【中国語】進む、進める、遅れる、後退する

進むのか、進まないのか。

それが問題だ！。

私たちは前に進めていけているのでしょうか。

進んではいるけれど、他と比べると遅れているのではないでしょうか。

いやむしろ、後退しているのではなかろうか。

これは問題だ！。

今回は、進む、遅れる、後退することに関わりそうな言葉を集めてみました。

まとめてチェク・ら・ポン！。

どぞ。

進む、進める、遅れる、後退する

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	进	jìn	進む。入る。献上する。
2	我们向前进了一步	wǒmen xiàng qián jìn le yībù	私たちは一歩前進しました。
3	我们两国的关系又向前进了一步	wǒmen liǎng guó de guānxì yòu xiàng qián jìn le yībù	両国の関係はまたさらに一歩前進しました。
4	再往前进一步	zài wǎng qián jìn yībù	さらに一歩前に進む。
5	大儿子进了高中	dà érzi jìn le gāozhōng	長男は高校に進んだ。
6	上	shàng	前進する。上。前の。先の。あがる。乗る。出かける。取り付ける。
7	迎着困难上	yíng zhe kùnnán shàng	あえて困難に向かって進む。困難に立ち向かう。
8	上厕所	shàng cèsuǒ	トイレに行く。
9	走	zǒu	歩く。行き来する。動く。運ぶ。
10	向前走	xiàng qián zǒu	前に進む。前へ進め。
11	向前走去	xiàng qián zǒu qù	前に進んで行く。前進する。
12	一步一步向前走	yī bù yī bù xiàng qián zǒu	一歩一歩前に進む。
13	往前走	wǎng qián zǒu	前に行く。まっすぐ行く。
14	运动员走进比赛大厅去了	yùndòngyuán zǒu jìn bǐsài dàtīng qù le	選手は競技場に入って行った。
15	前进	qiánjìn	前進する。
16	前进一步	qiánjìn yībù	一歩前進する。
17	稳步前进	wěnbù qiánjìn	着実に前進する。
18	计划在稳步前进	jìhuà zài wěnbù qiánjìn	計画は着実に前進している。
19	依次前进	yīcì qiánjìn	順番に前に進む。
20	顺序前进	shùnxù qiánjìn	順番に前に進む。
21	排队前进	páiduì qiánjìn	列に並んで進む。
22	随队前进	suí duì qiánjìn	隊列につき従って進む。
23	向目标前进	xiàng mùbiāo qiánjìn	目標に向かって進む。
24	向着目标前进	xiàngzhe mùbiāo qiánjìn	目標に向かって進む。
25	一艘船破浪前进	yī sōu chuán pòlàng qiánjìn	一隻の船が波をたてて突き進む。
26	一辆汽车快速前进	yī liàng qìchē kuàisù qiánjìn	一台の車が高速で進む。
27	时代在前进	shídài zài qiánjìn	時代は前進している。
28	前往	qiánwǎng	向かう。赴く。～へ行く。
29	驱兵前往	qū bīng qiánwǎng	兵を進める。
30	我前往现场	wǒ qiánwǎng xiànchǎng	私は現場に行く。
31	行进	xíngjìn	行進する。前進する。
32	按照标识行进	ànzhào biāozhì xíngjìn	標識に従って進む。
33	排队行进	páiduì xíngjìn	隊列を組んで行進する。
34	进行	jìnxíng	行う。
35	进行工作	jìnxíng gōngzuò	仕事を進める。
36	进行分析	jìnxíng fēnxī	分析を進める。
37	进行改革	jìnxíng gǎigé	改革を進める。
38	进行讨论	jìnxíng tǎolùn	討論を進める。
39	会议进行得很顺利	huìyì jìnxíng de hěn shùnlì	会議は順調に進む。
40	一切进行得并不顺利	yīqiè jìnxíng de bìng bù shùnlì	すべてがうまく進まない。
41	推进	tuījìn	推し進める。軍隊などが前進する。
42	推进工作	tuījìn gōngzuò	仕事を推し進める。
