に投稿

【中国語】見据える、見越す

じっと見て、見定める。

それが重要だ!。

という事で、集めてみました。

見据える、見越す、に関わりそうな言葉。

彼は一体、何を見据えているのでしょうか?。

わけわからん!。

見据える、見越す

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1看准kànzhǔn見定める。見据える。
2看准未来kànzhǔn wèilái未来を見据える。
3看准未来制定计划kànzhǔn wèilái zhìdìng jìhuà将来を見据えて計画を定める。
4看准时机kànzhǔn shíjī時機を見定める。
5他们擅长看准时机tāmen shàncháng kànzhǔn shíjī彼らはタイミングを計るのにたけている。
6看清kànqīngはっきり見る。見てはっきりさせる。
7看清情况kànqīng qíngkuàng状況を見定める。
8看清形势kànqīng xíngshì情勢を見定める。
9看清全局kànqīng quánjù全体の情勢を見定める。
10看清时势kànqīng shíshì時勢を見極める。
11看清趋势kànqīng qūshì趨勢を見極める。
12看清趋向kànqīng qūxiàng趨勢を見極める。方向性を見極める。
13认清rènqīngはっきり認識する。見極める。
14认清当前形势rènqīng dāngqián xíngshì目の前の情勢を見定める。現在の情勢を見定める。
15展望zhǎnwàng遠くや将来を展望する。
16展望未来zhǎnwàng wèilái未来を展望する。
17瞻望zhānwàng遠くを見る。将来を見る。
18瞻望未来zhānwàng wèilái未来を展望する。
19遥望yáowàng遠くを眺める。
20遥望未来yáowàng wèilái未来を展望する。
21远望yuǎnwàng遠くを眺める。
22远望将来yuǎnwàng jiānglái将来を展望する。
23眺望tiàowàng高い所から遠くを眺める。
24眺望未来tiàowàng wèilái未来を展望する。
25瞭望liàowàng高い所から眺める。遠くから敵の動きを監視する。
26瞭望未来liàowàng wèilái未来を展望する。
27凝视níngshì見つめる。凝視する。
28定睛凝视dìngjīng níngshìじっと眺める。
29凝视着一个地方níngshì zhe yī ge dìfang一つの場所を凝視している。一点を見据えている。
30凝望níngwàngじっと遠くを眺める。
31从过去凝望未来cóng guòqù níngwàng wèilái過去から未来をじっと眺め見る。
32定睛dìngjīng目をこらす。
33定睛看dìngjīng kàn目をこらしてじっと見つめる。
34定睛细看dìngjīng xìkàn目をこらしてじっと見つめる。
35定睛一看dìngjīng yī kàn目をこらしてじっと見つめる。
36定睛看前面的道路dìngjīng kàn qiánmiàn de dàolù目をこらして前方の道を見る。前途を見据える。
37目不转睛mù bù zhuǎn jīngまばたきをしないで見る。じっと目をこらして見つめる。
38目不转睛地看mùbùzhuǎnjīng de kànまばたきをしないで見る。じっと目をこらして見つめる。
39目不转睛地盯mùbùzhuǎnjīng de dīngまばたきをしないで見る。じっと目をこらして見つめる。
40他目不转睛地看着我tā mùbùzhuǎnjīng de kàn zhe wǒ彼は目をこらして私を見据えている。
41观看guānkànながめる。観覧する。
42观看席guānkànxí観覧席。見物席。
43观看动静guānkàn dòngjing動静をながめる。
44观瞧guānqiáoながめる。観覧する。鑑賞する。
45定睛观瞧dìngjīng guānqiáoじっとながめる。
46注视zhùshì注視する。
47注视前方zhùshì qiánfāng前方を注視する。前をじっと見つめる。
48注视事态的发展zhùshì shìtài de fāzhǎn事態の推移を注視する。
49密切注视形势的发展mìqiè zhùshì xíngshì de fāzhǎnしっかりと情勢の推移を見守る。
50张目zhāngmù目を大きく開ける。お先棒を担ぐ。助長する。
51张目注视zhāngmù zhùshì目を見開いて注視する。
52凝目níngmù目を凝らす。
53凝目注视níngmù zhùshì目を凝らして注視する。じっと見つめる。
54正视zhèngshì正視する。
55正视情况zhèngshì qíngkuàng状況を正面から見据える。
56直视zhíshì直視する。まっすぐ見つめる。
57直视问题zhíshì wèntí問題を直視する。
58dīng見つめる。注視する。
59盯着看dīng zhe kàn注視し見る。じろじろ見る。
60死盯着sǐ dīng zhe視線を固定して見ている。
61眼睛盯着一个地方yǎnjing dīng zhe yī ge dìfang目は一つの場所を凝視している。一点を見据えている。
62直盯zhídīngまっすぐ見る。見据える。
63直盯盯zhídīngdīng視線を固定して見ている。
64眼盯盯yǎndīngdīng視線を固定して見ている。
65男人总是直盯着她看nánrén zǒngshì zhídīng zhe tā kàn男はいつも彼女を見つめている。
66dīng見つめる。注視する。くぎ。ぴったりとついて離れない。催促する。
67钉儿dīngrくぎ。
68总是钉着她看zǒngshì dīng zhe tā kànいつも彼女を見つめている。
69从 ~ 出发cóng ~ chūfā~から出発する。~をよりどころとする。
70从实际出发cóng shíjì chūfā現実から出発する。現実を見据える。
71从对方角度出发cóng duìfāng jiǎodù chūfā相手の視点から出発する。相手の立場を見据える。
72着眼zhuóyǎn着目する。着眼する。
73着眼点zhuóyǎndiǎn着眼点。
74着眼未来zhuóyǎn wèilái未来に着目する。将来を見据える。
75着眼于人zhuóyǎn yú rén人に焦点を当てる。
76大处着眼, 小处着手dàchù zhuóyǎn, xiǎochù zhuóshǒu大所に着目し、小さな事から着手する。
77越过 ~ 看yuèguò ~ kàn~を越えたところを見る。見越す。
78越过城墙看月光yuèguò chéngqiáng kàn yuèguāng城壁を超えたところの月あかりを見る。
79打量dǎliang人の身なりや様子を観察する。推量する。自分勝手に思う。
80上下打量一番shàngxià dǎliang yīfān上から下までひとしきり観察する。上下をじろじろと見る。
81从头到脚打量这个人cóng tóu dào jiǎo dǎliang zhège rénこの人を頭から足さきまで観察する。その人の全身を観察する。
82我打量他不敢去wǒ dǎliang tā bùgǎn qù私は彼には行く勇気がないと見ている。
83端相duānxiang念入りにながめる。
84端详duānxiang念入りにながめる。
85端详duānxiáng詳しい事情。威厳があり落ち着いている。
86两眼端相着心爱的小孙子liǎng yǎn duānxiang zhe xīn’ài de xiǎosūnzi両目は愛する孫をしげしげとながめている。
87洞察dòngchá見抜く。洞察する。
88洞察力dòngchálì洞察力。
89洞察未来走向dòngchá wèilái zǒuxiàng未来の方向性を洞察する。
90洞察其奸dòng chá qí jiānそのたくらみを見抜く。
91预测yùcè予測する。
92预测国家的未来yùcè guójiā de wèilái国家の未来を予測する。
93预料yùliào予測する。予測。
94预料前途yùliào qiántú前途を予測する。先を見越す。
95预料会下雨yùliào huì xiàyǔ雨が降るであろうことを見越す。
96预想yùxiǎng予測する。
97预想未来yùxiǎng wèilái将来を予測する。
98预见yùjiàn予見する。予見。
99预见未来yùjiàn wèilái未来を予見する。
100预计yùjì~する見込みだ。
101预计下午会转晴yùjì xiàwǔ huì zhuǎn qíng午後は晴れになる見込みです。
102推测tuīcè推測する。
103事先推测shìxiān tuīcè事前に推測する。見越す。
104我推测明天可能会下雨wǒ tuīcè míngtiān kěnéng huì xiàyǔ私は明日雨が降るかもしれないと見ている。
105揣测chuǎicè推測する。憶測する。
106我揣测他已经离开北京了wǒ chuǎicè tā yǐjīng líkāi Běijīng le私は彼がすでに北京を離れたと見ている。
107提前tíqián予定の時間や時期を繰上げる。
108提前看到未来tíqián kàn dào wèilái事前に未来を見る。
109提前谋划tíqián móuhuà早めに方法を考える。
110提前布局tíqián bùjú早めに布石を打つ。
111提早tízǎo予定の時間や時期を繰上げる。
112提早谋划tízǎo móuhuà早めに方法を考える。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】見通す。見通しが~。

