toa-t-materials | 中国語学習素材館

【中国語】方向、場所を表したり説明するときに使う言葉

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	去	qù	行く。出かける。手紙を送る。電話をする。派遣する。～する。～しに行く。除く。
2	我去洗手间	wǒ qù xǐshǒujiān	私はトイレに行きます。
3	我去见你	wǒ qù jiàn nǐ	あなたに会いに行く。
4	我去看电影	wǒ qù kàn diànyǐng	私は映画を見に行きます。
5	走	zǒu	歩く。知り合いと行き来する。動く。動かす。運ぶ。離れていく。
6	走吧	zǒu ba	行こう。行け。
7	快走吧	kuài zǒu ba	早く行こう。早く行け。
8	向右走	xiàng yòu zǒu	右に向かって行く。
9	他已经走了	tā yǐjīng zǒu le	彼はもう行った。
10	他走出去了	tā zǒu chūqù le	彼は出て行った。
11	他走进来了	tā zǒu jìnlái le	彼は入って来た。
12	走海路	zǒu hǎilù	海路で行く。
13	前往	qiánwǎng	～へ行く。向かう。赴く。
14	代表队前往巴西	dàibiǎoduì qiánwǎng Bāxī	代表チームはブラジルに行く。
15	前往关西机场的公交车	qiánwǎng Guānxī jīchǎng de gōngjiāochē	関西空港に行くバス。
16	(単音節動詞)＋往	‘+ wǎng	～へ行く。向かう。赴く。
17	飞往上海的飞机	fēi wǎng Shànghǎi de fēijī	上海に行く飛行機。
18	开往东京的火车	kāi wǎng Dōngjīng de huǒchē	東京行きの列車。
19	寄往海外的邮件	jì wǎng hǎiwài de yóujiàn	海外向けの郵便物。
20	往	wǎng	行く。方角、方向を導く。
21	一个人往东, 一个人往西	yī ge rén wǎng dōng, yī ge rén wǎng xī	一人は東に行き、一人は西に行く。
22	往前走	wǎng qián zǒu	まっすぐ前を行く。
23	往回走	wǎng huí zǒu	あと戻りする。
24	往右拐	wǎng yòu guǎi	右に曲がる。
25	往外走	wǎng wài zǒu	外へ出る。
26	往南去	wǎng nán qù	南の方に行く。
27	到	dào	行く。到達する。行き届いている。～まで。～へ。
28	你到哪儿去?	nǐ dào nǎr qù	どこへ行くのですか。
29	我到大阪去	wǒ dào Dàbǎn qù	私は大阪に行きます。
30	春天到了	chūntiān dào le	春が来た。
31	上	shàng	目的をもって行く。あがる。上。登場する。料理を出す。与える。
32	上街	shàngjiē	街に出る。
33	上厕所	shàng cèsuǒ	便所に行く。
34	上医院	shàng yīyuàn	病院へ行く。
35	上北京	shàng Běijīng	北京へ行く。
36	你上哪儿?	nǐ shàng nǎr	どこへ行くのですか。
37	赴	fù	行く。出かける。
38	赴京	fùjīng	北京に行く。
39	赴会	fùhuì	会に出席する。
40	赴宴	fùyàn	宴会に行く。
41	奔赴	bēnfù	急いで向かう。
42	奔赴现场	bēnfù xiànchǎng	現場に急行する。
43	奔赴灾区	bēnfù zāiqū	被災地に赴く。
44	前去	qiánqù	自分の方から出かけて行く。
45	前去问候	qiánqù wènhòu	ご機嫌伺いに出向く。
46	立刻前去救助	lìkè qiánqù jiùzhù	ただちに救助に向かう。
47	访问	fǎngwèn	訪問する。アクセスする。
48	访问亲友	fǎngwèn qīnyǒu	親戚や友人を訪問する。
49	访问中国	fǎngwèn zhōngguó	訪中する。
50	访问网站	fǎngwèn wǎngzhàn	サイトにアクセスする。
51	上门	shàngmén	人を訪ねる。訪問する。戸締りする。
52	送货上门	sòng huò shàngmén	品物を家まで届ける。
53	警察突然上门	jǐngchá túrán shàngmén	警察が突然家に来る。
54	造访	zàofǎng	訪問する。
55	登门造访	dēngmén zàofǎng	お宅を訪問する。
56	改日造访	gǎi rì zàofǎng	日を改めてお伺いします。
57	拜访	bàifǎng	訪問する。
58	上门拜访	shàngmén bàifǎng	お宅に訪問する。
59	明天拜访你	míngtiān bàifǎng nǐ	明日、お伺いします。
60	能不能去府上拜访?	néng bunéng qù fǔshàng bàifǎng	あなた様のところにお伺いしてよろしいですか。
61	走访	zǒufǎng	訪問する。
62	走访家庭	zǒufǎng jiātíng	家庭を訪問する。
63	走访问候	zǒufǎng wènhòu	あいさつまわりする。
64	找	zhǎo	人や物を訪ねる。探す。おつりを払う。
65	我去找他	wǒ qù zhǎo tā	私は彼を訪ねて行く。
66	他来找我	tā lái zhǎo wǒ	彼が訪ねてくる。
67	省视	xǐngshì	両親や年長者を訪問する。訪ねる。
68	省视双亲	xǐngshì shuāngqīn	両親を訪ねる。
69	探访	tànfǎng	探訪する。訪問する。
70	探访能量强大的地方	tànfǎng néngliàng qiángdà de dìfang	パワースポットを訪ねる。
71	来	lái	話し手のほうに来る。相手のほうに行く。よこす。やる。注文する。召し上がれ。
72	快来啊	kuài lái a	早くおいで。
73	我马上就来	wǒ mǎshàng jiù lái	私はすぐに行きます。
74	请再来	qǐng zài lái	また来てください。
75	客人来了	kèrén lái le	客が来た。
76	他又来了	tā yòu lái le	彼はまた来た。
77	她不来	tā bù lái	彼女は来ません。
78	她还没来	tā hái méi lái	彼女はまだ来ません。
79	她会来	tā huì lái	彼女は来るだろう。
80	她不会来了	tā bù huì lái le	彼女は来ないだろう。
81	来到	láidào	到着する。やってくる。
82	我来到了巴黎	wǒ láidào le Bālí	私はパリにやってきました。
83	暑假来到了	shǔjià láidào le	夏休みがやってきた。
84	来临	láilín	やってくる。
85	台风来临	táifēng láilín	台風が来る。
86	春天来临	chūntiān láilín	春の訪れ。
87	降临	jiànglín	訪れる。降臨する。
88	天使降临	tiānshǐ jiànglín	天使が舞い降りる。
89	夜幕降临	yèmù jiànglín	夜が訪れる。
90	来访	láifǎng	訪ねてくる。
91	他来访了	tā láifǎng le	彼が訪ねて来た。
92	乌兹别克斯坦副总理来访	Wūzībiékèsītǎn fù zǒnglǐ láifǎng	ウズベキスタン副首相がいらっしゃる。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

【中国語】帰る、戻る、引き返す、帰り道

【中国語単語】歩く、歩いて、走る、こける

【中国語】出入り、現れる｜色々な出る、入る

【中国語】通過、通り過ぎる、行き過ぎる、乗り過ごす、はみ出す

【中国語】進む、進める、遅れる、後退する

【中国語】通す、通る

【中国語】うろうろ、ぶらぶら、徘徊、彷徨う

【中国語】得る、入手、確保、手放す、放出

【中国語】来

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ！。快適すぎ！。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館　学習グッズショップにて。

2020年12月19日2024年4月22日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】帰る、戻る、引き返す、帰り道

