【中国語】天気表現。チェックでドカン！

天気予報、晴れ、曇り、雨、晴れのち曇りは、中国語で何という？

はたまた、地震、台風、津波は？

今回は、お天気関係の言葉と地震や津波など自然災害に関する言葉を掲載します。

掲載内容は、保存やプリントアウトに便利なＰＤＦデータ形式のリンクを記事末に設置しています。

どうぞご利用ください。

天気表現チェックでドカン！おまけにオカ～ン！。

天気表現

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	明天天气怎么样?	míngtiān tiānqì zěnmeyàng	明日の天気はどうですか。
2	天气预报说	tiānqì yùbào shuō	天気予報によると。。
3	明天会下雪	míngtiān huì xià xuě	明日は雪が降るでしょう。
4	晴转云	qíng zhuǎn yún	晴れのち曇り。
5	雨转晴	yǔ zhuǎn qíng	雨のち晴れ。
6	阴间晴	yīn jiàn qíng	曇り時々晴れ。
7	多云有时有雨	duōyún yǒushí yǒu yǔ	曇り一時雨。
8	多云转阴	duōyún zhuǎn yīn	⽩ぐもりから⿊ぐもりになる。
9	明天是晴天	míngtiān shì qíngtiān	明日は晴れです。
10	明天有雨	míngtiān yǒu yǔ	明日は雨が降る。
11	如果下雨的话	rúguó xià yǔ de huà	もしも雨ならば。。
12	要是下雨	yàoshi xià yǔ	もし雨なら。。
13	要不是下雨	yàobushì xià yǔ	もし雨でなければ。。
14	下雨了	xià yǔ le	雨が降ってきた。
15	明天会下暴雨	míngtiān huì xià bàoyǔ	明日は暴雨になるでしょう。
16	说不定明天会下雪	shuōbudìng míngtiān huì xià xuě	ひょっとすると、明日、雪が降るかも。
17	似乎天要请了	sìhū tiān yào qíng le	どうやら晴れになるようだ。
18	下午有阵雨	xiàwǔ yǒu zhènyǔ	午後はにわか雨になるでしょう。
19	正在下毛毛雨	zhèngzài xià máomaoyǔ	今、霧雨が降っている。
20	零星⼩⾬	língxīng xiǎoyǔ	⼩⾬。
21	梅雨季节	méiyǔ jìjié	梅雨の季節。
22	⻩梅⾬季	huángméi yǔ jì	梅雨の季節。
23	台风会来	táifēng huì lái	台風が来る。
24	避避雨吧	bìbì yǔ ba	ちょっと雨宿りしましょう。
25	变成了小雨	biànchéng le xiǎoyǔ	小雨になった。
26	变成了大雨	biànchéng le dàyǔ	大雨になった。
27	雨停了	yǔ tíng le	雨がやんだ。
28	雨还在下吗?	yǔ hái zài xià ma	雨、まだ降ってますか。
29	雨一直不停	yǔ yīzhí bù tíng	雨がずっとやまない。
30	放晴了	fàng qíng le	晴れてきた。
31	天阴下来了	tiān yīnxialai le	空が曇ってきました。
32	要下雨了	yào xià yǔ le	もう雨が降りそう。
33	好像要下雨	hǎoxiàng yào xiàyǔ	雨が降りそうな感じ。
34	可能要下雨	kěnéng yào xiàyǔ	雨が降るかもしれない。
35	快下雨了	kuài xià yǔ le	もうすぐ雨がふりそうです。
36	我估计不会下雨	wǒ gūjì bù huì xià yǔ	私は雨が降らないと見通しします。
37	明天是阴天	míngtiān shì yīntiān	明日は曇りです。
38	多云天空	duōyún tiānkōng	雲の多い空。曇り空。
39	万里无云	wànlì wúyún	快晴。
40	晴朗的天空	qínglǎng de tiānkōng	晴れ晴れした空。
41	今天是个好天	jīntiān shìgè hǎo tiān	今日はいい天気。
42	打雷	dǎléi	雷が鳴る。
43	雷劈了	léi pī le	雷が落ちた。
44	遇上雷雨	yù shàng léiyǔ	雷雨に出くわす。
45	马路被水淹了	mǎlù bèi shuǐ yān le	道路が水浸しだ。道が水であふれている。
46	外⾯在下⼤⾬	wài miàn zài xià dàyǔ	外はひどい⾬です。
47	刮风	guā fēng	風が吹く。
48	风很大	fēng hěn dà	風が強い。
49	今天很暖和	jīntiān hěn nuǎnhuo	今日は暖かい。
50	今天比较凉快	jīntiān bǐjiào liángkuai	今日は比較的、涼しい。
51	昨晚闷热	zuówǎn mēnrè	昨晩は蒸し暑かった。
52	天冷了	tiān lěng le	気候が寒くなった。
53	变冷了	biàn lěng le	寒くなった。
54	冷得要命	lěng de yàomìng	寒くてたまらない。とっても寒い。
55	有太阳	yǒu tàiyáng	日差しがある。太陽が出てる。
56	太阳好	tàiyáng hǎo	日差しが明るい。日当たりが良い。
57	太阳升起	tàiyáng shēng qǐ	日が昇る。太陽が出る。
58	太阳落下去	tàiyáng luòxià qù	日が沈む。太陽が沈む。
59	天黑了	tiān hēi le	日が暮れた。あたりは暗くなった。
60	可以看到月亮	kěyǐ kàn dào yuèliàng	月が見える。
61	星星在闪亮	xīngxing zài shǎngliàng	星がきらめいている。
62	气象预报	qìxiàng yùbào	気象予報。
63	气象台	qìxiàngtái	気象台。
64	气象卫星	qìxiàng wèixīng	気象衛星。
65	气象雷达	qìxiàng léidá	気象レーダー。
66	⽓压	qìyā	気圧。
67	⾼⽓压	gāoqìyā	⾼気圧。
68	低⽓压	dīqìyā	低気圧。
69	气压分布	qìyā fēnbù	気圧配置。
70	气压倾向	qìyā qīngxiàng	気圧傾向。
71	锋	fēng	前線。
72	锋面	fēngmiàn	前線。
73	暖锋	nuǎnfēng	温暖前線。
74	冷峰	lěngfēng	寒冷前線。
75	静止锋	jìngzhǐfēng	停滞前線。
76	寒流	hánliú	寒波。寒流。
77	气温	qìwēn	気温。
78	温度	wēndù	温度。
79	摄氏	shèshì	摂氏。
80	华氏	huáshì	華氏。
81	零下	língxià	零下。
82	湿度	shīdù	湿度。
83	天⽓图	tiānqìtú	天気図。
84	变天	biàn tiān	天気が変わる。
85	天⽓好	tiānqì hǎo	天気が良い。
86	天⽓不好	tiānqì bùhǎo	天気が悪い。
87	天气很糟	tiānqì hěn zāo	大荒れの天気。天気はとても悪い。
88	炎热	yánrè	ひどく暑い。猛暑。
89	严寒	yánhán	厳しい寒さ。
90	寒冷	hánlěng	寒い。
91	温暖	wēnnuǎn	温暖。暖かい。
92	凉爽	liángshuǎng	涼しい。
93	空⽓	kōngqì	空気。
94	潮湿	cháoshī	湿っぽい。
95	湿润	shīrùn	湿り気がある。
96	干燥	gānzào	乾燥している。
97	紫外线	zǐwàixiàn	紫外線。
98	晴朗	qíng lǎng	晴れ。
99	雨天	yǔtiān	雨天。
100	又出太阳又下雨	yòu chū tàiyáng yòu xià yǔ	晴れながら雨。きつねの嫁入り。
101	边下雨边出太阳	biān xià yǔ biān chū tàiyáng	晴れながら雨。きつねの嫁入り。
102	出太阳下雨	chū tàiyáng xià yǔ	晴れながら雨。きつねの嫁入り。
103	晴天下雨	qíngtiān xià yǔ	晴れながら雨。きつねの嫁入り。
104	太阳雨	tàiyáng yǔ	晴れながら雨。きつねの嫁入り。
105	小雨	xiǎoyǔ	小雨。
106	中雨	zhōngyǔ	普通程度の雨。
107	大雨	dàyǔ	大雨。
108	暴雨	bàoyǔ	豪雨。
109	豪⾬	háoyǔ	集中豪⾬。
110	暴风雨	bàofēngyǔ	暴風雨。
111	⾬量	yǔliàng	⾬量。
112	降⾬量	jiàngyǔliàng	降⾬量。
113	降水量	jiàngshuǐliàng	降水量。
114	百帕	bǎipà	ヘクトパスカル。
115	⾬季	yǔjì	⾬季。
116	入梅	rùméi	梅⾬入り。
117	出梅	chūméi	梅⾬明け。
118	打伞	dǎ sǎn	傘をさす。
119	⾬点	yǔdiǎn	⾬粒。
120	雷阵⾬	léizhènyǔ	雷を伴うにわか⾬。
121	闪电	shǎndiàn	稲妻。
122	落雷	luòléi	雷が落ちる。落雷。
123	霹雳	pīlì	強烈な雷鳴。
124	⾬夹雪	yǔjiāxuě	みぞれ。
125	冰雹	bīngbáo	ひょう。
126	冰柱	bīngzhù	つらら。
127	霜冻	shuāngdòng	霜。
128	下霜	xià shuāng	霜が降りる。
129	结冰	jiébīng	氷が張る。
130	⼩雪	xiǎoxuě	⼩雪。
131	中雪	zhōngxuě	普通程度の雪。
132	⼤雪	dàxuě	大雪。
133	暴雪	bàoxuě	どか雪。
134	大暴雪	dàbàoxuě	吹雪。
135	暴风雪	bàofēngxuě	大吹雪。
136	风力	fēnglì	風力。
137	风级	fēngjí	⾵⼒の等級。
138	微风	wēifēng	そよ⾵。
139	⼤风	dàfēng	強⾵。
140	龙卷	lóngjuǎn	⻯巻。
141	龙卷风	lóngjuǎnfēng	⻯巻。
142	飓风	jùfēng	ハリケーン。
143	有风	yǒu fēng	風がある。
144	起风了	qǐ fēng le	風が吹きだした。
145	风住了	fēng zhù le	風がやんだ。
146	阵风	zhènfēng	突⾵。
147	寒风	hánfēng	北⾵。
148	沙暴	shābào	砂嵐。
149	沙尘暴	shāchénbào	砂嵐。
150	风沙	fēngshā	舞い上がる砂ぼこり。
151	黄沙	huángshā	⻩砂。
152	霾	mái	よどんだ大気。
153	雾霾	wùmái	スモッグ。
154	烟雾	yānwù	霧やかすみやスモッグ。
155	雾	wù	霧。
156	下雾	xià wù	霧が出る。
157	大雾	dàwù	深い霧。
158	下大雾	xià dà wù	深い霧がでる。
159	雾气	wùqì	霧。
160	雾气很大	wùqì hěn dà	霧がたいへん深い。
161	云彩	yúncai	雲。
162	积雨云	jīyǔyún	入道雲。
163	彩虹	cǎihóng	虹。
164	极光	jíguāng	オーロラ。
165	地震	dìzhèn	地震。
166	地动	dìdòng	地震。
167	烈度	lièdù	中国の震度。
168	地震震级	dìzhèn zhènjí	地震のマグニチュード。
169	塌方	tāfāng	土砂崩れ。決壊。落盤。
170	山崩	shānbēng	地すべり。山崩れ。
171	雪崩	xuěbēng	なだれ。
172	海啸	hǎixiào	津波。
173	洪水	hóngshuǐ	洪水。
174	泥石流	níshíliú	土石流。
175	火山	huǒshān	火山。
176	喷火	pēnhuǒ	噴火。
177	火山爆发	huǒshān bàofā	火山爆発。
178	火山喷发	huǒshān pēnfā	火山噴火。
179	⼲旱	gānhàn	降水不足の日照り。⼲ばつ。旱魃(かんばつ)。
180	火灾	huǒzāi	火災。
181	火警	huǒjǐng	火事。ぼや。
182	山火	shānhuǒ	山火事。
183	风灾	fēngzāi	風害。
184	风害	fēnghài	風害。
185	空气污染	kōngqì wūrǎn	空気汚染。
186	大气污染	dàqì wūrǎn	大気汚染。
187	地球变暖	dìqiú biàn nuǎn	地球温暖化。
188	天灾	tiānzāi	天災。
189	人祸	rénhuò	人災。
190	灾难	zāinàn	災難。
191	灾害	zāihài	災害。
192	自然灾害	zìrán zāihài	自然災害。
193	紧急时	jǐnjí shí	緊急時。
194	警报	jǐngbào	警報。サイレン。
195	避难	bìnàn	避難。
196	逃难	táonàn	避難。
197	避难警告	bìnàn jǐnggào	避難勧告。