43	推进改革	tuījìn gǎigé	改革を推し進める。
44	向前推进	xiàng qián tuījìn	推し進める。物事を推進する。
45	道路工程项目正在向前推进	dàolù gōngchéng xiàngmù zhèngzài xiàng qián tuījìn	道路工事プロジェクトは只今推進中。
46	军队向前推进了十公里	jūnduì xiàng qián tuījìn le shí gōnglǐ	軍隊は１０キロメートル前進した。
47	迈进	màijìn	まい進する。
48	向前迈进	xiàng qián màijìn	前に向かって突き進む。
49	向目标迈进	xiàng mùbiāo màijìn	目標に向かってまい進する。
50	向前迈进一大步	xiàng qián màijìn yī dà bù	大きく一歩前に進み出る。
51	大大迈进一步	dàdà màijìn yībù	大きく前進する。
52	两国关系向前迈进了一步	liǎng guó guānxì xiàng qián màijìn le yībù	両国の関係は一歩前進した。
53	跨进	kuàjìn	またいで入る。突入する。
54	跨进一大步	kuàjìn yī dà bù	大きな一歩を踏み出す。大きく前進する。
55	跨进了新时代	kuàjìn le xīnshídài	新時代に突入した。
56	实施	shíshī	法令や政策などを実施する。
57	实施计划	shíshī jìhuà	計画を進める。
58	实施政策	shíshī zhèngcè	政策を実施する。
59	继续	jìxù	活動を継続する。継続。
60	继续开会	jìxù kāihuì	会議を継続する。
61	继续学习	jìxù xuéxí	勉強を続ける。
62	持续	chíxù	間断なく続く。持続する。
63	持续学习	chíxù xuéxí	学び続ける。
64	两国关系持续改善	liǎng guó guānxì chíxù gǎishàn	両国の関係は改善されつつある。
65	促进	cùjìn	良い方向に促進する。
66	促进现代化	cùjìn xiàndàihuà	近代化を進める。
67	促进两国的友好关系	cùjìn liǎng guó de yǒuhǎo guānxì	両国の友好関係を促進する。
68	促使	cùshǐ	促(うなが)して～させる。
69	促使孩子健康成长	cùshǐ háizi jiànkāng chéngzhǎng	子供の健康的な成長を促進する。
70	促使注意	cùshǐ zhùyì	注意を促(うなが)す。
71	进展	jìnzhǎn	進展する。
72	进展状况	jìnzhǎn zhuàngkuàng	進み具合。
73	进展的情况	jìnzhǎn de qíngkuàng	進展の状況。
74	工作进展顺利	gōngzuò jìnzhǎn shùnlì	仕事の進展が順調。
75	工作进展不顺利	gōngzuò jìnzhǎn bù shùnlì	仕事の進展が順調でない。
76	工作没有进展	gōngzuò méiyǒu jìnzhǎn	仕事の進展がない。
77	工作进展得慢	gōngzuò jìnzhǎn de màn	仕事の進展が遅い。
78	研究顺利进展	yánjiū shùnlì jìnzhǎn	研究が順調に進む。
79	经济向全球化进展	jīngjì xiàng quánqiúhuà jìnzhǎn	経済のグローバル化が進む。
80	进展很快	jìnzhǎn hěn kuài	進展が速い。
81	进步	jìnbù	進歩する。進歩的だ。
82	思想进步	sīxiǎng jìnbù	考えが進歩的だ。
83	科学的进步	kēxué de jìnbù	科学の進歩。
84	进步很快	jìnbù hěn kuài	進歩が速い。上達が早い。
85	进步慢	jìnbù màn	進歩が遅い。
86	长足的进步	chángzú de jìnbù	めざましい進歩。
87	显著的进步	xiǎnzhù de jìnbù	著(いちじる)しい進歩。
88	这是一个很大的进步	zhè shì yī ge hěn dà de jìnbù	これは大きな進歩です。
89	进入	jìnrù	～にいたる。入る。進出する。
90	进入决赛	jìnrù juésài	決勝戦に進む。
91	进入新阶段	jìnrù xīn jiēduàn	新しい段階に進む。