帰ろうかな～やめようかな～朝一番の汽車に乗って～♪。

帰ろうかな～やめようかな～長いトンネルぬけて～♪。

１９９４年、THE BOOMの１５枚目のシングル「帰ろうかな」でした。

と言うことで今回は、帰る、戻る、に関わる言葉を集めました。

帰ろうかな～やめようかな～あの娘が働く町へ～♪。

帰ろうかな～やめようかな～祭ばやしに乗って～♪。

それでは、私、帰ります。

なぬっ、帰るところがないっ！。

帰る、戻る、引き返す、帰り道

【中国語】方向、場所を表したり説明するときに使う言葉

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	回	huí	帰る。もとの場所に戻る。
2	他回公司了	tā huí gōngsī le	彼は会社に戻った。
3	我想回日本	wǒ xiǎng huí Rìběn	私は日本に帰りたい。
4	回到	huí dào	もとの場所に戻る。
5	请回到原处	qǐng huí dào yuánchù	もとの場所に戻ってください。
6	我想回到家乡	wǒ xiǎng huí dào jiāxiāng	私は郷里に帰りたい。
7	我想回到那个时候	wǒ xiǎng huí dào nàge shíhou	私はあの頃に戻りたい。
8	返回	fǎnhuí	もとの場所に戻る。
9	返回起点	fǎnhuí qǐdiǎn	原点に立ち返る。
10	返回出发点	fǎnhuí chūfādiǎn	出発点に立ち返る。
11	返回原地	fǎnhuí yuán dì	もとのところに帰る。
12	从中途返回	cóng zhōngtú fǎnhuí	途中から引き返す。
13	从原路返回	cóng yuán lù fǎnhuí	もとの道を戻る。
14	我要返回酒店	wǒ yào fǎnhuí jiǔdiàn	私はホテルに戻らなければならない。
15	重返	chóngfǎn	引き返す。またもどる。
16	重返家乡	chóngfǎn jiāxiāng	帰郷する。
17	重返社会	chóngfǎn shèhuì	社会復帰する。
18	重返舞台	chóngfǎn wǔtái	舞台に返り咲く。
19	折回	zhéhuí	引き返す。
20	折回点	zhéhuídiǎn	折り返し地点。
21	中途折回	zhōngtú zhéhuí	途中から折り返す。
22	不能折回	bùnéng zhéhuí	引き返せない。
23	折返	zhéfǎn	引き返す。
24	折返点	zhéfǎndiǎn	折り返し地点。
25	折返本国	zhéfǎn běnguó	自国に帰る。
26	回家	huíjiā	家に帰る。
27	他回家了	tā huíjiā le	彼は家に帰った。
28	她回家去了	tā huíjiā qù le	彼女は家に帰って行った。
29	时间不早了, 该回家了	shíjiān bù zǎo le, gāi huíjiā le	もう時間が遅いので、家に帰らなくては。
30	我可以回家吗?	wǒ kěyǐ huíjiā ma	私は家に帰ってもいいですか。
31	你回家吧	nǐ huíjiā ba	あなたは家に帰って。
32	还家	huánjiā	家に帰る。
33	我儿还家	wǒer huánjiā	自分の子が家に帰る。
34	回国	huíguó	母国に帰る。
35	他明天回国	tā míngtiān huíguó	彼は明日帰国する。
36	他们回国去了	tāmen huíguó qù le	彼らは国に帰っていった。
37	回去	huíqù	帰って行く。もとのところに戻って行く。
38	走回去	zǒu huiqu	歩いて帰る。
39	跑回去	pǎo huiqu	走って帰る。
40	我三十分钟后回去	wǒ sānshí fēnzhōng hòu huíqù	私は３０分後、帰ります。
41	回来	huílái	帰って来る。戻ってくる。もとのところに戻る。
42	马上就回来	mǎshàng jiù huílái	すぐに戻ります。
43	我三十分钟后回来	wǒ sānshí fēnzhōng hòu huílái	私は３０分後、戻ってきます。
44	从北京回来	cóng Běijīng huílái	北京から帰ってくる。
45	回归	huíguī	元に戻る。
46	回归祖国	huíguī zǔguó	祖国に復帰する。
47	回归野生	huíguī yěshēng	野生に帰る。
48	回归自我	huíguī zìwǒ	我に帰る。
49	归去	guīqù	帰って行く。
50	我欲乘风归去	wǒ yù chéng fēng guīqù	我、風に乘って歸(かえ)り去らんと欲す。
51	归来	guīlái	帰って来る。戻ってくる。
52	胜利归来	shènglì guīlái	凱旋(がいせん)する。
53	得胜归来	déshèng guīlái	凱旋(がいせん)する。
54	奏捷归来	zòujié guīlái	凱旋(がいせん)する。
55	全体人员平安归来	quántǐ rényuán píng’ān guīlái	全員、無事に戻る。
56	赶回	gǎnhuí	急いで戻る。
57	急忙赶回	jímáng gǎnhuí	急いで戻る。
58	我必须赶回去了	wǒ bìxū gǎn huiqu le	私は急いで帰らなくては。
59	重返	chóngfǎn	引き返す。またもどる。
60	重返故乡	chóngfǎn gùxiāng	郷里に戻る。
61	重返社会	chóngfǎn shèhuì	社会復帰する。
62	重返舞台	chóngfǎn wǔtái	舞台に返り咲く。
63	往回走	wǎng huí zǒu	あと戻りする。帰って行く。
64	往回走吧	wǎnghuízǒu ba	戻ろうよ。
65	来客开始往回走了	láikè kāishǐ wǎnghuízǒu le	来客が帰り始めた。
66	回身	huíshēn	身をひるがえす。後ろ向きになる。
67	她回身去房间里	tā huíshēn qù fángjiān lǐ	彼女は部屋の中に戻る。
68	转身	zhuǎnshēn	身をひるがえす。あっという間。
69	他转身就走了	tā zhuǎnshēn jiù zǒu le	彼は身をひるがえして去った。
70	生还	shēnghuán	生還する。
71	生还者	shēnghuánzhě	生還者。生存者。
72	从宇宙生还	cóng yǔzhòu shēnghuán	宇宙から生還する。
73	退	tuì	後ろへ下がる。退く。後ろへ下げる。離れる。弱まって無くなる。返す。戻す。
74	请往后退一点	qǐng wǎng hòu tuì yīdiǎn	少し後ろに下がってください。
75	退回	tuìhuí	引き返す。返却する。差し戻す。
76	退回吧	tuìhuí ba	差し戻して。引き返して。
77	退回原路	tuìhuí yuánlù	もとの道に戻る。
78	倒退	dàotuì	後退する。時間をさかのぼる。
79	向后倒退	xiàng hòu dàotuì	後ろに退く。
80	汽车倒退	qìchē dàotuì	車をバックさせる。
81	转回	zhuǎnhuí	転回する。回旋する。
82	转回国内	zhuǎnhuí guónèi	国内に戻す。
83	掉头	diàotóu	向きを１８０度変える。Ｕターンする。人がふりむく。
84	调头	diàotóu	向きを１８０度変える。Ｕターンする。論調。
85	从这里掉头	cóng zhèlǐ diàotóu	ここからUターンする。
86	返程	fǎnchéng	帰路。帰りの旅程。
87	归程	guīchéng	帰途。帰りの道のり。
88	归途	guītú	帰り道。帰途。
89	返回路程	fǎnhuí lùchéng	帰り道。帰途。
90	回去的路	huíqù de lù	帰り道。帰途。
91	回去的路上	huíqù de lùshàng	帰り道。帰途。
92	回来的路	huílái de lù	帰り道。帰途。
93	回来的路上	huílái de lùshàng	帰り道。帰途。
94	去程	qùchéng	往路。
95	去路	qùlù	進む道。行き先。往路。
96	来路	láilù	こちらへ来る道筋。
97	来路	láilu	人や物品の来歴。
98	来去	láiqù	往復する。行き来する。
99	来回	láihuí	往復する。往復の距離や時間。行きつ戻りつ。たびたび。しょっちゅう。
100	往返	wǎngfǎn	行ったり来たりする。往復する。
101	往复	wǎngfù	往復する。反復する。行き来する。交際する。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

【中国語】归 | 帰する

【中国語】出入り、現れる｜色々な出る、入る

【中国語】行く、来る

【中国語】通過、通り過ぎる、行き過ぎる、乗り過ごす、はみ出す

【中国語】進む、進める、遅れる、後退する

【中国語】戻る、戻す、回復、復帰

「夕」に関連した中国語単語

【中国語】や～めた｜やめる、取り消す、撤回、撤退、撤収

【中国語】近道、回り道、遠回り、寄り道

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

2020年12月17日2023年4月30日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】保証、保障、補償、保険、保健

ほしょうとほけん。

保証、保障、補償。

保険、保健。

日本語の意味の違いもよくわからんこれらの言葉にかかわりそうな中国語を集めてみた。

細かなニュアンスの違いなんかすっ飛ばして～♪。

無理くりお勉強～♪。

それでも何となく会話が成り立つ。

そんなもんだ。

こんなもんだ。

保証、保障、補償、保険、保健

【中国語】壊れた、つぶれた、故障した、割れた、破れた、折れた、修理

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	保证	bǎozhèng	保証。保証する。請け合う。
2	保证金	bǎozhèngjīn	保証金。保釈金。
3	保证人	bǎozhèngrén	保証人。
4	身份保证人	shēnfèn bǎozhèngrén	身元保証人。
5	保证书	bǎozhèngshū	保証書。
6	下保证	xià bǎozhèng	保証をする。
7	提出保证	tíchū bǎozhèng	保証をする。
8	保证质量	bǎozhèng zhìliàng	品質を保証する。品質保証。
9	保证安全	bǎozhèng ānquán	安全を保証する。
10	保证不下雨	bǎozhèng bù xiàyǔ	雨が降らないことを保証する。
11	保证不会再迟到	bǎozhèng bù huì zài chídào	二度と遅れないことを保証する。
12	负责保证	fùzé bǎozhèng	責任を持って保証する。
13	不能保证	bùnéng bǎozhèng	保証できない。
14	保障	bǎozhàng	保障。保証。保障する。
15	保障权力	bǎozhàng quánlì	権利を保障する。
16	保障人权	bǎozhàng rénquán	人権を保障する。
17	保障言论自由	bǎozhàng yánlùn zìyóu	言論の自由を保障する。
18	社会保障	shèhuì bǎozhàng	社会保障。
19	生活保障	shēnghuó bǎozhàng	生活保護。
20	安全保障	ānquán bǎozhàng	安全保障。
21	提供保障	tígōng bǎozhàng	保障を与える。
22	担保	dānbǎo	保証する。責任を負う。請け負う。
23	担保人	dānbǎorén	保証人。
24	担保书	dānbǎoshū	保証書。
25	担保本金	dānbǎo běnjīn	元金保証。
26	无担保贷款	wú dānbǎo dàikuǎn	無担保ローン。
27	贷款担保	dàikuǎn dānbǎo	融資の保証。
28	我担保他说的话是真实	wǒ dānbǎo tā shuō de huà shì zhēnshí	私は彼が言ったことが真実であると保証します。
29	抵押	dǐyā	抵当。担保にする。
30	抵押品	dǐyā pǐn	抵当品。担保。
31	抵押放款	dǐyā fàngkuǎn	担保貸し。
32	交抵押	jiāo dǐyā	担保を入れる。
33	拿自己的房子作抵押	ná zìjǐ de fángzi zuò dǐyā	自宅を抵当にする。
34	用汽车作抵押	yòng qìchē zuò dǐyā	自動車を担保に取る。
35	以土地做抵押	yǐ tǔdì zuò dǐyā	土地を担保にする。
36	押	yā	金品を担保として人に渡す。勾留する。護送する。監視する。管理する。
37	押金	yājīn	敷金。保証金。手付金。
38	押款	yākuǎn	担保と引き換えの借入金。手付け金。
39	把房子押出去	bǎ fángzi yā chūqù	家を担保にする。
40	押一百块钱	yā yībǎi kuài qián	１００元を担保に預ける。
41	保票	bǎopiào	保証書。
42	打保票	dǎ bǎopiào	保証書を出す。太鼓判を押す。
43	我敢打保票, 你一定不会失败的	wǒ gǎn dǎ bǎopiào, nǐ yīdìng bù huì shībài de	あなたはきっと失敗しないと私が太鼓判を押す。
44	打包	bāopiào	保証書。
45	打包票	dǎ bāopiào	保証書を出す。太鼓判を押す。
46	我敢打包票, 你肯定没吃过	wǒ gǎn dǎ bāopiào, nǐ kěndìng méi chī guò	あなたは食べたことがないに違いないと私は確信する。
47	保	bǎo	保証する。状態を維持する。
48	保人	bǎoren	保証人。
49	作保	zuòbǎo	保証人になる。
50	保质保量	bǎo zhí bǎo liàng	質と量を共に保証する。
51	保你没事儿	bǎo nǐ méishìr	あなたは絶対大丈夫。
52	难保	nánbǎo	保証しがたい。
53	生命难保	shēngmìng nánbǎo	命を保証しがたい。
54	性命难保	xìngmìng nánbǎo	命を保証しがたい。
55	今天难保不下雨	jīntiān nánbǎo bu xià yǔ	今日、雨が降らないとは保証できない。
56	保修	bǎoxiū	製品の修理を保証する。
57	保修单	bǎoxiūdān	保証書。
58	保修期	bǎoxiūqī	保証期間。
59	保修一年	bǎoxiū yī nián	一年間の修理を保証する。
60	保修期为一年	bǎoxiūqī wéi yī nián	補修期間は一年です。
61	保护	bǎohù	保護する。守る。
62	保护隐私	bǎohù yǐnsī	プライバシーを守る。
63	保护学术的自由	bǎohù xuéshù de zìyóu	学問の自由を守る。
64	维护	wéihù	破壊から守る。維持し保護する。
65	围护	wéihù	取り囲んで保護する。
66	卫护	wèihù	守る。防衛する。
67	维护自由	wéihù zìyóu	自由を守る。
68	维护和平	wéihù hépíng	平和を守る。
69	补偿	bǔcháng	補償する。不足額などを埋め合わせる。
70	补偿金	bǔchángjīn	補償金。賠償金。
71	补偿费	bǔchángfèi	補償金。賠償金。
72	补偿损失	bǔcháng sǔnshī	損失を補う。
73	赔偿	péicháng	賠償する。
74	赔偿金	péichángjīn	補償金。賠償金。
75	国家赔偿	guójiā péicháng	国家賠償。
76	赔偿损失	péicháng sǔnshī	損失を賠償する。
77	要求赔偿损失	yāoqiú péicháng sǔnshī	損害賠償を求める。
78	承担赔偿责任	chéngdān péicháng zérèn	賠償責任を負う。
79	照价赔偿	zhào jià péicháng	実費によって弁償する。元の値段どおり弁償する。
80	用钱来赔偿	yòng qián lái péicháng	金銭による賠償。
81	赔	péi	弁償する。商売で損をする。
82	赔钱	péiqián	弁償する。商売で損をする。
83	赔款	péikuǎn	賠償金を払う。弁償する。賠償金。弁償金。
84	我赔你九十块钱	wǒ péi nǐ jiǔshí kuài qián	あなたに９０元弁償する。
85	保险	bǎoxiǎn	保険。安全確実で頼りになる。きっと～だ。
86	保险金	bǎoxiǎnjīn	保険金。
87	保单	bǎodān	保証書。保険証券。
88	保险单	bǎoxiǎndān	保険証券。
89	保险证书	bǎodān zhèngshū	保険証書。
90	保险箱	bǎoxiǎnxiāng	小型の金庫。
91	保险柜	bǎoxiǎnguì	大型の金庫。
92	保险丝	bǎoxiǎnsī	ヒューズ。
93	保险剃刀	bǎoxiǎn tìdāo	安全かみそり。
94	加入保险	jiārù bǎoxiǎn	保険に入る。
95	参加保险	cānjiā bǎoxiǎn	保険に加入する。
96	投保	tóubǎo	保険をかける。保険に入る。
97	上保险	shàng bǎoxiǎn	保険をかける。保険に入る。
98	解除保险	jiěchú bǎoxiǎn	保険を解約する。
99	生命保险	shēngmìng bǎoxiǎn	生命保険。
100	人身保险	rénshēn bǎoxiǎn	生命保険。
101	人寿保险	rénshòu bǎoxiǎn	生命保険。
102	健康保险	jiànkāng bǎoxiǎn	健康保険。
103	养老保险	yǎnglǎo bǎoxiǎn	養老保険。厚生年金。
104	养老金	yǎnglǎojīn	老齢年金。
105	退休金	tuìxiūjīn	年金。
106	医疗保险	yīliáo bǎoxiǎn	医療保険。
107	护理保险	hùlǐ bǎoxiǎn	介護保険。
108	失业保险	shīyè bǎoxiǎn	失業保険。
109	伤害保险	shānghài bǎoxiǎn	傷害保険。
110	事故保险	shìgù bǎoxiǎn	傷害保険。
111	火灾保险	huǒzāi bǎoxiǎn	火災保険。失火の危険。
112	火险	huǒxiǎn	火災保険。失火の危険。
113	汽车保险	qìchē bǎoxiǎn	自動車保険。
114	陆运保险	lùyùn bǎoxiǎn	運送保険。
115	海上保险	hǎishàng bǎoxiǎn	海上保険。
116	航空保险	hángkōng bǎoxiǎn	航空保険。
117	旅行保险	lǚxíng bǎoxiǎn	旅行保険。
118	给丈夫上人寿保险	gěi zhàngfū shàng rénshòu bǎoxiǎn	夫に生命保険をかける。
119	绝对保险	juéduì bǎoxiǎn	絶対に大丈夫。
120	明天他保险能来	míngtiān tā bǎoxiǎn néng lái	彼は明日きっとくる。
121	保健	bǎojiàn	健康を維持増進させる。保健。
122	宝剑	bǎojiàn	剣。
123	保荐	bǎojiàn	責任をもって推挙する。
124	保护健康	bǎohù jiànkāng	健康を守る。保健。
125	保健站	bǎojiànzhàn	保健所。
126	保健室	bǎojiànshì	保健室。
127	保健箱	bǎojiànxiāng	救急箱。
128	福利保健	fúlì bǎojiàn	福利厚生。
129	保健食品	bǎojiàn shípǐn	健康食品。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

