に投稿

【中国語】確かな、確かに、確実、不確実

た、確かなのか?。

それは確実なのか?。

それが問題だ!。

今回は、確実なのか不確実なのかに関わりそうな言葉を集めました。

絶対確実はありません!。

そこに見えている山が噴火するかもしれないし。

空から、UFOが墜落してきて家にぶつかるかもしれないし。

散歩してたらたまたま徳川埋蔵金を見つけるかもしれないし。

絶対確実はありません!。

ただし、覆る可能性も非常に低いけどね。

確かな、確かに、確実、不確実

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
1确实quèshí確かだ。信頼できる。確かに。
2确确实实quèquèshíshí確かだ。信頼できる。
3不确实bù quèshí確かでない。信頼できない。
4追求确实性zhuīqiú quèshíxìng確実性を追求する。
5这个消息确实吗?zhège xiāoxi quèshí maこの情報は確かですか。
6确实看到了吗?quèshí kàn dào le maはっきりと見たのですか。
7那是确实nà shì quèshíそれは確かだ。
8确实无疑quèshí wúyí間違いない。
9证据确实zhèngjù quèshí証拠が確かだ。
10确实的消息quèshí de xiāoxi確かな情報。
11确实是那样quèshí shì nàyàng確かにそうです。
12确实很难quèshí hěn nán確かに難しい。
13确实收到了quèshí shōu dào le確かに受け取りました。
14确实我干的quèshí wǒ gàn de確かに私がしました。
15确实是我的quèshí shì wǒ de確かに私のです。
16确实, 我昨天说过quèshí, wǒ zuótiān shuō guò確かに、私は昨日言った。
17他确实出席了tā quèshí chūxí le彼は確かに出席した。
18确实说不完quèshí shuō bu wánそうとも言い切れない。
19确切quèqiè確かだ。適切だ。
20确确切切quèquèqièqiè確かだ。適切だ。
21不确切bù quèqiè確かでない。適切でない。
22确切的数据quèqiè de shùjù確かなデータ。
23确切的计划quèqiè de jìhuà確実な計画。
24确确切切地看到了quèquèqièqiè de kàn dào le確かに見た。
25有确切理由yǒu quèqiè lǐyóu確かな理由がある。
26确凿quèzáoきわめて確かだ。
27确凿的事实quèzáo de shìshí動かぬ事実。
28确凿的证据quèzáo de zhèngjùきわめて確かな証拠。
29证据确凿zhèngjù quèzáo証拠が固まる。
30确凿无疑quèzáo wúyí間違いなく確実だ。
31的确díquè確かに。
32的的确确dídíquèquè確かに。
33的确如此díquè rúcǐいかにもそのとおりだ。
34的确很有道理díquè hěn yǒu dàolǐ確かにそのとおりだ。
35的确是那样díquè shì nàyàngいかにもそうだ。
36的确交给你了díquè jiāo gěi nǐ le確かにあなたに渡しました。
37他的确是这样告诉我的tā díquè shì zhèyàng gàosu wǒ de彼は私に確かにそのように言った。
38的确, 这个意见值得考虑díquè, zhège yìjiàn zhídé kǎolǜ確かに、この意見は検討するに値する。
39的确令人头痛díquè lìng rén tóutòng確かに頭が痛いことだ。
40的确很简单díquè hěn jiǎndānほんと簡単だ。
41明确míngquè明確だ。明解にする。
42不明确bù míngquè明確でない。
43得到明确约定dédào míngquè yuēdìngはっきりとした約束を得る。確約を得る。
44确定quèdìng確かだ。確定する。
45不确定bù quèdìng確かでない。
46未确定wèi quèdìng未確定。
47确定无疑quèdìng wúyí確定的。
48确定的数字quèdìng de shùzì確かな数字。
49方针已经确定fāngzhēn yǐjīng quèdìng方針はすでに確定している。
50不确定因素很多bù quèdìng yīnsù hěn duō不確定要素が多い。
51真确zhēnquè本当の。はっきりしている。
52不真确bù zhēnquè本当でない。はっきりしていない。
53真确的消息zhēnquè de xiāoxi確かな情報。
54这个消息是真确的zhège xiāoxi shì zhēnquè deこの知らせは確かである。
55实在shízàiうそ偽りがない。本当だ。確かに。実際は。実は。
56实在shízai手堅い。着実だ。まじめだ。
57她说话很实在tā shuōhuà hěn shízài彼女の話にはうそがない。
58工作做得很实在gōngzuò zuò de hěn shízai仕事ぶりが確かだ。
59真实zhēnshí真実だ。本当だ。
60内容很真实nèiróng hěn zhēnshí内容は事実そのものだ。
61切实qièshí実際的な。確かだ。
62不切实bù qièshí実際的でない。確かでない。
63切实的结果qièshí de jiéguǒ確かな結果。
64切实可行的方法qièshí kěxíng de fāngfǎ確実に実行しえる方法。
65可靠kěkào信用のおける。確かだ。信頼できる。頼れる。
66不可靠bù kěkào不確かだ。頼りにならない。
67可靠的消息kěkào de xiāoxi確かな情報。
68不可靠的诺言bù kěkào de nuòyánあてにならない約束。
69靠得住kàodezhù頼りになる。
70靠不住kàobuzhùあてにならない。
71这个消息靠得住zhège xiāoxi kàodezhùこの情報は信頼できる。
72牢靠láokao仕事ぶりが確かだ。危なげない。器物が丈夫だ。頑丈だ。
73牢牢靠靠láolaokāokāo仕事ぶりが確かだ。危なげない。器物が丈夫だ。頑丈だ。
74牢牢靠靠儿láolaokāokāor仕事ぶりが確かだ。危なげない。器物が丈夫だ。頑丈だ。
75办事牢靠bànshì láokàoすることが確かだ。
76办事不牢靠bànshì bù láokàoすることがあてにならない。
77信得过xìndeguò信じられる。
78信不过xìnbuguò信用できない。
79信得过商店xìndeguò shāngdiàn信用できる店。確かな店。
80他是信不过的tā shì xìnbùguò de彼は信用できない。
81肯定kěndìng必ず。疑いなく。明確だ。肯定的だ。肯定する。
82他们肯定会取胜tāmen kěndìng huì qǔshèng彼らが勝つのは確実だ。
83zhǔn正確だ。必ず。認める。~にもとづいて。~に準ず。
84你的表准吗?nǐ de biǎo zhǔn maあなたの時計は確かか。
85这个表不准zhège biǎo bù zhǔnこの時計は正確でない。
86精确jīngquèきわめて正確だ。
87精确地分析jīngquè de fēnxī正確に分析する。
88计算精确jìsuàn jīngquè計算が正確だ。
89正确zhèngquè正しい。
90正确地分析zhèngquè de fēnxī正確に分析する。
91未必正确wèibì zhèngquè必ずしも正しいとは言えない。
92准确zhǔnquè結果や効果が正確だ。間違いない。
93准确无误zhǔnquè wúwù正確で間違いない。
94她的发音很准确tā de fāyīn hěn zhǔnquè彼女の発音は確かだ。
95确据quèjù確かな根拠。確証。
96他心中有确据tā xīnzhōng yǒu quèjù彼は心に確信を持っています。
97实据shíjù確かな根拠。確証。
98显有实据xiǎn yǒu shíjù明らかに証拠がある。
99地道dìdao仕事や材料の質がしっかりしている。本場の。
100地道dìdào地下道。
101你的英语很地道nǐ de yīngyǔ hěn dìdaoあなたの英語は本物です。
102大概dàgàiたぶん~だろう。おおよそのところ。大まかだ。
103大概记得这样dàgài jìde zhèyàng確かこのようだと記憶する。
104含糊hánhuあいまいだ。不真面目だ。恐れる。
105含胡hánhuあいまいだ。不真面目だ。恐れる。
106含含糊糊hánhanhúhúあいまいだ。はっきりしない。
107说得含糊shuō de hánhu不確かな口ぶり。
108含糊不清hánhu bù qīngあいまいではっきりしない。
109未知数wèizhīshùまだよくわからない。未知数。
110未来是个未知数wèilái shì ge wèizhīshù未来はまだよくわからない。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】可能性大。可能性ある。可能性ない。可能性99%。

