中国語単語 | 中国語学習素材館

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】したことがある、したことがない｜見たこと、聞いたこと、行ったこと

No	中国語	ピンイン	日本語
1	经验	jīngyàn	経験。経験する。
2	体验	tǐyàn	体験。体験する。
3	经历	jīnglì	体験する。経験。
4	阅历	yuèlì	自ら体験する。経験する。体験。経験。経験によって得た知識。
5	体会	tīhuì	体得する。感じ取る。
6	感受	gǎnshòu	感じ取る。影響を受ける。体験から得た考え。体得。
7	教训	jiàoxùn	間違いや失敗することで得た知識。教訓。教え諭す。
8	亲身	qīnshēn	自分の身で。自らの。
9	切身	qièshēn	身をもって。自分と深く関わった。
10	过来人	guòláirén	あることについて経験のある人。
11	历	lì	経過する。経験する。
12	来历	láilì	ものの由来。人の生まれや育ち。
13	来路	láilù	こちらへ来る道筋。人や物品の来歴。
14	履历	lǚlì	履歴。経歴。履歴書。経歴書。
15	历程	lìchéng	経てきた過程。
16	历尽	lìjìn	何度も経験する。繰り返し被害を蒙(こうむ)る。
17	经验丰富	jīngyàn fēngfù	経験が豊富だ。
18	富有经验	fùyǒu jīngyàn	経験に富む。
19	丰富的经验	fēngfù de jīngyàn	豊富な経験。
20	经验少	jīngyàn shǎo	経験が浅い。
21	经验还少	jīngyàn hái shǎo	経験がまだ少ない。
22	经验贫乏	jīngyàn pínfá	経験に乏しい。
23	缺少经验	quēshǎo jīngyàn	経験に乏しい。
24	缺乏经验	quēfá jīngyàn	経験を欠く。未熟である。
25	经验不足	jīngyàn bùzú	経験不足。
26	经验不够	jīngyàn bùgòu	経験不足。
27	还欠缺经验	hái qiànquē jīngyàn	まだ経験が足りない。
28	积累经验	jīlěi jīngyàn	経験を積む。
29	经验的积累	jīngyàn de jīlěi	経験の積み重ね。
30	摸索出经验	mōsuǒ chū jīngyàn	経験を積む。
31	汲取经验	jíqǔ jīngyàn	経験を吸収して自分のものとする。経験をくみ取る。
32	吸取经验	xīqǔ jīngyàn	経験を吸収して自分のものとする。経験をくみ取る。
33	活用经验	huóyòng jīngyàn	経験を生かす。
34	运用经验	yùnyòng jīngyàn	経験を生かす。
35	发挥老经验	fāhuī lǎo jīngyàn	昔の経験を生かす。
36	有经验的人	yǒu jīngyàn de rén	経験者。経験がある人。年季が入った人。
37	有经验者	yǒu jīngyàn zhě	経験者。経験がある人。
38	有多年经验的人	yǒu duōnián jīngyàn de rén	長年、経験を積んだ人。
39	有长年经验的人	yǒu chángnián jīngyàn de rén	長年、経験を積んだ人。
40	经验丰富的人	jīngyàn fēngfù de rén	経験豊富な人。
41	没有经验的人	méiyǒu jīngyàn de rén	未経験者。経験がない人。
42	不论有无经验	bùlùn yǒu wú jīngyàn	経験を問わない。
43	不问经验多寡	bù wèn jīngyàn duōguǎ	経験の多少を問わない。
44	经验之谈	jīngyàn zhī tán	経験談。
45	凭借经验	píngjiè jīngyàn	経験に基づく。
46	凭我的经验	píng wǒ de jīngyàn	私の経験では。
47	根据我的经验	gēnjù wǒ de jīngyàn	私の経験からすると。
48	新经验	xīn jīngyàn	新しい経験。
49	新鲜经验	xīnxiān jīngyàn	今までにない経験。
50	实际经验	shíjì jīngyàn	実際経験。
51	人生经验	rénshēng jīngyàn	人生経験。
52	点滴经验	diǎndī jīngyàn	わずかな経験。
53	首次经验	shǒucì jīngyàn	初めての経験。
54	宝贵的经验	bǎoguì de jīngyàn	貴重な経験。
55	有益的经验	yǒuyì de jīngyàn	役立つ経験。
56	正面的经验	zhèngmiàn de jīngyàn	好ましい経験。
57	全部经验	quánbù jīngyàn	すべての経験。
58	一条经验	yī tiáo jīngyàn	一つの経験。
59	一套经验	yī tào jīngyàn	一通りの経験。
60	他有经验	tā yǒu jīngyàn	彼は経験がある。
61	很有经验	hěn yǒu jīngyàn	経験が多くある。場数を踏んでいる。
62	只有一点经验	zhǐyǒu yīdiǎn jīngyàn	少ししか経験がありません。
63	我有那个经验	wǒ yǒu nàge jīngyàn	私にはその経験があります。
64	根据经验提出己见	gēnjù jīngyàn tíchū jǐjiàn	経験を踏まえて自分の意見を示す。
65	获得宝贵经验	huòdé bǎoguì jīngyàn	貴重な経験を得る。
66	这个经验非常宝贵	zhège jīngyàn fēicháng bǎoguì	この経験はとても貴重だ。
67	我有了非常好的经验	wǒ yǒu le fēicháng hǎo de jīngyàn	私はとても良い経験をした。
68	那是非常好的经验	nà shì fēicháng hǎo de jīngyàn	それはとても良い経験でした。
69	至今为止没有过的经验	zhìjīn wéizhǐ méiyǒu guo de jīngyàn	今までにない経験でした。
70	这是第一次的经验	zhè shì dì yī cì de jīngyàn	これは初めての経験です。
71	我觉得积累了很好的经验	wǒ juéde jīlěi le hěn hǎo de jīngyàn	いい経験ができたと思います。
72	那个成为了很好的经验	nàge chéngwéi le hěn hǎo de jīngyàn	それはとても良い経験になりました。
73	这对我来说成为了很好的经验	zhè duì wǒ lái shuō chéngwéi le hěn hǎo de jīngyàn	これは私にとってとても良い経験になりました。
74	我也有了一样的经验	wǒ yě yǒu le yīyàng de jīngyàn	私も同じような経験をしました。
75	我会利用这个经验	wǒ huì lìyòng zhège jīngyàn	私はこの経験を活かす。
76	我想要活用这个经验	wǒ xiǎng yào huóyòng zhège jīngyàn	私はこの経験を活かしていきたい。
77	我想在今后有效利用这个经验	wǒ xiǎng zài jīnhòu yǒuxiào lìyòng zhège jīngyàn	私はこの経験をこれからに活かしたい。
78	我想将来有效利用这个经验	wǒ xiǎng jiānglái yǒuxiào lìyòng zhège jīngyàn	私はこの経験を将来に活かしたいです。
79	谈体验	tán tǐyàn	体験を語る。
80	体验之谈	tǐyàn zhī tán	体験談。
81	新体验	xīn tǐyàn	新しい体験。
82	第一次体验	dì yī cì tǐyàn	初めての体験。
83	痛苦的体验	tòngkǔ de tǐyàn	つらい体験。
84	珍贵的体验	zhēnguì de tǐyàn	尊い経験。
85	战争体验	zhànzhēng tǐyàn	戦争体験。
86	自己体验	zìjǐ tǐyàn	自身で体験する。
87	体验国外生活	tǐyàn guówài shēnghuó	外国での生活を体験する。
88	虚拟体验	xū nǐ tǐyàn	疑似体験。
89	假设体验	jiǎshè tǐyàn	疑似体験。
90	疑似体验	yísì tǐyàn	疑似体験。
91	进行疑似体验	jìnxíng yísì tǐyàn	疑似体験をする。
92	想体验	xiǎng tǐyàn	経験したい。
93	体验过了	tǐyàn guo le	経験した。
94	我没有体验过那种事情	wǒ méiyǒu tǐyàn guo nà zhǒng shìqíng	私にはそのような経験はない。
95	那个对我来说是初体验	nàge duì wǒ lái shuō shì chū tǐyàn	それは私にとって初めての経験でした。
96	有了宝贵的体验	yǒu le bǎoguì de tǐyàn	貴重な体験をした。
97	经历丰富	jīnglì fēngfù	豊富なキャリアがある。
98	积累经历	jīlěi jīnglì	経験を積む。
99	经历过了	jīnglì guo le	経験をした。
100	有很好的经历	yǒu hěn hǎo de jīnglì	いい経験をする。
101	从未经历过	cóngwèi jīnglì guo	これまで経験したことがない。
102	从来没有经历过	cónglái méiyǒu jīnglì guo	いまだ体験したことがない。
103	我没有经历过那个	wǒ méiyǒu jīnglì guo nàge	私はそれを経験したことがありません。
104	经历新的事情	jīnglì xīn de shìqíng	新しい経験をする。
105	至今没有过那种经历	zhìjīn méiyǒu guo nà zhǒng jīnglì	これまでにその経験がない。
106	难忘的经历	nánwàng de jīnglì	忘れがたい経験。
107	痛苦的经历	tòngkǔ de jīnglì	苦い経験。
108	人生经历	rénshēng jīnglì	人生経験。
109	生活经历	shēnghuó jīnglì	生活上の体験。
110	自身的经历	zìshēn de jīnglì	自分自身の体験。
111	经历辛酸	jīnglì xīnsuān	ひどい目にあう。
112	切身经历	qièshēn jīnglì	みずから経験する。
113	是个很好的经历	shì ge hěn hǎo de jīnglì	いい経験になりました。
114	那是非常好的经历	nà shì fēicháng hǎo de jīnglì	それはとてもいい経験だ。
115	那个是非常好的经历	nàge shì fēicháng hǎo de jīnglì	それは良い経験になりました。
116	那个对于我来说是难忘的经历	nàge duìyú wǒ lái shuō shì nánwàng de jīnglì	それは私にとって忘れられない経験となった。
117	经历多次比赛	jīnglì duō cì bǐsài	数々の試合を経験する。試合の場数を踏む。
118	有了宝贵的经历	yǒu le bǎoguì de jīnglì	貴重な経験をした。
119	我在那里经历了很多	wǒ zài nàli jīnglì le hěn duō	そこで私は多くの経験をしました。
120	这种经历我是第一次	zhè zhǒng jīnglì wǒ shì dì yī cì	私はこの様な経験は初めてでした。
121	阅历很浅	yuèlì hěn qiǎn	経験が浅い。
122	阅历很丰富	yuèlì hěn fēngfù	経験豊かである。
123	阅历过不少事	yuèlì guo bu shǎo shì	少なくないことを体験した。多くを体験した。
124	体会辛苦	tǐhuì xīnkǔ	苦労を知る。
125	深刻的体会	shēnkè de tǐhuì	身にしみる体験。
126	切身的体会	qièshēn de tǐhuì	痛切な体験。
127	点滴体会	diǎndī tǐhuì	ちょっとした体験。
128	体会到了大自然的伟大	tǐhuì dào le dà zìrán de wěidà	自然のすばらしさを体感した。
129	这个痛不体会的话不会知道	zhège tòng bù tǐhuì de huà bù huì zhīdào	この痛さは経験しなければわからない。
130	生活感受	shēnghuó gǎnshòu	生活体験。
131	得到教训	dédào jiàoxùn	教訓を得る。
132	失败的教训	shībài de jiàoxùn	失敗の教訓。
133	痛切的教训	tòngqiè de jiàoxùn	身にしみる教訓。
134	汲取教训	jíqǔ jiàoxùn	教訓をくみ取る。
135	吸取教训	xīqǔ jiàoxùn	教訓をくみ取る。
136	接受教训	jiēshòu jiàoxùn	教訓をくみ取る。
137	当做教训	dàngzuò jiàoxùn	教訓とする。
138	亲身体验	qīnshēn tǐyàn	身をもって体験する。
139	切身体验	qièshēn tǐyàn	身をもって体験する。
140	亲身经历	qīnshēn jīnglì	身をもって経験する。
141	亲身体会	qīnshēn tǐhuì	身をもって感じる。
142	亲身感受	qīnshēn gǎnshòu	実感する。身につまされる。
143	切身感受	qièshēn gǎnshòu	実感する。身につまされる。
144	过来人讲讲经验	guòláirén jiǎng jiǎng jīngyàn	経験者が経験を語る。
145	历尽甘苦	lìjìn gānkǔ	苦楽をなめ尽くす。
146	历尽千辛万苦	lìjìn qiān xīn wàn kǔ	あらゆる辛さと苦しみをなめ尽くす。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】挑戦、チャレンジ、試す、やってみる

【中国語】未来、将来、現在、今、過去、以前、以後

【中国語】～の時｜あの頃、その時、当時、～時代、～した時

【中国語】いろいろな「味わう」

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ！。快適すぎ！。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館　学習グッズショップにて。

2021年9月12日2024年2月17日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】意地｜意地を張る、意地悪、意地汚い

意地になる。

意地でも、意地を張る。

意地悪で意地汚い。

そんなあの人のことを思いながら集めてみました。

意地

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	意气	yìqì	意気込み。志向や性格。一時的で激しい感情。
2	闹意气	nào yìqì	意地になる。意地を張る。
3	他正在闹意气	tā zhèngzài nào yìqì	彼は今、意地になっている。
4	不要闹意气	bùyào nào yìqì	意地になってはいけない。
5	意气之争	yìqì zhī zhēng	意地を張って争う。
6	意气用事	yìqì yòngshì	一時の感情で物事に対処する。感情に走る。
7	互相意气用事	hùxiāng yìqì yòngshì	お互いに意地を張り合う。
8	意气消沉	yìqì xiāochén	意気消沈する。
9	意气相投	yìqì xiāngtóu	気が合う。
10	志气	zhìqì	意気込み。志気。気骨。気概。
11	显示志气	xiǎnshì zhìqì	意地を見せる。気概を見せる。
12	男人的志气	nánrén de zhìqì	男の意地。
13	消磨志气	xiāomó zhìqì	やる気を失う。意地をなくす。
14	没有志气	méiyǒu zhìqì	意気地がない。
15	骨气	gǔqì	不屈の精神。気概。気骨。筆づかいの勢い。
16	没骨气	méi gǔqì	意気地なし。気骨がない。
17	毅力	yìlì	粘り強い意志。
18	缺乏毅力	quēfá yìlì	ガッツに欠ける。意地に欠ける。
19	心肠	xīncháng	心根。事物に対する感情。心の状態。
20	心肠坏	xīncháng huài	心根がよくない。意地が悪い。
21	心肠不好	xīncháng bù hǎo	心根がよくない。意地が悪い。
22	黑心肠	hēixīncháng	腹の黒い。意地が悪い。
23	心地	xīndì	心根。気だて。心情。心境。
24	心地不良	xīndì bùliáng	心根がよくない。意地が悪い。
25	心眼	xīnyǎn	胸の内。内心。心根。気だて。機知。余計な気配り。度量。
26	心眼儿	xīnyǎnr	胸の内。内心。心根。気だて。機知。余計な気配り。度量。
27	心眼儿坏	xīnyǎnr huài	心根がよくない。意地が悪い。
28	心眼不好	xīnyǎn bù hǎo	心根がよくない。意地が悪い。
29	坏心眼	huài xīnyǎn	悪意。意地悪。
30	心术	xīnshù	よからぬ思惑。魂胆。計略。はかりごと。
31	心术不好	xīnshù bù hǎo	意地が悪い。
32	用心	yòngxīn	気持ちを集中する。下心。了見。意図。
33	用心不良	yòngxīn bùliáng	意地が悪い。
34	矫情	jiáoqing	強情だ。わがままだ。
35	矫情	jiáoqíng	故意に常識に外れたことをして目立とうとする。
36	犯矫情	fàn jiǎoqing	意地を張る。
37	老公犯矫情	lǎogōng fàn jiǎoqing	旦那が意地を張る。
38	赌气	dǔqì	ふてくされる。意固地になる。
39	他赌气地说	tā dǔqì de shuō	彼は意地になって言う。
40	别那么赌气	bié nàme dǔqì	そんなにふてくされるな。そんなに意固地になるな。
41	故意	gùyì	故意に。わざと。
42	有意	yǒuyì	故意だ。わざとだ。～しようとしている。異性に気がある。
43	刁难	diāonàn	いやがらせをする。わざと困らせる。
44	故意刁难	gùyì diāonàn	故意にいやがらせする。意地悪する。
45	有意刁难	yǒuyì diāonàn	故意にいやがらせする。意地悪する。
46	故意恶心他	gùyì ěxīn tā	わざと彼にいやがらせする。
47	故意作令人厌恶的事	gùyì zuò lìng rén yànwù de shì	わざと人がいやがることをする。いやがらせする。
48	被别人故意推倒了	bèi biérén gùyì tuīdǎo le	他人に故意に押し倒された。
49	百般刁难	bǎibān diāonàn	あれやこれや意地悪する。あれこれけちをつける。
50	刁难人的老太婆	diāonàn rén de lǎotàipó	意地悪ばあさん。
51	爱刁难人的婆婆	ài diāonàn rén de pópo	意地悪好きなしゅうとめ。
52	挑剔	tiāotī	細かいことをうるさく指摘する。文句をつける。
53	百般挑剔	bǎibān tiāotì	あれこれけちをつける。
54	馋	chán	食い意地がはっている。うらやましがる。見て欲しくなる。
55	嘴馋	zuǐchán	口が卑しい。食いしん坊だ。意地きたない。
56	贪婪	tānlán	貪欲(どんよく)だ。
57	贪婪嘴馋的人	tānlán zuǐchán de rén	意地きたない人。
58	贪食	tānshí	大ぐいだ。
59	贪吃	tānchī	おいしいものに目がない。
60	贪嘴	tānzuǐ	食いしん坊だ。
61	贪食的人	tānshí de rén	食い意地がはってる人。食いしん坊。
62	贪财	tāncái	金銭をむさぼる。
63	贪得无厌	tān dé wú yàn	欲が深く、飽くことを知らない。
64	贪财的人	tāncái de rén	金に意地汚い人。
65	固执	gùzhí	固執する。頑固だ。強情だ。
66	固执任性	gùzhí rènxìng	わがままを通す。
67	固执己见	gùzhí jǐjiàn	自説に固執する。
68	固执地反对	gùzhí de fǎnduì	意地になって反対する。
69	他固执起来	tā gùzhí qǐlái	彼は意固地になる。
70	倔强	juéjiàng	強情だ。性格や意志が強い。くじけない。
71	倔犟	juéjiàng	強情だ。性格や意志が強い。くじけない。
72	你很倔强	nǐ hěn juéjiàng	あなたは意地っ張りだ。
73	执拗	zhíniù	強情だ。頑固だ。
74	执拗地追究	zhíniù de zhuījiù	執拗(しつよう)に追究する。
75	执意	zhíyì	自分の意見を押し通して。頑として。
76	执意要干	zhíyì yào gàn	どうしてもやると言ってきかない。
77	执意要去	zhíyì yào qù	どうしても行くと言ってきかない。
78	执意要买	zhíyì yào mǎi	どうしても買うと言ってきかない。
79	执意不肯	zhíyì bù kěn	頑として承知しない。
80	执意不从	zhíyì bù cóng	頑として従わない。
81	顽梗	wángěng	頑固だ。
82	顽梗不化	wángěng bù huà	考え方や習慣を改めようとせず、新しい物事を拒む。
83	泥古	nìgǔ	古いしきたりに固執する。
84	泥古不化	nìgǔ bù huà	古いしきたりを改めようとしない。
85	坚持	jiānchí	堅持する。どうしても～しつづける。
86	坚持到底	jiānchí dàodǐ	最後までがんばり抜く。意地を通す。
87	坚持主义	jiānchí zhǔyì	主義を貫く。
88	逞强	chěngqiáng	強がる。虚勢を張る。
89	逞强好胜	chěngqiáng hàoshèng	意地っ張りで勝ち気。
90	说逞强的话	shuō chěngqiáng de huà	強がりを言う。
91	强嘴	jiàngzuǐ	口ごたえする。言い張る。
92	犟嘴	jiàngzuǐ	口ごたえする。言い張る。
93	顶嘴	dǐngzuǐ	口ごたえする。
94	强辩	qiǎngbiàn	無理にこじつける。強弁する。
95	不要强嘴	bùyào jiàngzuǐ	強弁するな。意地を張るな。
96	偏要	piānyào	ことさらに。
97	我偏要干	wǒ piānyào gàn	私はどうしてもやる。私は意地でもやる。
98	他偏要去	tā piānyào qù	彼はどうしても行く。彼は意地でも行く。
99	争气	zhēngqì	やる気を出してがんばる。負けん気を出す。
100	不争气	bù zhēngqì	意気地がない。
101	他这个人真不争气	tā zhège rén zhēn bù zhēngqì	あの人はほんとに意気地がない。
102	争口气	zhēng kǒuqì	頑張る。意地を張る。負けん気を出す。見返しさせる。
103	争一口气	zhēng yī kǒuqì	頑張る。意地を張る。負けん気を出す。見返しさせる。
104	我要争口气	wǒ yào zhēng kǒuqì	私は意地でもがんばらなければならない。
105	为争口气也得完成	wèi zhēng kǒuqì yě děi wánchéng	意地でもやり遂げる。
106	怎么	zěnme	なぜ。どのように。どのような。それほど～でない。
107	怎么也	zěnme yě	どうあろうと。
108	我怎么也不说	wǒ zěnme yě bù shuō	私はどうしても言わない。
109	硬着头皮	yìngzhe tóupí	やむを得ず。いやだが思い切って。無理やり。
110	硬着头皮也	yìngzhe tóupí yě	無理やりでも。
111	硬着头皮也要办	yìngzhe tóupí yě yào bàn	無理にでもやらなければならない。
112	说什么	shuō shénme	何を言う。何と言う。
113	说什么也	shuō shénme yě	何と言われても。
114	说什么也不能输	shuō shénme yě bùnéng shū	意地でも負けられない。
115	他说什么也不去	tā shuō shénme yě bù qù	彼はどうしても行こうとしない。
116	说什么也不行	shuō shénme yě bùxíng	何を言ってもだめだ。
117	无论如何	wúlùn rúhé	なにがなんでも～だ。
118	无论如何也	wúlùn rúhé yě	なにがなんであろうとも。
119	无论如何也要赢	wúlùn rúhé yě yào yíng	意地でも勝たねばならない。
120	无论如何也要坚持到底	wúlùn rúhé yě yào jiānchí dàodǐ	意地でもやり通す。
121	使坏	shǐhuài	悪知恵を働かせる。悪だくみをする。意地悪する。
122	他们对我使坏	tāmen duì wǒ shǐhuài	彼らは私に対して意地悪する。
123	别使坏了	bié shǐhuài le	意地悪はよせ。
124	作难	zuònán	困る。困らせる。
125	作难	zuònàn	反乱が起こる。
126	你别故意作难这些孩子	nǐ bié gùyì zuònán zhèxiē háizi	この子たちをわざと困らせるのはやめなさい。
127	为难	wéinán	対処に困る。意地悪する。困らせる。
128	故意为难人	gùyì wéinán rén	わざと人を困らせる。
129	捉弄	zhuōnòng	からかう。もてあそぶ。冗談を言って困らせる。
130	那个孩子爱捉弄人	nàge háizi ài zhuōnòng rén	あの子供は意地悪好きだ。
131	被人捉弄了	bèi rén zhuōnòng le	やられた。からかわれた。
132	恶作剧	èzuòjù	悪ふざけ。いたずら。
133	搞恶作剧	gǎo èzuòjù	いたずらする。
134	恶作剧的笑	èzuòjù de xiào	意地悪そうな笑い。
135	命运的恶作剧	mìngyùn de èzuòjù	運命のいたずら。
136	欺负	qīfu	あなどる。いじめる。
137	被人欺负	bèi rén qīfu	人にあなどられる。人にいじめられる。意地悪される。
138	欺负弱者	qīfu ruòzhě	弱い者いじめをする。
139	欺侮	qīwǔ	あなどる。いじめる。
140	欺侮弱者	qīwǔ ruòzhě	弱い者いじめをする。
141	欺凌	qīlíng	いじめる。はずかしめる。
142	欺凌弱者	qīlíng ruòzhě	弱い者いじめをする。
143	欺压	qīyā	あなどり抑圧(よくあつ)する。虐げる。
144	欺压丈夫	qīyā zhàngfū	夫をおさえこむ。夫を尻に敷く。
145	侮辱	wǔrǔ	人格や名誉を傷つける。侮辱する。辱める。辱め。
146	遭受侮辱	zāoshòu wǔrǔ	侮辱される。
147	穿小鞋	chuān xiǎoxié	意地悪される。
148	给人穿小鞋	gěi rén chuān xiǎoxié	人にいやがらせする。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】気｜やる気、根気、負けん気

【中国語】メンツ、面目、体面、名誉、恥

【中国語】いじめる、しいたげる、はずかしめる

【中国語】ごまかす、ごまかし

【中国語】ぐずる、ごねる、駄々をこねる、駄々っ子

【中国語】張る、貼る、引っ張る、突っ張る

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2021年9月11日2023年9月8日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】示す、表す、表示する