【中国語】リスク、メリット、デメリット

【中国語】～を守って。～を守る。｜ルール、マナー、約束、規則、時間

【中国語単語】いろいろなニュース｜事件、事故、災害、訃報、明るい話題

【中国語】ドカーン｜爆発、暴発、倒壊、決壊、爆弾、爆薬

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

2020年12月15日2023年4月30日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】妬み、ひがみ｜嫉妬、やきもち、羨ましい

羨ましい、妬ましい。

なんであいつが。

そんなときに思い出してほしい言葉。

どのみち、すべてを手にすることはできないことを知れ。

みんながみんな、何かを持っていない。

あなたが持っていて、他人が持ってないものもあるのです。

と言うことで、今回は妬みやひがみに関わりそうな言葉を集めてみました。

わかっちゃいるけど、あいつがうらやましい！。

羨ましいぞ、羨ましいの助！。

妬み、ひがみ

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	嫉妒	jídù	ねたむ。嫉妬する。
2	极度	jídù	極度に。非常に。極点。最大点。
3	嫉妒心	jídùxīn	嫉妬心。ジェラシー。
4	感到嫉妒	gǎndào jídù	ねたみを感じる。
5	招人嫉妒	zhāo rén jídù	ねたみを買う。
6	没有嫉妒	méiyǒu jídù	ねたみはない。
7	我嫉妒你的好运	wǒ jídù nǐ de hǎoyùn	私はあなたの幸運に嫉妬する。
8	不要嫉妒别人	bùyào jídù biérén	他人をねたんではならない。
9	嫉妒心强	jídùxīn qiáng	嫉妬心が強い。
10	忌妒	jìdu	ねたむ。嫉妬する。
11	忌妒心	jìduxīn	嫉妬心。ジェラシー。
12	不要嫉妒别人	bùyào jídu biérén	他人をねたんではならない。
13	她在嫉妒	tā zài jídu	彼女は嫉妬しています。
14	她爱嫉妒	tā ài jídu	彼女はやきもちやきだ。
15	妒忌	dùjì	ねたむ。嫉妬する。
16	妒忌别人的成功	dùjì biérén de chénggōng	他人の成功をねたむ。
17	妒嫉	dùjí	ねたむ。嫉妬する。
18	妒嫉心	dùjíxīn	嫉妬心。ジェラシー。
19	眼红	yǎnhóng	うらやむ。ねたむ。激怒するようす。
20	不要眼红别人	bùyào yǎnhóng biérén	他人をねたんではならない。
21	妒羡	dùxiàn	ねたみうらやむ。
22	我妒羡他	wǒ dùxiàn tā	私は彼をねたみうらやむ。
23	嫉恨	jíhèn	ひどくねたむ。
24	嫉恨别人的能力	jíhèn biérén de nénglì	他の人の能力をひどくねたむ。
25	嫉贤妒能	jí xián dù néng	自分より優れた人に嫉妬する。
26	领导嫉贤妒能	lǐngdǎo jíxiándùnéng	指導者が自分より優れた人に嫉妬する。
27	妒火中烧	dùhuǒ zhōng shāo	嫉妬に燃える。
28	他妒火中烧	tā dùhuǒzhōngshāo	彼は嫉妬に燃える。
29	酸味	suānwèi	ねたみ。やっかみ。酸っぱい味。酸味。
30	酸味儿	suānwèir	ねたみ。やっかみ。酸っぱい味。酸味。
31	说话带着酸味	shuōhuà dài zhe suānwèi	話しにやっかみがある。
32	妒恨	dùhèn	ひがみ。
33	他妒恨在心	tā dùhèn zàixīn	彼は心にひがみがある。
34	招人妒恨	zhāo rén dùhèn	人にひがまれる。
35	吃醋	chīcù	嫉妬する。やきもちをやく。
36	她爱吃醋	tā ài chīcù	彼女はやきもちやきだ。
37	他好吃醋	tā hào chīcù	彼は嫉妬深い。
38	他吃醋了	tā chīcù le	彼はやきもちを焼いた。
39	醋劲儿	cùjìnr	嫉妬心。ジェラシー。
40	醋劲儿大	cùjìnr dà	嫉妬心が強い。
41	醋意	cùyì	嫉妬心。ジェラシー。
42	怀着醋意	huái zhe cùyì	やきもちをやく。
43	醋罐子	cùguànzi	やきもちやき。嫉妬深い人。
44	她是个醋罐子	tā shì ge cùguànzi	彼女はやきもちやきです。
45	醋坛子	cùtánzi	やきもちやき。嫉妬深い人。
46	女朋友是个醋坛子	nǚpéngyǒu shì ge cùtánzi	付き合ってる彼女はやきもちやきです。
47	羡慕	xiànmù	うらやむ。
48	羡慕啊	xiànmù a	うらやましいね。
49	好羡慕啊	hǎo xiànmù a	とてもうらやましいね。
50	真羡慕你呀	zhēn xiànmù nǐ ya	ほんとあなたがうらやましい。
51	真让人羡慕啊	zhēn ràng rén xiànmù a	とってもうらやましいですね。
52	我很羡慕你啊	wǒ hěn xiànmù nǐ a	あなたがうらやましいよ。
53	我羡慕她的幸运	wǒ xiànmù tā de xìngyùn	彼女の幸運がうらやましいです。
54	他羡慕地看看你	tā xiànmù de kàn kàn nǐ	彼がうらやましげにあなたを見る。
55	用羡慕的眼光看	yòng xiànmù de yǎnguāng kàn	うらやましそうに見る。
56	看到年轻人, 十分羡慕	kàn dào niánqīng rén, shífēn xiànmù	若い人を見るととてもうらやましい。
57	不感到羡慕	bù gǎndào xiànmù	うらやましいとは思わない。
58	不要羡慕别人了	bùyào xiànmù biérén le	他の人をうらやましがらないでください。
59	歆羡	xīnxiàn	うらやむ。
60	让人歆羡不已	ràng rén xīnxiàn bùyǐ	人々をうらやましくさせてやまない。
61	欣羡	xīnxiàn	あやかりたいと思う。
62	令人欣羡	lìng rén xīnxiàn	うらやましく思わせる。
63	艳羡	yànxiàn	羨望する。
64	令人艳羡	lìng rén yànxiàn	羨望させられる。
65	称羡	chēngxiàn	称賛しうらやむ。
66	令人称羡	lìng rén chēngxiàn	称賛させられる。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

【中国語】悔しい、惜しい、後悔

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

2020年12月14日2023年4月30日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】リスペクト｜敬う、尊敬、感心、尊重、尊い

価値を認めたとき、そこにはリスペクトが生まれる。

誰もが尊い存在。

支え合う社会へ！。

がむばろ日本。

と言うことで、今回はリスペクトに関わりそうな言葉を集めてみました。

小耳にはさんだ話。

人々から尊敬される宗教の指導者は意外にサイコパスが多いとか。

お役に立たないプチ情報お届けしました～。

敬う、尊敬、感心、尊重、尊い

【中国語】褒美、ほめる｜がんばったご褒美、自分へのご褒美

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	景仰	jǐngyǎng	敬う。慕う。敬慕する。
2	他的高尚人格令我景仰	tā de gāoshàng réngé lìng wǒ jǐngyǎng	彼の高尚な人格を私は敬慕する。
3	敬仰	jìngyǎng	敬う。慕う。敬慕する。
4	敬仰神佛	jìngyǎng shén fó	神仏を敬う。
5	景慕	jǐngmù	敬う。慕う。敬慕する。
6	他景慕李老师的为人	tā jǐngmù Lǐ lǎoshī de wéirén	彼は李先生の人柄を慕う。
7	敬慕	jìngmù	敬う。慕う。敬慕する。
8	静穆	jìngmù	静かでおごそかだ。
9	我敬慕的烈士	wǒ jìngmù de lièshì	私の敬慕する大義に殉じた人。
10	尊敬	zūnjìng	尊敬する。尊敬している。
11	尊敬父母	zūnjìng fùmǔ	父母を敬う。
12	他受到大家的尊敬	tā shòudào dàjiā de zūnjìng	彼はみんなから尊敬されている。
13	受尊敬	shòu zūnjìng	尊敬を受ける。
14	赢得尊敬	yíngdé zūnjìng	尊敬を得る。
15	值得尊敬	zhídé zūnjìng	尊敬に値する。
16	尊敬的心情	zūnjìng de xīnqíng	尊敬の念。
17	敬重	jìngzhòng	敬う。大切にする。
18	净重	jìngzhòng	正味重量。
19	敬重尊长	jìngzhòng zūnzhǎng	目上の人を敬う。
20	敬重前辈	jìngzhòng qiánbèi	先輩に敬意を表す。
21	尊重	zūnzhòng	敬う。尊重する。行動が重々しい。うわついていない。
22	尊重老人	zūnzhòng lǎorén	老人を敬う。
23	尊重公论	zūnzhòng gōnglùn	世論を尊重する。
24	重视	zhòngshì	重んじる。重視する。
25	重视舆论	zhòngshì yúlùn	世論を尊重する。
26	注重	zhùzhòng	重視する。
27	注重礼仪	zhùzhòng lǐyí	礼儀を重んじる。
28	尊崇	zūnchóng	尊びあがめる。尊敬する。
29	尊崇长辈	zūnchóng zhǎngbèi	目上の人を敬う。
30	崇敬	chóngjìng	あがめ敬う。崇敬する。
31	崇敬神灵	chóngjìng shénlíng	神々を崇拝する。
32	崇拜	chóngbài	崇拝する。
33	崇拜英雄	chóngbài yīngxióng	英雄を崇拝する。
34	崇拜者	chóngbàizhě	崇拝者。
35	钦敬	qīnjìng	心から敬服し、尊敬する。
36	钦敬他的为人	qīnjìng tā de wéirén	彼の人柄を尊敬する。
37	令人钦敬	lìng rén qīnjìng	尊敬させられる。頭が下がる。
38	敬佩	jìngpèi	敬服する。
39	敬佩师傅的人品	jìngpèi shīfu de rénpǐn	師匠の人柄に敬服する。
40	令人敬佩	lìng rén jìngpèi	尊敬させられる。頭が下がる。
41	钦佩	qīnpèi	敬服する。
42	钦佩他的为人	qīnpèi tā de wéirén	彼の人柄に敬服する。
43	令人钦佩	lìng rén qīnpèi	尊敬させられる。頭が下がる。
44	佩服	pèifú	敬服する。
45	我佩服她	wǒ pèifú tā	私は彼女に感心する。
46	我很佩服她的努力	wǒ hěn pèifú tā de nǔlì	彼女の努力には敬服する。
47	佩服极了	pèifú jí le	感服の限りです。
48	令人佩服	lìng rén pèifú	尊敬させられる。頭が下がる。
49	五体投地	wǔ tǐ tóu dì	心から敬服する。うやうやしい礼、五体投地。
50	令人佩服得五体投地	lìng rén pèifú dé wǔtǐtóudì	心から敬服させられる。
51	敬爱	jìng’ài	敬愛する。
52	敬爱父母	jìng’ài fùmǔ	父母を敬愛する。
53	瞻仰	zhānyǎng	おがむ。仰ぎ見る。
54	瞻仰他的墓地	zhānyǎng tā de mùdì	彼の墓をおがむ。
55	敬畏	jìngwèi	畏敬(いけい)する。
56	怀着敬畏之心	huái zhe jìngwèi zhī xīn	畏敬(いけい)の念を抱く。
57	起敬	qǐjìng	尊敬の気持ちを起こす。
58	令人起敬	lìng rén qǐ jìng	人に尊敬の念を起こさせる。
59	肃然起敬	sùrán qǐjìng	尊敬の念に打たれる。
60	可敬	kějìng	尊敬に値する。
61	可敬的人	kějìng de rén	尊敬すべき人。
62	敬老	jìnglǎo	お年寄りを敬う。
63	敬老慈幼	jìnglǎo cí yòu	年長者を敬い幼年者を慈しむ。
64	致敬	zhìjìng	敬意を表す。敬礼する。
65	向你们致敬	xiàng nǐmen zhìjìng	あなた達に敬意を表する。
66	脱帽致敬	tuōmào zhìjìng	帽子を取ってあいさつする。
67	敬礼	jìnglǐ	敬礼する。
68	起立! 敬礼! 坐下!	qǐlì jìnglǐ zuò xià	起立、礼、着席。
69	向长官敬礼	xiàng zhǎngguān jìnglǐ	上官に敬礼する。
70	行礼	xínglǐ	敬礼する。
71	起立! 行礼! 坐!	qǐlì xínglǐ zuò	起立、礼、着席。
72	给老师行礼	gěi lǎoshī xínglǐ	先生におじぎする。
73	还礼	huánlǐ	あいさつを返す。
74	向小辈还礼	xiàng xiǎobèi huánlǐ	世代が下の者にあいさつを返す。
75	敬称	jìngchēng	敬意を込めて～と呼ぶ。敬称。
76	他被大家敬称为“陛下”	tā bèi dàjiā jìngchēng wéi bìxià	彼はみんなから敬意を込めて陛下と呼ばれる。
77	加上敬称来叫	jiā shàng jìngchēng lái jiào	敬称を付けて呼ぶ。
78	对人不用敬称	duì rén bùyòng jìngchēng	人を呼び捨てにする。
79	敬若神明	jìng ruò shén míng	神のように敬い奉る。
80	人民对他敬若神明	rénmíng duì tā jìngruòshénmíng	人民は彼を神のように尊敬しています。
81	奉若神明	fèng ruò shén míng	神のように敬い奉る。
82	在印度被奉若神明的牛	zài Yìndù bèi fèngruòshénmíng de niú	インドで神のように崇拝されている牛。
83	尊师重教	zūnshī zhòngjiào	師を敬い教育を重んじる。
84	我们要尊师重教	wǒmen yào zūnshī zhòngjiào	私たちは教師を敬い教育を重んじなければなりません。
85	尊师重道	zūnshī zhòngdào	師を敬い教義を重んじる。
86	他们尊师重道	tāmen zūnshī zhòngdào	彼らは師を敬い教義を重んじる。
87	尊贵	zūnguì	尊敬すべき。高貴だ。
88	尊贵的人	zūnguì de rén	高貴な人。
89	高贵	gāoguì	貴重だ。高貴だ。気高い。高尚だ。
90	高贵人物	gāoguì rénwù	高貴な人物。
91	宝贵	bǎoguì	貴重で得難い。価値あるものとして重視する。
92	宝贵的意见	bǎoguì de yìjiàn	貴重な意見。
93	宝贵的生命	bǎoguì de shēngmìng	尊い命。
94	珍贵	zhēnguì	貴重だ。
95	珍贵的影象	zhēnguì de yǐngxiàng	貴重な映像。
96	贵重	guìzhòng	貴重だ。高価だ。
97	贵重物品	guìzhòng wùpǐn	貴重品。
98	敬语	jìngyǔ	敬語。
99	敬辞	jìngcí	敬語。
100	尊敬语	zūnjìngyǔ	尊敬語。
101	敬意	jìngyì	敬意。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

【中国語】憧れ、慕う

【中国語】モノの見方、評価。重視、軽視、大切。

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

2020年12月13日2023年12月6日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】恨みます｜憎しみ、怨念、復讐、報復、仇討ち

恨んでも～恨んでも～からだうらはらあなた～♪。

あなたと～越えたい～天城越え～♪。

ん～♪。

わかりました！。

一緒に越えましょう、天城越え！。

ちなみに天城越えって、何処？。

今回は、恨みや憎しみ、仕返しに関わる言葉を集めてみましたよ～ん。

恨みと憎しみに満ちたあなたにおすすめなのは、仕返しセット。

あなたになり代わりまして、身長190cmの元力士が憎いあいつを往復ビンタ。

さらに、毒舌で有名なあの女性タレントの公開説教も付いて。

お値段２万9800円。

ボディもメンタルもへし折ってこのお値段。

30分間オペレーター増やしてお待ちしてます。

恨み、憎しみ、怨念、復讐、報復、仇討ち

【中国語】いい人 VS 悪い人｜悪意、わざと、意地悪、いじめ、正義、善

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	恨	hèn	不満や憎しみを抱く。恨む。
2	我恨他	wǒ hèn tā	私は彼を恨む。私は彼を憎む。
3	我好恨他	wǒ hǎo hèn tā	私は彼をとても憎む。
4	我最恨的人	wǒ zuì hèn de rén	私が最も憎しみを抱く人。
5	我最恨说谎	wǒ zuì hèn shuōhuǎng	私はうそをつくのを最も憎む。
6	恨死	hènsǐ	とても憎む。とことん憎む。
7	恨死他了	hènsǐ tā le	彼が憎くてたまらない。
8	恨透	hèntòu	とても憎む。とことん憎む。
9	我把她恨透了	wǒ bǎ tā hèntòu le	私は彼女が憎くてたまらない。
10	仇恨	chóuhèn	恨む。恨み。
11	对他的仇恨	duì tā de chóuhèn	彼への憎しみ。
12	仇恨在心	chóuhèn zàixīn	恨みを抱く。
13	仇怨	chóuyuàn	恨み。
14	仇怨很深	chóuyuàn hěn shēn	恨みが深い。
15	抱恨	bàohèn	恨みに思う。恨みを抱く。
16	抱恨终天	bàohèn zhōngtiān	一生恨み続ける。死ぬまで悔やみ続ける。
17	抱恨终生	bàohèn zhōngshēng	一生恨み続ける。死ぬまで悔やみ続ける。
18	怀恨	huáihèn	恨みを抱く。根に持つ。
19	他对我怀恨在心	tā duì wǒ huáihèn zàixīn	彼は私に恨みを抱いている。
20	被怀恨在心了	bèi huáihèn zàixīn le	恨みを買った。
21	怨恨	yuànhèn	恨む。憎む。恨み。憎しみ。
22	我怨恨你	wǒ yuànhèn nǐ	私はあなたを恨む。
23	我不怨恨任何人	wǒ bù yuànhèn rènhé rén	私は誰も恨みません。
24	心怀怨恨	xīnhuái yuànhèn	憎しみを抱く。
25	招人怨恨	zhāo rén yuànhèn	恨みを買う。
26	惹人怨恨	rě rén yuànhèn	恨みを買う。
27	怨恨消失了	yuànhèn xiāoshī le	憎しみが消えた。
28	忘掉怨恨了	wàngdiào yuànhèn le	憎しみが消えた。
29	毫无怨恨	háo wú yuànhèn	すこしも恨みはない。
30	怨尤	yuànyóu	恨み。不満。
31	不曾后悔, 没有怨尤	bùcéng hòuhuǐ, méiyǒu yuànyóu	後悔は無し、恨み無し。
32	责怪	zéguài	責める。恨む。
33	她责怪我	tā zéguài wǒ	彼女は私を責めます。
34	恨入骨	hèn rù gǔ	恨み骨髄に徹す。徹底的に恨む。
35	恨入骨髓	hèn rù gǔsuǐ	恨み骨髄に徹す。徹底的に恨む。
36	恨之入骨	hèn zhī rù gǔ	恨み骨髄に徹す。徹底的に恨む。
37	他对我恨入骨	tā duì wǒ hènrùgǔ	彼は私をひどく恨んでいる。
38	结怨	jiéyuàn	互いに恨みを抱く。
39	他们结怨	tāmen jiéyuàn	彼らは互いに恨みを抱く。
40	与邻居结怨	yǔ línjū jiéyuàn	近所の人と憎み合う。
41	结仇	jiéchóu	互いに恨みを抱く。
42	与人结仇	yǔ rén jiéchóu	他人と恨み合う。
43	含恨	hánhèn	恨みを抱く。
44	含恨死去	hánhèn sǐqù	恨みを残して死ぬ。
45	含恨而死	hánhèn ér sǐ	恨みを残して死ぬ。
46	饮恨	yǐnhèn	恨みを抱く。
47	饮恨而终	yǐnhèn ér zhōng	恨みを残して死ぬ。
48	怨言	yuànyán	恨み言(うらみごと)。不平。
49	对他有怨言	duì tā yǒu yuànyán	彼に対して恨み言(うらみごと)がある。
50	埋怨	mányuàn	恨み言(うらみごと)を言う。不平不満をもらす。
51	埋怨对方	mányuàn duìfāng	相手を恨む。
52	落埋怨	luò mányuàn	恨みを買う。文句を言われる。
53	招埋怨	zhāo mányuàn	不満を招く。
54	互相埋怨	hùxiāng mányuàn	互いに恨み言(うらみごと)を言う。
55	互不埋怨	hù bù mányuàn	互いに恨み言(うらみごと)を言わない。恨みっこなし。
56	抱怨	bàoyuàn	恨み言(うらみごと)を言う。不平不満をもらす。
57	抱怨命运	bàoyuàn mìngyùn	運命を恨む。
58	报怨	bàoyuàn	恨みを晴らす。
59	君子以德报怨	jūnzǐ yǐ dé bàoyuàn	君子は徳をもって恨みに代える。人格高潔の人は恨みなしで人に接す。
60	雪恨	xuěhèn	恨みを晴らす。
61	我雪恨了	wǒ xuěhèn le	私は恨みを晴らした。
62	昭雪	zhāoxuě	恨みを晴らす。冤罪(えんざい)を晴らす。
63	昭雪冤枉	zhāoxuě yuānwang	濡れ衣を晴らす。
64	报仇	bàochóu	復讐(ふくしゅう)する。仇(あだ)を討つ。
65	报仇雪恨	bàochóu	かたきを討ち恨みを晴らす。
66	我一定会报仇雪恨	wǒ yīdìng huì bàochóu xuěhèn	私は必ずかたき討ちする。
67	这个仇非报不可	zhège chóu fēi bào bùkě	この恨み晴らさずにおくものか。
68	复仇	fùchóu xuěhèn	復讐(ふくしゅう)する。
69	复仇心	fùchóuxīn	復讐心(ふくしゅうしん)。
70	复仇战	fùchóuzhàn	復讐戦(ふくしゅうせん)。
71	复仇狂人	fùchóu kuángrén	復讐(ふくしゅう)の鬼。
72	复仇雪耻	zhège chóu fēi bào bùkě	雪辱を果たす。
73	报冤	bàoyuān	復讐(ふくしゅう)する。
74	有冤报冤	yǒu yuān bàoyuān	目には目を歯には歯を。
75	解恨	jiěhèn	憎しみや怒りがやわらぐ。
76	我解恨了	wǒ jiěhèn le	私は憎しみがやわらいだ。
77	得罪	dézuì	人の気持ちを害す。恨みを買う。
78	得罪人	dézuì rén	人の気持ちを害す。恨みを買う。
79	招怨	zhāoyuàn	憎しみを招く。恨みを買う。
80	不怕招怨	bùpà zhāoyuàn	恨みを買うのを恐れない。
81	招人恨	zhāo rén hèn	人に恨まれる。恨みを買う。
82	他非常招人恨	tā fēicháng zhāo rén hèn	彼は非常に恨まれる。
83	可恶	kěwù	いやらしい。憎らしい。
84	可恶的家伙	kěwù de jiāhuo	憎いやつ。
85	可恶的行为	kěwù de xíngwéi	憎むべき行為。
86	憎恨	zēnghèn	憎悪する。
87	憎恨敌人	zēnghèn dírén	敵を憎む。
88	憎恨罪行, 不憎恨罪人	zēnghèn zuìxíng, bù zēnghèn zuìrén	罪を憎んで人を憎まず。
89	憎恶	zēngwù	憎む。恨む。
90	憎恶不正当行为	zēngwù bù zhèngdàng xíngwéi	不正行為を嫌う。
91	厌恶	yànwù	人や事物を嫌う。憎む。
92	厌恶这个社会	yànwù zhège shèhuì	この社会を憎む。
93	嫌怨	xiányuàn	うらめしく思う。人に対して不満を抱く。
94	嫌怨自己	xiányuàn zìjǐ	自分をうらめしく思う。
95	嫉	jí	憎む。ねたむ。
96	嫉恶如仇	jí è rú chóu	仇(かたき)のように悪を憎む。
97	遗恨	yíhèn	一生の心残り。終生の悔恨(かいこん)。
98	发泄遗恨	fāxiè yíhèn	遺恨(いこん)を晴らす。
99	遗恨终生	yíhèn zhōngshēng	一生の不覚。
100	报复	bàofù	報復する。仕返しする。報復。仕返し。
101	报复对方	bàofù duìfāng	相手に仕返しする。
102	采取报复措施	cǎiqǔ bàofù cuòshī	報復措置を取る。
103	总有一天要报复	zǒng yǒu yītiān yào bàofù	いつか仕返ししてやる。
104	回报	huíbào	報いる。仕返しする。仕事の状況などを報告する。
105	加倍回报	jiābèi huíbào	倍にして返す。
106	回手	huíshǒu	後ろ手で～する。振り返って～する。仕返しする。
107	回手打	huíshǒu dǎ	殴り返す。
108	回击	huíjī	反撃する。
109	遇到打击就回击	yù dào dǎjí jiù huíjí	やられたらやりかえす。
110	反击	fǎnjī	反撃する。
111	反击敌人	fǎnjí dírén	敵に反撃する。
112	还击	huánjī	反撃する。
113	还击敌人	huánjí dírén	敵に反撃する。
114	冤冤相报	yuān yuān xiāng bào	報復が報復を呼ぶ。
115	他们冤冤相报	tāmen yuānyuānxiāngbào	彼らは報復しあう。
116	夺回	duóhuí	奪還する。
117	夺回冠军	duóhuí guànjūn	王座を奪回する。
118	夺回阵地	duóhuí zhèndì	陣地を奪い返す。
119	克复	kèfù	失地を奪回する。奪還する。
120	克复阵地	kèfù zhèndì	陣地を奪い返す。
121	光复	guāngfù	失った領土をとり戻す。滅んだ国を再興する。
122	光复国土	guāngfù guótǔ	国土をとり戻す。
123	光复河山	guāngfù guótǔ	国土をとり戻す。
124	收复	shōufù	失ったものを取り返す。
125	收复领土	shōufù lǐngtǔ	領土をとり戻す。
126	赢回	yíng huí	勝ちをとり戻す。とり戻す。
127	赢回亚洲冠军	yínghuí yàzhōu guànjūn	アジアチャンピオンの座をとり戻す。
128	恨不得	hènbude	実現できないのを恨めしく思う。できるものなら～したい。
129	我恨不得马上就见到你	wǒ hènbudé mǎshàng jiù jiàn dào nǐ	すぐにあなたに会えないのがうらめしい。
130	我恨不得杀了你	wǒ hènbudé shā le nǐ	できるものならあなたを殺したい。
131	恨不能	hènbunéng	実現できないのを恨めしく思う。できるものなら～したい。
132	恨不能飞	hènbunéng fēi	飛べないのを恨めしく思う。できるものなら飛びたい。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

【中国語】いろいろな「好き」「嫌い」

【中国語】対立、対決、対戦｜敵、味方、ライバルにかかわる言葉。

【中国語】腹黒い、悪賢い、下心、騙された、はめられた、罠

【中国語】いじめる、しいたげる、はずかしめる

【中国語】因縁、遺恨、わだかまり、疑念、確執、葛藤

【中国語】抵抗、反抗、抗議、デモ、ストライキ

【中国語】腹が立つ、腹立たしい

【中国語】念じる、まじない、祈祷、念仏、呪い

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

2020年12月11日2024年3月29日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】悔しい、惜しい、後悔

あきらめがつかず、腹立たしく、残念でたまらない。

そんなことありませんか。

あるある！。

ないない！。

生きてりゃ一つぐらいあるだろ！。

ということで今回は、悔しい、惜しい、後悔、に関わる言葉を集めてみた。

若気の至りで無茶して未だに恥ずかしい・・。

いや～、あんなアホな金の使い方しなかったら今頃は・・・。

振った異性が今や大金持ちに！・・。

早く虫歯を治しておけば・・。

ちきしょー！。

くやしー！。

後悔。

悔しい、惜しい、後悔

【中国語】あーあ｜しまった、失敗した、やっちゃった、台無しだ、無理

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	悔恨	huǐhèn	悔やむ。
2	后悔	hòuhuǐ	後悔する。
3	追悔	zhuīhuǐ	悔やむ。後悔する。
4	懊悔	àohuǐ	自分のあやまちを知り悔やむ。
5	遗憾	yíhàn	無念。遺憾だ。残念だ。遺憾に思う。
6	可恨	kěhèn	残念がる。いやなやつだ。
7	可惜	kěxī	惜しい。残念だ。惜しいことに。残念ながら。
8	惋惜	wǎnxī	悲しみ残念に思う。同情する。
9	惜别	xībié	別れを惜しむ。
10	惜	xī	惜しむ。惜しがる。残念がる。大切にする。
11	吝惜	lìnxī	出し惜しむ。
12	舍不得	shěbude	離れがたい。捨てるに忍びない。
13	依依	yīyī	未練が残ってあきらめがつかないようす。柳の枝が揺れるようす。
14	宝贵	bǎoguì	貴重で得難い。価値があり重視する。
15	珍贵	zhēnguì	貴重だ。
16	珍惜	zhēnxī	惜しんで大切にする。
17	爱惜	àixī	大切にあつかう。大事にする。
18	差点儿	chàdiǎnr	もう少しで～だった。やや劣る。幸いにして～した。～しそこねた。
19	差一点儿	chàyīdiǎnr	もう少しで～だった。
20	不服气	bù fúqì	敬服しない。納得しない。くやしい。
21	气人	qìrén	しゃくだ。くやしい。怒らせる。
22	他悔恨不已	tā huǐhèn bùyǐ	彼はしきりに悔やむ。
23	我悔恨自己的错误	wǒ huǐhèn zìjǐ de cuòwù	私は自分の過ちを悔やむ。
24	悔恨地哭	huǐhèn de kū	悔し泣きする。
25	悔恨的眼泪	huǐhèn de yǎnlèi	くやし涙。
26	我很后悔	wǒ hěn hòuhuǐ	私は後悔する。私は悔しい。
27	我后悔了	wǒ hòuhuǐ le	私は後悔した。私は悔しかった。
28	后悔无及	hòuhuǐ wú jí	後悔しても間に合わない。後悔先に立たず。
29	后悔莫及	hòuhuǐ mò jí	後悔しても間に合わない。後悔先に立たず。
30	后悔不迭	hòuhuǐ bùdié	後悔しても間に合わない。後悔先に立たず。
31	不后悔	bù hòuhuǐ	悔いがない。
32	无悔	wú huǐ	悔いがない。
33	一点儿也不后悔	yīdiǎnr yě bù hòuhuǐ	少しも悔いはない。
34	留下后悔	liú xià hòuhuǐ	悔いが残る。
35	别后悔	bié hòuhuǐ	後悔するな。くよくよするな。
36	后悔也没用	hòuhuǐ yě méi yòng	後悔してもしょうがない。
37	现在后悔没什么用了	xiànzài hòuhuǐ méishénme yòng le	今になって後悔しても何にもならない。
38	以后你会后悔的	yǐhòu nǐ huì hòuhuǐ de	あとであなたは後悔する。
39	将来会后悔的	jiānglái huì hòuhuǐ de	将来後悔します。
40	总有一天你会后悔的	zǒng yǒu yītiān nǐ huì hòuhuǐ de	いつかあなたは後悔するでしょう。
41	追悔莫及	zhuīhuǐ mò jí	後悔しても間に合わない。後悔先に立たず。
42	经常追悔自己做过的事	jīngcháng zhuīhuǐ zìjǐ zuò guò de shì	しばしば自分がしたことを後悔します。
43	真懊悔!	zhēn àohuǐ	実に悔しい。
44	懊悔不已	àohuǐ bùyǐ	悔やみ続ける。
45	再懊悔也晚了	zài àohuǐ yě wǎn le	悔やんでももう遅い。
46	令人懊悔的事	lìng rén àohuǐ de shì	悔やまれる事。
47	真遗憾啊	zhēn yíhàn a	実に残念だね。惜しかったね。
48	很遗憾	hěn yíhàn	残念です。
49	不胜遗憾	bùshèng yíhàn	はなはだ残念だ。
50	太遗憾了	tài yíhàn le	まことに残念だ。
51	终生遗憾	zhōngshēng yíhàn	終生の心残り。
52	感到遗憾	gǎndào yíhàn	遺憾に思う。
53	深感遗憾	shēn gǎn yíhàn	はなはだ遺憾に思う。
54	深表遗憾	shēn biǎo yíhàn	深く遺憾の意を表す。
55	留下遗憾	liú xià yíhàn	悔いが残る。
56	没有遗憾	méiyǒu yíhàn	悔いはない。
57	太可恨了	tài kěhèn le	とても残念だ。とても憎らしい。
58	可惜了	kěxī le	惜しかった。
59	很可惜	hěn kěxī	惜しいです。
60	真可惜	zhēn kěxī	実に惜しい。実に残念。
61	真是很可惜啊	zhēnshi hěn kěxī a	実に惜しかったですね。
62	太可惜了	tài kěxī le	まったく惜しい。もったいない。
63	可惜了儿的	kěxī liǎor de	惜しくてたまらない。もったいない。
64	有点可惜	yǒudiǎn kěxī	少し残念。
65	好可惜	hǎo kěxī	くやしい。
66	实在可惜	shízài kěxí	はなはだ残念。
67	毫不可惜	háo bù kěxī	少しも惜しくない。
68	可惜输了	kěxī shū le	惜しくも敗れた。
69	输得可惜	shū de kěxī	ほんのわずかな差でまける。
70	他可惜的输了比赛	tā kěxī de shū le bǐsài	彼は惜しくも試合に負けた。
71	可惜丢掉了冠军	kěxī diūdiào le guànjūn	惜しくも優勝を逃した。
72	时间很可惜	shíjiān hěn kěxī	時間が惜しい。時間がもったいない。
73	惋惜时光流逝的太快	wǎnxī shíguāng liúshì de tài kuài	時の流れの速さを惜しむ。
74	令人惋惜的人过去了	lìng rén wǎnxī de rén guòqù le	惜しい人を亡くした。
75	依依惜别	yīyī xībié	恋々と別れを惜しむ。
76	不惜费用	bùxī fèiyòng	費用を惜しまない。
77	吝惜钱	lìnxī qián	金を惜しむ。
78	吝惜力气	lìnxī lìqì	力を出し惜しむ。
79	不吝惜费用	bù lìnxī fèiyòng	費用を惜しまない。
80	舍不得离别	shěbude líbié	別れを惜しむ。
81	舍不得花钱	shěbude huā qián	お金を使うのを渋る。
82	时间宝贵	shíjiān bǎoguì	時間が惜しい。
83	珍惜时间	zhēnxī shíjiān	時間が惜しい。
84	爱惜时间	àixī shíjiān	時間を大切にする。
85	差点儿就赢了	chàdiǎnr jiù yíng le	もう少しで勝てた。惜しいところで負けた。
86	差一点儿就赢了	chàyīdiǎnr jiù yíng le	もう少しで勝てた。惜しいところで負けた。
87	我不服气	wǒ bù fúqì	私は悔しい。
88	我很不服气	wǒ hěn bù fúqì	私は悔しい。
89	你不服气?	nǐ bù fúqì	くやしいか。
90	心中很不服气	xīnzhōng hěn bù fúqì	心中なっとくしない。心中くやしい。
91	死不服气	sǐ bù fúqì	断じて承服できない。
92	真气人	zhēn qìrén	ほんとしゃくにさわる。
93	太气人了	tài qìrén le	まったくしゃくにさわる。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

【中国語】励ます言葉｜頑張れ、負けるな、諦めるな

【中国語】恨みます｜憎しみ、怨念、復讐、報復、仇討ち

【中国語】妬み、ひがみ｜嫉妬、やきもち、羨ましい

【中国語】仕方ない、どうしようもない、やむを得ない

【中国語】嘆き、嘆く、嘆かわしい

【中国語】ぼろくそ、ぼろかす、くそみそ、けちょんけちょん、こてんぱん

【中国語】腹が立つ、腹立たしい

【中国語】憂慮、懸念、懸案

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

2020年12月9日2024年4月4日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】品｜品がある、品がない、上品、下品

優雅で洗練された雰囲気がありますか？。

卑しく品性が劣っていますか？。

あなたはどっち？。

品がある、品がない、上品、下品。

今回は“品”に関わりそうな言葉を集めてみました。

見た目の“品”は。

・清潔感。

・姿勢。

・持ち物は流行を追いすぎない。

・落ち着いている。

・悪口を言わない。

・マナーを身につけている。

ここらがポイントかな。

悪口を言わない以外はクリア！。

悪口だけはやめられんのう。

品がある、品がない、上品、下品

【中国語】どんな人？に答える。人柄、性格、気質を表すことば。

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	品德	pǐndé	品性と道徳。品格。
2	品格	pǐngé	品行。品格。芸術作品の質や作風。
3	风格	fēnggé	品格。スタイル。文学作品などの特徴。
4	品性	pǐnxìng	人柄。人品。
5	风度	fēngdù	風采や立ち居振る舞い。
6	风姿	fēngzī	美しい容姿。
7	丰姿	fēngzī	美しい容姿。
8	品位	pǐnwèi	品質。品位。芸術作品の価値。
9	品味	pǐnwèi	人品や趣味。味見する。味わう。
10	气质	qìzhì	風格。気概。気性。気質。
11	品质	pǐnzhì	人の資質。品質。
12	品行	pǐnxíng	品行。
13	操行	cāoxíng	品行。
14	人品	rénpǐn	人格。人柄。風采(ふうさい)。風貌(ふうぼう)。
15	人格	réngé	人格。品格。人間性。自尊心。
16	格调	gédiào	作品の格調。人の品格。
17	雅	yǎ	上品だ。みやびやかだ。もとより。はなはだ。
18	文雅	wényǎ	ことば遣いや振舞いが温和で上品だ。
19	文文雅雅	wénwényǎyǎ	ことば遣いや振舞いが温和で上品だ。
20	温雅	wēnyǎ	穏やかで上品だ。
21	优雅	yōuyǎ	優美で上品である。
22	幽雅	yōuyǎ	静かで趣きがある。
23	典雅	diǎnyǎ	優雅で格調高い。
24	高雅	gāoyǎ	高尚で上品だ。洗練されている。
25	淡雅	dànyǎ	色や模様があっさりして上品だ。すっきりとして優雅だ。
26	清雅	qīngyǎ	上品である。高尚である。
27	斯文	sīwen	上品な。
28	斯文	sīwén	文化。文人。
29	斯斯文文	sīsīwénwén	上品な。
30	雅致	yǎzhi	服装や家屋などがきれいであか抜けている。
31	雅观	yǎguān	見た目が上品だ。
32	大方	dàfang	デザインや色があか抜けている。振舞いが落ち着いている。気前がいい。
33	韶秀	sháoxiù	美しく上品だ。
34	优美	yōuměi	優美である。美しい。
35	高尚	gāoshàng	気高くて立派である。崇高である。高尚である。
36	高贵	gāoguì	貴い。気高い。高尚である。身分が高い。値段が高い。
37	华贵	huáguì	上等である。豪華である。富貴である。
38	脱俗	tuōsú	洗練されている。上品だ。俗世間を離れる。俗に染まらない。
39	文质彬彬	wén zhì bīn bīn	上品で礼儀正しいようす。
40	娴雅	xiányǎ	女性の言動が上品だ。
41	闲雅	xiányǎ	女性が上品でしとやかだ。ことば遣いが優雅だ。
42	秀气	xiùqi	話し方やしぐさが上品だ。優美だ。器物が使いやすい。
43	俗	sú	品がない。俗っぽい。
44	俗气	súqi	俗っぽい。下品だ。
45	俗俗气气	súsuqìqi	俗っぽい。下品だ。
46	俗里俗气	súlisúqi	俗っぽい。下品だ。
47	下流	xiàliú	下品だ。卑しい。下流。川下。
48	下作	xiàzuo	卑しい。下劣だ。
49	鄙俗	bǐsú	下劣だ。凡俗だ。
50	俚俗	lǐsú	通俗的だ。俗悪だ。
51	礼俗	lǐsú	冠婚葬祭などのしきたり。
52	粗野	cūyě	粗野だ。
53	粗俗	cūsú	話しやしぐさが粗野だ。
54	粗鄙	cūbǐ	ことば遣いなどが粗野だ。
55	庸俗	yōngsú	俗っぽい。低劣で品がない。
56	庸庸俗俗	yōngyōngsúsú	俗っぽい。低劣で品がない。
57	卑下	bēixià	下品だ。卑しい。下流。川下。
58	卑贱	bēijiàn	下劣だ。家柄や地位が低い。
59	缺德	quēdé	下品だ。いやらしい。ろくでもない。
60	猥琐	wěisuǒ	容貌や振舞いが俗っぽい。下品でこせこせしている。
61	委琐	wěisuǒ	容貌や挙動が下品でいやらしい。こまごまとわずらわしい。
62	俗不可耐	sú bù kě nài	いやになるほど品がない。
63	上品	shàngpǐn	上等品。高級品。
64	下品	xiàpǐn	低級品。粗悪品。
65	品德高尚	pǐndé gāoshàng	品格がある。人徳が高い。
66	有品德的人	yǒu pǐndé de rén	人徳のある人。
67	对品德特有怀疑	duì pǐndé tèyǒu huáiyí	品性を疑う。
68	有品格	yǒu pǐngé	品位がある。
69	品格崇高	pǐngé chónggāo	品格が崇高だ。
70	品格低下	pǐngé dīxià	品格が劣る。
71	品格差	pǐngé chà	品格に欠ける。
72	有损品格	yǒusǔn pǐngé	品位を損なう。
73	高风格	gāo fēnggé	風格が立派である。度量が大きい。
74	风格高	fēnggé gāo	気品が高い。
75	风格清雅	fēnggé qīngyǎ	雰囲気が上品である。
76	品性优良的人	pǐnxìng yōuliáng de rén	品性が立派な人。
77	品性很好	pǐnxìng hěn hǎo	品性がよい。
78	品性很坏	pǐnxìng hěn huài	品性が悪い。
79	有风度	yǒu fēngdù	品位が備わる。
80	保持风度	bǎochí fēngdù	品位を保つ。
81	风度优雅	fēngdù yōuyǎ	品のよい。
82	绅士风度	shēnshì fēngdù	紳士的。
83	没有风度	méiyǒu fēngdù	品のない。
84	缺乏风度	quēfá fēngdù	品位に欠ける。
85	学者风度	xuézhě fēngdù	学者の風格。
86	风度翩翩	fēngdù piānpiān	姿があかぬけている。
87	风姿秀逸	fēngzī xiùyì	容姿端麗である。
88	丰姿绰约	fēngzī chuòyuē	容姿がしなやかで美しい。
89	品位很高	pǐnwèi hěn gāo	品が良い。
90	降低品位	jiàngdī pǐnwèi	品位を落とす。
91	品位高雅的家具	pǐnwèi gāoyǎ de jiājù	趣(おもむき)の良い家具。
92	他气质很好	tā qìzhí hěn hǎo	彼は品がよい。
93	没有气质的人	méiyǒu qìzhí de rén	気品のない人。
94	品质恶劣	pǐnzhí èliè	品質が悪い。品が悪い。
95	品质卑劣	pǐnzhí bēiliè	品性が卑しい。
96	品质优良	pǐnzhí yōuliáng	品質が優れている。
97	品行端正	pǐnxíng duānzhèng	品行方正である。
98	品行端方	pǐnxíng duān fāng	品行方正である。
99	品行不端	pǐnxíng bù duān	品行方正でない。
100	品行不良	pǐnxíng bùliáng	素行が良くない。
101	操行优良	cāoxíng yōuliáng	品行が優良である。
102	人品好	rénpǐn hǎo	人柄が良い。
103	人品不好	rénpǐn bù hǎo	柄が悪い。
104	人品差	rénpǐn chà	人柄が悪い。
105	人品高尚	rénpǐn gāoshàng	人柄が上品だ。
106	人格高尚	réngé gāoshàng	人柄が高尚だ。
107	人格低下	réngé dīxià	品性が卑しい。
108	尊重人格	zūnzhòng réngé	人格を尊重する。
109	格调高雅	gédiào gāoyǎ	格調が高い。
110	格调不高	gédiào bù gāo	格調が低い。
111	他人很雅	tā rén hěn yǎ	彼は上品だ。
112	他人不雅	tā rén bù yǎ	彼は下品だ。
113	举止文雅	jǔzhǐ wényǎ	立ち居振る舞いが優雅だ。
114	谈吐文雅	tántǔ wényǎ	話しぶりが上品だ。
115	文雅的措辞	wényǎ de cuòcí	上品なことば遣い。
116	文雅的人	wényǎ de rén	上品な人。
117	音质很温雅	yīnzhì hěn wēnyǎ	音質は優しく上品だ。
118	举止优雅	jǔzhǐ yōuyǎ	立ち居振る舞いが優雅だ。
119	优雅的舞蹈	yōuyǎ de wǔdǎo	優雅な踊り。
120	不优雅	bù yōuyǎ	優雅でない。デリカシーに欠ける。
121	幽雅的景致	yōuyǎ de jǐngzhì	風情のある眺め。
122	典雅的穿着	diǎnyǎ de chuānzhuó	エレガントな服装。
123	举止高雅	jǔzhǐ gāoyǎ	立ち居振る舞いが上品だ。
124	高雅的装束	gāoyǎ de zhuāngshù	上品な身なり。
125	淡雅的服饰	dànyǎ de fúshì	シックな装い。
126	风格清雅	fēnggé qīngyǎ	雰囲気が上品だ。
127	他很斯文	tā hěn sīwén	彼は上品だ。
128	斯文地笑	sīwén de xiào	上品に笑う。
129	雅致大方	yǎzhi dàfang	上品で落ち着いている。
130	雅致的装束	yǎzhi de zhuāngshù	エレガントな装い。
131	雅致的房间	yǎzhi de fángjiān	品のいい部屋。
132	姿势很不雅观	zīshì hěn bù yǎguān	姿勢が見苦しい。
133	款式大方	kuǎnshì dàfang	デザインの品がいい。
134	字迹韶秀	zìjì sháoxiù	筆跡が上品だ。
135	身段优美	shēnduàn yōuměi	身のこなしが上品だ。
136	姿势优美	zīshì yōuměi	姿勢が美しい。
137	优美的旋律	yōuměi de xuánlǜ	美しい旋律。
138	高尚的人	gāoshàng de rén	気高い人。人格者。
139	高贵的人	gāoguì de rén	高貴なお方。
140	华贵之家	huáguì zhī jiā	高貴な家。
141	超凡脱俗	chāofán tuōsú	非情に上品である。非凡で超然としている。
142	她文质彬彬	tā wénzhìbīnbīn	彼女は上品で礼儀正しい。
143	娴雅高贵	xiányǎ gāoguì	気高く高貴だ。
144	举止娴雅	jǔzhǐ xiányǎ	立ち居振る舞いがしとやかで上品だ。
145	风姿闲雅	fēngzī xiányǎ	容姿がしとやかで優雅だ。
146	举止秀气	jǔzhǐ xiùqì	立ち居振る舞いが上品だ。
147	俗人	súrén	低俗な人。俗人。世俗の人。一般人。
148	他很俗	tā hěn sú	彼は俗っぽい。彼はやぼったい。
149	他打扮得很俗气	tā dǎban de hěn súqì	彼の装いはやぼったい。
150	俗里俗气的人	súlǐsúqì de rén	やぼったい人。
151	下流话	xiàliúhuà	下品な話。下品なことば。
152	下流的玩笑	xiàliú de wánxiào	下品な冗談。淫らな冗談。
153	下流的眼神	xiàliú de yǎnshén	いやらしい目つき。
154	下流的手法	xiàliú de shǒufǎ	下劣なやり方。
155	脏话	zānghuà	下品なことば。粗野なことば。
156	吃东西下作	chī dōngxi xiàzuo	ものの食べ方が下品だ。
157	手段很下作	shǒuduàn hěn xiàzuo	手段が低俗だ。
158	言词鄙俗	yáncí bǐsú	ことば遣いが下品だ。
159	鄙俗的欲念	bǐsú de yùniàn	下品な欲望。
160	俚俗词语	lǐsú cíyǔ	俗語。スラング。
161	俚语	lǐyǔ	俗語。スラング。
162	举止粗野	jǔzhǐ cūyě	ふるまいが粗野だ。
163	行动粗野	xíngdòng cūyě	行動が荒っぽい。
164	说话粗俗	shuōhuà cūsú	話しぶりが下品だ。
165	语言粗鄙	yǔyán cūbǐ	ことばが下品だ。
166	庸俗的书	yōngsú de shū	低俗な本。
167	庸俗化	yōngsúhuà	俗っぽくする。俗化する。
168	品格卑下	pǐngé bēixià	品性が下品である。
169	卑贱的行为	bēijiàn de xíngwéi	下劣な行為。
170	缺德话	quēdé huà	下品な話。
171	缺德的行为	quēdé de xíngwéi	不道徳な行い。
172	做缺德事	zuò quēdé shì	不道徳なことをする。
173	举止猥琐	jǔzhǐ wěisuǒ	振舞いが下品だ。
174	相貌委琐	xiàngmào wěisuǒ	容貌が下品だ。
175	真是俗不可耐	zhēnshi súbùkěnài	実に下品だ。なんて下品なんだ。
176	丑话	chǒuhuà	がさつなことば。下品なことば。遠慮のない言葉。
177	脏字	zāngzì	汚いことば。下品なことば。
178	脏字儿	zāngzìr	汚いことば。下品なことば。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

【中国語】きれい、美しい、きたない、醜い

【中国語】センス｜センスいい、センスがある

【中国語】身分が高い、身分が低い、高貴、卑しい

【中国語】洗練、野暮

【中国語】高度、高等、高級、低劣、低俗、低級

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

2020年12月6日2023年7月26日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】野蛮、乱暴、荒い

乱暴さん、いらっしゃ～い♪。

野蛮で、乱暴で、荒い人、集まれ～。

さあ、並んで、並んで。

今回は、野蛮、乱暴、荒いに関わりそうな言葉を集めてみたよ。

さあ、順序良く並んだあとは、一人づつ謝罪してね♪。

今、流行りの“し・ゃ・ざ・い”！。

詫びろ～！。

謝罪が流行っているけれど、流行語大賞には関係する言葉が選ばれなかったのね。

流行語大賞の審査員も詫びろ～！。

野蛮、乱暴、荒い

【中国語】はっきり、すっきり、ぼんやり、あいまい、あやふや、うやむや、びみょう、適当

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	野蛮	yěmán	野蛮な。未開の。乱暴だ。粗野だ。
2	野蛮人	yěmánrén	野蛮人。
3	野蛮风俗	yěmán fēngsú	野蛮な風習。
4	野蛮行为	yěmán xíngwéi	野蛮な行為。
5	野蛮地开车	yěmán de kāichē	乱暴な運転。
6	不文明	bù wénmíng	文明的でない。現代的でない。野蛮だ。
7	很不文明	hěn bù wénmíng	野蛮だ。
8	不文明的行为	bù wénmíng de xíngwéi	野蛮な行為。
9	粗野	cūyě	粗野だ。
10	粗野的人	cūyě de rén	がさつな人。
11	粗野的行为	cūyě de xíngwéi	野蛮な行為。
12	行动粗野	xíngdòng cūyě	行動が荒っぽい。
13	举止粗野	jǔzhǐ cūyě	不作法な振舞いをする。
14	说话粗野	shuōhuà cūyě	ものの言い方ががさつだ。
15	言谈粗野	yántán cūyě	ものの言い方ががさつだ。
16	言词粗野	yáncí cūyě	ものの言い方ががさつだ。
17	性格粗野	xìnggé cūyě	性格ががさつだ。
18	态度粗野	tàidù cūyě	態度ががさつだ。
19	粗暴	cūbào	性格や態度が乱暴でいいかげんだ。
20	粗暴行为	cūbào xíngwéi	乱暴好意。
21	粗暴的性格	cūbào de xìnggé	荒々しい性格。
22	粗暴的语调	cūbào de yǔdiào	荒々しい口調。
23	语气粗暴	yǔqì cūbào	語気が荒い。
24	言行粗暴	yánxíng cūbào	言動が荒々しい。
25	用人粗暴	yòngrén cūbào	人使いが荒い。
26	粗暴驾驶	cūbào jiàshǐ	荒い運転。
27	粗鲁	cūlǔ	人柄や行動が荒っぽい。
28	粗鲁的人	cūlǔ de rén	がさつな人。
29	言语粗鲁	yányǔ cūlǔ	ものの言い方ががさつだ。
30	态度粗鲁	tàidù cūlǔ	態度ががさつだ。
31	粗鲁的举动	cūlǔ de jǔdòng	がさつな振舞い。
32	粗蛮	cūmán	言動や性質が荒々しい。
33	举止粗蛮	jǔzhǐ cūmán	振舞いが荒々しい。
34	态度粗蛮	tàidù cūmán	態度ががさつだ。
35	粗俗	cūsú	話やしぐさが粗野だ。
36	说法粗俗	shuōfǎ cūsú	ものの言い方ががさつだ。
37	粗鄙	cūbǐ	言葉遣いなどが粗野だ。
38	言语粗鄙	yányǔ cūbǐ	ものの言い方ががさつだ。
39	粗犷	cūguǎng	精かんで荒々しい。豪放だ。
40	粗犷的人	cūguǎng de rén	豪放な人。いかつい人。
41	粗豪	cūháo	豪放でさっぱりしている。音が勇壮だ。
42	性情粗豪	xìngqíng cūháo	気性が豪放だ。
43	不懂礼貌	bù dǒng lǐmào	礼儀をわきまえない。言動や性質が荒々しい。
44	不懂礼貌的人	bù dǒng lǐmào de rén	不作法な人。
45	强暴	qiángbào	横暴だ。狂暴だ。狂暴な集団や勢力。婦女を暴行する。意見に従わせる。
46	我被强暴了	wǒ bèi qiángbào le	私は乱暴されました。
47	强奸	qiángjiān	婦女を暴行する。意見に従わせる。
48	我被强奸了	wǒ bèi qiángjiān le	私は乱暴されました。
49	暴躁	bàozào	怒りっぽい。粗暴だ。
50	脾气暴躁	píqi bàozào	気性が荒い。かんしゃく持ちだ。
51	急躁	jízào	焦りで準備不足のまま行動する。焦って不安になる。
52	性情急躁	xìngqíng jízào	気質が荒い。かんしゃく持ちだ。
53	潦草	liáocǎo	文字が整っていない。やり方がおおざっぱだ。いいかげんだ。
54	潦潦草草	liáoliáocǎocǎo	文字が整っていない。やり方がおおざっぱだ。いいかげんだ。
55	字迹潦草	zìjì liáocǎo	字が荒れている。筆跡が乱れている。
56	草率	cǎoshuài	いいかげんだ。
57	草草率率	cǎocǎoshuàishuài	いいかげんだ。
58	做事草率	zuòshì cǎoshuài	することが荒い。やることがいいかげんだ。
59	马虎	mǎhu	いいかげんだ。なおざりだ。
60	马马虎虎	mǎmǎhūhū	いいかげんだ。まあまあだ。なんとかなっている。
61	工作马虎	gōngzuò mǎhu	仕事が荒い。仕事がいいかげんだ。
62	粗率	cūshuài	仕事のやり方がずさんだ。
63	办事粗率	bànshì cūshuài	仕事が荒い。事の処理がいいかげんだ。
64	胡	hú	でたらめに。いいかげんに。ひげ。
65	儿子胡画	érzi hú huà	息子が乱れ描く。
66	乱	luàn	無秩序だ。乱れている。戦乱。むやみに。かき乱す。
67	乱开枪	luàn kāi qiāng	ピストルを乱れ打つ。
68	胡乱	húluàn	いいかげんだ。勝手放題だ。
69	胡乱涂画	húluàn tú huà	絵を描きなぐる。
70	胡来	húlái	でたらめ、非道な行いをする。決まりに従わず勝手にやる。
71	儿子胡来	érzi húlái	息子が無茶をする。
72	鲁莽	lǔmǎng	そそっかしい。軽率だ。
73	做事鲁莽	zuòshì lǔmǎng	無謀なことをする。
74	莽撞	mǎngzhuàng	向こう見ずだ。無鉄砲だ。
75	莽莽撞撞	mǎngmangzhuàngzhuàng	向こう見ずだ。無鉄砲だ。
76	行为莽撞	xíngwéi mǎngzhuàng	行動が向こう見ずだ。
77	冒失	màoshi	そそっかしい。軽率だ。
78	冒冒失失	màomaoshīshī	そそっかしい。軽率だ。
79	冒失鬼	màoshīguǐ	そそっかしい人。
80	冒冒失失地问	màomaoshīshī de wèn	ずけずけ聞く。
81	粗枝大叶	cū zhī dà yè	やり方がいいかげんだ。
82	办事粗枝大叶	bànshì cūzhīdàyè	することが荒い。やることがいいかげんだ。
83	蛮横	mánhèng	横暴だ。
84	蛮横无理	mánhèng wú lǐ	横暴で理不尽だ。
85	蛮横的客人	mánhèng de kèrén	横暴な客。身勝手な客。
86	态度蛮横	tàidù mánhèng	態度が横柄だ。
87	蛮不讲理	mán bù jiǎng lǐ	強引で道理をわきまえない。
88	蛮不讲理的做法	mánbùjiǎnglǐ de zuòfǎ	無茶なやり方。
89	横行霸道	héng xíng bà dào	横暴をほしいままにする。
90	横行霸道的人	héngxíngbàdào de rén	横暴な人。
91	飞扬跋扈	fēi yáng bá hù	横暴な振舞いをする。
92	飞扬跋扈的态度	fēiyángbáhù de tàidù	横暴な態度。
93	强横	qiánghèng	横暴だ。
94	态度强横	tàidù qiánghèng	態度が横暴だ。
95	傲慢	àomàn	傲慢(ごうまん)だ。
96	傲慢无礼	àomàn wúlǐ	傲慢(ごうまん)無礼だ。
97	傲慢不逊	àomàn bùxùn	高慢で生意気だ。
98	态度傲慢	tàidù àomàn	態度が傲慢(ごうまん)だ。
99	高傲	gāo’ào	おごり高ぶる。
100	高傲自大	gāo’ào zìdà	傲慢不遜(ごうまんふそん)な態度。お高くとまる。
101	态度高傲	tàidù gāo’ào	態度が傲慢(ごうまん)だ。
102	骄傲	jiāo’ào	驕り高ぶる。うぬぼれる。自慢。誇り。
103	骄傲自大	jiāo’ào zìdà	傲慢不遜(ごうまんふそん)な態度。お高くとまる。
104	骄傲自满	jiāo’ào zìmǎn	驕り高ぶりうぬぼれる。
105	态度骄傲	tàidù jiāo’ào	態度が傲慢(ごうまん)だ。
106	傲气	àoqì	尊大ぶった態度。
107	傲气十足	àoqì shízú	高慢で鼻持ちならない。いばりくさっている。
108	骄气	jiāoqì	傲慢(ごうまん)な気持ち。
109	娇气	jiāoqì	ひよわでだめになりやすい。
110	脚气	jiǎoqì	水虫。脚気(かっけ)。
111	骄气十足	jiāoqì shízú	高慢で鼻持ちならない。いばりくさっている。
112	妄自尊大	wàng zì zūn dà	やたら偉そうにする。思い上がる。
113	妄自尊大的人	wàngzìzūndà de rén	思い上がった人。
114	自高自大	zì gāo zì dà	尊大な態度をとる。お高くとまる。
115	自高自大的人	zìgāozìdà de rén	思い上がった人。
116	摆架子	bǎi jiàzi	威張る。ひけらかす。もったいぶる。
117	摆架子的人	bǎijiàzi de rén	威張る人。ひけらかす人。
118	旁若无人	páng ruò wú rén	傍若無人(ぼうじゃくぶじん)だ。
119	旁若无人的行为	pángruòwúrén de xíngwéi	傍若無人(ぼうじゃくぶじん)な行い。
120	旁若无人地制造噪音	pángruòwúrén de zhìzào zàoyīn	辺りをはばからず、騒音を出す。
121	盛气凌人	shèng qì líng rén	傲慢(ごうまん)な態度で人をおさえつける。
122	盛气凌人的态度	shèngqìlíngrén de tàidù	横暴な態度。
123	斗殴	dòu’ōu	格闘する。殴り合いをする。
124	斗殴行为	dòu’ōu xíngwéi	乱暴行為。
125	暴行	bàoxíng	暴行。残虐な行為。
126	对妇女施暴行	duì fùnǚ shī bàoxíng	婦女に対し乱暴する。
127	施暴	shībào	暴力をふるう。
128	施暴者	shībàozhě	暴力をふるった加害者。
129	对她施暴	duì tā shībào	彼女に乱暴する。
130	动武	dòngwǔ	武力や腕力に訴える。
131	对妻子动武	duì qīzi dòngwǔ	妻に対し暴力を振るう。
132	动手	dòngshǒu	手を出す。殴る。開始する。手を触れる。
133	动手打人	dòngshǒu dǎ rén	人に手を上げる。人を殴る。
134	欺辱	qīrǔ	侮辱する。ばかにする。
135	被男人欺辱了	bèi nánrén qīrǔ le	男に乱暴された。
136	汹涌	xiōngyǒng	水が激しくわき上がる。波が逆巻く。
137	海浪汹涌	hǎilàng xiōngyǒng	波が荒れる。海が荒れる。
138	急促	jícù	呼吸や音がせわしない。時間が差し迫っている。
139	呼吸急促	hūxī jícù	呼吸が荒れる。
140	脾气大	píqì dà	気性が荒い。かんしゃく持ちだ。
141	这个人脾气大	zhège rén píqì dà	この人は気が荒い。
142	用人狠	yòngrén hěn	人使いが荒い。
143	他用人太狠	tā yòngrén tài hěn	彼は人使いが荒すぎる。
144	烈性子	lièxìngzi	荒々しい気性。
145	他是个烈性子	tā shì ge lièxìngzi	彼は荒々しい気性です。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

【中国語】荒れる、穏やか

【中国語】本気、いいかげん、真面目、不真面目

【中国語】することが｜丁寧、大まか、雑

【中国語】粗い

【中国語】洗練、野暮

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

2020年12月5日2023年4月30日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】用事・要件フレーズ｜用がある、何の用？

用事もきかずあわててかけだすタッタッタッタッタ。

一丁目のかどで気がついてかえる用事はなんだっけタッタッタッタッタ。

何じゃそれ～！！。

どーゆーこと～！。

今回は用事、用件に関わりそうな言葉を集めてみました。

用事はめんどくさいっす。

世の中から用事がなくなればいーのに！。

とかなんとかいいながらも勤勉に働くそこのおにーさん、おねーさん。

今日もお疲れ様っす！。

なでてあげる。

用事、用件