【中国語】ひ・み・つ｜秘密です。極秘。内緒。パスワード。

それでは聞いてください。

「秘密の歌」。

誰もぉ知らない～♪。

親友も知らない～♪。

彼女にも、母ちゃんにも言えない～♪。

そんなことがある～♪。

実はひとつある～♪。

いや、ふたつある～♪。

いやいや、みっつある～♪。

まてよ、よっつある～♪。

ということで、今回は秘密かかわりの言葉を集めてみました。

チェックして、スカッ！。

ではでは、どぞ。

秘密かかわり

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	秘密	mìmì	秘密。神秘。秘密だ。隠し事。
2	绝密	juémì	極秘だ。
3	隐密	yǐnmì	秘密。秘密にする。
4	隐私	yǐnsī	プライバシー。隠し事。
5	隐情	yǐnqíng	隠し事。人に言えない事実や事情。
6	私下	sīxià	こっそりと。内密に。個人でしかるべきところを通さずに。
7	私下里	sīxiàli	こっそりと。内密に。個人でしかるべきところを通さずに。
8	悄悄	qiāoqiāo	内緒の。秘密の。こっそりと。ひっそりと。ひっそりしている。
9	机密	jīmì	機密。機密の。
10	绝密	juémì	極秘だ。
11	机要	jīyào	重要な仕事や機関。機密上重要だ。
12	暗中	ànzhōng	ひそかに。こっそり。暗闇の中。
13	保密	bǎomì	秘密を漏らさない。内緒にする。
14	漏风	lòufēng	すき間から風が出入りする。情報や秘密が漏れる。
15	失密	shīmì	機密が漏れる。
16	泄密	xièmì	機密を漏らす。
17	窃密	qièmì	機密を盗む。
18	密件	mìjiàn	機密文書。
19	秘事	mìshì	秘密のことがら。
20	密约	mìyuē	ひそかに約束する。密約。
21	密码	mìmǎ	パスワード。暗号コード。
22	暗号	ànhào	暗号。サイン。
23	暗语	ànyǔ	秘密の合ことば。
24	口令	kǒulìng	合言葉。号令。
25	暗记儿	ànjìr	自分用の目じるし。秘密の目じるし。
26	私话	sīhuà	内密の話。内緒話。
27	私语	sīyǔ	内輪の話。内緒話。小声でささやく。
28	私房	sīfang	内輪の。へそくり。
29	藏	cáng	隠す。隠れる。貯蔵する。しまう。
30	瞒	mán	本当のことを言わない。隠す。
31	隐蔽	yǐnbì	かくれている。身をかくす。
32	隐瞒	yǐnmán	ごまかす。真相を隠す。
33	隐藏	yǐncáng	こっそりと隠す。
34	躲藏	duǒcáng	身を隠す。
35	掩盖	yǎngài	覆う。隠しごまかす。隠ぺいする。
36	遮掩	zhēyǎn	覆う。隠しごまかす。
37	遮盖	zhēgài	覆う。隠しごまかす。
38	遮蔽	zhēbì	さえぎる。覆う。
39	遮藏	zhēcáng	さえぎる。覆い隠す。
40	掩饰	yǎnshì	過ちを取りつくろう。隠しごまかす。
41	粉饰	fěnshì	汚点や欠点を隠す。粉飾する。
42	包庇	bāobì	悪をかばう。かくす。
43	窃窃	qièqiè	こっそりするようす。声をひそめるようす。
44	暴露	bàolù	暴露する。明るみに出る。
45	揭露	jiēlù	隠されていたことを公開する。暴露する。
46	显露	xiǎnlù	あらわれる。あらわになる。
47	揭穿	jiēchuān	暴露する。
48	揭发	jiēfā	まちがいや悪を暴き出す。
49	老底	lǎodǐ	内部事情。先祖の遺産。家柄。
50	揭老底	jiē lǎodǐ	内幕をあばく。
51	揭老底儿	jiē lǎodǐr	内幕をあばく。
52	揭短	jiēduǎn	人の欠点や弱みを明るみにさらす。
53	揭短儿	jiēduǎnr	人の欠点や弱みを明るみにさらす。
54	疮疤	chuāngbā	傷が治った跡。弱点。
55	揭疮疤	jiē chuāngbā	人の欠点や弱みを明るみにさらす。
56	拆穿	chāichuān	暴く。暴露する。
57	戳穿	chuōchuān	暴く。突き通す。
58	这是秘密	zhè shì mìmì	これは秘密です。
59	那是秘密	nà shì mìmì	それは秘密です。
60	我有一个秘密	wǒ yǒu yī ge mìmì	私はひとつ秘密があります。
61	我有对任何人都不能说的秘密	wǒ yǒu duì rènhé rén dōu bùnéng shuō de mìmì	私には誰にも言えない秘密がある。
62	这可是秘密啊	zhè kě shì mìmì a	これは秘密だよ。
63	是秘密哦	shì mìmì o	秘密だよ。
64	我的年龄是秘密	wǒ de niánlíng shì mìmì	私の年齢は秘密です。
65	这话可不要外传啊	zhè huà kě bùyào wàizhuàn a	この話は言うなよ。
66	请不要告诉任何人	qǐng bùyào gàosù rènhé rén	いかなる人にも告げないでください。
67	这件事请保密	zhè jiàn shì qǐng bǎomì	このことは内緒にしてください。
68	这要绝对保密	zhè yào juéduì bǎomì	これは絶対に内緒です。
69	这件事要保密	zhè jiàn shì yào bǎomì	これは秘密にしなければなりません。
70	这事绝对秘密	zhè shì juéduì mìmì	これは絶対に秘密。
71	两个人之间的秘密	liǎng ge rén zhī jiān de mìmì	二人の間の秘密。
72	这话只限你我知道	zhè huà zhǐ xiàn nǐ wǒ zhīdào	この話はあなたと私に限る。
73	千万别告诉别人	qiān wàn bié gàosù biérén	くれぐれも他の人に言わないでください。
74	你要保守秘密	nǐ yào bǎoshǒu mìmì	あなたは秘密を守らねばならない。
75	我一定为你保密	wǒ yīdìng wèi nǐ bǎomì	私はきっとあなたのために秘密を守ります。
76	他私下告诉我了	tā sīxià gàosù wǒ le	彼は内緒で私に話した。
77	我不能说	wǒ bùnéng shuō	私は言えない。
78	我不能说话	wǒ bùnéng shuōhuà	私は話せない。
79	不能告诉你	bùnéng gàosù nǐ	あなたに言えない。
80	隐密不说	yǐnmì bù shuō	秘密にして言わない。
81	保守秘密	bǎoshǒu mìmì	秘密を守る。
82	严守秘密	yánshǒu mìmì	秘密を厳守する。
83	严守机密	yánshǒu jīmì	機密を守る。
84	掌握秘密	zhǎngwò mìmì	秘密を握る。
85	吐露秘密	tǔlù mìmì	秘密を打ち明ける。
86	秘密文件	mìmì wénjiàn	秘密文書。
87	保密文件	bǎomì wénjiàn	機密文書。
88	机密文件	jīmì wénjiàn	機密文書。
89	秘密的计划	mìmì de jìhuà	秘密の計画。
90	国家机密	guójiā jīmì	国家機密。
91	军事机密	jūnshì jīmì	軍事機密。
92	军机	jūnjī	軍事機密。
93	企业秘密	qǐyè mìmì	企業秘密。
94	机密事项	jīmì shìxiàng	機密事項。
95	秘密调查	mìmì diàochá	極秘調査。
96	暗中调查	ànzhōng diàochá	極秘調査。
97	秘密谍报员	mìmì diébào yuán	秘密諜報員。
98	机要工作	jīyào gōngzuò	機密の仕事。
99	掩盖任务	yǎngài rènwu	隠ぺい工作。
100	悄悄话	qiāoqiāohuà	内緒話。ひそひそ話。
101	秘密话	mìmì huà	内緒話。
102	秘密的话	mìmì de huà	内緒の話。
103	贴己话	tiējǐhuà	気のおけない話。打ち明け話。内緒話。
104	贴心话	tiēxīnhuà	気のおけない話。打ち明け話。内緒話。
105	心腹话	xīnfùhuà	内緒の話。胸の内の話。
106	私房话	sīfáng huà	内緒話。
107	私房钱	sīfáng qián	へそくり。
108	说私房	shuō sīfáng	内緒話する。
109	揭开秘密	jiē kāi mìmì	秘密をあばく。
110	秘密暴露	mìmì bàolù	秘密がばれる。
111	泄漏机密	xièlòu jīmì	機密を漏らす。
112	盗窃机密	dàoqiè jīmì	機密を盗む。
113	公开的秘密	gōngkāi de mìmì	公然の秘密。
114	绝对保密	juéduì bǎomì	極秘だ。
115	请输入密码	qǐng shūrù mìmǎ	パスワードを入力してください。