これは何ですの、何を表しますの、何を示しますの。

証拠を示す、同意を示す、誠意を示す。

謝意を表す、辞意を表明する、顔に表す。

正体を現す。

ばれた！。

今回は示したり、表したり、あらわになったりすることに関わりそうな言葉を集めてみましたよ～ん♪。

内部告発、ドドンがドン！。

全て、暴露して、明るみに！。

ソ～レ、ヨヨイのヨイ♪。

示す、表す、表示する

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】こっそり、こそこそ、密かに、隠す、隠れる

No	中国語	ピンイン	日本語
1	出示	chūshì	取り出して見せる。知らせを張り出す。
2	出示证件	chūshì zhèngjiàn	証明書を示す。
3	出示证据	chūshì zhèngjù	証拠を提示する。
4	出示凭证	chūshì píngzhèng	証拠を提示する。証明書を示す。
5	出示物证	chūshì wùzhèng	物的証拠を提示する。
6	出示根据	chūshì gēnjù	根拠を示す。
7	请出示护照	qǐng chūshì hùzhào	パスポートを提示してください。
8	请出示身份证	qǐng chūshì shēnfènzhèng	身分証明書を提示してください。
9	出示安民	chūshì ānmín	布告を出して民心を安心させる。
10	表示	biǎoshì	言葉や行動で示す。何らかの意味を示す。明らかにする。感情を表す言葉や態度。
11	表示同意	biǎoshì tóngyì	同意を示す。
12	表示诚意	biǎoshì chéngyì	誠意を示す。
13	表示遗憾	biǎoshì yíhàn	遺憾の意を表する。
14	表示哀悼	biǎoshì āidào	弔意を表する。
15	表示敬意	biǎoshì jìngyì	敬意を表す。
16	用图表示	yòng tú biǎoshì	図で示す。図解。
17	图表表示两个事物之间的关系	túbiǎo biǎoshì liǎng ge shìwù zhī jiān de guānxì	図表は二つのものごとの間の関係を示す。
18	标示	biāoshì	文字や図であらわす。明示する。
19	商品标示	shāngpǐn biāoshì	商品表示。
20	用引号标示	yòng yǐnhào biāoshì	引用符(「」、“ ” など)を用いて示す。
21	标出	biāochū	標示する。目印で人々に知らせる。
22	用红铅笔标出重要的语句	yòng hóngqiānbǐ biāochū zhòngyào de yǔjù	赤鉛筆で重要な語句を表示する。
23	标出引文的出处	biāochū yǐnwén de chūchǔ	引用文の出典を示す。
24	标志	biāozhì	～を象徴する。～を示す。シンボル。標識。しるし。マーク。象徴。
25	标识	biāozhì	～を象徴する。～を示す。シンボル。標識。しるし。マーク。象徴。
26	交通标志	jiāotōng biāozhì	交通標識。
27	提示标志	tíshì biāozhì	案内標識。
28	初学者标志	chūxuézhě biāozhì	初心者マーク。
29	绿灯是通行的标识	lǜdēng shì tōngxíng de biāozhì	青信号は進めのしるしである。
30	标记	biāojì	標識。記号。マーク。
31	导向标记	dǎoxiàng biāojì	案内標記。
32	划标记	huà biāojì	印をつける。
33	作出标记	zuòchū biāojì	印をつける。
34	重要的地方做上标记	zhòngyào de dìfang zuò shàng biāojì	重要な所に印を付ける。
35	记号	jìhao	目じるし。記号。
36	作记号	zuò jìhào	印をつける。
37	做记号	zuò jìhào	印をつける。
38	画记号	huà jìhào	印をつける。
39	路标	lùbiāo	道路標識。道しるべ。
40	里程标	lǐchéng biāo	距離を記して道路や線路のわきなどに立てた標識。
41	注明	zhùmíng	明記する。
42	注明出处	zhùmíng chūchǔ	出典をはっきり記す。
43	注明生产日期	zhùmíng shēngchǎn rìqí	製造日付を明記する。
44	表	biǎo	考え、感情などを表に出す。表。時計。メーター。
45	表决心	biǎo juéxīn	決意を表明する。
46	深表歉意	shēn biǎo qiànyì	深く謝罪の意をあらわす。
47	深表哀悼	shēn biǎo āidào	謹んでお悔やみを表します。
48	深表祝贺	shēn biǎo zhùhè	お慶び申し上げます。
49	表现	biǎoxiàn	具体的に考えや立場を明らかにする。行動や態度。自分をひけらかす。表現。
50	表现出诚意	biǎoxiàn chū chéngyì	誠意を示す。
51	表现出兴趣	biǎoxiàn chū xìngqù	関心を見せる。興味を示す。
52	表现本领	biǎoxiàn běnlǐng	腕前を表す。手腕を表す。
53	人品表现出来	rénpǐn biǎoxiàn chūlai	人柄がにじみ出る。
54	表现在脸上	biǎoxiàn zài liǎn shàng	顔に表す。
55	表明	biǎomíng	明確に示す。はっきり示す。
56	表明决心	biǎomíng juéxīn	決意を表明する。
57	表明态度	biǎomíng tàidù	態度を明らかにする。
58	表明立场	biǎomíng lìchǎng	立場を明らかにする。
59	表明真心	biǎomíng zhēnxīn	本心を明かす。
60	表明辞意	biǎomíng cíyì	辞意を表明する。
61	标明	biāomíng	記号や文字で表示する。
62	标明原产地	biāomíng yuánchǎndì	原産地を表示する。
63	标明出典	biāomíng chūdiǎn	出典を記載する。
64	表达	biǎodá	考えや気持ちを表現する。言いあらわす。表現。
65	表达能力	biǎodá nénglì	表現力。
66	文章表达	wénzhāng biǎodá	文章表現。
67	表达心意	biǎodá xīnyì	意志表示をする。
68	表达谢意	biǎodá xièyì	謝意をあらわす。
69	表达辞意	biǎodá cíyì	辞意を表明する。
70	用言语表达	yòng yányǔ biǎodá	言葉に表す。
71	用语言表达	yòng yǔyán biǎodá	言葉に表す。
72	体现	tǐxiàn	物事の性質や現象を具体的にあらわす。体現する。
73	体现时代的特色	tǐxiàn shídài de tèsè	時代の特色が表れる。
74	字能体现一个人的文化素养	zì néng tǐxiàn yī ge rén de wénhuà sùyǎng	字は書いた人の教養を体現している。
75	显示	xiǎnshì	はっきり示す。
76	显示威力	xiǎnshì wēilì	威力を示す。
77	显示力量	xiǎnshì lìliàng	力を見せつける。
78	显示本领	xiǎnshì běnlǐng	力量を見せつける。
79	显示自己	xiǎnshì zìjǐ	自己顕示する。
80	用图表显示	yòng túbiǎo xiǎnshì	図表で示す。
81	象征	xiàngzhēng	象徴する。象徴。シンボル。
82	象征性的	xiàngzhēng xìng de	象徴的な。
83	象征图案	xiàngzhēng tú’àn	シンボルマーク。
84	和平的象征	hépíng de xiàngzhēng	平和の象徴。
85	白鸽子象征着和平	bái gēzi xiàngzhēng zhe hépíng	白い鳩(ハト)は平和を象徴している。
86	代表	dàibiǎo	明らかに示す。代表する。代表。
87	代表着时代精神	dàibiǎo zhe shídài jīngshén	時代精神を明らかに示している。
88	反映	fǎnyìng	反映する。下から上に報告する。意見を述べる。逆さまに映る。内省。
89	反映民意	fǎnyìng mínyì	民意を反映する。
90	说明	shuōmíng	説明する。証明する。物語る。説明。解説。
91	说明概略	shuōmíng gàilüè	概略を説明する。一通り説明する。
92	阐明	chǎnmíng	道理を解き明かす。はっきり述べる。
93	阐明自己的观点	chǎnmíng zìjǐ de guāndiǎn	自分の見解をはっきり述べる。
94	指	zhǐ	何かの先端で指し示す。さす。はっきり指摘する。手や足の指。
95	用手指	yòng shǒu zhǐ	指で差し示す。指差す。
96	时针指着十二点	shízhēn zhǐ zhe shí’èr diǎn	時計の針が１２時を指している。
97	指示	zhǐshì	指し示す。指示。指図。
98	指示方向	zhǐshì fāngxiàng	方向を指し示す。
99	指出	zhǐchū	指摘する。
100	指出缺点	zhǐchū quēdiǎn	欠点を指摘する。
101	指出错误	zhǐchū cuòwù	間違いを指摘する。
102	指出方向	zhǐchū fāngxiàng	方向を指し示す。
103	一一指出	yīyī zhǐchū	一つ一つ指摘する。
104	指导	zhǐdǎo	指導する。指図する。
105	指导指导	zhǐdǎozhǐdǎo	指導する。指図する。
106	主教练给他们指导赛前准备	zhǔ jiàoliàn gěi tāmen zhǐdǎo sài qián zhǔnbèi	ヘッドコーチは彼らに試合前の準備をするよう指導する。
107	露	lòu	外へ現れる。あらわになる。
108	露马脚	lòu mǎjiǎo	馬脚を現す。しっぽを出す。
109	把感情露出来	bǎ gǎnqíng lòu chūlai	感情をあらわにする。
110	露	lù	あらわになる。露(つゆ)。屋外にある。
111	不露声色	bù lù shēng sè	心のうちを声や表情にあらわさない。おくびにも出さない。
112	现	xiàn	あらわれる。あらわす。その場で。
113	现原形	xiàn yuánxíng	正体を現す。
114	露馅	lòuxiàn	中身がでる。ぼろが出る。
115	露馅儿	lòuxiànr	中身がでる。ぼろが出る。
116	露馅了	lòuxiàn le	ばれた。
117	谎言露馅了	huǎngyán lòuxiàn le	うそがばれた。
118	已经露馅儿了	yǐjīng lòuxiànr le	もうばれた。
119	露出	lòuchū	露出する。現れる。
120	露出本相	lòuchū běnxiàng	地が出る。
121	露出	lùchū	さらす。現れる。
122	露出本性	lùchū běnxìng	本性を現す。
123	露出真面目	lùchū zhēnmiànmù	正体をさらけ出す。
124	露出马脚	lùchū mǎjiǎo	馬脚を現す。しっぽを出す。
125	脸上露出喜悦	liǎnshang lùchū xǐyuè	顔に喜びが現れる。
126	现出	xiànchū	現れる。
127	现出原形	xiànchū yuánxíng	正体を現す。
128	现出本性	xiànchū běnxìng	本性を現す。
129	脸上现出笑容	liǎnshang xiànchū xiàoróng	顔に笑みを浮かべる。
130	天空现出蔚蓝	tiānkōng xiànchū wèilán	空は鮮やかな濃い青色を現す。
131	浮现	fúxiàn	表情を浮かべる。過去のできごとが脳裏に浮かんでくる。
132	脸上浮现出笑容	liǎnshang fúxiàn chū xiàoróng	顔に笑みが浮かぶ。
133	形象浮现在脑海	xíngxiàng fúxiàn zài nǎohǎi	イメージが頭に浮かぶ。
134	表露	biǎolù	表情や態度に出す。
135	表露感情	biǎolù gǎnqíng	感情表現する。
136	感情表露	gǎnqíng biǎolù	感情表出。
137	他表露出了不满	tā biǎolù chū le bùmǎn	彼は不満を表した。
138	流露	liúlù	考えや感情が外にあらわれる。
139	感情流露	gǎnqíng liúlù	感情があらわになる。
140	流露不满	liúlù bùmǎn	不満を表す。
141	表情上流露出来	biǎoqíngshang liúlù chūlai	表情に表れる。
142	曝光	bàoguāng	あらわになる。フィルムや感光紙を感光させる。
143	秘密被曝光了	mìmì bèi bàoguāng le	秘密が明かされた。
144	呈现	chéngxiàn	ある状態があらわれる。
145	呈现出新的局面	chéngxiàn chū xīn de júmiàn	新しい様相を呈する。
146	呈露	chénglù	ある状態があらわれる。
147	脸上呈露出幸福的微笑	liǎnshang chénglù chū xìngfú de wéixiào	顔に幸せそうな微笑みをあらわす。
148	显露	xiǎnlù	あらわれる。
149	显露才能	xiǎnlù cáinéng	才能を現す。
150	显露才华	xiǎnlù cáihuá	才能を現す。
151	透露	tòulù	明らかにする。明らかになる。
152	透露出真相	tòulù chū zhēnxiàng	真相が明るみに出る。
153	暴露	bàolù	暴露する。明るみに出る。
154	暴露无遗	bào lù wú yí	すべて明らかになる。
155	暴露丑闻	bàolù chǒuwén	スキャンダルを暴露する。スキャンダルをあばく。
156	揭露	jiēlù	隠されていたものを公開する。暴露する。
157	揭露秘密	jiēlù mìmì	秘密を暴露する。秘密をあばく。
158	揭发	jiēfā	悪人や悪事を暴き出す。
159	揭发内幕	jiēfā nèimù	内幕をあばく。
160	内部揭发者	nèibù jiēfā zhě	内部告発者。
161	败露	bàilù	悪事が発覚する。露見する。
162	谎言败露	huǎngyán bàilù	うそがばれる。
163	发觉	fājué	気付く。発見する。発覚する。
164	发觉不正当行为	fājué bù zhèngdàng xíngwéi	不正行為が発覚する。
165	被人发觉	bèi rén fājué	人に気づかれる。
166	显现	xiǎnxiàn	あらわれる。示す。
167	征兆已经显现	zhēngzhào yǐjīng xiǎnxiàn	兆候がすでにあらわれる。
168	显出	xiǎnchū	あらわす。見せる。
169	显出征兆	xiǎnchū zhēngzhào	兆しがあらわれる。
170	出现	chūxiàn	出現する。姿を見せる。
171	他突然出现	tā túrán chūxiàn	彼は突然現れる。
172	露面	lòumiàn	姿を現す。
173	露面儿	lòumiànr	姿を現す。
174	出头露面	chūtóu lòumiàn	人前に出る。
175	他老不露面	tā lǎo bù lòumiàn	彼は久しく顔を見せない。
176	出来	chūlái	あらわれる。内から外に出てくる。
177	月亮出来了	yuèliàng chūlái le	月が出た。
178	外露	wàilù	外にあらわれる。
179	感情外露	gǎnqíng wàilù	感情を表に表す。
180	裸露	luǒlù	露出する。むき出しにする。
181	岩石裸露	yánshí luǒlù	岩石が露出している。
182	裸露出肩膀	luǒlù chū jiānbǎng	肩をむき出しにする。
183	袒露	tǎnlù	むき出す。
184	袒露心声	tǎnlù xīnshēng	本音をあらわにする。
185	袒露胸膛	tǎnlù xiōngtáng	胸をはだける。
186	赤露	chìlù	体をあらわにする。
187	全身赤露	quánshēn chìlù	全身をあらわにする。
188	赤露着胸口	chìlù zhe xiōngtáng	胸元をあらわにしている。
189	崭露	zhǎnlù	際立って現れる。ぬきんでる。
190	崭露头角	zhǎn lù tóu jiǎo	群を抜いて頭角を現す。
191	毕露	bìlù	すっかり暴露する。あらわになる。
192	真相毕露	zhēnxiàng bìlù	真相があらわになる。
193	吐露	tǔlù	打ち明ける。
194	吐露真情	tǔlù zhēnqíng	真情を吐露する。
195	通知	tōngzhī	知らせる。通知する。知らせ。通知。
196	通知详情	tōngzhī xiángqíng	詳しい状況をお知らせします。
197	通告	tōnggào	広く知らせる。通告する。通告。告示。
198	严肃通告要遵守规则	yánsù tōnggào yào zūnshǒu guīzé	規則を守るよう厳しく申し渡す。
199	揭示	jiēshì	文章などを公示する。明らかに示す。分かりやすく示す。
200	揭示矛盾	jiēshì máodùn	矛盾を明らかにする。
201	布告	bùgào	布告する。公布する。布告。
202	贴出布告要动迁	tiēchū bùgào yào dòngqiān	立ち退き指示の布告を貼りだす。
203	通告牌	tōnggàopái	掲示板。
204	揭示牌	jiēshìpái	掲示板。
205	布告牌	bùgàopái	掲示板。
206	布告栏	bùgàolán	掲示板。
207	告示	gàoshi	政府や官庁などの告示。標語。
208	启事	qǐshì	告示。掲示。
209	文告	wéngào	政府や団体の通告文書。告示。
210	出榜	chūbǎng	合格者や当選者のリストを張り出す。役所が掲示物を出す。
211	发榜	fābǎng	試験の成績や合格者を発表する。
212	放榜	fàngbǎng	試験の成績や合格者を発表する。
213	红榜	hóngbǎng	表彰者や合格者を発表する掲示板。
214	光荣榜	guāngróngbǎng	表彰板。功績のあった人を貼りだす掲示板。
215	示例	shìlì	例を示す。
216	示范	shìfàn	模範を示す。
217	指南	zhǐnán	指針。手引き。
218	标价	biāojià	価格を表示する。表示価格。
219	标有	biāo yǒu	示しがある。
220	标有实价	biāo yǒu shíjià	正価の表示が付けてある。
221	拿出来给看	náchūlái gěi kàn	取り出して見せる。
222	作出榜样	zuòchū bǎngyàng	手本を示す。
223	作出个好榜样来	zuòchū ge hǎo bǎngyàng lái	よい手本を示す。
224	明若其人	míng ruò qí rén	名は体を表す。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】出入り、現れる｜色々な出る、入る

【中国語単語】マスコミ｜放送、広告、看板

【中国語】表明、公表、告知、披露、ひけらかす

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2021年9月8日2024年6月4日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】作る、造る、組み立てる、建造する