92	进入国外市场	jìnrù guówài shìchǎng	海外市場に進出する。
93	进入房间	jìnrù fángjiān	部屋に入る。
94	进入初中	jìnrù chūzhōng	中学に入る。
95	进入正题	jìnrù zhèngtí	本題に入る。
96	升入	shēngrù	階級、階層があがる。
97	升入大学	shēngrù dàxué	大学に進学する。
98	升入三年级	shēngrù sān niánjí	三年生にあがる。
99	升级	shēngjí	進級、等級があがる。規模がエスカレートする。
100	产品升级	chǎnpǐn shēngjí	製品がグレードアップする。
101	提高	tígāo	高める。向上させる。
102	提高文化水平	tígāo wénhuà shuǐpíng	文化的レベルを向上させる。
103	领先	lǐngxiān	先頭に立つ。リードする。
104	领先一分	lǐngxiān yī fēn	１点先行する。
105	比西方主要国家领先约一个季度	bǐ xīfāng zhǔyào guójiā lǐngxiān yuē yī ge jìdù	主要な西側諸国よりも４半期ぶん進んでいます。
106	先进	xiānjìn	進んでいる。先進的だ。先進的な人物や事物。
107	先进技术	xiānjìn jìshù	先進技術。
108	技术先进	jìshù xiānjìn	技術が進んでいる。
109	生产技术很先进	shēngchǎn jìshù hěn xiānjìn	生産技術が進んでいる。
110	开展	kāizhǎn	運動や活動を繰り広げる。のびのびしている。
111	开展美化环境的活动	kāizhǎn měihuà huánjìng de huódòng	環境美化の運動を繰り広げる。
112	发展	fāzhǎn	発展する。組織や規模などを拡大する。
113	科学发展	kēxué fāzhǎn	科学が発展する。科学が進む。
114	发展经济	fāzhǎn jīngjì	経済を発展させる。
115	进一步发展友好关系	jìn yībù fāzhǎn yǒuhǎo guānxì	友好関係をいっそう進める。
116	开明	kāimíng	思想が開けている。
117	开明人士	kāimíng rénshì	進歩的な人。
118	他的思想很开明	tā de sīxiǎng hěn kāimíng	彼の考えはとても進んでいる。
119	加深	jiāshēn	深める。
120	加深两国之间的理解	jiāshēn liǎng guó zhī jiān de lǐjiě	両国間の理解を深める。
121	打进	dǎjìn	進出する。打ち込む。
122	打进决赛	dǎjìn juésài	決勝戦に進む。
123	打进海外市场	dǎjìn hǎiwài shìchǎng	海外市場に進出する。
124	～下去	～xiàqu	(動詞の後に用いて)動作が進行する。
125	说下去	shuō xiàqu	話し続ける。
126	努力下去	nǔlì xiàqu	努力を続ける。
127	走下去	zǒu xiàqu	歩み続ける。下りて行く。降り立つ。
128	把计划继续进行下去	bǎ jìhuà jìxù jìnxíng xiàqu	計画を引き続き進めていく。
129	往下	wǎngxià	動作が進行する。下へ。下の方へ。
130	往下说	wǎngxià shuō	話を続ける。
131	往下写	wǎngxià xiě	続けて書いていく。
132	往下放	wǎngxià fàng	下へおろす。
133	前行	qiánxíng	前に進む。
134	大学南门站下车, 前行四百米	dàxué nán mén zhàn xiàchē, qiánxíng sìbǎi mǐ	大学南門駅下車、４００メートル進む。
135	进一步	jìn yī bù	一歩進める。さらに。いっそう。
136	进一步考虑	jìnyībù kǎolǜ	一歩進めて考える。さらに考えを進める。
137	快	kuài	速度が速い。急ぐ。もうすぐ。刃物が良く切れる。
138	手表总是快五分钟	shǒubiǎo zǒngshì kuài wǔ fēnzhōng	腕時計はいつも５分進んでいる。
139	调快	tiáokuài	調節して進める。
140	把手表调快五分钟	bǎ shǒubiǎo tiáokuài wǔ fēnzhōng	腕時計を５分進める。
141	拨快	bōkuài	時計を進める。
142	把表拨快十分钟	bǎ biǎo bōkuài shí fēnzhōng	時計を１０分進める。
143	进而	jìn’ér	さらに一歩進んで。そのうえで。
144	思路打开后进而分析得出	sīlù dǎkāi hòu jìn’ér fēnxī déchū	考えの筋道を切り開いたあと、さらに一歩進めて分析を導き出す。
145	晚	wǎn	遅れている。遅い。夜。
146	我来晚了	wǒ lái wǎn le	私は来るのが遅れた。遅くなりました。
148	又来晚了	yòu lái wǎn le	また遅れて来た。
149	准备晚了	zhǔnbèi wǎn le	準備が遅れている。
150	工程晚了半年	gōngchéng wǎn le bànnián	工事が半年遅れている。
151	东京的染井吉野樱开花比去年晚了四天	dōngjīng de rǎnjǐngjíyěyīng kāihuā bǐ qùnián wǎn le sì tiān	東京の染井吉野桜は去年に比べ４日遅れで開花する。
152	来晚了真对不起	lái wǎn le zhēn duìbuqǐ	遅れて来て申し訳ございません。
153	为时已晚	wéi shí yǐ wǎn	すでに手遅れ。後の祭り。
154	迟	chí	遅い。遅れ。のろい。
155	来迟了	lái chí le	来るのが遅くなりました。
156	来得太迟了	lái de tài chí le	来るのが大変遅くなりました。
157	回复迟了	huífù chí le	返信が遅くなりました。
158	提交迟了	tíjiāo chí le	提出が遅れました。
159	付款迟了一个月	fùkuǎn chí le yī ge yuè	支払いが一ヶ月遅れている。
160	时间已经太迟了	shíjiān yǐjīng tài chí le	時すでに遅し。手遅れです。
161	落	luò	遅れをとる。落ちる。下がる。とどまる。帰属する。手に入れる。書きつける。
162	落在后面	luò zài hòumiàn	落伍する。置き去りにする。リードを奪われる。
163	我不愿意落在后面	wǒ bù yuànyì luò zài hòumiàn	私は落伍したくない。
164	兔子很快把乌龟落在后面	tùzǐ hěn kuài bǎ wūguī luò zài hòumiàn	ウサギはすぐにカメを置き去りにする。
165	感到落在大家的后边儿	gǎndào luò zài dàjiā de hòubianr	みんなに取り残された感じがする。
166	退	tuì	後ろへ下がる。退く。退ける。離れる。弱まって無くなる。返す。
167	敌军退了	díjūn tuì le	敵の軍が退却した。
168	潮水退下去了	cháoshuǐ tuì xiàqu le	潮が引いた。
169	退到后面	tuì dào hòumiàn	後ろへ下がる。
170	向后退一步	xiàng hòu tuì yībù	後ろのほうに一歩下がる。
171	请向后退	qǐng xiàng hòu tuì	後ろのほうに下がってください。
172	往后退一下	wǎng hòu tuì yīxià	ちょっと後ろに下がってください。
173	请再向后退一下	qǐng zài xiàng hòu tuì yīxià	もう少し下がってください。
174	后退	hòutuì	後退する。
175	敌人后退	dírén hòutuì	敵が後退する。
176	马后退	mǎ hòutuì	馬が後ずさりする。
177	排名后退了	páimíng hòutuì le	順位を下げた。
178	后退一步	hòutuì yībù	一歩後退する。
179	一步也不后退	yībù yě bù hòutuì	一歩も退かない。
180	不能后退	bùnéng hòutuì	後に引けない。
181	倒退	dàotuì	後退する。後ずさりする。時間をさかのぼる。
182	向后倒退	xiàng hòu dàotuì	後ろに後退する。
183	向后倒退了一步	xiàng hòu dàotuì le yībù	後ろに一歩下がった。
184	汽车倒退	qìchē dàotuì	車をバックさせる。
185	政治的倒退	zhèngzhì de dàotuì	政治の後退。
186	倒退十年	dàotuì shí nián	１０年さかのぼる。
187	衰退	shuāituì	衰退する。衰える。
188	经济衰退	jīngjì shuāituì	景気が後退する。
189	倒车	dàochē	車を後退させる。バックさせる。逆行。
190	倒车	dǎochē	列車やバスを乗り換える。
191	汽车倒车	qìchē dàochē	自動車がバックする。
192	向后倒车	xiàng hòu dàochē	車を後ろに下げる。
193	开倒车	kāi dàochē	時代に逆行する。
194	开历史的倒车	kāi lìshǐ de dàochē	歴史を逆行させる。
195	滑坡	huápō	経済などが落ち込む。地すべり。山崩れ。
196	景气滑坡	jǐngqì huápō	景気が後退する。
197	停顿	tíngdùn	停滞する。中断する。話の間をとる。
198	经济停顿	jīngjì tíngdùn	景気が停滞する。
199	停滞	tíngzhì	停滞する。滞る。
200	经济停滞	jīngjì tíngzhì	景気が停滞する。
201	落后	luòhòu	遅れる。立ち遅れている。
202	学习落后	xuéxí luòhòu	勉強が遅れている。
203	在竞争上落后	zài jìngzhēng shàng luòhòu	競争に遅れをとる。
204	经济很落后	jīngjì hěn luòhòu	経済が遅れている。
205	落后分子	luòhòu fènzǐ	落伍者。
206	落后地区	luòhòu dìqū	遅れている地域。
207	落后的国家	luòhòu de guójiā	遅れた国。
208	服装落后十年	fúzhuāng luòhòu shí nián	服装が１０年遅れている。
209	落后于时代	luòhòu yú shídài	時代遅れ。
210	落后于国际标准	luòhòu yú guójì biāozhǔn	世界標準に遅れを取る。
211	不落后于外国	bù luòhòu yú wàiguó	外国に遅れをとらない。
212	比预定计划落后了三年	bǐ yùdìng jìhuà luòhòu le sān nián	予定してた計画より３年遅れた。
213	不甘落后	bùgān luòhòu	人に遅れをとりたくない。
214	别落后了	bié luòhòu le	遅れるな。
215	落后一步	luòhòu yībù	一歩遅れ。後手になる。
216	落伍	luòwǔ	脱落する。時代遅れになる。
217	落伍者	luòwǔzhě	落伍者。
218	思想落伍	sīxiǎng luòwǔ	考えが時代遅れである。
219	这想法落伍	zhè xiǎngfǎ luòwǔ	この考え方は遅れている。
220	掉队	diàoduì	落伍(らくご)する。置き去りにされる。
221	掉队的人	diàoduì de rén	落伍者。
222	掉队的学生	diàoduì de xuéshēng	落ちこぼれの生徒。
223	队伍里掉队	duìwuli diàoduì	隊列から遅れる。集団から遅れる。
224	退步	tuìbù	後退する。立ち遅れる。譲歩する。逃げ道。余地。
225	成绩退步	chéngjī tuìbù	成績が後退する。成績が下がる。
226	技术退步	jìshù tuìbù	技術がおちる。技術がにぶる。
227	后来	hòulái	後から来る。今後成長する。その後。
228	她是先来的, 我是后来的	tā shì xiān lái de, wǒ shì hòulái de	彼女が先に来て、私が後から来る。
229	后进	hòujìn	進歩がおそい。進歩のおそい人。後輩。後進。
230	后进生	hòujìnshēng	落ちこぼれの生徒。
231	技术后进	jìshù hòujìn	技術の進歩が遅い。
232	差劲	chàjìn	劣っている。程度が低い。
233	最差劲	zuì chàjìng	最も劣る。最低。
234	能力很差劲	nénglì hěn chàjìng	能力が劣る。
235	你说这话就差劲	nǐ shuō zhè huà jiù chàjìng	あなたがこんなことを言うのはまずい。
236	期限	qīxiàn	期限。
237	期限过期了	qíxiàn guòqí le	期限が切れました。
238	超过期限	chāoguò qíxiàn	期限が切れる。
239	限期	xiànqī	期限。期日。期限を設ける。
240	限期已满	xiànqí yǐ mǎn	期限はすでに来ている。
241	不时兴	bù shíxīng	流行から遅れる。
242	已经不时兴了	yǐjīng bù shíxīng le	既に流行遅れです。
243	不时髦	bù shímáo	流行から遅れる。
244	不时髦的衣服	bù shímáo de yīfu	流行から外れた服。
245	不如从前	bùrú cóngqián	以前より良くない。後退する。
246	生意不如从前	shēngyì bùrú cóngqián	商売は以前ほどではない。
247	耽误	dānwu	時機をのがして台無しにする。
248	耽误了列车	dānwu le lièchē	列車に乗り遅れる。
249	施工期耽误了	shīgōngqí dānwu le	工期が遅れている。
250	耽误了半个小时	dānwu le bàn ge xiǎoshí	３０分台無しにした。３０分遅れた。
251	这事耽误不得	zhè shì dānwu bude	この事は遅れてはならない。
252	迟到	chídào	遅刻する。延着する。
253	要迟到了	yào chídào le	遅刻しそうだ。
254	上班迟到了	shàngbān chídào le	会社に遅れた。
255	上课迟到了	shàngkè chídào le	授業に遅れた。
256	迟到了五分钟	chídào le wǔ fēnzhōng	５分遅刻した。
257	迟误	chíwù	遅れて支障をきたす。
258	迟误了上课的时间	chíwù le shàngkè de shíjiān	授業に出る時間に遅れて支障をきたす。
259	迟迟	chíchí	ぐずぐずした。遅々とした。
260	工作迟迟不进	gōngzuò chíchí bù jìn	仕事が遅々として進まない。
261	过迟	guòchí	遅すぎる。
262	这个道歉过迟, 她不接受	zhège dàoqiàn guòchí, tā bù jiēshòu	この謝罪は遅すぎて彼女は受け入れない。
263	过时	guòshí	規定の時間を過ぎる。時代に遅れる。
264	火车过时了	huǒchē guòshí le	列車が遅れた。
265	这种装束已经过时了	zhè zhǒng zhuāngshù yǐjīng guòshí le	この種の装いはすでに時代遅れです。
266	错过	cuòguò	時機や機会を逸する。取り逃がす。
267	错过机会	cuòguò jīhuì	機会を逃す。
268	错过时机	cuòguò shíjī	時機を逃す。
269	错过了公交车	cuòguò le gōngjiāochē	バスに乗り損なった。
270	延迟	yánchí	延期する。
271	飞机延迟起飞	fēijī yánchí qǐfēi	飛行機は離陸を遅らせる。
272	本次比赛将延迟十五分钟开球	běn cì bǐsài jiāng yánchí shíwǔ fēnzhōng kāi qiú	本試合は１５分遅れてプレイボールとします。
273	推迟	tuīchí	延期する。
274	出发推迟	chūfā tuīchí	出発が遅れる。
275	推迟运动会	tuīchí yùndònghuì	運動会を延期する。
276	把开始时间推迟三十分钟	bǎ kāishǐ shíjiān tuīchí sānshí fēnzhōng	開始時間を３０分遅らせる。
277	推延	tuīyán	延期する。
278	把讨论推延到明天	bǎ tǎolùn tuīyán dào míngtiān	議論を明日まで引き延ばす。
279	拖延	tuōyán	時間を引き延ばす。
280	拖延工期	tuōyán gōngqí	工期を引き延ばす。
281	没赶上	méi gǎnshàng	間に合わない。遅れる。
282	没赶上末班车	méi gǎnshàng mòbānchē	終電車に乗り遅れる。終バスに乗り遅れる。
283	差点儿没赶上飞机	chàdiǎnr méi gǎnshàng fēijī	もう少しでフライトに間に合わないところだった。辛うじてフライトに間に合った。
284	跟不上	gēnbushàng	間に合わない。追いつかない。そのレベルに達しない。
285	我跟不上时代潮流	wǒ gēnbushàng shídài cháoliú	私は時代の流れについていけない。
286	赶不上	gǎnbushàng	追いつけない。時間に間に合わない。出会えない。
287	赶不上社会潮流	gǎnbushàng shèhuì cháoliú	社会の流れについていけない。
288	我赶不上他	wǒ gǎnbushàng tā	私は彼に追いつかない。
289	赶不上火车	gǎnbushàng huǒchē	列車に乗り遅れる。
290	追不上	zhuībushàng	追いつかない。間に合わない。
291	我追不上他们	wǒ zhuībushàng tāmen	私は彼らに追いつけない。
292	来不及	láibují	時間が足りなくて間に合わない。
293	已经来不及了	yǐjīng láibují le	もう間に合わない。最早手遅れです。
294	时间来不及	shíjiān láibují	時間に間に合わない。
295	来不及生产	láibují shēngchǎn	生産が間に合わない。
296	误车	wùchē	列車やバスに乗り遅れる。
297	我误车了	wǒ wùchē le	私は乗り遅れました。
298	晚点	wǎndiǎn	定時運航のものが定刻より遅れる。
299	飞机晚点了	fēijī wǎndiǎn le	飛行機が遅れた。
300	列车晚点十五分钟	lièchē wǎndiǎn shíwǔ fēnzhōng	列車は１５分遅れている。
301	晚点五分钟发车	wǎndiǎn wǔ fēnzhōng fāchē	５分遅れで発車する。
302	误点	wùdiǎn	定時運航のものが定刻より遅れる。
303	火车误点了	huǒchē wùdiǎn le	列車が遅れた。
304	误点十分钟	wùdiǎn shí fēnzhōng	定刻より１０分遅れる。
305	延误	yánwù	遅延する。ぐずぐずして遅らせる。
306	电车延误了	diànchē yánwù le	電車に遅れが発生した。
307	工期延误	gōngqí yánwù	工期が遅延する。
308	误	wù	遅らせる。手間取らせる。
309	火车误了半个小时	huǒchē wù le bàn ge xiǎoshí	列車は３０分遅れた。
310	别误了车	bié wù le chē	乗車に遅れないように。
311	因循	yīnxún wùshì	踏襲する。ぐずぐずする。
312	误事	wùshì	支障をきたす。事をしくじる。
313	坐误	zuòwù	機会を逸する。
314	因循误事	yīnxún wùshì	ぐずぐずしていて機会を失う。
315	因循坐误	yīnxún zuòwù	ぐずぐずしていて機会を失う。
316	不要因循误事	bùyào yīnxún wùshì	ぐずぐずして機会を失わないように。
317	慢	màn	時計が遅れる。速度が遅い。ゆったりした。
318	我的表慢五分钟	wǒ de biǎo màn wǔ fēnzhōng	私の時計は５分遅れている。
319	拨慢	bōmàn	時計の針をおそい状態にする。
320	把表拨慢一小时	bǎ biǎo bōmàn yī xiǎoshí	時計を１時間戻す。
321	畏缩	wèisuō	おじけづく。ひるむ。
322	畏畏缩缩	wèiwèisuōsuō	おじけづく。ひるむ。
323	畏缩不前	wèisuō bù qián	おじけづいて前に進まない。
324	惊退	jīng tuì	しり込みする。後ずさりする。
325	惊退了几步	jīng tuì le jǐ bù	おじけづいて数歩あとずさりする。
326	恶化	èhuà	悪化する。悪化させる。
327	病情恶化	bìngqíng èhuà	病状が悪化する。病状が進む。
328	加重	jiāzhòng	重くする。重くなる。
329	近视加重	jìnshì jiāzhòng	近視が重くなる。近視が進む。
330	加剧	jiājù	前よりひどくなる。
331	寒冷加剧	hánlěng jiājù	寒さがひどくなる。寒さが進む。
332	没情绪	méi qíngxù	気が進まない。
333	食欲旺盛	shíyù wàngshèng	食欲旺盛である。食が進む。
334	输给别人	shū gěi biérén	他人に負ける。他人より遅れる。
335	月经错后	yuèjīng cuò hòu	生理が遅れる。
336	进化	jìnhuà	進化する。
337	退化	tuìhuà	退化する。低下する。悪くなる。
338	AI进化了	A I jìnhuà le	AIは進化しました。