【中国語】見る、看る、診る、読む、眺める、覗く

【中国語】にらむ、見つめる、凝視

【中国語】分析、解析、推察、推測、推理、考察、予測

【中国語】想像、構想、仮想、予想、妄想

【中国語】前もって、あらかじめ、事前、事後

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】しぶとい、へこたれない

時代は、しぶとさを求めている!。

しぶといですか~!。

へこたれないですか。

今回は、しぶとい、へこたれない、に関わりそうな言葉を集めてみました。

悪人はしぶとい。

正義は勝てるのか?。

しぶとい、へこたれない

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1不屈bùqū屈服しない。
2他们始终不屈tāmen shǐzhōng bùqū彼らは終始屈服しない。
3屈服qūfú屈服する。
4屈伏qūfú屈服する。
5不屈服bù qūfú屈しない。
6决不屈服juébù qūfú決して屈しない。
7坚不屈服jiān bù qū fú断固として屈服しない。
8毫不屈服háobù qūfú少しも屈服しない。
9屈从qūcóng屈服する。
10决不屈从juébù qūcóng決して屈しない。
11服软fúruǎn負けや誤りを認める。
12服软儿fúruǎnr負けや誤りを認める。
13决不服软juébù fúruǎn決して負けや誤りを認めない。
14认输rènshū負けを認める。
15决不认输juébù rènshū決して負けを認めない。
16服输fúshū敗北や失敗を認める。
17伏输fúshū敗北や失敗を認める。
18不服输bù fúshū敗北や失敗を認めない。
19低头dītóu頭を下げる。うなだれる。屈服する。
20决不低头juébù dītóu決してうなだれない。決して屈服しない。
21气馁qìněi弱気になる。
22毫不气馁háobù qìněi少しも弱気にならない。
23泄气xièqì気落ちする。意気地のない。役に立たない。
24泄气话xièqìhuà悲観的な話。
25毫不泄气háobù xièqì少しも気落ちしない。
26垂头丧气chuí tóu sàng qìがっかりして気を落とす。
27绝不垂头丧气juébù chuítóusàngqì決して気落ちしない。
28顽强wánqiángくじけない。ねばり強い。
29顽强不屈wánqiáng bùqū頑強不屈である。
30顽强的人wánqiáng de rénしぶとい人。
31顽强的意志wánqiáng de yìzhì強固な意志。
32顽强地抵抗wánqiáng de dǐkàngねばり強く抵抗する。しぶとく抵抗する。
33顽强地生存着wánqiáng de shēngcún zheしぶとく生きている。
34顽固wángù頑固だ。かたくなだ。
35他很顽固tā hěn wángù彼は強情です。
36顽固的人wángù de rén頑固な人。
37死顽固sǐwángù石頭。頑固一徹な人。
38老顽固lǎowángù石頭。頑固一徹な人。
39顽固堡垒wángù bǎolěi頑固者。
40顽固不化wán gù bù huà意固地。頑固一徹。
41顽固的污垢wángù de wūgòuしつこい汚れ。
42顽固的感冒wángù de gǎnmàoしつこい風邪。
43顽固地主张wángù de zhǔzhāngかたくなに主張する。
44顽梗wángěng頑固で強情である。
45顽梗不化wán gěng bù huà意固地。頑固一徹。
46嘴硬zuǐyìng強情だ。口が減らない。
47嘴硬的人zuǐyìng de rénしぶとく言い張る人。
48他真的很嘴硬tā zhēn de hěn zuǐyìng彼は実に口減らずです。
49死心眼儿sǐxīnyǎnr頑固な。強情な。頑固な人。強情な人。
50他是个死心眼儿tā shì ge sǐxīnyǎnr彼は強情者です。
51固执gùzhí固執する。頑固だ。強情だ。
52固执己见gùzhí jǐjiàn自分の考えに固執する。
53固执地反对gùzhí de fǎnduìしぶとく反対する。
54坚强jiānqiáng強固だ。ゆるぎない。強固にする。
55坚强不屈jiānqiáng bùqū頑強不屈である。
56意志坚强yìzhī jiānqiáng意思がゆるぎない。
57刚强gāngqiáng性格や意思などが強い。気丈だ。
58刚强不屈gāngqiáng bùqū気丈で屈しない。
59性格刚强xìnggé gāngqiáng性格が気丈だ。性格がきつい。
60刚强的人gāngqiáng de rén気が強い人。
61好强hàoqiáng勝ち気だ。負けず嫌いだ。
62她很好强tā hěn hàoqiáng彼女は負けず嫌いです。
63好强的性格hàoqiáng de xìnggé勝ち気な性格。
64juè偏屈だ。がんこだ。
65倔脾气juèpíqi強情な気質。
66nìng強情だ。
67拧种nìngzhǒng強情者。意地っ張り。
68拧脾气nìngpíqi強情な気質。
69niù強情だ。従順でない。
70脾气很拗píqi hěn niù気質が強情だ。我が強い。
71jiàng強情で忠告を聞かない。
72脾气犟píqi jiàng気質が強情だ。我が強い。
73犟劲jiàngjìn頑固さ。強情ぶり。
74女性的犟劲nǚxìng de jiàngjìn女性の強情ぶり。女性のしぶとさ。
75她有一股子犟劲tā yǒu yī gǔzi jiàngjìn彼女には頑固さがある。
76犟嘴jiàngzuǐ口ごたえする。言い張る。
77强嘴jiàngzuǐ口ごたえする。言い張る。
78孩子跟家长强嘴háizǐ gēn jiāzhǎng jiàngzuǐ子供は保護者に口ごたえする。
79顶嘴dǐngzuǐ口ごたえする。
80小孩跟大人顶嘴xiǎohái gēn dàrén dǐngzuǐ子供が大人に口ごたえする。
81强辩qiǎngbiàn無理にこじつける。強弁する。
82无理强辩wúlǐ qiǎngbiàn無理強弁する。通らないことを押し通す。
83倔强juéjiàng強情だ。性格や意思が強い。くじけない。
84倔犟juéjiàng強情だ。性格や意思が強い。くじけない。
85脾气倔强píqi juéjiàng気質が強情だ。
86他有股倔犟劲儿tā yǒu gǔ juéjiàng jìnr彼には強情なところがある。
87坚忍jiānrěn困難を我慢強く耐え忍ぶ。
88坚忍力jiānrěnlì我慢強く堪え忍ぶ力。
89坚忍不拔jiān rěn bù bá堅忍不抜(けんにんふばつ)。耐え忍び心を動かさない。
90坚忍地等待jiānrěn de děngdài辛抱強く待つ。
91坚韧jiānrènねばり強い。強靭(きょうじん)だ。
92坚韧力jiānrènlì耐久力。復元力。
93坚韧不拔jiān rèn bù bá堅忍不抜(けんにんふばつ)。耐え忍び心を動かさない。
94坚韧地活下去jiānrèn de huó xiàqùしぶとく生きて行く。
95耐心nàixīn辛抱強い。
96有耐心yǒu nàixīn辛抱強い。
97很有耐心hěn yǒu nàixīnとても辛抱強い。
98耐心等待nàixīn děngdài辛抱強く待つ。
99耐心地等待nàixīn de děngdài辛抱強く待つ。
100耐性nàixìng我慢強い性格。ねばり強さ。
101有耐性yǒu nàixìngしぶとさがある。
102具有耐性jùyǒu nàixìngしぶとさがある。
103比耐性bǐ nàixìng根比べ。
104韧性rènxìng強靭(きょうじん)さ。
105有韧性yǒu rènxìngしぶとさがある。
106富有韧性fùyǒu rènxìng耐久性に富む。
107顽强的韧性wánqiáng de rènxìngねばり強さ。しぶとさ。
108强韧qiángrèn強靭(きょうじん)である。強くてしなやかである。
109强韧的意志qiángrèn de yìzhì強靭(きょうじん)な意思。
110强韧的韧性qiángrèn de rènxìng強靭(きょうじん)なしぶとさ。
111忍耐rěnnài耐える。我慢する。
112忍耐性rěnnàixìng忍耐強さ。
113有忍耐力yǒu rěnnàilì忍耐力がある。
114忍耐力很强rěnnàilì hěn qiáng忍耐力が強い。
115耐烦nàifánめんどうや煩わしさに耐える。
116不耐烦bù nàifánめんどうや煩わしさに耐えない。忍耐力がない。
117示弱shìruò弱みを見せる。
118决不示弱juébù shìruò決して弱みを見せない。
119不甘示弱bù gān shì ruò弱みをみせまいとする。
120不屈不挠bù qū bù náo不撓不屈(ふとうふくつ)だ。どのような困難にもくじけない。
121百折不挠bǎi zhé bù náo不撓不屈(ふとうふくつ)だ。どのような困難にもくじけない。
122百折不回bǎi zhé bù huí不撓不屈(ふとうふくつ)だ。どのような困難にもくじけない。
123不屈不挠的精神bùqūbùnáo de jīngshén不撓不屈(ふとうふくつ)の精神。
124在苦难中不屈不挠zài kǔnàn zhōng bùqūbùnáo苦難の中にあってもくじけない。
125面对困难不屈不挠miànduì kùnnan bùqūbùnáo困難に直面してもくじけない。
126坚贞不屈jiān zhēn bù qū堅く節操を守り、相手に屈服しない。
127革命先烈们坚贞不屈gémìng xiānlièmen jiānzhēnbùqū革命の烈士たちは、堅く節操を守り、相手に屈服しない。
128坚不可摧jiān bù kě cuīとても堅固(けんご)で崩せない。
129坚不可摧的铁壁防线jiānbùkěcuī de tiěbì fángxiàn突破不可能な鉄壁の防御線。
130铜墙铁壁tóng qiáng tiě bì非常に堅固で打ち破れない事物。堅固な防備。
131铁壁铜墙tiě bì tóng qiáng非常に堅固で打ち破れない事物。堅固な防備。
132坚强的铜墙铁壁jiānqiáng de tóngqiángtiěbì堅固な防備。
133宁死不屈nìng sǐ bù qū死んでも敵には屈しない。
134我宁死不屈wǒ nìngsǐbùqū私は死んでも敵には屈しない。
135毅力yìlìねばり強い意思。
136有毅力yǒu yìlìねばり強い意思がある。しぶとい。ガッツがある。
137充满毅力chōngmǎn yìlì気力に満ちあふれる。
138坚强的毅力jiānqiáng de yìlì堅固なねばり強い意思。タフな精神力。
139比毅力bǐ yìlì根比べ。
140刚毅gāngyì意思が堅い。毅然(きぜん)とした。
141性格刚毅xìnggé gāngyì性格が毅然きぜんとしている。
142坚毅jiānyì毅然(きぜん)としている。
143性格坚毅xìnggé jiānyì性格が毅然きぜんとしている。
144坚定jiāndìng確固としている。揺るがない。ゆるぎないものにする。
145意志坚定yìzhì jiāndìng意思堅固である。
146坚定的信念jiāndìng de xìnniàn確固たる信念。
147坚定不移jiān dìng bù yí確固として揺るがない。
148生命力shēngmìnglì生命力。
149生命力非常强shēngmìnglì fēicháng qiáng生命力が非常に強い。
150顽强的生命力wánqiáng de shēngmìnglìしぶとい生命力。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】タフ、タフネス、粘り強い、打たれ強い

【中国語】強敵、手強い、したたか

【中国語】老獪、老練、熟練、狡猾

【中国語】しつこい、くどい、しつこく、再三、何度も

【中国語】耐える、我慢、忍耐、辛抱

【中国語】こだわる、こだわり

【中国語】思い込む、思い込み、思い入れ、思い上がる

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】団結、結束、力を合わせる

団結していますか~!。

力を合わせていますか。

今回は、団結、結束、力を合わせる、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

一人一人で戦うよりも。

力をあわせたほうが、勝つ確率は高くなるはず。

どぞ。

団結、結束、力を合わせる

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1团结tuánjié団結する。結束する。仲がいい。
2团结精神tuánjié jīngshén団結精神。
3团结的精神tuánjié de jīngshén団結の精神。
4团结起来tuánjié qǐlai団結する。結束する。
5搞团结gǎo tuánjié団結をする。団結を図る。
6搞好团结gǎohǎo tuánjiéしっかり団結する。
7求团结qiú tuánjié団結を図る。
8加强团结jiāqiáng tuánjié団結を固くする。結束を固くする。
9团结紧密tuánjié jǐnmì結束が固い。
10团结和谐tuánjié héxié団結して調和が取れている。団結してまとまる。
11团结一致tuánjié yīzhì一致団結する。
12团结对敌tuánjié duì dí団結して敵に当たる。
13凝聚níngjù凝縮する。
14凝聚力níngjùlì凝縮力。結束力。団結力。
15球队的凝聚力qiúduì de níngjùlì球技チームの結束力。
16合力hélì力をあわせる。合力。
17众人合力抬起轿车zhòngrén hélì tái qǐ jiàochē大勢の人が力をあわせて乗用車を持ち上げる。
18同心tóngxīn心を合わせる。
19同心合力tóngxīn hélì心を一つにし力を合わせる。
20同心同德tóng xīn tóng dé心を一つにする。
21同心协力tóng xīn xié lì一致協力する。
22同心协力地工作tóngxīnxiélì de gōngzuò一致協力して仕事をする。
23齐心qíxīn心を一つにする。
24齐心合力qíxīn hélì心を一つにし力を合わせる。
25齐心协力qí xīn xié lì心を一つにし力を合わせ努力する。
26齐心劳动qíxīn láodòng心を一つにして働く。
27一心yīxīnひたすら。一心に。心が一つだ。
28团结一心tuánjié yīxīn心を一つに。
29万众一心wàn zhòng yī xīnすべての人が心を一つにする。
30一心一德yī xīn yī dé一心同体だ。
31一心一意yī xīn yī yì一意専心。
32合作hézuò協力して仕事をする。提携する。
33加强合作jiāqiáng hézuò協力を強める。
34携手合作xiéshǒu hézuò手をとりあって協力する。
35分工合作fèngōng hézuò仕事を分担しながら協力する。
36技术合作jìshù hézuò技術提携。
37通力tōnglì力を合わせる。
38通力合作tōnglì hézuò力を合わせて物事に当たる。
39共同gòngtóng共通する。ともに。
40共同点gòngtóngdiǎn共通点。
41共同体gòngtóngtǐ共同体。
42共同努力gòngtóng nǔlìともに努力する。
43协同xiétóng力を合わせてことを行う。協力する。
44协同作战xiétóng zuòzhàn共同作戦。連係プレー。
45协同一致xiétóng yīzhì一致協力する。
46协作xiézuò協力して任務をやりとげる。
47大力协作dàlì xiézuòおおいに協力しあう。
48协作攻关xiézuò gōngguān協力して難関に挑む。
49业务协作yèwù xiézuò業務提携。
50协力xiélì協力する。
51协力合作xiélì hézuò共通の目的のために力を合わせる。
52协理xiélǐ協力して処理する。ハイレベル管理職位。
53派员前去协理筹款事宜pài yuán qiánqù xiélǐ chóukuǎn shìyí人を派遣し募金活動に協力する。
54协办xiébàn助け合って行う。
55亚运会协办城市yàyùnhuì xiébàn chéngshìアジア競技大会共催都市。
56戮力lùlì力をあわせる。
57戮力同心lù lì tóng xīn心を一つにし力を合わせる。
58和衷共济hé zhōng gòng jì心を合わせて助け合う。
59同舟共济tóng zhōu gòng jì心を合わせて助け合う。
60我们应和衷共济, 共渡难关wǒmen yìng hèzhōnggòngjì, gòngdù nánguān私たちは心を合わせて助け合い、ともに難関を乗り越えるべきです。
61拧成一股绳níngchéng yī gǔ shéng固く団結する。
62拧成一股劲儿níngchéng yī gǔ jìnr固く団結する。
63结合jiéhé結び合わせる。夫婦になる。
64紧密结合jǐnmì jiéhé固く結び合わせる。
65kǔnしばる。梱包する。
66捆束kǔnshù一つにまとめてくくる。
67捆扎kǔnzāしばって一つにまとめる。
68扎带zhādài電線などを結束するバンド。結束バンド。
69结束jiéshù終わる。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】協力フレーズ|協力お願いします、ご協力ありがとうございます