みんな生きてる。

生きてる限り、何かしら、みんな何かしら作ってる。

ご飯をつくり、プラモデルをつくり、船をつくり、組織をつくり、学校をつくり、社会をつくる。

ウォ～！。

あなたは何を作ってますか～。

今日は何を作りますか～。

最近、フルーチェ作ってますか～。

どぞ。

作る、造る、組み立てる、建造する

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】出来栄え、仕上がり、出来がいい、出来が悪い

No	中国語	ピンイン	日本語
1	做	zuò	作る。こしらえる。仕事や活動をする。～として用いる。
2	做饭	zuòfàn	ご飯をつくる。炊事する。
3	做菜	zuòcài	おかずを作る。料理を作る。
4	做衣服	zuò yīfu	服を作る。
5	做椅子	zuò yǐzi	椅子を作る。
6	做文章	zuò wénzhāng	文章を作る。あげつらう。問題にする。
7	用纸做纸鹤	yòng zhǐ zuò zhǐhè	紙で折り鶴を作る。
8	它是塑料做的	tā shì sùliào zuò de	それはプラスチックで作られている。それはプラスチック製です。
9	作	zuò	書く。作る。～をする。行う。～とする。
10	作文章	zuò wénzhāng	文章を作る。
11	作诗	zuòshī	詩を書く。
12	作曲	zuòqǔ	作曲する。
13	作画	zuòhuà	絵を書く。
14	她作了一首歌曲	tā zuò le yī shǒu gēqǔ	彼女は一曲の歌を作った。
15	弄	nòng	する。つくる。手で遊ぶ。いじる。どうにかして手に入れる。運用する。
16	弄饭	nòng fàn	ご飯をつくる。食事の支度をする。
17	做成	zuòchéng	作りあげる。成しとげる。
18	作成	zuòchéng	人を助けて成就させる。取りまとめる。
19	苦心做成	kǔxīn zuòchéng	苦心してやっと作り上げる。
20	把活鱼做成生鱼片	bǎ huó yú zuòchéng shēngyúpiàn	生きたままの魚を刺身にする。
21	那是由小麦粉做成的	nà shì yóu xiǎomàifěn zuòchéng de	それは小麦粉から作られる。それは小麦粉でできている。
22	制作	zhìzuò	作る。製造する。
23	精心制作	jīngxīn zhìzuò	丹念に作る。真心こめて作る。
24	制作图案	zhìzuò tú’àn	図案を作る。
25	制作一览表	zhìzuò yīlǎnbiǎo	リストを作る。
26	制作模型	zhìzuò móxíng	模型を作る。
27	模型制作	móxíng zhìzuò	模型製作。
28	制作巧克力	zhìzuò qiǎokèlì	チョコレートを作る。
29	制作工艺品	zhìzuò gōngyìpǐn	工芸品を作る。
30	制作家具	zhìzuò jiāju	家具を作る。
31	制作电影	zhìzuò diànyǐng	映画を作る。
32	制作网页	zhìzuò wǎngyè	Webページを作成する。
33	制造	zhìzào	製造する。雰囲気や局面などを作り出す。
34	制造饮料	zhìzào yǐnliào	飲み物を作る。
35	制造飞机	zhìzào fēijī	飛行機を製造する。
36	制造紧张空气	zhìzào jǐnzhāng kōngqì	緊張した空気を作る。
37	制造谣言	zhìzào yáoyán	デマをこしらえる。デマをでっち上げる。
38	制造机会	zhìzào jīhuì	きっかけを作る。
39	制造回忆	zhìzào huíyì	思い出を作る。
40	这是日本制造	zhè shì Rìběn zhìzào	これは日本製です。
41	织	zhī	布を織る。毛糸などで編む。
42	织布	zhībù	布を織る。
43	织毛衣	zhī máoyī	セーターを編む。
44	织造	zhīzào	織物を織る。
45	织造纺织品	zhīzào fǎngzhīpǐn	紡績品を作る。
46	纺织	fǎngzhī	糸をつむぎ布を織る。
47	纺织布料	fǎngzhī bùliào	生地を作る。
48	编	biān	編む。並べたり、まとめたりする。でっち上げる。
49	编竹筐	biān zhúkuāng	竹で編んだ篭(かご)を作る。
50	编剧本	biān jùběn	脚本を作る。
51	编歌	biān gē	歌を作る。
52	编写	biānxiě	編纂(へんさん)する。創作する。
53	编写剧本	biānxiě jùběn	脚本を作る。
54	编写教科书	biānxiě jiàokēshū	教科書を編纂(へんさん)する。
55	雕塑	diāosù	彫塑(ちょうそ)する。彫刻と塑像。
56	雕塑石膏模型	diāosù shígāo móxíng	石膏模型を作る。
57	铸造	zhùzào	鋳造(ちゅうぞう)する。
58	铸造货币	zhùzào huòbì	貨幣を造る。
59	铸造人格	zhùzào réngé	人格を形作る。
60	生产	shēngchǎn	生産する。子供を産む。
61	生产产品	shēngchǎn chǎnpǐn	製品を生産する。
62	生产草莓	shēngchǎn cǎoméi	イチゴを生産する。
63	母猫生产	mǔmāo shēngchǎn	母ネコが子を産む。
64	生	shēng	生む。生まれる。生える。育つ。生じる。熟していない。生の。
65	生孩子	shēng háizi	子どもをうむ。
66	要孩子	yào háizi	子供を求める。
67	准备要孩子	zhǔnbèi yào háizi	子供を持つ準備。子作り。
68	创造	chuàngzào	創造する。
69	创造历史	chuàngzào lìshǐ	歴史をつくる。
70	创造天地	chuàngzào tiāndì	天地を創造する。
71	创造财富	chuàngzào cáifù	富を作り出す。財をなす。
72	创造新纪录	chuàngzào xīn jìlù	新記録を作る。
73	发明	fāmíng	発明する。発明。道理を究明する。
74	发明飞机	fāmíng fēijī	飛行機を発明する。
75	创办	chuàngbàn	新しく事業を始める。創設する。
76	创办公司	chuàngbàn gōngsī	会社を興(おこ)す。
77	创办事业	chuàngbàn shìyè	事業を興(おこ)す。
78	创办学校	chuàngbàn xuéxiào	学校を設立する。
79	创办杂志	chuàngbàn zázhì	雑誌を創刊する。
80	创办诺贝尔科学奖	chuàngbàn Nuòbèi’ěr kēxuéjiǎng	ノーベル科学賞を創設する。
81	起业	qǐyè	事業を興(おこ)す。
82	企业	qǐyè	企業。企業体。
83	创业	chuàngyè	事業を始める。
84	他创业了	tā chuàngyè le	彼は事業を始めた。
85	创立	chuànglì	創立する。
86	创立银行	chuànglì yínháng	銀行を創立する。
87	创立政权	chuànglì zhèngquán	政権を樹立する。
88	创立学会	chuànglì xuéhuì	学会を創立する。
89	创立新纪录	chuànglì xīn jìlù	新記録が樹立する。
90	创建	chuàngjiàn	創立する。
91	创建学校	chuàngjiàn xuéxiào	学校を創立する。
92	创建帮助中心	chuàngjiàn bāngzhù zhōngxīn	援助センターを新設する。
93	创建新的制度	chuàngjiàn xīn de zhìdù	新たな制度を作る。
94	创设	chuàngshè	創設する。条件を作る。
95	创设研究所	chuàngshè yánjiū suǒ	研究所を創設する。
96	创设一项机制	chuàngshè yī xiàng jīzhì	ひとつのメカニズムをつくる。
97	创制	chuàngzhì	法律や文字などを制定する。
98	创制法律	chuàngzhì fǎlǜ	法律を制定する。
99	创制文字	chuàngzhì wénzì	文字を制定する。
100	开	kāi	学校、工場、病院などを創設する。開設する。開く。スイッチを入れる。出発する。
101	开饭馆	kāi fànguǎn	レストランを開く。
102	开医院	kāi yīyuàn	病院を開設する。
103	开办	kāibàn	学校、工場、病院などを創設する。開業する。
104	开办工厂	kāibàn gōngchǎng	工場を創設する。
105	开办讲座	kāibàn jiǎngzuò	講座を開く。
106	兴办	xīngbàn	創立する。創業する。
107	兴办学校	xīngbàn xuéxiào	学校を創立する。
108	兴办企业	xīngbàn qǐyè	企業を興(おこ)す。
109	兴办福利事业	xīngbàn fúlì shìyè	福祉事業を始める。
110	组建	zǔjiàn	設立する。編成する。
111	组件	zǔjiàn	組み立て部品。
112	组建乐队	zǔjiàn yuèduì	バンドを組む。
113	组建剧团	zǔjiàn jùtuán	劇団をつくる。
114	组建政党	zǔjiàn zhèngdǎng	政党を結成する。
115	组建一个家庭	zǔjiàn yī ge jiātíng	ひとつの家庭を築く。
116	组成	zǔchéng	構成する。組み立てる。形成する。
117	组成对	zǔchéng duì	ペアを組む。
118	组成轮班	zǔchéng lúnbān	ローテーションを組む。
119	组成球队	zǔchéng qiúduì	球技のチームを組む。
120	组成队伍	zǔchéng duìwǔ	隊列を組む。組織した集団をつくる。
121	组织	zǔzhī	組織する。組織の構成。紡織品(ぼうしょくひん)の織り方。組織。
122	组织工会	zǔzhī gōnghuì	労働組合を作る。
123	组织朋党	zǔzhī péngdǎng	派閥を組む。
124	结成	jiéchéng	集まって一つにまとまる。
125	结成对儿	jiéchéng duìr	コンビを組む。
126	结成搭档	jiéchéng dādàng	コンビを組む。
127	结成一伙	jiéchéng yīhuǒ	ぐるになる。群れをつくる。
128	结成联盟	jiéchéng liánméng	同盟を結ぶ。
129	形成	xíngchéng	形成する。つくりあげる。
130	形成学阀	xíngchéng xuéfá	学閥(がくばつ)を作る。
131	形成圆形	xíngchéng yuánxíng	円形をつくる。円をなす。
132	形成结晶	xíngchéng jiéjīng	結晶を形成する。
133	制定	zhìdìng	法律、規則、計画などを制定する。定める。
134	制定宪法	zhìdìng xiànfǎ	憲法を制定する。
135	制定计划	zhìdìng jìhuà	計画をたてる。
136	制定方针	zhìdìng fāngzhēn	方針を決定する。
137	制订	zhìdìng	計画などを新たに打ち出す。立案する。
138	制订规划	zhìdìng guīhuà	計画をたてる。
139	制订方案	zhìdìng fāng’àn	案を作成する。
140	制订对策	zhìdìng duìcè	対策を立てる。
141	规定	guīdìng	定める。規定する。規定。規則。
142	规定罚规	guīdìng fáguī	罰則を設ける。
143	规定期限	guīdìng qíxiàn	期限を定める。
144	编制	biānzhì	計画や規定などを作る。編む。編成。
145	编制法规	biānzhì fǎguī	法規を制定する。
146	编制预算	biānzhì yùsuàn	予算を編成する。
147	编制竹篮	biānzhì zhúlán	竹で編んだ篭(かご)を作る。
148	编制关系网	biānzhì guānxìwǎng	人脈を作る。コネクションを作る。
149	拟订	nǐdìng	起草(きそう)する。立案する。
150	拟订方案	nǐdìng fāng’àn	案を作成する。
151	拟订计划	nǐdìng jìhuà	計画をたてる。
152	拟订政策	nǐdìng zhèngcè	政策を立案する。
153	拟定	nǐdìng	起草(きそう)して制定する。定める。
154	拟定法案	nǐdìng fǎ’àn	法案を作成する。
155	拟定计划	nǐdìng jìhuà	計画をたてる。
156	拟定对策	nǐdìng duìcè	対策を講じる。
157	栽培	zāipéi	栽培する。人を育てる。指導する。官界で人を引き立てる。
158	栽培水稻	zāipéi shuǐdào	稲を育てる。
159	水稻栽培	shuǐdào zāipéi	稲作。
160	栽培果树	zāipéi guǒshù	果樹を栽培する。
161	栽种	zāizhòng	植え付ける。
162	栽种树苗	zāizhòng shùmiáo	木の苗(なえ)を植える。
163	栽种花木	zāizhòng huāmù	花や木を植える。
164	培植	péizhí	植物を育てる。栽培する。人材を育成する。
165	培植树苗	péizhí shùmiáo	木の苗(なえ)を育てる。
166	培植人才	péizhí réncái	人材を育成する。
167	种	zhòng	種をまく。植える。栽培する。
168	种树	zhòng shù	木を植える。
169	种茶	zhòng chá	茶を栽培する。
170	种水稻	zhòng shuǐdào	稲作をする。
171	种植	zhòngzhí	種をまく。苗を植える。
172	种植蔬菜	zhòngzhí shūcài	野菜を栽培する。
173	种植水稻	zhòngzhí shuǐdào	稲作をする。
174	种植大米	zhòngzhí dàmǐ	米を作る。
175	耕种	gēngzhòng	耕して植える。栽培する。
176	耕种蔬菜	gēngzhòng shūcài	野菜を栽培する。
177	耕种土豆	gēngzhòng tǔdòu	じゃがいもを栽培する。
178	养	yǎng	養う。植物を育てる。動物を飼う。心や体を休ませる。
179	养花	yǎng huā	花を育てる。
180	养鸡	yǎng jī	ニワトリを飼う。養鶏(ようけい)をする。
181	养鱼	yǎng yú	魚を飼う。魚の養殖(ようしょく)をする。
182	培养	péiyǎng	育成する。長期にわたって教育、訓練する。培養する。
183	培养细菌	péiyǎng xìjùn	細菌を培養する。
184	培养人才	péiyǎng réncái	人材を育成する。
185	培养音感	péiyǎng yīngǎn	音感を養う。
186	培育	péiyù	育てる。育成する。
187	培育树苗	péiyù shùmiáo	苗気を育てる。
188	培育小鸡	péiyù xiǎojī	ひよこを飼育する。
189	培育下一代	péiyù xiàyīdài	次の世代を育成する。
190	养成	yǎngchéng	育て上げる。培(つちか)う。
191	养成早起的习惯	yǎngchéng zǎoqǐ de xíguàn	早起きの習慣を作る。
192	生育	shēngyù	子供を産む。
193	生育子女	shēngyù zǐnǚ	子供を産む。
194	生育儿女	shēngyù érnǚ	子供を産む。
195	生养	shēngyǎng	産み育てる。
196	生养子女	shēngyǎng zǐnǚ	子を産み育てる。
197	成立	chénglì	組織や機構が成立する。理論や意見が成り立つ。
198	成例	chénglì	前例。既存の方法。
199	成立新学校	chénglì xīn xuéxiào	新たな学校を設立する。
200	成立美术家协会	chénglì měishùjiā xiéhuì	芸術家協会を創立する。
201	编造	biānzào	表やリストなどを編集、作成する。物語を作り出す。捏造(ねつぞう)する。
202	编造名册	biānzào míngcè	名簿を作成する。
203	编造预算	biānzào yùsuàn	予算を編成する。
204	编造童话故事	biānzào tónghuà gùshì	おとぎ話を作る。
205	造	zào	作る。捏造(ねつぞう)する。
206	造船	zàochuán	船を建造する。造船する。
207	造林	zàolín	造林する。
208	造假	zàojiǎ	偽物を作る。
209	造句	zàojù	文をつくる。
210	造纸	zàozhǐ	紙をつくる。
211	造型	zàoxíng	造り出す。造り出された形。造り。
212	造形	zàoxíng	造り出す。
213	头发造型	tóufa zàoxíng	髪を形作る。ヘアスタイリング。
214	造型艺术	zàoxíng yìshù	造形美術。空間芸術。
215	造作	zàozuò	作る。制作する。
216	造作	zàozuo	わざとらしい。
217	造作工艺品	zàozuò gōngyìpǐn	工芸品を作る。
218	造作飞机模型	zàozuò fēijī móxíng	飛行機の模型を作る。
219	造成	zàochéng	作る。造る。生み出す。もたらす。引き起こす。
220	造成有力的局面	zàochéng yǒulì de júmiàn	有利な局面を作る。有利な局面を引き起こす。
221	塑造	sùzào	塑像(そぞう)をつくる。泥などで像をつくる。文字で人物像を描き出す。
222	塑造石膏像	sùzào shígāoxiàng	石膏像を作る。
223	制	zhì	制定する。規定する。製作する。製造する。
224	制宪	zhìxiàn	憲法を制定する。
225	制药	zhìyào	薬を作る。製薬。
226	制版	zhìbǎn	製版する。
227	制假	zhìjiǎ	偽物を作る。
228	制种	zhìzhǒng	種子を作る。種子を育てる。
229	制备	zhìbèi	化学製品などを作り出す。調合する。
230	制备成胚胎干细胞	zhìbèi chéng pēitāi gànxìbāo	多細胞生物の初期の幹細胞を作り出す。
231	建	jiàn	建設する。
232	建国	jiànguó	建国する。
233	建党	jiàndǎng	新党を結成する。党の建設。
234	建军	jiànjūn	軍隊を創設する。
235	建工厂	jiàn gōngchǎng	工場を建てる。
236	建一个团队	jiàn yī ge tuánduì	ひとつのチームを作る。
237	建成	jiànchéng	作り上げる。確立する。
238	建成大楼	jiànchéng dàlóu	ビルを建てる。
239	把水库建成了	bǎ shuǐkù jiànchéng le	ダムができた。
240	建成了一个水库	jiànchéng le yī ge shuǐkù	一つダムができた。
241	修	xiū	建造する。建設する。修理する。飾る。形を整える。書物や文章を書く。
242	修桥	xiūqiáo	橋をつくる。
243	修马路	xiū mǎlù	道路をつくる。
244	修铁道	xiū tiědào	鉄道を建設する。
245	筑	zhù	築く。建設する。
246	筑路	zhùlù	道路を建設する。
247	筑城	zhù chéng	城を築く。
248	筑堤	zhùdī	堤防を築く。
249	筑水坝	zhù shuǐbà	堤防を築く。
250	筑防栅	zhù fángzhà	バリケードを築く。
251	盖	gài	家を建てる。ふた。上からかぶせる。圧倒する。はんこを押す。動物の甲羅(こうら)。
252	盖房子	gài fángzi	家を建てる。
253	搭	dā	棒や支柱などを組んで橋や棚などをつくる。ひっかけてつるす。つなぎ合わせる。
254	搭桥	dāqiáo	橋をかける。橋渡しをする。仲を取り持つ。バイパス手術をする。
255	搭场景	dā chǎngjǐng	舞台のセットを組む。
256	搭脚手架	dā jiǎoshǒujià	足場を組む。
257	建造	jiànzào	建造する。
258	建造房屋	jiànzào fángwū	家をつくる。
259	建造花园	jiànzào huāyuán	庭園を建造する。
260	建造铜像	jiànzào tóngxiàng	銅像を建てる。
261	建造客轮	jiànzào kèlún	客船を建造する。
262	建造高楼大厦	jiànzào gāolóu dàshà	高層ビルを建設する。
263	建设	jiànshè	新しい事業を始める。新しい施設を作る。建設。
264	建设铁路	jiànshè tiělù	鉄道を敷設(ふせつ)する。
265	建设工厂	jiànshè gōngchǎng	工場を建設する。
266	建设企业文化	jiànshè qǐyè wénhuà	企業文化をつくる。
267	建设有中国特色的社会主义	jiànshè yǒu Zhòngguó tèsè de shèhuì zhǔyì	中国の特色ある社会主義を建設する。
268	建筑	jiànzhù	建築する。建築物。
269	建筑住房	jiànzhú zhùfáng	住宅を建てる。
270	建筑桥梁	jiànzhú qiáoliáng	橋を架ける。
271	建筑高速公路	jiànzhú gāosù gōnglù	高速道路を造る。
272	新建	xīnjiàn	新築する。
273	新建学校	xīnjiàn xuéxiào	学校を新設する。
274	新建了一个音乐厅	xīnjiàn le yī ge yīnyuètīng	新しく、コンサートホールを造った。
275	新设	xīnshè	新設する。
276	新设一个分号	xīnshè yī ge fēnhào	新しく支店を設ける。
277	修建	xiūjiàn	建設する。工事をする。
278	修建房屋	xiūjiàn fángwū	家を建てる。
279	修建铁路	xiūjiàn tiělù	鉄道を敷設(ふせつ)する。
280	修建水库	xiūjiàn shuǐkù	ダムを建設する。
281	修筑	xiūzhù	工事をする。建設する。
282	修筑机场	xiūzhù jīchǎng	飛行場を建設する。
283	修筑码头	xiūzhù mǎtóu	波止場を建設する。
284	修筑防波堤	xiūzhù fángbōdī	防波堤を築く。
285	修盖	xiūgài	家などを建てる。
286	修盖房屋	xiūgài fángwū	家を建造する。
287	修盖寺庙	xiūgài sìmiào	寺院を建てる。
288	兴建	xīngjiàn	大きな建造物を建設する。建築を始める。
289	兴建纪念堂	xīngjiàn jìniàntáng	記念堂を建設する。
290	兴建发电站	xīngjiàn fādiànzhàn	発電所を建設する。
291	兴修	xīngxiū	大規模な施設の建設を始める。工事を始める。
292	兴修高速公路	xīngxiū gāosù gōnglù	高速道路を建設する。
293	兴修铁路	xīngxiū tiělù	鉄道を敷設(ふせつ)する。
294	开发	kāifā	開発する。
295	开发新产品	kāifā xīnchǎnpǐn	新製品を開発する。
296	开发新药	kāifā xīnyào	新薬を開発する。
297	开发国土	kāifā guótǔ	国土を開発する。
298	开发资源	kāifā zīyuán	資源を開発する。
299	扩建	kuòjiàn	規模を拡張する。
300	扩建道路	kuòjiàn dàolù	道路を拡張する。
301	扩建设施	kuòjiàn shèshī	施設を拡充する。
302	增建	zēngjiàn	増築する。
303	增建一间房间	zēngjiàn yī jiàn fángjiān	一部屋建て増しする。
304	改建	gǎijiàn	改築する。
305	改建店铺	gǎijiàn diànpù	店舗を建て直す。店舗を改修する。
306	搭建	dājiàn	小屋などを建てる。組み立てる。機構を作る。組織する。
307	搭建棚子	dājiàn péngzi	小屋を建てる。
308	搭建帐篷	dājiàn zhàngpéng	テントを張る。
309	安营	ānyíng	軍が設営する。駐屯(ちゅうとん)する。
310	安营扎寨	ān yíng zhā zhài	仮設住宅を建てる。兵舎を設けとりでを築く。
311	组装	zǔzhuāng	大型機械などを組み立てる。
312	组装零件	zǔzhuāng língjiàn	部品を組み立てる。
313	组装机器	zǔzhuāng jīqì	機械を組み立てる。
314	组装电脑	zǔzhuāng diànnǎo	コンピュータを組み立てる。
315	组装塑料模型	zǔzhuāng sùliào móxíng	プラモデルを組み立てる。
316	装配	zhuāngpèi	部品を組み立てる。
317	装配部件	zhuāngpèi bùjiàn	部品を取り付ける。
318	装配机器	zhuāngpèi jīqì	機械を組み立てる。
319	安装	ānzhuāng	機械や器具などを取り付ける。
320	安装轮胎	ānzhuāng lúntāi	タイヤを取り付ける。
321	装置	zhuāngzhì	据え付ける。装置。
322	装置发动机	zhuāngzhì fādòngjī	エンジンをセットする。
323	捏造	niēzào	捏造(ねつぞう)する。でっち上げる。
324	捏造数据	niēzào shùjù	データを捏造(ねつぞう)する。
325	瞎编	xiā biān	いい加減なでっちあげをする。
326	瞎编数据	xiā biān shùjù	データを捏造(ねつぞう)する。
327	假造	jiǎzào	偽造(ぎぞう)する。でっち上げる。
328	假造证件	jiǎzào zhèngjiàn	証明書を偽造(ぎぞう)する。
329	伪造	wěizào	偽物(にせもの)をつくる。偽造(ぎぞう)する。
330	伪造货币	wèizào huòbì	にせ金をつくる。
331	创作	chuàngzuò	作品を作り出す。文芸作品。創作。
332	创作美术品	chuàngzuò měishùpǐn	美術品をつくる。
333	创作故事	chuàngzuò gùshì	物語をつくる。
334	构想	gòuxiǎng	構想する。構想。
335	构想新的事业	gòuxiǎng xīn de shìyè	新しい事業を構想する。
336	构成	gòuchéng	構成する。形成する。構成。組み立て。
337	构成逻辑	gòuchéng luójí	論理を組み立てる。
338	写	xiě	文章や詩をつづる。字を書く。描写する。
339	写作文	xiě zuòwén	作文を書く。作文をつくる。
340	画	huà	絵をかく。描く。絵。絵画。
341	画画儿	huà huàr	絵を書く。絵をつくる。
342	建立	jiànlì	うち立てる。築く。確立する。
343	建立组织	jiànlì zǔzhī	組織を作る。
344	建立新政府	jiànlì xīn zhèngfǔ	新政府を樹立する。
345	建立圆满的家庭	jiànlì yuánmǎn de jiātíng	円満な家庭を築く。
346	建立信赖关系	jiànlì xìnlài guānxì	信頼関係を築く。
347	树立	shùlì	好ましいことを打ち立てる。樹立する。
348	树立旗帜	shùlì qízhì	手本をつくる。
349	树立典范	shùlì diǎnfàn	模範を打ち立てる。
350	树立新的理论	shùlì xīn de lǐlùn	新しい理論を打ち立てる。
351	设立	shèlì	設立する。編成する。
352	设立学校	shèlì xuéxiào	学校を設立する。
353	设立子公司	shèlì zǐgōngsī	子会社を設立する。
354	烹调	pēngtiáo	調理する。料理する。
355	烹调菜肴	pēngtiáo càiyáo	料理をつくる。
356	烹饪	pēngrèn	料理をつくる。調理する。
357	妈妈烹饪了美味的鸡汤面条	māma pēngrèn le měiwèi de jītāng miàntiáo	お母さんが美味しいチキンスープヌードルを作った。
358	整治	zhěngzhì	作業をする。改修する。修理する。懲(こ)らしめる。
359	整治饭菜	zhěngzhì fàncài	ご飯をつくる。
360	包饺子	bāo jiǎozi	ギョーザを作る。
361	配眼镜	pèi yǎnjìng	眼鏡を作る。眼鏡を新調する。
362	种田	zhòngtián	田畑を作る。
363	种地	zhòngdì	畑仕事をする。耕作をする。
364	抽空	chōukòng	時間を割く。ひまを作る。
365	抽空儿	chōukòngr	時間を割く。ひまを作る。
366	作孽	zuòniè	罰当たりな事をする。罪をつくる。
367	造孽	zàoniè	罰当たりな事をする。罪をつくる。
368	排队	páiduì	列を作る。列に並ぶ。物事を整理する。
369	排成	pái chéng	並びをなす。
370	树敌	shùdí	敵を作る。
371	交朋友	jiāo péngyou	友達を作る。友達になる。友達づきあいをする。
372	找借口	zhǎo jièkǒu	口実を見つける。口実を作る。言い訳をする。
373	绘图	huìtú	図面や地図などを描く。製図する。
374	制造物品就是创造人力	zhìzào wùpǐn jiùshì chuàngzào rénlì	物作りは人づくり。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】つなぐ｜接合、連結、接続、結ぶ

【中国語単語】部品、パーツ

【中国語単語】製造｜材料・素材

【中国語単語】工具

【中国語】壊れた、つぶれた、故障した、割れた、破れた、折れた、修理

【中国語】別々に、分ける、等分、均等、割り勘

【中国語】のける、取り除く、払い落とす、廃棄

【中国語】外す、外れる、取る、取れる

【中国語】着手、着工、竣工、完成、出来上がる

【中国語】カスタマイズ、オーダーメイド、特注、別注

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2021年9月5日2024年4月27日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】仕方ない、どうしようもない、やむを得ない

しょうがない。

状況が状況だけに仕方がない。

という時に使いそうな言葉。

集めてみましたよ～ん♪。

だって、こんなことになるなんて思ってもみなかったもの。

追い込まれてるから、やむを得ないよね～。

こればっかりはどうしようもないよね～。

という時にお使い遊ばせ。

ホホホ。

仕方ない、どうしようもない、やむを得ない

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】意外、案外、予想外、思ったより、想像以上

No	中国語	ピンイン	日本語
1	不得已	bùdéyǐ	やむをえない。しかたがない。
2	万不得已	wàn bù dé yǐ	いかんともしがたい。どうしようもない。
3	迫不得己	pò bù dé yǐ	～しないわけにはいかない。やむを得ない。
4	不得已而为之	bùdéyǐ ér wéi zhī	やむをえずする。そうせざるをえない。
5	不得已而求其次	bùdéyǐ ér qiú qí cì	やむ得ない場合は次善の策をとる。
6	不得已的事	bùdéyǐ de shì	やむを得ないこと。
7	不得已的措施	bùdéyǐ de cuòshī	やむを得ない措置。
8	不得已的理由	bùdéyǐ de lǐyóu	やむを得ない理由。
9	迫不得已的动机	pòbùdéyǐ de dòngjī	やむにやまれぬ動機。
10	万不得已的时候	wànbùdéyǐ de shíhòu	どうしようもないとき。
11	不得已中止	bùdéyǐ zhōngzhǐ	やむなく中止する。
12	不得已返回	bùdéyǐ fǎnhuí	やむなく引き返す。
13	我这样做, 是迫不得已	wǒ zhèyàng zuò, shì pòbùdéyǐ	私がこうするのも、しかたないのだ。
14	在这种情况下, 是不得已的	zài zhè zhǒng qíngkuàng xià, shì bùdéyǐ de	この際、やむを得ない。
15	不得不	bùdébù	～せざるを得ない。
16	不得不去	bùdébù qù	行かざるを得ない。
17	不得不赞成	bùdébù zànchéng	賛成せざるを得ない。
18	不得不承认	bùdébù chéngrèn	認めざるを得ない。
19	不得不妥协	bùdébù tuǒxié	妥協せざるを得ない。
20	不得不那么说	bùdébù nàme shuō	そう言わざるを得ない。
21	不得不道歉	bùdébù dàoqiàn	謝らざるを得ない。謝らなければならない。
22	不得不拒绝	bùdébù jùjué	断らざるを得ない。断らなければならない。
23	我不得不怀疑	wǒ bùdébù huáiyí	私は疑わざるを得ない。
24	他不得不同意了	tā bùdébù tóngyì le	彼は同意せざるを得なかった。
25	不能不	bùnéngbù	～せざるを得ない。
26	不能不做	bùnéngbù zuò	やらざるを得ない。やらなければならない。
27	不能不动	bùnéngbù dòng	動かざるを得ない。動かなければならない。
28	不能不管	bùnéngbù guǎn	口出ししないわけにはいかない。放っておけない。
29	不能不指出	bùnéngbù zhǐchū	指摘しないわけにはいかない。
30	不能不生气	bùnéngbù shēngqì	怒らずにはいられない。
31	必须	bìxū	必ず～しなければならない。
32	我必须这样做	wǒ bìxū zhèyàng zuò	私はこのようにしなければならない。私はこうせざるを得ない。
33	只得	zhǐdé	～するよりほかない。やむなく～する。
34	只得放弃	zhǐdé fàngqì	あきらめるほかない。やむなくあきらめる。
35	只得自己干	zhǐdé zìjǐ gàn	自分でやるほかない。
36	只得把会议延迟	zhǐdé bǎ huìyì yánchí	会議を延期せざるを得ない。
37	只好	zhǐhǎo	～するよりほかない。やむなく～する。
38	只好返回	zhǐhǎo fǎnhuí	引き返すしかない。
39	只好绕道走	zhǐhǎo ràodào zǒu	やむなく回り道する。
40	只好那样做	zhǐhǎo nàyàng zuò	そうするしかない。
41	无奈	wúnài	どうしようもない。仕方がない。あいにく。いかんせん。
42	无奈没有工夫	wúnài méiyǒu gōngfu	いかんせん空き時間がない。
43	我也很无奈啊	wǒ yě hěn wúnài a	私にもどうしようもない。
44	迫于	pòyú	～に迫られる。
45	出于	chūyú	～から始まる。～～生じる。
46	迫于无奈	pòyú wúnài	迫られて仕方なしに。致し方なしに。
47	出于无奈	chūyú wúnài	やむなくそうなる。そうしないではいられない。
48	迫于无奈卖掉	pòyú wúnài mài diào	やむなく売り払う。
49	出于无奈不能上学	chūyú wúnài bùnéng shàngxué	やむを得ないことにより登校できない。
50	无奈何	wúnàihé	どうしようもない。仕方がない。あいにく。いかんせん。
51	连他的父母也无奈他何	lián tā de fùmǔ yě wúnài tā hé	彼の両親でさえ彼をどうすることもできない。
52	病难治, 换药还是无奈它何	bìng nán zhì, huàn yào háishì wúnài tā hé	病気は治しにくく、薬をかえても依然としてそれをどうすることもできない。
53	万般无奈	wànbān wúnài	どうにもこうにもやむをえない。
54	他在万般无奈之下, 选择了离开	tā zài wànbān wúnài zhī xià, xuǎnzé le líkāi	彼はどうしようもない状況のもと、去ることを選んだ。
55	奈何	nàihé	いかにするか。なぜ。
56	奈何不得	nàihé bude	どうすることもできない。
57	无可奈何	wú kě nàihé	如何(いかん)ともしがたい。どうしようもない。やむを得ない。
58	无可奈何花落去	wúkěnàihé huā luò qù	情勢の変化に対してなすすべがない。
59	不可开交	bù kě kāi jiāo	どうにもならない。
60	忙得不可开交	máng de bùkěkāijiāo	どうにもならない。
61	也罢	yěbà	仕方ない。まあよかろう。やむを得ない。～であれ。
62	也罢, 我也不留你了	yěbà, wǒ yě bù liú nǐ le	仕方がない、私ももうあなたを引き止めない。
63	你工作忙, 不去也罢	nǐ gōngzuò máng, bù qù yěbà	あなたは忙しいから行かなくてもやむを得ない。
64	勉强	miǎnqiǎng	いやいやながら。間に合わせする。無理をして。無理強いする。無理がある。
65	勉强同意了	miǎnqiáng tóngyì le	やむを得ず同意した。
66	勉勉强强地答应	miǎnmianqiāngqiāng de dāyìng	しぶしぶ応じる。
67	被迫	bèipò	迫られる。やむなく～する。
68	被迫同意	bèipò tóngyì	同意を迫られる。
69	被迫辞职	bèipò cízhí	辞職に追い込まれる。
70	被迫作出决断	bèipò zuòchū juéduàn	決断を迫られる。
71	迫使	pòshǐ	～せざるを得なくする。～を余儀なくさせる。
72	迫使辞职	pòshǐ cízhí	辞職を迫る。
73	迫使顺从	pòshǐ shùncóng	服従を余儀なくさせる。
74	迫使我做出决定	pòshǐ wǒ zuò chū juédìng	私に決断を迫る。
75	被逼	bèibī	強いられる。強制される。
76	被逼无奈	bèibī wúnài	追い詰められてどうしようもない。
77	被逼入绝境	bèibī rù juéjìng	窮地に追い込まれる。
78	被逼得走投无路	bèibī de zǒutóuwúlù	窮地に追い込まれる。
79	被逼得无路可走	bèibī de wúlùkězǒu	窮地に追い込まれる。
80	被逼二者择一	bèibī èr zhě zé yī	二者択一を迫られる。
81	逼上梁山	bī shàng liáng shān	追い詰められ、やむを得ず行動に出る。
82	我是被逼上梁山	wǒ shì bèi bīshàngliángshān	私は行動に出ざるを得なくされる。
83	情愿	qíngyuàn	心から願う。むしろ～する。
84	不情愿	bù qíngyuàn	心ならずも。不本意ではあるが。やむをえず。
85	不情愿地承认	bù qíngyuàn de chéngrèn	やむを得ず認める。
86	不情愿地服从	bù qíngyuàn de fúcóng	しぶしぶ従う。
87	委身	wěishēn	やむなく心や身をゆだねる。
88	委身事人	wěishēn shì rén	不本意ながら人に仕える。
89	办法	bànfǎ	方法。
90	没办法	méi bànfǎ	方法がない。どうしようもない。
91	没有办法	méiyǒu bànfǎ	方法がない。どうしようもない。
92	没别的办法	méi bié de bànfǎ	別の方法がない。
93	毫无办法	háo wú bànfǎ	全く打つ手がない。
94	法子	fǎzi	方法。手段。手立て。
95	没法子	méi fǎzi	方法がない。どうしようもない。
96	法	fǎ	方法。手段。法律。法令。合法的だ。
97	法儿	fǎr	方法。手段。手立て。
98	没法儿	méifǎr	方法がない。どうしようもない。～できない。
99	没辙	méizhé	どうしようもない。お手上げだ。
100	没辙了	méizhé le	どうしようもなくなった。
101	我是没辙了	wǒ shì méizhé le	わたしにはどうしようもできなくなった。
102	实在没辙了	shízài méizhé le	ほんとお手上げだ。
103	没门儿	méi ménr	なすすべがない。つてがない。
104	没门儿的问题	méiménr de wèntí	どうしようもない問題。
105	束手无策	shù shǒu wú cè	なすすべがない。手の施しようがない。
106	已经束手无策了	yǐjīng shùshǒuwúcè le	もう打つ手がなくなった。
107	救药	jiùyào	薬で治療する。救う。
108	不可救药	bùkě jiùyào	救いようがない。薬で治せない。
109	避免	bìmiǎn	免(まぬが)れる。
110	难以避免	nányǐ bìmiǎn	避けがたい。
111	不可避免	bùkě bìmiǎn	不可避である。避けることができない。
112	难免	nánmiǎn	避けがたい。
113	难免的事情	nánmiǎn de shìqíng	避けがたいこと。よくあること。
114	难免不犯错误	nánmiǎn bu fàn cuòwù	間違いを犯さないことは避けがたい。過ちは避け難い。
115	免不了	miǎnbuliǎo	避けられない。避けがたい。
116	困难是免不了的	kùnnán shì miǎnbuliǎo de	困難は避けられないものだ。
117	这种事儿免不了	zhè zhǒng shìr miǎnbuliǎo	こうしたことは避けがたい。こうしたことはよくあるものだ。
118	免不得	miǎnbude	避けられない。
119	免不得挨骂	miǎnbudé áimà	ののしられるのは避けられない。
120	免不得议论纷纷	miǎnbudé yìlùn fēnfēn	議論が荒れるのは避けられない。
121	别无选择	bié wú xuǎnzé	選択の余地がない。
122	我们别无选择	wǒmen bié wú xuǎnzé	私たちに選択の余地はない。
123	困居	kùnjū	ある地点に包囲されている。しかたなくその場所にとどまる。
124	困居异国	kùnjū yìguó	やむを得ず異国に暮らす。
125	有什么用	yoǔ shénme yòng	何の役に立つ。何になる。しょうがない。
126	有什么用处	yǒu shénme yòngchu	何の役に立つ。何になる。しょうがない。
127	哭有什么用处	kū yǒu shénme yòngchu	泣いてもなんにもならない。
128	后悔有什么用?	hòuhuǐ yoǔ shénme yòng	後悔して何になる。
129	这么做又有什么用呢?	zhème zuò yòu yoǔ shénme yòng ne	そんなことをして何になりますか。
130	没用	méiyòng	役に立たない。何にもならない。
131	没用处	méi yòngchù	使いどころがない。
132	没有什么用处	méiyǒu shénme yòngchù	何も役に立たない。どうしようにもない。
133	没有什么好处	méiyǒu shénme hǎochù	何のよいところもない。どうしようにもない。
134	一点儿用处也没用	yīdiǎnr yòngchù yě méiyòng	少しも役に立たない。
135	没用了	méiyòng le	不必要になる。
136	骂也没用	mà yě méiyòng	ののしっても無駄です。
137	后悔也没用	hòuhuǐ yě méiyòng	後悔してもなんにもならない。
138	怎么说也没用	zěnme shuō yě méiyòng	いくら言ってもだめだ。
139	怎么劝说也没用	zěnme quànshuō yě méiyòng	いくら説得してもだめだ。
140	再等下去也没用	zài děng xiàqù yě méiyòng	これ以上待っても無駄だ。
141	那样人没用处	nàyàng rén méi yòngchù	あんな人は使い道がない。
142	你真没用	nǐ zhēn méiyòng	あなたはほんとだめ。
143	无济于事	wú jì yú shì	何の役にも立たない。問題の解決にならない。
144	杯水车薪, 无济于事	bēishuǐchēxīn, wújìyúshì	焼け石に水でなんの役にも立たない。
145	事到如今哭喊也无济于事	shì dào rújīn kū hǎn yě wújìyúshì	事ここに至っては、泣き叫んでもどうにもならない。
146	少不得	shǎobudé	欠くことができない。
147	这事儿少不得还要麻烦你	zhè shìr shàobudé hái yào máfan nǐ	この事はどうしてもまたあなたにお願いしなければならない。
148	少不了	shǎobuliǎo	欠くことができない。
149	校正少不了出错	jiàozhèng shàobùliǎo chūcuò	校正にミスが出るのはつきものだ。
150	禁不住	jīnbuzhù	持ちこたえられない。思わず～する。
151	禁不住笑	jīnbuzhù xiào	笑わずにいられない。
152	大家禁不住地笑起来了	dàjiā jīnbuzhù de xiào qǐlai le	皆は思わず笑いだした。
153	我禁不住哭了	wǒ jīnbuzhù kū le	私は泣かずにいられなかった。
154	不由得	bùyóude	許さない。思わず。
155	不由得笑了	bùyóude xiào le	つい笑ってしまった。
156	不由得流泪了	bùyóude liúlèi le	ついつい涙がこぼれた。
157	不由得走了嘴	bùyóude zǒu le zuǐ	つい口走る。
158	不由自主	bù yóu zì zhǔ	自分の思うようにならない。思わず。知らず知らずに。
159	不由自主地叫喊	bùyóuzìzhǔ de jiàohǎn	思わず叫ぶ。
160	她不由自主地哭了	tā bùyóuzìzhǔ de kū le	彼女は思わず泣いた。
161	不自觉	bù zìjué	自覚していない。無自覚。
162	不自觉地叫喊	bù zìjué de jiàohǎn	無自覚に叫ぶ。
163	她一点也不自觉	tā yīdiǎn yě bù zìjué	彼女には少しも自覚がない。
164	不由分说	bù yóu fēn shuō	有無を言わせない。
165	不由分说地实施	bùyóufēnshuō de shíshī	有無を言わせず実施する。
166	他们不由分说把我押进了边境办公室	tāmen bùyóufēnshuō bǎ wǒ yā jìn le biānjìng bàngōngshì	彼らは有無を言わせず私を国境地帯の事務所に連れ入れた。
167	～不开	～bukāi	動詞の後に用いて、なんらかの障害があって動作の進行ができずやり遂げられない。
168	打不开	dǎ bukāi	開けられない。
169	解不开	jiě bukāi	解けない。ほどけない。理解できない。
170	想不开	xiǎngbùkāi	あきらめきれない。あきらめが悪い。
171	闪躲不开	shǎnduǒ bukāi	よけきれない。
172	不了	buliǎo	動詞の後に用いて、～しきれない、～するわけがない。
173	不了	bùliǎo	終わらない。
174	解决不了问题	jiějué buliǎo wèntí	問題を解決できない。
175	没有意义	méiyǒu yìyì	意味がない。無意味。
176	事到如今已经没有意义了	shì dào rújīn yǐjīng méiyǒu yìyì le	今となっては意味がない。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】自主的、自発的、強制、強引

【中国語】渋々、嫌々、苦し紛れ

【中国語】見通す。見通しが～。

【中国語】あーあ｜しまった、失敗した、やっちゃった、台無しだ、無理

【中国語】悔しい、惜しい、後悔

【中国語】やるせない、やりきれない、無力

【中国語】迷宮、迷路、袋小路

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2021年9月3日2023年4月30日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】受ける、受け取る、貰う、受け入れる、迎える

受けるのか、受けないのか。

受け入れるのか、受け入れないのか。

そこが問題だ！。

と言うことで、集めてみました。

受ける、受け取る、貰う、受け入れる、迎える

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	接	jiē	受け取る。迎える。接続する。継続する。引き継ぐ。
2	接得着	jiē dezháo	受け取れる。
3	接不着	jiē buzháo	受け取れない。
4	什么方法才能接得着信号?	shénme fāngfǎ cái néng jiēdezháo xìnhào	どの方法なら信号を受け取れますか。
5	你扔得太高, 我接不着	nǐ rēng de tài gāo, wǒ jiēbuzháo	投げるのが高すぎて、私は受け取れない。
6	接球	jiē qiú	ボールを受ける。ボールをキャッチする。
7	接电话	jiē diànhuà	電話を受ける。
8	去接朋友	qù jiē péngyou	友達を迎えに行く。
9	去火车站接人	qù huǒchēzhàn jiē rén	駅まで人を迎えに行く。
10	到机场接客人	dào jīchǎng jiē kèrén	お客さんを空港に迎えに行く。
11	接到	jiēdào	受け取る。
12	接到来信	jiēdào láixìn	送ってきた手紙を受け取る。
13	接到寄来的包裹	jiēdào jì lái de bāoguǒ	送られてきた小包を受け取る。
14	接到通知	jiēdào tōngzhī	通知を受け取る。
15	接到命令	jiēdào mìnglìng	命令を受ける。
16	接到邀请	jiēdào yāoqǐng	招(まね)きを受ける。
17	接收	jiēshōu	受け取る。接収する。受け入れる。
18	接收电波	jiēshōu diànbō	電波を受信する。
19	接收电子邮件	jiēshōu diànzǐ yóujiàn	電子メールを受信する。
20	接收房地产	jiēshōu fángdìchǎn	不動産を接収する。
21	接收新会员	jiēshōu xīn huìyuán	新会員を受け入れる。
22	接受	jiēshòu	引き受ける。受け入れる。
23	接受礼物	jiēshòu lǐwù	プレゼントを受け取る。
24	接受恩情	jiēshòu ēnqíng	恩義を受ける。
25	接受新的任务	jiēshòu xīn de rènwù	新しい任務を受ける。
26	接受采访	jiēshòu cǎifǎng	取材を受ける。
27	接受健康诊断	jiēshòu jiànkāng zhěnduàn	健康診断を受ける。
28	接受考试	jiēshòu kǎoshì	試験を受ける。
29	接受指导	jiēshòu zhǐdǎo	指導を受ける。
30	接受忠告	jiēshòu zhōnggào	忠告を受け入れる。
31	接受批评	jiēshòu pīpíng	批判を受け入れる。
32	接受条件	jiēshòu tiáojiàn	条件を受け入れる。
33	接受移民	jiēshòu yímín	移民を受け入れる。
34	接过	jiēguo	受け取る。引き継ぐ。
35	接过来	jiēguòlái	受け取る。引き継ぐ。
36	接过奖品	jiēguo jiǎngpǐn	商品を受け取る。
37	接过通知	jiēguo tōngzhī	通知を受け取る。
38	把工作接过来	bǎ gōngzuò jiēguòlái	仕事を引き継ぐ。
39	把接力棒接过来	bǎ jiēlìbàng jiēguòlái	バトンを引き継ぐ。
40	把行李接过来	bǎ xíngli jiēguòlái	荷物を受け取る。
41	接着	jiēzhe	手でつかまえる。受け取る。続く。続けて。
42	接着一条鱼	jiēzhe yī tiáo yú	一匹の魚をつかむ。
43	接着说	jiēzhe shuō	続けて話す。
44	接住	jiēzhù	物を受け止める。キャッチする。
45	没接住	méi jiēzhù	受け損なう。
46	把球接住	bǎ qiú jiēzhù	ボールを受け止める。
47	接住财运	jiēzhù cáiyùn	金運をつかむ。
48	接纳	jiēnà	組織や団体への参加を認める。申し出や意見などを受け入れる。
49	接纳的环境	jiēnà de huánjìng	受け入れ環境。
50	接纳新人	jiēnà xīnrén	新人を迎え入れる。
51	接纳大家的意见	jiēnà dàjiā de yìjiàn	みんなの意見を受け入れる。
52	受	shòu	受ける。受け取る。
53	受影响	shòu yǐngxiǎng	影響を受ける。
54	受恩典	shòu ēndiǎn	恩恵を受ける。
55	受折辱	shòu zhérǔ	辱(はずかし)めを受ける。屈辱(くつじょく)を受ける。
56	受人恩惠	shòu rén ēnhuì	人から恩恵を受ける。
57	受人呵责	shòu rén hēzé	人から叱責(しっせき)を受ける。
58	受到	shòu dào	～を受ける。
59	受到影响	shòudào yǐngxiǎng	影響を受ける。
60	受到欢迎	shòudào huānyíng	歓迎を受ける。
61	受到礼遇	shòudào lǐyù	もてなしを受ける。
62	受到处罚	shòudào chǔfá	処罰を受ける。
63	受到打击	shòudào dǎjí	打撃を受ける。ショックを受ける。
64	甘受	gānshòu	がまんして受け入れる。甘受(かんじゅ)する。
65	甘受其苦	gānshòu qí kǔ	その苦しみを甘受(かんじゅ)する。
66	甘受屈辱	gānshòu qūrǔ	甘んじて屈辱(くつじょく)を受ける。
67	甘愿	gānyuàn	心から望む。
68	甘愿受	gānyuàn shòu	喜んで受け入れる。甘んじて受ける。
69	甘愿受苦	gānyuàn shòukǔ	喜んで苦労を引き受ける。
70	甘愿受罚	gānyuàn shòufá	甘んじて罰を受ける。
71	甘愿受责难	gānyuàn shòu zénàn	甘んじて非難を受ける。
72	收	shōu	受け取る。受け入れる。一ヶ所に集める。中にしまう。取り立てる。
73	收信	shōu xìn	手紙を受け取る。
74	收信人	shōuxìnrén	手紙の受取人。
75	收信箱	shōuxìnxiāng	郵便受け。
76	收礼物	shōu lǐwù	プレゼントをもらう。
77	收徒弟	shōu túdì	弟子をとる。
78	不收小费	bù shōu xiǎofèi	チップは受け取りません。
79	收税	shōushuì	税を徴集する。
80	收租	shōuzū	地代や家賃を取り立てる。
81	收到	shōudào	受け取る。
82	收到汇款	shōudào huìkuǎn	送金を受け取る。
83	收到付款	shōudào fùkuǎn	支払いを受ける。
84	收到通知	shōudào tōngzhī	知らせを受ける。
85	来信收到了	láixìn shōudào le	送られて来た手紙を受け取りました。
86	收到了你的信息	shōudào le nǐ de xìnxī	あなたのメッセージを受け取りました。
87	您的订单我们已经收到了	nín de dìngdān wǒmen yǐjīng shōudào le	あなたの注文を私たちはすでに受けました。ご注文を承りました。
88	收下	shōuxià	受け取って自分のものにする。贈り物などを納める。
89	手下礼物	shǒuxià lǐwù	贈り物をちょうだいする。
90	请手下	qǐng shǒuxià	お受け取りください。お納めください。
91	请您手下吧	qǐng nín shǒuxià ba	お受け取りください。お納めください。
92	不客气地手下	bùkèqi de shǒuxià	遠慮なくちょうだいします。
93	收入	shōurù	金を受け取る。収める。収入。所得。
94	收入现金	shōurù xiànjīn	現金を受け取る。
95	现金收入	xiànjīn shōurù	現金収入。
96	收入七万日元	shōurù qī wàn rìyuán	７万円入る。
97	收入和支出	shōurù hé zhīchū	収入と支出。
98	收进	shōujìn	取り込む。収める。
99	收进硬盘	shōujìn yìngpán	ハードディスクに収める。
100	把晒的衣服收进来	bǎ shài de yīfu shōujìnlái	干した服を取り入れる。
101	收费	shōufèi	費用を取る。料金を徴収する。
102	不收费	bù shōufèi	料金を取らない。
103	收费公路	shōufèi gōnglù	有料道路。
104	收讫	shōuqì	代金を全部受け取る。領収済みである。
105	收讫八千万美元	shōuqì bāqiān wàn měiyuán	８０００万ドル領収済み。
106	收清	shōuqīng	代金を全部受け取る。領収済みである。
107	收清债款	shōuqīng zhàikuǎn	借金をすべて受け取る。
108	领	lǐng	受け取る。気持ちをいただく。受け入れる。襟(えり)。
109	领工资	lǐng gōngzī	賃金を受け取る。
110	领薪水	lǐng xīnshuǐ	賃金を受け取る。
111	领薪	lǐngxīn	賃金を受け取る。
112	领月薪	lǐng yuèxīn	月給を受け取る。
113	领奖金	lǐng jiǎngjīn	賞金を受け取る。ボーナスを受け取る。
114	领奖品	lǐng jiǎngpǐn	賞品をもらう。
115	领到	lǐngdào	受領する。～を受け取る。～に連れて行く。
116	领到工资	lǐngdào gōngzī	賃金を受け取る。
117	领到商品	lǐngdào shāngpǐn	商品を受け取る。
118	领到奖状	lǐngdào jiǎngzhuàng	表彰状を受け取る。
119	可以领到奖学金	kěyǐ lǐngdào jiǎngxuéjīn	奨学金がもらえる。
120	领到座位	lǐng dào zuòwèi	座席に案内する。
121	领取	lǐngqǔ	支給、発給、割り当てされるものを受け取る。
122	领取工资	lǐngqǔ gōngzī	賃金を受け取る。
123	领取毕业证	lǐngqǔ bìyèzhèng	卒業証書を受け取る。
124	领取行李	lǐngqǔ xíngli	荷物を受け取る。
125	领取养老金	lǐngqǔ yǎnglǎojīn	養老年金を受け取る。
126	领受	lǐngshòu	受け取る。好意などを受ける。
127	领受任务	lǐngshòu rènwù	任務を受ける。
128	领受奖品	lǐngshòu jiǎngpǐn	賞品を受け取る。
129	大家的心意我领受了	dàjiā de xīnyì wǒ lǐngshòu le	皆さんのお気持ちはいただきました。
130	我不能领受	wǒ bùnéng lǐngshòu	私は受け取るわけにはいきません。
131	我领受了	wǒ lǐngshòu le	私はちょうだいします。私は受け取りました。
132	认领	rènlǐng	確認して受け取る。引き取る。
133	认领失物	rènlǐng shīwù	遺失物を受け取る。
134	认领遗失物品	rènlǐng yíshī wùpǐn	遺失物を受け取る。
135	认领养子	rènlǐng yǎngzǐ	養子を迎える。
136	奉到	fèngdào	受け取る。拝受する。
137	奉到命令	fèngdào mìnglìng	命令を受ける。
138	奉到嘉奖	fèngdào jiājiǎng	お褒めをいただく。
139	支	zhī	金を払う。金を受け取る。支持する。うまく口実をもうけて、その場を去らせる。
140	支钱	zhī qián	金を引き出す。受領する。
141	把钱支出来吧	bǎ qián zhī chūlái ba	お金を下ろして来なさい。
142	支取	zhīqǔ	金を受け取る。
143	支取工资	zhīqǔ gōngzī	賃金を受け取る。
144	支取存款	zhīqǔ cúnkuǎn	預金を引き出す。
145	支领	zhīlǐng	金銭、物資などを受け取る。支給を受ける。
146	支领薪水	zhīlǐng xīnshuǐ	賃金を受け取る。
147	支领特务费	zhīlǐng tèwùfèi	特殊任務費をもらう。
148	起	qǐ	証明書などを受領する。起きる。始まる。
149	起护照	qǐ hùzhào	パスポートを発行してもらう。
150	起营业执照	qǐ yíngyè zhízhào	営業許可証を発行してもらう。
151	取	qǔ	手に取る。手にする。受け取る。選ぶ。採用する。攻め落とす。
152	取票	qǔ piào	切符を受け取る。
153	取行李	qǔ xíngli	荷物を受け取る。
154	取包裹	qǔ bāoguǒ	小包を受け取る。
155	取款	qǔkuǎn	金を引き出す。
156	取款机	qǔkuǎnjī	ATM。
157	自动取款机	zìdòng qǔkuǎnjī	ATM。
158	自动存取款机	zìdòng cúnqǔkuǎnjī	ATM。
159	现金自动取款饥	xiànjīn zìdòng qǔkuǎnjī	ATM。
160	到银行取款	dào yínháng qǔkuǎn	銀行に行って金を引き出す。
161	收取	shōuqǔ	受け取る。もらう。
162	收取行李	shōuqǔ xíngli	荷物を引き取る。
163	收取回扣	shōuqǔ huíkòu	リベートをもらう。
164	收取房租	shōuqǔ fángzū	家賃を取る。
165	捧	pěng	両手でささげ持つ。すくう。人を持ち上げる。おだてる。
166	捧着奖杯	pěng zhe jiǎngbēi	トロフィーを受け持っている。
167	用手捧着水	yòng shǒu pěng zhe shuǐ	手で水をすくう。
168	用手捧起水来	yòng shǒu pěng qǐ shuǐ lái	手で水をすくいだす。
169	得	dé	得る。計算結果～になる。病気になる。適する。得意になる。～してよい。～できる。
170	得了	déle	もういい。よろしい。～するのがよい。
171	得了	déliǎo	たいへんだ。えらいことだ。
172	得了头奖	dé le tóujiǎng	一等賞が当たった。
173	我得了第一名	wǒ dé le dìyīmíng	私は一位になった。
174	得了一百分	dé le yībǎi fēn	１００点取った。
175	得了病	dé le bìng	病気になる。
176	取得	qǔdé	手に入れる。得る。
177	取得利益	qǔdé lìyì	利益を得る。
178	取得信用	qǔdé xìnyòng	信用を得る。
179	取得大家的同意	qǔdé dàjiā de tóngyì	みんなの同意を得る。
180	取得学位	qǔdé xuéwèi	学位を取る。
181	取得成果	qǔdé chéngguǒ	成果を得る。
182	取得一分	qǔdé yī fēn	一点を取る。
183	取得胜利	qǔdé shènglì	勝利を得る。
184	取得冠军	qǔdé guànjūn	チャンピオンになる。
185	取得政权	qǔdé zhèngquán	政権を獲得する。
186	得到	dédào	手に入れる。得る。
187	得不到	débudào	手に入れられない。得られない。
188	得到收益	dédào shōuyì	収益を得る。
189	得到好评	dédào hǎopíng	好評を得る。うける。
190	得到成功	dédào chénggōng	成功を収める。
191	得到教训	dédào jiàoxùn	教訓を得る。
192	得到许可	dédào xǔkě	許可を得る。
193	得不到大家的同意	débudào dàjiā de tóngyì	みんなの同意を得られない。
194	博得	bódé	好感や同情などを得る。博する。
195	博得好评	bódé hǎopíng	好評を博する。うける。
196	博得称赞	bódé chēngzàn	称賛を博する。
197	博得同情	bódé tóngqíng	同情を得る。
198	博取	bóqǔ	がんばって信頼や良い評判などを取り付ける。
199	博取信任	bóqǔ xìnrèn	信任を得ようと努める。
200	博取欢心	bóqǔ huānxīn	人の歓心を買う。人の気に入るようにつとめる。
201	讨	tǎo	招く。受ける。要求する。願う。
202	讨人喜欢	tǎo rén xǐhuan	人に好かれる。
203	讨人欢心	tǎo rén huānxīn	人の歓心を買う。人の気に入るようにつとめる。
204	赢得	yíngdé	勝ち取る。博する。
205	赢得信赖	yíngdé xìnlài	信頼を勝ち取る。
206	赢得尊敬	yíngdé zūnjìng	尊敬を得る。
207	应得	yīngdé	得るべきだ。受けるべきだ。
208	应得的报应	yīngdé de bàoyìng	受けるべき報い。当然の報い。
209	应得的份额	yīngdé de fèn’é	受けるべき配分額。分け前。
210	获得	huòdé	成果、評価、勝利などを得る。
211	获得好评	huòdé hǎopíng	好評を得る。
212	获得金牌	huòdé jīnpái	金メダルを得る。
213	获得奖品	huòdé jiǎngpǐn	賞品をもらう。
214	获得胜利	huòdé shènglì	勝利を得る。
215	获取	huòqǔ	手に入れる。獲得する。
216	获取利润	huòqǔ lìrùn	利潤を得る。
217	获取信息	huòqǔ xìnxī	知らせを得る。
218	获取资格	huòqǔ zīgé	資格を取る。
219	争取	zhēngqǔ	なんとかして得ようとする。なんとかして実現させようとする。
220	争取自由	zhēngqǔ zìyóu	自由を勝ち取る。
221	争取分数	zhēngqǔ fēnshù	点数を得る。
222	捕捉	bǔzhuō	とらえる。つかまえる。チャンスなどをつかむ。
223	捕捉电波	bǔzhuō diànbō	電波をキャッチする。
224	捕捉蜻蜓	bǔzhuō qīngtíng	トンボを捕まえる。
225	当	dāng	責任を引き受ける。資格に相当する。～になる。取り仕切る。
226	当保人	dāng bǎoren	保証人を引き受ける。
227	当领导	dāng lǐngdǎo	リーダーを担(にな)う。リーダーになる。
228	承	chéng	受け止める。支える。引き受ける。引き継ぐ。
229	以盆承雨	yǐ pén chéng yǔ	たらいで雨水を受ける。
230	承蒙	chéngméng	～していただく。
231	承蒙过奖	chéngméng guòjiǎng	過分なお褒めをいただく。
232	承蒙惠顾	chéngméng huìgù	ご愛顧をいただく。
233	承接	chéngjiē	引き受ける。請け負う。接続する。受け継ぐ。液体を容器に入れる。
234	承接上文	chéngjiē shàng wén	前の文を受ける。
235	承接雨水的管道	chéngjiē yǔshuǐ de guǎndào	雨水を受けるパイプ。
236	下面的事由我承接	xiàmiàn de shì yóu wǒ chéngjiē	あとのことは私が引き受ける。
237	承办	chéngbàn	引き受ける。請け負う。
238	这事由他承办	zhè shì yóu tā chéngbàn	この件は彼が引き受ける。
239	承揽	chénglǎn	引き受ける。請け負う。
240	承揽货物包装业务	chénglǎn huòwù bāozhuāng yèwù	貨物包装業務を請け負う。
241	承担	chéngdān	義務や責任などを引き受ける。担当する。
242	承担义务	chéngdān yìwù	義務を負う。
243	承担责任	chéngdān zérèn	責任を負う。
244	承担费用	chéngdān fèiyòng	費用を引き受ける。
245	承担销售任务	chéngdān xiāoshòu rènwù	セールス業務を担(にな)う。
246	承当	chéngdāng	責任を負う。引き受ける。
247	承当责任	chéngdāng zérèn	責任を負う。
248	承应	chéngyìng	引き受ける。承諾(しょうだく)する。
249	满口承应	mǎnkǒu chéngyìng	こころよく引き受ける。
250	承印	chéngyìn	印刷を請け負う。
251	承印名片	chéngyìn míngpiàn	名刺の印刷を引き受ける。
252	应承	yìngchéng	引き受ける。承諾(しょうだく)する。
253	满口应承	mǎnkǒu yìngchéng	こころよく引き受ける。
254	承包	chéngbāo	工事を請け負う。大口の注文を引き受ける。
255	承包工厂	chéngbāo gōngchǎng	下請け工場。
256	承包工作	chéngbāo gōngzuò	仕事を請ける。
257	承包工程	chéngbāo gōngchéng	工事を請け負う。
258	接替	jiētì	仕事を交替(こうたい)する。
259	接替他的工作	jiētì tā de gōngzuò	仕事を交代して引き継ぐ。
260	承情	chéngqíng	人の好意を受ける。ご厚情を賜る。ありがたく思う。～していただく。
261	我承情了	wǒ chéngqíng le	お世話になりました。
262	承您情	chéng nín qíng	あなた様のお陰です。
263	承他的情	chéng tā de qíng	彼のお陰です。
264	承恩	chéngēn	恩を受ける。
265	我承了他的恩	wǒ chéng le tā de ēn	私は彼から恩を受けた。
266	承教	chéngjiào	教えを受ける。
267	奉令承教	fèng lìng chéng jiào	命令に従い、指導を受ける。
268	承继	chéngjì	相続する。父の兄弟の養子になる。兄弟の子を養子にする。
269	承继遗产	chéngjì yíchǎn	遺産を相続する。
270	把弟弟的儿子承继过来给我当养子	bǎ dìdì de érzi chéngjì guòlái gěi wǒ dāng yǎngzǐ	弟の息子を跡継ぎに迎えて私の養子にする。
271	承租	chéngzū	借り受ける。リースを請け負う。
272	承租房屋	chéngzū fángwū	住宅をリースする。
273	承兑	chéngduì	手形の支払いを引き受ける。
274	承兑票据	chéngduì piàojù	手形を引き受ける。引き受け手形。
275	承兑汇票	chéngduì huìpiào	約束手形。
276	承建	chéngjiàn	建築工事を請け負う。
277	承建工程	chéngjiàn gōngchéng	工事を請け負う。請け負い工事。
278	日本将承建印度国内首条高速铁路	Rìběn jiāng chéngjiàn Yìndù guónèi shǒu tiáo gāosù tiělù	日本はインド国内初の高速鉄道の工事を請け負う。
279	承造	chéngzào	請け負って造る。
280	承造新船	chéngzào xīnchuán	新しい船を請け負って造る。
281	承做	chéngzuò	注文を受けて製造する。
282	承做各种各样的招牌	chéng zuò gè zhǒng gè yàng de zhāopái	各種さまざまな看板の作成を引き受ける。
283	承运	chéngyùn	輸送を請け負う。
284	承运货物	chéngyùn huòwù	貨物の輸送を請け負う。
285	承载	chéngzài	荷重を受ける。
286	承载一吨	chéng zǎi yī dūn	１トンの荷重を受ける。
287	承转	chéngzhuǎn	階級をまたぎ、公文書を受け渡して回す。
288	承转公文	chéngzhuǎn gōngwén	公式文書を受け渡して回す。
289	负	fù	責任を持って引き受ける。
290	负责任	fù zérèn	責任を引き受ける。責任を負う。
291	身负重任	shēn fù zhòngrèn	身に重大な責任を負っている。
292	负责	fùzé	責任を負う。責任感の強い。真面目で着実だ。
293	负责人	fùzérén	責任者。担当者。
294	负责交涉	fùzé jiāoshè	交渉を担(にな)う。
295	负责部分工作	fùzé bùfèn gōngzuò	作業の一部を受け持つ。
296	担	dān	受け持つ。引き受ける。かつぐ。
297	担得起	dāndeqǐ	引き受けられる。
298	担不起	dānbuqǐ	引き受けられない。恐れ入ります。
299	你把责任担起来	nǐ bǎ zérèn dān qǐlái	あなたは責任を負え。
300	有了问题由我来担	yǒu le wèntí yóu wǒ lái dān	問題が起こったら私が責任を持つ。
301	担负	dānfù	責任、仕事、費用などを負担する。引き受ける。
302	担负起	dānfùqǐ	引き受ける。
303	担负得起	dānfùdeqǐ	引き受けられる。
304	担负不起	dānfùbuqǐ	引き受けられない。
305	担负重任	dānfù zhòngrèn	重大な責任を負う。
306	担负重责	dānfù zhòngzé	重責を担(にな)う。
307	担任	dānrèn	仕事や職務を担当する。受け持つ。
308	担任队长	dānrèn duìzhǎng	隊長を務める。キャプテンを務める。
309	担任二年级	dānrèn èr niánjí	２年生を受け持つ。
310	担当	dāndāng	仕事、栄誉、罪などを引き受ける。
311	担当得起	dāndāngdeqǐ	引き受けられる。
312	担当不起	dāndāngbuqǐ	引き受けられない。
313	担当主角	dāndāng zhǔjué	主役を引き受ける。
314	担当重压	dāndāng zhòngyā	重圧を引き受ける。
315	禀承	bǐngchéng	命令や指示を受ける。
316	禀承皇帝之命	bǐngchéng huángdì zhī mìng	皇帝の命令を受ける。
317	秉承	bǐngchéng	指示や命令をいただく。承る。
318	秉承主子的旨意	bǐngchéng zhǔzi de zhǐyì	主人の意向に沿う。
319	衔命	xiánmìng	命令を受ける。
320	外相衔命而去	wàixiāng xiánmìng ér qù	外交部長官は命令を受けて行く。
321	奉	fèng	目上の人からいただく。受ける。差し上げる。献上する。
322	奉上级指示	fèng shàngjí zhǐshì	上位の指示を受ける。
323	奉到	fèngdào	受け取る。拝受する。
324	奉到命令	fèngdào mìnglìng	命令を受ける。
325	奉命	fèngmìng	命令を受ける。拝命する。
326	奉命出发	fèngmìng chūfā	命令を受けて出発する。
327	奉令	fènglìng	命令を受ける。拝命する。
328	他奉令出使美国	tā fènglìng chū shǐ měiguó	彼は命を受け、使者としてアメリカに行く。
329	荣膺	róngyīng	称号などを光栄にも授かる。光栄にも担当する。
330	荣膺勋章	róngyīng xūnzhāng	勲章を授かる。
331	荣膺要职	róngyīng yàozhí	光栄にも要職に当たる。
332	经受	jīngshòu	負担を引き受ける。耐える。
333	经受得住	jīngshòudezhù	負担を引き受けられる。耐えられる。
334	经受不住	jīngshòubuzhù	負担を引き受けられない。耐えられない。
335	经受不了	jīngshòubuliǎo	負担を引き受けられない。耐えられない。
336	经受不起	jīngshòubuqǐ	負担を引き受けられない。耐えられない。
337	经受打击	jīngshòu dǎjí	打撃を受ける。ショックを受けとめる。
338	她经受得住打击	tā jīngshòudezhù dǎjí	彼女は打たれ強い。
339	经受暴雨的洗礼	jīngshòu bàoyǔ de xǐlǐ	防雨の洗礼を受ける。
340	经受考验	jīngshòu kǎoyàn	試練に耐える。
341	享	xiǎng	享受(きょうじゅ)する。享有(きょうゆう)する。
342	坐享其成	zuò xiǎng qí chéng	自分は何もしないで他人の努力の成果を享受(きょうじゅ)する。
343	享受	xiǎngshòu	享受(きょうじゅ)する。物質的または精神的満足。
344	享受特权	xiǎngshòu tèquán	特権を享受(きょうじゅ)する。
345	享受大自然	xiǎngshòu dàzìrán	大自然を満喫(まんきつ)する。
346	享受教育的权利	xiǎngshòu jiàoyù de quánlì	教育を受ける権利。
347	享有	xiǎngyǒu	社会的に名声や権利などを得る。
348	享有盛名	xiǎngyǒu shèngmíng	高い名声を得ている。
349	享有平等的权利	xiǎngyǒu píngděng de quánlì	平等の権利を得ている。
350	享福	xiǎngfú	安楽に暮らす。幸せを享受(きょうじゅ)する。
351	他们享福	tāmen xiǎngfú	彼らは幸せを享受(きょうじゅ)する。
352	享乐	xiǎnglè	安楽をむさぼる。享楽する。
353	享乐主义	xiǎnglè zhǔyì	快楽主義。
354	富人享乐	fùrén xiǎnglè	金持ちは享楽にふける。
355	享用	xiǎngyòng	使って楽しむ。享受(きょうじゅ)する。
356	请享用	qǐng xiǎngyòng	ご堪能(たんのう)下さい。
357	享用奢侈品	xiǎngyòng shēchǐpǐn	ぜいたく品を使って楽しむ。
358	享用新鲜的海鲜	xiǎngyòng xīnxiān de hǎixiān	新鮮な魚介類を堪能(たんのう)する。
359	分享	fēnxiǎng	権利、楽しみ、幸福などを分かち合う。
360	和朋友分享快乐	hé péngyou fēnxiǎng kuàilè	友達と喜びを分かち合う。
361	消受	xiāoshòu	幸福などを受ける。享受(きょうじゅ)する。がまんする。耐え忍ぶ。
362	无福消受	wú fú xiāoshòu	恩恵を受けるだけの幸せがない。もったいない。
363	难以消受	nányǐ xiāoshòu	堪えがたい。受け入れがたい。
364	参加	cānjiā	参加する。出席する。意見を出す。
365	参加考试	cānjiā kǎoshì	試験を受ける。
366	承受	chéngshòu	試練や重量などを引き受ける。財産や権利などを相続する。継承する。
367	承受得了	chéngshòudeliǎo	受け入れられる。
368	承受不了	chéngshòubuliǎo	受け入れられない。
369	承受命运	chéngshòu mìngyùn	運命を受け入れる。
370	承受遗产	chéngshòu yíchǎn	遺産を相続する。
371	遭受	zāoshòu	不幸や損害を被(こうむ)る。
372	遭受冷遇	zāoshòu lěngyù	冷遇を受ける。
373	遭受灾难	zāoshòu zāinàn	災難にあう。
374	遭受责难	zāoshòu zénàn	非難を受ける。
375	遭到	zāo dào	悪いことに遭遇する。
376	遭到迫害	zāo dào pòhài	迫害を受ける。
377	遭到暴行	zāo dào bàoxíng	暴行を受ける。
378	遭到反对	zāo dào fǎnduì	反対される。
379	遭到暴雨	zāo dào bàoyǔ	暴雨に見舞われる。
380	遭遇	zāoyù	好ましくないことに遭遇する。不幸な境遇。
381	遭遇事故	zāoyù shìgù	事故にあう。
382	遭遇恐怖活动	zāoyù kǒngbù huódòng	テロ活動にあう。
383	受罚	shòufá	処罰を受ける。
384	我受罚了	wǒ shòufá le	私は処罰を受けた。
385	不系安全带会受罚	bù jì ānquándài huì shòufá	シートベルトを締めないと罰せられる。
386	受罪	shòuzuì	ひどい目に遭う。
387	真受罪	zhēn shòuzuì	まったくたまったものではない。
388	你让我受罪	nǐ ràng wǒ shòuzuì	あなたは私をひどい目にあわせる。
389	蒙受	méngshòu	受ける。こうむる。
390	蒙受恩惠	méngshòu ēnhuì	恩恵を受ける。
391	蒙受屈辱	méngshòu qūrǔ	屈辱をこうむる。
392	蒙受损失	méngshòu sǔnshī	損失をこうむる。
393	挨	ái	いやな目にあう。～される。耐える。ぐずぐずする。
394	挨了一拳	ái le yī quán	殴られた。パンチを受ける。
395	挨了一顿骂	ái le yī dùn mà	ひとしきりののしられた。
396	吃	chī	ショックや打撃などを受ける。
397	吃耳光	chī ěrguāng	びんたを食らう。
398	吃苦头	chī kǔtou	ひどい目に遭う。
399	吃香	chīxiāng	評判がいい。人気がある。
400	很吃香	hěn chīxiāng	評判がいい。受けがいい。
401	欢迎	huānyíng	喜んで迎える。歓迎する。喜んで受け入れる。
402	受欢迎	shòu huānyíng	喜んで受け入れられる。人気がある。
403	不受欢迎	bù shòu huānyíng	受けが悪い。好ましくない。歓迎されない。
404	大受欢迎	dà shòu huānyíng	大いに受ける。とても人気がある。
405	大受观众的欢迎	dà shòu guānzhòng de huānyíng	観衆から大いに歓迎される。
406	有人缘	yǒu rényuán	人受けがよい。
407	有人缘儿	yǒu rényuánr	人受けがよい。
408	很有人缘	hěn yǒu rényuán	人受けがよい。
409	他在地面上很有人缘	tā zài dìmiàn shàng hěn yǒu rényuán	彼は地元でとても受けがよい。
410	当真	dàngzhēn	本気にする。真に受ける。確かだ。本当に。
411	他把我的玩笑当真了	tā bǎ wǒ de wánxiào dàngzhēn le	彼は私の冗談を真に受けた。
412	感到	gǎndào	感じる。
413	感到好印象	gǎndào hǎo yìnxiàng	良い印象を受ける。
414	感受	gǎnshòu	感じ取る。影響を受ける。体験から得た考え。
415	感受印象	gǎnshòu yìnxiàng	印象を受ける。
416	感染	gǎnrǎn	感染する。感化する。影響を与える。
417	感染上	gǎnrǎnshàng	感染する。
418	感染传染病	gǎnrǎn chuánrǎnbìng	伝染病に感染する。
419	感染上性病	gǎnrǎn shàng xìngbìng	性病をもらう。
420	儿子受了父亲的感染	érzi shòu le fùqīn de gǎnrǎn	息子は父親の影響を受けた。
421	传染	chuánrǎn	伝染する。感染する。
422	传染上	chuánrǎnshàng	感染する。
423	被传染上新型冠状病毒	bèi chuánrǎnshàng xīnxíng guānzhuàng bìngdú	新型コロナウィルスをうつされる。
424	留下	liúxià	手元に留める。残しておく。居残る。
425	留下好印象	liúxià hǎo yìnxiàng	良い印象を残す。
426	理解	lǐjiě	理解する。
427	不能理解	bùnéng lǐjiě	理解できない。受け入れられない。
428	理会	lǐhuì	わかる。理解する。気がつく。注意する。かまう。相手にする。
429	不能理会	bùnéng lǐhuì	理解できない。受け入れられない。
430	领会	lǐnghuì	意味を把握する。理解する。
431	领会不了	lǐnghuì buliǎo	理解できない。受け入れられない。
432	体会	tǐhuì	体得する。感じ取る。
433	体会不出来	tǐhuì buchūlái	体得できない。感じ取ることができない。
434	体会到受害人的无力感	tǐhuì dào shòuhài rén de wúlì gǎn	被害者の無力感を感じ取るに至る。
435	当成	dàngchéng	～と思い込む。
436	当成敌人	dàngchéng dírén	敵と見なす。
437	告白被当成开玩笑	gàobái bèi dàngchéng kāiwánxiào	打ち明け話が冗談と受け取られる。
438	当做	dàngzuò	～と見なす。～とする。～と考える。
439	当做证据	dàngzuò zhèngjù	証拠と見なす。
440	好心当做驴肝肺	hǎoxīn dàngzuò lǘ gānfèi	善意を悪意に受け取られる。
441	以为	yǐwéi	～と思う。
442	我以为你正在戒酒	wǒ yǐwéi nǐ zhèngzài jièjiǔ	私はあなたが禁酒しているものと受け取っていました。
443	相信	xiāngxìn	信じる。信用する。
444	不能相信	bùnéng xiāngxìn	信じることができない。受け入れられない。
445	置信	zhìxìn	信を置く。信用する。
446	难以置信	nányǐ zhìxìn	信じることができない。受け入れられない。
447	迎	yíng	迎える。向き合う。向かう。
448	迎嘉宾	yíng jiābīn	貴賓を迎える。来賓を迎える。
449	迎佳宾	yíng jiābīn	貴賓を迎える。来賓を迎える。
450	迎贵客	yíng guìkè	大事なお客様を迎える。
451	迎新春	yíng xīnchūn	新春を迎える。
452	迎接	yíngjiē	人を出迎える。祝日や任務などを迎える。
453	迎接客人	yíngjiē kèrén	客を出迎える。
454	迎接春节	yíngjiē chūnjié	春節を迎える。
455	迎接挑战	yíngjiē tiǎozhàn	挑戦を受けて立つ。
456	到机场迎接	dào jīchǎng yíngjiē	空港に行って出迎える。
457	迎来	yínglái	迎える。
458	迎来新的一年	yínglái xīn de yī nián	新しい一年を迎える。
459	迎来七岁生日	yínglái qī suì shēngrì	７歳の誕生日を迎える。
460	迎来高潮	yínglái gāocháo	クライマックスを迎える。
461	迎进	yíngjìn	迎え入れる。
462	把客人迎进屋里	bǎ kèrén yíngjìn wūli	客を家の中に迎え入れる。
463	迎入	yíngrù	迎え入れる。
464	迎入会场	yíngrù huìchǎng	会場に迎え入れる。
465	迎候	yínghòu	出迎えるために待つ。
466	迎候客人	yínghòu kèrén	客の出迎えのため待つ。
467	相迎	xiāngyíng	出迎える。
468	笑脸相迎	xiàoliǎn xiāngyíng	笑顔で出迎える。
469	倒履相迎	dào lǚ xiāngyíng	慌てて履物を逆に履き、客を出迎える。客を心から歓迎する。
470	迎送	yíngsòng	送迎する。
471	迎送宾客	yíngsòng bīnkè	客を送迎する。
472	面临	miànlín	問題や情勢などに直面する。
473	面临危机	miànlín wéijī	危機に直面する。危機を迎える。
474	面对	miànduì	向き合う。直面する。
475	面对困难	miànduì kùnnán	困難に直面する。
476	面对现实	miànduì xiànshí	現実に直面する。
477	即将	jíjiāng	まさに～しようとしている。まもなく～する。
478	即将出院	jíjiāng chūyuàn	まもなく退院を迎える。
479	行将	xíngjiāng	まさに～しようとしている。まもなく～する。
480	行将灭亡	xíngjiāng mièwáng	滅びを迎えようとしている。
481	到来	dàolái	到来する。
482	机会到来	jīhuì dàolái	機会が訪れる。チャンス到来。チャンスを迎える。
483	时机到来	shíjī dàolái	時機が訪れる。チャンス到来。チャンスを迎える。
484	来临	láilín	やってくる。
485	春天来临	chūntiān láilín	春の訪れ。春を迎える。
486	降临	jiànglín	訪れる。降臨する。
487	夜色降临	yèsè jiànglín	夜を迎える。
488	人到	rén dào	人が～に到る。
489	人到老年	rén dào lǎonián	老いを迎える。
490	应	yīng	承諾する。引き受ける。答える。～すべきだ。
491	他应了	tā yīng le	彼は引き受けた。彼は答えた。
492	应	yìng	受け入れる。求めに応じる。答える。反応する。順応する。適応する。対処する。
493	应听众要求	yìng tīngzhòng yāoqiú	リスナーの求めに応じる。聴衆の要求を受け入れる。
494	应下来	yīngxiàlái	引き受ける。
495	把任务应下来了	bǎ rènwù yīngxiàlái le	任務を引き受けた。
496	应战	yìngzhàn	応戦する。挑戦に応じる。
497	那我就迎战吧	nà wǒ jiù yìngzhàn ba	ならば私は受けて立とう。
498	迎战	yíngzhàn	迎え撃つ。
499	迎战敌军	yíngzhàn díjūn	敵軍を迎え撃つ。
500	迎击	yíngjī	迎撃する。
501	迎击敌人	yíngjī dírén	敵を迎撃する。
502	邀击	yāojī	敵を迎え撃つ。
503	要击	yāojī	敵を迎え撃つ。
504	发兵邀击	fābīng yāojī	兵を出して敵を迎え撃つ。
505	对敌	duì dí	敵に対する。敵を迎える。
506	联合对敌	liánhé duì dí	連合して敵に立ち向かう。
507	纳降	nàxiáng	敵の投降を受け入れる。
508	我们纳降了	wǒmen nàxiáng le	私たちは敵の投降を受け入れた。
509	继承	jìchéng	遺産を相続する。前人のすぐれたものを受け継ぐ。
510	继承财产	jìchéng cáichǎn	財産を相続する。
511	继承家业	jìchéng jiāyè	家業を受け継ぐ。
512	同意	tóngyì	意見や主張を認める。同意する。
513	不同意	bù tóngyì	同意しない。受け入れない。
514	我同意你的意见	wǒ tóngyì nǐ de yìjiàn	私はあなたの意見を受け入れる。
515	赞成	zànchéng	賛成する。賛同する。成し遂げられるよう協力する。
516	不赞成	bù zànchéng	賛成しない。受け入れない。
517	不赞成你的意见	bù zànchéng nǐ de yìjiàn	あなたの意見を受け入れない。
518	赞同	zàntóng	賛成する。賛同する。
519	不赞同	bù zàntóng	賛同しない。受け入れない。
520	你不赞同我的想法	nǐ bù zàntóng wǒ de xiǎngfǎ	あなたは私の考えを受け入れない。
521	答应	dāying	返事をする。承諾する。同意する。
522	不答应	bù dāying	承諾しない。受け入れない。
523	爽快地答应了	shuǎngkuài de dāying le	気持ちよく受け入れた。
524	应诺	yìngnuò	引き受ける。応諾(おうだく)する。受諾(じゅだく)する。
525	不应诺	bù yìngnuò	引き受けない。受け入れない。
526	不得不应诺	bùdé bù yìngnuò	引き受けざるを得ない。
527	应允	yīngyǔn	承諾(しょうだく)する。許す。
528	不应允	bù yīngyǔn	承諾(しょうだく)しない。受け入れない。
529	他欣然应允了我的要求	tā xīnrán yìngyǔn le wǒ de yāoqiú	彼は私の要求をこころよく受け入れた。
530	应许	yīngxǔ	引き受ける。承諾(しょうだく)する。許す。
531	不应许	bù yīngxǔ	承諾(しょうだく)しない。受け入れない。
532	他应许明天来谈	tā yīngxǔ míngtiān lái tán	彼は明日来て話し合うことを受け入れる。
533	承认	chéngrèn	認める。同意する。新しい国家や政権を承認する。
534	不承认	bù chéngrèn	認めない。受け入れない。
535	承认错误	chéngrèn cuòwù	過ちを認める。
536	生不承认	shēng bù chéngrèn	かたくなに認めない。
537	死不承认	sǐ bù chéngrèn	かたくなに認めない。
538	硬不承认	yìng bù chéngrèn	かたくなに認めない。
539	承允	chéngyǔn	承諾(しょうだく)する。受け入れる。
540	不承允	bù chéngyǔn	承諾(しょうだく)しない。受け入れない。
541	满口承允	mǎnkǒu chéngyǔn	二つ返事で受け入れる。
542	承诺	chéngnuò	承諾(しょうだく)する。約束する。約束。
543	不承诺	bù chéngnuò	承諾(しょうだく)しない。受け入れない。
544	慨然承诺	kǎirán chéngnuò	こころよく承諾(しょうだく)する。
545	负责任地承诺	fù zérèn de chéngnuò	責任を持って引き受ける。
546	口头承诺	kǒutóu chéngnuò	口約束。
547	政府的承诺	zhèngfǔ de chéngnuò	政府の約束。
548	允许	yǔnxǔ	許可する。認める。
549	不允许	bù yǔnxǔ	許されない。受け入れられない。
550	不允许例外	bù yǔnxǔ lìwài	例外を認めない。
551	容许	róngxǔ	許す。～かもしれない。あるいは。
552	不容许	bù róngxǔ	許されない。受け入れられない。
553	容许的范围	róngxǔ de fànwéi	受け入れられる範囲。許容範囲。
554	容许误差	róngxǔ wùchā	許容誤差。受け入れられる誤差。
555	许可	xǔkě	許可する。許す。
556	不许可	bù xǔkě	許されない。受け入れられない。
557	有条件地许可	yǒu tiáojiàn de xǔkě	条件付きで受け入れる。
558	准许	zhǔnxǔ	上位が許可する。承認する。同意する。
559	不准许	bù zhǔnxǔ	許されない。受け入れられない。
560	准许入境	zhǔnxǔ rùjìng	入国を許可する。
561	采纳	cǎinà	提案、要求などを受け入れる。聞き入れる。
562	不采纳	bù cǎinà	聞き入れない。受け入れない。
563	采纳大家的意见	cǎinà dàjiā de yìjiàn	みんなの意見を受け入れる。
564	按	àn	～に基づいて。～によって。手や指で押す。押しとめる。
565	按指示办事	àn zhǐshì bànshì	指示をうけて事を運ぶ。
566	给	gěi	人に与える。～に。～のために。～に対して。～される。～させる。～しろ。
567	给我的影响很大	gěi wǒ de yǐngxiǎng hěn dà	私に与えた影響は大きい。私は大きな影響を受ける。
568	招	zhāo	手招きする。募(つの)る。よくないことを引き起こす。自分の罪を認める。
569	招人反感	zhāo rén fǎngǎn	反感を起こす。反感を受ける。
570	令	lìng	～をさせる。指示。命令。命令する。
571	令人感动	lìng rén gǎndòng	感動させる。感動を受ける。
572	拿	ná	取る。もらう。手に持つ。手に取る。捕える。得る。掌握する。
573	拿回扣	ná huíkòu	リベートをもらう。
574	要	yào	求める。もらう。欲しい。いる。要求する。かかる。すべきだ。しそうだ。
575	我向父亲要了一块翡翠原石	wǒ xiàng fùqīn yào le yī kuài fěicuì yuánshí	私は父からひとかたまりのヒスイの原石をもらった。
576	请	qǐng	～してもらう。求める。頼む。招く。招待する。どうぞ～してください。
577	我想请医生看看	wǒ xiǎng qǐng yīshēng kàn kàn	私は医者に見てもらいたい。
578	请假	qǐngjià	休暇をもらう。
579	我想请假	wǒ xiǎng qǐngjià	私は休暇をもらいたい。
580	我想请一天假	wǒ xiǎng qǐng yī tiān jià	私は１日休暇をもらいたい。
581	我请了一天假	wǒ qǐng le yī tiān jià	私は１日休みをもらいました。
582	让	ràng	～してもらう。～しましょう。譲る。すすめる。わきによける。
583	让她来干吧	ràng tā lái gàn ba	彼女にやってもらおう。
584	我想让他和我说明那个	wǒ xiǎng ràng tā hé wǒ shuōmíng nàge	彼にはそれについて私に説明してもらいたいと思います。
585	娶	qǔ	めとる。
586	娶妻	qǔqī	妻をめとる。
587	娶亲	qǔqīn	嫁をもらう。
588	迎娶	yíngqǔ	妻をめとる。
589	迎亲	yíngqīn	花嫁を迎える。
590	他娶了个工厂女工	tā qǔ le ge gōngchǎng nǚgōng	彼は工場の女子労働者をめとった。
591	收养	shōuyǎng	子供を引き取って育てる。
592	收养孤儿	shōuyǎng gū’ér	孤児を引き取って育てる。
593	天赐	tiān cì	天からの贈り物。天から授かる。
594	天赐贵子	tiān cì guìzǐ	子宝を授かる。
595	沐浴	mùyù	入浴する。雰囲気にひたる。日ざしなどを受ける。
596	沐浴阳光	mùyù yángguāng	日射しをあびる。太陽光を受ける。
597	容受	róngshòu	受け入れる。堪え忍ぶ。
598	容受命运	róngshòu mìngyùn	運命を受け入れる。
599	忍受	rěnshòu	耐え忍ぶ。
600	忍受耻辱	rěnshòu chǐrǔ	恥を耐える。
601	容纳	róngnà	受け入れる。収容する。
602	容纳不同意见	róngnà bùtóng yìjiàn	異なる意見を受け入れる。
603	可以容纳三千人	kěyǐ róngnà sānqiān rén	３０００人収容できる。
604	容纳的地方	róngnà de dìfang	受け入れ場所。
605	收纳	shōunà	収容する。受け入れる。
606	收纳柜	shōunàguì	収納戸棚。収納ボックス。
607	收纳盒	shōunàhé	収納箱。収納ボックス。
608	可以收纳很多	kěyǐ shōunà hěn duō	たくさん収納出来ます。
609	衣柜收纳一百件衣服	yīguì shōunà yībǎi jiàn yīfu	クローゼットに百着の服が入る。
610	收容	shōuróng	収容する。
611	收容所	shōuróngsuǒ	収容所。
612	收容难民	shōuróng nànmín	難民を収容する。
613	收留	shōuliú	引き取って世話をする。収容する。
614	收留孤儿	shōuliú gū’ér	孤児を引き取って世話する。
615	收留伤员	shōuliú shāngyuán	負傷者を引き取る。
616	包容	bāoróng	許す。大目に見る。含む。
617	包容了世上的一切	bāoróng le shìshàng de yīqiè	この世のすべてを受け入れた。
618	聘请	pìngqǐng	招聘(しょうへい)する。
619	聘请专家	pìnqǐng zhuānjiā	専門家を迎える。
620	延聘	yánpìn	招聘(しょうへい)する。
621	延聘教师	yánpìn jiàoshī	教員を招聘(しょうへい)する。
622	延请	yánqǐng	仕事を依頼する。
623	延请律师	yánqǐng lǜshī	弁護士をお願いする。
624	聘任	pìnrèn	招聘(しょうへい)する。
625	聘任为董事	pìnrèn wéi dǒngshì	重役として迎える。
626	吸收	xīshōu	吸収する。組織や団体に受け入れる。
627	吸收会员	xīshōu huìyuán	会員を受け入れる。
628	吸收水分	xīshōu shuǐfèn	水分を吸収する。
629	接纳	jiēnà	組織や団体への参加を認める。
630	接纳新手	jiēnà xīnshǒu	新人を受け入れる。
631	邀	yāo	人を招く。
632	他被邀出席了会议	tā bèi yāo chūxí le huìyì	彼は招かれて会議に出席した。
633	邀请	yāoqǐng	招く。招待する。
634	邀请客人	yāoqǐng kèrén	客を招く。
635	邀约	yāoyuē	招待する。
636	邀约朋友	yāoyuē péngyǒu	友人を招待する。
637	邀集	yāojí	招き集める。
638	邀集众人	yāojí zhòngrén	大勢を集める。
639	应邀	yìngyāo	招きに応じる。
640	应邀出席	yìngyāo chūxí	招きに応じて出席する。
641	进	jìn	金や商品が入る。人員を受け入れる。場所に入る。進む。献上する。
642	进了一批货	jìn le yī pī huò	ひとまとまりの品物が入った。
643	今年我们厂没进工人	jīnnián wǒmen chǎng méi jìn gōngrén	今年私たちの工場は労働者を受け入れない。
644	接待	jiēdài	客をもてなす。
645	接待客人	jiēdài kèrén	客をもてなす。
646	收托	shōutuō	托児所が子供預かる。子供を受け入れる。
647	这托儿所收托三十个幼儿	zhè tuō’érsuǒ shōutuō sānshí ge yòu’ér	この托児所は幼児を３０人受け入れている。
648	受伤	shòushāng	傷を受ける。
649	腿受伤了	tuǐ shòushāng le	足をけがした。
650	负伤	fùshāng	負傷する。
651	脚负伤了	jiǎo fùshāng le	足を負傷する。
652	受害	shòuhài	損害を受ける。殺害される。
653	受害者	shòuhàizhě	被害者。
654	我受了他的害了	wǒ shòu le tā de hài le	私は彼から害を受けた。
655	受辱	shòurǔ	恥をかかされる。はずかしめを受ける。
656	当众受辱	dāngzhòng shòurǔ	みんなの前で恥をかかされる。
657	他觉得受了大辱	tā juéde shòu le dà rǔ	私は大恥をかかされたと感じた。
658	奇耻大辱	qí chǐ dà rǔ	このうえない恥辱。
659	受了奇耻大辱	shòu le qíchǐdàrǔ	このうえない恥辱を受けた。
660	听取	tīngqǔ	意見、反響、報告などを聴取する。耳を傾ける。
661	听取别人的意见	tīngqǔ biérén de yìjiàn	人の意見に耳を傾ける。
662	听取群众的意见	tīngqǔ qúnzhòng de yìjiàn	大衆の声を聞く。
663	听从	tīngcóng	従う。
664	听从劝告	tīngcóng quàngào	忠告を聞き入れる。
665	听从劝导	tīngcóng quàndǎo	忠告を聞き入れる。
666	听从忠告	tīngcóng zhōnggào	忠告を聞き入れる。
667	服从	fúcóng	従う。
668	服从命令	fúcóng mìnglìng	命令に従う。
669	遵从	zūncóng	従う。
670	遵从老师的教导	zūncóng lǎoshī de jiàodǎo	先生の教えに従う。
671	遵从良心	zūncóng liángxīn	良心に従う。
672	不听	bù tīng	聞かない。
673	不听别人的话	bù tīng biérén de huà	人の言う事を聞かない。
674	不听警告	bù tīng jǐnggào	警告を聞き入れない。
675	受业	shòuyè	先生について学ぶ。授業を受ける。先生に対する学生の自称。
676	我在王老师门下受业四年	wǒ zài Wáng lǎoshī ménxià shòuyè sì nián	私は王先生のもとで教えを４年受ける。
677	上课	shàngkè	授業をする。授業に出る。
678	他们在上课	tāmen zài shàngkè	彼らは授業中です。
679	考	kǎo	試験する。試験を受ける。
680	我考了四次, 终于考中了	wǒ kǎo le sì cì, zhōngyú kǎo zhòng le	私は４度試験を受けて、ついに合格した。
681	应考	yìngkǎo	試験を受ける。受験する。
682	应试	yìngshì	試験を受ける。受験する。
683	投考	tóukǎo	試験を受ける。受験する。
684	今天我应考	jīntiān wǒ yìngkǎo	今日、私は試験を受ける。
685	受贿	shòuhuì	わいろを受け取る。
686	受赇	shòuqiú	わいろを受け取る。
687	受贿罪	shòuhuìzuì	収賄罪(しゅうわいざい)。
688	受贿嫌疑	shòuhuì xiányí	収賄疑惑(しゅうわいぎわく)。
689	公司干部受贿五百万元	gōngsī gànbù shòuhuì wǔbǎi wàn yuán	会社幹部はわいろを５００万元受け取る。
690	受气	shòuqì	いじめられる。いじめを受ける。
691	挨打受气	āidǎ shòuqì	虐待される。
692	两头受气	liǎngtóu shòuqì	板挟み。
693	在公司受气了	zài gōngsī shòuqì le	会社でいじめられた。
694	受了他不少气	shòu le tā bùshào qì	さんざん彼にいじめられた。
695	再也不受他的气了	zài yě bù shòu tā de qì le	ふたたび彼にいじめられることはなくなった。
696	叨光	tāoguāng	恩恵を受ける。おかげをこうむる。
697	我们也叨光了	wǒmen yě tāoguāng le	わたしたちこそおかげさまでした。
698	叨教	tāojiào	教えていただく。
699	我有个问题要向你叨教	wǒ yǒu ge wèntí yào xiàng nǐ tāojiào	私は問題があって、あなたに教えをうけたい。
700	信以为真	xìn yǐ wéi zhēn	真実と思い込む。真に受ける。
701	他信以为真	tā xìnyǐwéizhēn	彼は真に受ける。
702	别信以为真	bié xìnyǐwéizhēn	真に受けるな。
703	不以为然	bù yǐ wéi rán	そうとは思わない。受け入れられない。
704	我们不以为然	wǒmen bùyǐwéirán	私たちはそうとは思わない。
705	生到这个世界上	shēng dào zhège shìjiè shàng	この世に生を受ける。
706	承上启下	chéng shàng qǐ xià	上文を受け下文を書き起こす。
707	承上起下	chéng shàng qǐ xià	上文を受け下文を書き起こす。
708	承上文而言	chéng shàng wén ér yán	前文を受けて言う。
709	回条	huítiáo	受領書。領収書。
710	回条儿	huítiáor	受領書。領収書。
711	收条	shōutiáo	受領書。領収書。
712	收条儿	shōutiáor	受領書。領収書。
713	收据	shōujù	受領書。領収書。
714	托	tuō	受け台。受け皿。物を載せて支える。引き立てる。託す。頼む。
715	托儿	tuōr	受け台。受け皿。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】物流、運輸、運搬、輸送、運ぶ、倉庫

