【中国語】主な、主要な、要点

主(おも)とは、物事の中心をなしていること。

要点とは、物事の中心となるところ。

今回は、主な、主要な、要点、に関わりそうな言葉を集めてみました。

主要メンバーですか～！。

主要ではないのですか。

まとめてチェック・ら・ポン！。

主な、主要な、要点

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	主要	zhǔyào	主な。主要な。最重要の。決定的な。
2	主要原因	zhǔyào yuányīn	主な原因。
3	主要的原因	zhǔyào de yuányīn	主な原因。
4	主要因素	zhǔyào yīnsù	主な要因。
5	主要内容	zhǔyào nèiróng	主な内容。
6	主要城市	zhǔyào chéngshì	主要都市。
7	主要产业	zhǔyào chǎnyè	主要産業。
8	主要成员	zhǔyào chéngyuán	主要メンバー。
9	主要力量	zhǔyào lìliàng	主力。
10	主食主要是米饭	zhǔshí zhǔyào shi mǐfàn	主食は主に米です。
11	主要有三点	zhǔyào yǒu sān diǎn	主に三点ある。
12	重要	zhòngyào	重要だ。
13	重要地位	zhòngyào dìwèi	重要な地位。主要な地位。
14	重要问题	zhòngyào wèntí	重要な問題。主要な問題。
15	今天的重要消息	jīntiān de zhòngyào xiāoxi	今日の主なニュース。
16	首要	shǒuyào	最も重要な。主要な。
17	首要问题	shǒuyào wèntí	主な問題。最重要問題。
18	首要人物	shǒuyào rénwù	主要人物。
19	首要分子	shǒuyào fènzǐ	中心メンバー。
20	政府首要	zhèngfǔ shǒuyào	政府の首脳。
21	中心	zhōngxīn	核心。主要部分。中心。真ん中。中心地。機構のセンター。
22	中心问题	zhōngxīn wèntí	中心となる問題。
23	中心人物	zhōngxīn rénwù	中心となる人物。重要人物。
24	核心	héxīn	核心。中核。
25	问题的核心	wèntí de héxīn	問題の核心。
26	核心力量	héxīn lìliàng	核となる力。
27	核心成员	héxīn chéngyuán	中心メンバー。
28	大部分	dà bùfen	大部分。ほとんど。
29	绝大部分	jué dà bùfèn	ほとんどすべて。
30	人的身体成分大部分是水	rén de shēntǐ chéngfèn dà bùfèn shì shuǐ	人間の体の成分はほとんど水です。人間の体の成分は主に水です。
31	大部	dàbù	大部分。ほとんど。
32	明后两天重庆大部都是好天气	míng hòu liǎng tiān Chóngqìng dàbù dōu shì hǎo tiānqì	明後日二日の重慶(じゅうけい)は主に天気が良い。
33	大都	dàdū	ほとんど～だ。大部分～だ。大きな都。
34	汽车轮胎大都是黑色	qìchē lúntāi dàdū shì hēisè	車のタイヤはほとんどが黒です。
35	大多数	dàduōshù	大多数。
36	绝大多数	jué dà duōshù	ほとんどすべて。
37	在NBA巨星大多数是黑人球员	zài NBA jùxīng dà duōshù shì hēirén qiúyuán	NBAのスーパースターは主に黒人選手です。
38	多半	duōbàn	大半。おおかた。大多数。たぶん。
39	多半儿	duōbànr	大半。おおかた。大多数。たぶん。
40	学生多半是从外地来的	xuéshēng duōbàn shì cóng wàidì lái de	学生の大半は地方から来ている。
41	大半	dàbàn	過半数。大部分。たぶん。たいてい。
42	大半儿	dàbànr	過半数。大部分。たぶん。たいてい。
43	我们学校的学生大半是外国人	wǒmen xuéxiào de xuéshēng dàbàn shì wàiguórén	私たちの学校の学生は大部分が外国人です。
44	要点	yàodiǎn	話や文章などの要点。重要な拠点。
45	抓住要点	zhuā zhù yàodiǎn	要点を押さえる。ポイントを押さえる。
46	总结要点	zǒngjié yàodiǎn	要点をまとめる。
47	说明要点	shuōmíng yàodiǎn	要旨を説明する。
48	要点说明	yàodiǎn shuōmíng	要旨説明。
49	论文的要点	lùnwén de yàodiǎn	論文の要所。
50	讲话的要点	jiǎnghuà de yàodiǎn	話の要点。
51	战略要点	zhànlüè yàodiǎn	戦略上の重要拠点。
52	要端	yàoduān	文章、講演などの要点。
53	全文要端	quán wén yàoduān	全文の要点。
54	突出要端	túchū yàoduān	要点を際立たせる。
55	举其要端	jǔ qí yàoduān	要点を挙げる。
56	大要	dàyào	要点。概要。
57	举其大要	jǔ qí dàyào	要点を挙げる。
58	纲要	gāngyào	大要。概要。
59	发言纲要	fāyán gāngyào	発言の概要。
60	制度的纲要	zhìdù de gāngyào	制度の概要。
61	要领	yàolǐng	話や文章の要点。運動や操作のコツ。要領。
62	掌握要领	zhǎngwò yàolǐng	要領をつかむ。
63	领会要领	lǐnghuì yàolǐng	要領を理解する。
64	不得要领	bù dé yàolǐng	要領を得ない。
65	书信文的要领	shūxìnwén de yàolǐng	手紙の文面の要点。
66	更换的要领	gēnghuàn de yàolǐng	交換の要領。
67	动作的要领	dòngzuò de yàolǐng	動作のコツ。
68	摘要	zhāiyào	要点をまとめる。要所を抜き出す。摘要。ダイジェスト。
69	摘要发表	zhāiyào fābiǎo	要点をまとめて発表する。
70	新闻摘要	xīnwén zhāiyào	ニュースダイジェスト。
71	文章的摘要	wénzhāng de zhāiyào	文章の書き抜き。
72	提要	tíyào	文章全体から要点を抜き出す。文章の要点。摘要。サマリー。
73	内容提要	nèiróng tíyào	内容要約。
74	论文提要	lùnwén tíyào	論文要旨。
75	概要	gàiyào	あらまし。概要。
76	讲述概要	jiǎngshù gàiyào	概略を述べる。
77	故事概要	gùshì gàiyào	物語の概要。あらすじ。
78	计划的概要	jìhuà de gàiyào	計画の概要。
79	要略	yàolüè	要略。大要。
80	中国历史要略	zhōngguó lìshǐ yàolüè	中国史大要。
81	轮廓	lúnkuò	輪郭。概況。概要。アウトライン。
82	计划的轮廓	jìhuà de lúnkuò	計画の概要。計画のアウトライン。
83	身体的轮廓	shēntǐ de lúnkuò	体の輪郭。
84	概括	gàikuò	総括する。まとめる。要約する。
85	概括讨论内容	gàikuò tǎolùn nèiróng	討論内容をまとめる。
86	总结	zǒngjié	総括する。締めくくる。総括して出した結論。総まとめ。
87	总结报告	zǒngjié bàogào	総括報告。
88	总结经验	zǒngjié jīngyàn	経験をまとめる。
89	总结会议	zǒngjié huìyì	会議を締めくくる。
90	总括	zǒngkuò	概括する。
91	总括决议	zǒngkuò juéyì	決議をまとめる。総括決議。
92	对各方面的情况加以总括	duì gè fāngmiàn de qíngkuàng jiāyǐ zǒngkuò	各方面の状況について総括する。
93	梗概	gěnggài	あらすじ。概略。
94	小说的梗概	xiǎoshuō de gěnggài	小説の筋。
95	事情的梗概	shìqíng de gěnggài	事の概略。
96	归纳	guīnà	抽象的な事象をまとめる。帰納する。
97	归纳要点	guīnà yàodiǎn	要点をまとめる。
98	归纳法	guīnàfǎ	帰納法。
99	扼要	èyào	文章や発言などが要領を得た。要点を押さえている。
100	简单扼要的论文	jiǎndān èyào de lùnwén	簡潔で要領を得た論文。
101	扼要地说	èyào de shuō	要点をかいつまんで話す。