【中国語】信用、信頼|信用できる、信頼できない

【中国語】実現する、願いが叶う

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】こっそり、こそこそ、密かに、隠す、隠れる

全国4000万のこっそりこそこそ派の皆様、お待たせいたしました。

今回は隠れてる、隠れてやることに関わる言葉を集めてみました。

いや~、堂々とはできないもんね。

恥ずかしいし、後ろめたいし。

大体、堂々としてる人は恥じらいというものを知らず繊細さが足りん!。

間違っても、堂々とした人間にはなりたくないものですね♪。

と言うことで。

今日もこそこそチェックしてチョー!!。

こっそり、こそこそ、密かに、隠す、隠れる

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
1tōu人目を盗む。こっそりする。盗む。
2他偷跑出去tā tōu pǎo chūqù彼はこっそり出ていく。
3偷着笑tōu zhe xiào忍び笑いしている。ひそかに笑っている。
4偷偷tōutōuこっそりと。ひそかに。
5偷偷儿tōutōurこっそりと。ひそかに。
6偷偷见面tōutōu jiànmiànひそかに会う。
7偷偷地告诉他tōutōu de gàosù tāこっそり彼に知らせる。
8偷吃tōuchī盗み食いする。つまみ食いする。性的にみだらな関係をもつ。
9小孩偷吃菜xiǎohái tōuchī cài子供が料理を盗み食いする。
10偷嘴tōuzuǐ盗み食いする。つまみ食いする。
11野猫偷嘴yěmāo tōuzuǐノラ猫が盗み食いする。
12偷看tōukàn盗み見る。様子をうかがう。
13偷看考卷tōukàn kǎojuàn試験の答案を盗み見る。カンニングする。
14偷眼tōuyǎn盗み見る。様子をうかがう。
15偷眼看一下她的神色tōuyǎn kàn yīxià tā de shénsè彼女の顔色をちらりと盗み見る。
16偷听tōutīng盗み聞く。
17偷听电话tōutīng diànhuà電話を盗み聞きする。
18偷听器tōutīngqì盗聴器。
19偷拍tōupāi盗み撮りする。
20偷拍洗澡tōupāi xǐzǎo入浴を盗み撮りする。
21偷拍用的照相机tōupāi yòng de zhàoxiàngjī隠し撮りカメラ。
22偷拍相机tōupāi xiàngjī隠し撮りカメラ。
23偷漏tōulòu情報をこっそり漏らす。脱税する。
24把信息透漏给别人bǎ xìnxī tòulòu gěi biérén情報を他人にこっそり漏らす。
25偷运tōuyùnこっそり運ぶ。密輸する。
26偷运非法药物tōuyùn fēifǎ yàowù違法薬物をこっそり運ぶ。
27偷换tōuhuànこっそり替える。すり替える。
28偷换超市商品标签tōuhuàn chāoshì shāngpǐn biāoqiānスーパーの商品のラベルをこっそり替える。
29偷梁换柱tōu liáng huàn zhùにせものや質の悪いものに中身をすり替える。
30偷梁换柱商品tōuliánghuànzhù shāngpǐn商品をこっそりすり替える。
31偷猎tōuliè密猟する。
32偷猎野鸡tōuliè yějīキジを密猟する。
33偷猎者tōulièzhě密猟者。
34偷渡tōudù隠れて地域を越える。
35偷渡入境tōudù rùjìng密入国する。
36偷渡者tōudùzhě密航者。密入国者。
37偷越tōuyuè隠れて地域を越える。
38偷越国境tōuyuè guójìngひそかに国境を越える。
39偷情tōuqíng男女が密会する。密通する。
40反复偷情fǎnfù tōuqíng密会を繰り返す。情事を重ねる。
41暗暗àn’ànひそかに。こっそりと。
42她暗暗努力tā àn’àn nǔlì彼女はひそかに努力する。
43暗中ànzhōngひそかに。こっそり。暗闇の中。
44暗中调查ànzhōng diàocháひそかに調べる。秘密のうちに探る。
45悄悄qiāoqiāoこっそりと。ひっそりと。静かだ。秘密の。
46悄悄儿qiāoqiāorこっそりと。ひっそりと。
47悄悄地拿走qiāoqiāo de ná zǒuこっそり持ち去る。
48偷摸tōumōこそどろを働く。
49偷偷摸摸tōutōumōmō隠れてこそこそする。
50偷偷摸摸地出去tōutōumōmō de chūqùこそこそと出ていく。
51鬼祟guǐsuìこそこそしている。
52鬼鬼祟祟guǐguǐsuìsuì陰でこそこそする。
53那个人鬼鬼祟祟的nàge rén guǐguǐsuìsuì deあの人は陰でこそこそしている。
54嘀咕díguひそひそ話す。小声でつぶやく。おどおどする。
55嘀嘀咕咕dídigūgūひそひそ話す。小声でつぶやく。おどおどする。
56嘀嘀咕咕地谈话dídigūgū de tánhuàこそこそと話す。
57交头接耳jiāo tóu jiē ěrひそひそ話をする。
58他们两人交头接耳tāmen liǎng rén jiāotóujiē’ěr彼ら二人はひそひそ話する。
59嘁嘁喳喳qīqīchāchāひそひそ。こそこそ。
60嘁嘁嚓嚓qīqīchāchāひそひそ。こそこそ。
61嘁嘁喳喳地说话qīqīchāchā de shuōhuàひそひそと話す。
62窃窃qièqiè声をひそめるようす。こっそりする様子。
63切切qièqiè声をひそめるようす。くれぐれも。重ねて。
64窃窃私语qièqiè sīyǔ陰でこそこそ話す。
65内心窃窃自喜nèixīn qièqiè zì xǐ内心ひそかに喜ぶ。
66探头探脑tàn tóu tàn nǎoこそこそと様子をうかがう。
67探头探脑儿tàn tóu tàn nǎorこそこそと様子をうかがう。
68探头探脑地爬出来tàntóutànnǎo de pá chūláiこそこそとはって出てくる。
69蹑手蹑脚niè shǒu niè jiǎoぬき足さし足。
70蹑手蹑脚地走进屋子nièshǒunièjiǎo de zǒu jìn wūziぬき足さし足で部屋に入る。
71暗地里àndìliひそかに。心の中で。
72他暗地里烦恼tā àndìli fánnǎo彼はひそかに悩む。
73暗自ànzìひそかに。
74他暗自欢喜tā ànzì huānxǐ彼はひそかに喜ぶ。
75暗笑ànxiào心ひそかに喜ぶ。ひそかにあざ笑う。
76心中暗笑xīnzhōng ànxiào心中ひそかに笑う。
77暗探àntànひそかに探る。スパイ。密偵。
78暗探军机àntàn jūnjī軍の機密をひそかに調べる。
79密谋mìmóuひそかにたくらむ。秘密の陰謀。
80密谋政变mìmóu zhèngbiànクーデターをひそかにたくらむ。
81秘密mìmì秘密だ。秘密。神秘。
82秘密来往mìmì láiwǎngひそかにコミュニケーションする。
83cáng隠す。隠れる。貯蔵する。しまう。
84快藏起来!kuài cáng qǐlai早く隠れろ。
85快把东西藏起来!kuài bǎ dōngxi cáng qǐlai早く荷物を隠しなさい。
86他藏在树后面tā cáng zài shù hòumiàn彼は木の後ろに隠れる。
87duǒ逃げ隠れる。身を隠す。避ける。よける。かわす。
88人躲在树后面rén duǒ zài shù hòumiàn人が木の後ろに隠れる。
89藏躲cángduǒ隠れる。身をひそめる。
90藏躲在桌子底下cángduǒ zài zhuōzi dǐxiaテーブルの下に隠れる。
91躲藏duǒcáng身を隠す。
92躲藏在防空洞里duǒcáng zài fángkōngdòng lǐ防空壕の中に隠れる。
93隐藏yǐncángこっそりと隠す。人目に触れないようにする。
94隐藏宝物yǐncáng bǎowù宝物を隠す。
95隐藏心中的不安yǐncáng xīnzhōng de bù’ān心の不安を隠す。
96藏匿cángnì隠す。隠れる。
97藏匿犯人cángnì fànrén犯人をかくまう。
98窝藏wōcáng隠す。かくまう。
99窝藏逃犯wōcáng táofàn逃亡犯をかくまう。
100包藏bāocáng隠し持つ。内に抱く。
101包藏杀机bāocáng shājī殺意を隠し持つ。
102隐瞒yǐnmánごまかす。真相を隠す。
103隐瞒真相yǐnmán zhēnxiàng真相を隠す。
104掩盖yǎngài隠しごまかす。覆う。ふさぐ。
105彻底掩盖事实chèdǐ yǎngài shìshí事実を隠し通す。
106掩饰yǎnshì過ちなどを隠しごまかす。取りつくろう。
107掩饰错误yǎnshì cuòwùミスをごまかし隠す。
108掩护yǎnhùひそかにかくまう。身を隠す遮へい物。援護する。かばう。
109打掩护dǎ yǎnhùひそかにかくまう。援護する。
110掩护逃犯yǎnhù táofàn逃亡犯をかくまう。
111zhēさえぎる。覆い隠す。
112乌云遮天wūyún zhē tiān黒雲が空を覆う。
113遮藏zhēcángさえぎる。覆い隠す。
114遮藏伤疤zhēcáng shāngbā傷あとを覆い隠す。
115遮藏不住zhēcáng buzhù隠しきれない。
116遮藏不了zhēcáng buliǎo隠すことができない。
117遮蔽zhēbìさえぎる。覆い隠す。
118云朵遮蔽月亮yúnduǒ zhēbì yuèliàng雲が月を覆い隠す。
119遮住zhēzhuさえぎる。覆い隠す。
120云彩遮住太阳yúncai zhēzhu tàiyáng雲が太陽を覆い隠す。/td>
121遮盖zhēgài覆い隠す。上からかぶさる。
122遮盖丑闻zhēgài chǒuwénスキャンダルを覆い隠す。
123遮瞒zhēmán覆い隠す。
124遮瞒真情zhēmán zhēnqíng実情を隠す。
125遮掩zhēyǎn誤りや欠点を隠す。ごまかす。覆いかぶさる。さえぎる。
126遮遮掩掩zhēzheyǎnyǎn誤りや欠点を隠す。ごまかす。
127遮掩错误zhēyǎn cuòwù誤りを隠す。
128遮丑zhēchǒu言葉や行動で欠点や誤り、不足などをごまかす。
129给自己遮丑gěi zìjǐ zhēchǒu自分の粗を取り繕う。
130遮羞zhēxiū恥ずかしい体の部分を隠す。自分の恥をことばでごまかす。
131用树叶遮羞yòng shùyè zhēxiū木の葉で恥ずかしい部分を隠す。
132遮羞解嘲zhēxiū jiěcháo言い繕って自分の恥をごまかす。
133遮羞费zhēxiūfèiもみ消しの費用。口止め料。
134遮羞钱zhēxiūqiánもみ消しの費用。口止め料。
135粉饰fěnshìうわべを繕って汚点や欠点をかくす。粉飾する。
136粉饰帐面fěnshì zhàngmiàn帳簿上の数字を細工する。
137潜伏qiánfú隠れ潜む。潜伏する。
138潜伏在山中qiánfú zài shānzhōng山中に潜伏する。
139埋伏máifú潜む。潜伏する。待ち伏せる。待ち伏せ。
140埋伏在国外máifú zài guówài国外に潜伏する。
141隐蔽yǐnbì物陰に身を隠す。隠れている。
142隐蔽在树林中yǐnbì zài shùlín zhōng森の中に隠れる。
143荫蔽yīnbì木の葉が覆い隠す。物陰に埋もれる。
144阴蔽yīnbì木の葉が覆い隠す。物陰に埋もれる。
145浓荫蔽天nóng yīnbì tiān枝や木の葉が空を覆い隠す。草木が生い茂っているさま。
146bèi避ける。隠れる。後ろ側。背にする。暗唱する。違反する。さびれている。
147背着人说话bèi zhe rén shuōhuà人に隠れて話をする。陰でこそこそと話をする。
148不为人知bù wéi rénzhī人に知られていない。隠れた~。
149不为认知的好歌bù wéi rénzhī de hǎo gē人に知られていない良い歌。隠れ名曲。
150藏头露尾cáng tóu lù wěi頭隠して尻隠さず。
151欲盖弥彰yù gài mí zhāng真相を隠そうとすればますます露呈する。隠すことは現われる。
152纸包不住火zhǐ bāobuzhù huǒ事実は隠し通せない。
153隐私yǐnsīプライバシー。
154隐情yǐnqíng人に言えない事実や事情。隠し事。
155保密的事情bǎomì de shìqíng秘密にしている事柄。
156隐形飞机yǐnxíng fēijīステルス飛行機。
157潜隐飞机qián yǐn fēijīステルス飛行機。
158隐身飞机yǐnshēn fēijīステルス飛行機。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】ひ・み・つ|秘密です。極秘。内緒。パスワード。