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2021年8月24日2024年1月20日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】送る、贈る、発送する、見送る

小包を送る、プレゼントを贈る。

人を送りこむ、チャンスを見送る、結論を先送りする。

日々を送る。

ウォ～！！。

みんな、送ってますか～！。

今回は送る、贈るに関わりそうな言葉を集めてみました。

PDFで見てちょ。

まとめてチェック・ら・ポン！。

送る、贈る、発送する、見送る

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】受ける、受け取る、貰う、受け入れる、迎える

No	中国語	ピンイン	日本語
1	送	sòng	運び届ける。贈る。人を見送る。命を落とす。
2	送孩子上学去	sòng háizi shàngxué qù	子供を学校に送って行く。
3	把她送回家	bǎ tā sòng huíjiā	彼女を家に送り届ける。
4	我来送你回家吧	wǒ lái sòng nǐ huíjiā ba	あなたを家まで送りましょう。
5	要不我用车送你去吧	yàobù wǒ yòng chē sòng nǐ qù ba	なんだったら、車であなたを送りましょう。
6	我开车送你回家	wǒ kāichē sòng nǐ huíjiā	私が車を運転してあなたを家まで送ります。
7	送你一程	sòng nǐ yī chéng	途中までお送りします。
8	不送	bù sòng	お見送りは結構です。
9	别送了	bié sòng le	見送りなさらないで。
10	不送了	bù sòng le	では送らずに失礼させていただきます。
11	送风	sòng fēng	送風する。
12	送信号	sòng xìnhào	信号を送る。合図を送る。
13	送眼神	sòng yǎnshén	まなざしを送る。合図を送る。
14	送贺礼	sòng hèlǐ	お祝いの品を贈る。
15	送了一份礼物	sòng le yī fèn lǐwù	贈り物を一つ送った。
16	送钢笔作礼物	sòng gāngbǐ zuò lǐwù	万年筆を贈り物にする。
17	送去	sòngqù	差し向ける。送り出す。
18	我把那个包裹送去了	wǒ bǎ nàge bāoguǒ sòngqù le	私はその小包を送りました。
19	我把礼物送去给你	wǒ bǎ lǐwù sòngqù gěi nǐ	私はあなたにプレゼントを送ります。
20	把个人电脑送去修理	bǎ gèrén diànnǎo sòngqù xiūlǐ	パソコンを修理に出す。
21	送来	sònglái	送って来る。
22	你送来的邮件	nǐ sònglái de yóujiàn	あなたが送ってきたメール。あなたが送ってきた郵便物。
23	他送来了玉米	tā sònglái le yùmǐ	彼がとうもろこしを送ってきた。
24	一场雨送来一天的清凉	yī chǎng yǔ sòng lái yītiān de qīngliáng	ひとしきりの雨が一日のすがすがしさをもたらす。
25	送出	sòngchū	送り出す。
26	送出信号	sòngchū xìnhào	信号を送る。合図を送る。
27	送出客人	sòngchū kèrén	客を送り出す。
28	送出毕业生	sòngchū bìyèshēng	卒業生を送り出す。
29	他把人送出门口去	tā bǎ rén sòngchū ménkǒu qù	彼は人を出入り口まで送り出しに行く。
30	送进	sòngjìn	送り入れる。送り預ける。
31	把孩子送进托儿所	bǎ háizi sòngjìn tuō’érsuǒ	子供を託児所に預ける。
32	把病人送进医院	bǎ bìngrén sòngjìn yīyuàn	病人を病院に送り入れる。
33	被送进拘留所	bèi sòngjìn jūliúsuǒ	拘置所に送られる。
34	送入	sòngrù	送り入れる。乗せる。差し入れる。
35	被送入医院	bèi sòngrù yīyuàn	病院に入れられる。病院送りとなる。
36	把人造卫星送入轨道	bǎ rénzào wèixīng sòngrù guǐdào	人工衛星を軌道に乗せる。
37	送回去	sòng huíqù	送り返す。
38	我把她送回去	wǒ bǎ tā sòng huíqù	私は彼女を送り返す。
39	送回来	sòng huílái	送り返してくる。
40	送出去的东西被送回来了	sòngchūqù de dōngxi bèi sòng huílái le	送り出したものが送り返されてきた。
41	接送	jiēsòng	送り迎えをする。
42	父母每天接送孩子	fùmǔ měitiān jiēsòng háizi	両親は毎日、子供の送り迎えをする。
43	送上	sòngshàng	送り届ける。差し上げる。お届けする。
44	他们被送上战场	tāmen bèi sòngshàng zhànchǎng	彼らは戦場に送られる。
45	送孩子上幼儿园	sòng háizi shàng yòu’éryuán	子供を幼稚園まで送ってゆく。
46	送上一句贺词	sòngshàng yī jù hècí	ひと言お祝いを申し上げます。
47	送上一个样品	sòngshàng yī ge yàngpǐn	サンプルをひとつ差し上げます。
48	送货	sònghuò	商品を届ける。
49	送货上门	sònghuò shàngmén	商品を戸口まで届ける。
50	送信	sòngxìn	手紙を届ける。
51	邮递员送信来了	yóudìyuán sòngxìn lái le	郵便配達人は手紙を配達して来た。
52	送交	sòngjiāo	送り届ける。引き渡す。
53	把某人送交警察	bǎ mǒu rén sòng jiāo jǐngchá	ある人物を警察に引き渡す。
54	把丢失的物品送交警察	bǎ diūshī de wùpǐn sòngjiāo jǐngchá	紛失物を警察に届ける。
55	移交	yíjiāo	関係者に引き渡す。仕事の引継ぎをする。
56	公安局把案子移交检察院	gōng’ānjú bǎ ànzi yíjiāo jiǎncháyuàn	公安局は事件を検察庁に引き渡します。
57	送到	sòngdào	～まで送り届ける。運送する。
58	送到您家	sòngdào nín jiā	あなたのお宅までお届けいたします。
59	送到半道儿	sòngdào bàndàor	途中まで見送る。
60	我把他送到车站了	wǒ bǎ tā sòngdào chēzhàn le	私は彼を駅まで送った。
61	你把她们送到机场吧	nǐ bǎ tāmen sòngdào jīchǎng ba	あなたは彼女たちを空港まで見送って。
62	她把孩子送到幼儿园去	tā bǎ háizi sòngdào yòu’éryuán qù	彼女は子供を幼稚園に送り届けに行く。
63	送到洗衣店	sòngdào xǐyīdiàn	クリーニングに出す。
64	被救护车送到医院	bèi jiùhùchē sòngdào yīyuàn	救急車で病院に運ばれる。
65	送往	sòngwǎng	送り込む。運び入れる。搬送する。
66	送往战场	sòngwǎng zhànchǎng	戦場に送り込む。
67	送往医院	sòngwǎng yīyuàn	病院に搬送する。
68	送别	sòngbié	別れを見送る。送別をする。
69	送别会	sòngbiéhuì	送別会。
70	送别词	sòngbiécí	送別のことば。送辞。
71	我在机场送别他	wǒ zài jīchǎng sòngbié tā	私は空港で彼を見送る。
72	送行	sòngxíng	去る人を見送る。壮行会を開く。
73	到机场给他送了一次行	dào jīchǎng gěi tā sòng le yī cì xíng	空港まで彼を見送りに行った。
74	全村的人都来为他送行	quán cūn de rén dōu lái wèi tā sòngxíng	全ての村の人が彼を見送りに来る。
75	我给你送行来了	wǒ gěi nǐ sòngxíng lái le	私はあなたを見送りに来ました。
76	目送	mùsòng	目で見送る。
77	目送背影	mùsòng bèiyǐng	後姿を目で追う。
78	一直目送着车子远去	yīzhí mùsòng zhe chēzi yuǎn qù	車が遠くへ行くのをいつまでも見送っている。
79	望着	wàng zhe	眺めている。見送る。
80	望着飞机远去	wàng zhe fēijī yuǎn qù	飛行機が遠くへ行くのを見送る。
81	凝望着	níngwàng zhe	目を凝らし遠くを眺めている。
82	我只凝望着她	wǒ zhǐ níngwàng zhe tā	私はただ彼女を見つめています。
83	凝视着	níngshì zhe	見つめている。
84	他仍在凝视着她	tā réng zài níngshì zhe tā	彼はまだ彼女を見つめている。
85	送走	sòngzǒu	送り出す。集団内で一緒にいた人を世間に出す。
86	送走毕业生	sòngzǒu bìyèshēng	卒業生を送り出す。
87	我们挥手送走了友人	wǒmen huīshǒu sòngzǒu le yǒurén	私たちは手を振って友達を見送った。
88	预先把行李送走	yùxiān bǎ xíngli sòngzǒu	先に荷物を送っておく。
89	伴送	bànsòng	付き添って送り出す。
90	我伴送你回家	wǒ bànsòng nǐ huíjiā	私はあなたに付き添いして家に送る。
91	欢送	huānsòng	歓送する。
92	欢送会	huānsònghuì	送別会。歓送会。
93	欢送毕业生	huānsòng bìyèshēng	卒業生を送り出す。
94	押送	yāsòng	護送する。犯人や捕虜を差し押さえて送る。
95	把犯人押送公安局	bǎ fànrén yāsòng gōng’ānjú	犯人を公安局に連行する。
96	押解	yājiè	護送する。犯人や捕虜を差し押さえて送る。
97	押解俘虏	yājiè fúlǔ	捕虜を護送する。
98	押运	yāyùn	護送する。人員をつけて輸送する。
99	押运现金	yāyùn xiànjīn	現金を護送する。
100	解送	jièsòng	護送する。
101	罪犯被解送到监狱	zuìfàn bèi jièsòng dào jiānyù	犯罪者は刑務所に送られる。
102	送葬	sòngzàng	埋葬、火葬する所まで送り出す。
103	葬送	zàngsòng	だめにする。葬(ほうむ)り去る。
104	送殡	sòngbìn	埋葬、火葬する所まで送り出す。
105	送丧	sòngsāng	埋葬、火葬する所まで送り出す。
106	执绋	zhífú	埋葬、火葬する所まで送り出す。
107	给死人送葬	gěi sǐrén sòngzàng	死者を送り出す。
108	送给	sònggěi	贈る。届ける。
109	这个送给你	zhège sònggěi nǐ	これ、あなたにあげる。
110	送礼物给朋友	sòng lǐwù gěi péngyǒu	友達にプレゼントを贈る。
111	他送了一本书给我	tā sòng le yī běn shū gěi wǒ	彼は私に本を一冊くれた。
112	送礼	sònglǐ	贈り物をする。
113	给爸爸送礼	gěi bàba sònglǐ	お父さんに贈り物を渡す。
114	赠送	zèngsòng	贈る。贈呈(ぞうてい)する。
115	赠送礼品	zèngsòng lǐpǐn	贈り物をする。
116	赠送纪念品	zèngsòng jìniànpǐn	記念品を贈呈(ぞうてい)する。
117	馈赠	kuìzèng	贈り物をする。
118	馈赠礼品	kuìzèng lǐpǐn	進物(しんもつ)をする。
119	奉送	fèngsòng	贈呈(ぞうてい)する。進呈(しんてい)する。
120	奉送一张购物券	fèngsòng yī zhāng gòuwùquàn	買い物券を一枚贈呈(ぞうてい)します。
121	奉献	fèngxiàn	献上する。捧げる。貢献する。寄与する。
122	把一生奉献给医学事业	bǎ yīshēng fèngxiàn gěi yīxué shìyè	一生を医学の仕事に捧げる。
123	呈送	chéngsòng	献上する。
124	呈送贡品	chéngsòng gòngpǐn	貢ぎ物を贈る。
125	敬赠	jìngzèng	お贈りする。
126	敬赠菲仪	jìngzèng fěiyí	粗品を進呈(しんてい)する。
127	赠与	zèngyǔ	贈る。贈与する。
128	赠予	zèngyǔ	贈る。贈与する。
129	赠予礼品	zèngyǔ lǐpǐn	プレゼントを贈る。
130	赠与财产	zèngyǔ cáichǎn	財産を贈与する。
131	财产赠与	cáichǎn zèngyǔ	財産贈与。
132	授予	shòuyǔ	栄誉などを与える。授(さず)ける。
133	授予勋章	shòuyǔ xūnzhāng	勲章を授(さず)ける。
134	颁发	bānfā	交付する。授与する。発布する。通達する。
135	颁发奖章	bānfā jiǎngzhāng	メダルを授与する。
136	贿赂	huìlù	賄賂(わいろ)を贈る。わいろ。
137	贿赂上司	huìlù shàngsi	上司に賄賂(わいろ)を贈る。
138	接受贿赂	jiēshòu huìlù	賄賂(わいろ)を受け取る。
139	收受贿赂	shōushòu huìlù	賄賂(わいろ)を受け取る。
140	行贿	xínghuì	賄賂(わいろ)を贈る。
141	向警察行贿	xiàng jǐngchá xínghuì	警察に賄賂(わいろ)を贈る。
142	送贿	sònghuì	賄賂(わいろ)を贈る。
143	给他送贿	gěi tā sònghuì	彼に賄賂(わいろ)を贈る。
144	受贿	shòuhuì	賄賂(わいろ)を受け取る。
145	他受贿七千余万元	tā shòuhuì qīqiān yú wàn yuán	彼は七千万元余りの賄賂(わいろ)を受け取る。
146	塞给	sāigěi	押し付け渡す。
147	硬塞给	yìngsāigěi	押し付け渡す。
148	老板塞给检查人员一百元	lǎobǎn sāigěi jiǎnchá rényuán yībǎi yuán	経営者は検査官に百元を押し付け渡す。
149	寄	jì	物を預ける。人に頼んで届けてもらう。
150	寄邮件	jì yóujiàn	郵便を出す。メールを送る。
151	寄包裹	jì bāoguǒ	小包を郵送する。
152	寄邮包	jì yóubāo	郵便小包を送る。
153	寄明信片	jì míngxìnpiàn	はがきを出す。
154	寄平信	jì píngxìn	普通郵便で出す。
155	寄快信	jì kuàixìn	速達を出す。
156	寄快件	jì kuàijiàn	速達で送る。
157	寄航空件	jì hángkōngjiàn	航空便で送る。
158	我把信寄了出去	wǒ bǎ xìn jì le chūqù	私は手紙を出した。
159	邮寄	yóujì	郵送する。
160	邮寄信	yóujì xìn	手紙を郵送する。
161	寄送	jìsòng	預けて送る。
162	寄送包裹	jìsòng bāoguǒ	小包を発送する。
163	寄出	jìchū	発送する。
164	寄出样品	jìchū yàngpǐn	サンプルを発送する。
165	寄去	jìqù	送付する。
166	寄去一封信	jìqù yī fēng xìn	手紙を一通出す。
167	寄上	jìshàng	ご送付する。差し上げる。
168	寄上少量的钱	jìshàng shǎoliàng de qián	少額のお金を送付します。
169	寄下	jìxià	先方から当方へ送ってくる。送付してもらう。
170	请用快递寄下海鲜	qǐng yòng kuàidì jìxià hǎixiān	宅配便でシーフードを送ってください。
171	寄来	jìlái	送って来る。
172	从老家寄来了包裹	cóng lǎojiā jìlái le bāoguǒ	実家から小包が届いた。
173	寄给	jìgěi	～に送付する。
174	我把词典寄给他了	wǒ bǎ cídiǎn jìgěi tā le	私は辞典を彼に送った。
175	妈妈寄给我大米	māma jìgěi wǒ dàmǐ	お母さんがお米を送ってくれる。
176	寄到	jìdào	～に送付する。届く。
177	生日礼物寄到了	shēngrì lǐwù jìdào le	誕生日プレゼントが届いた。
178	寄到上海的东西	jìdào Shànghǎi de dōngxi	上海送りの物。
179	快递寄到了吗?	kuàidì jìdào le ma	宅急便は届きましたか。
180	寄往	jìwǎng	～向けに送る。
181	寄往中国的邮件	jìwǎng Zhōngguó de yóujiàn	中国向けの郵便物。
182	附寄	fùjì	同封して郵送する。
183	附寄一张照片	fùjì yī zhāng zhàopiàn	写真を一枚同封して送る。
184	寄回	jìhuí	返送する。送り返す。
185	寄回行李	jìhuí xíngli	荷物を返送する。
186	送回	sònghuí	返送する。送り返す。
187	把货物送回	bǎ huòwù sònghuí	荷物を返送する。
188	送回日本	sònghuí Rìběn	日本に送り返す。
189	运回	yùnhuí	返送する。送り返す。
190	把车运回国内	bǎ chē yùnhuí guónèi	車を国内に送り返す。
191	寄信	jìxìn	手紙を出す。
192	给她寄信	gěi tā jìxìn	彼女に手紙を出す。
193	寄钱	jì qián	送金する。
194	给她寄钱	gěi tā jì qián	彼女に送金する。
195	投	tóu	投じる。入れる。送る。投げる。飛び込む。参加する。
196	投了一篇稿	tóu le yī piān gǎo	原稿を一つ送った。
197	递	dì	送り届ける。手渡す。順を追って。
198	递暗号	dì ànhào	暗号を送る。サインを送る。
199	递眼色	dì yǎnsè	目くばせをする。
200	递名片	dì míngpiàn	名詞を手渡す。名詞を差し出す。
201	递给	dìgěi	手渡す。差し出す。
202	把茶递给他	bǎ chá dìgěi tā	彼にお茶を差し出す。
203	把胡椒递给我	bǎ hújiāo dìgěi wǒ	こしょうを取ってちょうだい。
204	递上	dìshàng	差し出す。提出する。
205	递上名片	dìshàng míngpiàn	名刺を差し出す。
206	递上条陈	dìshàng tiáochén	箇条書きにした陳情書を提出する。
207	递交	dìjiāo	直接手渡す。
208	递交申请书	dìjiāo shēnqǐngshū	申請書を手渡す。
209	递送	dìsòng	公文書や郵便物を届ける。配達する。
210	递送物	dìsòngwù	送り届ける物。届け物。
211	递送情报	dìsòng qíngbào	情報を送る。
212	递送邮件	dìsòng yóujiàn	郵便物を配達する。
213	投递	tóudì	手紙や書類を届ける。配達する。
214	投递邮件	tóudì yóujiàn	郵便物を配達する。
215	投递信件	tóudì xìnjiàn	郵便物を配達する。
216	邮	yóu	郵便で送る。
217	给朋友邮一封信	gěi péngyou yóu yī fēng xìn	友達に一通の手紙を送る。
218	邮寄	yóujì	郵送する。
219	邮寄资料	yóujì zīliào	資料を郵送する。
220	请邮寄那个	qǐng yóujì nàge	それを郵送してください。
221	邮送	yóusòng	郵送する。
222	使用DHL邮送包裹发往中国	shǐyòng DHL yóusòng bāoguǒ fāwǎng Zhōngguó	DHLを用いて小包を中国に発送する。
223	邮去	yóuqù	郵便で差し向ける。郵便で送りだす。
224	我给他邮去了一本书	wǒ gěi tā yóuqù le yī běn shū	私は彼に本を１冊送った。
225	邮往	yóuwǎng	～に向け郵送する。
226	从日本邮往中国的航空便	cóng Rìběn yóuwǎng Zhōngguó de hángkōngbiàn	日本から中国に向けて郵送する航空便。
227	搬	bān	重い物や大きい物を運ぶ。引っ越す。まる写しにする。
228	搬东西	bān dōngxi	荷物を運ぶ。
229	搬到	bāndào	重い物や大きい物を～に運ぶ。引っ越す。
230	中国古墓被搬到外国博物馆	Zhōngguó gǔ mù bèi bāndào wàiguó bówùguǎn	中国の古代の墓は外国の博物館に運び込まれました。
231	儿子一家搬到新房子	érzi yījiā bāndào xīn fángzi	息子の家族は新しい家に引っ越す。
232	搬运	bānyùn	運搬する。輸送する。
233	搬运货物	bānyùn huòwù	貨物を運送する。
234	将它搬运到实验室	jiāng tā bānyùn dào shíyànshì	それを実験室に運搬する。
235	搬走	bānzǒu	運んで行く。移し替える。
236	把货物搬走	bǎ huòwù bānzǒu	貨物を運ぶ。
237	邻居搬走了	línjū bānzǒu le	隣人は引っ越した。隣人が立ち退きした。
238	搬出	bānchū	運び出す。搬出する。
239	把家具搬出	bǎ jiājù bānchū	家具を搬出する。
240	搬出宿舍	bānchū sùshè	宿舎を引き払う。退寮する。
241	搬家	bānjiā	家を引っ越す。場所を移す。
242	从北京搬家到上海	cóng Běijīng bānjiā dào Shànghǎi	北京から上海に引っ越す。
243	搬家的物品	bānjiā de wùpǐn	引っ越しの物品。
244	运送	yùnsòng	運搬する。運ぶ。
245	运送木材	yùnsòng mùcái	木材を運送する。
246	运送病人	yùnsòng bìngrén	病人を運ぶ。
247	从日本运送一辆汽车	cóng Rìběn yùnsòng yī liàng qìchē	日本から車を一台運び出す。
248	运输	yùnshū	輸送する。運搬する。
249	运输工具	yùnshū gōngjù	輸送手段。
250	短途运输	duǎntú yùnshū	近距離輸送。
251	远程运输	yuǎnchéng yùnshū	長距離輸送。
252	陆上运输	lùshàng yùnshū	陸上輸送。
253	海上运输	hǎishàng yùnshū	海上輸送。
254	航空运输	hángkōng yùnshū	航空運送。空輸。
255	空中运输	kōngzhōng yùnshū	航空運送。空輸。
256	铁路运输	tiělù yùnshū	鉄道輸送。
257	冷藏运输	lěngcáng yùnshū	冷蔵輸送。
258	冷冻运输	lěngdòng yùnshū	冷凍輸送。
259	运输建筑材料	yùnshū jiànzhú cáiliào	建築資材を搬送する。
260	陆运	lùyùn	陸送する。
261	空运	kōngyùn	空輸する。
262	海运	hǎiyùn	海上輸送。
263	航运	hányùn	水上輸送。
264	船运	chuányùn	船便。
265	陆运货物	lùyùn huòwù	貨物を陸送する。陸送貨物。
266	空运物资	kōngyùn wùzī	物資を空輸する。空輸物資。
267	运走	yùnzǒu	運んで行く。運び去る。
268	包装后运走	bāozhuāng hòu yùnzǒu	荷ごしらえして送り出す。
269	用船运走价值五十亿的黄金	yòng chuán yùnzǒu jiàzhí wǔshí yì de huángjīn	船で５０億の価値の黄金を運び去る。
270	装运	zhuāngyùn	積み出す。
271	装运货物	zhuāngyùn huòwù	貨物を積みだす。
272	托运	tuōyùn	荷物や貨物を託して送る。
273	托运行李	tuōyùn xíngli	荷物を預け送りする。
274	行李托运了	xíngli tuōyùn le	荷物は預け送りにした。
275	托运行李	tuōyùn xíngli	預け送りの荷物。受託手荷物。
276	汇	huì	為替を組む。為替で送金する。川の流れが集まる。
277	父母给他汇了七万日元	fùmǔ gěi tā huì le qī wàn rìyuán	両親は彼に７万円送金した。
278	汇到	huìdào	～に振り込む。
279	汇到我的账户里	huìdào wǒ de zhànghù lǐ	私の口座に振り込む。
280	把他的工资汇到他的账户上	bǎ tā de gōngzī huìdào tā de zhànghù shàng	彼の給料を彼の口座に送金する。
281	汇寄	huìjì	銀行や郵便局から送金する。
282	把钱汇寄给我	bǎ qián huìjì gěi wǒ	お金を私に送って。
283	他给我汇寄生活费用	tā gěi wǒ huìjì shēnghuó fèiyòng	彼は私に生活費用を送る。
284	从银行汇寄	cóng yínháng huìjì	銀行から送金する。
285	汇款	huìkuǎn	為替で送金する。為替送金。
286	通过银行汇款	tōngguò yínháng huìkuǎn	銀行振り込みで送金する。
287	往外国汇款	wǎng wàiguó huìkuǎn	外国に送金する。
288	汇钱	huìqián	為替で送金する。為替送金。
289	从日本汇钱到中国	cóng Rìběn huìqián dào Zhōngguó	日本から中国に送金する。
290	请你汇钱到这边的账户	qǐng nǐ huìqián dào zhè biān de zhànghù	こちらの口座へ振り込んでください。
291	发	fā	送る。渡す。交付する。支給する。放つ。発射する。発生する。
292	发传真	fā chuánzhēn	ファクシミリを送る。
293	发贺电	fā hèdiàn	祝電を打つ。
294	发电子邮件	fā diànzǐ yóujiàn	電子メールを送る。
295	发指示	fā zhǐshì	指示を出す。指示を送る。
296	发警告	fā jǐnggào	警告を発する。警告を送る。
297	发送	fāsòng	発信する。送信する。発送する。
298	发送	fāsong	葬式をする。
299	发送货物	fāsòng huòwù	貨物を発送する。
300	发送电子邮件	fāsòng diànzǐ yóujiàn	電子メールを送信する。
301	发送附件	fāsòng fùjiàn	添付データを送信する。
302	发出	fāchū	送る。発する。発表する。
303	发出行李	fāchū xíngli	荷物を送りだす。
304	发出信号	fāchū xìnhào	信号を発する。
305	发出函件	fāchū hánjiàn	書簡を送る。
306	发信	fāxìn	手紙を出す。
307	给未来的自己发一封信	gěi wèilái de zìjǐ fā yī fēng xìn	未来の自分に一通の手紙を出す。
308	发报	fābào	電信や電報を打つ。
309	用无线电信机发报	yòng wúxiàn diànxìnjī fābào	無線電信機で電信を打つ。
310	致电	zhìdiàn	電報を打つ。
311	致电祝贺	zhìdiàn zhùhè	祝電を送る。
312	致电悼唁	zhìdiàn dàoyàn	弔電を送る。
313	转赠	zhuǎnzèng	もらった贈り物を別の人に渡す。
314	转赠礼物	zhuǎnzèng lǐwù	もらったプレゼントを他の人にあげる。
315	转送	zhuǎnsòng	取り次いで渡す。もらった贈り物を別の人に渡す。
316	转送数据	zhuǎnsòng shùjù	データを転送する。
317	转发	zhuǎnfā	転送する。転載する。書類を下部組織に回す。
318	转发邮件	zhuǎnfā yóujiàn	メールを転送する。
319	转寄	zhuǎnjì	転送する。
320	把明信片转寄到新迁的地址	bǎ míngxìnpiàn zhuǎnjì dào xīn qiān de dìzhǐ	はがきを移転先の住所に転送する。
321	转运	zhuǎnyùn	荷物を転送する。運が向いてくる。
322	转运站	zhuǎnyùnzhàn	中継所。転送センター。
323	转运港	zhuǎnyùngǎng	積み替え港。中継港。
324	转运货物	zhuǎnyùn huòwù	貨物を転送する。積み替え荷物。
325	中转	zhōngzhuǎn	鉄道などを乗り換える。
326	中转站	zhōngzhuǎnzhàn	乗り換え駅。中継所。
327	中转港	zhōngzhuǎn gǎng	乗り換え港。中継港。
328	中转货物	zhōngzhuǎn huòwù	貨物を転送する。積み替え荷物。
329	转递	zhuǎndì	取り次いで渡す。間に立って手渡す。
330	转递信件	zhuǎndì xìnjiàn	人づてに手紙を渡す。
331	专递	zhuāndì	宅配する。
332	特快专递	tèkuài zhuāndì	速達郵便。
333	传	chuán	情報やものを伝える。渡す。多くの人に広める。人を呼び出す。表現する。
334	由前向后传	yóu qián xiàng hòu chuán	前から後ろに順送りする。
335	传递	chuándì	順送りに手渡す。次から次へと届ける。
336	传递消息	chuándì xiāoxi	情報を伝達する。知らせを送る。
337	传递接力棒	chuándì jiēlìbàng	バトンを繋(つな)ぐ。
338	传送	chuánsòng	品物や情報を送り届ける。
339	传送带	chuánsòngdài	ベルトコンベヤー。
340	传送消息	chuánsòng xiāoxī	情報を伝達する。知らせを送る。
341	传送数据	chuánsòng shùjù	データを送る。
342	传送电波	chuánsòng diànbō	電波を送る。
343	传给	chuángěi	送り渡す。
344	传给后世	chuángěi hòushì	後世に残す。
345	传给子孙	chuángěi zǐsūn	子孫に伝える。
346	后卫把球传给了中锋	hòuwèi bǎ qiú chuángěi le zhōngfēng	フルバックがセンターフォワードにボールを送り渡した。
347	传输	chuánshū	情報やエネルギーを送る。
348	传输燃料	chuánshū ránliào	燃料を送る。
349	电传	diànchuán	テレックス。ファクシミリで送った文書や画像。
350	电传文件	diànchuán wénjiàn	伝送文書。
351	发货	fāhuò	貨物を発送する。出荷する。
352	发货人	fāhuòrén	発送人。
353	发货单	fāhuòdān	送り状。
354	那个商品已经发货了	nàge shāngpǐn yǐjīng fāhuò le	その商品はすでに発送しました。
355	出货	chūhuò	出荷する。
356	今天出货了	jīntiān chūhuò le	今日出荷しました。
357	输	shū	気体、液体、電気などを送る。品物や金を国などに差し出す。勝負に負ける。
358	输电线	shūdiànxiàn	送電線。
359	输电网	shūdiànwǎng	送電網。
360	把油输在管道里	bǎ yóu shū zài guǎndào lǐ	オイルをパイプに送る。
361	输送	shūsòng	輸送する。送り込む。
362	输送电力	shūsòng diànlì	電力を送る。
363	电力输送	diànlì shūsòng	電力送信。
364	输送氧气	shūsòng yǎngqì	酸素を送る。
365	输送货物	shūsòng huòwù	貨物を輸送する。
366	输往	shūwǎng	送り込む。運び入れる。搬送する。
367	把电输往每家每户	bǎ diàn shūwǎng měi jiā měi hù	電気をすべての世帯に送り込む。
368	依次	yīcì	順番に。
369	依次挪动	yīcì nuódong	順番にちょっと移動する。位置を順送りで変える。
370	顺次	shùncì	順序に従って。徐々に。順次。
371	顺次移动	shùncì yídòng	順番に移動する。順送りで移動する。
372	给	gěi	与える。～に。～のために。～される。～させる。
373	给信号	gěi xìnhào	信号を送る。合図を送る。
374	给暗号	gěi ànhào	暗号を送る。サインを送る。
375	致以	zhìyǐ	気持ちやあいさつをあらわす。
376	致以掌声	zhìyǐ zhǎngshēng	拍手を送る。
377	致以敬礼	zhìyǐ jìnglǐ	敬礼を送る。敬意を表す。
378	打信号	dǎ shingō	信号を送る。合図を送る。
379	打手势	dǎ shǒushi	手ぶりをする。合図を送る。
380	打手势语	dǎ shǒushiyǔ	手話をする。サインランゲージを送る。
381	打着手势说话	dǎ zhe shǒushi shuōhuà	手ぶりを添えて話す。
382	示意	shìyì	表情や動作などで意図を示す。
383	暗中示意	ànzhōng shìyì	ひそかに合図を送る。
384	以目示意	yǐ mù shìyì	目配せする。
385	助威	zhùwēi	声援する。応援する。
386	助助威	zhùzhùwēi	声援する。応援する。
387	加油助威	jiāyóu zhùwēi	声援を送る。
388	为华人选手声援助威	wèi huárén xuǎnshǒu shēngyuán zhùwēi	中国の選手のために声援を送る。
389	扇	shān	扇(おおぎ)などであおぐ。
390	用电扇扇	yòng diànshàn shān	扇風機で風を送る。
391	鼓	gǔ	ふいごであおる。太鼓。楽器や物で音を出す。ふるい起こす。ふくらます。
392	鼓风	gǔ fēng	風を送る。
393	派	pài	割り当てる。派遣する。流派。派閥。食べ物のパイ。
394	派人去	pài rén qù	人を送る。
395	派人来	pài rén lái	人を送って来る。
396	公司派我去非洲工作	gōngsī pài wǒ qù Fēizhōu gōngzuò	会社は私をアフリカで仕事するよう送り出す。
397	派出	pàichū	差し向ける。
398	派出刺客	pàichū cìkè	刺客を差し向ける。
399	派出间谍	pàichū jiàndié	スパイを送り込む。
400	派出救援人员	pàichū jiùyuán rényuán	救助の者を送る。
401	派兵	pàibīng	軍隊を派遣する。
402	向海外派兵	xiàng hǎiwài pàibīng	海外に派兵する。
403	出动	chūdòng	部隊が出動する。軍隊を派遣する。おおぜいでとりかかる。
404	出动航空母舰	chūdòng hángkōngmǔjiàn	空母を派遣する。
405	派遣	pàiqiǎn	派遣する。
406	派遣代表团	pàiqiǎn dàibiǎotuán	代表団を派遣する。
407	差遣	chāiqiǎn	派遣する。
408	皇帝差遣他到各地巡视	huángdì chāiqiǎn tā dào gèdì xúnshì	皇帝は彼を各地の視察に派遣する。
409	差使	chāishǐ	派遣する。遣わす。
410	差使	chāishi	臨時の官職。公務。職務。
411	上帝差使天使去找她	shàngdì chāishǐ tiānshǐ qù zhǎo tā	神は天使遣わし彼女を探しに行かせました。
412	打发	dǎfa	派遣する。立ち去らせる。時間や年月を費やす。世話をする。支度する。
413	妈妈打发我去买菜	māma dǎfa wǒ qù mǎi cài	お母さんは私を使いに出しておかずの買い物に行かせる。
414	打发余年	dǎfa yúnián	晩年を過ごす。晩年を送る。
415	遣返	qiǎnfǎn	もとの場所に送り返す。
416	遣返战俘	qiǎnfǎn zhànfú	捕虜を送還する。
417	遣返回本国	qiǎnfǎn huí běnguó	本国へ送還する。
418	他们被强制遣返了	tāmen bèi qiángzhì qiǎnfǎn le	彼らは強制送還された。
419	过	guò	時間がたつ。過ごす。過ぎる。通る。通す。超える。
420	高高兴兴地过春节	gāogāoxìngxìng de guò chūnjié	楽しく春節を過ごす。
421	过日子	guò rìzi	生活する。日々を送る。
422	平安过日子	píng’ān guò rìzi	平穏な日々を送る。
423	度过	dùguò	時を過ごす。
424	度过晚年	dùguò wǎnnián	晩年を送る。
425	欢度	huāndù	楽しく過ごす。
426	欢度春节	huāndù chūnjié	春節を楽しく過ごす。
427	欢度国庆	huāndù guóqìng	建国記念日を楽しく過ごす。
428	虚度	xūdù	むだに過ごす。
429	虚度光阴	xūdù guāngyīn	むだに時を過ごす。なんとなく日々を送る。
430	让青春虚度	ràng qīngchūn xūdù	青春をむなしく過ごす。
431	旷费	kuàngfèi	時間をむだにする。
432	旷费时日	kuàngfèi shírì	日々をむだに送る。
433	放过	fàngguò	人や機会などを見逃す。
434	放过最好的机会	fàngguò zuì hǎo de jīhuì	絶好の機会を見送る。
435	错过	cuòguò	時機や機会などを逸する。取り逃がす。
436	错过好机会	cuòguò hǎo jīhuì	好機を見送る。
437	放弃	fàngqì	もとからある考えや希望などを捨てる。
438	放弃计划	fàngqì jìhuà	計画を放棄する。計画を見送る。
439	保留	bǎoliú	棚上げしておく。ペンディングする。原形を保つ。とっておく。
440	保留决定	bǎoliú juédìng	決定を留保する。決定を見送る。
441	搁置	gēzhì	置く。放っておく。
442	这次搁置一下	zhè cì gēzhì yīxià	今回は見送りにする。
443	观望	guānwàng	成り行きを見守る。静観する。ながめる。見渡す。
444	我们先观望一下吧	wǒmen xiān guānwàng yīxià ba	私たち、先ずは様子を見ましょう。
445	静观	jìngguān	静観する。冷静に観察する。
446	静观一段时间	jìngguān yīduàn shíjiān	しばらく静観する。
447	暂缓	zànhuǎn	しばらく延期する。一時見合わせる。
448	暂缓处分	zhànhuǎn chǔfèn	処分を見合わせる。
449	不办	bù bàn	取り組まない。
450	那件事不办了	nà jiàn shì bù bàn le	その件は見送ることにした。
451	不实施	bù shíshī	実施しない。
452	暂不实施	zhàn bú shíshī	実施を控える。実施を見送る。
453	暂不实施新制度	zhàn bú shíshī xīn zhìdù	新制度の実施を控える。
454	延迟	yánchí	延期する。先送りする。
455	展览会开幕的日期延迟了	zhǎnlǎnhuì kāimù de rìqí yánchíle	展覧会の開幕日が先送りになる。
456	推迟	tuīchí	延期する。先送りする。
457	推迟结论	tuīchí jiélùn	結論を先送りする。
458	推延	tuīyán	延期する。先送りする。
459	推延一年付款	tuīyán yī nián fùkuǎn	支払いを一年先送りする。
460	快速	kuàisù	速度が速い。迅速だ。
461	快速转磁带	kuàisù zhuàn cídài	テープを早送りする。
462	快速播放	kuàisù bòfàng	早送り再生。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語単語】快递｜郵便、宅急便関係のことば

【中国語】あなたにあげる、これあげる、はいどうぞ、プレゼント。

【中国語】ほったらかし、ほったらかす、放っておく、放置

【中国語】褒美、ほめる｜がんばったご褒美、自分へのご褒美

【中国語】物流、運輸、運搬、輸送、運ぶ、倉庫

【中国語で】遣わす、派遣

【中国語】振り向ける、割り当てる

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2021年8月20日2024年6月1日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】補う｜補足、補充、補填、補給

補う。

補う、埋める、補充する、補足する、付け足す、補填する、補強する、補給する。。。

ウォ～！。

今回は補うことに関わりそうな言葉を集めてみましたよ～ん♪。

補習して、補佐して、補完して。

愛し、愛され、補い合う。

まとめてチェック・ら・ポン！。

補う

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】足りる、足りない、十分ある、十分でない、充分、不充分

No	中国語	ピンイン	日本語
1	补	bǔ	不足を埋める。補う。つくろう。修理する。
2	再补你六十日元	zài bǔ nǐ liùshí rìyuán	あと６０円、あなたに補てんする。
3	我们需要再补打一针疫苗吗?	wǒmen xūyào zài bǔ dǎ yī zhēn yìmiáo ma	私たちはもう一回ワクチンを打たなけれなりませんか。
4	弥补	míbǔ	欠陥、損失、不足などを補う。埋め合わせる。
5	弥补损失	míbǔ sǔnshī	損失を補う。
6	弥补赤字	míbǔ chìzì	赤字を埋める。
7	弥补亏空	míbǔ kuīkong	欠損を埋める。
8	弥补缺点	míbǔ quēdiǎn	欠点を補う。
9	弥补缺陷	míbǔ quēxiàn	欠陥を補う。
10	弥补一年的空白	míbǔ yī nián de kòngbái	一年のブランクを埋める。
11	补充	bǔchōng	補充する。補足する。
12	补充水分	bǔchōng shuǐfèn	水分を補給する。
13	补充营养	bǔchōng yíngyǎng	栄養を補給する。
14	补充不足	bǔchōng bùzú	不足を満たす。
15	补充人员	bǔchōng rényuán	人員を補充する。補充人員。
16	补充意见	bǔchōng yìjiàn	意見を補足する。
17	补充一句	bǔchōng yījù	ひと言付け加える。
18	补充一句话	bǔchōng yījùhuà	ひと言付け加える。
19	补充说明	bǔchōng shuōmíng	説明を補足する。補足説明。
20	补充汽油	bǔchōng qìyóu	ガソリンを補充する。
21	补充复印纸	bǔchōng fùyìn zhǐ	コピー用紙を補充する。
22	补上	bǔshang	補充する。
23	补上缺口	bǔshang quēkǒu	不足を補う。ギャップを埋める。
24	补上损失的时间	bǔshang sǔnshī de shíjiān	失われた時間を埋め合わせる。損失した時間をとり戻す。
25	补上一笔	bǔshang yī bǐ	一筆(いっぴつ)書き添える。
26	补足	bǔzú	補充する。
27	补足缺额	bǔzú quē’é	欠員を補充する。
28	补足差额	bǔzú chā’é	差額を補う。
29	补足分量	bǔzú fènliàng	分量を補う。
30	补足蛋白质	bǔzú dànbáizhí	タンパク質を補う。
31	补给	bǔjǐ	弾薬や軍事物資などを補給する。
32	再补给	zài bǔjǐ	弾薬や軍事物資などを補給する。
33	补给物资	bǔjǐ wùzī	物資を補給する。
34	补给燃料	bǔjǐ ránliào	燃料を補給する。
35	供给	gōngjǐ	供給する。
36	再供给	zài gōngjǐ	再供給する。補給する。
37	供给食粮	gōngjǐ shíliáng	食糧を供給する。
38	贴补	tiēbǔ	友人や親戚などに経済的な援助をする。蓄えていた財物で不足を補う。
39	贴补家用	tiēbǔ jiāyòng	家計の足しにする。
40	贴补儿子	tiēbǔ érzi	息子に経済援助する。
41	补贴	bǔtiē	財政面で補助する。補助金。手当。
42	补贴家用	bǔtiē jiāyòng	家計を補う。
43	补贴父母	bǔtiē fùmǔ	両親に経済援助する。
44	出差补贴	chūchāi bǔtiē	出張手当。
45	出口补贴	chūkǒu bǔtiē	輸出補助金。
46	补助	bǔzhù	組織が個人を経済的に援助する。補助金。手当。
47	补助金	bǔzhùjīn	補助金。交付金。
48	补助费	bǔzhùfèi	補助費用。
49	补助性资金	bǔzhùxìng zījīn	補助的資金。
50	补助生活	bǔzhù shēnghuó	生活を経済支援する。
51	补助生活费	bǔzhù shēnghuófèi	生活費を補助する。
52	医疗补助	yīliáo bǔzhù	医療補助。
53	得到补助	dédào bǔzhù	補助を得る。
54	补偿	bǔcháng	損失などを補償する。不足額などを埋め合わせる。
55	补偿金	bǔchángjīn	補償金。
56	补偿费	bǔchángfèi	補償費用。
57	补偿损失	bǔcháng sǔnshī	損失を償(つぐな)う。
58	补偿受害者的基本要求	bǔcháng shòuhài zhě de jīběn yāoqiú	被害者の基本要求を補償する。
59	下次一定加以补偿	xiàcì yīdìng jiāyǐ bǔcháng	今度必ず埋め合わせをする。
60	填补	tiánbǔ	欠けている部分や不足を補う。
61	填补空白	tiánbǔ kòngbái	空白を埋める。
62	填补空缺	tiánbǔ kòngquē	ポストの空きを埋める。欠員を埋める。
63	填补亏损	tiánbǔ kuīsǔn	損失を埋める。
64	添补	tiānbu	用具や衣服などを補充する。
65	添补衣服	tiānbu yīfu	服を新調する。
66	添补五十套餐具	tiānbu wǔshí tào cānjù	５０セットの食器を補充する。
67	抵补	dǐbǔ	欠けている部分を補う。補填する。
68	抵补损失	dǐbǔ sǔnshī	損失を補う。
69	找补	zhǎobu	不足を補う。埋め合わせる。
70	再找补一个	zài zhǎobu yī ge	もう一つ補う。
71	找齐	zhǎoqí	不足を補う。高さや長さをそろえる。整える。
72	差额明天再找齐	chā’é míngtiān zài zhǎoqí	差額は明日また補う。
73	追补	zhuībǔ	不足な点を後から補う。金額などを追加する。補填する。穴埋めする。
74	追补预算	zhuībǔ yùsuàn	あとから予算を追加する。
75	追加	zhuījiā	追加する。
76	追加预算	zhuījiā yùsuàn	追加予算。
77	追加一个文字	zhuījiā yī ge wénzì	一文字追加する。
78	附加	fùjiā	付け加える。
79	附加条件	fùjiā tiáojiàn	条件をつける。追加条件。
80	附加的资料	fùjiā de zīliào	添付の資料。
81	增加	zēngjiā	増加する。
82	再增加	zài zēngjiā	さらに増加する。上積みする。
83	再增加三十亿美元	zài zēngjiā sānshí yì měiyuán	３０憶ドル上積みする。
84	填	tián	補充する。くぼみや穴を埋める。書き入れる。
85	填坑	tián kēng	穴を埋める。
86	填空格	tián kònggé	空欄をうめる。
87	请填一下这张表格	qǐng tián yīxià zhè zhāng biǎogé	このフォーマットに記入してください。
88	填表	tiánbiǎo	表に書き入れる。
89	请填表	qǐng tiánbiǎo	表に書き入れてください。
90	填空	tiánkòng	空きポストや欠員を埋める。試験問題の穴を埋める。
91	填空题	tiánkòng tí	テストの穴埋め問題。
92	填空补缺	tiánkòng bǔquē	欠員を補充する。
93	补缺	bǔquē	欠員を補う。欠陥を補う。
94	补缺选举	bǔquē xuǎnjǔ	補欠選挙。
95	填充	tiánchōng	すき間を埋める。試験問題の穴を埋める。
96	填充物	tiánchōngwù	充填材。詰め物。
97	填充材料	tiánchōng cáiliào	充填材。
98	填充题	tiánchōng tí	穴埋め問題。
99	填充缝隙	tiánchōng fèngxì	すき間を埋める。
100	填写	tiánxiě	空欄に書き入れる。
101	填写表格	tiánxiě biǎogé	フォーマットに記入する。
102	填写空栏	tiánxiě kōnglán	空欄を埋める。
103	填写姓名	tiánxiě xìngmíng	氏名を書き入れる。
104	填平	tiánpíng	低い所を埋めて平らにする。
105	填平坑洞	tiánpíng kēngdòng	穴ぼこを埋める。
106	填平差距	tiánpíng chājù	ギャップを埋める。
107	填平鸿沟	tiánpíng hónggōu	大きなギャップを埋める。
108	填入	tiánrù	はめ込む。入れ込む。
109	填入表格	tiánrù biǎogé	フォーマットに書き入れる。
110	请填入适当的词	qǐng tiánrù shìdàng de cí	適当な言葉を当てはめてください。
111	上	shàng	増やす。補充する。上。あがる。出す。取り付ける。
112	上油	shàng yóu	油を差す。油を塗る。
113	填上	tiánshàng	あとから付け加える。埋める。
114	填上充填物	tiánshàng chōngtiánwù	充填物を入れる。
115	填上坑	tiánshàng kēng	穴をふさぐ。
116	填上住址	tiánshàng zhùzhǐ	住所を書き込む。
117	加上	jiāshàng	付け足す。そのうえ。加えて。
118	加上一匙糖	jiāshàng yī chí táng	砂糖をスプーン一杯ぶん加える。
119	再加上一个人	zài jiāshàng yī ge rén	あと一人加える。
120	加上我四个人	jiāshàng wǒ sì ge rén	私を入れて４人です。
121	添上	tiānshàng	付け添える。
122	添上一句话	tiānshàng yī jù huà	一言つけ加える。
123	把油添上	bǎ yóu tiānshàng	油をつぎ足す。
124	添加	tiānjiā	添加する。付け加える。
125	添加物	tiānjiāwù	添加物。
126	食品添加剂	shípǐn tiānjiājì	食品添加剤。
127	添加新功能	tiānjiā xīn gōngnéng	新しい機能を付け加える。
128	加添	jiātiān	付け加える。
129	加添解释	jiātiān jiěshì	説明を添える。
130	加添读音	jiātiān dúyīn	読み方を添える。
131	附	fù	付け加える。近寄る。近づく。
132	附件	fùjiàn	付属品。部品。同封の品。付録。
133	附表	fùbiǎo	付属の表。別表。
134	另表	lìngbiǎo	別の表。別表。
135	附注	fùzhù	注釈。
136	附录	fùlù	参考資料。付録。
137	附记	fùjì	付記する。
138	付寄	fùjì	同封して郵送する。
139	附送	fùsòng	おまけに添える。
140	附着	fùzhuó	付着する。くっつく。
141	附着污垢	fùzhuó wūgòu	汚れが付着する。
142	信里附着一张相片	xìnlǐ fùzhuó yī zhāng xiàngpiàn	手紙の中には写真が１枚同封してある。
143	附加	fùjiā	付け加える。
144	附加说明	fùjiā shuōmíng	説明を付け加える。
145	附加条件	fùjiā tiáojiàn	条件をつける。条件付き。
146	附加部分	fùjiā bùfen	プラスアルファ。
147	加上附加价值	jiāshàng fùjiā jiàzhí	付加価値をつける。
148	附上	fùshàng	添える。付け加える。同封する。
149	附上说明	fùshàng shuōmíng	説明を添える。
150	附上附录	fùshàng fùlù	付録をつける。
151	附带	fùdài	補足の。付け足しの。ついでに。
152	附带条件	fùdài tiáojiàn	付帯条件。
153	附带文件	fùdài wénjiàn	付随する書類。
154	附带的工作	fùdài de gōngzuò	付随する仕事。
155	附带的问题	fùdài de wèntí	付随する問題。
156	附带利息	fùdài lìxí	利息がつく。
157	附带说一下	fùdài shuō yīxià	つけ足して言う。ちなみに。
158	附设	fùshè	付属して設置する。
159	客房附设露天温泉	kèfáng fùshè lùtiān wēnquán	客室に露天風呂を付設する。
160	医院附设民众诊疗服务处	yīyuàn fùshè mínzhòng zhěnliáo fúwùchù	病院は民衆への診療サービス所を付設する。
161	搭	dā	人やお金を加える。ひっかけてつるす。つなぎ合わせる。一緒になる。車や船に乗る。
162	搭上	dāshàng	人やお金を加える。ひっかけてつるす。つなぎ合わせる。一緒になる。車や船に乗る。
163	给你搭个人吧	gěi nǐ dā ge rén ba	あなたに人をあてがおう。
164	这笔钱搭上还不够	zhè bǐ qián dāshàng hái bùgòu	この金を加えてもまだたりない。
165	配	pèi	補う。他に作る。男女が結びつく。取り合わせる。計画的に割り振る。
166	配零件	pèi língjiàn	部品を取り付ける。
167	配钥匙	pèi yàoshi	合い鍵を作る。
168	贴	tiē	補う。補助する。貼り付ける。接近する。
169	贴钱	tiē qián	金を補う。
170	贴饭费	tiē fànfèi	食費を補う。
171	垫	diàn	お金を立て替える。クッションとして敷く。下に敷くもの。
172	垫上	diànshàng	お金を立て替える。クッションとして敷く。
173	我垫上吧	wǒ diànshàng ba	私が立て替えましょう。
174	我姑且垫一下吧	wǒ gūqiě diàn yīxià ba	私がとりあえず立て替えておきましょう。
175	我先给你把钱垫上	wǒ xiān gěi nǐ bǎ qián diànshàng	私はまずあなたにかわってお金を立て替える。
176	先帮我垫一下	xiān bāng wǒ diàn yīxià	私にかわって立て替えて。
177	垫付	diànfù	お金を立て替える。
178	我先给你垫付一下吧	wǒ xiān gěi nǐ diànfù yīxià ba	私があなたにかわってまず立て替えておきましょう。
179	请先帮我垫付	qǐng xiān bāng wǒ diànfù	私にかわってまず立て替えてください。
180	垫钱	diànqián	お金を立て替える。
181	谢谢你先帮我垫钱	xièxiè nǐ xiān bāng wǒ diàn qián	まずは、わたしにかわってお金を立て替えてくれてありがとう。
182	堵塞	dǔsè	道や穴をふさぐ。つまる。補う。埋め合わせる。
183	堵塞孔隙	dǔsè kǒngxì	すきまをふさぐ。小さな穴をふさぐ。
184	堵塞工作中的漏洞	dǔsè gōngzuò zhōng de lòudòng	仕事上の手抜かりを埋め合わせる。
185	互补	hùbǔ	補充し合う。補足し合う。補角の関係にある。
186	两人互补	liǎng rén hùbǔ	二人は互いに補完し合う。
187	那两个感应器互补	nà liǎng ge gǎnyìng qì hùbǔ	その二つのセンサーは互いに補完し合う。
188	相辅相成	xiāng fǔ xiāng chéng	互いに補い合い、協力し合う。
189	权利与义务相辅相成	quánlì yǔ yìwù xiāngfǔxiāngchéng	権利と義務は互いに補完し合う。権利は義務を伴う。
190	相辅相成的关系	xiāngfǔxiāngchéng de guānxi	相互補完の関係。
191	相辅而行	xiāng fǔ ér xíng	互いに協力し合って行う。併せて用いる。
192	政治教育和军事教育相辅而行	zhèngzhì jiàoyù hé jūnshì jiàoyù xiāngfǔérxíng	政治教育と軍事教育を併せて行う。
193	辅助	fǔzhù	補佐する。手助けする。手伝う。補助的な。
194	辅助人员	fǔzhù rényuán	補助員。予備人員。支援スタッフ。
195	辅助装置	fǔzhù zhuāngzhì	補助装置。
196	辅助工作	fǔzhù gōngzuò	仕事を補佐する。補助的な仕事。補助作業。
197	做辅助工作	zuò fǔzhù gōngzuò	仕事の補佐をする。補助的な仕事をする。
198	作辅助工作	zuò fǔzhù gōngzuò	仕事の補佐をする。補佐役をする。
199	辅助家业	fǔzhù jiāyè	家業を手伝う。
200	辅助领导	fǔzhù lǐngdǎo	リーダーを補佐する。
201	辅佐	fǔzuǒ	補佐する。
202	我辅佐他	wǒ fǔzuǒ tā	私は彼を補佐する。
203	扶助	fúzhù	弱者や弱っている人を援助する。
204	扶助弱者自立	fúzhù ruòzhě zìlì	弱者の自立を助ける。
205	扶助贫困户	fúzhù pínkùnhù	貧困家庭を援助する。
206	协助	xiézhù	戦闘や仕事に助力する。
207	全力协办	quánlì xiébàn	全力でサポートする。助力を惜しまない。
208	倾力协助	qīnglì xiézhù	全力でサポートする。助力を惜しまない。
209	不惜予以协助	bùxī yǔyǐ xiézhù	助力してやることを惜しまない。
210	从旁协助	cóng páng xiézhù	はたから協力する。フォローする。
211	协助队长	xiézhù duìzhǎng	隊長を補佐する。キャプテンを支援する。
212	增补	zēngbǔ	補充する。補完する。増補する。
213	增补本	zēngbǔ běn	増補版。
214	增补物资	zēngbǔ wùzī	物資を補充する。
215	补救	bǔjiù	間違いを正して不利な状況を救う。フォローする。
216	补救缺点	bǔjiù quēdiǎn	欠陥を補う。
217	无法补救	wúfǎ bǔjiù	救いようがない。取り返しがつかない。
218	加固	jiāgù	補強する。
219	加固工程	jiāgù gōngchéng	補強工事。
220	加固桥梁	jiāgù qiáoliáng	橋を補強する。
221	加强	jiāqiáng	強める。補強する。
222	加强警备	jiāqiáng jǐngbèi	警備を強化する。
223	加强守备	jiāqiáng shǒubèi	守備を固める。
224	增强	zēngqiáng	強める。強化する。増強する。
225	增强兵力	zēngqiáng bīnglì	兵力を増強する。
226	增强战斗力	zēngqiáng zhàndòulì	戦闘力を強める。
227	强化	qiánghuà	強化する。
228	强化体力	qiánghuà tǐlì	体力を強化する。
229	强化训练	qiánghuà xùnliàn	強化訓練。
230	修补	xiūbǔ	補修する。傷などが治る。回復する。
231	修补衣服破洞	xiūbǔ yīfu pò dòng	やぶれてできた服の穴を補修する。
232	修补破损的部分	xiūbǔ pòsǔn de bùfen	破損した部分を修復する。
233	补习	bǔxí	補習する。
234	补习功课	bǔxí gōngkè	補習授業。
235	校外补习班	xiàowài bǔxí bān	学校外の補習クラス。塾。
236	补习学校	bǔxí xuéxiào	予備校。
237	学生在家补习	xuéshēng zài jiā bǔxí	学生は家で補習する。
238	补养	bǔyǎng	飲食物や薬剤で栄養を補給する。
239	补养身体	bǔyǎng shēntǐ	体に栄養補給する。精をつける。
240	补养食品	bǔyǎng shípǐn	栄養食品。栄養補助食品。
241	滋补	zībǔ	体に栄養をつける。栄養を補給する。
242	滋补身体	zībǔ shēntǐ	体に栄養補給する。精をつける。
243	滋补药品	zībǔ yàopǐn	滋養強壮薬。
244	补白	bǔbái	新聞紙などの余白を埋める短文。
245	补白稿件	bǔbái gǎojiàn	埋め合わせの原稿。
246	副翼	fùyì	補助翼。
247	辅机	fǔjī	サブエンジン。
248	飞机副翼	fēijī fùyì	飛行機の補助翼。
249	以副养农	yǐ fù yǎng nóng	副業収入で農業収入の不足を補う
250	完整	wánzhěng	完全にそろっている。
251	补完整	bǔ wánzhěng	不十分なところを補って完全にする。補完する。
252	补完整了缺失部分	bǔ wánzhěng le quēshī bùfen	不足している所を補って完全にした。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】助ける、助けて、手伝い、手伝って

【中国語単語】増やす、増える、減らす、減る、増加、減少、補充、追加、削減

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2021年8月16日2024年3月10日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】通す、通る

物が動いて通ります。

物を突き抜けて通します。

やり続けて、押し通します。

今回は、通す、通ることに関わりそうな言葉を集めてみました。

一日にいったい何回、通る、通す？。

まとめてチェックあそばせ♪。

どぞ。

通す、通る

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】通過、通り過ぎる、行き過ぎる、乗り過ごす、はみ出す

No	中国語	ピンイン	日本語
1	通	tōng	通る。通じる。伝える。理解している。筋が通る。
2	通高速公路	tōng gāosù gōnglù	高速道路を通す。
3	这条公路通北京	zhè tiáo gōnglù tōng běijīng	この道路は北京に通じる。
4	开通	kāitōng	交通や通信が開通する。閉鎖的なものを打ち破る。切り開く。
5	开通	kāitong	考え方が開けている。気前がいい。
6	新的高速公路开通了	xīn de gāosù gōnglù kāitōng le	新しい高速道路が開通した。
7	过	guò	過ぎる。通る。渡る。超える。時間がたつ。移転する。超過する。
8	过桥	guò qiáo	橋を渡る。
9	过马路	guò mǎlù	道路を渡る。
10	公交车从我家门前过	gōngjiāochē cóng wǒjiā mén qián guò	バスは私の家の前を通る。
11	通过	tōngguò	通過する。通り過ぎる。議案などが通過する。～を介して。～を通じて。
12	卡车从门前通过	kǎchē cóng mén qián tōngguò	トラックが門の前を通る。
13	从俄罗斯通过萨哈林到日本	cóng Èluósī tōngguò Sàhālín dào Rìběn	ロシアからサハリン経由で日本に到る。
14	列车通过隧道	lièchē tōngguò suìdào	列車がトンネルを通過する。
15	通过外交途径	tōngguò wàijiāo tújìng	外交ルートを通す。
16	通过决议	tōngguò juéyì	決議が通過する。
17	通过体验改变你	tōngguò tǐyàn gǎibiàn nǐ	体験を通じてあなたは変わる。
18	打从	dǎcóng	～を通って。～を経て。～から。～してから。
19	打从学校门口儿通过	dǎcóng xuéxiào ménkǒur tōngguò	学校の門の前を通る。
20	经过	jīngguò	場所、時間、手続きなどを経る。過程。
21	打从公园门口经过	dǎcóng gōngyuán ménkǒu jīngguò	公園の前を通る。
22	火车经过隧道到达终点	huǒchē jīngguò suìdào dàodá zhōngdiǎn	列車はトンネルを通って終点に到着する。
23	经过多次失败, 终于成功了	jīngguò duō cì shībài, zhōngyú chénggōng le	多くの失敗を経て、ついに成功した。
24	走过	zǒuguò	通り過ぎる。
25	她走过我身边	tā zǒuguò wǒ shēnbiān	彼女は私のそばを通り過ぎる。
26	他从我们眼前走过去了	tā cóng wǒmen yǎnqián zǒuguòqù le	彼は私たちの目の前を通り過ぎて行った。
27	开过	kāiguò	運転して通り過ぎる。
28	汽车开过去了	qìchē kāiguòqù le	車が通り過ぎて行った。
29	路过	lùguò	経由する。通過する。通る。
30	路过时	lùguò shí	通る時。通りがかり。
31	路过的人	lùguò de rén	通りがかりの人。
32	路过的汽车	lùguò de qìchē	通りすがりの車。
33	每天都路过的店	měitiān dōu lùguò de diàn	毎日通りがかる店。
34	今天我路过那儿	jīntiān wǒ lùguò nàr	今日、私はそこを通がかる。
35	中途路过了一个大学门口	zhōngtú lùguò le yī ge dàxué ménkǒu	途中、とある大学の門の前を通った。
36	开车路过一个加油站	kāichē lùguò yī ge jiāyóuzhàn	車を運転して一つのガソリンスタンドを通り過ぎる。
37	走	zǒu	歩く。知人と行き来する。動く。運ぶ。もれる。
38	我们走在大路上	wǒmen zǒu zài dà lù shàng	私たちは大きな道を行く。
39	跑	pǎo	走る。逃げる。奔走する。もれる。
40	流浪狗跑在马路上	liúlànggǒu pǎo zài mǎlù shàng	野良犬が大通りを走る。
41	走路	zǒulù	歩く。去る。
42	走路在纽约	zǒulù zài Niǔyuē	ニューヨークを歩く。
43	行走	xíngzǒu	歩く。
44	我们行走在路上	wǒmen xíngzǒu zài lùshàng	私たちは道を歩く。
45	行驶	xíngshǐ	車や船が走る。
46	有轨电车行驶在城市街道上	yǒu guǐ diànchē xíngshǐ zài chéngshì jiēdào shàng	路面電車が街の表通りを走る。
47	穿	chuān	通り抜ける。穴をあける。～し抜く。衣服を着る。靴をはく。
48	往针眼儿里穿线	wǎng zhēnyǎnr lǐ chuān xiàn	針穴の中に糸を通す。
49	穿越	chuānyuè	通り抜ける。
50	穿越沙漠	chuānyuè shāmò	砂漠を通り抜ける。
51	穿过	chuānguò	突き抜ける。通り抜ける。
52	穿过公园	chuānguò gōngyuán	公園を通り抜ける。
53	穿过钢丝	chuānguò gāngsī	針金を通す。
54	把线穿过针眼儿	bǎ xiàn chuānguò zhēnyǎnr	針穴に糸を通す。
55	子弹穿过玻璃	zǐdàn chuānguò bōlí	弾丸がガラスを貫通する。
56	穿行	chuānxíng	穴、隙間、空き地などを通り抜ける。
57	禁止穿行	jìnzhǐ chuānxíng	通り抜け禁止。
58	在人群中穿行	zài rénqún zhōng chuānxíng	人込みを縫って行く。
59	在隧道中穿行	zài suìdào zhōng chuānxíng	トンネルを通り抜ける。
60	在桥下穿行	zài qiáo xià chuānxíng	橋の下をくぐり抜ける。
61	贯穿	guànchuān	内部を通り抜け、外部とつながる。一貫する。
62	京广铁路贯穿南北	jīngguǎng tiělù guànchuān nánběi	京広線は南北を貫いている。
63	贯通	guàntōng	貫通する。特定の学問や思想を深く理解する。
64	全线贯通了	quánxiàn guàntōng le	全線開通した。
65	溶洞贯通九座大山	róngdòng guàntōng jiǔ zuò dàshān	鍾乳洞は九つの山を貫く。
66	子弹贯通防护墙	zǐdàn guàntōng fánghùqiáng	弾丸が防護壁を貫通する。
67	穿透	chuāntòu	貫通する。
68	穿透大气层	chuāntòu dàqìcéng	大気層を突き抜ける。
69	子弹穿透墙壁	zǐdàn chuāntòu qiángbì	弾丸が壁を突き抜ける。
70	扎透	zhātòu	突き通す。
71	用针扎透布	yòng zhēn zhātòu bù	針で布を突き通す。
72	轮胎被钉子扎透	lúntāi bèi dīngzi zhātòu	タイヤは釘(くぎ)に突き通される。
73	扎	zhā	針などで刺す。
74	脚被钉子扎了	jiǎo bèi dīngzi zhāle	足は釘(くぎ)で刺された。
75	刺穿	cìchuān	突き通す。
76	用刀刺穿对手	yòng dāo cìchuān duìshǒu	刀で相手を突き通す。
77	过去	guòqù	今いる場所から他の地点に向かう。時機が過ぎる。過去。
78	借光, 让我过去	jièguāng, ràng wǒ guòqù	すいません、ちょっと通してください。
79	汽车刚过去	qìchē gāng guòqù	自動車がいま通り過ぎた。
80	火车刚过去	huǒchē gāng guòqù	汽車がいま出て行った。
81	挤过去	jǐguòqù	合間を縫って通り抜ける。
82	从人群中挤过去	cóng rénqún zhōng jǐguòqù	人混みの中を通り抜ける。
83	通行	tōngxíng	通る。通行する。流行する。広まる。
84	左侧通行	zuǒ cè tōngxíng	左側通行。
85	禁止车辆通行	jìnzhǐ chēliàng tōngxíng	車両通行禁止。
86	暂时停止通行	zànshí tíngzhǐ tōngxíng	一時通行止め。
87	车辆暂且停止通行	chēliàng zànqiě tíngzhǐ tōngxíng	車両は一時通行止め。
88	全面禁止通行	quánmiàn jìnzhǐ tōngxíng	全面通行禁止。
89	此桥禁止通行	cǐ qiáo jìnzhǐ tōngxíng	この橋通行禁止。
90	步	bù	歩く。歩幅。歩み。段階。ステップ。境地。状態。
91	止步	zhǐbù	歩みを止める。
92	行人止步	xíngrén zhǐbù	歩行者通行禁止。
93	进去	jìnqù	入って行く。中に向かって行く。
94	进去森林中	jìnqù sēnlín zhōng	森の中に入って行く。
95	他走进去	tā zǒu jìnqù	彼は歩いて入って行く。
96	进来	jìnlái	入って来る。中に向かってくる。
97	从外边进来	cóng wàibian jìnlái	外から入って来る。
98	蝴蝶从窗户飞进来	húdié cóng chuānghù fēi jìnlái	蝶が窓から飛び込んでくる。
99	渗	shèn	しみ込む。しみ出る。
100	渗水	shèn shuǐ	水がしみ込む。水がしみ出る。
101	透	tòu	液体、気体、光線などが突き抜ける。通り抜ける。情報などを漏らす。徹底している。
102	透水	tòu shuǐ	水がしみ通る。水が通る。
103	渗透	shèntòu	浸透する。しみ込む。しみ出す。徐々に侵入する。
104	化妆水渗透到皮肤	huàzhuāngshuǐ shèntòu dào pífū	化粧水が肌にしみ透る。
105	渗入	shènrù	しみ込む。すき間に潜り込む。
106	雨水渗入土壤	yǔshuǐ shènrù tǔrǎng	雨水が土壌(どじょう)に浸透する。
107	过滤	guòlǜ	濾過(ろか)する。
108	用纱布过滤井水	yòng shābù guòlǜ jǐngshuǐ	井戸水をガーゼで濾過(ろか)する。
109	透过	tòuguò	通す。透ける。しみ通る。
110	透过白纱窗帘看	tòuguò bái shāchuānglián kàn	白いレースのカーテンごしに見る。
111	透过现象看本质	tòuguò xiànxiàng kàn běnzhí	現象を通して本質を見る。
112	让路	rànglù	道を譲る。
113	劳驾, 请让让路	láojià, qǐng ràngranglù	すみません、道をあけてください。
114	给救护车让路	gěi jiùhùchē rànglù	救急車に道を譲る。
115	让到	ràngdào	人を部屋に入れる。
116	把客人让到客厅里	bǎ kèrén ràngdào kètīng lǐ	客を応接の中に通す。
117	让进	ràngjìn	中に入れ通す。
118	把朋友让进屋里	bǎ péngyou ràngjìn wūli	友達を家の中に通す。
119	纫	rèn	針に糸を通す。縫う。縫い付ける。深く感謝する。
120	纫针	rèn zhēn	針に糸を通す。
121	穿针	chuānzhēn	針に糸を通す。
122	穿针引线	chuān zhēn yǐn xiàn	針に糸を通す。仲をとりもつ。仲介をする。
123	通风	tōngfēng	風を通す。情報をもらす。
124	痛风	tōngfēng	リウマチ。痛風。
125	给房间通风	gěi fángjiān tōngfēng	部屋に風を通す。
126	透风	tòufēng	風が通る。風を通す。風にあてる。秘密やうわさをもらす。
127	开窗透透风	kāi chuāng tòutoufēng	窓を開けて風を通す。
128	进风	jìn fēng	風を入れる。
129	开窗进进风	kāi chuāng jìn jìn fēng	窓を開けて風を通す。
130	通气	tōngqì	空気を通す。気脈を通じる。情報を交換する。
131	通气孔	tōngqìkǒng	通気口。
132	通气性很好	tōngqìxìng hěn hǎo	通気性がよい。
133	通通气吧	tōngtōngqì ba	空気を入れ換えよう。
134	鼻子不通气	bízi bù tōngqì	鼻がつまる。
135	通畅	tōngchàng	スムーズだ。よどみない。
136	空气通畅	kōngqì tōngchàng	空気の通りがよい。
137	排水不通畅	páishuǐ bù tōngchàng	排水の通りが悪い。
138	顺畅	shùnchàng	順調だ。滞りがない。
139	水流顺畅	shuǐliú shùnchàng	水の流れがよい。
140	通电	tōngdiàn	電流を流す。電気が通じる。政治主張を打電する。
141	村里通电了	cūnlǐ tōngdiàn le	村に電気が通った。
142	电饭煲不通电了	diànfànbāo bù tōngdiàn le	電気炊飯器の電気が通らなくなった。
143	接通	jiētōng	電話や電気がつながる。
144	电话接通了	diànhuà jiētōng le	電話がつながった。
145	导电	dǎodiàn	電気伝導する。
146	橡胶不导电	xiàngjiāo bù dǎodiàn	ゴムは電気を通さない。
147	导热	dǎorè	熱伝導する。
148	铜易导热	tóng yì dǎorè	銅は熱を通しやすい。
149	传	chuán	通ずる。通す。伝える。広める。人を呼び出す。表現する。
150	音乐声传到了窗外	yīnyuèshēng chuán dào le chuāngwài	音楽の音が窓の外まで伝わる。
151	传电	chuándiàn	電気を伝える。
152	无线传电的原理	wúxiàn chuándiàn de yuánlǐ	無線で電気を伝える原理。無線電送の原理。
153	传热	chuánrè	熱が伝わる。熱伝導。
154	容易传热的物体	róngyì chuánrè de wùtǐ	熱を通しやすい物体。
155	传导	chuándǎo	熱や電気が物質の中を伝わる。知覚が細胞内を伝わる。伝導。
156	善于传导电流的物质	shànyú chuándǎo diànliú de wùzhí	電流を通すのに適した物質。
157	开	kāi	道や土地を切り開く。通す。開ける。運転する。つける。
158	开个洞	kāi gè dòng	穴を開ける。
159	开路	kāilù	道を切り開く。先導する。開放回路。
160	逢山开路, 遇水造桥	féng shān kāilù, yù shuǐ zào qiáo	山に出会うと道を開き，水に出会うと橋を作る。次から次へと新しい道を切り開く。
161	开辟	kāipì	新しい道を切り開く。
162	开辟进路	kāipì jìnlù	進路を切り開く。
163	开拓	kāituò	開拓する。切り開く。
164	开拓边疆	kāituò biānjiāng	辺境を開拓する。
165	穿通	chuāntōng	じゃまになるものを取り除いて流れをよくする。通じる。通じさせる。
166	隧道穿通了	suìdào chuāntōng le	トンネルが通じた。
167	疏通	shūtōng	川底をさらって水の流れをよくする。意志の疎通をはかる。
168	疏通疏通	shūtōngshūtōng	川底をさらって水の流れをよくする。意志の疎通をはかる。
169	疏通河道	shūtōng hédào	河川(かせん)の水通りをよくする。
170	事先疏通	shìxiān shūtōng	事前に意思疎通する。根回し。
171	疏浚	shūjùn	川底をさらって水の流れをよくする。
172	疏浚河道	shūjùn hédào	河川(かせん)の水通りをよくする。
173	疏导	shūdǎo	つまった水の流れをよくする。物事が順調に運ぶようにする。
174	疏导河流	shūdǎo héliú	河川(かせん)の水通りをよくする。
175	疏导交通	shūdǎo jiāotōng	通行をスムーズにする。
176	修	xiū	建造する。建設する。整える。修理する。書物や文章を書く。修行する。
177	修桥	xiū qiáo	橋を架ける。橋を通す。
178	修隧道	xiū suìdào	トンネルを建設する。トンネルを通す。
179	修铁道	xiū tiědào	鉄道を建設する。鉄道を通す。
180	坚持	jiānchí	堅持する。どうしても～しつづける。
181	到底	dàodǐ	最後まで～する。徹底的に行う。ついに。いったい。さすがに。
182	坚持到底	jiānchí dàodǐ	最後までがんばり抜く。やり通す。
183	坚持原则	jiānchí yuánzé	原則を貫き通す。
184	坚持己见	jiānchí jǐjiàn	個人の意見を通す。意気地を通す。
185	坚持学外语	jiānchí xué wàiyǔ	外国語の勉強をやり通す。
186	进行到底	jìnxíng dàodǐ	最後までやり通す。
187	蛮干到底	mángàn dàodǐ	やみくもにやり通す。無理を通す。
188	固执	gùzhí	固執する。頑固だ。強情だ。
189	固执己见	gùzhí jǐjiàn	自分の考えに固執する。自分の考えを押し通す。
190	顽固	wángù	頑固だ。かたくなだ。
191	顽固不变	wángù bù biàn	頑固で変えない。
192	顽固地主张	wángù de zhǔzhāng	かたくなに主張する。主張し通す。
193	一意孤行	yī yì gū xíng	人の言う事を聞かず、ひたすら自分の意志を通す。
194	他一意孤行	tā yīyìgūxíng	彼は独断専行する。彼はわがままを通す。
195	保持	bǎochí	現状を維持する。保持する。
196	保持沉默	bǎochí chénmò	沈黙を通す。
197	保持冷静	bǎochí lěngjìng	冷静さを保つ。
198	维持	wéichí	維持する。保つ。守り支える。
199	维持现状	wéichí xiànzhuàng	現状を維持する。現状を通す。
200	维持和平	wéichí hépíng	平和を維持する。平和維持。
201	连续	liánxù	連続する。
202	连续不断	liánxù bùduàn	ぶっ通し。
203	连续练习六小时	liánxù liànxí liù xiǎoshí	連続して６時間練習する。６時間通しで練習する。
204	连续号码	liánxù hàomǎ	連続番号。通し番号。
205	持续	chíxù	間断(かんだん)なく続く。持続する。
206	持续努力	chíxù nǔlì	努力を持続する。努力し通す。
207	持续一天的会议	chíxù yī tiān de huìyì	一日通しの会議。
208	继续	jìxù	活動を継続する。継続。
209	继续努力	jìxù nǔlì	努力を継続する。がんばり通す。
210	延续	yánxù	継続する。延長する。
211	延续三天	yánxù sān tiān	三日継続する。三日通しとなる。
212	连贯	liánguàn	つなぐ。ひとつながりになる。
213	联贯	liánguàn	つなぐ。ひとつながりになる。
214	大桥把南北交通连贯起来了	dàqiáo bǎ nánběi jiāotōng liánguàn qǐlái le	大橋が南北の交通をつなぎ通した。
215	彻底	chèdǐ	徹底的だ。
216	澈底	chèdǐ	徹底的だ。
217	澈底反对	chèdǐ fǎnduì	徹底的に反対する。反対し通す。
218	贯彻	guànchè	方針や思想を徹底的に貫く。
219	贯彻信念	guànchè xìnniàn	信念を通す。
220	一直	yīzhí	途切れることなくずっと。方向を変えずまっすぐに。～までみな。
221	一直持续	yīzhí chíxù	ずっと続く。ぶっ通し。
222	一贯	yīguàn	一貫して。一貫する。一貫した。
223	他一贯主张	tā yīguàn zhǔzhāng	彼は一貫して主張する。彼は主張し通す。
224	贯串	guànchuàn	始めから終わりまで一貫する。
225	他的演说贯串着两个主题	tā de yǎnshuō guànchuàn zhe liǎng ge zhǔtí	彼の演説は二つのテーマで貫かれている。
226	一辈子	yībèizi	一生。一生涯。
227	一辈子不结婚	yībèizi bù jiéhūn	一生結婚しない。独身を通す。
228	一辈子打光棍	yībèizi dǎ guānggùn	男が一生妻をもたない。男が独身を通す。
229	一辈子独身	yībèizi dúshēn	一生独身をする。独身を通す。
230	终身	zhōngshēn	一生。生涯。
231	终身不结婚	zhōngshēn bù jiéhūn	生涯結婚しない。独身を通す。
232	守寡	shǒuguǎ	夫の死後に再婚しない。後家を通す。
233	她守寡一生	tā shǒuguǎ yīshēng	彼女は一生後家を通す。
234	她守了一辈子寡	tā shǒu le yībèizi guǎ	彼女は一生後家を通した。
235	做完	zuò wán	やり終える。
236	手术做完了	shǒushù zuò wán le	手術が終わった。手術はやり通した。
237	干完	gànwán	やり抜く。やり切る。
238	干完事	gànwán shì	事をやり遂げる。やり通す。
239	办完	bànwán	やり済ます。
240	办完事	bànwán shì	事をやり済ます。やり通す。
241	完事	wánshì shì	物事が完了する。
242	完事大吉	wánshì dàjí	なんとか責任を果たしめでたい。やり通した。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語単語】歩く、歩いて、走る、こける

【中国語】行く、来る

【中国語】出入り、現れる｜色々な出る、入る

【中国語単語】いろいろな道｜車道、歩道、山道、坂道

【中国語】すれ違い、すれ違う、行き違い、行き違う

【中国語】超す、越す、超える、越える

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2021年8月12日2023年4月30日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】揃う、揃える、お揃い

同じになる、並ぶ、調和する、集まる。

揃うと言う言葉は守備範囲が広い言葉です。

今回はそんな“揃う” に関わりそうな言葉を集めてみました。

人が揃い、物が揃い、動作が揃い、声が揃う。

服はお揃い。

恐ろしい。

恐るべし。

と言うことで。

まとめて、チェック・ら・ポン！。

揃う、揃える、お揃い

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。