【中国語】一致、不一致、まとまる、バラバラ

【中国語】まとめる、一緒くたに

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】間に立つ、仲裁、調停、仲人、仲買人

間に立つ人。

集まれ~!。

今回は、間に立つことに関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

仲裁は、はたしてうまくいくのか。

いかないのか。

どっちなんだい!。

間に立つ、仲裁、調停、仲人、仲買人

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1从中cóngzhōng間に立って。
2从中取利cóngzhōng qǔ lì間に立って利益を得る。
3从中渔利cóngzhōng yúlì間に立って漁夫の利を得る。
4从中作梗cóngzhōng zuògěng間に入ってじゃまだてをする。
5居中jūzhōng中に立つ。真ん中。中間。
6他居中协调tā jūzhōng xiétiáo彼は間に立って調整する。
7居间jūjiān間に立って。
8居间人jūjiānrén仲介者。仲立ち人。
9中间zhōngjiān中。内側。中心。真ん中。間。
10中间儿zhōngjiānr中。内側。中心。真ん中。間。
11中间人zhōngjiānrén仲立ち人。仲介者。
12中间商zhōngjiānshāng仲介商。中売り。
13在中间zài zhōngjiān中間にいる。間に立つ。
14zhōng真ん中。中心。~の内。~の中。~しているところ。中国の略称。
15中人zhōngrén仲立ち。仲介者。仲裁者。中くらいの人。普通の人。
16作中zuòzhōng間に立つ。仲介人を務める。
17jiā両側からはさむ。二つの間にある。脇の下に抱える。混じる。物をはさむ道具。
18夹儿jiār物をはさむ道具。
19夹在中间jiā zài zhōngjiān間にはさむ。間にはさまって立つ。
20夹在双方jiā zài shuāngfāng双方の間にはさまる。双方の間に立つ。
21夹在两人之间jiā zài liǎng rén zhī jiān二人の間にはさまっている。二人の間に立つ。
22中介zhōngjiè仲介。媒介。
23中介人zhōngjièrén仲介者。
24中介店zhōngjièdiàn仲介するお店。
25中介公司zhōngjiè gōngsī仲介会社。
26中介机构zhōngjiè jīgòu仲介機構。
27仲介费zhōngjièfèi仲介料。
28做中介zuò zhōngjiè仲立ちする。
29中介服务人员zhōng jiè fú wù rén yuán仲介サービススタッフ。仲介業者。
30经纪jīngjì仲介人。仲買人。企業の経営、管理をする。家事の切り盛りをする。
31经纪人jīngjìrén仲介人。
32外汇经纪人wàihuì jīngjìrén為替仲買人。
33房地产经纪人fángdìchǎn jīngjìrén不動産仲買人。
34掮客qiánkè仲介人。ブローカー。
35经办jīngbàn物事を取り扱う。
36经办手续费jīngbàn shǒuxùfèi取り扱い手数料。中間手数料。
37介绍jièshào紹介する。新しい人やものが入ってくる。わかりやすく説明する。
38介绍人jièshàorén紹介者。推薦人。
39婚姻介绍人hūnyīn jièshàorén結婚する男女のなかだちをする人。
40掮客就是替人介绍买卖qiánkè jiùshì tì rén jièshào mǎimàiブローカーとは人に代わって取引を紹介することです。
41介入jièrù介入する。
42介入人与人中间jièrù rén yǔ rén zhōngjiān人と人との間に介入する。
43调解tiáojiě調停する。仲裁する。
44调解调解tiáojiětiáojiě調停する。仲裁する。
45调解人tiáojiěrén調停人。
46调解二者tiáojiě èr zhě両者を調停する。
47立于两者之间调解lìyú liǎngzhě zhī jiān tiáojiě両者の間に立ち、調停する。
48调解家庭纠纷tiáojiě jiātíng jiūfēn家庭紛争を調停する。
49调停tiáoting仲裁する。
50调停人tiáotingrén仲裁人。
51从中调停cóngzhōng tiáoting間に立って仲裁する。
52居间调停jūjiān tiáoting間に立って仲裁する。
53居中调停jūzhōng tiáoting間に立って仲裁する。
54在两者之间调停zài liǎng zhě zhī jiān tiáotíng両者の間にいて、調停する。
55出面调停chūmiàn tiáoting調停に乗り出す。
56调停判决tiáoting pànju仲裁裁定。
57调停断定tiáoting duàndìng仲裁裁定。
58调处tiáochǔ調停する。
59调处纠纷tiáochǔ jiūfēnもめごとを仲裁する。
60仲裁zhòngcái仲裁する。調停する。
61仲裁人zhòngcáirén仲裁人。
62仲裁审判zhòngcái shěnpàn仲裁裁判。
63仲裁裁定zhòngcái cáidìng仲裁裁定。仲裁裁定が下る。
64仲裁口角zhòngcái kǒujué言い争いを仲裁する。
65说和shuōhe調停する。仲裁する。
66说和人shuōherén仲裁人。
67从中说和cóngzhōng shuōhe間に立ってとりなす。
68说合shuōhe間に立って仲立ちする。斡旋(あっせん)する。相談する。仲裁する。
69居间说合jūjiān shuōhe間に立って仲立ちする。
70说合亲事shuōhe qīnshì縁談を取り持つ。
71调和tiáohé調停する。仲直りさせる。妥協する。調和している。
72调和调和tiáohétiáohé調停する。仲直りさせる。
73从中调和cóngzhōng tiáohé間に立って仲直りさせる。
74解劝jiěquàn人をなだめたり、慰める。
75从中解劝cóngzhōng jiěquàn仲裁に立つ。
76劝解quànjiěなだめる。仲裁する。
77劝解劝解quànjiěquànjiěなだめる。仲裁する。
78劝解双方quànjiě shuāngfāng双方をなだめる。
79劝架quànjiàけんかを仲裁する。
80他去劝架tā qù quànjià彼はけんかを仲裁しに行く。
81拉架lājiàけんかを止めに入る。
82有人跑来拉架yǒurén pǎo lái lājià人が駆けつけてけんかを止めに入る。
83排解páijiě和解させる。憂さをまぎらわす。
84排解纠纷páijiě jiūfēnもめごとを和解させる。
85排解郁闷páijiě yùmènうさ晴らしをする。
86解决jiějué円満に片付ける。解決する。相手をやっつける。
87在中间解决zài zhōngjiān jiějué間に立って解決する。
88斡旋wòxuán仲裁する。調停する。
89从中斡旋cóngzhōng wòxuán間に立ってとりなす。
90撮合cuōhe仲を取り持つ。
91撮合撮合cuōhecuōhe仲を取り持つ。
92撮合两个人cuòhe liǎng ge rén二人の仲を取り持つ。
93牵线qiānxiàn陰で糸を引く。陰で操る。紹介する。仲を取り持つ。
94牵线人qiānxiànrén陰で糸を引く人。黒幕。
95牵线搭桥qiān xiàn dā qiáo間を取り持つ。橋渡しをする。
96牵头qiāntóu取り持つ。取り持つ人。牽引(けんいん)役となる。
97由父母牵头安排yóu fùmǔ qiāntóu ānpái両親により段取りされる。
98和事老héshìlǎo仲裁人。
99媒介méijiè媒介する人や物。メディア。
100媒人méiren結婚相手の紹介者。仲人。
101媒妁méishuò仲人。
102媒婆méipó結婚の仲介をなりわいとする女。やりてばばあ。
103媒婆儿méipór結婚の仲介をなりわいとする女。やりてばばあ。
104月下老人yuèxià lǎorén縁結びの神。媒酌人。
105月下老儿yuèxià lǎor縁結びの神。媒酌人。
106月老yuèlǎo縁結びの神。媒酌人。
107红娘hóngniáng結婚の仲立ちをする紹介者。仲人。仲介者。テントウムシ。
108做媒zuòméi仲人をする。媒酌をする。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】仲介、仲介者、仲介料、取り持つ

【中国語】調整、調節、微調整、微調節、調合

【中国語】ストレス、プレッシャー、板挟み、ジレンマ、苦悩

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】竟

竟とは何ですか。

なんじゃらほい。

という事で、集めてみました。

竟に関わることば。

成し遂げて、意外にも。

それが竟。

どぞ。

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1jìng終わる。
2读竟dújìng読み終える。
3未竟wèijìngまだ完成していない。まだ成し遂げられていない。
4未竟之业wèijìng zhī yè未完の事業。
5未竟的事业wèijìng de shìyè未完の事業。
6事业未竟shìyè wèijìng事業が未完である。
7jìng最後には。ついに。
8有志者事竟成yǒuzhìzhě shì jìng chéng志(こころざし)があれば、最後には必ず成し遂げられる。
9有志竟成yǒu zhì jìng chéng志(こころざし)があれば、最後には必ず成し遂げられる。
10究竟jiūjìngいったい。つまりは。結局のところ。結果。
11到底dàodǐいったい。結局のところ。ついに。さすがに。最後まで~する。
12终究zhōngjiū結局。とどのつまり。
13终归zhōngguīついには。結局のところ。
14究竟是怎么回事?jiùjìng shì zěnme huí shìいったいどういうことなのだ。
15问题究竟在哪里呢?wèntí jiùjìng zài nǎli ne問題は、結局のところどこにあるのだ。
16看个究竟kàn ge jiùjìng最後まで見届ける。
17毕竟bìjìng結局のところ。つまり。
18孩子毕竟是孩子háizi bìjìng shì háizi子供は結局のところ子供。子供はしょせん子供だ。
19毕竟我们都不想让妈妈失望bìjìng wǒmen dōu bùxiǎng ràng māma shīwàngつまりは、私たちみな母親を失望させたくないのです。
20jìng徹底的に究明する。
21穷原竟委qióng yuán jìng wěi物事の顛末(てんまつ)を深く追及する。
22jìngまるまる全部。
23竟日jìngrì終日。一日。
24终日zhōngrì終日。一日中。
25竟夜jìngyè終夜。一晩中。
26jìng意外にも。
27没想到她竟如此漂亮méi xiǎngdào tā jìng rúcǐ piàoliang彼女が意外にもこのように美しいと思わなかった。
28竟敢jìnggǎnこともあろうに。なんと大胆にも。
29竟敢说出这种话来jìnggǎn shuō chū zhè zhǒng huà láiよくもそんなこと言えたもんだ。
30你竟敢说这种话!nǐ jìnggǎn shuō zhè zhǒng huàあなた、大胆にもそこまで言うのか。
31他竟敢无视长辈tā jìnggǎn wúshì zhǎngbèi彼はこともあろうに目上の人を無視する。
32她竟敢与天帝对抗tā jìnggǎn yǔ tiāndì duìkàng彼女は大胆にも万物を支配する神と対立する。
33竟然jìngránなんと意外にも。
34居然jūrán意外にも。あろうことか。明らかに。はっきりと。
35竟然会发生这种事jìngrán huì fāshēng zhè zhǒng shìこんな事が起ころうとは。
36他竟然会唱粤语歌tā jìngrán huì chàng yuèyǔ gē彼は意外にも広東語の歌が歌える。
37你竟然对我说谎nǐ jìngrán duì wǒ shuōhuǎngあなた、よくも私に嘘をついたな。
38竟是jìngshìなんと意外にも。ただ~ばかりである。
39真相竟是这样zhēnxiàng jìngshì zhèyàng真相は意外にもこのようです。
40它竟是那么小巧玲珑tā jìngshì nàme xiǎoqiǎolínglóngそれはあんなにも小さくて精巧です。
41竟至jìngzhì意外にも~の程度まで至る。
42竟至死亡jìngzhì sǐwáng意外にも死に至る。
43竟至如此之多jìngzhì rúcǐ zhī duōとうとうこんなに多くなった。
44竟自jìngzìなんと意外にも。思わず。
45竟自大哭起来jìngzì dà kū qǐlaiなんと大泣きし始める。思わず大泣きし始める。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】最後まで、徹頭徹尾、貫徹

