【中国語】実現する、願いが叶う

実現するのか、しないのか。

そこが問題だ！。

と言うことで集めてみました。

実現する、願いが叶う

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	实现	shíxiàn	実現する。
2	时限	shíxiàn	期限。
3	实现性	shíxiànxìng	実現性。
4	理想实现了	lǐxiǎng shíxiàn le	理想が実現した。
5	预言实现了	yùyán shíxiàn le	予言は実現された。
6	实现梦想	shíxiàn mèngxiǎng	夢を実現する。
7	实现愿望	shíxiàn yuànwàng	願望を実現する。
8	实现志向	shíxiàn zhìxiàng	志を遂げる。
9	我要实现梦想	wǒ yào shíxiàn mèngxiǎng	私は夢を実現するつもりだ。
10	祈祷梦想实现	qídǎo mèngxiǎng shíxiàn	夢が実現することを祈ります。
11	希望你能实现自己梦想	xīwàng nǐ néng shíxiàn zìjǐ mèngxiǎng	あなたの夢が実現できることを願っています。
12	我期待着实现那个	wǒ qídàizhuó shíxiàn nàge	私はそれが実現することを期待します。
13	强烈祈祷的话就能实现	qiángliè qídǎo de huà jiù néng shíxiàn	強く願えば叶う。
14	你的梦想会实现的	nǐ de mèngxiǎng huì shíxiàn de	あなたの夢はかなう。
15	你的愿望会实现的吧	nǐ de yuànwàng huì shíxiàn de ba	あなたの願いは叶うでしょう。
16	我的梦想终于实现了	wǒ de mèngxiǎng zhōngyú shíxiàn le	私の夢はついに実現した。
17	实现自己的理想	shíxiàn zìjǐ de lǐxiǎng	自分の理想を実現する。
18	愿望得到了实现	yuànwàng dédào le shíxiàn	願いが実現した。
19	愿望能实现就好了	yuànwàng néng shíxiàn jiù hǎo le	願いが叶うといいな。
20	我相信愿望会实现	wǒ xiāngxìn yuànwàng huì shíxiàn	私は願いがかなうと信じています。
21	朝着实现	cháo zhe shíxiàn	実現に向けて。
22	朝着实现全体人民共同富裕不断迈进	cháo zhe shíxiàn quántǐ rénmín gòngtóng fùyù bùduàn màijìn	全ての人民の共同富裕の実現に向けて絶えず突き進む。
23	难以实现	nányǐ shíxiàn	実現が難しい。
24	目标将难以实现	mùbiāo jiāng nányǐ shíxiàn	目標は達成が難しいであろう。
25	还没有实现	hái méiyǒu shíxiàn	まだ実現できていない。
26	事实	shìshí	事実。
27	成了事实	chéng le shìshí	～が現実になる。
28	理想成了事实	lǐxiǎng chéng le shìshí	理想が現実になる。
29	可行	kěxíng	実行できる。実現可能だ。
30	可行性	kěxíngxìng	実現性。
31	可行的计划	kěxíng de jìhuà	実行可能な計画。
32	这个办法是可行的	zhège bànfǎ shì kěxíng de	この方法は実行可能なものだ。
33	遂愿	suìyuàn	願いがかなう。
34	遂了他的愿	suì le tā de yuàn	彼の願いを叶える。
35	称心遂愿	chènxīn suìyuàn	思いどおりに願いがかなう。
36	未能遂愿	wèi néng suìyuàn	まだ願いがかなっていない。
37	遂心	suìxīn	心にかなう。
38	如愿	rúyuàn	思いどおりになる。
39	如意	rúyì	思いどおりになる。如意(にょい)。
40	遂心如愿	suìxīn rúyuàn	願いがかなう。
41	遂心如意	suìxīn rúyì	願いがかなう。
42	事事皆遂心如意	shìshì jiē suìxīn rúyì	すべてがうまくいく。
43	称心	chènxīn	意にかなう。
44	称心如意	chènxīn rúyì	思い通りになって満足する。
45	工作称心如意	gōngzuò chènxīn rúyì	仕事が思い通りになる。
46	如愿以偿	rúyuàn yǐ cháng	願い通りになる。望みが叶う。
47	计划如愿以偿	jìhuà rúyuànyǐcháng	計画は思い通りになる。
48	不能如愿以偿的爱情	bùnéng rúyuànyǐcháng de àiqíng	かなわぬ恋。
49	无望	wúwàng	望みがない。信望がない。
50	无望之恋	wúwàng zhī liàn	かなわぬ恋。
51	心想事成	xīn xiǎng shì chéng	願いがかなう。成功を心に期す。
52	祝你万事如意, 心想事成	zhù nǐ wànshìrúyì, xīnxiǎngshìchéng	万事順調で、願い事がかないますように。
53	圆梦	yuánmèng	夢や理想が実現する。夢判断をする。
54	圆了大学梦	yuán le dàxué mèng	大学への夢がかなう。
55	请人圆梦	qǐng rén yuánmèng	夢判断をしてもらう。
56	兑现	duìxiàn	約束を果たす。手形や小切手などを現金に換える。
57	说话不兑现	shuōhuà bù duìxiàn	言ったことを実現しない。口約束を果たさない。
58	一力成全	yīlì chéngquán	ある目的が実現するように全力を尽くして事に当たる。極力成就させる。
59	壮志未酬	zhuàngzhì wèichóu	大志はまだ実現していない。
60	郁郁不得志	yùyù bù dézhì	鬱々として志がかなえられない。
61	旧梦难圆	jiùmèng nán yuán	昔の夢は実現し難い。
62	宿愿得偿	sùyuàn décháng	宿願を果たす。