【中国語】照れる、照れ臭い、恥ずかしい、みっともない

【中国語】示す、表す、表示する

【中国語】ごまかす、ごまかし

【中国語】陰謀論、捏造、改ざん、隠蔽、フェイクニュース

【中国語】光、影、闇、暗部

【中国語】背景、バック、黒幕

【中国語】表明、公表、告知、披露、ひけらかす

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】点数、得点|何点?、何対何?

チキショー!、0点取った~!。

ヤッター!、100点取った~!。

低得点の人も、高得点の人もみんな仲良く!。

今回は、点数や得点にかかわる言葉を集めてみました。

学生のときは、テストで点数が足らず。

大人になって異性から0点と言われ。

カラオケを歌えば、機械採点で低得点。

試合をすれば無得点。

何かおかしい!。

これはきっと何か邪悪な組織が裏で動いているのだ!。

点数、得点

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
1分数fēnshù成績や勝負の得点。分数。
2分数儿fēnshùr成績や勝負の得点。
3得分défēnゲームや試合で取った点。ゲームや試合で点を取る。
4得分儿défēnrゲームや試合で取った点。ゲームや試合で点を取る。
5比分bǐfēn競技の得点。スコア。
6比分儿bǐfēnr競技の得点。スコア。
7fēn点数を数えて、~点。分ける。
8分儿fēnr点数を数えて、~点。
9记分jìfēn点数を記録する。
10记分儿jìfēnr点数を記録する。
11判分pànfēn点数の判定。採点。
12判分儿pànfēnr点数の判定。採点。
13给分gěifēn点数の判定。採点。
14给分儿gěifēnr点数の判定。採点。
15评分píngfēn点数の判定。採点。
16评分儿píngfēnr点数の判定。採点。
17打分dǎ fēn点数の判定。採点。
18高分儿gāofēnr高得点。
19最高分zuìgāofēn最高得点。
20平均分儿píngjūn fēnr平均点。
21总分zǒngfēn合計点。
22得百分dé bǎi fēn100点を取る。
23拿一百分ná yībǎi fēn100点を取る。
24及格分数是七十五分jígé fēnshù shì qīshíwǔ fēn合格点数は75点。
25未达到及格分wèi dádào jígéfēn合格点に及ばない。
26分数不够fēnshǔ bùgòu点数が足りない。
27考试不及格kǎoshì bù jígé試験に不合格。
28我考试得了满分wǒ kǎoshì dé le mǎnfēn私はテストで満点を取った。
29请你给这份考卷打分qǐng nǐ gěi zhè fèn kǎojuàn dǎ fēnこの答案用紙を採点して下さい。
30判分数pàn fēnshù点数をつける。
31如果打分的话, 能得多少分呢?rúguǒ dǎfēn dehuà, néng dé duōshǎo fēn neもし点数をつけるとしたら、何点でしょう。
32你得了几分?nǐ dé le jǐ fēnあなたは何点取りましたか。
33考试得了多少分?kǎoshì dé le duōshao fēn試験で何点取りましたか。
34考了多少分?kǎo le duōshǎo fēn試験で何点取りましたか。
35数学考了六十四分shùxué kǎo le liùshísì fēn数学で64点取った。
36我给你打分wǒ gěi nǐ dǎ fēn私はあなたを採点する。
37你得了零分nǐ dé le líng fēnあなた0点。
38记分员jìfēnyuán点数記録係。スコアラー。
39记分牌jìfēnpáiスコアボード。
40算分suànfēn点数を数える。
41以一分之差获胜yǐ yī fēn zhī chā huòshèng一点差で勝つ。
42以一分分差获胜yǐ yī fēn fēn chà huòshèng一点差で勝つ。
43以一分之差输了yǐ yī fēn zhī chā shū le一点差で負けた。
44比分是多少?bǐfēn shì duōshǎoスコアはいくら。
45现在几比几?xiànzài jǐ bǐ jǐ今、何対何。
46比分是四比一bǐfēn shì sì bǐ yīスコアは4対1。
47日本队以一比零获胜Rìběn duì yǐ yī bǐ líng huòshèng日本チームが1対0で勝つ。
48三比二输了sān bǐ èr shū le3対2で負けた。
49比赛的结果是一比一平局bǐsài de jiéguǒ shì yī bǐ yī píngjú試合の結果は1対1の引き分け。
50得分之差défēn zhī chà得点の差。
51得分的差défēn de chà得点の差。
52把比分拉到九比一bǎ bǐfēn lā dào jiǔ bǐ yīスコアを9対1に引き離す。
53比分拉开bǐfēn lā kāiスコアが開く。
54分差拉大fēn chà lādà点差が開く。
55缩短分差suōduǎn fēn chà点差を縮める。
56未得分wèi défēn無得点。
57反胜为败fǎn shèng wèi bài逆転負け。
58反败为胜fǎn bài wéi shènɡ逆転勝ち。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】勝負|勝ち、負け、引き分け

【中国語単語】学問の名前、学習関係、学び

【中国語】出来栄えに対する評価のことば|完璧、よくできました、いまいち、だめ

【中国語】テスト、試験、合格、不合格

【中国語】率、確率、割合、比率、効率

【中国語】出来栄え、仕上がり、出来がいい、出来が悪い

【中国語】評判、口コミ、うわさ

【中国語】戦績|一勝一敗、二戦二勝、連勝、連敗

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語単語】いろいろな道|車道、歩道、山道、坂道

てくてく、てくてく、歩く道。

猛スピードで爆走する道。

行く道、帰る道。

あんな道、こんな道。

集めましたよ~ん♪。

あなたが行く道はどの道かな。

「この道を行けばどうなるものか。危ぶむなかれ 危ぶめば道はなし。踏み出せばその一足が道となり。その一足が道となる。迷わず行けよ。行けばわかるさ。」 

元気ですか~!。

いろいろな道

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
1道。道路。順路。道のり。方向。種類。
2一条路yī tiáo lù一本の道。
3这条路zhè tiáo lùこの道。
4此路cǐ lùこの道。
5路途lùtú道。道路。道のり。
6路径lùjìng目標に通じる道。道路。道筋。
7途径tújìng道。ルート。
8dào道。通路。志。目標。道理。方法。線。すじ。言う。
9道儿dàor道。通路。線。すじ。
10道路dàolù道路。道筋。通路。
11国道guódào国道。
12马路mǎlù大通り。道路。
13街道jiēdào通り。町内。
14大街dàjiē大通り。
15xiàng路地。小道。横町。
16小巷xiǎoxiàng路地。小道。横町。
17深巷shēnxiàng奥深い路地。
18小路xiǎolù小道。細い路地。近道。盗むこと。
19小道xiǎodào路地。
20小径xiǎojìng小道。
21路旁lùpáng道端。
22路边lùbiān道端。
23路面lùmiàn路面。
24路上lùshang道路の上。途中。道中。
25岔路chàlù分かれ道。
26岔道chàdào分かれ道。わき道。
27岔道儿chàdàor分かれ道。わき道。
28歧途qítú分かれ道。誤った道。
29歧路qílù分かれ道。横道。
30三岔路sānchàlù三叉路(さんさろ)。三差路。
31三岔路口sānchà lùkǒu三叉路(さんさろ)。三差路。
32十字路口shízì lùkǒu四つ辻。交差点。十字路。
33直路zhílù直路。一本道。
34直道zhídào直路。一本道。
35便道biàndào近道。歩道。臨時道路。仮設道路。
36近路jìnlù近道。
37近道jìndào近道。
38抄道chāodào近道。近道をする。
39抄道儿chāodàor近道。近道をする。
40迂回的旁道yūhuí de pángdào迂回路(うかいろ)。
41街上jiēshang表通り。町中。
42前街qián jiē表通り。
43后街hòu jiē裏通り。
44过道guòdào廊下。通路。
45过道儿guòdàor廊下。通路。
46公路gōnglù公共の道路。自動車道路。
47私有道路sīyǒu dàolù私道。
48车道chēdào車道。車線。
49汽车路qìchē lù自動車道路。
50高速公路gāosù gōnglù高速道路。
51收费公路shōufèi gōnglù有料道路。
52单行车道dānxíng chēdào一方通行の車道。
53人行道rénxíngdào歩道。
54人行横道rénxíng héngdào横断歩道。
55步行街bùxíngjiē歩行者天国。
56自行车道zìxíngchē dào自転車道路。サイクリングロード。
57自行车专用车道zìxíngchē zhuānyòng chēdào自転車専用道路。サイクリングロード。
58柏油路bǎiyóu lùアスファルト道路。舗装道路。
59柏油马路bǎiyóu mǎlùアスファルト道路。舗装道路。
60用柏油铺的道路yòng bóyóu pū de dàolùアスファルトで舗装した道路。
61沥青路lìqīnglùアスファルト道路。舗装道路。
62混凝土路hùnníngtǔ lùコンクリ—ト道路。
63水泥混凝土路shuǐní hùnníngtǔ lùセメントコンクリ—ト道路。
64砾石路lìshílù砂利道。
65石子路shízǐ lù砂利道。
66石子儿路shízǐr lù砂利道。
67石板路shíbǎnlù石畳の道。
68泥泞的道路nínìng de dàolù泥道。
69凹凸不平的路āotú bùpíng de lùでこぼこ道。
70坎坷不平的道路kǎnkě bùpíng de dàolùでこぼこ道。
71平坦的路píngtǎn de lù平坦な道。
72山路shānlù山道。
73山道shāndào山道。
74嶝道dèngdào登山道。
75磴道dèngdào石段の道。
76坡路pōlù坂道。
77坡道pōdào坂道。
78上坡路shàngpōlù上り坂。上り調子。
79下坡路xiàpōlù下り坂。落ち目。
80山中野兽走的路shānzhōng yěshòu zǒu de lùけもの道。
81弯弯曲曲的路wānwānqūqū de lùくねくね道。
82商店街shāngdiàn jiē商店街。
83商业街shāngyè jiē商店街。
84里程lǐchéng道のり。道程。発展の過程。
85路程lùchéng道のり。道程。行程。
86途程túchéng道のり。道程。
87旅程lǚchéng旅程。旅の道のり。
88往程wǎngchéng往路。
89去程qùchéng往路。
90去路qùlù進む道。行き先。
91回程huíchéng往復の帰路。帰り。
92来路láilùこちらへ来る道筋。
93返程fǎnchéng帰り道。帰路。帰りの旅程。
94归程guīchéng帰途。帰りの道のり。
95后路hòulù逃げ道。ゆとり。軍の輸送線。退路。
96退步tuìbù逃げ道。余地。
97退路tuìlù逃げ道。
98出路chūlù外に通じる道。活路。商品の販路。
99密道mìdào秘密の抜け道。
100迷宫mígōng迷宮。迷路。
101死路sǐlù行き止まりの道。袋小路。破壊への道。
102生路shēnglù生きる道。生活の方法。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】近道、回り道、遠回り、寄り道

【中国語単語】陸、海、空、山、川、谷、湖、森、林

【中国語】信号、横断歩道、街灯など、街で見かけるもの

【中国語】通す、通る

【中国語】なめらか、ざらつく、平坦、でこぼこ

【中国語】針路、進路、ルート、コース

【中国語】迷宮、迷路、袋小路

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】いろいろな客|客をもてなす、お客様は神様です

訪ねてくる人、また、招かれてくる人。

客。

客はどこからやってくる?。

山を越え、谷を越え、嵐をくぐり抜け、海を渡り、時を超え、やってくる。

大事な大事なお客様。

今回は、“客”にかかわる言葉を集めてみました。

おもてなしの準備はできたかな?。

来い来い、来て来て。

僕の、私のお客様。

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
1客人kèrén客。ゲスト。旅行者。乗客。旅商人。
2邀请的客人yāoqǐng de kèrén招待客。
3客户kèhù得意先。取引先。よそ者の家族。小作農家。
4老客户lǎo kèhù古いお得意様。なじみの客。
5宾客bīnkè来客。来賓。
6顾客gùkèお客様。顧客。お得意。
7主顾zhǔgù顧客。お客様。
8老主顾lǎo zhǔgù古いお得意様。なじみの客。
9贵客guìkè大事なお客様。賓客。
10乘客chéngkè乗客。
11旅客lǚkè旅客。旅行者。
12游客yóukè観光客。見物人。
13观光客guānguāngkè観光客。
14来客láikè来客。
15来宾láibīnお客様。来賓。
16访客fǎngkè訪問客。
17常客chángkèいつもの客。常連。
18熟客shúkè常連の客。
19固定客人gùdìng kèrén固定客。
20不常来的客人bù cháng lái de kèrénたまに来る客。
21生客shēngkè見知らぬ客。初対面の客。
22面生的来客miànshēng de láikè見知らぬ客。初対面の客。
23外客wàikèなじみでない客。一見(いちげん)の客。
24外宾wàibīn外国からの客。
25外国客人wàiguó kèrén外国からの客。
26嫖客piáokè色ごと遊びの客。売春客。
27到场者dàochǎng zhě来場者。
28入场者rùchǎng zhě入場者。
29来的人lái de rén来る人。来場者。
30来店的人láidiàn de rén来店する人。
31来店客láidiànkè来店客。
32来店客人láidiàn kèrén来店客。
33来店的客人láidiàn de kèrén来店客。
34来店客户láidiàn kèhù来店客。
35参观者cānguānzhě参観者。見物人。見学者。
36观客guānkè見物人。観客。
37观众guānzhòng観衆。観客。
38男性顾客nánxìng gùkè男性のお客様。
39女性顾客nǚxìng gùkè女性のお客様。
40男宾nán bīn男性のお客様。
41女宾nǚ bīn女性のお客様。
42男客nán kè男性のお客様。
43女客nǚ kè女性のお客様。
44宾主bīnzhǔ客と主人。主客。
45主人zhǔrén客に対する主人。財物や権力の保有者。
46买主mǎizhǔ買い主。
47卖主màizhǔ売り手。売り主。
48不速之客bú sù zhī kè招かれざる客。
49不受欢迎的客人bù shòu huānyíng de kèrén歓迎されない客。
50一位客人yī wèi kèrén一名のお客様。
51两位客人liǎng wèi kèrén二名のお客様。
52一群客人yī qún kèrén一組の客。
53一起子客人yī qǐzi kèrén一組の客。
54邀客yāokè客を招待する。
55拉客lākè客引きをする。客を取る。客を乗せる。
56会客huìkè来客と会う。
57请客qǐngkè客を食事などに招く。食事や切符などをおごる。ごちそうする。
58宴客yànkè宴席に客を招く。
59接客jiēkè客をもてなす。
60待客dàikè客をもてなす。
61款客kuǎnkè客をもてなす。
62作客zuòkè招かれて訪問する。よそに身を寄せる。
63服务态度fúwù tàidù接客態度。
64待客的态度dàikè de tàidù接客態度。
65接待顾客的态度jiēdài gùkè de tàidù接客態度。
66会客室huìkèshì応接室。客間。
67接待室jiēdàishì応接室。客間。
68客厅kètīng応接室。客間。
69客房kèfáng来客用の部屋。ホテルなどの客室。
70客座kèzuò客の座席。客員の。
71观众席guānzhòngxí観客席。
72请客人qǐng kèrén客を招く。客を招待する。
73邀请客人yāoqǐng kèrén客を招く。客を招待する。
74招揽客人zhāolǎn kèrén客引きをする。客寄せする。
75去车站接客人qù chēzhàn jiē kèrénお客さんを駅まで迎えに行く。
76去机场迎接客人qù jīchǎng yíngjiē kèrénお客さんを空港まで迎えに行く。
77迎候客人yínghòu kèrén客を出迎えるために待つ。
78迎接客人yíngjiē kèrén客を出迎える。
79来客人了lái kèrén le客が来た。
80客人来了kèrén lái le客は来た。
81会见来客huìjiàn láikè来客に面会する。
82应酬客人yìngchou kèrén客の応対をする。
83接待客人jiēdài kèrén客をもてなす。客の扱い。
84招待客人zhāodài kèrén客をもてなす。
85对待客人duìdài kèrén客をもてなす。客の扱い。
86待承客人dàicheng kèrén客をもてなす。
87款待客人kuǎndài kèrén客をもてなす。
88陪客人péi kèrén客に付き添う。客の相手をする。
89陪伴客人péibàn kèrén客に付き添う。客の相手をする。
90热情待客rèqíng dàikè心をこめて客をもてなす。
91做东道zuò dōngdàoホスト役になって客をもてなす。おごる。
92请客吃饭qǐngkè chīfàn客を招いてごちそうする。
93冷淡客人lěngdàn kèrén客を冷たくあしらう。
94冷落客人lěngluò kèrén客を粗末に扱う。
95慢待客人màndài kèrén客を粗末に扱う。
96亏待客人kuīdài kèrén客へのもてなしが不十分である。客に義理を欠く。
97挽留客人wǎnliú kèrén客を引き止める。
98下逐客令xià zhúkèlìng客を追い出す。
99送客sòng kè客を見送る。
100送出客人sòngchū kèrén客を送り出す。
101把客人送到门口bǎ kèrén sòng dào ménkǒu客を玄関口まで見送る。
102上座儿shàngzuòr劇場や料理店などに客が入る。
103不上座儿bù shàngzuòr客の入りが悪い。
104为顾客服务wèi gùkè fúwùお客様に奉仕する。
105使顾客满意shǐ gùkè mǎnyìお客様を満足させる。
106满足顾客的要求mǎnzú gùkè de yāoqiú顧客のニーズに応える。
107因应客户的需要yīnyìng kèhù de xūyào顧客ニーズに対応する。
108客户第一kèhù dì yī顧客第一。
109顾客至上gùkè zhìshàngお客様が至上です。顧客第一。
110服务第一fúwù dì yīサービス第一。
111顾客就是上帝gùkè jiù shì shàngdìお客様は神様です。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】酒に関するフレーズ。酔っぱらった。

【中国語】食事表現|美味しい、美味しくない、口に合う、合わない

【中国語】接客、接待、おもてなし|いらっしゃいませ、どうぞごゆっくり、またのお越しを

【中国語】お出迎え、お見送りのことば

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】心構え、心がける、心がけ、心得

心に留めて、心に定める。

心構え、心がける、心がけ、心得。

今回はこれらのことに関わりそうな言葉を集めてみました。

心構えはできてるかい?。

安全を心掛けてるかい?。

常識を心得てるかい?。

わいわい。

毎日、ちょっと前進。

チェック・ら・ポン!。

心構え、心がける、心がけ、心得

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
1心态xīntài心のありよう。心理状態。意識。心構え。
2心态决定你的命运xīntài juédìng nǐ de mìngyùn心構えがあなたの運命を決める。
3精神面貌jīngshén miànmàoこころの状態。心構え。
4好的精神面貌hǎo de jīngshén miànmàoよいこころの状態。
5思想准备sīxiǎng zhǔnbèiこころの準備。心構え。
6没有做好思想准备méiyǒu zuò hǎo sīxiǎng zhǔnbèi心構えができていない。
7心理准备xīnlǐ zhǔnbèiこころの準備。心構え。
8你要做好心理准备nǐ yào zuò hǎo xīnlǐ zhǔnbèiこころの準備をするように。
9精神准备jīngshén zhǔnbèiこころの準備。心構え。
10你要做好精神准备nǐ yào zuò hǎo jīngshén zhǔnbèiこころの準備をするように。
11注意zhùyì気をつける。
12注意行车安全zhùyì xíngchē ānquán安全運転を心がける。
13留心liúxīn気をつける。
14请你留心听qǐng nǐ liúxīn tīngこころして聞いてください。
15留意liúyì気をつける。
16时时留意安全shíshí liúyì ānquán常に安全を心がける。
17放在心上fàngzai xīnshang忘れないように気に留める。
18把家里的事放在心上bǎ jiālǐ de shì fàngzai xīnshang家庭の事を気にかける。
19记在心里jì zài xīnli心の中に覚えておく。
20把他的话记在心里bǎ tā de huà jì zài xīnli彼の言葉を心に留める。
21铭记在心míngjì zài xīn心に刻みつける。肝に銘じる。
22把责任铭记在心上bǎ zérèn míngjì zài xīnshang責任を肝に銘じる。
23用心yòngxīn了見。意図。気持ちを集中する。真剣に~する。
24用心很好yòngxīn hěn hǎo心掛けがよい。
25用心不良yòngxīn bùliáng心掛けが悪い。
26他的用心tā de yòngxīn彼の意図。彼の下心。
27心地xīndì心根。気だて。心情。心境。
28心地善良xīndì shànliáng心根が善良。心掛けがよい。
29心地不良xīndì bùliáng心根が良くない。意地が悪い。
30心得xīndé体験、会得(えとく)した知識や技術。
31对健身有心得duì jiànshēn yǒu xīndé健康な体を作ることに心得がある。
32掌握zhǎngwòマスターする。把握する。取り仕切る。コントロールする。
33掌握情况zhǎngwò qíngkuàng状況を心得る。
34底数dǐshù心積もり。
35心里有了底数xīnli yǒu le dǐshù事の仔細を心得る。内心見通しがある。
36常识chángshí常識。
37社会常识shèhuì chángshì社会常識。社会人としての心得。
38须知xūzhī心得。知っておかなければならない。
39旅客须知lǚkè xūzhī旅行客の心得。旅行客への注意事項。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語単語】表情、態度、動作、姿勢、心構え

【中国語】決める、決まらない、決定、未決定、決心

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】ドカーン|爆発、暴発、倒壊、決壊、爆弾、爆薬

今日はなんだかドカーンとしたいな~。

今日はドカンな気分。

そんなあなたにお届けします。

ドカンにかかわりそうな言葉。

爆弾が爆発したり、怪獣が街を破壊したり。

そんなイメージで集めてみました。

ドカンするのはいいけど、後片付けが大変なんだよね。

他人に迷惑かからないようにドカンして!。

ドカーン|爆発、暴発、倒壊、決壊、爆弾、爆薬

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
1hōngドーン、ドカーン。大きな音を表す。
2轰隆hōnglōngドカーン、ごうごう。轟音を表す。
3轰隆隆hōnglōnglōngドカーン、ごうごう。轟音を表す。
4轰隆轰隆hōnglóng hōnglóngドカーン、ごうごう。轟音を表す。
5轰隆轰隆地爆炸hōnglóng hōnglóng de bàozhàドカンドカンと爆発する。
6爆炸bàozhà主に化学反応で爆発する。数量が急激に増加する。
7大爆炸dàbàozhàビッグバン。
8宇宙大爆炸yǔzhòu dàbàozhàビッグバン。
9爆炸物bàozhàwù爆発物。
10易燃易爆品yìrányìbàopǐn燃えやすく爆発しやすいもの。危険物。
11爆炸声bàozhàshēng爆発音。
12瓦斯爆炸wǎsī bàozhàガス爆発。
13炸弹爆炸zhàdàn bàozhà爆弾が爆発する。
14爆发bàofā一気に噴き出す。爆発する。突然起きる。
15大爆发dàbàofā大爆発。
16火山爆发huǒshān bàofā火山が爆発する。
17感情爆发gǎnqíng bàofā感情が爆発する。
18起爆qǐbào爆発させる。
19起爆剂qǐbàojì起爆剤。
20起爆装置qǐbào zhuāngzhì起爆装置。
21引爆yǐnbào起爆する。点火する。特定の現象が多く発生する。
22引爆装置yǐnbào zhuāngzhì起爆装置。
23爆破bàopò爆破する。
24爆破声bàopòshēng爆破音。
25爆破岩石bàopò yánshí岩を爆破する。
26爆裂bàoliè破裂する。はじける。
27暴烈bàoliè性格が荒々しい。狂暴だ。
28轮胎暴烈lúntāi bàolièタイヤが破裂する。
29走火zǒuhuǒ火器が爆発する。暴発する。火が出る。ことばが過ぎる。
30枪走火qiāng zǒuhuǒ銃が暴発する。
31擦枪走火cā qiāng zǒuhuǒ銃の手入れ中に暴発する。たまたま起こった事故から意外な結果が生じる。
32走火了!zǒuhuǒ le火事だ。
33炸毁zhàhuǐ爆破する。
34炸毁建筑物zhàhuǐ jiànzhúwù建物を爆破する。
35炸碎zhàsuì爆発させて粉砕する。
36炸碎岩盘zhàsuì yánpán爆破して岩盤を砕く。
37炸坏zhàhuài爆発させて取り壊す。
38大桥被炸坏了dàqiáo bèi zhàhuài le橋は爆破された。
39破坏pòhuài壊す。傷つける。制度や習慣を変え改める。違反する。
40破坏桥梁pòhuài qiáoliáng橋を壊す。
41毁坏huǐhuài破壊する。傷つける。
42道路毁坏dàolù huǐhuài道路が壊れる。
43捣毁dǎohuǐたたき壊す。
44捣毁敌巢dǎohuǐ dícháo敵の根城を粉砕する。
45打坏dǎhuài毀損(きそん)する。物が壊れる。
46把电脑打坏bǎ diànnǎo dǎhuàiコンピュータを壊す。
47打碎dǎsuì粉々に砕く。
48打碎岩石dǎsuì yánshí岩を砕く。
49打破dǎpò物を壊す。慣習や記録などを打ち破る。
50打破玻璃dǎpò bōlíガラスを壊す。
51砸坏záhuàiたたき壊す。
52把车砸坏bǎ chē zá huài車をたたき壊す。
53砸烂zálànめちゃくちゃに打ち壊す。たたきつぶす。
54砸烂车窗zálàn chēchuāng車の窓を打ち壊す。
55砸碎zásuì粉々にする。粉砕する。
56砸碎岩石zásuì yánshí岩を粉々にする。
57粉碎fěnsuì粉砕(ふんさい)する。粉々だ。
58粉碎岩石fěnsuì yánshí岩を粉々にする。
59弄碎nòngsuìいじって砕く。
60弄碎冰nòngsuì bīng氷を砕く。
61弄坏nònghuàiいじって壊す。だめにしてしまう。
62把东西弄坏bǎ dōngxi nònghuài物を壊す。
63解体jiětǐバラバラにする。体制などが崩壊する。
64空中解体kōngzhōng jiětǐ空中分解。
65摧毁cuīhuǐ壊滅させる。
66摧毁城市cuīhuǐ chéngshì街を破壊する。
67摧残cuīcánひどく損害を与える。台なしにする。
68摧残城市cuīcán chéngshì街を破壊する。
69倒れる。崩れ落ちる。へこむ。垂れる。気を静める。
70墙塌了qiáng tā le壁が倒れた。
71地板塌了dìbǎn tā le床が崩れた。
72倒塌dǎotā建物が倒れる。崩れる。
73大楼倒塌dàlóu dǎotā leビルが倒壊する。
74坍塌tāntā倒壊する。崩れる。決壊する。
75岩盘坍塌yánpán tāntā岩盤が崩れる。
76倾塌qīngtā土台や支えのある物が倒れる。
77房子倾塌fángzi qīngtā家屋が倒壊する。
78塌落tāluò崩れ落ちる。崩壊する。
79悬崖塌落xuányá tāluò崖が崩れる。
80大桥桥面塌落dàqiáo qiáo miàn tāluò橋の橋床(きょうしょう)が落ちる。
81塌架tājià家屋などが倒壊する。瓦解(がかい)する。失脚する。
82房子塌架fángzi tājià家屋が倒壊する。
83溃决kuìjué決壊する。
84堤防溃决dīfáng kuìjué堤防が決壊する。
85崩溃bēngkuì崩壊する。
86水坝崩溃shuǐbà bēngkuìダムが崩壊する。
87瓦解wǎjiě崩壊する。瓦解(がかい)する。崩壊させる。
88水库瓦解shuǐkù wǎjiěダムが崩壊する。
89决口juékǒu堤防が決壊する。
90绝口juékǒu口に出して言うのをやめる。口を開かない。
91大堤决口dàdī juékǒu堤防が決壊する。
92决堤juédī堤防が決壊する。
93水库决堤shuǐkù juédīダムが決壊する。
94kuǎ崩れる。倒れる。壊れる。だめになる。
95墙垮了qiáng kuǎ le壁が倒れた。
96房子垮了fángzi kuǎ le家が壊れた。
97垮塌kuǎtā橋や堤防などが崩壊する。崩れる。
98建筑物垮塌jiànzhúwù kuǎtā建築物が崩壊する。
99垮台kuǎtáiつぶれる。崩壊する。
100经济垮台jīngjì kuǎtái経済崩壊。
101倒台dǎotái崩壊する。失脚する。
102政权倒台zhèngquán dǎotái政権が倒れる。
103垮坝kuǎbàダムの決壊。ダム破壊。
104水库垮坝shuǐkù kuǎbàダムが決壊する。
105溃坝kuìbàダムの決壊。ダム破壊。
106水库溃坝shuǐkù kuǐbàダムが決壊する。
107泛滥fànlàn氾濫(はんらん)する。
108河水泛滥héshuǐ fànlàn川が氾濫(はんらん)する。
109塌方tāfāng土砂崩れが起きる。
110山体塌方shāntǐ tāfāng山が土砂崩れする。
111坍方tānfāng道路や堤防が土砂崩れする。トンネルが崩れ落ちる。
112隧道坍方suìdào tānfāngトンネルが崩れ落ちる。
113bēng崩れ落ちる。破裂する。はじけ飛んできたものが当たる。銃殺する。
114冰山崩了bīngshān bēng le氷山が崩れた。
115崩裂bēngliè破裂してバラバラになる。
116冰山崩裂bīngshān bēngliè氷山が崩れ散る。
117崩塌bēngtā建造物などがくずれ落ちる。
118山体崩塌shāntǐ bēngtā山がくずれ落ちる。
119塌陷tāxiàn沈み込む。陥没する。
120地基塌陷dìjī tāxiàn地盤が陥没する。
121下陷xiàxiànくぼむ。陥没する。
122下限xiàxiàn下限。最低限度。最小限度。
123地基下陷dìjī xiàxiàn地盤が陥没する。
124陷落xiànluòくぼむ。不利な状況に陥る。陥落(かんらく)する。
125地面陷落dìmiàn xiànluò地面が陥没する。
126下沉xiàchén沈む。沈下する。
127地基下沉dìjī xiàchén地盤が沈下する。
128沉降chénjiàng地層や大気中の浮遊物などが沈む。
129地面沉降dìmiàn chénjiàng地面が沈下する。
130沉陷chénxiàn地面や建物が沈下する。深く沈み込む。
131地基沉陷dìjī chénxiàn地盤が陥没する。
132凹陷āoxiàn中央や下にくぼむ。
133地面凹陷dìmiàn āoxiàn地面がくぼむ。
134凸起tūqǐふくらむ。盛上がる。
135地面凸起dìmiàn tūqǐ地面が盛上がる。
136地裂dìliè地割れする。
137出现地裂chūxiàn dìliè地割れができる。
138炸弹zhàdàn爆弾。
139定时炸弹dìngshí zhàdàn時限爆弾。
140计时炸弹jìshí zhàdàn時限爆弾。
141安装炸弹ānzhuāng zhàdàn爆弾を仕掛ける。
142安置炸弹ānzhì zhàdàn爆弾を仕掛ける。
143炸药zhàyào爆薬。
144黄色炸药huángsè zhàyàoダイナマイト。
145装炸药zhuāng zhàyào爆弾を仕掛ける。
146装置炸药zhuāngzhì zhàyào爆弾を仕掛ける。
147给炸药点火gěi zhàyào diǎnhuǒ爆薬に火を点ける。
148火药huǒyào火薬。
149火药爆炸huǒyào bàozhà火薬が爆発する。
150爆炸气浪bàozhà qìlàng爆風。
151爆炸冲击波bàozhà chōngjībō爆風。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】壊れた、つぶれた、故障した、割れた、破れた、折れた、修理

【中国語単語】非常事態、天災、トラブル

【中国語】大変だ|助けて、火事だ、地震だ、泥棒だ

【中国語単語】毒、麻薬、ウイルス、中毒

【中国語単語】燃える、燃やす、消火|火 と 炎

【中国語】保証、保障、補償、保険、保健

【中国語】固まる、崩れる、硬化、軟化、凍る、溶ける

【中国語】撃墜、撃沈、撃破、撃退、殲滅、全滅

【中国語】パニック

【中国語】消防、救急、レスキュー

【中国語】発射、発砲、噴射、放水、スプレー

【中国語】冠水、浸水、流される、溺れる

【中国語】加害、被害、被災

【中国語】崩す、崩れる、崩壊

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】傘|雨傘、日傘、傘をさす、傘を忘れた

そして、今月の忘れ物の第一位は!。

ぶっちぎりで、予想どおりの“傘”でございます~!。

強い!、強すぎる!。

もう、横綱級、殿堂入りしてもおかしくないです。

そんな傘にかかわる言葉。

集めましたよ~ん。

人はなぜ傘を置き忘れるのか?。

偉人、賢人の方々にお聞きしたい!。

どうして?。

どうしてなのだ~!。

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
1sǎn傘。
2一把伞yī bǎ sǎn一本の傘。
3雨伞yǔsǎn雨傘。
4洋伞yángsǎnコウモリ傘。
5阳伞yángsǎn日傘。
6旱伞hànsǎn日傘。
7大遮阳伞dà zhē yángsǎnビーチパラソル。
8海边阳伞hǎibiān yángsǎnビーチパラソル。
9折叠伞zhédiésǎn折りたたみ傘。
10缩折伞suōzhésǎn折りたたみ傘。
11尼龙伞nílóngsǎnナイロン傘。
12透明塑料伞tòumíng sùliào sǎn透明ビニール傘。
13自动伞zìdòngsǎnワンタッチ傘。
14备用伞bèiyòngsǎn置き傘。
15雨伞架yǔsǎnjià傘立て。
16伞布sǎnbù傘布。
17雨伞用的布料yǔsǎn yòng de bùliào雨傘用の生地。
18伞把sǎnbà傘の柄。
19伞把儿sǎnbàr傘の柄。
20伞柄sǎnbǐng傘の柄。
21伞骨sǎngǔ傘の骨。
22伞骨子sǎn gǔzi傘の骨。
23伞套子sǎn tàozi傘のカバー。
24打伞dǎ sǎn傘をさす。
25打雨伞dǎ yǔsǎn雨傘をさす。
26撑伞chēng sǎn傘を開く。
27撑开伞chēng kāi sǎn傘を広げる。
28张开伞zhāng kāi sǎn傘を広げる。
29把伞打开bǎ sǎn dǎkāi傘を広げる。
30收伞shōu sǎn傘をすぼめる。
31收拢伞shōulǒng sǎn傘をすぼめる。
32把傘缩小bǎ sǎn suōxiǎo傘をすぼめる。
33收起伞shōuqǐ sǎn傘をすぼめる。
34折起伞zhéqǐ sǎn傘をたたむ。
35闭伞bì sǎn傘をとじる。
36把伞合上bǎ sǎn hé shàng傘をとじる。
37把伞放下来bǎ sǎn fàng xiàlái傘をおろす。
38你有伞吗?nǐ yǒu sǎn maあなたは傘を持っていますか。
39忘了伞wàng le sǎn傘を忘れた。
40忘了带伞wàng le dài sǎn傘を持ってくるのを忘れた。
41忘把伞带来了wàng bǎ sǎn dài lái le傘を持ってくるのを忘れた。
42把伞忘在哪儿了bǎ sǎn wàng zài nǎr le傘をどこかに忘れてしまった。
43他忘记带伞去tā wàngjì dài sǎn qù彼は傘を持っていくのを忘れた。
44请不要忘了伞qǐng bùyào wàng le sǎn傘を忘れないでください。
45跟我打一把伞吧gēn wǒ dǎ yī bǎ sǎn ba私の傘に入りませんか。
46同撑一把伞tóng chēng yī bǎ sǎn傘を共有する。相合い傘。
47共撑一把伞gòng chēng yī bǎ sǎn傘を共有する。相合い傘。
48同打一把伞走tóng dǎ yī bǎ sǎn zǒu相合い傘で行く。
49打着伞走路dǎ zhe sǎn zǒulù傘をさして歩く。
50核保护伞hébǎohùsǎn核の傘。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】天気表現。チェックでドカン!

【中国語】忘れ物、落とし物、失くし物、拾い物

【中国語】「雨」にかかわる言葉

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】まとめ、まとめて、まとめる

別々のものが集まりまとまる。

美しい。

まとまることは美しい。

分断した社会は再びまとまるのか!。

ということで今回はまとまることに関わる言葉を集めてみました。

まとめるこつ。

一つ、枝葉を削って核心に迫ることを意識する。

二つ、共感ポイントを見出し、強調する。

三つ、ふたたびばらばらにならないように決意する、決意してもらう。

できるかな~♪、できるかな!。

まとめ、まとめて、まとめる

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
1zǒngすべてを一つにまとめる。すべての。全面的な。いつも。ずっと。結局は。
2总在一起支付zǒng zài yīqǐ zhīfùまとめて支払う。
3总在一起算zǒng zài yīqǐ suànまとめて計算する。
4总起来说zǒng qǐlai shuōまとめて言えば。
5总结zǒngjié総括する。締めくくる。総括して出した結論。総まとめ。
6总结想法zǒngjié xiǎngfǎ考えをまとめる。
7总结要点zǒngjié yàodiǎn要点をまとめる。
8年终总结niánzhōng zǒngjié年末の総括。
9总括zǒngkuò概括する。総括する。
10总括起来说zǒngkuò qǐlai shuōまとめて言えば。
11总括种种意见zǒngkuò zhǒngzhǒng yìjiànいろいろな意見をまとめる。
12综括zōngkuò総括する。まとめる。
13综括起来我的信条如下zōngkuò qǐlai wǒ de xìntiáo rúxiàまとめると、私の信条は次のとおりです。
14概括gàikuò総括する。まとめる。要約する。
15概括讨论内容gàikuò tǎolùn nèiróng討論内容を総括する。
16概括性很强gàikuòxìng hěn qiángよくまとめられている。
17综合zōnghé総合する。まとまる。
18综合大家的意见zònghé dàjiā de yìjiànみんなの意見をまとめる。
19统一tǒngyī統一する。統合する。統一的な。一致した。
20统一政府见解tǒngyī zhèngfǔ jiànjiě政府見解をまとめる。
21统一购买tǒngyī gòumǎi一括購入。まとめ買い。
22一致yīzhì一致している。一緒に共同で。
23意见一致yìjiàn yīzhì意見が一致する。意見がまとまる。
24团结tuánjié団結する。結束する。仲がいい。
25团结起来tuánjié qǐlai団結する。
26团结一致tuánjié yīzhì団結しまとまる。
27guīひとつところにまとまる。~に属す。~の責任によって。~ではあるが。
28把相同内容归到一起bǎ xiāngtóng nèiróng guī dào yīqǐ同じ内容をいっしょにしてまとめる。
29lǒng寄せ集める。船が岸につく。折り合いをつける。束ねる。髪をとかす。
30把人拢在一处bǎ rén lǒng zài yī chù人を一つの場所に集める。
31归拢guīlǒng一つにまとめる。片付ける。
32归拢归拢guīlǒngguīlǒng一つにまとめる。片付ける。
33归归拢guīguilǒng一つにまとめる。片付ける。
34把货物归拢到一起bǎ huòwù guīlǒng dào yīqǐ貨物を取りまとめる。
35收拢shōulǒng散らばっているものを一ヶ所に集める。心を引き寄せる。
36把四散的叶子收拢到一起bǎ sìsàn de yèzi shōulǒng dào yīqǐ散らばった葉を集める。
37归结guījié結論を出す。まとめる。結末。結論。
38把内容归结总bǎ nèiróng guījié zǒng内容をまとめる。
39归纳guīnà抽象的な事象をまとめる。
40归纳要点guīnà yàodiǎn要点をまとめる。
41归为guīwéiもとは性質の異なる事物をひとつにまとめる。
42把每个样本归为一类bǎ měige yàngběn guīwéi yī lèiそれぞれのサンプルを一つのカテゴリにまとめます。
43归总guīzǒngひとつにまとめる。
44归总群众意见guīzǒng qúnzhòng yìjiàn大衆の意見をまとめる。世論をまとめる。
45归并guībìng統合する。合併する。
46归归并并guīguibìngbìng統合する。合併する。
47机构归并在一起jīgòu guībìng zài yīqǐ組織が一つに統合する。
48集中jízhōng集める。集中する。まとまっている。
49集中大家的意见jízhōng dàjiā de yìjiàn皆の意見を一つにまとめる。
50一起yīqǐ一緒に。同じ場所。
51一起送yīqǐ sòng一緒に送る。まとめて送る。
52一共yīgòng併せて。
53一共十六个yīgòng shíliù ge併せて16個。まとめて16個。
54一并yībìng一緒に。併せて。
55一并处理yībìng chǔlǐ併せて処理する。まとめて処理する。
56一总yīzǒng合わせて。全部。すべて。
57一总儿yīzǒngr合わせて。
58一总面积超过五百平方米yīzǒng miànjī chāoguò wǔbǎi píngfāngmǐ総面積が500平方メートルを超える。
59汇总huìzǒngとりまとめる。一つにまとめる。
60汇总意见huìzǒng yìjiàn意見をまとめる。
61汇集huìjí集める。集まる。
62会集huìjí集める。集まる。
63把作品汇集成书bǎ zuòpǐn huìjí chéngshū作品を集めて本にまとめる。
64凑齐còuqí集めそろえる。
65凑齐人数còuqí rénshù人数をそろえる。頭数をまとめる。
66把钱凑齐交给了他bǎ qián còuqí jiāogěi le tāお金をまとめて彼に渡した。
67拼凑pīncòu寄せ集める。
68把证据拼凑在一起bǎ zhèngjù pīncòu zài yīqǐ証拠を積み重ねる。
69整理zhěnglǐ整理する。片付ける。
70整理论点zhěnglǐ lùndiǎn論点を整理する。論点をまとめる。
71收拾shōushi片付ける。整理する。修理する。こらしめる。殺す。消す。
72收拾行李shōushi xíngli荷物をまとめる。
73谈妥tán tuǒ話しがつく。
74我们谈妥了付款条件wǒmen tán tuǒ le fùkuǎn tiáojiàn私達は支払い条件について話をまとめた。
75趸批dǔnpī大量に。大口に。
76趸批出卖dǔnpī chūmài大量に販売する。まとめて売り出す。
77趸货dǔnhuò商品をまとめて仕入れる。
78趸买dǔnmǎiまとめて買う。商品を仕入れる。
79趸卖dǔnmàiまとめて売る。卸売りをする。
80趸买趸卖dǔnmǎi dǔnmài大量仕入れ、大量販売する。
81结语jiéyǔ文章の結びのことば。
82报告结语bàogào jiéyǔレポートのまとめのことば。
83结束语jiéshùyǔ結びのことば。
84报告结束语bàogào jiéshùyǔレポートのまとめのことば。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】まとめる、一緒くたに

【中国語】主な、主要な、要点

【中国語】分類、分別、区別、振り分け

【中国語】凝縮、濃縮、集約

【中国語】归 | 帰する

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】することが|丁寧、大まか、雑

このまま君を連れて行くと~♪。

丁寧丁寧丁寧に歌うと~♪。

宝島!。

さてさて今回は、することが~丁寧、大まか、雑なのかにかかわる言葉を集めてみました。

万事に大まかな仕事ぶりな私、丁寧な仕事する彼女、仕事が雑なあいつ。

さあ、どの人が一番幸せでしょう!?。

幸せになれるでしょう!?。

それは誰もわからない~。

今日もチェック・ら・ポン!。

することが|丁寧、大まか、雑

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
1谨慎jǐnshèn何事に対しても慎重だ。慎み深い。
2做事谨慎zuòshì jǐnshènすることが慎重だ。
3慎重shènzhòng慎重だ。
4办事慎重bànshì shènzhòngすることが慎重だ。
5小心xiǎoxīn気をつける。
6做事小心谨慎zuòshì xiǎoxīn jǐnshèn注意深く物事を行う。
7工整gōngzhěngきちんと整っている。
8工工整整gōnggōngzhěngzhěngきちんと整っている。
9办事工整bànshì gōngzhěng仕事が整っている。
10细致xìzhìやり方や考え方が緻密だ。丹念だ。
11工作细致gōngzuò xìzhì仕事が丹念だ。
12精细jīngxì緻密(ちみつ)だ。細かく気を配る。
13做工精细zuògōng jīngxì仕立てがていねいだ。
14细心xìxīn注意深い。細かいところまで気がつく。
15工作细心gōngzuò xìxīn仕事が念入りだ。
16仔细zǐxìこと細かい。詳細だ。注意深い。
17子细zǐxìこと細かい。詳細だ。注意深い。
18做事子细zuòshì zǐxìすることが入念だ。
19过细guòxì作業などがきめ細かい。
20工作过细gōngzuò guòxì仕事がきめ細かい。
21详细xiángxì詳しい。詳細だ。
22详详细细xiángxiángxìxì詳しい。詳細だ。
23进行详细调查jìnxíng xiángxì diàochá詳細な調査を実施する。
24详尽xiángjìn詳しくて漏れがない。詳細をきわめている。
25做详尽说明zuò xiángjìn shuōmíng漏れのない説明をする。
26精确jīngquèきわめて正確だ。
27精确地测定jīngquè de cèdìng精密に測定する。
28准确zhǔnquè結果や効果が正確だ。間違いない。
29准确地诊断zhǔnquè de zhěnduàn正確に診断する。
30周到zhōudào行き届いている。周到だ。
31服务周到fúwù zhōudàoサービスが行き届いている。
32周全zhōuquán行き届いている。周到だ。人のためになしとげる。
33准备周全zhǔnbèi zhōuquán準備が周到だ。
34周密zhōumì綿密だ。緻密(ちみつ)だ。
35做事周密zuòshì zhōumìすることがていねいだ。
36缜密zhěnmì緻密(ちみつ)だ。注意深くて精密だ。
37做事缜密zuòshì zhěnmìすることが注意深い。
38有礼貌yǒu lǐmàoマナーがある。礼儀正しい。
39说话很有礼貌shuōhuà hěn yǒu lǐmào言葉遣いがていねいだ。
40很有礼貌的人hěn yǒu lǐmào de rén礼儀正しい人。
41彬彬有礼bīnbīn yǒu lǐ動作やことばづかいが礼儀正しい。
42态度彬彬有礼tàidù bīnbīn yǒu lǐ態度がていねいだ。
43恭敬gōngjìng恭しい(うやうやしい)。礼儀正しい。
44恭恭敬敬gōnggōngjìngjìng恭しい(うやうやしい)。礼儀正しい。
45恭恭敬敬地打了一个敬礼gōnggōngjìngjìng de dǎ le yī ge jìnglǐ恭しく(うやうやしく)敬礼した。
46恭谨gōngjǐn礼儀正しく慎み深い。
47态度恭谨tàidù gōngjǐn態度がていねいだ。
48谦恭qiāngōng謙虚で礼儀正しい。
49做事谦恭zuòshì qiāngōngすることが謙虚で礼儀正しい。
50郑重zhèngzhòng丁重(ていちょう)だ。
51郑重其事zhèng zhòng qí shì丁寧かつ慎重に事に当たる。
52郑重回绝zhèngzhòng huíjué丁重(ていちょう)に断る。
53恳切kěnqiè親切で細やかな気配りがある。
54态度恳切tàidù kěnqiè態度がていねいだ。
55诚恳chéngkěn誠意がある。心がこもっている。
56诚诚恳恳chéngchéngkěnkěn誠意がある。心がこもっている。
57态度诚恳tàidù chéngkěn態度が誠実である。
58真诚zhēnchéng真心がこもっている。
59真诚做事zhēnchéng zuòshì誠実に物事を行う。
60认真rènzhēnまじめだ。本気にする。
61办事认真bànshì rènzhēn仕事ぶりがまじめだ。
62殷勤yīnqín心がこもっている。
63殷懃yīnqín心がこもっている。
64服务殷勤fúwù yīnqínサービスが行き届いている。
65亲切qīnqiè心のこもった。熱心な。親密だ。
66服务亲切fúwù qīnqièサービスが行き届いている。
67精心jīngxīn心がこもっている。
68精心做事jīngxīn zuòshìていねいに物事を行う。
69爱护àihù大切に守る。
70爱护文件àihù wénjiàn書類をていねいに扱う。
71粗略cūlüè大まかだ。
72粗略地处理cūlüè de chǔlǐ大まかにしょりする。
73简略jiǎnlüè言葉や文章などが簡略だ。
74简略地说明jiǎnlüè de shuōmíng大まかに説明する。
75大意dàyi不注意だ。
76大意dàyìあらすじ。大意。
77做事大意zuòshì dàyiすることが不注意である。
78疏忽shūhuおろそかにする。うかつにする。
79疏忽大意shūhu dàyì注意を怠る。油断する。
80做事疏忽大意zuòshì shūhu dàyìすることがうかつである。
81忽略hūlüèおろそかにする。
82工作被忽略了gōngzuò bèi hūlüè le仕事がおろそかにされた。
83粗心cūxīn注意が行き届かない。
84粗心大意cūxīndàyìそそっかしい。不注意だ。おおざっぱだ。
85工作粗心gōngzuò cūxīn仕事がおおざっぱだ。
86粗疏cūshūいいかげんだ。髪などが薄い。線などが荒い。
87办事粗疏bànshì cūshū仕事がいいかげんだ。
88马虎mǎhuいいかげんだ。なおざりだ。
89马马虎虎mǎmǎhūhūいいかげんだ。なおざりだ。まあまあだ。なんとかなっている。
90办事马虎bànshì mǎhu仕事がいいかげんだ。
91草率cǎoshuàiいいかげんだ。
92草草率率cǎocǎoshuàishuàiいいかげんだ。
93草率从事cǎoshuài cóngshìいいかげんに仕事をする。
94潦草liáocǎoやり方がおおざっぱだ。いいかげんだ。文字が整っていない。
95潦潦草草liáoliáocǎocǎoやり方がおおざっぱだ。いいかげんだ。文字が整っていない。
96工作潦草gōngzuò liáocǎo仕事がいいかげんだ。
97粗率cūshuài仕事のやり方がずさんだ。
98办事粗率bànshì cūshuài仕事がずさんだ。
99粗略cūlüè大まかだ。
100做事粗略zuòshì cūlüèすることが大まかだ。
101大略dàlüè大まかに。あらまし。概略。遠大な計略。
102大略地说明dàlüè de shuōmíng大まかに説明する。
103轻率qīngshuài軽率だ。軽はずみだ。
104办事轻率bànshì qīngshuài軽率に事を処理する。
105粗暴cūbào性格や態度が乱暴でいいかげんだ。
106粗暴地对待cūbào de duìdàiぞんざいに応対する。
107虚伪xūwěi誠実でない。見せかけの。
108做事虚伪zuòshì xūwèiすることが見せかけだ。
109粗枝大叶cūzhīdàyèやり方がいいかげんだ。
110工作做得粗枝大叶gōngzuò zuò de cūzhīdàyè仕事がおおざっぱだ。
111大大咧咧dàdaliēliēおおざっぱだ。
112办事大大咧咧bànshì dàdaliēliě仕事がおおざっぱだ。
113笼统lǒngtǒng具体的でない。細部があいまいだ。
114笼笼统统lǒnglongtǒngtǒng具体的でない。細部があいまいだ。
115说话笼统shuōhuà lǒngtǒng話しがおおざっぱだ。
116粗糙cūcāo仕事や表現が雑だ。ざらざらしている。
117做事很粗糙zuòshì hěn cūcāoすることがとても雑だ。
118毛糙máocaoいいかげんだ。雑だ。
119毛毛糙糙máomáocāocāoいいかげんだ。雑だ。
120毛糙的做工máocao de zuògōng雑な仕事。
121毛躁máozaoせっかちでそそっかしい。短気だ。
122毛毛躁躁máomáozàozàoせっかちでそそっかしい。短気だ。
123做事有些毛躁zuòshì yǒuxiē máozaoすることが少しそそっかしい。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】出来栄えに対する評価のことば|完璧、よくできました、いまいち、だめ

【中国語】野蛮、乱暴、荒い

【中国語】配慮、気遣い、思いやり

【中国語】巧み、器用、不器用

【中国語】中途半端、物足りない

【中国語】用心、慎重、大胆

【中国語】細かい、こまごま

【中国語】粗い

【中国語】軽い、軽く、軽薄、軽率

【中国語】念のため、念入り、念を押す

【中国語】逐一、いちいち

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo