に投稿

【中国語】敢えて

わざわざする。

するまでには及ばない。

というときに使う“敢えて”。

“敢えて”と言いたいときに中国語ではどう言えばいいのかな~。

と言うことで、集めてみました“敢えて”に関わりそうな言葉。

敢えて言う。

敢えてやる。

敢えて見るほどでもない。

どう言えばいいのかな~。

チェック・ら・ポン!。

敢えて

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1gǎn~する勇気がある。思い切って~する。
2我敢说wǒ gǎn shuōあえて言うと。はっきり言うと。
3不敢bùgǎn~する勇気がない。あえて~しない。
4我不敢说bùgǎn shuōあえて言わない。はっきり言えない。
5敢于gǎnyú勇敢に~する。思い切って~する。
6敢于冒险gǎnyú màoxiǎnあえて危険を冒す。
7敢于向困难挑战gǎnyú xiàng kùnnán tiǎozhàn勇気をもって困難に挑戦する。あえて困難に立ち向かう。
8斗胆dǒudǎn大胆にも。大きな肝っ玉。豪胆。
9我斗胆给你进忠言wǒ dǒudǎn gěi nǐ jìn zhōngyán私はあえてあなたに忠告する。
10我斗胆问一句wǒ dǒudǎn wèn yī jù私はあえてひと言聞きたい。
11勉强miǎnqiǎngどうにか。いやいや。無理強いする。不満だがしかたなしとする。無理がある。
12不勉强否定bù miǎnqiáng fǒudìngあえて否定はしない。
13你不想去就算了, 我不勉强nǐ bùxiǎng qù jiù suàn le, wǒ bù miǎnqiáng行きたくないなら敢えて行けとは言わない。
14并不bìng bù必ずしも~でない。
15并不反对bìng bù fǎnduìあえて反対しない。
16你不愿意讲的话, 我并不硬想打听nǐ bù yuànyì jiǎng de huà, wǒ bìng bù yìng xiǎng dǎtīngあなたが話したくないことを、わたしは敢えて聞こうとは思わない。
17未必wèibìかならずしも~ではない。~とは限らない。
18也未必回避杀人yě wèibì huíbì shārén敢えて殺人もいとわない。
19一定yīdìngきっと。必ず。特定の。ある程度の。もちろんだ。
20不一定bù yīdìng必ずしも~でない。
21那样的事我不一定要问nàyàng de shì wǒ bù yīdìng yào wènそのようなことをわたしはあえて聞こうとは思わない。
22yìng無理やりだ。かたい。強硬だ。能力が高い。
23硬要yìng yào強いて~。
24硬要说的话yìng yào shuō de huàあえて言うなら。
25特意tèyì特に。わざわざ。
26特意选择小的tèyì xuǎnzé xiǎo de敢えて小さいのを選ぶ。
27我是特意来的wǒ shì tèyì lái de私はあえて来た。
28piānどうしても。あくまでも。傾いている。
29偏要piānyàoことさらに。
30我偏要干wǒ piān yào gàn私は意地でもやる。私はあえてやる。
31不值得bù zhíde~する値打ちがない。~に値しない。
32不值得看bù zhíde kàn見るに値しない。あえて見るほどではない。
33不值得一提bù zhíde yī tíあえて取り立てるほどのことではない。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

中国語カタコト侍メールマガジン
メールアドレス(必須)
Powered by メール配信システム オレンジメール