【中国語】支払い、支払い方法

どうやって支払いすればよいのか。

どうやって支払い方法を伝えればよいのか。

中国語で何と言えばいいのか～！。

と言うことで、集めてみました。

支払いにかかわる言葉。

現金払い、カード払い、一括払い、分割払い、前払い、後払い。

食券を買う。

言え～るかな、言えるかな。

まとめてチェックあそばせ！。

ホホホ～♪。

支払い、支払い方法

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	付	fù	支払う。
2	付钱	fù qián	金を払う。
3	付账	fù zhàng	勘定を支払う。
4	付款	fùkuǎn	支払う。
5	支付	zhīfù	支払う。
6	开支	kāizhī	支出する。支出。
7	拨付	bōfù	支出する。支払う。
8	结算	jiésuàn	決算する。
9	清算	qīngsuàn	精算する。決算する。過失などに対しふさわしい処置をとる。
10	清账	qīngzhàng	決算する。精算する。整理済みの勘定帳。
11	结账	jiézhàng	決算する。会計する。
12	结帐	jiézhàng	決算する。会計する。
13	报销	bàoxiāo	立て替え分を精算する。廃棄処分にする。始末する。
14	付现	fùxiàn	現金で支払う。
15	付现款	fù xiànkuǎn	現金で支払う。
16	现金付款	xiànjīn fùkuǎn	現金払い。
17	现金支付	xiànjīn zhīfù	現金払い。
18	支付现金	zhīfù xiànjīn	現金を支払う。
19	现款支付	xiànkuǎn zhīfù	現金払い。
20	用现金付款	yòng xiànjīn fùkuǎn	現金で支払う。
21	用现金支付	yòng xiànjīn zhīfù	現金で支払う。
22	用现钞支付	yòng xiànchāo zhīfù	現金で支払う。
23	用现金买东西	yòng xiànjīn mǎi dōngxi	現金で買う。
24	用现金购买	yòng xiànjīn gòumǎi	現金で購入する。
25	现金结算	xiànjīn jiésuàn	現金による決算。
26	现金交易	xiànjīn jiāoyì	現金取引。
27	现款交易	xiànkuǎn jiāoyì	現金取引。
28	现钱交易	xiànqián jiāoyì	現金取引。
29	现钱买卖	xiànqián mǎimài	現金取引。
30	现款付货	xiànkuǎn fù huò	現金受け渡し。
31	预付现款	yùfù xiànkuǎn	現金前渡し。
32	预支现金	yùzhī xiànjīn	現金前渡し。
33	提前付现款	tíqián fù xiànkuǎn	現金前渡し。
34	现款订货	xiànkuǎn dìnghuò	現金払い注文。
35	付款交货	fùkuǎn jiāo huò	支払い渡し。
36	货到付款	huò dào fùkuǎn	代金引き換え。
37	受到现金后交付商品	shòudào xiànjīn hòu jiāofù shāngpǐn	現金と交換で品物を渡す。
38	一手交钱一手交货	yīshǒu jiāo qián yīshǒu jiāo huò	現金と交換で品物を渡す。代金引換え。
39	凭现款交货	píng xiànkuǎn jiāo huò	現金と交換で品物を渡す。代金引換え。
40	本店只收现金	běndiàn zhǐ shōu xiànjīn	当店は現金払いのみです。
41	这家商店只收现钱	zhè jiā shāngdiàn zhǐ shōu xiànqián	この店は現金払いしか扱っていない。
42	刷卡	shuākǎ	磁気カードで照合する。カード払いする。カードで身分照合する。
43	用信用卡付	yòng xìnyòngkǎ fù	クレジットカードで支払う。
44	用信用卡付款	yòng xìnyòngkǎ fùkuǎn	クレジットカードで支払う。
45	用信用卡支付	yòng xìnyòngkǎ zhīfù	クレジットカードで支払う。
46	用卡支付	yòng kǎ zhīfù	カードで支払う。
47	可以使用信用卡吗?	kěyǐ shǐyòng xìnyòngkǎ ma	クレジットカードは使えますか。
48	可以使用银联卡支付	kěyǐ shǐyòng yínliánkǎ zhīfù	銀聯(ぎんれん)カードを使って支払いできます。
49	电子支付	diànzǐ zhīfù	電子決済。電子マネー。
50	本店接受电子支付	běndiàn jiēshòu diànzǐ zhīfù	当店では電子マネーをご利用いただけます。
51	可以用支付宝	kěyǐ yòng zhīfùbǎo	アリペイを使用できます。
52	不能用支付宝	bùnéng yòng zhīfùbǎo	アリペイを使用できません。
53	可以用微信支付	kěyǐ yòng wēixìn zhīfù	ウィーチャットペイを使用できます。
54	不能用微信支付	bùnéng yòng wēixìn zhīfù	ウィーチャットペイを使用できません。
55	可以使用微信支付和支付宝	kěyǐ shǐyòng wēixìn zhīfù hé zhīfùbǎo	ウィーチャットペイとアリペイを使用できます
56	本店支持支付宝手机付款	běndiàn zhīchí zhīfùbǎo shǒujī fùkuǎn	本店はアリペイモバイル決済をサポートしています。
57	一次付清	yī cì fùqīng	一括払い。
58	分期付款	fēnqī fùkuǎn	分割払い。
59	分成三次付款	fēnchéng sān cì fùkuǎn	３回の分割払い。
60	预付	yùfù xiànkuǎn	前払いする。
61	先付	xiānfù	先払いする。
62	价款要预付	jiàkuǎn yào yùfù	代金は前払いです。
63	预付款制	yùfùkuǎnzhì	前払い制。
64	押款	yākuǎn	前払い金。
65	押金	yājīn	敷金。保証金。手付け金。
66	预付款	yùfùkuǎnzhì	前払い金。前払い。
67	后付款	hòufùkuǎn	後払い金。後払い。
68	赊购	shēgòu	掛けで買う。付けで買う。
69	买饭票	mǎi fànpiào	食券を買う。
70	买餐券	mǎi cānquàn	食券を買う。
71	支票结算	zhīpiào jiésuàn	小切手で決済する。
72	银行汇款	yínháng huìkuǎn	銀行振込。
73	便利店支付	biànlìdiàn zhīfù	コンビニ決済。
74	付款方式	fùkuǎn fāngshì	支払方法。
75	付款条件	fùkuǎn tiáojiàn	支払条件。
76	您打算用什么方式付款?	nín dǎsuàn yòng shénme fāngshì fùkuǎn	どのような方法で支払うつもりですか。
77	您想使用哪种方式付款?	nín xiǎng shǐyòng nǎ zhǒng fāngshì fùkuǎn	どの方法で支払いたいですか。
78	现在要付款吗?	xiànzài yào fùkuǎn ma	今、支払いが必要ですか。