロファン。
43透视tòushì透視画法。透視する。見抜く。見透かす。
44透视图tòushìtú透視図。
45透视室tòushìshìレントゲン室。
46透视能力tòushì nénglì透視能力。
47看透kàntòu相手の思惑を見抜く。見切りをつける。
48看透心思kàntòu xīnsī考えを見抜く。魂胆を見抜く。
49洞见dòngjiàn見抜く。
50洞见本质dòngjiàn běnzhí本質を見抜く。
51显现xiǎnxiànあらわれる。示す。
52显现出来xiǎnxiàn chūlaiあらわれでてくる。
53穿过chuānguò突き抜ける。通り抜ける。
54穿过玻璃窗户chuānguò bōli chuānghuガラス窓を透過する。
55穿透chuāntòu貫通する。
56穿透力chuāntòulì浸透力。影響力。
57有穿透力yǒu chuāntòulì浸透力がある。影響力がある。
58穿透能力chuāntòu nénglì貫通力。透過力。
59紫外线能穿透玻璃吗?zǐwàixiàn néng chuāntòu bōli ma紫外線はガラスを貫通できますか。
60透亮tòuliàng明るい。明白だ。
61透亮儿tòuliàngr光を通す。
62不透亮儿bù tòuliàngr光を通さない。
63这布透亮儿zhè bù tòuliàngrこの布は光をとおす。
64清澈qīngchè水が清らかで澄み切った。
65清彻qīngchè水が清らかで澄み切った。
66清澈见底qīngchè jiàn dǐ澄みきって底まで見える。
67明澈míngchè水やひとみが明るく澄み切っている。
68明澈见底míngchè jiàn dǐ澄みきって底まで見える。
69贯穿guànchuān内部を通り抜け、外部とつながる。一貫する。
70贯穿辐射guànchuān fúshè透過性放射線。
71晶莹jīngyíng透き通るようにきらきらと輝いている。
72晶莹剔透jīng yíng tī tòuきらきらして透明である。
73白净báijing肌が白くてすき通るようだ。
74白净净báijīngjīng肌が白くてすき通るようだ。
75白白净净báibaijìngjìng肌が白くてすき通るようだ。
76透光tòuguāng光が漏れる。
77不透光bù tòuguāng光が漏れない。
78透光性tòuguāngxìng透光性。透過性。
79透光率tòuguānglǜ透光率。透過率。
80这个窗帘透光zhège chuānglián tòuguāngこのカーテンは光を通す。
81渗透shèntòu浸透する。しみ込む。しみ出す。事物や勢力が徐々に侵入する。
82渗透性shèntòuxìng透過性。
83渗透率shèntòulǜ浸透率。透過率。
84透气tòuqì空気を通す。換気する。新鮮な空気を吸う。連絡をとる。気脈を通じる。
85透气儿tòuqìr空気を通す。換気する。新鮮な空気を吸う。連絡をとる。気脈を通じる。
86透气性tòuqìxìng通気性。透過性。
87透气率tòuqìlǜ通気率。透過率。
88渗水shènshuǐ水がしみこむ。
89渗水性shènshuǐxìng透水性。透過性。
90渗水率shènshuǐlǜ透水率。透過率。
91透水tòushuǐ水を通す。
92透水性tòushuǐxìng透水性。透過性。
93透水率tòushuǐlǜ透水率。透過率。
94透通tòutōng通過する。
95透通性tòutōngxìng透過性。
96通透tōngtòu空間に妨げるものがなく突きぬける。澄んですきとおる。筋道が通っている。
97通透性tōngtòuxìng透過性。
98透入tòurù浸透する。差し込む。
99透入性tòurùxìng透過性。
100透进tòujìn浸透する。差し込む。
101透进一线光明tòujìn yī xiàn guāngmíng一筋の光が差し込む。
102透射tòushè光が差し込む。透過。
103透射率tòushèlǜ透過率。
104水印shuǐyìn中国式木刻印刷。紙のすかし。水でできた染み。商店の正式な印鑑。
105水印儿shuǐyìnr紙のすかし。水でできた染み。商店の正式な印鑑。
106水印画shuǐyìnhuà透かし絵。
107电子水印diànzǐ shuǐyìn電子透かし。
108有水印的纸币yǒu shuǐyìn de zhǐbì透かし入りの紙幣。
109透珑tòulóngきびきびやる。刃物などが鋭い。透かし。
110透珑工艺品tòulóng gōngyìpǐn透かし細工。
111透孔tòukǒng貫通孔。通り穴。
112透孔织物tòukǒng zhīwù穴あき織物。透かし織物。
113透雕tòudiāo透かし彫り。
114纱帘shāliánレースのカーテン。
115白色纱帘báisè shālián白いレースのカーテン。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】光、影、闇、暗部

【中国語】通す、通る

【中国語】赤外線、紫外線、X線、放射能

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo