toa-t-materials | 中国語学習素材館

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語単語】前向き、プラス思考、ポジティブ、後ろ向き、マイナス思考、ネガティブ

No	中国語	ピンイン	日本語
1	远见	yuǎnjiàn	遠大な視野。はるかな見通し。
2	有远见	yǒu yuǎnjiàn	将来に対する見通しを持っている。
3	远见卓识	yuǎnjiàn zhuóshí	将来を見通す優れた見識。
4	视野	shìyě	視野。
5	视野开阔	shìyě kāikuò	見通しがきく。視野が広い。
6	视野狭窄	shìyě xiázhǎi	見通しが悪い。視野が狭い。
7	视野狭窄的地方	shìyě xiázhǎi de dìfang	見通しが悪いところ。
8	眼界	yǎnjiè	見聞。視野。
9	眼界开阔	yǎnjiè kāikuò	見通しがきく。視野が広い。
10	眼界狭窄	yǎnjiè xiázhǎi	見通しが悪い。視野が狭い。
11	瞭望	liàowàng	高い所から眺める。遠くから敵の動きを監視する。
12	在山顶可瞭望绝佳景色	zài shāndǐng kě liàowàng juéjiā jǐngsè	山頂では絶景を見渡すことができる。
13	眺望	tiàowàng	高い所から眺める。
14	眺望大海	tiàowàng dàhǎi	海を眺める。
15	远望	yuǎnwàng	遠くを眺める。
16	登山远望	dēngshān yuǎnwàng	山に登って遠くを望む。
17	看清	kànqīng	はっきり見る。見てはっきりさせる。
18	看清情况	kànqīng qíngkuàng	状況を見きわめる。
19	看清时势	kànqīng shíshì	時勢を見きわめる。
20	看清真相	kànqīng zhēnxiàng	真相を見通す。
21	看得清	kàndeqīng	はっきり見える。
22	看得清前方	kàndeqīng qiánfāng	正面がはっきり見える。
23	看得清全貌	kàndeqīng quánmào	全貌(ぜんぼう)を見通せる。
24	看得清楚	kàn de qīngchu	はっきり見える。
25	人民看得清楚	rénmín kàn de qīngchu	人民ははっきりと見ている。
26	我们看得很清楚	wǒmen kàn de hěn qīngchu	私たちはとてもはっきり見ている。
27	我们看得清清楚楚	wǒmen kàn de qīngqingchǔchǔ	私たちはとてもはっきり見ている。
28	看不清	kànbuqīng	はっきり見えない。
29	看不清前面	kànbuqīng qiánmiàn	前が見えない。
30	一米以外就看不清了	yī mǐ yǐwài jiù kànbuqīng le	１メートル先からは見通せない。
31	看不清楚	kàn bu qīngchu	はっきり見えない。
32	天气不好, 景色看不清楚	tiānqì bù hǎo, jǐngsè kàn bu qīngchu	天気が悪く、景色がはっきり見えない。
33	看不清楚前面的路	kàn bu qīngchu qiánmiàn de lù	前の道が見えない。先が見通せない。
34	容易看	róngyì kàn	よく見ることができる。
35	容易看清	róngyì kànqīng	はっきり見ることができる。
36	容易看清楚	róngyì kàn qīngchu	はっきり見ることができる。
37	不容易看	bù róngyì kàn	見えにくい。
38	容易看到日出	róngyì kàn dào rìchū	日の出がよく見える。
39	容易看清一些事情	róngyì kànqīng yīxiē shìqing	容易にいくつかの事柄がみてとれる。
40	不容易看清真相	bù róngyì kànqīng zhēnxiàng	真実をはっきり見通すことは簡単ではありません。
41	看不远	kànbuyuǎn	見通せない。
42	因雾看不远	yīn wù kànbuyuǎn	霧で見通しがきかない。
43	洞察	dòngchá	見抜く。洞察する。
44	洞察力	dòngchálì	洞察力。
45	洞察一切	dòngchá yīqiè	すべてを見通す。
46	洞察未来	dòngchá wèilái	未来を洞察する。先を見通す。
47	洞察人心	dòngchá rénxīn	人の心を見通す。
48	预料	yùliào	予測する。予測。
49	预料到前景	yùliào dào qiánjǐng	先の見通しが立つ。
50	难以预料	nányǐ yùliào	予測しがたい。見通しが立たない。
51	完全无法预料	wánquán wúfǎ yùliào	まったく予測できない。全く見通しが立たない。
52	意料	yìliào	予想する。
53	出乎意料	chū hū yì liào	思いも寄らない。
54	出人意料	chū rén yì liào	思いも寄らない。
55	出乎意料的成绩	chū hū yìliào de chéngjī	予想以上の成績。見通しを超える出来。
56	预测	yùcè	予想する。
57	经济预测	jīngjì yùcè	経済の見通し。
58	景气预测	jǐngqì yùcè	景気の見通し。
59	期待的预测	qídài de yùcè	期待される予測。希望的な見通し。
60	乐观预测	lèguān yùcè	楽観的な予測。甘い見通し。
61	悲观预测	bēiguān yùcè	悲観的な予測。厳しい見通し。
62	这个预测很悲观	zhège yùcè hěn bēiguān	この見通しはとても悲観的です。
63	对将来的预测	duì jiānglái de yùcè	先の見通し。
64	预测十年后的世界	yùcè shí nián hòu de shìjiè	10年後の世界を見通す。
65	推测	tuīcè	推測する。
66	推测未来的景象	tuīcè wèilái de jǐngxiàng	未来の様子を見通す。
67	推测落了空	tuīcè luò le kōng	見通しがはずれた。
68	猜	cāi	推測する。
69	猜中了	cāizhòng le	勘が当たる。見通しが当たる。
70	猜不中	cāibuzhòng	勘がはずれる。見通しがはずれる。
71	猜对了	cāi duì le	勘が当たる。見通しが当たる。
72	猜错了	cāi cuò le	勘がはずれる。見通しがはずれる。
73	猜测	cāicè	推測する。
74	猜测对了	cāicè duì le	推測が当たる。見通しが当たる。
75	猜测错了	cāicè cuò le	推測がはずれる。見通しがはずれる。
76	猜测落了空	cāicè luò le kōng	見通しがはずれた。当てがはずれた。
77	揣测	chuǎicè	推測する。憶測する。
78	揣测人心	chuǎicè rénxīn	人の心を憶測する。
79	我揣测不透他的心思	wǒ chuǎicè bù tòu tā de xīnsi	私には彼の考えが見通せない。
80	难于揣测	nányú chuǎicè	全然手がかりや見通しがつかめない。
81	预想	yùxiǎng	予測する。
82	预想落空了	yùxiǎng luòkōng le	見通しがはずれた。
83	预想太乐观了	yùxiǎng tài lèguān le	見通しが甘すぎる。
84	料想	liàoxiǎng	予測する。
85	料想不到的事	liàoxiǎng bùdào de shì	思いも寄らない事。見通しにないこと。
86	意想	yìxiǎng	予測する。
87	意想不到的事	yìxiǎng bùdào de shì	思いも寄らない事。見通しにないこと。
88	估量	gūliáng	推量する。
89	估量对方的实力	gūliàng duìfāng de shílì	相手の実力を推し量る。
90	无法估量	wúfǎ gūliáng	推量できない。見通しがたたない。
91	估计	gūjì	数量を見積もる。推定する。
92	无法估计	wúfǎ gūjì	推定できない。見通しがたたない。
93	预见	yùjiàn	予見する。予見。
94	预见未来	yùjiàn wèilái	未来を予見する。未来を見通す。
95	不能预见的结果	bùnéng yùjiàn de jiéguǒ	予期せぬ結果。見通せない結果。
96	着落	zhuóluò	見込み。あて。行方。ありか。落ち着く。
97	没有着落	méiyǒu zhuóluò	あてがない。見通しがたたない。
98	规划	guīhuà	計画。計画を立てる。
99	今后的规划	jīnhòu de guīhuà	今後の計画。この先の見通し。
100	计划	jìhuà	計画。計画する。
101	今后的计划	jīnhòu de jìhuà	今後の計画。この先の見通し。
102	打算	dǎsuan	考え。考える。～するつもりだ。
103	打算落空了	dǎsuan luòkōng le	思惑が外れた。見通しがはずれた。
104	指望	zhǐwang	期待。見込み。期待する。待ち望む。
105	指望儿	zhǐwangr	期待。見込み。
106	没指望	méi zhǐwàng	見通しはない。
107	指望落空了	zhǐwàng luòkōng le	あてがはずれた。見通しがはずれた。
108	有望	yǒuwàng	望みがある。見込みがある。
109	前途有望	qiántú yǒuwàng	前途が頼もしい。見通しがある。
110	看好	kànhǎo	見通しが明るい。優勢だとみなす。しっかり見きわめる。
111	前途看好	qiántú kànhǎo	先行きは明るい。見通しはよい。
112	前途	qiántú	前途。
113	有前途	yǒu qiántú	将来性がある。見通しが良い。
114	很有前途	hěn yǒu qiántú	とても将来性がある。見通しが良い。
115	没有前途	méiyǒu qiántú	将来性がない。見込みがない。
116	前途非常光明	qiántú fēicháng guāngmíng	前途はとても明るい。見通しは明るい。
117	前途是光明的	qiántú shì guāngmíng de	前途は明るい。見通しは明るい。
118	前途茫茫	qiántú mángmáng	前途が見えない。見通しがつかない。
119	前途灰暗	qiántú huī’àn	先行きがはっきりしない。見通しは暗い。
120	前途多难	qiántú duō nàn	前途は厳しい。
121	前程	qiánchéng	前途。知識人や官史(かんり)が希求した職や地位。
122	前程似锦	qiánchéng sì jǐn	前途有望。先行きはよい。
123	前景	qiánjǐng	見込み。前途。展望。絵や舞台装置の前景。
124	前景开朗	qiánjǐng kāilǎng	先行きは明るい。
125	前景豁然开朗	qiánjǐng huòrán kāilǎng	先行きは明るくなる。
126	前景暗淡	qiánjǐng àndàn	先行きは暗い。
127	前景不明的时代	qiánjǐng bùmíng de shídài	見通しが不透明な時代。
128	远景	yuǎnjǐng	将来の見込み。遠景。ロングショット。
129	幸福的远景	xìngfú de yuǎnjǐng	幸福な未来。幸せなビジョン。
130	富士山的远景	fùshìshān de yuǎnjǐng	富士山の遠景。
131	眉目	méimu	手がかり。糸口。
132	眉目	méimù	眉毛と目。顔だち。容貌(ようぼう)。脈絡。
133	有眉目	yǒu méimu	見通しが立つ。
134	没有一点眉目	méiyǒu yīdiǎn méimu	少しもめどが立たない。
135	头绪	tóuxù	手がかり。糸口。
136	有头绪	yǒu tóuxù	めどがある。見当がつく。見通しがある。
137	毫无头绪	háo wú tóuxù	まったくめどがない。わけが分からない。
138	看穿	kànchuān	見抜く。見破る。
139	我看穿了他	wǒ kànchuān le tā	私は彼を見抜いた。
140	看穿他的用心	kànchuān tā de yòngxīn	彼の下心を見破る。
141	看透	kàntòu	見抜く。見破る。見切りをつける。
142	看透对方的本意	kàntòu duìfāng de běnyì	相手の本心を見破る。
143	看破	kànpò	見抜く。見破る。見切りをつける。
144	看破诡计	kànpò guǐjì	わなを見破る。
145	识破	shípò	見抜く。見破る。
146	识破阴谋	shípò yīnmóu	陰謀を見破る。
147	揭穿	jiēchuān	暴(あば)く。
148	揭穿谎言	jiēchuān huǎngyán	うそを暴(あば)く。
149	戳穿	chuōchuān	暴(あば)く。突き通す。
150	戳穿谣言	chuōchuān yáoyán	デマを暴(あば)く。
151	拆穿	chāichuān	暴(あば)く。
152	拆穿骗局	chāichuān piànjú	たくらみを暴(あば)く。
153	看出	kànchū	はっきり見分ける。見抜く。
154	看不出	kànbuchū	はっきり見分けられない。見抜けない。～だとは思えない。
155	看出性格	kànchū xìnggé	性格を見抜く。
156	看出来	kànchūlai	見て気がつく。見抜く。
157	看得出来	kàn de chūlái	見て判断をつけることができる。
158	看不出来	kàn bu chūlái	見て気がつかない。見抜けない。
159	看出来不是钻石	kànchūlai bùshì zuànshí	ダイヤモンドではないと見抜く。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】輝かしい、バラ色、前途洋々

【中国語】やばい、状況がまずい

【中国語】ピンチとチャンスにかかわることば

【中国語】願い、希望、望み、期待

【中国語】統計によると～、確率は～、データでは～

【中国語】仕方ない、どうしようもない、やむを得ない

【中国語】～そう、～しそう

【中国語】行き詰まる、壁にぶつかる、挫折、絶望、試練

【中国語】分析、解析、推察、推測、推理、考察、予測

【中国語】見分ける、判断、判別、判定

【中国語】順調、スムーズ｜順調ですか、順調じゃない

【中国語】目まぐるしく変わる、激変、激動、混沌

【中国語】どこまでも、絶えず、延々と

【中国語】にらむ、見つめる、凝視

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ！。快適すぎ！。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館　学習グッズショップにて。

2021年4月13日2023年4月30日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語で】お勧めは？、これがお勧め、お勧め料理

相手に働きかけることをおすすめと言う。

街を歩くと、お勧めされて。

テレビつけるとお勧めされて。

席に座るとお勧めされる。

お勧めのない世界なんて考えられない。

と言うことで今回はお勧めにかかわりそうな言葉を集めました。

お勧めします。

どぞ。

お勧め

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	推荐	tuījiàn	推薦する。
2	举荐	jǔjiàn	推薦する。推挙する。
3	引荐	yǐnjiàn	推薦する。
4	有什么推荐的吗?	yǒu shénme tuījiàn de ma	何かお勧めはありますか。
5	有什么推荐的菜吗?	yǒu shénme tuījiàn de cài ma	何かお勧めの料理はありますか。
6	有推荐菜吗?	yǒu tuījiàn cài ma	お勧め料理はありますか。
7	推荐菜是什么?	tuījiàncài shì shénme	お勧め料理は何。
8	你的推荐是什么?	nǐ de tuījiàn shì shénme	あなたのお勧めは何ですか。
9	请给我推荐一下	qǐng gěi wǒ tuījiàn yīxià	私に推薦してください。
10	我推荐这个	wǒ tuījiàn zhège	私はこれを勧める。
11	我推荐您这种	wǒ tuījiàn nín zhè zhǒng	私はこちらのタイプをお勧めいたします。
12	我向你推荐那个	wǒ xiàng nǐ tuījiàn nàge	私はそれをあなたに勧める。
13	今天的推荐菜是烤鱼套餐	jīntiān de tuījiàncài shì kǎoyú tàocān	今日のお勧め料理は焼き魚定食。
14	朋友向我推荐了一部电影	péngyou xiàng wǒ tuījiàn le yī bù diànyǐng	友人は私に一つの映画を勧めた。
15	请告诉我你推荐的	qǐng gàosù wǒ nǐ tuījiàn de	あなたのお勧めを私に教えてください。
16	请你告诉我你推荐的地方	qǐng nǐ gàosu wǒ nǐ tuījiàn de dìfang	あなたのお奨めの場所を教えて下さい。
17	这家餐厅值得推荐给大家	zhè jiā cāntīng zhídé tuījiàn gěi dàjiā	このレストランはみんなに勧める価値がある。
18	她被推荐为学生会主席	tā bèi tuījiàn wéi xuéshēnghuì zhǔxí	彼女は生徒会長に推薦される。
19	推荐他当代表	tuījiàn tā dāng dàibiǎo	彼を代表に推薦する。
20	我不推荐	wǒ bù tuījiàn	私はお勧めしません。
21	举荐优秀人才和成果	jǔjiàn yōuxiù réncái hé chéngguǒ	優れた才能と成果を推挙する。
22	他被引荐到外交部工作	tā bèi yǐnjiàn dào wàijiāobù gōngzuò	彼は外務省で働くよう紹介された。
23	劝	quàn	励ます。勧める。忠告する。説得する。
24	劝告	quàngào	勧告する。アドバイスする。忠告。アドバイス。
25	我劝他休息一下	wŏ quàn tā xiūxi yīxià	私は彼に少し休むよう勧めた。
26	大家都劝他再婚	dàjiā dōu quàn tā zàihūn	みんな彼に再婚を勧める。
27	劝告辞职	quàngào cízhí	辞職を勧告する。
28	医生劝告我要多吃点青菜	yīshēng quàngào wǒ yào duō chī diǎn qīngcài	医者は私にもっと青野菜を食べるよう勧める。
29	劝酒	quàn jiǔ	酒を勧める。
30	敬	jìng	うやうやしく差し上げる。
31	敬酒	jìngjiǔ	酒を勧める。
32	敬茶	jìngchá	お茶を勧める。
33	进	jìn	献上する。入る。進む。
34	进酒	jìnjiǔ	酒を勧める。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】促す、促進、催促、督促

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2021年4月13日2023年4月30日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語で】中国料理の種類を言う｜北京、上海、四川、広東

日本の約25倍の面積を持つ中国。

各地にその土地土地の料理があります。

中国料理の種類の名称もたくさんあります。

今回はそんな中国料理の代表的な料理種の名称をピックアップしてみました。

中華八大料理。

四川料理、湖南料理、広東料理、福建料理、江蘇料理、浙江料理、安徽料理、山東料理。

プラス、比較的名の知れた料理種。

まとめてチェキラ～！！。

中国料理の種類

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語で】中華料理の読み方｜チャーハン、餃子、チンジャオロース

No	中国語	ピンイン	日本語
1	东北菜	dōngběicài	中国東北料理。
2	北京菜	běijīngcài	北京料理。
3	京菜	jīngcài	北京料理。
4	河北菜	héběicài	河北(かほく)料理。
5	冀菜	jìcài	河北(かほく)料理。
6	燕赵菜	yānzhàocài	河北(かほく)料理。
7	河南菜	hénáncài	河南(かなん)料理。
8	豫菜	yùcài	河南(かなん)料理。
9	山西菜	shānxīcài	山西(さんせい)料理。
10	晋菜	jìncài	山西(さんせい)料理。
11	山东菜	shāndōngcài	山東(さんとう)料理。
12	鲁菜	lǔcài	山東(さんとう)料理。
13	淮扬菜	huáiyángcài	淮揚(わいよう)料理。
14	江苏菜	jiāngsūcài	江蘇(こうそ)料理。
15	苏菜	sūcài	江蘇(こうそ)料理。
16	安徽菜	ānhuīcài	安徽(あんき)料理。
17	徽菜	huīcài	安徽(あんき)料理。
18	皖菜	wǎncài	安徽(あんき)料理。
19	上海菜	shànghaǐcaì	上海料理。
20	沪菜	hùcài	上海料理。
21	本帮菜	běnbāngcài	上海でいう地元料理。
22	浙江菜	zhèjiāngcài	浙江(せっこう)料理。
23	浙菜	zhècài	浙江(せっこう)料理。
24	福建菜	fújiàncài	福建(ふっけん)料理。
25	闽菜	mǐncài	福建(ふっけん)料理。
26	江西菜	jiāngxīcài	江西(こうせい)料理。
27	赣菜	gàncài	江西(こうせい)料理。
28	广东菜	guǎngdōngcài	広東(かんとん)料理。
29	粤菜	yuècài	広東(かんとん)料理。
30	湖北菜	húběicài	湖北(こほく)料理。
31	鄂菜	ècài	湖北(こほく)料理。
32	楚菜	chǔcài	湖北(こほく)料理。
33	湖南菜	húnáncài	湖南(こなん)料理。
34	湘菜	xiāngcài	湖南(こなん)料理。
35	四川菜	sìchuāncài	四川(しせん)料理。
36	川菜	chuāncài	四川(しせん)料理。
37	广西菜	guǎngxīcài	広西(こうせい)料理。
38	桂菜	guìcài	広西(こうせい)料理。
39	貴州菜	guìzhōucài	貴州(きしゅう)料理。
40	黔菜	qiáncài	貴州(きしゅう)料理。
41	云南菜	yúnnáncài	雲南(うんなん)料理。
42	滇菜	diāncài	雲南(うんなん)料理。
43	清真菜	qīngzhēncài	イスラム料理。
44	蒙古菜	ménggǔcài	モンゴル料理。
45	宫廷菜	gōngtíngcài	宮廷料理。
46	药膳	yàoshàn	薬膳料理。
47	素菜	sùcài	精進料理。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国】ファミレス茶餐厅メニュー

【中国語】火鍋の具剤は！火鍋メニューを読む

【中国語単語】いろいろなお茶

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2021年4月12日2023年9月10日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】言い訳、作り話

とり繕いの話をしているうちに、いつのまにか内容がフィクションになる。

よくある話。

ひとつの作り事を正当化するために、さらに嘘をつく。

よくある話。

言い訳と作り話の無限ループだ！。

今回は、言い訳と作り話にかかわりそうな言葉を集めました。

いつかは言い訳や作り話は見破られる。

100年後、200年後、歴史はたどられ見破られる。

昨日の盗み食い、たまたま言い訳が通っても。

100年後、200年後、いつかはきっと見破られる。

まっとうに生きなはれや～。

言い訳、作り話

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】信じる、信じない、信じて、信じられない、疑う

No	中国語	ピンイン	日本語
1	分辩	fēnbiàn	弁明する。弁解する。
2	分辨	fēnbiàn	識別する。見分ける。
3	辨白	biànbái	弁明する。弁解する。
4	辩白	biànbái	弁明する。弁解する。
5	辩解	biànjiě	弁明する。弁解する。
6	声辩	shēngbiàn	公の場で弁解する。言いわけする。
7	狡辩	jiǎobiàn	ずる賢く言い訳をする。詭弁(きべん)を弄(ろう)する。
8	强辩	qiǎngbiàn	無理にこじつける。強弁する。
9	解嘲	jiěcháo	うわべを取り繕う。言い訳をする。
10	解释	jiěshì	釈明する。言い訳をする。説明する。解釈する。
11	分说	fēnshuō	言い訳をする。弁解する。
12	借口	jièkǒu	言い訳や口実。言い訳や口実にする。
13	找借口	zhǎo jièkǒu	言い訳をする。言い訳がましい。
14	托词	tuōcí	言い訳。口実。言い訳を探す。
15	不成理由	bùchéng lǐyóu	理由にならない。言い訳にならない。
16	没有道理	méiyǒu dàolǐ	道理が通らない。言い訳が立たない。
17	对得起	duì de qǐ	言い訳が立つ。申し訳が立つ。顔向けができる。
18	对不起	duì bu qǐ	言い訳が立たない。すみません。申し訳ありません。
19	假话	jiǎhuà	うそ。虚言。
20	谎话	huǎnghuà	うそ。虚言。
21	谎言	huǎngyán	うそ。デマ。
22	鬼话	guǐhuà	うそ。虚言。
23	强词夺理	qiǎng cí duó lǐ	へ理屈をこねる。こじつけをする。
24	编造	biānzào	物語を作り出す。捏造(ねつぞう)する。編集、作成する。
25	假造	jiǎzào	偽造する。でっちあげる。
26	捏造	niēzào	捏造(ねつぞう)する。でっちあげる。
27	虚构	xūgòu	想像して作り出す。
28	虚拟	xūnǐ	想像して作る。仮設の。仮定の。
29	话	huà	話。ことば。話す。語る。
30	编造的话	biānzào de huà	作り話。
31	故事	gùshi	物語。お話。昔に行われた制度や行事。
32	编故事	biān gùshi	作り話をする。
33	虚构的故事	xūgòu de gùshi	フィクション。
34	瞎说	xiāshuō	でたらめを言う。無茶を言う。
35	瞎说八道	xiā shuō bā dào	でたらめを言う。無茶を言う。
36	胡说	húshuō	根拠のない話。道理にあわない話。
37	胡说八道	hú shuō bā dào	でたらめを言う。無茶を言う。
38	信口开河	xìn kǒu kāi hé	でまかせをぺらぺらしゃべる。
39	子虚	zǐxū	虚構。架空。真実でない事。
40	子虚乌有	zǐ xū wū yǒu	虚構。架空。真実でない事。
41	逃避责任的借口	táobì zérèn de jièkǒu	責任逃れの言い訳。
42	借口说是堵车	jièkǒu shuō shì dǔchē	渋滞を言い訳にする。
43	非常明显的辩解	fēicháng míngxiǎn de biànjiě	見え透いた言い訳。
44	前后矛盾的辩解	qiánhòu máodùn de biànjiě	つじつまの合わない言い訳。
45	你不要强辩了	nǐ bùyào qiǎngbiàn le	無理な言い訳はやめろ。
46	别找借口了	bié zhǎo jièkǒu le	言い訳するな。
47	不能找借口	bùnéng zhǎo jièkǒu	言い訳はできない。
48	这种辩解是行不通的	zhè zhǒng biànjiě shì xíng butōng	そんな言い訳は通らない。
49	不容分说	bùróng fēnshuō	言い訳はゆるさない。有無を言わせない。
50	我不想听你的借口	wǒ bùxiǎng tīng nǐ de jièkǒu	私はあなたの言い訳を聞きたくない。
51	怎么对她解释呢?	zěnme duì tā jiěshì ne	彼女に何て説明すればいいんだ。
52	你总是在找借口	nǐ zǒngshì zài zhǎo jièkǒu	あなたはいつも言い訳ばかり。
53	那只不过是在找借口逃避	nà zhǐ bùguò shì zài zhǎo jièkǒu táobì	それは言い逃れにすぎない。
54	你别瞎说	nǐ bié xiāshuō	でたらめ言うな。無茶を言うな。
55	别胡说八道	bié húshuō bādào	でたらめ言うな。ごちゃごちゃ言うな。
56	不要胡说八道	bùyào húshuō bādào	でたらめ言うな。ごちゃごちゃ言うな。
57	这种假话谁会相信?	zhè zhǒng jiǎhuà shéi huì xiāngxìn	そんな作り話誰が信じるか。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】嘘、本当、マジ

【中国語】信用、信頼｜信用できる、信頼できない

【中国語】こじつけ、こじつける

【中国語】わけない、わけあり

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2021年4月12日2023年4月30日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】売買、売る、買う、販売、購入

昔、上司に言われた。

ビジネスは恋愛だ。

売り手と買い手、これすなわち、男と女。

わかるか。

そのとき、拙者、心の中でわかんね～とつぶやいた。

あなたはどう？。

あなた、わかりますか。

今回は、“売る”と“買う”にかかわりそうな言葉を集めてみました。

拙者思うに売り手と買い手は、ダイヤの指輪とやんちゃ猫みたいなものだと思う。

わかるか。

売買、売る、買う、販売、購入

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語単語】買い物関係｜スーパーマーケット、百貨店、コンビニ

No	中国語	ピンイン	日本語
1	买卖	mǎimài	売り買いをする。取り引きをする。商売。
2	做买卖	zuò mǎimài	商売をする。
3	买卖价格	mǎimài jiàgé	売買価格。
4	买卖合同	mǎimài hétóng	売買契約。
5	黑道买卖	hēidào mǎimài	闇取引。
6	人身买卖	rénshēn mǎimài	人身売買。
7	买卖人口	mǎimài rénkǒu	人身売買。
8	买卖二手车	mǎimài èrshǒuchē	中古車を売買する。
9	交易	jiāoyì	取り引きする。取り引き。
10	交易额	jiāoyìé	取り引き額。
11	现金交易	xiànjīn jiāoyì	現金取引。
12	现钱交易	xiànqián jiāoyì	現金取引。
13	现款交易	xiànkuǎn jiāoyì	現金取引。
14	现货交易	xiànhuò jiāoyì	現物取引。
15	外汇交易	wàihuì jiāoyì	外国為替取引。
16	公平交易	gōngpíng jiāoyì	公平な取引。
17	幕后交易	mùhòu jiāoyì	裏取引。
18	内幕交易	nèimù jiāoyì	インサイダー取引。
19	内部交易	nèibù jiāoyì	インサイダー取引。
20	非法交易	fēifǎ jiāoyì	不正取引。
21	黑交易	hēi jiāoyì	闇取引。
22	房地产交易	fángdìchǎn jiāoyì	不動産取引。
23	卖	mài	売る。
24	卖方	màifāng	売り手。売り主。
25	卖价	màijià	売値。売価。
26	按重量卖	àn zhòngliàng mài	量り売り。
27	量着卖	liàng zhe mài	量り売り。
28	论分量卖	lùn fènliàng mài	量り売り。
29	卖国	màiguó	売国。
30	卖淫	màiyín	売春する。
31	卖完了	mài wán le	売り切れた。売り終えた。
32	卖光了	mài guāng le	売り切れた。
33	卖不完	mài bù wán	売れ残る。
34	卖得快	mài de kuài	よく売れる。
35	卖疯了	mài fēng le	飛ぶように売れる。
36	卖不出去	mài bù chūqù	売れない。
37	卖剩的商品	mài shèng de shāngpǐn	売れ残りの商品。
38	卖剩下的商品	mài shèng xià de shāngpǐn	売れ残りの商品。
39	我卖了一辆电动车	wǒ mài le yī liàng diàndòngchē	私は一台、電動車を売った。
40	我们店不卖货	wǒmen diàn bù mài huò	私たちの店はモノを売っていません。
41	买	mǎi	買う。
42	买方	mǎifāng	買い手。買い主。
43	买主	mǎizhǔ	購入者。
44	买价	mǎijià	買い入れ価格。
45	买东西	mǎi dōngxi	買い物。物を買う。
46	买得	mǎi dào	買うに至る。買える。
47	买得到	mǎi dedào	買える。手に入る。
48	买不到	mǎi budào	買えない。手に入らない。
49	买得着	mǎi dezháo	買うことが可能である。入手できる。
50	买不着	mǎi buzháo	買うことができない。入手できない。
51	买得起	mǎi deqǐ	金額的に買える。
52	买不起	mǎi buqǐ	金額的な問題で買えない。
53	买得了	mǎi deliǎo	買いきれる。
54	买不了	mǎi buliǎo	買いきれない。
55	打总儿买	dǎzǒngr mǎi	まとめて買う。
56	按要价买	àn yàojià mǎi	言い値で買う。
57	你买什么?	nǐ mǎi shénme	あなたは何を買いますか。
58	你想买什么?	nǐ xiǎng mǎi shénme	あなたは何を買いたいですか。
59	你买什么了?	nǐ mǎi shénme le	あなたは何を買ったのですか。
60	你买了些什么?	nǐ mǎi le xiē shénme	あなたは何々を買ったの。
61	我想买一束花	wǒ xiǎng mǎi yī shù huā	私は花を一束買いたい。
62	我买了一本书	wǒ mǎi le yī běn shū	私は一冊、本を買った。
63	请给我买一个做圣诞礼物	qǐng gěi wǒ mǎi yī ge zuò shèngdàn lǐwù	私に何かひとつクリスマスプレゼントを買ってください。
64	她给我买了衣服还有裤子还有鞋子	tā gěi wǒ mǎi le yīfu háiyǒu kùzi huányǒu xiézi	彼女は私に服、ズボン、靴を買ってくれました。
65	售	shòu	売る。
66	售价	shòujià	値段。売り値。
67	售假	shòujiǎ	にせ商品を売る。
68	兜售	dōushòu	売りつける。押し売りする。
69	售票处	shòupiàochù	切符売り場。入場券売り場。
70	售完	shòuwán	売り切れる。
71	售光	shòuguāng	売り切れる。
72	售缺	shòuquē	売り切れる。
73	售罄	shòuqìng	売り尽くす。
74	售后服务	shòuhòu fúwù	アフターサービス。
75	售卖	shòumài	売る。
76	售卖部	shòumàibù	売店。
77	自动售卖机	zìdòng shòumài jī	自動販売機。
78	售卖饮品	shòumài yǐnpǐn	飲料品を売る。
79	摊售	tānshòu	露天で販売する。
80	摊售报纸	tānshòu bàozhǐ	新聞を露天販売する。
81	零售	língshòu	小売りする。
82	零售价	língshòu jià	小売価格。
83	零售价格	língshòu jiàgé	小売価格。
84	零售店	língshòu diàn	小売店。
85	零售商店	língshòu shāngdiàn	小売店。
86	零售商	língshòu shāng	小売業者。
87	零售酒类	língshòu jiǔlèi	酒類を小売りする。
88	批发	pīfā	大口で販売する。卸売りする。文章の発送を許可する。
89	批发价	pīfā jià	卸し値。
90	批发价格	pīfā jiàgé	卸し値。
91	批发商	pīfā shāng	卸売商。
92	批发店	pīfā diàn	問屋。
93	批发交易市场	pīfā jiāoyì shìchǎng	卸売り市場。
94	批发日用品	pīfā rìyòngpǐn	日用品の卸売りをする。
95	专卖	zhuānmài	専売する。
96	专卖品	zhuānmài pǐn	専売品。
97	专卖商品	zhuānmài shāngpǐn	専売品。
98	烟草专卖公司	yāncǎo zhuānmài gōngsī	たばこ専売会社。
99	专售	zhuānshòu	専門に売る。
100	专售进口商品	zhuānshòu jìnkǒu shāngpǐn	輸入品を専門に売る。
101	销	xiāo	物を売る。販売する。取り消す。取り除く。差し込む。
102	自销	zìxiāo	自社販売する。自家販売する。直売する。
103	展销	zhǎnxiāo	展示即売する。
104	代销	dàixiāo	代理販売する。
105	兜销	dōuxiāo	売り込む。押し売りする。
106	脱销	tuōxiāo	売り切れる。
107	滞销	zhìxiāo	商品が売れない。売れ残る。
108	滞销货	zhìxiāo huò	売れ残りの品。
109	畅销	chàngxiāo	売れゆきがよい。販路が広い。
110	畅销货	chàngxiāo huò	売れ筋品。
111	俏销	qiàoxiāo	商品の売れ行きが良い。
112	俏销货	qiàoxiāo huò	売れ筋品。
113	俏货	qiàohuò	売れ筋品。
114	热销	rèxiāo	売れ行きが良い。
115	热销品	rèxiāo pǐn	売れ筋品。
116	适销	shìxiāo	売れ行きが良い。
117	适销商品	shìxiāo shāngpǐn	売れ筋品。
118	销路	xiāolù	販路。販売ルート。売れ行き。
119	销量	xiāoliàng	販売量。
120	薄利多销	bó lì duō xiāo	薄利多売。
121	销售	xiāoshòu	物を売る。販売する。
122	销售价格	xiāoshòu jiàgé	販売価格。
123	销售量	xiāoshòu liàng	販売量。
124	销售额	xiāoshòu é	売上額。
125	销售网	xiāoshòu wǎng	販売網。
126	销售渠道	xiāoshòu qúdào	販売ルート。
127	销售店铺	xiāoshòu diànpù	販売店舗。
128	销售人员	xiāoshòu rényuán	販売スタッフ。
129	销售员	xiāoshòu yuán	販売員。
130	销售竞争	xiāoshòu jìngzhēng	販売競争。
131	销售计划	xiāoshòu jìhuà	販売計画。
132	限数销售	xiàn shù xiāoshòu	限定販売。
133	成套销售	chéngtào xiāoshòu	セット販売。
134	机上销售	jī shàng xiāoshòu	機内販売。
135	销售一亿台电视	xiāoshòu yī yì tái diànshì	１億台のテレビを販売する。
136	出售	chūshòu	売る。
137	计重出售	jì zhòng chūshòu	量り売り。
138	按重量出售	àn zhòngliàng chūshòu	量り売り。
139	成套出售	chéngtào chūshòu	セット販売。
140	搭配出售	dāpèi chūshòu	抱き合わせで売る。
141	公司决定出售相机业务	gōngsī juédìng chūshòu xiàngjī yèwù	会社はカメラ事業の売却を決定する。
142	发售	fāshòu	売り出す。
143	发售新产品	fāshòu xīnchǎnpǐn	新製品を売り出す。
144	出卖	chūmài	売り出す。売り渡す。裏切る。
145	出卖动力电池业务	chūmài dònglì diànchí yèwù	パワーバッテリー事業を売却する。
146	出卖灵魂	chūmài línghún	魂を売り渡す。
147	贩卖	fànmài	販売する。まきちらす。
148	自动贩卖机	zìdòng fànmài jī	自動販売機。
149	贩卖人口	fànmài rénkǒu	人身売買をする。
150	人口贩卖	rénkǒu fànmài	人身取り引き。
151	贩卖艺术品	fànmài yìshùpǐn	アート作品を売る。
152	售货	shòuhuò	販売する。
153	售货价格	shòuhuò jiàgé	販売価格。
154	售货员	shòuhuòyuán	販売員。
155	自动售货机	zìdòng shòuhuò jī	自動販売機。
156	无人售货机	wú rén shòuhuò jī	自動販売機。
157	售货店	shòuhuòdiàn	販売店。
158	无人售货店	wú rén shòuhuòdiàn	無人店舗。
159	售货亭	shòuhuòtíng	販売スタンド。
160	车上售货	chē shàng shòuhuò	車内販売。
161	推销	tuīxiāo	販路を拡大する。セールスする。
162	推销员	tuīxiāoyuán	販売員。勧誘員。
163	上门推销	shàngmén tuīxiāo	訪問販売。
164	推销新服务	tuīxiāo xīnfúwù	新サービスを売り込む。
165	销行	xiāoxíng	品物を売る。販売する。売れ行き。
166	销行海外	xiāoxíng hǎiwài	海外で販売する。
167	销行不畅	xiāoxíng bù chàng	売れ行きがよくない。
168	行销	xíngxiāo	販路を広げる。
169	行销策略	xíngxiāo cèlüè	販売戦略。マーケティング戦略。
170	行销全球	xíngxiāo quánqiú	世界中に販路を広げる。
171	促销	cùxiāo	販売促進。
172	促进销售	cùjìn xiāoshòu	販売促進。
173	促销员	cùxiāoyuán	販売促進員。
174	促销活动	cùxiāo huódòng	販促活動。
175	出手	chūshǒu	売る。品物を手放す。金銭や品物を取り出す。
176	出手房子	chūshǒu fángzi	家屋を売る。
177	货物已经出手了	huòwù yǐjīng chūshǒu le	品物はもう売れた。
178	购买	gòumǎi	買う。購買する。
179	购买人	gòumǎirén	購入者。
180	购买阶层	gòumǎi jiēcéng	購買層。
181	购买力	gòumǎilì	購買力。
182	购买券	gòumǎiquàn	購入券。
183	购买原材料	gòumǎi yuáncáiliào	原材料を購入する。
184	买进	mǎijìn	買い入れる。仕入れる。
185	买进价格	mǎijìn jiàgé	買い入れ価格。
186	买进美元	mǎijìn měiyuán	ドルを買う。
187	买进商品	mǎijìn shāngpǐn	商品を仕入れる。
188	购货	gòuhuò	買い入れる。仕入れる。
189	购货券	gòuhuòquàn	購入券。
190	分期付款购货	fēnqí fùkuǎn gòuhuò	分割払いでの購入。
191	购入	gòurù	購入する。
192	购入物品	gòurù wùpǐn	物品を購入する。
193	购入货物	gòurù huòwù	荷を仕入れる。入荷する。
194	采买	cǎimǎi	品物を選んで購入する。仕入れる。
195	采买食材	cǎimǎi shícái	食材を仕入れる。
196	采买新鲜的蔬菜	cǎimǎi xīnxiān de shūcài	新鮮な野菜を購入する。
197	采购	cǎigòu	購入する。調達する。調達係。
198	采购员	cǎigòuyuán	仕入れ係。
199	采购价格	cǎigòu jiàgé	買い付け価格。
200	采购商品	cǎigòu shāngpǐn	商品を買い付ける。
201	采办	cǎibàn	仕入れる。購入する。買い付ける。
202	采办军需品	cǎibàn jūnxūpǐn	軍事物品を買い付ける。
203	置办	zhìbàn	購入する。
204	置办一套新的家具	zhìbàn yī tào xīn de jiājù	新しい家具をひとそろい購入する。
205	购置	gòuzhì	耐久財や備品を買い入れる。
206	购置工业机器人	gòuzhì gōngyè jīqìrén	産業用ロボットを買い入れる。
207	收买	shōumǎi	買い集める。買い入れる。利得で味方につける。買収する。
208	收买古董	shōumǎi gǔdǒng	骨董(こっとう)品を買い集める。
209	收买不良债权	shōumǎi bùliáng zhàiquán	不良債権を買い取る。
210	收买人心	shōumǎi rénxīn	人心を買収する。
211	收购	shōugòu	買い付ける。集めて購入する。
212	收购价格	shōugòu jiàgé	買い上げ価格。
213	收购站	shōugòu zhàn	買い付けセンター。
214	收购企业	shōugòu qǐyè	企業を買収する。企業買収。
215	收购废品	shōugòu fèipǐn	廃品を買い上げる。
216	订购	dìnggòu	注文する。予約購入する。
217	订购单	dìnggòudān	注文書。
218	订购费	dìnggòufèi	予約金。
219	订购机票	dìnggòu jīpiào	航空券を予約する。
220	预售	yùshòu	前売りする。
221	预售票	yùshòu piào	前売券。
222	预售门票	yùshòu ménpiào	入場券を前売りする。
223	定购	dìnggòu	発注する。
224	定购单	dìnggòudān	発注伝票。
225	定购机票	dìnggòu jīpiào	航空券を予約する。
226	买进	mǎijìn	買い入れる。仕入れる。
227	买进价格	mǎijìn jiàgé	買い入れ価格。
228	买进美元	mǎijìn měiyuán	ドルを買う。
229	买进粮食	mǎijìn liángshi	食糧を買い入れる。
230	购进	gòujìn	買い入れる。仕入れる。
231	购进价格	gòujìn jiàgé	買い入れ価格。
232	购进木材	gòujìn mùcái	木材を買い入れる。
233	进货	jìnhuò	商品を仕入れる。
234	进货价格	jìnhuò jiàgé	仕入れ価格。
235	进货期限	jìnhuò qíxiàn	納入期限。
236	新款服装进货了	xīnkuǎn fúzhuāng jìnhuò le	新デザインの服が入荷した。
237	经售	jīngshòu	取り次ぎ販売する。
238	经售者	jīngshòuzhě	取り次ぎ販売者。卸売業者。
239	经售店	jīngshòudiàn	販売代理店。取り次ぎ店。
240	他们经售进口货	tāmen jīngshòu jìnkǒu huò	彼らは輸入品を売っています。
241	经销	jīngxiāo	取り次ぎ販売する。
242	经销商	jīngxiāo shāng	取り次ぎ販売者。卸売業者。
243	经销店	jīngxiāo diàn	販売代理店。取り次ぎ店。
244	经销土特产品	jīngxiāo tǔtèchǎnpǐn	特産品を販売する。
245	代售	dàishòu	代理販売する。
246	火车票代售处	huǒchē piào dài shòu chù	鉄道切符代理販売所。
247	代销	dàixiāo	代理販売する。取次販売する。
248	代销店	dàixiāodiàn	販売代理店。取扱店。
249	代销书籍	dàixiāo shūjí	書籍の取次販売をする。
250	寄售	jìshòu	委託販売する。
251	寄售代理商	jìshòu dàilǐ shāng	委託代理商。
252	寄售库存	jìshòu kùcún	委託在庫。
253	寄卖	jìmài	委託販売する。
254	寄卖商店	jìmài shāngdiàn	委託販売店。
255	寄卖行	jìmài háng	委託販売店。リサイクルショップ。
256	奖售	jiǎngshòu	褒賞を与えて販売を促進する。
257	农产品奖售购物券	nóngchǎnpǐn jiǎngshòu gòuwùquàn	農産物販促買い物券。
258	配售	pèishòu	配給販売する。供給する。
259	配售价格	pèishòu jiàgé	配給価格。
260	配售口罩	pèishòu kǒuzhào	マスクを配給する。
261	抛售	pāoshòu	投げ売りする。
262	抛售夏衣	pāoshòu xiàyī	夏物衣料を投げ売りする。
263	惜售	xīshòu	売り惜しみする。
264	车主惜售二手车	chēzhǔ xīshòu èrshǒuchē	車の所有者は中古車の販売に消極的です。
265	赊购	shēgòu	掛けで買う。付けで買う。
266	赊购了一件新外套	shēgòu le yī jiàn xīn wàitào	後払いで一着新しいコートを購入しました。
267	赊卖	shēmài	掛けで売る。
268	赊卖了商品	shē mài le shāngpǐn	商品を掛けで売った。
269	赊账	shēzhàng	付けで売り買いする。
270	赊帐	shēzhàng	付けで売り買いする。
271	概不赊账	gài bù shēzhàng	掛け売りは一切しません。
272	可以赊帐	kěyǐ shēzhàng	掛け売りオーケー。付けがきく。
273	付清赊帐	fù qīng shē zhàng	付けを払う。
274	赊欠	shēqiàn	掛けで売り買いする。
275	概不赊欠	gài bù shēqiàn	掛け売りは一切しません。
276	赊欠货款	shēqiàn huòkuǎn	品代を付けにする。
277	催收赊欠	cuīshōu shēqiàn	掛けを取り立てる。
278	函售	hánshòu	通信販売する。
279	函售公司	hánshòu gōngsī	通信販売会社。
280	函售保健食品	hánshòu bǎojiànshípǐn	健康食品を通信販売する。
281	函购	hángòu	通信販売で買う。
282	函购了一台电动按摩椅	hángòu le yī tái diàndòng ànmó yǐ	電動マッサージチェアを一台、通信販売で買った。
283	邮购	yóugòu	通信販売で購入する。
284	网上邮购商品	wǎng shàng yóugòu shāngpǐn	ネット上で商品を買う。
285	生产者	shēngchǎnzhě	生産者。
286	事业者	shìyèzhě	事業者。
287	消费者	xiāofèizhě	消費者。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語単語】ビジネス、商売、取引

【中国語】値引き、割引

【中国語単語】ビジネス、商談で使いそうな言葉

【中国語単語】お金に関することば

【中国語】支払い、支払い方法

【中国語】導入、投入、注入、購入

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2021年4月9日2023年9月28日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】値引き、割引

絶対に、絶対に、絶対に定価で買わないノ助。

拙者、絶対に定価で買わないノ助と申す。

意地でも安くしてもらう。

しかし、今日は絶対に値段をまけないノ助が相手。

相当のツワモノと聞く。

どうしたものかのう～。

と言うことで、今回は値引きと割引に関わりそうな言葉を集めました。

八掛け、二割引き、半額。

まとめてチェック・ら・ポン！。

値引き、割引

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	价钱	jiàqian	値段。
2	价钱公道	jiàqian gōngdào	値段は適正だ。
3	价格	jiàgé	価格。
4	合理价格	hélǐ jiàgé	適正価格。
5	价格公平合理	jiàgé gōngpíng hélǐ	価格が公平で理にかなっている。
6	定价	dìngjià	定価。値段を決める。
7	标价	biāojià	表示価格。価格を表示する。
8	折扣	zhékòu	値引き。
9	打折扣	dǎ zhékòu	値引きする。
10	不打折扣	bù dǎ zhékòu	値引きしない。
11	折扣率	zhékòulǜ	割引率。
12	折扣价格	zhékòu jiàgé	割引価格。
13	大打折扣	dà dǎ zhékòu	価格や効能、作用が大幅に減じる。
14	这个打折扣卖给你	zhège dǎ zhékòu mài gěi nǐ	これは値引きしてあなたに売ります。
15	打折	dǎzhé	割引く。値を下げる。
16	打折率	dǎzhélǜ	割引率。
17	打折服务	dǎzhé fúwù	割引サービス。
18	打折销售	dǎzhé xiāoshòu	割引セール。ディスカウントセール。
19	打折品	dǎzhépǐn	セール品。
20	可以给我打折吗?	kěyǐ gěi wǒ dǎzhé ma	値引きしてもらえますか。
21	减价	jiǎnjià	割引。値引き。割引く。値を下げる。
22	减价率	dǎzhélǜ	割引率。
23	减价贩卖	jiǎnjià fànmài	割引販売。
24	大减价	dà jiǎn jià	大安売り。
25	稍微减点价吧	shāowéi jiǎn diǎn jià ba	少し値引きしましょう。
26	削价	xuējià	値引きする。値下げする。
27	削价处理	xuējià chǔlǐ	特価処分。
28	削价出售	xuèjià chūshòu	割引して売り出す。バーゲンセール。
29	让价	ràngjià	値引きする。値引き価格。
30	让利	rànglì	割引する。
31	让利销售	rànglì xiāoshòu	割引販売。
32	贱卖	jiànmài	安売りする。
33	拍卖	pāimài	投げ売りする。競売にかける。
34	大拍卖	dà pāimài	大安売り。バーゲンセール。
35	放盘	fàngpán	商店が割引きして売る。商店が高値で買い入れる。
36	放盘儿	fàngpánr	商店が割引きして売る。商店が高値で買い入れる。
37	降价	jiàngjià	値下げする。
38	降价出售	jiàngjià chūshòu	値を下げて売り出す。
39	贴现	tiēxiàn	手形を割り引く。
40	贴现率	tiēxiànlǜ	割引レート。
41	扣头	kòutou	割引額。値引き額。ベルトのバックル。
42	有多大扣头?	yǒu duōdà kòutou	割引額はどれほどか。
43	没有扣头	méiyǒu kòutou	割引はない。
44	少算	shǎosuàn	値引きする。値段をまける。
45	你得少算点儿	nǐ děi shǎosuàn diǎnr	少し値段をまけてよ。
46	可以少算点儿	kěyǐ shǎosuàn diǎnr	少し値段をまけてもよい。
47	砍价	kǎnjià	値切る。値段を交渉する。
48	侃价	kǎnjià	値切る。値段を交渉する。
49	可以砍价吗?	kěyǐ kǎnjià ma	値段を交渉していいですか。
50	能不能砍价?	néng bunéng kǎnjià	値段交渉できますか。
51	折	zhé	掛け。割引き。折る。失う。たたむ。換算する。方向を変える。
52	扣	kòu	もとの数から一部分を差し引く。ボタン。留め置く。
53	九折	jiǔ zhé	九掛け。一割引き。
54	九扣	jiǔ kòu	九掛け。一割引き。
55	八五折	bā wǔ zhé	8.5掛け。15％オフ。
56	八五扣	bā wǔ kòu	8.5掛け。15％オフ。
57	打八折	dǎ bā zhé	八掛けに値引きします。二割引します。
58	打八扣	dǎ bā kòu	八掛けに値引きします。二割引します。
59	这些都打八折	zhèxiē dōu dǎ bā zhé	これらはすべて20％オフです。
60	按八成打折扣	àn bā chéng dǎ zhékòu	八掛けに値引きします。二割引します。
61	按定价打八折出售	àn dìngjià dǎ bā zhé chūshòu	定価の二割引きで売り出す。
62	成	chéng	１０分の１をあらわすことば。成し遂げる。～になる。
63	减价一成	jiǎnjià yī chéng	一割引き。
64	减价一成卖给你	jiǎnjià yī chéng mài gěi nǐ	一割引きであなたに売ります。
65	折半	zhébàn	半額にする。折半する。
66	按定价折半出售	àn dìngjià zhébàn chūshòu	定価の半額で売り出す。
67	对折	duìzhé	半値。
68	打对价	dǎ duìjià	半値にする。
69	半价	bànjià	半額。
70	一半	yībàn	半分。2分の１。
71	一半儿	yībànr	半分。2分の１。
72	一半价	yībànjià	半額。
73	半价出售	bànjià chūshòu	半額で売り出す。
74	让了一半价	ràng le yībànjià	半額に値引いた。
75	减价三百日元	jiǎnjià sānbǎi rìyuán	３００円値引きする。
76	减价到两千块钱	jiǎnjià dào liǎng qiān kuài qián	２０００元に値引きする。
77	给您便宜百分之十	gěi nín piányi bǎi fēn zhī shí	あなた様には１０％お安くいたします。
78	少算你一块钱	shǎosuàn nǐ yī kuài qián	あなたに１元まけておきましょう。
79	不折不扣	bù zhé bù kòu	値引きをしない。値段はまけられない。
80	概不减价	gài bù jiǎnjià	割引はいっさいしない。値段はまけられない。
81	不能再让价了	bùnéng zài ràngjià le	これ以上値下げできません。
82	以七折购买	yǐ qī zhé gòumǎi	７掛けで購入する。
83	零头	língtóu	端数。半端。材料の余り。
84	零头儿	língtóur	端数。半端。材料の余り。
85	零数	língshù	端数。あまりの数。
86	零数儿	língshùr	端数。あまりの数。
87	尾数	wěishù	小数点以下の数。決算時の端数。
88	舍去零头	shěqu língtóu	端数を切り捨てる。
89	把零头抹掉吧	bǎ língtóu mǒ diào ba	端数を落としてよ。端数の値段をまけてよ。
90	七块钱零头抹掉吧	qī kuài qián língtóu mǒ diào ba	７元の端数を落としてよ。端数の７元ををまけてよ。
91	给你们把零头抹了, 就要五百万	gěi nǐmen bǎ língtóu mǒ le, jiù yào wǔbǎi wàn	あなた方のために端数をまけました、それでは５００万です。
92	他在那个价格上便宜了一千元	tā zài nàge jiàgé shàng piányi le yīqiān yuán	彼はその価格より１０００円値引きした。
93	一万日元怎么样?	yī wàn rìyuán zěnme yàng	一万円でどうですか。
94	我的建议价格是七千日元	wǒ de jiànyì jiàgé shì qīqiān rìyuán	私の提案したい価格は７千円。
95	优惠价	yōuhuìjià	優待価格。割引料金。
96	集体优惠费	jítǐ yōuhuìfèi	団体優待料金。団体割引。
97	学生价格	xuéshēng jiàgé	学生価格。学生割引。
98	折价票	zhéjiàpiào	割引券。
99	减价票	jiǎnjiàpiào	割引券。
100	减价优待券	jiǎnjià yōudài quàn	割引券。
101	半票	bànpiào	半額チケット。
102	半价票	bànjiàpiào	半額チケット。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】値段が高い、安い。高すぎる。安くして。

【中国語】上、下、上がる、下がる、上げる、下げる

【中国語】販促ＰＯＰキャッチコピー

【中国語単語】お金に関することば

【中国語単語】ビジネス、商談で使いそうな言葉

【中国語】価値｜価値がある、価値がない、値する

【中国語】サービス、もてなし、おまけ

【中国語】お釣り、釣り銭

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2021年4月8日2023年10月30日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】癒す、癒し、癒される

癒しとは、開放です。

苦しみ、悲しみ、悩める心、疲れから解き放たれたい！。

癒しとくれ～。

と言うことで、癒しに関わりそうな言葉を集めてみました。

完全に癒されたい方は、私ども緑の太陽教までお電話ください。

今なら入信３カ月までお布施は不要。

入信6カ月目でも効果なければ全額返金保証です。

今から30分間オペレーターを増員してお待ちしておりま～す♪。

癒す、癒し、癒される

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】緊張する、緊張しないで、楽にして、リラックス、リフレッシュ、息抜き、深呼吸

No	中国語	ピンイン	日本語
1	治愈	zhìyù	病気などが治癒(ちゆ)する。
2	治愈系	zhìyùxì	癒(いや)し系。
3	治愈系音乐	zhìyùxì yīnyuè	癒(いや)し系音楽。
4	治愈系歌曲	zhìyùxì gēqǔ	癒(いや)し系の歌。
5	治愈系电影	zhìyùxì diànyǐng	癒(いや)し系の映画。
6	治愈系角色	zhìyùxì juésè	癒(いや)し系のキャラクター。
7	被治愈	bèi zhìyù	癒(いや)される。
8	我被治愈了	wǒ bèi zhìyù le	私は癒(いや)された。
9	我真的被治愈了	wǒ zhēn de bèi zhìyù le	私はほんとに癒(いや)された。
10	我被宠物治愈了	wǒ bèi chǒngwù zhìyù le	私はペットに癒(いや)された。
11	和女朋友在一起我就会被治愈	hé nǚpéngyou zài yīqǐ wǒ jiù huì bèi zhìyù	付き合ってる彼女といると癒(いや)される。
12	我会给你治愈	wǒ huì gěi nǐ zhìyù	私があなたを癒(いや)してあげる。
13	治愈心灵的地方	zhìyù xīnlíng de dìfang	魂を癒す場所。癒(いや)される場所。
14	安慰	ānwèi	なぐさめる。安心させる。心安らかなようす。
15	感到安慰	gǎndào ānwèi	安らぎを感じる。
16	被安慰	bèi ānwèi	なぐさめられる。安心させられる。
17	抚慰	fǔwèi	なぐさめる。慰問(いもん)する。
18	抚慰人心	fǔwèi rénxīn	人の心を癒(いや)す。
19	慰藉	wèijiè	なぐさめる。
20	让我感到很慰藉	ràng wǒ gǎndào hěn wèijiè	私をとても慰める。私を癒(いや)す。
21	治疗	zhìliáo	治療する。
22	治疗创伤	zhìliáo chuāngshāng	傷を癒(いや)す。
23	医治	yīzhì	治療する。
24	医治伤口	yīzhì shāngkǒu	傷口を癒(いや)す。
25	治	zhì	治療する。
26	治病	zhìbìng	病気を治す。病気を癒(いや)す。
27	解除	jiěchú	取り除く。解除する。
28	解除痛苦	jiěchú tòngkǔ	苦しみを取り除く。苦しみを癒(いや)す。
29	解除悲伤	jiěchú bēishāng	悲しみを取り除く。悲しみを癒(いや)す。
30	解除疲倦	jiěchú píjuàn	疲れを取り除く。疲れを癒(いや)す。
31	消除	xiāochú	取り除く。除去する。
32	消除痛苦	xiāochú tòngkǔ	苦しみを取り除く。苦しみを癒(いや)す。
33	消除悲伤	xiāochú bēishāng	悲しみを取り除く。悲しみを癒(いや)す。
34	消除疲倦	xiāochú píjuàn	疲れを取り除く。疲れを癒(いや)す。
35	化解	huàjiě	取り除く。解消する。
36	化解痛苦	huàjiě tòngkǔ	苦しみを取り除く。苦しみを癒(いや)す。
37	化解悲伤	huàjiě bēishāng	悲しみを取り除く。悲しみを癒(いや)す。
38	化解疲倦感	huàjiě píjuàngǎn	倦怠感を取り除く。疲れを癒(いや)す。
39	解乏	jiěfá	疲れを癒(いや)し体を回復させる。
40	我想泡温泉解乏	wǒ xiǎng pào wēnquán jiěfá	私は温泉に入って癒(いや)されたい。
41	解渴	jiěkě	のどの渇きを癒(いや)す。
42	她喝了一杯茶解渴	tā hē le yī bēi chá jiěkě	彼女は一杯の茶を飲んでのどの渇きを癒(いや)す。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】休憩、休み、休日、休暇に関わる言葉

【中国語】ほっとする｜やれやれ、ほっと一息、ひと安心

【中国語】慰め、慰める、なだめる

【中国語】かわいがる、甘やかす

【中国語】救う、救い、募金、寄付、支援物資

おすすめ記事

2021年4月8日2023年4月30日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】謝れ！、反省しろ、反省します、反省文

謝れ～！。

人混みの中で叫ぶ。

人混みの中で突然叫んでみたいという衝動を持つ拙者は病気ですか。

おまえらみんな反省しろ！。

ああ、叫びたい。

今回は、謝れ、反省に関わる言葉を集めてみました。

反省文はこれまで２２回書きました。

反省はわりと得意ジャンルです。

人からは反省の二刀流と言われています。

自慢。

謝れ！。反省。

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	谢罪	xièzuì	謝罪する。
2	你谢罪吧！	nǐ xièzuì ba	謝れ。
3	你给大家谢罪吧！	nǐ gěi dàjiā xièzuì ba	みんなに謝れ。
4	跪下谢罪吧	guì xià xièzuì ba	ひざまずいて謝れ。
5	那你就伏地谢罪啊	nà nǐ jiù fúdì xièzuì a	ならば土下座してもらおうか。
6	赔不是	péi bùshì	謝る。わびる。
7	你赔不是吧！	nǐ péibùshì ba	謝れ。
8	快给他赔个不是	kuài gěi tā péi ge bùshì	早く彼に謝りなさい。
9	我给你赔不是	wǒ gěi nǐ péibùshì	私はあなたに謝ります。
10	道歉	dàoqiàn	詫びる。誤る。
11	你道歉吧！	nǐ dàoqiàn ba	謝れ。
12	是我不对, 向你道歉	shì wǒ bùduì, xiàng nǐ dàoqiàn	私の間違いです、あなたに謝る。
13	我们对你们感到深深的歉意	wǒmen duì nǐmen gǎndào shēn shēn de qiànyì	私たちは、あなた方に対して大変申し訳ないと思っています。
14	反省	fǎnxǐng	反省する。
15	自省	zìxǐng	反省する。
16	反思	fǎnsī	反省する。省(かえり)みる。
17	省察	xǐngchá	自分の行いや考えを省(かえり)みる。
18	检查	jiǎnchá	自分の誤りを反省する。検査する。
19	检讨	jiǎntǎo	自分の誤りを見つけ出し反省する。検討する。
20	反省吧!	fǎnxǐng ba	反省しろ。反省しよう。
21	你要反省	nǐ yào fǎnxǐng	反省しろ。
22	你好好反省吧	nǐ hǎohǎo fǎnxǐng ba	よくよく反省しろ。
23	你稍微反省一下	nǐ shāowéi fǎnxǐng yīxià	少しは反省しろ。
24	有稍微反省一下吗?	yǒu shāowéi fǎnxǐng yīxià ma	少しは反省しましたか。
25	请反省	qǐng fǎnxǐng	反省してください。
26	我反省了	wǒ fǎnxǐng le	私は反省した。
27	我在反省	wǒ zài fǎnxǐng	私は反省しています。
28	我反省了很多	wǒ fǎnxǐng le hěnduō	私はたくさん反省した。
29	我反省了一下	wǒ fǎnxǐng le yīxià	私はちょっと反省した。
30	我们深刻反省	wǒmen shēnkè fǎnxǐng	私たちは深く反省します。
31	我深深反省了自己的错误问题	wǒ shēn shēn fǎnxǐng le zìjǐ de cuòwù wèntí	私は自分の過ちを深く反省しました。
32	你还不够自省	nǐ hái bùgòu zìxǐng	あなたはまだ反省が足りない。
33	只是反省的话, 谁都会	zhǐshì fǎnxǐng dehuà, shéi dōu huì	反省だけなら誰でもできる。
34	没有反省之意	méiyǒu fǎnxǐng zhī yì	反省の色が見えない。
35	他没有在反省	tā méiyǒu zài fǎnxǐng	彼は反省していない。
36	他完全没有反省	tā wánquán méiyǒu fǎnxǐng	彼はまったく反省していない。
37	现在正在反省中	xiànzài zhèngzài fǎnxǐng zhōng	只今反省中。
38	反省会	fǎnxǐnghuì	反省会。
39	检讨会	jiǎntǎohuì	反省会。
40	分析会	fēnxīhuì	反省会。
41	总结会	zǒngjiéhuì	総括会。
42	检讨书	jiǎntǎo shū	始末書。反省文。
43	写检讨	xiě jiǎntǎo	反省文を書く。
44	反省猴	fǎnxǐng hóu	反省ザル。
45	反省猴子	fǎnxǐng hóuzi	反省ザル。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】謝罪の言葉｜ごめんなさい。すみません。

【中国語単語】罪、罰、お仕置き、刑

【中国語】許す、許さない、許して

【中国語】こりごり、懲りた、懲りない

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2021年4月7日2023年7月5日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】敢えて

わざわざする。

するまでには及ばない。

というときに使う“敢えて”。

“敢えて”と言いたいときに中国語ではどう言えばいいのかな～。

と言うことで、集めてみました“敢えて”に関わりそうな言葉。

敢えて言う。

敢えてやる。

敢えて見るほどでもない。

どう言えばいいのかな～。

チェック・ら・ポン！。

敢えて

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	敢	gǎn	～する勇気がある。思い切って～する。
2	我敢说	wǒ gǎn shuō	あえて言うと。はっきり言うと。
3	不敢	bùgǎn	～する勇気がない。あえて～しない。
4	我不敢说	bùgǎn shuō	あえて言わない。はっきり言えない。
5	敢于	gǎnyú	勇敢に～する。思い切って～する。
6	敢于冒险	gǎnyú màoxiǎn	あえて危険を冒す。
7	敢于向困难挑战	gǎnyú xiàng kùnnán tiǎozhàn	勇気をもって困難に挑戦する。あえて困難に立ち向かう。
8	斗胆	dǒudǎn	大胆にも。大きな肝っ玉。豪胆。
9	我斗胆给你进忠言	wǒ dǒudǎn gěi nǐ jìn zhōngyán	私はあえてあなたに忠告する。
10	我斗胆问一句	wǒ dǒudǎn wèn yī jù	私はあえてひと言聞きたい。
11	勉强	miǎnqiǎng	どうにか。いやいや。無理強いする。不満だがしかたなしとする。無理がある。
12	不勉强否定	bù miǎnqiáng fǒudìng	あえて否定はしない。
13	你不想去就算了, 我不勉强	nǐ bùxiǎng qù jiù suàn le, wǒ bù miǎnqiáng	行きたくないなら敢えて行けとは言わない。
14	并不	bìng bù	必ずしも～でない。
15	并不反对	bìng bù fǎnduì	あえて反対しない。
16	你不愿意讲的话, 我并不硬想打听	nǐ bù yuànyì jiǎng de huà, wǒ bìng bù yìng xiǎng dǎtīng	あなたが話したくないことを、わたしは敢えて聞こうとは思わない。
17	未必	wèibì	かならずしも～ではない。～とは限らない。
18	也未必回避杀人	yě wèibì huíbì shārén	敢えて殺人もいとわない。
19	一定	yīdìng	きっと。必ず。特定の。ある程度の。もちろんだ。
20	不一定	bù yīdìng	必ずしも～でない。
21	那样的事我不一定要问	nàyàng de shì wǒ bù yīdìng yào wèn	そのようなことをわたしはあえて聞こうとは思わない。
22	硬	yìng	無理やりだ。かたい。強硬だ。能力が高い。
23	硬要	yìng yào	強いて～。
24	硬要说的话	yìng yào shuō de huà	あえて言うなら。
25	特意	tèyì	特に。わざわざ。
26	特意选择小的	tèyì xuǎnzé xiǎo de	敢えて小さいのを選ぶ。
27	我是特意来的	wǒ shì tèyì lái de	私はあえて来た。
28	偏	piān	どうしても。あくまでも。傾いている。
29	偏要	piānyào	ことさらに。
30	我偏要干	wǒ piān yào gàn	私は意地でもやる。私はあえてやる。
31	不值得	bù zhíde	～する値打ちがない。～に値しない。
32	不值得看	bù zhíde kàn	見るに値しない。あえて見るほどではない。
33	不值得一提	bù zhíde yī tí	あえて取り立てるほどのことではない。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】敢

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2021年4月6日2024年1月30日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】ゆるい、きつい、ゆるゆる、きつきつ

ゆるいとは。

締めぐあいが弱い、厳格でない、曲がり方や傾斜が急でない。

などの意味がありまする。

きついとは。

程度がはなはだしい、刺激が強い、力加減が強い。

などの意味がありまする。

両方とも意味する範囲が広うございまする。

今回は、そんな“ゆるい”“きつい”関係の言葉を集めてみました。

おチェックするざます。

どぞ。

ど～ぞ！！。

ゆるい、きつい

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。