【中国語】行く、来る | 中国語学習素材館

今いくよ・くるよ。

「上方お笑い大賞」第10回（1981）金賞, 「花王名人大賞」第2回（1982）最優秀新人賞, 「上方漫才大賞」第17回（1982）奨励賞・・・。

と言うことで、今回は“行く”と“来る”に関わりそうな言葉を集めました。

自分が行くべきか、相手に来てもらうのか、それが問題だ。

普通は目下が目上の方に訪問するのが常識だが。。

両方、自分のほうが目上で偉いと思っているときはどうすべきなのか。

それが問題だ。

行く、来る

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	去	qù	行く。出かける。手紙を送る。電話をする。派遣する。～する。～しに行く。除く。
2	我去洗手间	wǒ qù xǐshǒujiān	私はトイレに行きます。
3	我去见你	wǒ qù jiàn nǐ	あなたに会いに行く。
4	我去看电影	wǒ qù kàn diànyǐng	私は映画を見に行きます。
5	走	zǒu	歩く。知り合いと行き来する。動く。動かす。運ぶ。離れていく。
6	走吧	zǒu ba	行こう。行け。
7	快走吧	kuài zǒu ba	早く行こう。早く行け。
8	向右走	xiàng yòu zǒu	右に向かって行く。
9	他已经走了	tā yǐjīng zǒu le	彼はもう行った。
10	他走出去了	tā zǒu chūqù le	彼は出て行った。
11	他走进来了	tā zǒu jìnlái le	彼は入って来た。
12	走海路	zǒu hǎilù	海路で行く。
13	前往	qiánwǎng	～へ行く。向かう。赴く。
14	代表队前往巴西	dàibiǎoduì qiánwǎng Bāxī	代表チームはブラジルに行く。
15	前往关西机场的公交车	qiánwǎng Guānxī jīchǎng de gōngjiāochē	関西空港に行くバス。
16	(単音節動詞)＋往	‘+ wǎng	～へ行く。向かう。赴く。
17	飞往上海的飞机	fēi wǎng Shànghǎi de fēijī	上海に行く飛行機。
18	开往东京的火车	kāi wǎng Dōngjīng de huǒchē	東京行きの列車。
19	寄往海外的邮件	jì wǎng hǎiwài de yóujiàn	海外向けの郵便物。
20	往	wǎng	行く。方角、方向を導く。
21	一个人往东, 一个人往西	yī ge rén wǎng dōng, yī ge rén wǎng xī	一人は東に行き、一人は西に行く。
22	往前走	wǎng qián zǒu	まっすぐ前を行く。
23	往回走	wǎng huí zǒu	あと戻りする。
24	往右拐	wǎng yòu guǎi	右に曲がる。
25	往外走	wǎng wài zǒu	外へ出る。
26	往南去	wǎng nán qù	南の方に行く。
27	到	dào	行く。到達する。行き届いている。～まで。～へ。
28	你到哪儿去?	nǐ dào nǎr qù	どこへ行くのですか。
29	我到大阪去	wǒ dào Dàbǎn qù	私は大阪に行きます。
30	春天到了	chūntiān dào le	春が来た。
31	上	shàng	目的をもって行く。あがる。上。登場する。料理を出す。与える。
32	上街	shàngjiē	街に出る。
33	上厕所	shàng cèsuǒ	便所に行く。
34	上医院	shàng yīyuàn	病院へ行く。
35	上北京	shàng Běijīng	北京へ行く。
36	你上哪儿?	nǐ shàng nǎr	どこへ行くのですか。
37	赴	fù	行く。出かける。
38	赴京	fùjīng	北京に行く。
39	赴会	fùhuì	会に出席する。
40	赴宴	fùyàn	宴会に行く。
41	奔赴	bēnfù	急いで向かう。
42	奔赴现场	bēnfù xiànchǎng	現場に急行する。
43	奔赴灾区	bēnfù zāiqū	被災地に赴く。
44	前去	qiánqù	自分の方から出かけて行く。
45	前去问候	qiánqù wènhòu	ご機嫌伺いに出向く。
46	立刻前去救助	lìkè qiánqù jiùzhù	ただちに救助に向かう。
47	访问	fǎngwèn	訪問する。アクセスする。
48	访问亲友	fǎngwèn qīnyǒu	親戚や友人を訪問する。
49	访问中国	fǎngwèn zhōngguó	訪中する。
50	访问网站	fǎngwèn wǎngzhàn	サイトにアクセスする。
51	上门	shàngmén	人を訪ねる。訪問する。戸締りする。
52	送货上门	sòng huò shàngmén	品物を家まで届ける。
53	警察突然上门	jǐngchá túrán shàngmén	警察が突然家に来る。
54	造访	zàofǎng	訪問する。
55	登门造访	dēngmén zàofǎng	お宅を訪問する。
56	改日造访	gǎi rì zàofǎng	日を改めてお伺いします。
57	拜访	bàifǎng	訪問する。
58	上门拜访	shàngmén bàifǎng	お宅に訪問する。
59	明天拜访你	míngtiān bàifǎng nǐ	明日、お伺いします。
60	能不能去府上拜访?	néng bunéng qù fǔshàng bàifǎng	あなた様のところにお伺いしてよろしいですか。
61	走访	zǒufǎng	訪問する。
62	走访家庭	zǒufǎng jiātíng	家庭を訪問する。
63	走访问候	zǒufǎng wènhòu	あいさつまわりする。
64	找	zhǎo	人や物を訪ねる。探す。おつりを払う。
65	我去找他	wǒ qù zhǎo tā	私は彼を訪ねて行く。
66	他来找我	tā lái zhǎo wǒ	彼が訪ねてくる。
67	省视	xǐngshì	両親や年長者を訪問する。訪ねる。
68	省视双亲	xǐngshì shuāngqīn	両親を訪ねる。
69	探访	tànfǎng	探訪する。訪問する。
70	探访能量强大的地方	tànfǎng néngliàng qiángdà de dìfang	パワースポットを訪ねる。
71	来	lái	話し手のほうに来る。相手のほうに行く。よこす。やる。注文する。召し上がれ。
72	快来啊	kuài lái a	早くおいで。
73	我马上就来	wǒ mǎshàng jiù lái	私はすぐに行きます。
74	请再来	qǐng zài lái	また来てください。
75	客人来了	kèrén lái le	客が来た。
76	他又来了	tā yòu lái le	彼はまた来た。
77	她不来	tā bù lái	彼女は来ません。
78	她还没来	tā hái méi lái	彼女はまだ来ません。
79	她会来	tā huì lái	彼女は来るだろう。
80	她不会来了	tā bù huì lái le	彼女は来ないだろう。
81	来到	láidào	到着する。やってくる。
82	我来到了巴黎	wǒ láidào le Bālí	私はパリにやってきました。
83	暑假来到了	shǔjià láidào le	夏休みがやってきた。
84	来临	láilín	やってくる。
85	台风来临	táifēng láilín	台風が来る。
86	春天来临	chūntiān láilín	春の訪れ。
87	降临	jiànglín	訪れる。降臨する。
88	天使降临	tiānshǐ jiànglín	天使が舞い降りる。
89	夜幕降临	yèmù jiànglín	夜が訪れる。
90	来访	láifǎng	訪ねてくる。
91	他来访了	tā láifǎng le	彼が訪ねて来た。
92	乌兹别克斯坦副总理来访	Wūzībiékèsītǎn fù zǒnglǐ láifǎng	ウズベキスタン副首相がいらっしゃる。