中国語単語 | 中国語学習素材館

【中国語】いい人 VS 悪い人｜悪意、わざと、意地悪、いじめ、正義、善

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	恨	hèn	不満や憎しみを抱く。恨む。
2	我恨他	wǒ hèn tā	私は彼を恨む。私は彼を憎む。
3	我好恨他	wǒ hǎo hèn tā	私は彼をとても憎む。
4	我最恨的人	wǒ zuì hèn de rén	私が最も憎しみを抱く人。
5	我最恨说谎	wǒ zuì hèn shuōhuǎng	私はうそをつくのを最も憎む。
6	恨死	hènsǐ	とても憎む。とことん憎む。
7	恨死他了	hènsǐ tā le	彼が憎くてたまらない。
8	恨透	hèntòu	とても憎む。とことん憎む。
9	我把她恨透了	wǒ bǎ tā hèntòu le	私は彼女が憎くてたまらない。
10	仇恨	chóuhèn	恨む。恨み。
11	对他的仇恨	duì tā de chóuhèn	彼への憎しみ。
12	仇恨在心	chóuhèn zàixīn	恨みを抱く。
13	仇怨	chóuyuàn	恨み。
14	仇怨很深	chóuyuàn hěn shēn	恨みが深い。
15	抱恨	bàohèn	恨みに思う。恨みを抱く。
16	抱恨终天	bàohèn zhōngtiān	一生恨み続ける。死ぬまで悔やみ続ける。
17	抱恨终生	bàohèn zhōngshēng	一生恨み続ける。死ぬまで悔やみ続ける。
18	怀恨	huáihèn	恨みを抱く。根に持つ。
19	他对我怀恨在心	tā duì wǒ huáihèn zàixīn	彼は私に恨みを抱いている。
20	被怀恨在心了	bèi huáihèn zàixīn le	恨みを買った。
21	怨恨	yuànhèn	恨む。憎む。恨み。憎しみ。
22	我怨恨你	wǒ yuànhèn nǐ	私はあなたを恨む。
23	我不怨恨任何人	wǒ bù yuànhèn rènhé rén	私は誰も恨みません。
24	心怀怨恨	xīnhuái yuànhèn	憎しみを抱く。
25	招人怨恨	zhāo rén yuànhèn	恨みを買う。
26	惹人怨恨	rě rén yuànhèn	恨みを買う。
27	怨恨消失了	yuànhèn xiāoshī le	憎しみが消えた。
28	忘掉怨恨了	wàngdiào yuànhèn le	憎しみが消えた。
29	毫无怨恨	háo wú yuànhèn	すこしも恨みはない。
30	怨尤	yuànyóu	恨み。不満。
31	不曾后悔, 没有怨尤	bùcéng hòuhuǐ, méiyǒu yuànyóu	後悔は無し、恨み無し。
32	责怪	zéguài	責める。恨む。
33	她责怪我	tā zéguài wǒ	彼女は私を責めます。
34	恨入骨	hèn rù gǔ	恨み骨髄に徹す。徹底的に恨む。
35	恨入骨髓	hèn rù gǔsuǐ	恨み骨髄に徹す。徹底的に恨む。
36	恨之入骨	hèn zhī rù gǔ	恨み骨髄に徹す。徹底的に恨む。
37	他对我恨入骨	tā duì wǒ hènrùgǔ	彼は私をひどく恨んでいる。
38	结怨	jiéyuàn	互いに恨みを抱く。
39	他们结怨	tāmen jiéyuàn	彼らは互いに恨みを抱く。
40	与邻居结怨	yǔ línjū jiéyuàn	近所の人と憎み合う。
41	结仇	jiéchóu	互いに恨みを抱く。
42	与人结仇	yǔ rén jiéchóu	他人と恨み合う。
43	含恨	hánhèn	恨みを抱く。
44	含恨死去	hánhèn sǐqù	恨みを残して死ぬ。
45	含恨而死	hánhèn ér sǐ	恨みを残して死ぬ。
46	饮恨	yǐnhèn	恨みを抱く。
47	饮恨而终	yǐnhèn ér zhōng	恨みを残して死ぬ。
48	怨言	yuànyán	恨み言(うらみごと)。不平。
49	对他有怨言	duì tā yǒu yuànyán	彼に対して恨み言(うらみごと)がある。
50	埋怨	mányuàn	恨み言(うらみごと)を言う。不平不満をもらす。
51	埋怨对方	mányuàn duìfāng	相手を恨む。
52	落埋怨	luò mányuàn	恨みを買う。文句を言われる。
53	招埋怨	zhāo mányuàn	不満を招く。
54	互相埋怨	hùxiāng mányuàn	互いに恨み言(うらみごと)を言う。
55	互不埋怨	hù bù mányuàn	互いに恨み言(うらみごと)を言わない。恨みっこなし。
56	抱怨	bàoyuàn	恨み言(うらみごと)を言う。不平不満をもらす。
57	抱怨命运	bàoyuàn mìngyùn	運命を恨む。
58	报怨	bàoyuàn	恨みを晴らす。
59	君子以德报怨	jūnzǐ yǐ dé bàoyuàn	君子は徳をもって恨みに代える。人格高潔の人は恨みなしで人に接す。
60	雪恨	xuěhèn	恨みを晴らす。
61	我雪恨了	wǒ xuěhèn le	私は恨みを晴らした。
62	昭雪	zhāoxuě	恨みを晴らす。冤罪(えんざい)を晴らす。
63	昭雪冤枉	zhāoxuě yuānwang	濡れ衣を晴らす。
64	报仇	bàochóu	復讐(ふくしゅう)する。仇(あだ)を討つ。
65	报仇雪恨	bàochóu	かたきを討ち恨みを晴らす。
66	我一定会报仇雪恨	wǒ yīdìng huì bàochóu xuěhèn	私は必ずかたき討ちする。
67	这个仇非报不可	zhège chóu fēi bào bùkě	この恨み晴らさずにおくものか。
68	复仇	fùchóu xuěhèn	復讐(ふくしゅう)する。
69	复仇心	fùchóuxīn	復讐心(ふくしゅうしん)。
70	复仇战	fùchóuzhàn	復讐戦(ふくしゅうせん)。
71	复仇狂人	fùchóu kuángrén	復讐(ふくしゅう)の鬼。
72	复仇雪耻	zhège chóu fēi bào bùkě	雪辱を果たす。
73	报冤	bàoyuān	復讐(ふくしゅう)する。
74	有冤报冤	yǒu yuān bàoyuān	目には目を歯には歯を。
75	解恨	jiěhèn	憎しみや怒りがやわらぐ。
76	我解恨了	wǒ jiěhèn le	私は憎しみがやわらいだ。
77	得罪	dézuì	人の気持ちを害す。恨みを買う。
78	得罪人	dézuì rén	人の気持ちを害す。恨みを買う。
79	招怨	zhāoyuàn	憎しみを招く。恨みを買う。
80	不怕招怨	bùpà zhāoyuàn	恨みを買うのを恐れない。
81	招人恨	zhāo rén hèn	人に恨まれる。恨みを買う。
82	他非常招人恨	tā fēicháng zhāo rén hèn	彼は非常に恨まれる。
83	可恶	kěwù	いやらしい。憎らしい。
84	可恶的家伙	kěwù de jiāhuo	憎いやつ。
85	可恶的行为	kěwù de xíngwéi	憎むべき行為。
86	憎恨	zēnghèn	憎悪する。
87	憎恨敌人	zēnghèn dírén	敵を憎む。
88	憎恨罪行, 不憎恨罪人	zēnghèn zuìxíng, bù zēnghèn zuìrén	罪を憎んで人を憎まず。
89	憎恶	zēngwù	憎む。恨む。
90	憎恶不正当行为	zēngwù bù zhèngdàng xíngwéi	不正行為を嫌う。
91	厌恶	yànwù	人や事物を嫌う。憎む。
92	厌恶这个社会	yànwù zhège shèhuì	この社会を憎む。
93	嫌怨	xiányuàn	うらめしく思う。人に対して不満を抱く。
94	嫌怨自己	xiányuàn zìjǐ	自分をうらめしく思う。
95	嫉	jí	憎む。ねたむ。
96	嫉恶如仇	jí è rú chóu	仇(かたき)のように悪を憎む。
97	遗恨	yíhèn	一生の心残り。終生の悔恨(かいこん)。
98	发泄遗恨	fāxiè yíhèn	遺恨(いこん)を晴らす。
99	遗恨终生	yíhèn zhōngshēng	一生の不覚。
100	报复	bàofù	報復する。仕返しする。報復。仕返し。
101	报复对方	bàofù duìfāng	相手に仕返しする。
102	采取报复措施	cǎiqǔ bàofù cuòshī	報復措置を取る。
103	总有一天要报复	zǒng yǒu yītiān yào bàofù	いつか仕返ししてやる。
104	回报	huíbào	報いる。仕返しする。仕事の状況などを報告する。
105	加倍回报	jiābèi huíbào	倍にして返す。
106	回手	huíshǒu	後ろ手で～する。振り返って～する。仕返しする。
107	回手打	huíshǒu dǎ	殴り返す。
108	回击	huíjī	反撃する。
109	遇到打击就回击	yù dào dǎjí jiù huíjí	やられたらやりかえす。
110	反击	fǎnjī	反撃する。
111	反击敌人	fǎnjí dírén	敵に反撃する。
112	还击	huánjī	反撃する。
113	还击敌人	huánjí dírén	敵に反撃する。
114	冤冤相报	yuān yuān xiāng bào	報復が報復を呼ぶ。
115	他们冤冤相报	tāmen yuānyuānxiāngbào	彼らは報復しあう。
116	夺回	duóhuí	奪還する。
117	夺回冠军	duóhuí guànjūn	王座を奪回する。
118	夺回阵地	duóhuí zhèndì	陣地を奪い返す。
119	克复	kèfù	失地を奪回する。奪還する。
120	克复阵地	kèfù zhèndì	陣地を奪い返す。
121	光复	guāngfù	失った領土をとり戻す。滅んだ国を再興する。
122	光复国土	guāngfù guótǔ	国土をとり戻す。
123	光复河山	guāngfù guótǔ	国土をとり戻す。
124	收复	shōufù	失ったものを取り返す。
125	收复领土	shōufù lǐngtǔ	領土をとり戻す。
126	赢回	yíng huí	勝ちをとり戻す。とり戻す。
127	赢回亚洲冠军	yínghuí yàzhōu guànjūn	アジアチャンピオンの座をとり戻す。
128	恨不得	hènbude	実現できないのを恨めしく思う。できるものなら～したい。
129	我恨不得马上就见到你	wǒ hènbudé mǎshàng jiù jiàn dào nǐ	すぐにあなたに会えないのがうらめしい。
130	我恨不得杀了你	wǒ hènbudé shā le nǐ	できるものならあなたを殺したい。
131	恨不能	hènbunéng	実現できないのを恨めしく思う。できるものなら～したい。
132	恨不能飞	hènbunéng fēi	飛べないのを恨めしく思う。できるものなら飛びたい。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

【中国語】いろいろな「好き」「嫌い」

【中国語】対立、対決、対戦｜敵、味方、ライバルにかかわる言葉。

【中国語】腹黒い、悪賢い、下心、騙された、はめられた、罠

【中国語】いじめる、しいたげる、はずかしめる

【中国語】因縁、遺恨、わだかまり、疑念、確執、葛藤

【中国語】抵抗、反抗、抗議、デモ、ストライキ

【中国語】腹が立つ、腹立たしい

【中国語】念じる、まじない、祈祷、念仏、呪い

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ！。快適すぎ！。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館　学習グッズショップにて。

2020年12月11日2024年3月29日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】悔しい、惜しい、後悔

あきらめがつかず、腹立たしく、残念でたまらない。

そんなことありませんか。

あるある！。

ないない！。

生きてりゃ一つぐらいあるだろ！。

ということで今回は、悔しい、惜しい、後悔、に関わる言葉を集めてみた。

若気の至りで無茶して未だに恥ずかしい・・。

いや～、あんなアホな金の使い方しなかったら今頃は・・・。

振った異性が今や大金持ちに！・・。

早く虫歯を治しておけば・・。

ちきしょー！。

くやしー！。

後悔。

悔しい、惜しい、後悔

【中国語】あーあ｜しまった、失敗した、やっちゃった、台無しだ、無理

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	悔恨	huǐhèn	悔やむ。
2	后悔	hòuhuǐ	後悔する。
3	追悔	zhuīhuǐ	悔やむ。後悔する。
4	懊悔	àohuǐ	自分のあやまちを知り悔やむ。
5	遗憾	yíhàn	無念。遺憾だ。残念だ。遺憾に思う。
6	可恨	kěhèn	残念がる。いやなやつだ。
7	可惜	kěxī	惜しい。残念だ。惜しいことに。残念ながら。
8	惋惜	wǎnxī	悲しみ残念に思う。同情する。
9	惜别	xībié	別れを惜しむ。
10	惜	xī	惜しむ。惜しがる。残念がる。大切にする。
11	吝惜	lìnxī	出し惜しむ。
12	舍不得	shěbude	離れがたい。捨てるに忍びない。
13	依依	yīyī	未練が残ってあきらめがつかないようす。柳の枝が揺れるようす。
14	宝贵	bǎoguì	貴重で得難い。価値があり重視する。
15	珍贵	zhēnguì	貴重だ。
16	珍惜	zhēnxī	惜しんで大切にする。
17	爱惜	àixī	大切にあつかう。大事にする。
18	差点儿	chàdiǎnr	もう少しで～だった。やや劣る。幸いにして～した。～しそこねた。
19	差一点儿	chàyīdiǎnr	もう少しで～だった。
20	不服气	bù fúqì	敬服しない。納得しない。くやしい。
21	气人	qìrén	しゃくだ。くやしい。怒らせる。
22	他悔恨不已	tā huǐhèn bùyǐ	彼はしきりに悔やむ。
23	我悔恨自己的错误	wǒ huǐhèn zìjǐ de cuòwù	私は自分の過ちを悔やむ。
24	悔恨地哭	huǐhèn de kū	悔し泣きする。
25	悔恨的眼泪	huǐhèn de yǎnlèi	くやし涙。
26	我很后悔	wǒ hěn hòuhuǐ	私は後悔する。私は悔しい。
27	我后悔了	wǒ hòuhuǐ le	私は後悔した。私は悔しかった。
28	后悔无及	hòuhuǐ wú jí	後悔しても間に合わない。後悔先に立たず。
29	后悔莫及	hòuhuǐ mò jí	後悔しても間に合わない。後悔先に立たず。
30	后悔不迭	hòuhuǐ bùdié	後悔しても間に合わない。後悔先に立たず。
31	不后悔	bù hòuhuǐ	悔いがない。
32	无悔	wú huǐ	悔いがない。
33	一点儿也不后悔	yīdiǎnr yě bù hòuhuǐ	少しも悔いはない。
34	留下后悔	liú xià hòuhuǐ	悔いが残る。
35	别后悔	bié hòuhuǐ	後悔するな。くよくよするな。
36	后悔也没用	hòuhuǐ yě méi yòng	後悔してもしょうがない。
37	现在后悔没什么用了	xiànzài hòuhuǐ méishénme yòng le	今になって後悔しても何にもならない。
38	以后你会后悔的	yǐhòu nǐ huì hòuhuǐ de	あとであなたは後悔する。
39	将来会后悔的	jiānglái huì hòuhuǐ de	将来後悔します。
40	总有一天你会后悔的	zǒng yǒu yītiān nǐ huì hòuhuǐ de	いつかあなたは後悔するでしょう。
41	追悔莫及	zhuīhuǐ mò jí	後悔しても間に合わない。後悔先に立たず。
42	经常追悔自己做过的事	jīngcháng zhuīhuǐ zìjǐ zuò guò de shì	しばしば自分がしたことを後悔します。
43	真懊悔!	zhēn àohuǐ	実に悔しい。
44	懊悔不已	àohuǐ bùyǐ	悔やみ続ける。
45	再懊悔也晚了	zài àohuǐ yě wǎn le	悔やんでももう遅い。
46	令人懊悔的事	lìng rén àohuǐ de shì	悔やまれる事。
47	真遗憾啊	zhēn yíhàn a	実に残念だね。惜しかったね。
48	很遗憾	hěn yíhàn	残念です。
49	不胜遗憾	bùshèng yíhàn	はなはだ残念だ。
50	太遗憾了	tài yíhàn le	まことに残念だ。
51	终生遗憾	zhōngshēng yíhàn	終生の心残り。
52	感到遗憾	gǎndào yíhàn	遺憾に思う。
53	深感遗憾	shēn gǎn yíhàn	はなはだ遺憾に思う。
54	深表遗憾	shēn biǎo yíhàn	深く遺憾の意を表す。
55	留下遗憾	liú xià yíhàn	悔いが残る。
56	没有遗憾	méiyǒu yíhàn	悔いはない。
57	太可恨了	tài kěhèn le	とても残念だ。とても憎らしい。
58	可惜了	kěxī le	惜しかった。
59	很可惜	hěn kěxī	惜しいです。
60	真可惜	zhēn kěxī	実に惜しい。実に残念。
61	真是很可惜啊	zhēnshi hěn kěxī a	実に惜しかったですね。
62	太可惜了	tài kěxī le	まったく惜しい。もったいない。
63	可惜了儿的	kěxī liǎor de	惜しくてたまらない。もったいない。
64	有点可惜	yǒudiǎn kěxī	少し残念。
65	好可惜	hǎo kěxī	くやしい。
66	实在可惜	shízài kěxí	はなはだ残念。
67	毫不可惜	háo bù kěxī	少しも惜しくない。
68	可惜输了	kěxī shū le	惜しくも敗れた。
69	输得可惜	shū de kěxī	ほんのわずかな差でまける。
70	他可惜的输了比赛	tā kěxī de shū le bǐsài	彼は惜しくも試合に負けた。
71	可惜丢掉了冠军	kěxī diūdiào le guànjūn	惜しくも優勝を逃した。
72	时间很可惜	shíjiān hěn kěxī	時間が惜しい。時間がもったいない。
73	惋惜时光流逝的太快	wǎnxī shíguāng liúshì de tài kuài	時の流れの速さを惜しむ。
74	令人惋惜的人过去了	lìng rén wǎnxī de rén guòqù le	惜しい人を亡くした。
75	依依惜别	yīyī xībié	恋々と別れを惜しむ。
76	不惜费用	bùxī fèiyòng	費用を惜しまない。
77	吝惜钱	lìnxī qián	金を惜しむ。
78	吝惜力气	lìnxī lìqì	力を出し惜しむ。
79	不吝惜费用	bù lìnxī fèiyòng	費用を惜しまない。
80	舍不得离别	shěbude líbié	別れを惜しむ。
81	舍不得花钱	shěbude huā qián	お金を使うのを渋る。
82	时间宝贵	shíjiān bǎoguì	時間が惜しい。
83	珍惜时间	zhēnxī shíjiān	時間が惜しい。
84	爱惜时间	àixī shíjiān	時間を大切にする。
85	差点儿就赢了	chàdiǎnr jiù yíng le	もう少しで勝てた。惜しいところで負けた。
86	差一点儿就赢了	chàyīdiǎnr jiù yíng le	もう少しで勝てた。惜しいところで負けた。
87	我不服气	wǒ bù fúqì	私は悔しい。
88	我很不服气	wǒ hěn bù fúqì	私は悔しい。
89	你不服气?	nǐ bù fúqì	くやしいか。
90	心中很不服气	xīnzhōng hěn bù fúqì	心中なっとくしない。心中くやしい。
91	死不服气	sǐ bù fúqì	断じて承服できない。
92	真气人	zhēn qìrén	ほんとしゃくにさわる。
93	太气人了	tài qìrén le	まったくしゃくにさわる。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

【中国語】励ます言葉｜頑張れ、負けるな、諦めるな

【中国語】恨みます｜憎しみ、怨念、復讐、報復、仇討ち

【中国語】妬み、ひがみ｜嫉妬、やきもち、羨ましい

【中国語】仕方ない、どうしようもない、やむを得ない

【中国語】嘆き、嘆く、嘆かわしい

【中国語】ぼろくそ、ぼろかす、くそみそ、けちょんけちょん、こてんぱん

【中国語】腹が立つ、腹立たしい

【中国語】憂慮、懸念、懸案

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

2020年12月9日2024年4月4日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】品｜品がある、品がない、上品、下品

優雅で洗練された雰囲気がありますか？。

卑しく品性が劣っていますか？。

あなたはどっち？。

品がある、品がない、上品、下品。

今回は“品”に関わりそうな言葉を集めてみました。

見た目の“品”は。

・清潔感。

・姿勢。

・持ち物は流行を追いすぎない。

・落ち着いている。

・悪口を言わない。

・マナーを身につけている。

ここらがポイントかな。

悪口を言わない以外はクリア！。

悪口だけはやめられんのう。

品がある、品がない、上品、下品

【中国語】どんな人？に答える。人柄、性格、気質を表すことば。

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	品德	pǐndé	品性と道徳。品格。
2	品格	pǐngé	品行。品格。芸術作品の質や作風。
3	风格	fēnggé	品格。スタイル。文学作品などの特徴。
4	品性	pǐnxìng	人柄。人品。
5	风度	fēngdù	風采や立ち居振る舞い。
6	风姿	fēngzī	美しい容姿。
7	丰姿	fēngzī	美しい容姿。
8	品位	pǐnwèi	品質。品位。芸術作品の価値。
9	品味	pǐnwèi	人品や趣味。味見する。味わう。
10	气质	qìzhì	風格。気概。気性。気質。
11	品质	pǐnzhì	人の資質。品質。
12	品行	pǐnxíng	品行。
13	操行	cāoxíng	品行。
14	人品	rénpǐn	人格。人柄。風采(ふうさい)。風貌(ふうぼう)。
15	人格	réngé	人格。品格。人間性。自尊心。
16	格调	gédiào	作品の格調。人の品格。
17	雅	yǎ	上品だ。みやびやかだ。もとより。はなはだ。
18	文雅	wényǎ	ことば遣いや振舞いが温和で上品だ。
19	文文雅雅	wénwényǎyǎ	ことば遣いや振舞いが温和で上品だ。
20	温雅	wēnyǎ	穏やかで上品だ。
21	优雅	yōuyǎ	優美で上品である。
22	幽雅	yōuyǎ	静かで趣きがある。
23	典雅	diǎnyǎ	優雅で格調高い。
24	高雅	gāoyǎ	高尚で上品だ。洗練されている。
25	淡雅	dànyǎ	色や模様があっさりして上品だ。すっきりとして優雅だ。
26	清雅	qīngyǎ	上品である。高尚である。
27	斯文	sīwen	上品な。
28	斯文	sīwén	文化。文人。
29	斯斯文文	sīsīwénwén	上品な。
30	雅致	yǎzhi	服装や家屋などがきれいであか抜けている。
31	雅观	yǎguān	見た目が上品だ。
32	大方	dàfang	デザインや色があか抜けている。振舞いが落ち着いている。気前がいい。
33	韶秀	sháoxiù	美しく上品だ。
34	优美	yōuměi	優美である。美しい。
35	高尚	gāoshàng	気高くて立派である。崇高である。高尚である。
36	高贵	gāoguì	貴い。気高い。高尚である。身分が高い。値段が高い。
37	华贵	huáguì	上等である。豪華である。富貴である。
38	脱俗	tuōsú	洗練されている。上品だ。俗世間を離れる。俗に染まらない。
39	文质彬彬	wén zhì bīn bīn	上品で礼儀正しいようす。
40	娴雅	xiányǎ	女性の言動が上品だ。
41	闲雅	xiányǎ	女性が上品でしとやかだ。ことば遣いが優雅だ。
42	秀气	xiùqi	話し方やしぐさが上品だ。優美だ。器物が使いやすい。
43	俗	sú	品がない。俗っぽい。
44	俗气	súqi	俗っぽい。下品だ。
45	俗俗气气	súsuqìqi	俗っぽい。下品だ。
46	俗里俗气	súlisúqi	俗っぽい。下品だ。
47	下流	xiàliú	下品だ。卑しい。下流。川下。
48	下作	xiàzuo	卑しい。下劣だ。
49	鄙俗	bǐsú	下劣だ。凡俗だ。
50	俚俗	lǐsú	通俗的だ。俗悪だ。
51	礼俗	lǐsú	冠婚葬祭などのしきたり。
52	粗野	cūyě	粗野だ。
53	粗俗	cūsú	話しやしぐさが粗野だ。
54	粗鄙	cūbǐ	ことば遣いなどが粗野だ。
55	庸俗	yōngsú	俗っぽい。低劣で品がない。
56	庸庸俗俗	yōngyōngsúsú	俗っぽい。低劣で品がない。
57	卑下	bēixià	下品だ。卑しい。下流。川下。
58	卑贱	bēijiàn	下劣だ。家柄や地位が低い。
59	缺德	quēdé	下品だ。いやらしい。ろくでもない。
60	猥琐	wěisuǒ	容貌や振舞いが俗っぽい。下品でこせこせしている。
61	委琐	wěisuǒ	容貌や挙動が下品でいやらしい。こまごまとわずらわしい。
62	俗不可耐	sú bù kě nài	いやになるほど品がない。
63	上品	shàngpǐn	上等品。高級品。
64	下品	xiàpǐn	低級品。粗悪品。
65	品德高尚	pǐndé gāoshàng	品格がある。人徳が高い。
66	有品德的人	yǒu pǐndé de rén	人徳のある人。
67	对品德特有怀疑	duì pǐndé tèyǒu huáiyí	品性を疑う。
68	有品格	yǒu pǐngé	品位がある。
69	品格崇高	pǐngé chónggāo	品格が崇高だ。
70	品格低下	pǐngé dīxià	品格が劣る。
71	品格差	pǐngé chà	品格に欠ける。
72	有损品格	yǒusǔn pǐngé	品位を損なう。
73	高风格	gāo fēnggé	風格が立派である。度量が大きい。
74	风格高	fēnggé gāo	気品が高い。
75	风格清雅	fēnggé qīngyǎ	雰囲気が上品である。
76	品性优良的人	pǐnxìng yōuliáng de rén	品性が立派な人。
77	品性很好	pǐnxìng hěn hǎo	品性がよい。
78	品性很坏	pǐnxìng hěn huài	品性が悪い。
79	有风度	yǒu fēngdù	品位が備わる。
80	保持风度	bǎochí fēngdù	品位を保つ。
81	风度优雅	fēngdù yōuyǎ	品のよい。
82	绅士风度	shēnshì fēngdù	紳士的。
83	没有风度	méiyǒu fēngdù	品のない。
84	缺乏风度	quēfá fēngdù	品位に欠ける。
85	学者风度	xuézhě fēngdù	学者の風格。
86	风度翩翩	fēngdù piānpiān	姿があかぬけている。
87	风姿秀逸	fēngzī xiùyì	容姿端麗である。
88	丰姿绰约	fēngzī chuòyuē	容姿がしなやかで美しい。
89	品位很高	pǐnwèi hěn gāo	品が良い。
90	降低品位	jiàngdī pǐnwèi	品位を落とす。
91	品位高雅的家具	pǐnwèi gāoyǎ de jiājù	趣(おもむき)の良い家具。
92	他气质很好	tā qìzhí hěn hǎo	彼は品がよい。
93	没有气质的人	méiyǒu qìzhí de rén	気品のない人。
94	品质恶劣	pǐnzhí èliè	品質が悪い。品が悪い。
95	品质卑劣	pǐnzhí bēiliè	品性が卑しい。
96	品质优良	pǐnzhí yōuliáng	品質が優れている。
97	品行端正	pǐnxíng duānzhèng	品行方正である。
98	品行端方	pǐnxíng duān fāng	品行方正である。
99	品行不端	pǐnxíng bù duān	品行方正でない。
100	品行不良	pǐnxíng bùliáng	素行が良くない。
101	操行优良	cāoxíng yōuliáng	品行が優良である。
102	人品好	rénpǐn hǎo	人柄が良い。
103	人品不好	rénpǐn bù hǎo	柄が悪い。
104	人品差	rénpǐn chà	人柄が悪い。
105	人品高尚	rénpǐn gāoshàng	人柄が上品だ。
106	人格高尚	réngé gāoshàng	人柄が高尚だ。
107	人格低下	réngé dīxià	品性が卑しい。
108	尊重人格	zūnzhòng réngé	人格を尊重する。
109	格调高雅	gédiào gāoyǎ	格調が高い。
110	格调不高	gédiào bù gāo	格調が低い。
111	他人很雅	tā rén hěn yǎ	彼は上品だ。
112	他人不雅	tā rén bù yǎ	彼は下品だ。
113	举止文雅	jǔzhǐ wényǎ	立ち居振る舞いが優雅だ。
114	谈吐文雅	tántǔ wényǎ	話しぶりが上品だ。
115	文雅的措辞	wényǎ de cuòcí	上品なことば遣い。
116	文雅的人	wényǎ de rén	上品な人。
117	音质很温雅	yīnzhì hěn wēnyǎ	音質は優しく上品だ。
118	举止优雅	jǔzhǐ yōuyǎ	立ち居振る舞いが優雅だ。
119	优雅的舞蹈	yōuyǎ de wǔdǎo	優雅な踊り。
120	不优雅	bù yōuyǎ	優雅でない。デリカシーに欠ける。
121	幽雅的景致	yōuyǎ de jǐngzhì	風情のある眺め。
122	典雅的穿着	diǎnyǎ de chuānzhuó	エレガントな服装。
123	举止高雅	jǔzhǐ gāoyǎ	立ち居振る舞いが上品だ。
124	高雅的装束	gāoyǎ de zhuāngshù	上品な身なり。
125	淡雅的服饰	dànyǎ de fúshì	シックな装い。
126	风格清雅	fēnggé qīngyǎ	雰囲気が上品だ。
127	他很斯文	tā hěn sīwén	彼は上品だ。
128	斯文地笑	sīwén de xiào	上品に笑う。
129	雅致大方	yǎzhi dàfang	上品で落ち着いている。
130	雅致的装束	yǎzhi de zhuāngshù	エレガントな装い。
131	雅致的房间	yǎzhi de fángjiān	品のいい部屋。
132	姿势很不雅观	zīshì hěn bù yǎguān	姿勢が見苦しい。
133	款式大方	kuǎnshì dàfang	デザインの品がいい。
134	字迹韶秀	zìjì sháoxiù	筆跡が上品だ。
135	身段优美	shēnduàn yōuměi	身のこなしが上品だ。
136	姿势优美	zīshì yōuměi	姿勢が美しい。
137	优美的旋律	yōuměi de xuánlǜ	美しい旋律。
138	高尚的人	gāoshàng de rén	気高い人。人格者。
139	高贵的人	gāoguì de rén	高貴なお方。
140	华贵之家	huáguì zhī jiā	高貴な家。
141	超凡脱俗	chāofán tuōsú	非情に上品である。非凡で超然としている。
142	她文质彬彬	tā wénzhìbīnbīn	彼女は上品で礼儀正しい。
143	娴雅高贵	xiányǎ gāoguì	気高く高貴だ。
144	举止娴雅	jǔzhǐ xiányǎ	立ち居振る舞いがしとやかで上品だ。
145	风姿闲雅	fēngzī xiányǎ	容姿がしとやかで優雅だ。
146	举止秀气	jǔzhǐ xiùqì	立ち居振る舞いが上品だ。
147	俗人	súrén	低俗な人。俗人。世俗の人。一般人。
148	他很俗	tā hěn sú	彼は俗っぽい。彼はやぼったい。
149	他打扮得很俗气	tā dǎban de hěn súqì	彼の装いはやぼったい。
150	俗里俗气的人	súlǐsúqì de rén	やぼったい人。
151	下流话	xiàliúhuà	下品な話。下品なことば。
152	下流的玩笑	xiàliú de wánxiào	下品な冗談。淫らな冗談。
153	下流的眼神	xiàliú de yǎnshén	いやらしい目つき。
154	下流的手法	xiàliú de shǒufǎ	下劣なやり方。
155	脏话	zānghuà	下品なことば。粗野なことば。
156	吃东西下作	chī dōngxi xiàzuo	ものの食べ方が下品だ。
157	手段很下作	shǒuduàn hěn xiàzuo	手段が低俗だ。
158	言词鄙俗	yáncí bǐsú	ことば遣いが下品だ。
159	鄙俗的欲念	bǐsú de yùniàn	下品な欲望。
160	俚俗词语	lǐsú cíyǔ	俗語。スラング。
161	俚语	lǐyǔ	俗語。スラング。
162	举止粗野	jǔzhǐ cūyě	ふるまいが粗野だ。
163	行动粗野	xíngdòng cūyě	行動が荒っぽい。
164	说话粗俗	shuōhuà cūsú	話しぶりが下品だ。
165	语言粗鄙	yǔyán cūbǐ	ことばが下品だ。
166	庸俗的书	yōngsú de shū	低俗な本。
167	庸俗化	yōngsúhuà	俗っぽくする。俗化する。
168	品格卑下	pǐngé bēixià	品性が下品である。
169	卑贱的行为	bēijiàn de xíngwéi	下劣な行為。
170	缺德话	quēdé huà	下品な話。
171	缺德的行为	quēdé de xíngwéi	不道徳な行い。
172	做缺德事	zuò quēdé shì	不道徳なことをする。
173	举止猥琐	jǔzhǐ wěisuǒ	振舞いが下品だ。
174	相貌委琐	xiàngmào wěisuǒ	容貌が下品だ。
175	真是俗不可耐	zhēnshi súbùkěnài	実に下品だ。なんて下品なんだ。
176	丑话	chǒuhuà	がさつなことば。下品なことば。遠慮のない言葉。
177	脏字	zāngzì	汚いことば。下品なことば。
178	脏字儿	zāngzìr	汚いことば。下品なことば。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

【中国語】きれい、美しい、きたない、醜い

【中国語】センス｜センスいい、センスがある

【中国語】身分が高い、身分が低い、高貴、卑しい

【中国語】洗練、野暮

【中国語】高度、高等、高級、低劣、低俗、低級

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

2020年12月6日2023年7月26日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】野蛮、乱暴、荒い

乱暴さん、いらっしゃ～い♪。

野蛮で、乱暴で、荒い人、集まれ～。

さあ、並んで、並んで。

今回は、野蛮、乱暴、荒いに関わりそうな言葉を集めてみたよ。

さあ、順序良く並んだあとは、一人づつ謝罪してね♪。

今、流行りの“し・ゃ・ざ・い”！。

詫びろ～！。

謝罪が流行っているけれど、流行語大賞には関係する言葉が選ばれなかったのね。

流行語大賞の審査員も詫びろ～！。

野蛮、乱暴、荒い

【中国語】はっきり、すっきり、ぼんやり、あいまい、あやふや、うやむや、びみょう、適当

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	野蛮	yěmán	野蛮な。未開の。乱暴だ。粗野だ。
2	野蛮人	yěmánrén	野蛮人。
3	野蛮风俗	yěmán fēngsú	野蛮な風習。
4	野蛮行为	yěmán xíngwéi	野蛮な行為。
5	野蛮地开车	yěmán de kāichē	乱暴な運転。
6	不文明	bù wénmíng	文明的でない。現代的でない。野蛮だ。
7	很不文明	hěn bù wénmíng	野蛮だ。
8	不文明的行为	bù wénmíng de xíngwéi	野蛮な行為。
9	粗野	cūyě	粗野だ。
10	粗野的人	cūyě de rén	がさつな人。
11	粗野的行为	cūyě de xíngwéi	野蛮な行為。
12	行动粗野	xíngdòng cūyě	行動が荒っぽい。
13	举止粗野	jǔzhǐ cūyě	不作法な振舞いをする。
14	说话粗野	shuōhuà cūyě	ものの言い方ががさつだ。
15	言谈粗野	yántán cūyě	ものの言い方ががさつだ。
16	言词粗野	yáncí cūyě	ものの言い方ががさつだ。
17	性格粗野	xìnggé cūyě	性格ががさつだ。
18	态度粗野	tàidù cūyě	態度ががさつだ。
19	粗暴	cūbào	性格や態度が乱暴でいいかげんだ。
20	粗暴行为	cūbào xíngwéi	乱暴好意。
21	粗暴的性格	cūbào de xìnggé	荒々しい性格。
22	粗暴的语调	cūbào de yǔdiào	荒々しい口調。
23	语气粗暴	yǔqì cūbào	語気が荒い。
24	言行粗暴	yánxíng cūbào	言動が荒々しい。
25	用人粗暴	yòngrén cūbào	人使いが荒い。
26	粗暴驾驶	cūbào jiàshǐ	荒い運転。
27	粗鲁	cūlǔ	人柄や行動が荒っぽい。
28	粗鲁的人	cūlǔ de rén	がさつな人。
29	言语粗鲁	yányǔ cūlǔ	ものの言い方ががさつだ。
30	态度粗鲁	tàidù cūlǔ	態度ががさつだ。
31	粗鲁的举动	cūlǔ de jǔdòng	がさつな振舞い。
32	粗蛮	cūmán	言動や性質が荒々しい。
33	举止粗蛮	jǔzhǐ cūmán	振舞いが荒々しい。
34	态度粗蛮	tàidù cūmán	態度ががさつだ。
35	粗俗	cūsú	話やしぐさが粗野だ。
36	说法粗俗	shuōfǎ cūsú	ものの言い方ががさつだ。
37	粗鄙	cūbǐ	言葉遣いなどが粗野だ。
38	言语粗鄙	yányǔ cūbǐ	ものの言い方ががさつだ。
39	粗犷	cūguǎng	精かんで荒々しい。豪放だ。
40	粗犷的人	cūguǎng de rén	豪放な人。いかつい人。
41	粗豪	cūháo	豪放でさっぱりしている。音が勇壮だ。
42	性情粗豪	xìngqíng cūháo	気性が豪放だ。
43	不懂礼貌	bù dǒng lǐmào	礼儀をわきまえない。言動や性質が荒々しい。
44	不懂礼貌的人	bù dǒng lǐmào de rén	不作法な人。
45	强暴	qiángbào	横暴だ。狂暴だ。狂暴な集団や勢力。婦女を暴行する。意見に従わせる。
46	我被强暴了	wǒ bèi qiángbào le	私は乱暴されました。
47	强奸	qiángjiān	婦女を暴行する。意見に従わせる。
48	我被强奸了	wǒ bèi qiángjiān le	私は乱暴されました。
49	暴躁	bàozào	怒りっぽい。粗暴だ。
50	脾气暴躁	píqi bàozào	気性が荒い。かんしゃく持ちだ。
51	急躁	jízào	焦りで準備不足のまま行動する。焦って不安になる。
52	性情急躁	xìngqíng jízào	気質が荒い。かんしゃく持ちだ。
53	潦草	liáocǎo	文字が整っていない。やり方がおおざっぱだ。いいかげんだ。
54	潦潦草草	liáoliáocǎocǎo	文字が整っていない。やり方がおおざっぱだ。いいかげんだ。
55	字迹潦草	zìjì liáocǎo	字が荒れている。筆跡が乱れている。
56	草率	cǎoshuài	いいかげんだ。
57	草草率率	cǎocǎoshuàishuài	いいかげんだ。
58	做事草率	zuòshì cǎoshuài	することが荒い。やることがいいかげんだ。
59	马虎	mǎhu	いいかげんだ。なおざりだ。
60	马马虎虎	mǎmǎhūhū	いいかげんだ。まあまあだ。なんとかなっている。
61	工作马虎	gōngzuò mǎhu	仕事が荒い。仕事がいいかげんだ。
62	粗率	cūshuài	仕事のやり方がずさんだ。
63	办事粗率	bànshì cūshuài	仕事が荒い。事の処理がいいかげんだ。
64	胡	hú	でたらめに。いいかげんに。ひげ。
65	儿子胡画	érzi hú huà	息子が乱れ描く。
66	乱	luàn	無秩序だ。乱れている。戦乱。むやみに。かき乱す。
67	乱开枪	luàn kāi qiāng	ピストルを乱れ打つ。
68	胡乱	húluàn	いいかげんだ。勝手放題だ。
69	胡乱涂画	húluàn tú huà	絵を描きなぐる。
70	胡来	húlái	でたらめ、非道な行いをする。決まりに従わず勝手にやる。
71	儿子胡来	érzi húlái	息子が無茶をする。
72	鲁莽	lǔmǎng	そそっかしい。軽率だ。
73	做事鲁莽	zuòshì lǔmǎng	無謀なことをする。
74	莽撞	mǎngzhuàng	向こう見ずだ。無鉄砲だ。
75	莽莽撞撞	mǎngmangzhuàngzhuàng	向こう見ずだ。無鉄砲だ。
76	行为莽撞	xíngwéi mǎngzhuàng	行動が向こう見ずだ。
77	冒失	màoshi	そそっかしい。軽率だ。
78	冒冒失失	màomaoshīshī	そそっかしい。軽率だ。
79	冒失鬼	màoshīguǐ	そそっかしい人。
80	冒冒失失地问	màomaoshīshī de wèn	ずけずけ聞く。
81	粗枝大叶	cū zhī dà yè	やり方がいいかげんだ。
82	办事粗枝大叶	bànshì cūzhīdàyè	することが荒い。やることがいいかげんだ。
83	蛮横	mánhèng	横暴だ。
84	蛮横无理	mánhèng wú lǐ	横暴で理不尽だ。
85	蛮横的客人	mánhèng de kèrén	横暴な客。身勝手な客。
86	态度蛮横	tàidù mánhèng	態度が横柄だ。
87	蛮不讲理	mán bù jiǎng lǐ	強引で道理をわきまえない。
88	蛮不讲理的做法	mánbùjiǎnglǐ de zuòfǎ	無茶なやり方。
89	横行霸道	héng xíng bà dào	横暴をほしいままにする。
90	横行霸道的人	héngxíngbàdào de rén	横暴な人。
91	飞扬跋扈	fēi yáng bá hù	横暴な振舞いをする。
92	飞扬跋扈的态度	fēiyángbáhù de tàidù	横暴な態度。
93	强横	qiánghèng	横暴だ。
94	态度强横	tàidù qiánghèng	態度が横暴だ。
95	傲慢	àomàn	傲慢(ごうまん)だ。
96	傲慢无礼	àomàn wúlǐ	傲慢(ごうまん)無礼だ。
97	傲慢不逊	àomàn bùxùn	高慢で生意気だ。
98	态度傲慢	tàidù àomàn	態度が傲慢(ごうまん)だ。
99	高傲	gāo’ào	おごり高ぶる。
100	高傲自大	gāo’ào zìdà	傲慢不遜(ごうまんふそん)な態度。お高くとまる。
101	态度高傲	tàidù gāo’ào	態度が傲慢(ごうまん)だ。
102	骄傲	jiāo’ào	驕り高ぶる。うぬぼれる。自慢。誇り。
103	骄傲自大	jiāo’ào zìdà	傲慢不遜(ごうまんふそん)な態度。お高くとまる。
104	骄傲自满	jiāo’ào zìmǎn	驕り高ぶりうぬぼれる。
105	态度骄傲	tàidù jiāo’ào	態度が傲慢(ごうまん)だ。
106	傲气	àoqì	尊大ぶった態度。
107	傲气十足	àoqì shízú	高慢で鼻持ちならない。いばりくさっている。
108	骄气	jiāoqì	傲慢(ごうまん)な気持ち。
109	娇气	jiāoqì	ひよわでだめになりやすい。
110	脚气	jiǎoqì	水虫。脚気(かっけ)。
111	骄气十足	jiāoqì shízú	高慢で鼻持ちならない。いばりくさっている。
112	妄自尊大	wàng zì zūn dà	やたら偉そうにする。思い上がる。
113	妄自尊大的人	wàngzìzūndà de rén	思い上がった人。
114	自高自大	zì gāo zì dà	尊大な態度をとる。お高くとまる。
115	自高自大的人	zìgāozìdà de rén	思い上がった人。
116	摆架子	bǎi jiàzi	威張る。ひけらかす。もったいぶる。
117	摆架子的人	bǎijiàzi de rén	威張る人。ひけらかす人。
118	旁若无人	páng ruò wú rén	傍若無人(ぼうじゃくぶじん)だ。
119	旁若无人的行为	pángruòwúrén de xíngwéi	傍若無人(ぼうじゃくぶじん)な行い。
120	旁若无人地制造噪音	pángruòwúrén de zhìzào zàoyīn	辺りをはばからず、騒音を出す。
121	盛气凌人	shèng qì líng rén	傲慢(ごうまん)な態度で人をおさえつける。
122	盛气凌人的态度	shèngqìlíngrén de tàidù	横暴な態度。
123	斗殴	dòu’ōu	格闘する。殴り合いをする。
124	斗殴行为	dòu’ōu xíngwéi	乱暴行為。
125	暴行	bàoxíng	暴行。残虐な行為。
126	对妇女施暴行	duì fùnǚ shī bàoxíng	婦女に対し乱暴する。
127	施暴	shībào	暴力をふるう。
128	施暴者	shībàozhě	暴力をふるった加害者。
129	对她施暴	duì tā shībào	彼女に乱暴する。
130	动武	dòngwǔ	武力や腕力に訴える。
131	对妻子动武	duì qīzi dòngwǔ	妻に対し暴力を振るう。
132	动手	dòngshǒu	手を出す。殴る。開始する。手を触れる。
133	动手打人	dòngshǒu dǎ rén	人に手を上げる。人を殴る。
134	欺辱	qīrǔ	侮辱する。ばかにする。
135	被男人欺辱了	bèi nánrén qīrǔ le	男に乱暴された。
136	汹涌	xiōngyǒng	水が激しくわき上がる。波が逆巻く。
137	海浪汹涌	hǎilàng xiōngyǒng	波が荒れる。海が荒れる。
138	急促	jícù	呼吸や音がせわしない。時間が差し迫っている。
139	呼吸急促	hūxī jícù	呼吸が荒れる。
140	脾气大	píqì dà	気性が荒い。かんしゃく持ちだ。
141	这个人脾气大	zhège rén píqì dà	この人は気が荒い。
142	用人狠	yòngrén hěn	人使いが荒い。
143	他用人太狠	tā yòngrén tài hěn	彼は人使いが荒すぎる。
144	烈性子	lièxìngzi	荒々しい気性。
145	他是个烈性子	tā shì ge lièxìngzi	彼は荒々しい気性です。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

【中国語】荒れる、穏やか

【中国語】本気、いいかげん、真面目、不真面目

【中国語】することが｜丁寧、大まか、雑

【中国語】粗い

【中国語】洗練、野暮

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

2020年12月5日2023年4月30日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】用事・要件フレーズ｜用がある、何の用？

用事もきかずあわててかけだすタッタッタッタッタ。

一丁目のかどで気がついてかえる用事はなんだっけタッタッタッタッタ。

何じゃそれ～！！。

どーゆーこと～！。

今回は用事、用件に関わりそうな言葉を集めてみました。

用事はめんどくさいっす。

世の中から用事がなくなればいーのに！。

とかなんとかいいながらも勤勉に働くそこのおにーさん、おねーさん。

今日もお疲れ様っす！。

なでてあげる。

用事、用件

【中国語単語】仕事、働く、労働、アルバイト、パート、職業

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	事	shì	物事。出来事。仕事。かかわり。携わる。仕える。
2	事儿	shìr	物事。出来事。仕事。
3	事情	shìqing	用事。用件。ことがら。事故。思わぬ出来事。職業。仕事。
4	正事	zhèngshì	正業。やるべき事。
5	办事	bànshì	事をする。事を処理する。仕事をする。
6	急事	jíshì	急用。急ぎの仕事。
7	急事儿	jíshìr	急用。急ぎの仕事。
8	私事	sīshì	わたくしごと。
9	公事	gōngshì	公務。公用。公文書。
10	杂事	záshì	雑用。雑事。
11	杂事儿	záshìr	雑用。雑事。
12	杂务	záwù	雑務。
13	零活儿	línghuór	こまごました仕事。雑用。
14	琐事	suǒshì	こまごまとしたこと。
15	有事	yǒu shì	用事がある。
16	我有事	wǒ yǒu shì	私は用事があります。
17	太不巧了, 我有事	tài bù qiǎo le, wǒ yǒu shì	あいにく用事があります。
18	今天不好意思我有点事	jīntiān bù hǎo yìsi wǒ yǒudiǎn shì	今日はすいません、私はちょっと用事があります。
19	今天有事不能去	jīntiān yǒushì bùnéng qù	今日は用があって行けない。
20	今天没事	jīntiān méishì	今日は用事がない。
21	我有点事得办一办	wǒ yǒudiǎn shì děi bàn yī bàn	私にはちょっとやるべき事がある。
22	有什么事吗?	yǒu shénme shì ma	何か用か。何事かあるのか。
23	没有什么事	méiyǒu shénme shì	何の用もない。何事もない。
24	你有什么事吗?	nǐ yǒu shénme shì ma	あなたは何か用ですか。
25	出什么事了吗?	chū shénme shì le ma	何かありましたか。
26	我找他有事	wǒ zhǎo tā yǒushì	私は彼に用事があります。
27	我有事跟你说	wǒ yǒu shì gēn nǐ shuō	私はあなたに言いたいことがある。
28	你还有别的事吗?	nǐ hái yǒu bié de shì ma	あなたはまだ何か用がありますか。
29	我还有事	wǒ hái yǒu shì	私はまだ用事があります。
30	如果没事的话, 我就先走了	rúguǒ méishì dehuà, wǒ jiù xiān zǒu le	もし何事もないなら、私は先に行きます。
31	我办完事	wǒ bàn wán shì	私は用事を済ます。私は仕事を済ます。
32	我另有事情	wǒ lìng yǒu shìqing	私はほかに用事がある。
33	他事情太多	tā shìqing tài duō	彼は用事が多すぎる。
34	办完事情	bàn wán shìqíng	用を済ます。
35	事情做完了	shìqíng zuò wán le	用事を済ませた。
36	你有什么事情?	nǐ yǒu shénme shìqíng	何か用件がありますか。
37	我跟你谈件正事	wǒ gēn nǐ tán jiàn zhèngshì	私はあなたに用件を話す。
38	正事做完	zhèngshì zuò wán	用件が終わる。
39	他出去办事了	tā chūqù bànshì le	彼は用事で出かけた。
40	让孩子去办事	ràng háizi qù bànshì	子供を用事しに行かす。
41	有急事	yǒu jíshì	急用がある。
42	我有了急事	wǒ yǒu le jíshì	急用が入りました。
43	突然有急事	túrán yǒu jíshì	突然、急用ができる。
44	他有急事回家了	tā yǒu jíshì huí jiā le	彼は急用で帰宅した。
45	个人私事	gèrén sīshì	個人的な事柄。プライベート。
46	我因为私事请了一天假	wǒ yīnwèi sīshì qǐng le yītiān jià	私は私用のため一日休暇をとった。
47	因为公事去了日本	yīnwèi gōngshì qù le Rìběn	公用のため日本に行った。
48	办公室的杂事太多	bàngōngshì de záshì tài duō	オフィスの雑用が多すぎる。
49	忙于杂务	mángyú záwù	雑用に追われる。
50	做点儿零活儿	zuò diǎnr línghuór	ちょっとした雑用をする。
51	忙于家庭琐事	mángyú jiātíng suǒshì	家庭の雑事に追われる。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

2020年12月2日2024年1月17日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】これが現実だ｜実際、実態、実情、現状、現場、現物、実物

もーそーじゃなくて、現実。

おーい、現実を直視しろ～。

現実に戻れ～。

今回は、夢から現実に引き戻す言葉。

現実、実際、実態、実情、現状、現場、現物、実物などに関わる言葉を集めてみました。

リアルだよ、リアル。

竜宮城のできごとは全て妄想でした。

玉手箱が私を現実に連れ戻しました。

現実はきびしー、外は寒い。

現実、実際、実態、実情、現状、現場、現物、実物

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	现实	xiànshí	現実。現実的な。
2	事实	shìshí	事実。
3	真实	zhēnshí	真実だ。本当だ。
4	真事	zhēnshì	本当の事。それらしい事。
5	真人真事	zhēnrénzhēnshì	ありのままの事実。
6	其实	qíshí	実際には。実は。
7	实则	shízé	その実。実際は。
8	实际	shíjì	実際。実際の。具体的な。現実的だ。
9	实在	shízài	実際は。実は。本当だ。確かに。
10	实在	shízai	手堅い。まじめだ。
11	实情	shíqíng	実情。実態。
12	真情	zhēnqíng	実情。真心。本心。
13	现状	xiànzhuàng	現状。
14	现在的情况	xiànzài de qíngkuàng	現在の状況。
15	现场	xiànchǎng	現場。ライブ。
16	工地	gōngdì	工事現場。仕事の現場。作業場。
17	当地	dāngdì	その土地。現地。
18	本地	běndì	当地。その土地。
19	车间	chējiān	工場の生産現場。作業場。
20	实物	shíwù	本物。実物。現物。
21	现货	xiànhuò	現品。すぐ引き渡せる商品。
22	本人	běnrén	本人。当人。自分。私。
23	这是现实	zhè shì xiànshí	これは現実です。
24	现实世界	xiànshí shìjiè	現実世界。
25	面对现实	miànduì xiànshí	現実に直面する。
26	面临现实	miànlín xiànshí	現実に直面する。
27	正视现实	zhèngshì xiànshí	現実を直視する。
28	忽视现实	hūshì xiànshí	現実を無視する。
29	变成了现实	biàn chéng le xiànshí	現実に変わる。
30	成为现实	chéngwéi xiànshí	現実となる。
31	带有现实感	dài yǒu xiànshígǎn	現実味を帯びる。
32	充满现实感	chōngmǎn xiànshígǎn	現実味が満ちる。
33	现实性很强	xiànshíxìng hěn qiáng	現実性が強い。リアルだ。
34	虚拟现实	xūnǐ xiànshí	バーチャルリアリティ。
35	没有现实感	méiyǒu xiànshígǎn	現実感がない。
36	逃避现实	táobì xiànshí	現実から逃避する。
37	接受现实	jiēshòu xiànshí	現実を受け止める。
38	这是不现实的	zhè shì bù xiànshí de	これは非現実的です。
39	我认为是不现实的	wǒ rènwéi shì bù xiànshí de	私は現実的でないと思う。
40	历史的事实	lìshǐ de shìshí	歴史的事実。
41	符合事实	fúhé shìshí	事実と一致する。
42	不符合事实	bù fúhé shìshí	事実とあわない。
43	与事实符合	yǔ shìshí fúhé	事実と一致する。
44	与事实不符	yǔ shìshí bùfú	事実とあわない。
45	合乎事实	héhū shìshí	事実に合致する。
46	歪曲事实	wāiqū shìshí	事実を曲げる。
47	捏造事实	niēzào shìshí	事実を捏造する。
48	隐瞒事实	yǐnmán shìshí	事実を隠す。
49	既成事实	jìchéng shìshí	既成事実。
50	不顾事实	bùgù shìshí	事実を無視する。
51	事实上的承认	shìshíshang de chéngrèn	事実上の承認。
52	真实情况	zhēnshí qíngkuàng	実情。
53	真实感	zhēnshí gǎn	真実味。
54	真实性	zhēnshí xìng	真実味。
55	内容很真实	nèiróng hěn zhēnshí	内容は事実そのものです。
56	这是真事	zhè shì zhēnshì	これは本当のことです。
57	这是真人真事	zhè shì zhēnrénzhēnshì	これはありのままの事実です。
58	其实我不知道	qíshí wǒ bù zhīdào	実のところ、私は知らない。
59	其实我不会游泳	qíshí wǒ bù huì yóuyǒng	実は私は泳げない。
60	其实呢	qíshí ne	実はね。
61	其实不然	qíshí bùrán	実際にはそうではない。
62	其实并不然	qíshí bìng bùrán	実際はまったくそうではない。
63	实则是能力不足	shízé shì nénglì bùzú	実際のところは能力不足です。
64	实则不然	shízé bùrán	実はそうではない。
65	实际情况	shíjì qíngkuàng	実情。
66	实际工作	shíjì gōngzuò	実務。
67	实际例子	shíjì lìzi	実例。
68	实例	shílì	実例。
69	实际问题	shíjì wèntí	実際問題。
70	实际社会	shíjì shèhuì	実社会。
71	实际知识	shíjì zhīshì	実際的な知識。
72	实际是这样	shíjì shì zhèyàng	実際はこうです。
73	这种想法很实际	zhè zhǒng xiǎngfǎ hěn shíjì	この種の考え方は現実的です。
74	想法不实际	xiǎngfǎ bù shíjì	考え方が現実的でない。
75	不切实际	bù qiè shíjì	実際にそぐわない。
76	实际上兴致勃勃	shíjìshang xìngzhì bóbó	実は興味津々です。
77	实在不好意思	shízài bù hǎoyìsi	ほんとにすいません。
78	实在对不起	shízài duìbùqǐ	ほんとに申し訳ありません。
79	实在是不方便	shízài shì bù fāngbiàn	ほんとに不便だ。
80	今天实在太冷了	jīntiān shízài tài lěng le	今日は実に寒い。
81	了解实情	liǎojiě shíqíng	実情を知る。
82	掌握实情	zhǎngwò shíqíng	実態を把握する。
83	真情实况	zhēnqíng shíkuàng	実情。
84	真情实感	zhēnqíng shígǎn	いつわりのない気持ち。
85	吐露真情	tǔlù zhēnqíng	ほんとのことを吐露する。本音を吐く。
86	社会现状	shèhuì xiànzhuàng	社会の現状。
87	教育的现状	jiàoyù de xiànzhuàng	教育の現状。
88	维持现状	wéichí xiànzhuàng	現状を維持する。
89	保持现状	bǎochí xiànzhuàng	現状を維持する。
90	改变现状	gǎibiàn xiànzhuàng	現状を改める。
91	打破现状	dǎpò xiànzhuàng	現状を打破する。
92	事故现场	shìgù xiànchǎng	事故現場。
93	杀人现场	shārén xiànchǎng	殺人現場。
94	工作现场	gōngzuò xiànchǎng	仕事の現場。
95	当地情报	dāngdì qíngbào	現地情報。
96	当地时间	dāngdì shíjiān	現地時間。
97	当地人	dāngdì rén	現地の人。
98	本地的习俗	běndì de xísú	土地の風習。
99	本地人	běndì rén	土地の人。
100	我看过实物	wǒ kànguò shíwù	私は実物を見たことがある。
101	我想看看实物	wǒ xiǎng kàn kàn shíwù	私は実物を見てみたい。
102	本人意见	běnrén yìjiàn	本人の意見。
103	她本人比照片漂亮	tā běnrén bǐ zhàopiàn piàoliang	写真より実物の彼女のほうがきれいだ。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦでーたを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

【中国語】洞察力、観察力、推察、核心、本質

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

2020年11月28日2023年4月30日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】冷ややか、冷たい、無視

時刻は３時。

冷たくする人、冷たくされる人。

みんな集まれ～♪、ワー！！！。

みんな仲良く、わきの下、ワイワイ♪。

今回は、冷ややか、冷たい、無視、にかかわる言葉を集めてみました。

そんなに冷たい目でみないで～。

無視はだめ、信号無視はだめ。

冷遇したらだめ。

まとめてチェック・ら・ポン！。

冷ややか、冷たい、無視

【中国語】ほったらかし、ほったらかす、放っておく、放置

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	冷冰冰	lěngbīngbīng	態度や表情が冷たい。ものが冷たい。
2	冷冰冰的脸色	lěngbīngbīng de liǎnsè	冷たい表情。
3	冷冰冰的态度	lěngbīngbīng de tàidù	冷たい態度。
4	态度冷冰冰的	tàidù lěngbīngbīng de	態度が冷ややかだ。
5	冷冰冰的回答	lěngbīngbīng de huídá	そっけない返事。
6	冷冰冰地说	lěngbīngbīng de shuō	冷ややかに言う。
7	冷冰冰地对待	lěngbīngbīng de duìdài	そっけなく扱う。
8	冷淡	lěngdàn	冷淡だ。冷たくあしらう。ひっそりしている。さびれている。
9	冷冷淡淡	lěnglengdàndàn	冷淡だ。冷たくあしらう。ひっそりしている。さびれている。
10	冷淡的人	lěngdàn de rén	冷たい人。
11	冷淡客人	lěngdàn kèrén	客を冷遇する。
12	冷淡的待遇	lěngdàn de dàiyù	冷淡な応対。
13	冷淡地对待	lěngdàn de duìdài	そっけなく扱う。
14	冷淡的态度	lěngdàn de tàidù	冷たい態度。
15	冷淡的眼神	lěngdàn de yǎnshén	冷たい目つき。
16	反应冷淡	fǎnyìng lěngdàn	反応がうすい。
17	她对我很冷淡	tā duì wǒ hěn lěngdàn	彼女は私に冷淡だ。
18	冷冷	lěnglěng	冷ややか。冷たい。
19	冷冷的目光	lěnglěng de mùguāng	冷たい目つき。
20	冷冷地说	lěnglěng de shuō	冷ややかに言う。
21	冷漠	lěngmò	人や物事に対し無関心だ。冷淡だ。
22	表情冷漠	biǎoqíng lěngmò	表情が冷ややかだ。
23	冷漠的表情	lěngmò de biǎoqíng	冷淡な顔。
24	冷漠地回答	lěngmò de huídá	冷たく返事する。
25	淡漠	dànmò	冷淡だ。熱意がない。無関心だ。記憶や印象がはっきりしない。
26	淡漠的人	dànmò de rén	冷たい人。無関心な人。
27	淡漠地说	dànmò de shuō	冷たく言う。
28	反应淡漠	fǎnyìng dànmò	反応がうすい。
29	冷清	lěngqing	冷淡だ。さびれている。閑散としている。
30	冷冷清清	lěnglengqīngqīng	冷淡だ。さびれている。閑散としている。
31	态度冷清	tàidù lěngqīng	態度が冷淡。
32	不能冷冷清清	bùnéng lěnglengqīngqīng	そっけなくできない。
33	冷眼	lěngyǎn	冷たい眼差(まなざ)し。傍観的な態度。冷静で客観的な態度。
34	冷眼相待	lěngyǎn xiāngdài	冷たい扱いをする。
35	冷眼旁观	lěngyǎn pángguān	冷たく傍観する。
36	用冷眼看	yòng lěngyǎn kàn	冷たい目で見る。
37	冷笑	lěngxiào	冷笑する。
38	他冷笑一声	tā lěngxiào yīshēng	彼は冷笑する。
39	嘲笑	cháoxiào	嘲笑する。
40	被世人嘲笑	bèi shìrén cháoxiào	世間から嘲笑される。
41	讥笑	jīxiào	ばかにする。嘲笑する。
42	受人讥笑	shòu rén jīxiào	人から嘲笑される。
43	讪笑	shànxiào	あざ笑う。
44	遭人讪笑	zāo rén shànxiào	人に笑われる。
45	冷遇	lěngyù	冷遇。
46	受冷遇	shòu lěngyù	冷遇される。
47	遭受冷遇	zāoshòu lěngyù	冷遇される。
48	冷落	lěngluò	冷遇する。さびれている。ひっそりしている。
49	别冷落了客人	bié lěngluò le kèrén	客を粗末に扱ってはいけない。
50	被大家冷落在一旁	bèi dàjiā lěngluò zài yīpáng	みんなからほうっておかれる。
51	冷板凳	lěngbǎndèng	冷遇。閑職。
52	坐冷板凳	zuò lěng bǎndèng	冷遇される。窓際にされる。干される。
53	冷酷	lěngkù	冷酷だ。
54	冷酷的人	lěngkù de rén	冷たい人。
55	冷酷的行为	lěngkù de xíngwéi	非人情な行為。
56	态度冷酷	tàidù lěngkù	態度が冷酷だ。
57	冷酷无情	lěngkù wúqíng	冷酷非情だ。
58	铁石心肠	tiě shí xīncháng	冷酷無情である。意志堅固である。
59	铁石心肠的人	tiěshíxīnchán de rén	無情な人。
60	无视	wúshì	無視する。
61	无视红灯	wúshì hóngdēng	赤信号を無視する。
62	无视交通信号	wúshì jiāotōng xìnhào	交通信号を無視する。
63	无视民意	wúshì mínyì	民意を無視する。
64	被人无视	bèi rén wúshì	人に無視される。
65	漠视	mòshì	冷淡にあしらう。軽視する。
66	受到漠视	shòudào mòshì	あしらいを受ける。おろそかにされる。
67	忽视	hūshì	おろそかにする。軽視する。
68	忽视别人的意见	hūshì biérén de yìjiàn	他人の意見を無視する。
69	轻视	qīngshì	軽視する。
70	受人轻视	shòu rén qīngshì	人に見くびられる。
71	受到轻视	shòudào qīngshì	軽視される。
72	轻视对手	qīngshì duìshǒu	相手を見くびる。
73	小视	xiǎoshì	見くびる。
74	不可小视	bùkě xiǎoshì	見くびることができない。あなどれない。
75	小看	xiǎokàn	見くびる。軽視する。
76	小看人	xiǎokàn rén	人を甘く見る。
77	别小看我	bié xiǎokàn wǒ	私を見くびるな。甘く見るなよ。
78	不顾	bùgù	顧(かえり)みない。頓着しない。
79	不顾民意	bùgù mínyì	民意を無視する。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

【中国語】がっかり、しらける、つまらない

【中国語】知らん顔、知らぬ顔、知らんぷり、黙認、黙殺

【中国語】度外視

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

2020年11月26日2024年1月13日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】どんだけ～｜どれだけ、どれほど、どんなに

How much?、どんだけ～、どれだけ。

数量・程度などについての疑問。

限度が特定できないほどの量や程度。

そんなとき使う言葉。

どれだけ、どれほど、どんなに、に関わりそうな言葉。

集めてみましたよ～ん♪。

あなたはどれくらい？。

そっちのほうは、どれくらい？。

どれくらいなんだ～？。

教えろや～！。

どれだけ、どれほど、どんなに

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	多	duō	どんなに。いくらか。なんと。多い。ずいぶん。～余り。超える。
2	多 + 単音節形容詞	duō ～	どれだけ。どれくらい。
3	多少	duōshao	数量がどのくらい。不定数を表し、いくらか。いくらでも。
4	多少	duōshǎo	数量の多い少ない。いくらか。多かれ少なかれ。
5	多么	duōme	疑問文に用い、どのくらい。感嘆文に用い、なんと。どんなに。
6	何等	héděng	感嘆文に用い、なんと。どのような。
7	无论 + “条件” + 都/也 + “結果”	wúlùn ～ dōu/yě ～	条件がどう変わっても、結果は変わらないことを表す。
8	不论 + “条件” + 都/也 + “結果”	bùlùn ～ dōu/yě ～	条件がどう変わっても、結果は変わらないことを表す。
9	不管 + “条件” + 都/也 + “結果”	bùguǎn ～ dōu/yě ～	条件がどう変わっても、結果は変わらないことを表す。
10	多好!	duō hǎo	どんだけすばらしいことか。なんといいことか。
11	多幸福啊!	duō xìngfú a	どんだけ幸せなんだ。なんて幸せなんだ。
12	多难也离不开你的念头	duō nàn yě líbukāi nǐ de niàntou	どんなに難しくてもあなたの考えから離れられない。
13	你来了有多久?	nǐ lái le yǒu duōjiǔ	あなたは来てどれくらいですか。
14	你来日本多长时间了?	nǐ lái Rìběn duō cháng shíjiān le	あなたは日本に来てどれくらいですか。
15	卫生间面积要多大?	wèishēngjiān miànjī yào duōdà	洗面所の面積はどれくらい必要ですか。
16	你多大了?	nǐ duōdà le	あなたおいくつ。あなた何歳になった。
17	你的个子有多高?	nǐ de gèzi yǒu duōgāo	あなたの背丈はどれくらい。
18	两米多高	liǎng mǐ duō gāo	２メートル余りの高さ。
19	爱有多深?	ài yǒu duōshēn	愛はどれだけ深い。
20	这个有多重?	zhège yǒu duōzhòng	これはどれほどの重さですか。
21	太阳离地球有多远?	tàiyáng lí dìqiú yǒu duō yuǎn	太陽と地球はどれだけ遠い。
22	有多少?	yǒu duōshao	どれくらい。
23	盒子里有多少颗糖?	hézi lǐ yǒu duōshao kē táng	箱の中には何粒のアメがありますか。
24	没有多少人知道	méiyǒu duōshao rén zhīdào	知っているのはどれほどの人もいない。ほとんどの人が知らない。
25	这个大楼有多么高?	zhège dàlóu yǒu duōme gāo	このビルはどれくらいの高さですか。
26	这个大楼多么高啊!	zhège dàlóu duōme gāo a	このビルのなんと高いこと。
27	多么可爱!	duōme kě’ài	どんだけカワイイんだ。なんとカワイイ。
28	这孩子多么可爱啊	zhè háizi duōme kě’ài a	この子供はなんとかわいらしいことか。
29	多么美丽!	duōme měilì	どんだけ美しいのだ。なんと美しい。
30	世界多么美丽	shìjiè duōme měilì	世界はどれほど美しいことか。
31	多么漂亮的女人啊	duōme piàoliang de nǚrén a	なんて美しい女性だ。
32	多么棒的男人啊	duōme bàng de nánrén a	なんていかした男性。
33	这是何等的福气啊	zhè shì héděng de fúqi a	これはどれだけ幸運なことか。これはなんという幸運だ。
34	水是何等重要	shuǐ shì héděng zhòngyào	水はどれほど重要か。
35	无论下雨还是刮风, 我都去	wúlùn xià yǔ háishì guā fēng, wǒ dōu qù	どんなに雨が降ろうが風が吹こうが私は行く。
36	无论什么理由我也不能原谅	wúlùn shénme lǐyóu wǒ yě bùnéng yuánliàng	どんな理由であれ私は許せない。
37	不论发生什么情况, 都要团结一致	bùlùn fāshēng shénme qíngkuàng, dōu yào tuánjié yīzhì	どんな状況が発生しても一致団結しなければならない。
38	不管说什么, 一声也不笑	bùguǎn shuō shénme, yīshēng yě bù xiào	どう言おうと、すこしも笑わない。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

【中国語】どれくらい

【中国語】何｜いつ、どこ、だれ、どう、いくら

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

2020年11月25日2023年4月30日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】確かな、確かに、確実、不確実

た、確かなのか?。

それは確実なのか？。

それが問題だ！。

今回は、確実なのか不確実なのかに関わりそうな言葉を集めました。

絶対確実はありません！。

そこに見えている山が噴火するかもしれないし。

空から、ＵＦＯが墜落してきて家にぶつかるかもしれないし。

散歩してたらたまたま徳川埋蔵金を見つけるかもしれないし。

絶対確実はありません！。

ただし、覆る可能性も非常に低いけどね。

確かな、確かに、確実、不確実

【中国語】可能性大。可能性ある。可能性ない。可能性９９％。

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	确实	quèshí	確かだ。信頼できる。確かに。
2	确确实实	quèquèshíshí	確かだ。信頼できる。
3	不确实	bù quèshí	確かでない。信頼できない。
4	追求确实性	zhuīqiú quèshíxìng	確実性を追求する。
5	这个消息确实吗?	zhège xiāoxi quèshí ma	この情報は確かですか。
6	确实看到了吗?	quèshí kàn dào le ma	はっきりと見たのですか。
7	那是确实	nà shì quèshí	それは確かだ。
8	确实无疑	quèshí wúyí	間違いない。
9	证据确实	zhèngjù quèshí	証拠が確かだ。
10	确实的消息	quèshí de xiāoxi	確かな情報。
11	确实是那样	quèshí shì nàyàng	確かにそうです。
12	确实很难	quèshí hěn nán	確かに難しい。
13	确实收到了	quèshí shōu dào le	確かに受け取りました。
14	确实我干的	quèshí wǒ gàn de	確かに私がしました。
15	确实是我的	quèshí shì wǒ de	確かに私のです。
16	确实, 我昨天说过	quèshí, wǒ zuótiān shuō guò	確かに、私は昨日言った。
17	他确实出席了	tā quèshí chūxí le	彼は確かに出席した。
18	确实说不完	quèshí shuō bu wán	そうとも言い切れない。
19	确切	quèqiè	確かだ。適切だ。
20	确确切切	quèquèqièqiè	確かだ。適切だ。
21	不确切	bù quèqiè	確かでない。適切でない。
22	确切的数据	quèqiè de shùjù	確かなデータ。
23	确切的计划	quèqiè de jìhuà	確実な計画。
24	确确切切地看到了	quèquèqièqiè de kàn dào le	確かに見た。
25	有确切理由	yǒu quèqiè lǐyóu	確かな理由がある。
26	确凿	quèzáo	きわめて確かだ。
27	确凿的事实	quèzáo de shìshí	動かぬ事実。
28	确凿的证据	quèzáo de zhèngjù	きわめて確かな証拠。
29	证据确凿	zhèngjù quèzáo	証拠が固まる。
30	确凿无疑	quèzáo wúyí	間違いなく確実だ。
31	的确	díquè	確かに。
32	的的确确	dídíquèquè	確かに。
33	的确如此	díquè rúcǐ	いかにもそのとおりだ。
34	的确很有道理	díquè hěn yǒu dàolǐ	確かにそのとおりだ。
35	的确是那样	díquè shì nàyàng	いかにもそうだ。
36	的确交给你了	díquè jiāo gěi nǐ le	確かにあなたに渡しました。
37	他的确是这样告诉我的	tā díquè shì zhèyàng gàosu wǒ de	彼は私に確かにそのように言った。
38	的确, 这个意见值得考虑	díquè, zhège yìjiàn zhídé kǎolǜ	確かに、この意見は検討するに値する。
39	的确令人头痛	díquè lìng rén tóutòng	確かに頭が痛いことだ。
40	的确很简单	díquè hěn jiǎndān	ほんと簡単だ。
41	明确	míngquè	明確だ。明解にする。
42	不明确	bù míngquè	明確でない。
43	得到明确约定	dédào míngquè yuēdìng	はっきりとした約束を得る。確約を得る。
44	确定	quèdìng	確かだ。確定する。
45	不确定	bù quèdìng	確かでない。
46	未确定	wèi quèdìng	未確定。
47	确定无疑	quèdìng wúyí	確定的。
48	确定的数字	quèdìng de shùzì	確かな数字。
49	方针已经确定	fāngzhēn yǐjīng quèdìng	方針はすでに確定している。
50	不确定因素很多	bù quèdìng yīnsù hěn duō	不確定要素が多い。
51	真确	zhēnquè	本当の。はっきりしている。
52	不真确	bù zhēnquè	本当でない。はっきりしていない。
53	真确的消息	zhēnquè de xiāoxi	確かな情報。
54	这个消息是真确的	zhège xiāoxi shì zhēnquè de	この知らせは確かである。
55	实在	shízài	うそ偽りがない。本当だ。確かに。実際は。実は。
56	实在	shízai	手堅い。着実だ。まじめだ。
57	她说话很实在	tā shuōhuà hěn shízài	彼女の話にはうそがない。
58	工作做得很实在	gōngzuò zuò de hěn shízai	仕事ぶりが確かだ。
59	真实	zhēnshí	真実だ。本当だ。
60	内容很真实	nèiróng hěn zhēnshí	内容は事実そのものだ。
61	切实	qièshí	実際的な。確かだ。
62	不切实	bù qièshí	実際的でない。確かでない。
63	切实的结果	qièshí de jiéguǒ	確かな結果。
64	切实可行的方法	qièshí kěxíng de fāngfǎ	確実に実行しえる方法。
65	可靠	kěkào	信用のおける。確かだ。信頼できる。頼れる。
66	不可靠	bù kěkào	不確かだ。頼りにならない。
67	可靠的消息	kěkào de xiāoxi	確かな情報。
68	不可靠的诺言	bù kěkào de nuòyán	あてにならない約束。
69	靠得住	kàodezhù	頼りになる。
70	靠不住	kàobuzhù	あてにならない。
71	这个消息靠得住	zhège xiāoxi kàodezhù	この情報は信頼できる。
72	牢靠	láokao	仕事ぶりが確かだ。危なげない。器物が丈夫だ。頑丈だ。
73	牢牢靠靠	láolaokāokāo	仕事ぶりが確かだ。危なげない。器物が丈夫だ。頑丈だ。
74	牢牢靠靠儿	láolaokāokāor	仕事ぶりが確かだ。危なげない。器物が丈夫だ。頑丈だ。
75	办事牢靠	bànshì láokào	することが確かだ。
76	办事不牢靠	bànshì bù láokào	することがあてにならない。
77	信得过	xìndeguò	信じられる。
78	信不过	xìnbuguò	信用できない。
79	信得过商店	xìndeguò shāngdiàn	信用できる店。確かな店。
80	他是信不过的	tā shì xìnbùguò de	彼は信用できない。
81	肯定	kěndìng	必ず。疑いなく。明確だ。肯定的だ。肯定する。
82	他们肯定会取胜	tāmen kěndìng huì qǔshèng	彼らが勝つのは確実だ。
83	准	zhǔn	正確だ。必ず。認める。～にもとづいて。～に準ず。
84	你的表准吗?	nǐ de biǎo zhǔn ma	あなたの時計は確かか。
85	这个表不准	zhège biǎo bù zhǔn	この時計は正確でない。
86	精确	jīngquè	きわめて正確だ。
87	精确地分析	jīngquè de fēnxī	正確に分析する。
88	计算精确	jìsuàn jīngquè	計算が正確だ。
89	正确	zhèngquè	正しい。
90	正确地分析	zhèngquè de fēnxī	正確に分析する。
91	未必正确	wèibì zhèngquè	必ずしも正しいとは言えない。
92	准确	zhǔnquè	結果や効果が正確だ。間違いない。
93	准确无误	zhǔnquè wúwù	正確で間違いない。
94	她的发音很准确	tā de fāyīn hěn zhǔnquè	彼女の発音は確かだ。
95	确据	quèjù	確かな根拠。確証。
96	他心中有确据	tā xīnzhōng yǒu quèjù	彼は心に確信を持っています。
97	实据	shíjù	確かな根拠。確証。
98	显有实据	xiǎn yǒu shíjù	明らかに証拠がある。
99	地道	dìdao	仕事や材料の質がしっかりしている。本場の。
100	地道	dìdào	地下道。
101	你的英语很地道	nǐ de yīngyǔ hěn dìdao	あなたの英語は本物です。
102	大概	dàgài	たぶん～だろう。おおよそのところ。大まかだ。
103	大概记得这样	dàgài jìde zhèyàng	確かこのようだと記憶する。
104	含糊	hánhu	あいまいだ。不真面目だ。恐れる。
105	含胡	hánhu	あいまいだ。不真面目だ。恐れる。
106	含含糊糊	hánhanhúhú	あいまいだ。はっきりしない。
107	说得含糊	shuō de hánhu	不確かな口ぶり。
108	含糊不清	hánhu bù qīng	あいまいではっきりしない。
109	未知数	wèizhīshù	まだよくわからない。未知数。
110	未来是个未知数	wèilái shì ge wèizhīshù	未来はまだよくわからない。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

【中国語】信用、信頼｜信用できる、信頼できない

【中国語】実現する、願いが叶う

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

2020年11月21日2024年5月24日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】こっそり、こそこそ、密かに、隠す、隠れる

全国4000万のこっそりこそこそ派の皆様、お待たせいたしました。

今回は隠れてる、隠れてやることに関わる言葉を集めてみました。

いや～、堂々とはできないもんね。

恥ずかしいし、後ろめたいし。

大体、堂々としてる人は恥じらいというものを知らず繊細さが足りん！。

間違っても、堂々とした人間にはなりたくないものですね♪。

と言うことで。

今日もこそこそチェックしてチョー！！。

こっそり、こそこそ、密かに、隠す、隠れる