【中国語】終始、丸丸

【中国語】意外、案外、予想外、思ったより、想像以上

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】離別、離間、仲たがい、仲を裂く

仲たがいしていますか~!。

仲を裂きますか。

今回は、離別、離間、仲たがい、仲を裂く、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

仲たがいしているように見せかけて。

実は裏でつながっている。

ああ恐ろしや。

離別、離間、仲たがい、仲を裂く

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1離れる。分かれる。隔たっている。欠ける。~から。~まで。
2已经离我而去了yǐjīng lí wǒ ér qù leすでに私から離れ、行ってしまった。
3离心líxīn心が離れる。中心から遠ざかる。
4已经离心不爱了yǐjīng líxīn bù ài leすでに心は離れ、愛していない。
5离心力líxīnlì遠心力。
6离心作用líxīn zuòyòng遠心作用。
7离心离德lí xīn lí dé集団内が一つにならず、ばらばらなようす。不和反目する。
8离别líbié離れる。別れる。
9离别父母líbié fùmǔ両親と離別する。
10和女朋友离别hé nǚpéngyou líbié付き合っていた彼女と別れる。
11跟朋友离别gēn péngyou líbié友達と離れ離れになる。
12别离biélíよく知っている人や場所から離れる。
13你得要跟他别离nǐ děi yào gēn tā biélíあなたは彼から離れなければなりません。
14分离fēnlí別れる。分ける。離す。
15骨肉分离gǔròu fēnlí肉親が別れる。
16政教分离zhèng jiào fēn lí政教分離。
17离心分离器líxīn fēnlíqì遠心分離機。
18离散lísàn親族が離散する。
19骨肉离散gǔròu lísàn肉親が離れ離れになる。
20家人离散jiārén lísàn一家が離散する。
21分手fēnshǒu別れる。
22两人分手liǎng rén fēnshǒu二人は別れる。
23和男友分手hé nányǒu fēnshǒu彼氏と別れる。
24在这儿分手zài zhèr fēnshǒuここで別れる。
25分别fēnbié別れる。区別する。違い。それぞれ。
26和伙伴分别hé huǒbàn fēnbiéパートナーと別れる。
27分别包装fēnbié bāozhuāng別々に包装する。
28分别好坏fēnbié hǎohuài良し悪しを区別する。
29分开fēnkāi別れる。分ける。
30和孩子分开hé háizi fēnkāi子供と別れる。
31分开居住fēnkāi jūzhù別れて住む。別々に住む。別居する。
32离开líkāi離れる。
33离开妻子líkāi qīzi妻と離れる。
34离开妻子líkāi qīzǐ妻子と離れる。
35离开主题líkāi zhǔtí主題から離れる。
36背离bèilí離れる。離反する。
37人心背离rénxīn bèilí人心が離れる。
38背离组织bèilí zǔzhī組織を離れる。
39离婚líhūn離婚する。
40我父母离婚了wǒ fùmǔ líhūn le私の両親は離婚しました。
41离过一次婚lí guò yī cì hūn一度離婚している。バツイチ。
42离异líyì離婚する。
43双亲离异shuāngqīn líyì両親が離婚する。
44久别jiǔbié長期間離別する。長らく別れる。
45久别重逢jiǔbié chóngféng久方ぶりで再開する。
46永别yǒngbié永遠に別れる。
47今生的永别jīnshēng de yǒngbié今生(こんじょう)の別れ。
48永诀yǒngjué永遠に別れる。
49死非永诀sǐ fēi yǒngjué死は永遠の別れに非(あら)ず。
50诀别juébié別れる。
51与亲友诀别yǔ qīnyǒu juébié親戚や友人と別れる。
52和过去诀别hé guòqù juébié過去と決別する。
53告别gàobiéいとま請いをする。別れを告げる。告別する。
54告别亲友gàobié qīnyǒu親戚や友人に別れを告げる。
55挥手告别huīshǒu gàobié手を振って別れを告げる。
56离间líjiàn仲を引き離す。
57挑拨离间tiǎo bō lí jiànそそのかして仲を引き裂く。
58离间计líjiànjì離間策。
59施离间计shī líjiànjì離間策を実行する。
60离间骨肉líjiàn fēnlí肉親の仲を裂く。
61离间两个人的关系líjiàn liǎng ge rén de guānxì二人の関係を引き離す。
62反间fǎnjiàn敵のスパイを逆に利用し、敵の内部分裂を謀る。
63反间计fǎnjiànjì離間策。
64反目fǎnmù仲たがいする。
65兄弟反目xiōngdì fǎnmù兄弟が仲たがいする。
66不和bùhé仲が悪い。
67兄弟不和xiōngdì bùhé兄弟の仲が悪い。
68和睦hémùむつまじい。仲がよい。
69和和睦睦héhemùmùむつまじい。仲がよい。
70不和睦bù hémù仲がよくない。
71父子之间不和睦fùzǐ zhī jiān bù hémù父と子の間柄がよくない。
72和谐héxié調和がとれて、整っている。
73不和谐bù héxié調和がとれていない。ぎすぎすしている。
74夫妻关系不和谐fūqī guānxì bù héxié夫婦関係がぎすぎすしている。
75失和shīhé仲が悪くなる。
76兄弟失和xiōngdì shīhé兄弟が仲たがいする。
77与好友失和yǔ hǎoyǒu shīhé親しい友人と仲たがいする。
78nàoする。不満を発散させる。騒がしい。騒ぐ。ふざける。悪いことが起こる。
79生分shēngfen感情が疎遠だ。しっくりしない。
80闹生分nào shēngfen仲たがいをする。気まずくなる。
81别扭bièniu意見がかみ合わない。自分の望む通りではない。話などが不自然でぎこちない。
82别别扭扭bièbieniūniū自分の望む通りではない。話などが不自然でぎこちない。
83闹别扭nào bièniu仲たがいをする。気まずくなる。
84意见yìjiàn意見。不満。文句。
85闹意见nào yìjiàn意見が合わず互いに不満を持つ。仲たがいをする。
86闹翻nàofān仲たがいをする。気まずくなる。
87闹翻身nào fānshēn抑圧からの解放のために戦う。
88闹翻天nào fāntiānてんやわんやの大騒ぎをする。
89两人闹翻了liǎng rén nàofān le二人は仲たがいした。
90闹掰nàobāi感情に亀裂が生じる。
91他们俩闹掰了tāmen liǎ nàobāi le彼ら二人は仲たがいした。
92拆散chāisàn集団などを分散させる。離散させる。
93拆散chāisǎnセットのものをばらにする。
94拆散婚姻chāisàn hūnyīn婚姻がパーになる。縁組が離散する。
95两人被拆散liǎng rén bèi chāisàn二人は別れさせられる。
96bēngくずれ落ちる。破裂する。こわれる。はじけ飛んできたものが当たる。銃殺する。帝王が死ぬ。
97两人崩了liǎng rén bēng le二人は仲たがいした。
98chà劣る。まずい。まちがっている。異なっている。不足する。
99人际关系很差rénjì guānxì hěn chà人間関係がよくない。
100hǎoよい。しやすい。仲がよい。健康だ。程度がはなはだしい。
101关系不好guānxi bù hǎo関係がよくない。
102过不去guòbuqù障害があって通り抜けられない。困らせる。すまなく思う。
103跟孩子过不去gēn háizi guòbuqù子供を困らせる。子供と折り合いが悪い。
104破裂pòliè破裂する。決裂する。
105感情破裂gǎnqíng pòliè感情に亀裂が生じる。
106决裂juéliè決裂する。
107感情决裂gǎnqíng juéliè感情的に決裂する。
108裂缝lièfèng裂け目ができる。ひびが入る。裂け目。ひび。
109裂缝儿lièfèngr裂け目ができる。ひびが入る。裂け目。ひび。
110产生裂缝chǎnshēng lièfèng亀裂を生む。ひびが入る。
111裂痕lièhén器物のひび。感情のひび。
112产生裂痕chǎnshēng lièhén亀裂を生む。ひびが入る。
113龟裂jūnliè亀裂ができる。亀裂。あかぎれ。
114出现龟裂chūxiàn jūnliè亀裂が現れる。
115chuīだめになる。ふいにする。息を出す。吹く。風が吹く。おおげさに言う。
116他们俩吹了tāmen liǎ chuī le彼ら二人はだめになった。
117翻脸fānliǎnがらりと態度を変える。
118跟他翻脸gēn tā fānliǎn彼に対して急に態度が変わる。
119挑拨tiǎobōそそのかしてもめ事を引き起こさせる。
120挑拨关系tiǎobō guānxì仲が悪くなるようけしかける。互いの仲を裂く。
121绝交juéjiāo関係を断つ。絶交する。
122跟他绝交了gēn tā juéjiāo le彼と絶交した。
123断交duànjiāo交友や外交関係を断つ。
124与哥哥断交yǔ gēge duànjiāo兄と縁を切る。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】別れる、合流する、解散、集合

【中国語】親密、疎遠

【中国語】情と人間関係、仲いい|家族愛。友達との友情。恋人との愛情。

【中国語】決裂、絶交、断交、和解、仲直り

【中国語】愛想、愛嬌、親しみ、親近感

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】应

何の应だ。

どの应だ。

应があればややこしい。

という事で、集めてみました。

应にかかわる中国語。

あ、それ!。

どぞ。

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1yīng~すべきだ。~であるべきだ。
2应尽的职责yīng jìn de zhízé果たすべき職責。
3应乘坐公共交通工具yīng chéngzuò gōnggòng jiāotōng gōngjù公共交通機関に乗るべきだ。
4火场逃生时, 不应乘坐电梯huǒchǎng táoshēng shí, bù yìng chéngzuò diàntī火事場で死を逃れようとするとき、エレベーターに乗るべきではない。
5应该yīnggāi~するのは当然だ。~すべきだ。~のはずだ。
6应该道歉yīnggāi dàoqiàn謝るべきだ。
7应该会成功yīnggāi huì chénggōng成功するはずだ。
8该应gāiyīng~でなければならない。~は当たり前だ。
9该应道歉gāiyīng dàoqiàn謝らなければならない。
10应当yīngdāng~するのは当然だ。~すべきだ。
11应当尊重别人yīngdāng zūnzhòng biérén他人を尊重すべきである。
12本应bēnyīng本来ならば~すべきである。本来ならば~であるべきである。
13本应亲自登门邀请bēnyīng qīnzì dēngmén yāoqǐng本来なら自ら訪問し招待すべきだ。
14理应lǐyīng道理にもとづけば、当然~すべきだ。
15理应受到苛责lǐyīng shòudào kēzé容赦ない責めを受けるべきだ。
16相应xiāngyīng~すべきだ。~してほしい。
17相应xiāngyìng互いに呼応する。適切な。
18相应xiāngying値段が安い。
19相应函达xiāngyīng hándá書簡で申し送るべきである。お知らせ致す次第である。
20相应咨复xiāngyīng zīfù検討の上、回答されたし。
21应得yīngdé得るべきだ。受けるべきだ。
22咎有应得jiù yǒu yīng dé当然の報い。
23罪有应得zuì yǒu yīng dé罰を受けるのは当然だ。
24应得的一份yīngdé de yīfènもらうべき分け前。
25应分yīngfèn当然である。当然なすべきこと。
26应分的事yīngfèn de shì当然なすべきこと。
27应付yīngfù支払うべきだ。
28应付yìngfu対処する。いい加減にごまかす。お茶を濁す。間に合わせる。
29应付账款yīngfù zhàngkuǎn買掛金。未払金。
30应付票据yīngfù piàojù支払手形。
31应收yīngshōu受け取るべき。未収の。
32应收帐款yīngshōu zhàngkuǎn売掛金。未収金。
33应收票据yīngshōu piàojù受取手形。
34应计yīngjì会計上計算すべき。
35应计利息yīngjì lìxī経過利子。未払い利息。
36应计折旧资产yīngjì zhéjiù zīchǎn償却資産。
37应计项目yīngjì xiàngmù見越し項目。経過項目。
38应有yīngyǒuあるべき。
39应有尽有yīng yǒu jìn yǒuあるべきものはすべてそろっている。
40应有的态度yīngyǒu de tàidùあるべき態度。そなえるべき態度。
41yīng答える。
42没人应méi rén yīng誰も答えない。
43应声yīngshēng返事をする。声を出して答える。
44应声儿yīngshēngr返事をする。声を出して答える。
45应声yìngshēng声に応じて。音とともに。
46不应声bù yīngshēng返事をしない。
47没人应声méi rén yīngshēng誰も返事をしない。
48yīng承諾する。引き受ける。
49他只能应下来tā zhǐnéng yīng xiàlai彼は承諾するしかない。
50应许yīngxǔ引き受ける。承諾する。許す。
51爸爸应许我去动物园玩bàba yīngxǔ wǒ qù dòngwùyuán wánお父さんは私が動物園に行って遊ぶことを承諾する。
52应允yīngyǔn承諾する。許す。
53应允请求yīngyǔn qǐngqiú求めを承諾する。
54点头应允diǎntóu yīngyǔnうなずいて承諾する。
55yìng答える。応える。反応する。
56他应了一声tā yìng le yī shēng彼は一言返事した。
57此呼彼应cǐ hū bǐ yìngこれが呼びかけるとあれが応じる。
58山鸣谷应shān míng gǔ yìng山が鳴けば谷が答える。反響が早くて大きい。
59答应dāying返事をする。承諾する。同意する。
60没人答应méi rén dāying誰も答えない。
61他勉强答应了tā miǎnqiáng dāying le彼はしぶしぶ承知した。
62应答yìngdá応答する。回答する。
63应答如流yìngdá rú liúよどみなく答える。
64应答得很巧妙yìngdá de hěn qiǎomiào応答ぶりが巧みだ。
65应对yìngduì受け答える。応対する。
66应对如流yìngduì rú liúよどみなく答える。
67从正面应对课题cóng zhèngmiàn yìngduì kètí正面から課題に取り組む。
68回应huíyìng返事をする。答える。呼応する。
69猫咪回应一声māomī huíyīng yīshēng猫が反応して一声返事をする。
70反应fǎnyìng反応。化学反応。副作用。
71心理问题引起躯体反应xīnli wèntí yǐnqǐ qūtǐ fǎnyìng心理的問題は身体的反応を引き起こす。
72化学反应huàxué fǎnyìng化学反応。
73连锁反应liánsuǒ fǎnyìng連鎖反応。
74链式反应liànshì fǎnyìng連鎖反応。
75支链反应zhīliàn fǎnyìng連鎖反応。
76排异反应páiyì fǎnyìng拒絶反応。
77变态反应biàntài fǎnyìngアレルギー反応。
78过敏反应guòmǐn fǎnyìngアレルギー反応。過敏に反応する。
79过敏症guòmǐnzhèngアレルギー。
80高山反应gāoshān fǎnyìng高山病。
81高山病gāoshānbìng高山病。
82山晕shānyùn高山病。
83核反应héfǎnyìng核反応。
84核子反应hézǐ fǎnyìng核反応。
85热核反应rèhé fǎnyìng熱核反応。原子核融合。
86聚变jùbiàn熱核反応。原子核融合。
87反应堆fǎnyìngduī原子炉。
88核反应堆héfǎnyìngduī原子炉。
89原子反应堆yuánzǐ fǎnyìngduī原子炉。
90感应gǎnyìng反応。応答。物理的誘導。
91感应神经gǎnyìng shénjīng反射神経。
92感应电流gǎnyìng diànliú誘導電流。
93应电流yìngdiànliú誘導電流。
94红外线感应器hóngwàixiàn gǎnyìngqì赤外線センサー。
95有了好的感应yǒu le hǎo de gǎnyìngよい反応があった。
96效应xiàoyìng物理的、科学的な反応。社会的な反応や効果。
97负效应fùxiàoyìngマイナス効果。
98社会效应shèhuì xiàoyìng社会的効果。
99经济效应jīngjì xiàoyìng経済的効果。
100轰动效应hōngdòng xiàoyìngセンセーション効果。一大センセーション。
101温室效应wēnshì xiàoyìng温室効果。
102相乘效应xiāngchéng xiàoyìng相乗効果。
103骨牌效应gǔpái xiàoyìngドミノ効果。連鎖反応効果。
104多米诺骨牌效应duōmǐnuò gǔpái xiàoyìngドミノ効果。連鎖反応効果。
105飞镖效应fēibiāo xiàoyìngブーメラン効果。
106带来显著的协同效应dàilái xiǎnzhù de xiétóng xiàoyìng著しい相乗効果をもたらす。
107应力yìnglì応力。
108抗拉应力kàng lā yìnglì引っ張り応力。
109强度和应力qiángdù hé yìnglì強度と応力。
110应激yìngjī刺激に対して反応する。
111应激性yìngjīxìng興奮性。被刺激性。
112应激反应yìngjī fǎnyìngストレス反応。
113心里创伤后应激障碍xīnlǐ chuāngshāng hòu yìngjī zhàng’ài心的外傷後ストレス障害。PTSD。
114yìng受け入れる。求めに応じる。
115应邀请yìng yāoqǐng招きに応じる。
116有求必应yǒu qiú bì yìng頼めば必ず応えてくれる。
117应邀yìngyāo招きに応じる。
118应邀参加yìngyāo cānjiā招きに応じて参加する。
119应聘yìngpìn招きに応じる。
120应聘人员yìngpìn rényuán招きに応じる人。求職者。
121我应聘成为护理员wǒ yìngpìn chéngwéi hùlǐyuán私は募集に応じ准看護師になる。
122应征yìngzhēng徴兵に応じる。応じる。応募する。
123应征入伍yìngzhēng rùwǔ徴兵に応じて入隊する。
124应征参加yìngzhēng cānjiā求めに応じて参加する。
125应承yìngchéng引き受ける。承諾する。
126满口应承mǎnkǒu yìngchéng躊躇せず引き受ける。二つ返事で引き受ける。
127这件事他一口应承下来了zhè jiàn shì tā yīkǒu yìngchéng xiàlai leこの件、彼は二つ返事で引き受けた。
128承应chéngyìng承諾する。
129满口承应mǎnkǒu chéngyìng躊躇せず引き受ける。快く承諾する。
130承应邀请chéngyìng yāoqǐng招きを受け入れる。
131应诺yìngnuò引き受ける。応諾する。受諾する。
132应诺他的求婚yìngnuò tā de qiúhūn彼のプロポーズを受諾する。
133应诊yìngzhěn診療する。診察する。
134春节期间不应诊chūnjié qījiān bù yìngzhěn春節期間は診察しません。
135应市yìngshì需要に応じて市場に出す。売り出す。
136新产品即将应市xīnchǎnpǐn jíjiāng yìngshì新製品をまもなく売り出します。
137供应gōngyìng供給する。提供する。需要を満たす。
138货币供应huòbì gōngyìngマネーサプライ。
139供不应求gōng bù yìng qiú需要に供給が追い付かない。
140供不敷求gōng bù fū qiú需要に供給が追い付かない。
141应从yìngcóng承諾して従う。
142法治建设应从法律规范fǎzhì jiànshè yìngcóng fǎlǜ guīfàn法治の建設は法律規範に従うことである。
143应名yīngmíng他人の名前を使う。名前だけの。名義上の。
144应名儿yīngmíngr他人の名前を使う。名前だけの。名義上の。
145应名点卯yīng míng diǎn mǎo慣例通り事を行う。
146他们应名儿是夫妻tāmen yīngmíngr shì fūqī彼らは名ばかりの夫婦です。
147应届yīngjiè(卒業生に対し) 今期の。今年の。
148应届毕业生yīngjiè bìyèshēng今期の卒業生。新卒。
149应制yìngzhì勅命(ちょくめい)によって詩文を作る。
150yìng順応する。適応する。
151得心应手dé xīn yìng shǒu手が思うように自由自在に動く。思い通りになる。
152适应shìyìng条件や需要に適応する。
153适应性shìyìngxìng適応性。
154适应新的生活shìyìng xīn de shēnghuó新しい生活に適応する。
155顺应shùnyìng順応する。適応する。
156顺应性shùnyìngxìng順応性。
157顺应时代的潮流shùnyìng shídài de cháoliú時代の流れに順応する。
158因应yīnyìng変化に適応する。順応する。対処する。対応する。
159因应变化yīnyìng biànhuà変化に適応する。
160因应客户的需要yīnyìng kèhù de xūyào顧客のニーズに対応する。
161应用yìngyòng使用する。用いる。応用がきく。実用的な。
162应用科学yìngyòng kēxué応用科学。
163应用题yìngyòngtí応用問題。
164应用文yìngyòngwén実用文。
165应用新技术yìngyòng xīn jìshù新しい技術を用いる。
166应声yìngshēng声に応じて。音とともに。
167应声yīngshēng返事をする。声を出して答える。
168应声虫yìngshēngchóng人の言いなりになる人。イエスマン。
169应声而 + (単音節動詞)yìngshēng ér + (単音節動詞)音と共に~する。声と同時に~する。
170应声而来yìngshēng ér lái音と共にやって来る。声と同時にやって来る。
171应运yìngyùn機会をうまくつかむ。
172应运而起yìng yùn ér qǐ気運に乗じて生まれる。
173应运而生yìng yùn ér shēng気運に乗じて生まれる。
174应时yìngshí季節に合った。時期にかなった。すぐに。ただちに。
175应时蔬菜yìngshí shūcài季節の野菜。旬の野菜。
176应节yìngjié時節にかなう。季節向きのことをする。
177应节食品yìngjié shípǐn時節にかなう食べ物。
178应季yìngjì季節にふさわしい。旬の。
179应季海鲜yìngjì hǎixiānシーズンの海鮮。旬のシーフード。
180应景yìngjǐng調子を合わせる。時節に合っている。
181应景儿yìngjǐngr調子を合わせる。
182应景诗yìngjǐngshī即興詩。
183应景水果yìngjǐng shuǐguǒ時節にあう果物。旬のフルーツ。
184应机yìngjī時機を得ている。タイムリーだ。
185随物应机suí wù yīng jī物事にあわせ臨機応変に対応する。
186应机立断yìng jī lì duàn時機を逃さず即断する。
187yìng対応する。対処する。
188虚应故事xū yìng gù shì型どおりにすませる。おざなりにする。
189应接不暇yìng jiē bù xiá応対に忙しい。
190以不变应万变yǐ bùbiàn yìng wànbiànさまざまに変化する状況に、一定した原則や方針で対処する。
191对应duìyìng対応する。
192对应性duìyìngxìng対応性。
193对应措施duìyìng cuòshī対応措置。
194进行对应jìnxíng duìyìng対応を進める。対応する。
195支应zhīyìng対処する。番をする。
196一个人支应不开yī ge rén zhīyìng bukāi一人では対処しきれない。
197支应门户zhīyìng ménhù門番をする。留守番をする。
198应付yìngfù対処する。いい加減にごまかす。お茶を濁す。間に合わせる。
199应付yīngfù支払うべきだ。
200应付局面yìngfù júmiàn情勢に対処する。
201应付了事yìngfù liǎoshìいいかげんに事を済ませる。
202应变yìngbiàn突然の変化に対応する。物理的ひずみ。
203临机应变línjī yìngbiàn臨機応変だ。
204随机应变suíjī yìngbiàn臨機応変だ。
205应变能力yìngbiàn nénglì変化に対応する能力。対応力。機動力。
206压缩应变yāsuō yìngbiàn圧縮ひずみ。
207应急yìngjí急場に間に合わせる。急な求めに応じる。
208应急措施yìngjí cuòshī応急措置。応急処置。
209应急处理yìngjí chǔlǐ応急処理。応急処置。
210暂时应急zànshí yìngjí急場をしのぐ。
211应酬yìngchouもてなす。接待する。交際する。私的な宴会。付き合い。
212应酬话yìngchouhuà社交辞令。お愛想。
213应酬费yìngchoufèi交際費。接待費。
214应酬客人yìngchou kèrén客をとりなす。
215善于应酬shànyú yìngchou交際が上手である。
216用虚礼应酬yòng xūlǐ yìngchou形だけの応対をする。
217酬应chóuyìng交際する。もてなす。
218酬应如流chóuyìng rú liúよどみなく応対する。
219应战yìngzhàn応戦する。挑戦に応じる。
220应战态势yìngzhàn tàishì応戦態勢。
221沉着应战chénzhuó yìngzhàn落ち着いて応戦する。
222应敌yìngdí敵に応戦する。
223应敌能力yìngdí nénglì敵に応戦する能力。
224从容应敌cóngróng yìngdí落ち着いて敵に対処する。
225应门yìngmén門の開閉をつかさどる。
226没有人应门méiyǒu rén yìng mén誰も門の門番をしていない。
227侍应生shìyìngshēng銀行などの雑用係。給仕。
228万应wànyìng万能。
229万应锭wànyìngdìng万能薬。
230万应灵丹wànyìng língdān万能薬。万能の解決法。
231yìng呼応する。
232口不应心kǒu bù yìng xīn口と心が一致しない。
233口不对心kǒu bù duì xīn口と心が一致しない。
234里应外合lǐ yìng wài hé外からの攻撃に応じて、内側から協力する。内外呼応する。
235前呼后应qián hū hòu yìng前後が互いに協力し、調子を合わせる。
236一呼百应yī hū bǎi yìng一人の呼びかけに多くが応える。
237一应一和yī yìng yī hè息がぴったり合う。
238一应yīyīngすべて。
239一应茶具yīyīng chájùすべての茶道具。
240一应俱全yī yīng jù quánすべてそろっている。
241呼应hūyìng呼応する。
242遥相呼应yáo xiāng hū yìng遠く離れていてもお互いに共鳴しあう。
243首尾呼应shǒuwěi hūyìng文章について始めと終わりが呼応する。
244彼此呼应bǐcǐ hūyìng互いに呼応する。
245彼此相呼应bǐcǐ xiāng hūyìng互いに呼応する。
246照应zhàoyìng呼応する。調子を合わせる。
247互相照应hùxiāng zhàoyìng互いに呼応する。協力しあう。
248照应zhàoying面倒を見る。世話をする。
249在家照应老人zài jiā zhàoying lǎorén家で老人の世話をする。
250应和yìnghè声、ことば、行動などが呼応する。
251同声应和tóngshēng yìnghè声をそろえて唱和する。
252相应xiāngyìng互いに呼応する。適切な。
253相应xiāngyīng~すべきだ。~してほしい。
254相应xiāngying値段が安い。
255桴鼓相应fú gǔ xiāng yìngばちで打てば太鼓が鳴る。緊密に呼応する。打てば響く。
256首尾相应shǒu wěi xiāng yìng文章について始めと終わりが呼応する。
257同声相应, 同气相求tóng shēng xiāng yìng, tóng qì xiāng qiú同じ声は互いに呼応し同じ気心は互いに応じ合う。同士は自然とより集まる。
258相应的报酬xiāngyìng de bàochou適切な報酬。相応の報酬。
259响应xiǎngyìng呼びかけや提案に応じる。
260响应招募xiǎngyìng zhāomù募集に応じる。
261响应号召xiǎngyìng hàozhào呼びかけに応じる。
262救应jiùying救援する。
263派民兵去救应pài mínbīng qù jiùying民兵を派遣して救援に行かせる。
264接应jiēyìng手助けする。補給する。調子を合わせる。
265物资一时接应不上wùzī yīshí jiēyìng bushàng物資が一時補給できなくなる。
266里外接应lǐwài jiēyìng内外が呼応する。
267策应cèyìng友軍と呼応して戦う。
268有力策应yǒulì cèyìng強力な連携。
269应援yìngyuán軍隊が応援する。ファンが応援する。
270粉丝应援文化fěnsī yìngyuán wénhuàファンのサポート文化。推し活文化。
271应募yìngmù応募する。
272应募悬赏yìngmù xuánshǎng懸賞に応募する。
273应募捐款yìngmù juānkuǎnカンパに応じる。
274应招yìngzhāo応募する。
275应招入伍yìngzhāo rùwǔ応募して入隊する。
276应召yìngzhào呼び出しや召喚に応じる。
277应召入伍yìngzhào rùwǔ呼び出しや召喚に応じて入隊する。
278应考yìngkǎo試験を受ける。受験する。
279应考之年yìngkǎo zhī nián受験の年。
280沉着应考chénzhuó yìngkǎo落ち着いて試験を受ける。
281应试yìngshì試験を受ける。受験する。
282应试教育yìngshì jiàoyù受験を目的とする教育。
283应举yìngjǔ科挙の試験を受ける。
284应举下第yìngjǔ xiàdì科挙の試験を受けて落第する。
285应诉yìngsù応訴する。
286应诉劳动仲裁yìngsù láodòng zhòngcái労働仲裁に応訴する。
287应选yìngxuǎn選挙に立候補する。選挙される。選出指名される。
288应选人yìngxuǎnrén被選挙人。
289应选名额yìngxuǎn míng’é選出指名定員。
290应拍yìngpāiオークションなどで、応札する。
291竞买人纷纷举牌应拍jìngmǎirén fēnfēn jǔ pái yìng pāi競りの参加者は次々と札をかかげて応札する。
292报应bàoyìng悪行の報(むく)い。
293因果报应yīnguǒ bàoyìng因果応報。
294一定会有报应yīdìng huì yǒu bàoyìng必ず報(むく)いがある。
295应典yìngdiǎn自分の言ったことを実行する。決まりきった結果になる。
296应点yìngdiǎn自分の言ったことを実行する。決まりきった結果になる。
297能够应典nénggòu yìngdiǎn自分の言ったことを実行できる。
298内应nèiyìng内通する。内通者。スパイ。
299收买内应shōumǎi nèiyìng内通者を買収する。
300应卯yìngmǎo申し訳に顔を出す。
201上班时他应个卯就走了shàngbān shí tā yīng ge mǎo jiù zǒu le出勤したとき、彼はすこし顔を見せては行ってしまう。
302yìng予言などが的中する。当たる。
303应验yìngyàn予感や予言などが当たる。的中する。
304预言应验yùyán yìngyàn予言がぴたりと当たる。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

★ 中国語で「~なければいけない」

★ 中国語で「たぶん/おそらく/かもしれない/だろう」

【中国語】応じる、応答、応募、応戦

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

 

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】歪(いびつ)、歪(ゆが)む

正常でないこと、曲がっている、傾くことを歪(いびつ)と言う。

歪(いびつ)ですか~!。

歪(いびつ)で何が悪いのですか。

今回は、歪(いびつ)、歪(ゆが)む、ことに関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

自分は正常で、ほかが歪(いびつ)なのだ。

みんなそう思っている。

歪(いびつ)、歪(ゆが)む

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1wāi曲がっている。ゆがんでいる。横になって休む。正しくない。
2领带歪了lǐngdài wāi leネクタイが歪(ゆが)む。
3素描头像总是画歪sùmiáo tóuxiàng zǒngshì huà wāiデッサンの頭部肖像がいつもいびつである。
4歪着嘴wāi zhe zuǐ口をゆがめている。
5歪曲wāiqūゆがめる。ねじ曲げる。歪曲(わいきょく)する。
6歪曲事实wāiqū shìshí事実を曲げる。
7歪曲的看法wāiqū de kànfǎゆがんだものの見方。
8歪扭wāiniǔ曲がっている。ゆがんでいる。
9歪歪扭扭wāiwāiniǔniǔゆがんでいる。曲がりくねっている。
10字迹歪扭zìjì wāiniǔ筆跡がいびつだ。
11字写得歪歪扭扭的zì xiě dé wāiwāiniǔniǔ de書いた字がのたうちまわっている。
12歪斜wāixié傾いている。曲がっている。
13歪歪斜斜wāiwāixiéxié傾いている。曲がっている。
14一溜歪斜yī liù wāi xié足もとがふらつくようす。曲がっているさま。整っていないさま。
15鼻子歪斜bízi wāixié鼻がゆがんでいる。
16歪斜地看世界wāixié de kàn shìjiè世の中を斜めに見る。
17倾斜qīngxié傾斜している。傾いている。一方に片寄る。重視する。
18倾斜度qīngxiédù傾斜度。
19倾斜角qīngxiéjiǎo傾斜角。
20房屋倾斜fángwū qīngxié家屋が傾いている。
21xié傾いている。斜めの。
22放斜fàng xié斜めにする。
23这条线斜了zhè tiáo xiàn xié leこの線は傾いている。
24扭曲niǔqū大きな力を受けてねじまがる。事実やイメージをねじまげる。
25性格扭曲xìnggé niǔqū性格がねじまがっている。
26扭曲的根性niǔqū de gēnxìngゆがんだ本性。ゆがんだ根性。
27扭曲的关系niǔqū de guānxiねじれた関係。いびつな関係。
28扭曲历史事实niǔqū lìshǐ shìshí歴史的事実を歪曲する。
29歪七扭八wāi qī niǔ bā筆跡などがゆがんでいる。曲がりくねっている。
30字写得歪七扭八zì xiě de wāiqīniǔbā書いた字がのたうちまわっている。
31七扭八歪qī niǔ bā wāi曲がりくねっている。くねくね曲がっている。
32七歪八扭qī wāi bā niǔ曲がりくねっている。くねくね曲がっている。
33七弯八拐qī wān bā guǎi曲がりくねっている。くねくね曲がっている。
34七湾八拐qī wān bā guǎi曲がりくねっている。くねくね曲がっている。
35七湾八扭qī wān bā niǔ曲がりくねっている。くねくね曲がっている。
36孩子写字七扭八歪háizi xiězì qīniǔbāwāi子供の書く字が曲がりくねっている。
37弯曲wānqū曲がりくねっている。
38弯弯曲曲wānwanqūqū曲がりくねっている。
39地板弯曲了dìbǎn wānqū le床がたわんだ。
40树枝弯弯曲曲的shùzhī wānwanqūqū de木の枝が曲がりくねっている。
41歪歪倒倒wāiwāidǎodǎoぐらついている。不ぞろいだ。整っていない。
42字写得歪歪倒倒的zì xiě de wāiwāidǎodǎo de書いた字が整っていない。
43潦草liáocǎo文字がきちんと整っていない。やり方がおおざっぱだ。いいかげんだ。
44潦潦草草liáoliáocǎocǎo文字がきちんと整っていない。やり方がおおざっぱだ。いいかげんだ。
45字迹潦草zìjì liáocǎo筆跡がいびつだ。
46qiáo顔を上げる。乾いて波打ったり、そる。
47qiào片一方が上に持ち上がる。
48木板翘了mùbǎn qiáo le木の板がそる。
49翘曲qiáoqū反り返る。
50板子翘曲bǎnzi qiáoqū板が歪(ゆが)む。
51变形biànxíng形や外見が変わる。変身する。
52不变形bù biànxíng形が変わらない。形が崩れない。
53变形虫biànxíngchóngアメーバ。
54阿米巴āmǐbāアメーバ。
55眼镜框变形了yǎnjìngkuàng biànxíng leメガネのフレームが変形した。
56变样biànyàngようすが変わる。
57变样儿biànyàngrようすが変わる。
58外貌变样了wàimào biànyàng le見かけが変わった。
59走形zǒuxíng変形する。形が崩れる。
60走形儿zǒuxíngr変形する。形が崩れる。
61走形式zǒu xíngshì形式に走る。うわべだけを取り繕う。
62皮鞋走形了píxié zǒuxíng le革靴の型が崩れた。
63走样zǒuyàng元の形が失われる。型くずれする。
64走样儿zǒuyàngr元の形が失われる。型くずれする。
65发型走样了fàxíng zǒuyàng leヘアスタイルが型くずれした。
66压扁yābiǎnつぶれて歪(いびつ)になる。ぺしゃんこにする。
67盒子压扁了hézi yābiǎn le箱がぺしゃんこになった。
68压扁的罐子yābiǎn de guànziつぶれた缶。
69biěへこんでいる。ぺしゃんこだ。
70馒头瘪了mántou biě leマントウがぺしゃんこになった。
71扁瘪biǎnbiěつぶれて歪(いびつ)になる。
72水桶瘪扁了shuǐtǒng biǎnbiě le水桶がつぶれて歪(いびつ)になる。バケツがつぶれて歪(いびつ)になる。
73zhèngまっすぐである。純正である。正す。ちょうど具合よく。
74物体的形状不正wùtǐ de xíngzhuàng bù zhèng物体の形状がまっすぐでない。物体の形状がいびつだ。
75端正duānzhèng端正だ。きちんと整っている。品行や態度などが正しい、正しくする。
76形状不端正xíngzhuàng bù duānzhèng形状が整っていない。形状がいびつだ。
77乖僻guāipì性格がひねくれている。
78怪僻guàipì性格がひねくれている。
性格がひねくれている。性格乖僻xìnggé guāipì性格がひねくれている。
80性情乖僻xìngqíng guāipì気質がひねくれている。
81怪癖guàipǐ変わった好み。妙な癖。
82有怪癖yǒu guàipǐ妙な癖がある。
83古怪gǔguài風変りだ。
84古古怪怪gǔguguàiguài風変りだ。
85脾气古怪píqi gǔguài気性が風変りだ。
86奇怪qíguàiおかしい。不思議だ。不思議に思う。
87奇奇怪怪qíqíguàiguàiおかしい。不思議だ。
88奇怪的毛病qíguài de máobìng妙な癖。
89千奇百怪qiān qí bǎi guài奇々怪々なこと。
90千奇万怪qiān qí wàn guài奇々怪々なこと。
91他们的穿着千奇百怪tāmen de chuānzhuó qiānqíbǎiguài彼らの身なりは奇々怪々です。
92怪里怪气guàilìguàiqì身なりや動作などが奇妙だ。とっぴだ。
93他衣着怪里怪气tā yīzhuó guàilǐguàiqì彼の身なりは奇々怪々です。
94龇牙咧嘴zī yá liě zuǐ歯をむき出している。どう猛で凶暴だ。苦痛に顔をゆがめるようす。
95他疼得龇牙咧嘴tā téng de zīyáliězuǐ彼は痛さに顔をゆがめる。
96曲解qūjiě曲解する。
97曲解人意qūjiě rényì人の気持ちを曲解する。
98曲解原意qūjiě yuányì本来の意味を曲解する。
99歪理wāilǐ屁理屈(へりくつ)。
100歪词wāicí屁理屈(へりくつ)。
101歪词儿wāicír屁理屈(へりくつ)。
102歪话wāihuà素直でない言葉。すねていう言葉。
103歪缠wāichánからむ。言いがかりをつける。
104歪才wāicái悪知恵。
105歪风wāifēngよからぬ風潮。
106歪风邪气wāi fēng xié qì悪い風潮や気風。
107歪道wāidào不正な方法。悪い考え。
108歪道儿wāidàor不正な方法。悪い考え。
109歪道道儿wāidào dàor悪い考え。
110邪门歪道xiémén wāidào不正な行い。不正手段。
111歪路wāilù不正な手段。邪道。
112歪点子wāidiǎnzi悪い考え。
113歪主意wāizhǔyi間違った考え。悪だくみ。
114坏主意huàizhǔyi間違った考え。悪だくみ。
115歪诗wāishī下手な詩。
116歪人wāirén人の言ったことを歪曲する。横柄な人。
117歪货wāihuòあばずれ。
118掉歪diàowāi人を困らせる。意地悪をする。
119丧生歪气sàng shēng wāi qì言葉が不愛想である。けんもほろろである。
120脚正不怕鞋歪jiǎo zhèng bù pà xié wāi行いが正しければ他人の誹謗など恐れることはない。
121上梁不正下梁歪shàngliáng bù zhèng xiàliáng wāi上の行いが正しくなければ、下もこれにならってしまう。
122上梁不正底梁歪shàngliáng bù zhèng dǐliáng wāi上の行いが正しくなければ、下もこれにならってしまう。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】ねじる、ねじれ、歪む、歪み、傾く

【中国語】乱れ、乱れる、淫ら

【中国語】整う、整える、整備

【中国語】固まる、崩れる、硬化、軟化、凍る、溶ける

【中国語】することが|丁寧、大まか、雑

【中国語】粗い

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】整う、整える、整備

整えていますか~!。

何を整えますか。

今回は、整う、整える、整備、に関わりそうな言葉を集めてみました。

整えるべきことは、あまりにもたくさんあります。

まず最初に整えるべきものは。

コンディション。

整う、整える、整備

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1整っている。そろっている。同じ高さになる。欠けていない。点または線にそろえる。
2不齐bù qí不揃いである。そろい整っていない。
3牙长齐了yá zhǎng qí le歯が生えそろった。
4队伍排得很齐duìwu pái de hěn qí隊列の並びが整っている。
5修身齐家xiūshēn qí jiā身を修め家を整える。
6齐家治国平天下qí jiā zhì guó píng tiān xià家庭を整え治めてこそ、国を治め、天下を治めることができる。
7错落不齐cuò luò bù qí雑然としてふぞろいだ。
8整齐zhěngqíきちんと整っている。きれいにそろっている。大きさや長さがほぼ同じだ。整える。
9整整齐齐zhěngzhěngqíqíきちんと整っている。きれいにそろっている。大きさや長さがほぼ同じだ。整える。
10整齐划一zhěngqí huàyī一様だ。画一的だ。
11服装整齐fúzhuāng zhěngqí服装が整っている。
12着装整齐zhuózhuāng zhěngqí着衣が整っている。
13打扮整齐dǎban zhěngqí装いが整っている。
14穿戴整齐chuāndài zhěngqí身なりが整っている。
15衣冠整齐yīguān zhěngqí身なりが整っている。
16步伐整齐bùfá zhěngqí足並みがそろっている。
17整齐步调zhěngqí bùdiào歩調を整える。
18齐整qízhěngきちんと整っている。
19齐齐整整qíqízhěngzhěngきちんと整っている。
20阵容齐整zhènróng qízhěng陣容は整っている。
21牙齿很齐整yáchǐ hěn qízhěng歯はきちんと整っている。
22齐楚qíchǔきちんと整っている。
23衣冠齐楚yīguān qíchǔ身なりが整っている。
24楚楚chǔchǔきちんとしている。
25衣冠楚楚yīguān chǔchǔ身なりがきちんとして清潔なようす。
26楚楚动人chǔchǔ dòngrén楚々として美しい。
27楚楚可怜chǔchǔ kělián楚々として愛くるしい。
28齐全qíquán必要な物がすべてそろっている。欠けるものがない。
29设备齐全shèbèi qíquán設備が整っている。
30商品齐全shāngpǐn qíquán品ぞろえがよい。
31货物齐全huòwù qíquán品ぞろえがよい。
32准备齐全zhǔnbèi qíquán準備がすべてそろう。準備が整う。
33条件齐全tiáojiàn qíquán条件がすべてそろう。条件が整う。
34文件不齐全wénjiàn bù qíquán書類が不備である。
35凑齐còuqí集めそろえる。
36凑齐人数còuqí rénshù人数をそろえる。
37资金凑齐了zījīn còuqí le資金が整う。
38凑数còushù間に合わせる。員数をそろえる。
39凑数儿còushùr間に合わせる。員数をそろえる。
40其他人都是来凑数的qítā rén dōu shì lái còushù de他の人はみな員数あわせで来たのだ。
41充数chōngshù条件を満たさない人やものを加えて頭数をそろえる。
42滥竽充数làn yú chōng shù能力もないのに実力以上の地位につく。
43完整wánzhěng完全にそろっている。
44完整性wánzhěngxìng完全性。
45完整无缺wánzhěng wúquēすべてそろっていて欠けるところがない。完全無欠。
46完整无损wánzhěng wúsǔnすべてそろっていて欠けるところがない。完全無欠。
47五体完整wǔtǐ wánzhěng五体満足。
48结构完整jiégòu wánzhěng構成が整っている。
49完善wánshànすべて整っている。完全なものにする。
50设备完善shèbèi wánshàn設備が整っている。
51冷暖设备完善lěngnuǎn shèbèi wánshàn冷暖房完備。
52完善制度wánshàn zhìdù制度を完全なものにする。制度を整える。
53期待完善qīdài wánshàn完全を期する。
54配置する。布。織物。公式に宣言し、一般にひろめる。ひろがっている。
55布展bùzhǎn展示の準備をする。
56布置bùzhì設置する。手配する。準備する。装飾する。
57布置工作bùzhì gōngzuò仕事の手配をする。
58布置会议室bùzhì huìyìshì会議室を準備する。
59部署bùshǔ手配する。配置する。
60部署工作bùshǔ gōngzuò仕事の手配をする。
61部署导弹bùshǔ dǎodànミサイルを配備する。
62战略部署zhànlüè bùshǔ戦略配置。
63zhèngまっすぐである。純正である。正す。ちょうど具合よく。
64正一正眼镜zhèng yī zhèng yǎnjìng眼鏡をまっすぐにする。眼鏡の位置を整える。
65端正duānzhèng端正だ。きちんと整っている。品行や態度などが正しい、正しくする。
66端端正正duānduanzhèngzhèng端正だ。きちんと整っている。
67五官端正wǔguān duānzhèng顔立ちが整っている。
68姿容端正zīróng duānzhèng容姿端麗。
69衣冠端正yīguān duānzhèng身なりが整っている。
70品行端正pǐnxíng duānzhèng品行方正だ。
71匀称yúnchèn均等だ。そろっている。バランスがとれている。
72匀称的体形yúnchèn de tǐxíng整った体つき。
73身材匀称shēncái yúnchènプロポーションがよい。
74匀整yúnzhěngバランスがとれ、整っている。
75字写得匀整zì xiě de yúnzhěng字の書きようが整っている。
76bèi前もって備える。つぶさに。ことごとく。
77无一不 ~wú yī bù ~一つとして~しないものはない。
78无一不备wú yī bù bèi何もかもそろっている。
79准备zhǔnbèi準備する。用意する。~する予定だ。~するつもりだ。
80准备好了zhǔnbèi hǎo le準備がよい。準備が整う。
81准备好行装zhǔnbèi hǎo xíngzhuāng旅支度を整える。
82作好准备zuòhǎo zhǔnbèi準備をやり終える。準備が整う。
83准备完毕zhǔnbèi wánbì準備完了。
84准备过冬zhǔnbèi guòdōng冬を越す準備をする。冬支度をする。
85筹备chóubèi計画準備する。
86筹备委员会chóubèi wěiyuánhuì準備委員会。
87筹备运动会chóubèi yùndònghuìスポーツ大会の計画準備をする。
88bàn手続き、用事などをやる。開設する。買い調える。処罰する。
89办酒席bàn jiǔxí宴席の支度をする。
90备办bèibàn必要なものをとりそろえる。
91备办酒席bèibàn jiǔxí宴席の支度を整える。
92诸事备办周全zhūshì bèibàn zhōuquán諸々の事が準備周到だ。
93备置bèizhì備える。用意しておく。
94备置家具bèizhì jiājù家具を用意しておく。家具調度を整える。
95整备zhěngbèi武力を整えて配備する。
96整备兵力zhěngbèi bīnglì兵力を整えて配備する。
97配备pèibèi人やものを配置する。割り当てる。軍備を配置する。設備。装備。
98配备导弹pèibèi dǎodànミサイルを配備する。
99人员配备rényuán pèibèi人員の配置。
100配置pèizhì配置する。
101配置兵力pèizhì bīnglì兵力を配置する。
102配齐pèiqí全部ととのえる。組み合わせるものをそろえる。
103所有材料都配齐了suǒyǒu cáiliào dōu pèiqí leあらゆる材料すべて取りそろえた。
104齐备qíbèi物がすべてそろっている。完備している。
105行装齐备xíngzhuāng qíbèi旅支度が整っている。
106万事齐备wànshì qíbèi万事取りそろえる。
107备齐bèiqí準備を整える。品物を全部とりそろえる。
108备齐行李bèiqí xíngli荷物をとりそろえる。荷物を整える。
109完备wánbèiすべてそろっている。完備している。
110空调设备完备kōngtiáo shèbèi wánbèi空調設備完備。
111工具完备gōngjù wánbèi道具がすべてそろっている。
112措施完备cuòshī wánbèi措置がすべて整っている。万全の措置をとる。
113健全jiànquán健全だ。整っている。完備する。
114设施健全shèshī jiànquán施設が整っている。
115设有shèyǒu設けてある。
116设有最新设备shèyǒu zuìxīn shèbèi最新の設備を備えている。
117具备jùbèi備える。完備する。
118具备必要条件jùbèi bìyào tiáojiàn必要条件を備えている。必要条件が整う。
119拥有yōngyǒu資源、設備、資産などを擁している。持っている。
120拥有丰富的资源yōngyǒu fēngfù de zīyuán豊富な資源を擁している。
121整顿zhěngdùn組織、規律、仕事ぶりなどを整頓する。きちんと改める。
122整顿体制zhěngdùn tǐzhì体制を整える。
123整顿环境zhěngdùn huánjìng環境を整える。
124整顿队列zhěngdùn duìliè隊列を整える。
125整理zhěnglǐ整理する。片付ける。
126整理服装zhěnglǐ fúzhuāng服装を整える。
127整理行装zhěnglǐ xíngzhuāng旅支度を整える。
128整理形式zhěnglǐ xíngshì形式を整える。
129整理队形zhěnglǐ duìxíng隊形を整える。
130整装zhěngzhuāng服装を整える。
131整装待发zhěngzhuāng dài fā服装を整え、出発を待つ。
132整饬zhěngchì秩序ある状態にする。整える。整っている。
133服装整饬fúzhuāng zhěngchì服装が整っている。
134整饬纪律zhěngchì jìlǜ規律を正す。
135整洁zhěngjiéきちんとしていて清潔だ。
136衣着整洁yīzhuó zhěngjié身なりがきちんとしている。
137市容整洁shìróng zhěngjié街並みが整っている。
138收拾shōushi片付ける。整理する。修理する。こらしめる。殺す。
139收拾行李shōushi xíngli荷物をまとめる。荷物を整える。
140收拾房间shōushi fángjiān部屋を片付ける。
141收拾屋子shōushi wūzi部屋を片付ける。
142收拾餐具shōushi cānjù食器を片付ける。
143收拾残局shōushi cánjú事態の後始末をする。
144收拾自行车shōushi zìxíngchē自転車を修理する。
145拾掇shíduo片付ける。整理する。修理する。こらしめる。
146拾掇屋子shíduo wūzi部屋を片付ける。
147拾掇钟表shíduo zhōngbiǎo時計を修理する。
148干净gānjìng清潔で汚れがない。話し方や行動がてきぱきしている。きれいさっぱり残っていない。
149干干净净gāngānjìngjìng清潔で汚れがない。話し方や行動がてきぱきしている。きれいさっぱり残っていない。
150干净利落gānjìng lìluo小気味よい。てきぱきしている。
151房间里很干净fángjiān li hěn gānjìng部屋の中は清潔で汚れがない。
152打扮得干净利落dǎban de gānjìng lìluo装いがさっぱりとして整っている。
153tiáo適度だ。整える。調整する。
154调味tiáowèi味を整える。味つけをする。
155调弦tiáoxián調弦する。
156调整tiáozhěng調整する。
157调整调整tiáozhěngtiáozhěng調整する。
158调整形状tiáozhěng xíngzhuàng形状を調整する。形状を整える。
159调整状态tiáozhěng zhuàngtài状態を整える。コンディションを整える。
160调整气息tiáozhěng qìxī息を調整する。息を整える。
161调节tiáojié調節する。
162调节调节tiáojiétiáojié調節する。
163调节浓淡tiáojié nóngdàn濃淡を調節する。
164调节身体状态tiáojié shēntǐ zhuàngtài体の状態を整える。身体コンディションを整える。
165梳理shūlǐ紡績で繊維を整え、毛並みをそろえる。髪やひげをくしで整える。考えの筋道を整える。
166梳理头发shūlǐ tóufa髪をとかして整える。
167梳理思路shūlǐ sīlù考えの筋道を整える。考えを整理する。
168梳头shūtóu櫛(くし)で髪を整える。髪をとかす。
169用梳子梳头yòng shūzi shūtóu櫛(くし)で髪を整える。
170xiū飾る。整えて美しくする。修理する。建造する。編纂(へんさん)する。
171修车xiūchē車を修理する。
172修好xiūhǎo修理し終える。国家間の友好関係を結ぶ。善行を施す。
173自行车修好了zìxíngchē xiūhǎo le自転車は修理しました。
174修剪xiūjiǎnはさみで切りそろえる。
175修剪眉毛xiūjiǎn méimao眉毛を切りそろえる。眉毛を整える。
176修身xiūshēn品格を磨くため努力をする。
177修身养性xiūshēn yǎngxìng人格を磨き修養を積む。
178维修wéixiū補修しながら維持する。メンテナンスする。
179维修维修wéixiūwéixiū補修しながら維持する。メンテナンスする。
180维修员wéixiūyuán整備員。メンテナンススタッフ。
181维修工wéixiūgōng整備員。メンテナンススタッフ。
182维修技师wéixiū jìshī整備の技術者。整備士。
183维修费wéixiūfèi維持費。メンテナンスコスト。
184维修机器wéixiū jīqì機械を整備する。
185维修汽车wéixiū qìchē自動車を整備する。
186维修道路wéixiū dàolù道路を整備する。
187维修工厂wéixiū gōngchǎng整備工場。
188上门维修shàngmén wéixiū訪問修理する。出張修理する。
189修整xiūzhěng修理し整備する。
190修整化妆xiūzhěng huàzhuāng化粧を直す。
191修整院子xiūzhěng yuànzi庭の手入れをする。
192修整农具xiūzhěng nóngjù農具を修理し整える。
193整修zhěngxiū補修する。改修する。
194整修河流zhěngxiū héliú河川を改修する。
195整修比赛场地zhěngxiū bǐsài chǎngdì試合グラウンドを整備する。
196修理xiūlǐ修理する。草木を剪定する。手入れをする。
197修理修理xiūlǐxiūlǐ草木を剪定する。手入れをする。
198修理工xiūlǐgōng修理工。
199修理厂xiūlǐchǎng修理工場。
200修理机器xiūlǐ jīqì機械を修理する。
201修理故障xiūlǐ gùzhàng故障を直す。
202排除páichú取り除く。排除する。
203排除故障páichú gùzhàng故障を直す。
204排除万难pái chú wàn nán万難を排する。
205机修jīxiū機械を補修する。
206机修工jīxiūgōng修理工。
207机师jīshī機体技師。エンジニア。パイロット。
208机械师jīxièshī機体技師。エンジニア。
209修配xiūpèi修理や部品の交換をする。
210车辆修配chēliàng xiūpèi車両整備。
211保养bǎoyǎng養生する。点検修理して正常な状態を保つ。
212保养工bǎoyǎnggōng整備士。メンテナンススタッフ。
213保养车辆bǎoyǎng chēliàng車両のメンテナンスをする。
214保养轨道bǎoyǎng guǐdào線路のメンテナンスをする。
215机器保养jīqì bǎoyǎn機械のメンテナンス。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】散らかす、散らかる、お片付け、整理、整頓

【中国語】正す、矯正

【中国語】揃う、揃える、お揃い

【中国語】持つ、所有、所持、独占、占有

【中国語】壊れた、つぶれた、故障した、割れた、破れた、折れた、修理

【中国語】ちゃんと、きちんと、しっかり

【中国語】調整、調節、微調整、微調節、調合

【中国語】準備、段取り、計画

【中国語】飾る、飾り

【中国語】乱れ、乱れる、淫ら

【中国語】バランス

【中国語】歪(いびつ)、歪(ゆが)む

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】助長する、加担する、共謀する

力添えをする、力を合わせてたくらむ。

そのようなことを表わすことば。

今回は、助長する、加担する、共謀する、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

知らず知らずのうちに。

悪に加担しているかも!。

ご用心。

助長する、加担する、共謀する

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1助长zhùzhǎng助長する。
2助长剂zhùzhǎngjì助成剤。
3助长犯罪zhùzhǎng fànzuì犯罪を助長する。
4拔苗助长bá miáo zhù zhǎng生長を早めようと思って苗を手で引っ張る。功をあせって方法を誤る。
5揠苗助长yà miáo zhù zhǎng生長を早めようと思って苗を手で引っ張る。功をあせって方法を誤る。
6促进cùjìn良い方向へ促進する。
7促进生长cùjìn shēngzhǎng生長を促(うなが)す。
8促使cùshǐ促(うなが)して~させる。
9促使明朝衰败cùshǐ Míngcháo shuāibài明朝が衰退するのを後押しする。
10提高tígāo高める。向上させる。
11提高警惕性tígāo jǐntìxìng警戒性を高める。
12帮助bāngzhù助ける。援助する。
13他间接帮助敌人tā jiànjiē bāngzhù dírén彼は間接的に敵を助ける。
14援助yuánzhù援助する。
15援助弱小yuánzhù ruòxiǎo弱い者を援助する。弱者に加勢する。
16伸出援助之手shēnchū yuánzhù zhī shǒu援助の手をさし伸べる。
17扶掖fúyè手を取って支える。いたわる。援助する。
18扶掖后辈fúyè hòubèi後輩を援助する。若い世代をサポートする。
19支援zhīyuán支援する。
20支援前方zhīyuán qiánfāng支援する。
21支持zhīchí支持する。なんとか持ちこたえる。
22支持支持zhīchízhīchí支持する。
23支持者zhīchízhě支持者。
24支持率zhīchílǜ支持率。
25有力支持yǒulì zhīchí強力に支援する。
26大力支持dàlì zhīchí強力に支援する。
27支持朋友zhīchí péngyou友人を支持する。友人の肩を持つ。
28袒护tǎnhùやたらと肩をもつ。欠点や誤りをむやみにかばう。
29袒护犯罪tǎnhù fànzuì犯罪に加担する。
30参与cānyù参画する。加わる。介入する。
31参预cānyù参画する。加わる。介入する。
32参与阴谋cānyù yīnmóu陰謀に参画する。陰謀に加担する。
33参加cānjiā参加する。出席する。意見を出す。
34参加战斗cānjiā zhàndòu戦闘に加わる。
35共同gòngtóng共通する。ともに。
36共同谋划gòngtóng móuhuàともに計画する。共謀する。
37帮凶bāngxiōng共犯者。悪事に手を貸す。
38共犯gòngfàn共犯者。
39鹰犬yīngquǎn猟に使うタカとイヌ。手下。手先。
40爪牙zhāoyá悪の手先。悪人の仲間。
41同案犯tóng’ànfàn事件の共犯者。
42共谋gòngmóu共に取り組む。共謀する。協力する。
43与主犯共谋yǔ zhǔfàn gòngmóu主犯と共謀する。
44与主谋共谋yǔ zhǔmóu gòngmóu首謀者と共謀する。
45同谋tóngmóu悪事を共謀する。共犯者。共謀者。
46同谋者tóngmóuzhě共謀者。
47同谋犯tóngmóufàn共謀犯。
48同谋策划tóngmóu cèhuà共謀して画策する。共謀する。
49合谋hémóu共謀する。
50合谋勾结hémóu gōujié共謀結託する。
51合谋作案hémóu zuòàn共謀して犯罪行為をする。
52合伙héhuǒ仲間になる。共同で~をする。
53合伙儿héhuǒr仲間になる。共同で~をする。
54合伙策划héhuǒ cèhuà共同で画策する。共謀する。
55搭伙dāhuǒ仲間になる。工場や会社などの食堂を利用して食べる。
56搭伙儿dāhuǒr仲間になる。工場や会社などの食堂を利用して食べる。
57搭伙作案dāhuǒ zuò’ànグルになって犯罪行為をする。
58胁从xiécóngおどされて悪事に手をかす。
59胁从分子xiécóng fènzǐ脅迫されて従った者。
60后盾hòudùn後ろ盾。
61成为某人的后盾chéngwéi mǒurén de hòudùnある人の後ろ盾になる。
62后援hòuyuán後援。援軍。
63后援会hòuyuánhuì後援会。
64后援团hòuyuántuán応援団。
65做他的后援zuò tā de hòuyuán彼のバックアップをする。
66啦啦队lālāduì応援団。
67援军yuánjūn援軍。
68派援军pài yuánjūn援軍を派遣する。援軍を送る。
69增派援军zēngpài yuánjūn援軍を増員して派遣する。
70救兵jiùbīng援軍。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】促す、促進、催促、督促

【中国語】同調、付和雷同、日和見、風見鶏

【中国語】支える、支持する、支え

【中国語】助ける、助けて、手伝い、手伝って

【中国語】かばう、擁護する

【中国語】共同、協同、共通、協調、協力

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo