中国語単語 | 中国語学習素材館

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】対立、対決、対戦｜敵、味方、ライバルにかかわる言葉。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	强敌	qiángdí	強敵。ライバル。
2	向强敌挑战	xiàng qiángdí tiǎozhàn	強敵に挑む。
3	与强敌作战	yǔ qiángdí zuòzhàn	強敵と戦う。
4	打败强敌	dǎbài qiángdí	強敵を打ち負かす。
5	劲敌	jìngdí	強敵。
6	对抗劲敌	duìkàng jìngdí	強敵に立ち向かう。
7	与劲敌对阵	yǔ jìngdí duìzhèn	強敵と対戦する。
8	职场劲敌	zhíchǎng jìngdí	職場のライバル。
9	最大的劲敌	zuìdà de jìngdí	最大の強敵。
10	强队	qiángduì	強豪チーム。
11	和强队比赛	hé qiángduì bǐsài	強豪チームと試合する。
12	大敌	dàdí	強敵。大敵。
13	大敌当前	dàdí dāngqián	強敵を前にする。
14	美容的大敌	měiróng de dàdí	美容の大敵。
15	敌人	dírén	敵。
16	强大的敌人	qiángdà de dírén	強大な敵。
17	可很的敌人	kěhèn de dírén	憎い敵。
18	不共戴天的敌人	bùgòngdàitiān de dírén	不倶戴天(ふぐたいてん)の敵。憎悪の深い敵。
19	敌手	díshǒu	ライバル。好敵手。敵対する相手。
20	棋逢敌手	qí féng dí shǒu	好敵手を得る。
21	对手	duìshǒu	対戦相手。好敵手。ライバル。
22	棋逢对手	qí féng duì shǒu	好敵手を得る。
23	竞争对手	jìngzhēng de duìshǒu	競争相手。ライバル。
24	强有力的对手	qiángyǒulì de duìshǒu	優れた能力を持つ相手。強力なライバル。
25	比赛对手	bǐsài duìshǒu	試合の相手。対戦相手。
26	谈判对手	tánpàn duìshǒu	交渉相手。
27	硬	yìng	かたい。強硬だ。頑強だ。かたくなだ。能力が高い。質がよい。
28	硬手	yìngshǒu	やり手。腕きき。
29	硬手儿	yìngshǒur	やり手。腕きき。
30	这个家伙是个硬手	zhège jiāhuo shì ge yìngshǒu	こいつはやり手だ。こいつは腕ききだ。
31	天敌	tiāndí	天敵。
32	老鼠的天敌	lǎoshǔ de tiāndí	ネズミの天敵。
33	减肥的天敌	jiǎnféi de tiāndí	減量の敵。ダイエットの天敵。
34	敌方	dífāng	敵方。敵側。
35	敌军	díjūn	敵軍。
36	敌国	díguó	敵国。敵性国。一国に相当する。
37	敌寇	díkòu	侵略者。敵。
38	仇敌	chóudí	かたき。
39	仇人	chóurén	かたき。
40	寇仇	kòuchóu	仇敵。かたき。
41	敌	dí	抵抗する。敵対する。匹敵する。伯仲(はくちゅうする)。
42	以寡敌众	yǐ guǎ dí zhòng	少数で多数に立ち向かう。
43	寡不敌众	guǎ bù dí zhòng	多勢に無勢でかなわない。
44	敌对	díduì	敵対する。
45	敌对国家	díduì guójiā	敵対国家。敵性国家。
46	敌对情绪	díduì qíngxù	敵愾心(てきがいしん)。敵対心。敵意。
47	敌对行为	díduì xíngwéi	敵対行為。
48	敌对关系	díduì guānxì	敵対関係。
49	敌不过	díbuguò	対抗できない。かなわない。
50	敌得过	dídeguò	勝つ。やっつける。
51	敌不过对手	díbuguò duìshǒu	相手にかなわない。
52	谁也敌不过他	shéi yě dídeguò tā	誰も彼にかなわない。
53	力敌	lìdí	力が伯仲する。
54	势均力敌	shì jūn lì dí	力量が伯仲している。
55	力敌强敌	lìdì qiángdí	強豪を相手に善戦する。
56	好惹	hǎorě	くみしやすい。扱いやすい。
57	不好惹	bù hǎorě	くみしやすくない。手ごわい。
58	不好惹的家伙	bù hǎorě de jiāhuo	手ごわいやつ。
59	这个人不好惹	zhège rén bù hǎorě	この人は一筋縄では行かない。
60	对付	duìfu	対処する。がまんする。気が合う。
61	难对付	nán duìfu	対処し難い。
62	不好对付	bùhǎo duìfu	対処し難い。
63	难对付的人	nán duìfu de rén	対処し難い人。やっかいな人。
64	他这个人很难对付	tā zhège rén hěn nán duìfu	彼はとても手強いです。
65	难斗	nándòu	闘いが困難。対抗するのが難しい。
66	难斗的人	nándòu de rén	対抗するのがやっかいな人。手ごわい人。
67	战胜	zhànshèng	戦いに勝利する。打ち勝つ。
68	难以战胜的敌人	nányǐ zhànshèng de dírén	勝利し難い敵。
69	最难战胜的敌人	zuì nán zhànshèng de dírén	最も勝利し難い敵。
70	不可战胜的敌人	bùkě zhànshèng de dírén	勝利できない敵。
71	无法战胜的敌人	wúfǎ zhànshèng de dírén	勝ちようのない敵。敵わない敵。
72	击败	jībài	敵を倒す。破る。
73	不易击败的敌人	bùyì jībài de dírén	倒すのが容易でない敵。
74	无法击败的敌人	wúfǎ jībài de dírén	倒しようのない敵。
75	打败	dǎbài	敵をうち負かす。戦いや試合に負ける。
76	最难打败的敌人	zuì nán dǎbài de dírén	倒すのが最も難しい敵。
77	打不败的敌人	dǎ bù bài de dírén	打ち負かせない敵。
78	厉害	lìhai	ひどい。激しい。すごい。
79	利害	lìhai	ひどい。激しい。すごい。
80	利害	lìhài	利益と損害。利害。
81	厉害的酒	lìhai de jiǔ	きつい酒。
82	他这个人很厉害	tā zhège rén hěn lìhai	彼はとてもすごい。彼はやり手だ。
83	强硬	qiángyìng	力強く、後へ引かない。強硬だ。
84	强硬的女人	qiángyìng de nǚrén	強気な女。手強い女。
85	态度强硬	tàidù qiángyìng	態度が強硬だ。
86	强劲	qiángjìng	協力だ。強靭(きょうじん)だ。
87	强劲的对手	qiángjìng de duìshǒu	強靭(きょうじん)な相手。手強い相手。
88	强烈	qiángliè	非情に力強い。鮮明だ。強く激しい。
89	强烈的反对	qiángliè de fǎnduì	強烈な反対。手強い反対。
90	刚烈	gǎngliè	気概が強い。気性が激しい。
91	性情刚烈	xìngqíng gāngliè	気性が激しい。
92	性情刚烈的女人	xìngqíng gāngliè de nǚrén	気性が激しい女。
93	倔强	juéjiàng	強情だ。性格や意思が強い。くじけない。
94	倔强的家伙	juéjiàng de jiāhuo	したたかなやつ。
95	倔强的孩子	juéjiàng de háizi	気が強い子供。強情な子供。
96	顽强	wánqiáng	くじけない。ねばり強い。
97	顽强不屈	wánqiáng bùqū	頑強不屈である。
98	他很顽强	tā hěn wánqiáng	彼はくじけない。彼はねばり強い。
99	顽强地作战	wánqiáng de zuòzhàn	ねばり強く戦う。
100	顽强地活着	wánqiáng de huó zhe	したたかに生きている。
101	坚强	jiānqiáng	強固だ。揺るぎない。強固にする。
102	坚强不屈	jiānqiáng bùqū	意志が強固で不屈である。
103	坚强的人	jiānqiáng de rén	揺るぎがない人。
104	意志坚强的人	yìzhì jiānqiáng de rén	意思の強い人。
105	坚强地活着	jiānqiáng de huó zhe	したたかに生きている。
106	刚强	gāngqiáng	性格や意思などが強い。気丈(きじょう)だ。
107	刚强不屈	gāngqiáng bùqū	気丈(きじょう)で不屈である。
108	性格刚强	xìnggé gāngqiáng	性格が気丈(きじょう)だ。
109	刚强的人	gāngqiáng de rén	意思が強い人。気が強い人。
110	刚毅	gāngyì	意思が堅い。毅然(きぜん)とした。
111	性格刚毅	xìnggé gāngyì	性格が毅然(きぜん)としている。
112	刚毅果断的人	gāngyì guǒduàn de rén	意思が堅くためらいのない人。
113	坚毅	jiānyì	毅然(きぜん)としている。
114	性格坚毅	xìnggé jiānyì	性格が毅然(きぜん)としている。
115	坚毅的人	jiānyì de rén	意思が強い人。気が強い人。
116	有力	yǒulì	力強い。有力である。
117	刚毅有力	gāngyì yǒulì	毅然(きぜん)として力強い。剛建だ。
118	最有力的冠军候补	zuì yǒulì de guànjūn hòubǔ	最も有力な優勝候補。
119	强有力	qiángyǒulì	優れた能力を持っている。力強い。
120	强有力的人	qiángyǒulì de rén	優れた力のある人。
121	不屈不挠	bù qū bù náo	どのような困難にもくじけない。不撓不屈(ふとうふくつ)だ。
122	不屈不挠的人	bùqūbùnáo de rén	不撓不屈(ふとうふくつ)の人。
123	狡猾	jiǎohuá	非情に悪賢い。狡猾(こうかつ)だ。
124	狡滑	jiǎohuá	非情に悪賢い。狡猾(こうかつ)だ。
125	狡猾的人	jiǎohuá de rén	狡猾(こうかつ)な人。
126	那家伙很狡滑	nà jiāhuo hěn jiǎohuá	あいつはずる賢い。
127	奸猾	jiānhuá	ずるがしこい。狡猾(こうかつ)だ。
128	奸滑	jiānhuá	ずるがしこい。狡猾(こうかつ)だ。
129	这人很奸猾	zhè rén hěn jiānhuá	この人は狡猾(こうかつ)です。
130	奸诈	jiānzhà	悪賢い。腹黒い。
131	奸诈狡猾	jiānzhà jiǎohuá	ずる賢い。
132	奸狡	jiānjiǎo	ずる賢い。
133	奸狡诡谲	jiān jiǎo guǐ jué	ずる賢い。
134	诡谲	guǐjué	奇怪だ。不思議だ。とりとめもない。悪賢い。狡猾(こうかつ)だ。
135	奸诈诡谲	jiānzhà guǐjué	ずる賢い。
136	诡诈	guǐzhà	ずるい。ずる賢い。
137	诡诈的人	guǐzhà de rén	ずるい人。抜け目ない人。
138	刁猾	diāohuá	狡猾(こうかつ)だ。ずるい。
139	刁猾得很	diāohuá de hěn	とても狡猾(こうかつ)だ。非常にずるい。
140	狡诈	jiǎozhà	ずる賢い。
141	狡诈阴险	jiǎozhà yīnxiǎn	悪賢く腹黒い。
142	狡狯	jiǎokuài	狡猾(こうかつ)だ。ずる賢い。
143	为人极其狡狯	wéirén jíqí jiǎokuài	人となりが極めて狡猾(こうかつ)だ。
144	狡黠	jiǎoxiá	悪賢い。
145	狡黠的人	jiǎoxiá de rén	悪賢い人。
146	鬼点子	guǐdiǎnzi	悪い考え。悪知恵。
147	出鬼点子	chū guǐdiǎnzi	悪知恵を出す。
148	滑	huá	すべすべだ。滑る。ずる賢い。
149	这人很滑	zhè rén hěn huá	この人はずる賢い。
150	滑头	huátóu	ずる賢い。ずる賢い人。
151	滑头滑脑	huá tóu huá nǎo	ずる賢い。狡猾(こうかつ)である。不誠実である。
152	老滑头	lǎohuátóu	ずるい人間。狡猾(こうかつ)な人。たぬき親父。
153	这个人很滑头	zhège rén hěn huátóu	この人は狡猾(こうかつ)です。
154	他是个小滑头	tā shì ge xiǎo huátóu	彼は小ずるい人です。
155	巨猾	jùhuá	非情にずる賢い人。
156	老奸巨滑	lǎo jiān jù huá	老獪(ろうかい)だ。
157	老奸巨滑的家伙	lǎojiānjùhuá de jiāhuo	極めて狡猾(こうかつ)なやつ。油断ならないやつ。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】老獪、老練、熟練、狡猾

【中国語】困る、困った、やっかいだ、面倒だ

【中国語】闘う、戦う、争う、競う

【中国語】しぶとい、へこたれない

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ！。快適すぎ！。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館　学習グッズショップにて。

2024年12月23日2024年12月23日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】発覚する、明らかになる、明らかにする

ついに発覚！、明るみに出る！。

何が？。

今回は、発覚する、明らかになる、明らかにする、に関わりそうな言葉を集めてみた！。

今は、ばれていなくても。

いつかは発覚する。

そうですよね！。

おねえさん。

発覚する、明らかになる、明らかにする

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】こっそり、こそこそ、密かに、隠す、隠れる

No	中国語	ピンイン	日本語
1	暴露	bàolù	暴露する。明るみに出る。
2	暴露无遗	bào lù wú yī	すべて明らかになる。残らず暴露する。
3	暴露出了	bàolù chū le	明るみに出た。
4	暴露出来了	bàolù chulai le	明るみに出てきた。明るみに出た。
5	暴露真相	bàolù zhēnxiàng	真相を暴露する。
6	暴露全貌	bàolù quánmào	全貌を暴く。
7	秘密暴露	mìmì bàolù	秘密が明るみに出る。
8	我的身份被暴露了	wǒ de shēnfèn bèi bàolù le	私の身分が暴露された。
9	害怕暴露	hàipà bàolù	露見を恐れる。
10	败露	bàilù	悪事が発覚する。露見する。
11	隐情败露	yǐnqíng bàilù	隠し事が発覚する。
12	私弊败露	sībì bàilù	不正が発覚する。
13	谎言败露	huǎngyán bàilù	うそがばれる。
14	事情败露了	shìqing bàilù le	事が発覚した。
15	阴谋败露了	yīnmóu bàilù le	陰謀が発覚した。
16	发觉	fājué	気付く。発見する。
17	发觉怀孕了	fājué huáiyùn le	妊娠したことに気付く。妊娠が発覚する。
18	被人发觉	bèi rén fājué	人に気付かれる。
19	怕被发觉	pà bèi fājué	発覚を恐れる。
20	发现	fāxiàn	発見する。気付く。
21	发现异常	fāxiàn yìcháng	異常を発見する。異常が発覚する。
22	丑闻被发现	chǒuwén bèi fāxiàn	スキャンダルが気付かれる。スキャンダルが発覚する。
23	浮出水面	fúchū shuǐmiàn	水面に浮かび上がる。表面化する。顕在化する。現象や概念が生じる。
24	内部管理问题逐渐浮出水面	nèibù guǎnlǐ wèntí zhújiàn fúchū shuǐmiàn	内部管理の問題が次第に表面化する。
25	水落	shuǐluò	水位が下がる。雨どい。
26	水落石出	shuǐ luò shí chū	水が引いて石が現われる。真相がすっかり明らかになる。
27	事情终会有个水落石出的	shìqing zhōng huì yǒu gè shuǐluòshíchū de	事は結局のところ、明るみに出ることであろう。
28	水清石现	shuǐ qīng shí xiàn	水が澄み、底の石が現れる。状況がはっきりする。
29	水清石见	shuǐ qīng shí jiàn	水が澄み、底の石が見える。状況がはっきりする。
30	水清石自见	shuǐ qīng shí zì jiàn	水が澄み、底の石が見える。状況がはっきりする。
31	终于水清石见	zhōngyú shuǐqīngshíjiàn	ついに状況がはっきりする。
32	大白	dàbái	事のいきさつがすっかり明らかだ。壁を白く塗るための白亜。
33	大白菜	dàbáicài	ハクサイ。
34	大白天	dàbáitiān	まっ昼間。
35	真相大白	zhēn xiàng dà bái	真実がすっかり明らかになる。
36	真像大白	zhēn xiàng dà bái	実像がすっかり明らかになる。
37	冤情大白	yuānqíng dàbái	無実の罪を着せられた事情が明らかになる。
38	事情真相大白	shìqíng zhēnxiàngdàbái	事の真相がすっかり明らかになる。
39	真相得以大白	zhēnxiàng déyǐ dàbái	真相を明らかにすることができる。
40	大白于天下	dàbái yú tiānxià	天下に真相がすっかり知れ渡る。
41	拨云见日	bō yún jiàn rì	雲霧が晴れて青い空が見える。疑惑が晴れて真相が明らかになる。
42	拨云雾见青天	bō yúnwù jiàn qīngiān	雲霧が晴れて青い空が見える。疑惑が晴れて真相が明らかになる。
43	拨云雾而见青天	bō yúnwù ér jiàn qīngtiān	雲霧が晴れて青い空が見える。疑惑が晴れて真相が明らかになる。
44	拨开云雾见青天	bōkāi yúnwù jiàn qīngtiān	雲霧が晴れて青い空が見える。疑惑が晴れて真相が明らかになる。
45	终于拨云见日	zhōngyú bōyúnjiànrì	ついに疑惑が晴れて真相が明らかになる。
46	光天化日	guāng tiān huà rì	明るい昼の空。白昼。白日。誰もが見ているところ。
47	光天化日之下	guāngtiānhuàrì zhī xià	白日のもと。
48	暴露在光天化日之下	bàolù zài guāngtiānhuàrì zhī xià	白日のもとにさらす。
49	被暴露在光天化日之下	bèi bàolù zài guāngtiānhuàrì zhī xià	白日のもとにさらされる。
50	口诛笔伐	kǒu zhū bì fá	ことばや文章などで容赦なく暴露し、非難をあびせる。
51	对社会的不公进行口诛笔伐	duì shèhuì de bùgōng jìnxíng kǒuzhūbǐfá	社会の不公平に対し、ことばや文章で暴露し、批判する。
52	弄清	nòngqīng	明白にする。はっきりさせる。
53	弄清真相	nòngqīng zhēnxiàng	真相を明らかにする。
54	弄清真伪	nòngqīng zhēnwěi	真偽をはっきりさせる。
55	内情弄清了	nèiqíng nòngqīng le	内情が明白になった。
56	清楚	qīngchu	はっきりしている。明白だ。明晰(めいせき)だ。理解する。
57	清清楚楚	qīngqingchūchū	はっきりしている。
58	弄清楚	nòng qīngchu	明白にする。はっきりさせる。
59	情况搞清楚了	qíngkuàng gǎo qīngchu le	状況をはっきりさせた。
60	情况已经很清楚了	qíngkuàng yǐjīng hěn qīngchu le	状況はもはやはっきりしている。
61	搞清	gǎoqīng	はっきりさせる。
62	事情的真相终于搞清了	shìqing de zhēnxiàng zhōngyú gǎoqīng le	事の真相をついにはっきりさせた。
63	清晰	qīngxī	声や形がはっきりしている。
64	清晰度	qīngxīdù	テレビの解像度。音の明瞭度。
65	变得清晰	biàn de qīngxī	はっきりと変わる。はっきりする。
66	看得清晰	kàn de qīngxī	はっきり見てとれる。
67	老照片修复清晰	lǎo zhàopiàn xiūfù qīngxī	古い写真を修復しはっきりとする。
68	露	lù	露(つゆ)。覆いのない。屋外にある。あらわになる。
69	真相毕露	zhēnxiàng bì lù	真相がすっかり明らかになる。
70	凶相毕露	xiōng xiàng bì lù	凶悪な本性をさらけだす。
71	露出	lùchū	さらす。現れる。
72	露出马脚	lùchū mǎjiǎo	馬脚をあらわす。
73	露出本相	lùchū běnxiàng	本来の姿をあらわす。地が出る。
74	露出本性	lùchū běnxìng	本性をあらわす。
75	外露	wàilù	外にあらわれる。
76	感情外露	gǎnqíng wàilù	感情を外にあらわす。感情をあらわにする。
77	头角	tóujiǎo	頭角。
78	露头角	lù tóujiǎo	頭角をあらわす。
79	崭露头角	zhǎn lù tóu jiǎo	群を抜いて頭角をあらわす。
80	新露头角的作家	xīn lù tóujiǎo de zuòjiā	新たに頭角をあらわした作家。新進の作家。
81	露	lòu	外へ現れる。あらわになる。
82	露出	lòuchū	露出する。現れる。
83	露马脚	lòu mǎjiǎo	馬脚をあらわす。ぼろが出る。
84	伤口露了出来	shāngkǒu lòu le chūlai	傷口が露出している。
85	露馅	lòuxiàn	中身がでる。ぼろが出る。
86	露馅儿	lòuxiànr	中身がでる。ぼろが出る。
87	漏馅	lòuxiàn	中身がでる。ぼろが出る。
88	漏馅儿	lòuxiànr	中身がでる。ぼろが出る。
89	露馅了	lòuxiàn le	中身がでた。ばれた。
90	谎言露馅了	huǎngyán lòuxiàn le	うそがばれた。
91	露怯	lòuqiè	知らないために失敗する。ぼろを出す。
92	害怕露怯	hàipà lòuqiè	ぼろを出すのを恐れる。
93	露底	lòudǐ	内情や秘密が明らかになる。ばれる。
94	漏底	lòudǐ	内情や秘密が明らかになる。ばれる。
95	这个事早晚会露底	zhège shì zǎowǎn huì lòudǐ	このことは遅かれ早かれ明らかになる。
96	露白	lòubái	自分の持っている金や物がすりや盗人に見つかる。
97	千万别露白	qiānwàn bié lòubái	くれぐれも所持金や所持品を明かさないように。
98	露富	lòufù	金持ちであることを人に知られる。
99	不要露富	bùyào lòufù	金持ちであることを明かしてはならない。
100	露相	lòuxiàng	正体があらわれる。ぼろが出る。
101	露相儿	lòuxiàngr	正体があらわれる。ぼろが出る。
102	真人不露相, 露相不真人	zhēn rén bù lòu xiàng , lòu xiàng bù zhēn rén	実力者は正体をあらわさず、実力のない物がひけらかしをする。能ある鷹は爪を隠す。
103	露丑	lòuchǒu	醜態(しゅうたい)をさらす。
104	在众目睽睽下露了丑	zài zhòngmùkuíkuí xià lòu le chǒu	多くの人が注視する前で醜態(しゅうたい)をさらした。
105	丢丑	diūchǒu	人前で恥をさらす。
106	在众人面前丢丑	zài zhòngrén miànqián diūchǒu	大勢の前で恥をさらす。
107	出丑	chūchǒu	恥をさらす。
108	当众出丑	dāngzhòng chūchǒu	みんなの前で恥をさらす。
109	洋相	yángxiàng	ぶざまな行為。
110	出洋相	chū yángxiàng	醜態(しゅうたい)をさらす。
111	当众出了洋相	dāngzhòng chū le yángxiàng	みんなの前で醜態(しゅうたい)をさらした。
112	显露	xiǎnlù	あらわれる。
113	事物显露出来	shìwù xiǎnlù chulai	事物が現れ出てくる。
114	事情的真相完全显露出来	shìqing de zhēnxiàng wánquán xiǎnlù chulai	事の真相が完全にあらわになる。
115	显露才华	xiǎnlù cáihuá	才能をあらわす。
116	逐渐显露头角	zhújiàn xiǎnlù tóujiǎo	しだいに頭角をあらわす。
117	显现	xiǎnxiàn	あらわれる。示す。
118	恶兆显现	èzhào xiǎnxiàn	不吉な兆しがあらわれる。
119	劳动人口老龄化问题显现	láodòng rénkǒu lǎolínghuà wèntí xiǎnxiàn	労働人口の高齢化問題があらわれる。
120	经济显现韧性	jīngjì xiǎnxiàn rènxìng	経済は強じんさを示す。
121	呈现	chéngxiàn	ある状態があらわれる。
122	呈现全貌	chéngxiàn quánmào	全貌があらわれる。
123	呈现新局面	chéngxiàn xīn júmiàn	新たな局面があらわれる。
124	展现	zhǎnxiàn	目の前に現れる。展開する。
125	展现在眼前	zhǎnxiàn zài yǎnqián	目の前に現れる。目の前に展開する。
126	展现真实形象	zhǎnxiàn zhēnshí xíngxiàng	本当の姿を見せる。
127	凸现	tūxiàn	はっきりと現れる。
128	凸现明显效应	tūxiàn míngxiǎn xiàoyìng	明らかな効果が現れる。
129	凸现法律空白	tūxiàn fǎlǜ kòngbái	法律の空白がはっきりする。
130	出现	chūxiàn	出現する。姿を見せる。
131	出现征候	chūxiàn zhēnghòu	徴候が現れる。
132	出现症状	chūxiàn zhèngzhuàng	症状が現れる。
133	显出	xiǎnchū	あらわす。見せる。
134	显出征兆	xiǎnchū zhēngzhào	徴候が現れる。
135	显出毛病	xiǎnchū máobìng	欠点が現れる。悪い癖が現れる。ぼろが出る。
136	显示	xiǎnshì	はっきり示す。
137	显示才干	xiǎnshì cáigàn	処理能力をはっきり示す。
138	显示力量	xiǎnshì lìliang	力量をはっきり示す。
139	明显	míngxiǎn	はっきりと見てとれる。
140	原因很明显	yuányīn hěn míngxiǎn	原因はとてもはっきりしている。
141	明显的事实	míngxiǎn de shìshí	明らかな事実。
142	显然	xiǎnrán	明白だ。明らかだ。
143	事情很显然	shìqing hěn xiǎnrán	事は明白だ。
144	她显然衰老了	tā xiǎnrán shuāilǎo le	彼女は明らかに老け込んだ。
145	显著	xiǎnzhù	きわめてはっきりしている。顕著な。
146	进步显著	jìnbù xiǎnzhù	進歩がはっきりしている。進境著しい。
147	显著增加	xiǎnzhù zēngjiā	明らかに増加する。
148	显而易见	xiǎn ér yì jiàn	はっきり見てとれる。誰の目にも明らかだ。
149	那家伙的企图显而易见	nà jiāhuo de qìtú xiǎn’éryìjiàn	あいつのもくろみは見え見えだ。
150	显效	xiǎnxiào	効いてくる。効果をあらわす。はっきりした効き目。
151	措施已经显效	cuòshī yǐjīng xiǎnxiào	措置はすでに効果をあらわす。
152	见效	jiànxiào	効き目が現れる。
153	这项行动开始见效	zhè xiàng xíngdòng kāishǐ jiànxiào	この取り組みは効き目が現れる始める。
154	奏效	zòuxiào	功を奏する。効果をあらわす。
155	措施已经奏效	cuòshī yǐjīng zòuxiào	措置はすでに効果をあらわす。
156	昭	zhāo	明らかである。明らかにする。
157	昭其愆尤	zhāo qí qiānyóu	その過失を明らかにする。
158	表示	biǎoshì	考え、感情、態度などを示す。意味を示す。
159	表示意见	biǎoshì yìjiàn	意見を表明する。
160	表示决心	biǎoshì juéxīn	決心を示す。
161	表态	biǎotài	態度を表明する。立場をはっきりさせる。
162	我表个态	wǒ biǎo ge tài	私は態度を明らかにする。
163	破露	pòlù	明るみに出る。明らかになる。
164	破露国家机密	pòlù guójiā jīmì	国家機密を明らかにする。
165	透露	tòulù	秘密、情報、考えなどを明らかにする。明らかになる。
166	透露出实情	tòulù chū shíqíng	実情が明らかになる。
167	真相透露出来了	zhēnxiàng tòulù chulai le	真相が明るみに出てきた。
168	揭	jiē	ふたを取る。おおいを取る。はがす。暴く。高く挙げる。
169	揭盖子	jiē gàizi	ふたを取る。
170	揭老底	jiē lǎodǐ	内幕をあばく。ネタばらしする。
171	揭老底儿	jiē lǎodǐr	内幕をあばく。ネタばらしする。
172	揭内幕	jiē nèimù	内幕を暴く。暴き出す。すっぱ抜く。
173	揭露	jiēlù	隠されていた物を公開する。暴露する。
174	揭露腐败行为	jiēlù fǔbài xíngwéi	腐った行為を暴露する。不正を暴露する。
175	秘密被揭露	mìmì bèi jiēlù	秘密が明かされる。
176	揭发	jiēfā	悪人や悪事を暴き出す。
177	揭发坏事	jiēfā huàishì	悪事を暴き出す。
178	揭发贪污行为	jiēfā tānwū xíngwéi	汚職行為を暴き出す。
179	揭破	jiēpò	真相を明るみに出す。
180	揭破真相	jiēpò zhēnxiàng	真相を明るみに出す。
181	他的假面具被揭破	tā de jiǎmiànjù bèi jiēpò	彼の化けの皮ははがされた。
182	揭秘	jiēmì	秘密を明らかにする。
183	魔术揭秘	móshù jiēmì	手品の種を明かす。
184	揭批	jiēpī	悪行を暴き、批判する。
185	揭批坏人坏事	jiēpī huàirén huàishì	悪人や悪事を暴き出して批判する。
186	揭穿	jiēchuān	暴露する。
187	揭穿谎言	jiēchuān huǎngyán	うそをばらす。
188	揭穿假面具	jiēchuān jiǎmiànjù	化けの皮をはぐ。
189	戳穿	chuōchuān	突き通す。暴く。
190	戳穿谎言	chuōchuān huǎngyán	うそをあばく。
191	他把窗户纸戳穿了	tā bǎ chuānghùzhǐ chuōchuān le	彼は窓紙を突き破った。
192	拆穿	chāichuān	暴く。暴露する。
193	拆穿秘密	chāichuān mìmì	秘密を暴く。
194	拆穿骗局	chāichuān piànjú	ペテンを暴く。
195	查明	chāmíng	究明する。
196	查明原因	chāmíng yuányīn	原因を究明する。原因を明らかにする。
197	死因被查明	sǐyīn bèi chāmíng	死因が究明される。死因が明らかにされる。
198	判明	pànmíng	明らかにする。
199	判明真相	pànmíng zhēnxiàng	真相を明らかにする。
200	判明犯人	pànmíng fànrén	犯人を明らかにする。
201	澄清	chéngqīng	澄んでいる。問題点や認識などをはっきりさせる。
202	澄清事实	chéngqīng shìshí	事実を明確にする。
203	明了	míngliǎo	はっきりと分かる。ことばの意味が明瞭だ。
204	事实明了了	shìshí míngliǎo le	事実が明らかになった。
205	明白	míngbai	はっきりしている。道理をわきまえている。公然と。理解する。
206	明明白白	míngmingbáibái	はっきりしている。
207	明白人	míngbairén	物分かりのよい人。利口な人。
208	他终于开始明白了实情	tā zhōngyú kāishǐ míngbái le shíqíng	彼はようやく実情を理解し始めた。
209	明确	míngquè	明確だ。明確にする。
210	明确目标	míngquè mùbiāo	目標を明確にする。
211	目标明确	mùbiāo míngquè	目標がはっきりしている。
212	明确态度	míngquè tàidù	態度を明確にする。
213	阐明	chǎnmíng	道理を解き明かす。はっきり述べる。
214	阐明立场	chǎnmíng lìchǎng	立場をはっきり述べる。立場を明らかにする。
215	阐明立论	chǎnmíng lìlùn	見解を明らかにする。
216	辨明	biànmíng	明確に識別する。はっきりと見分ける。
217	辨明真伪	biànmíng zhēnwěi	真偽をはっきり識別する。
218	辨明是非	biànmíng shìfēi	是非を明らかにする。
219	分明	fēnmíng	はっきりしている。明らかに。
220	皂白分明	zàobái fēnmíng	黒白がはっきりしている。是非がはっきりしている。
221	黑白分明	hēibái fēnmíng	黒白がはっきりしている。
222	是非分明	shìfēi fēnmíng	是非がはっきりしている。
223	曝光	bàoguāng	感光させる。露光する。秘密などがあらわになる。
224	曝光	pùguāng	感光する。露出する。
225	姓名被曝光	xìngmíng bèi bàoguāng	氏名が暴露される。
226	表面化	biǎomiànhuà	矛盾や不一致が表面化する。表にあらわれる。
227	矛盾表面化	máodùn biǎomiànhuà	矛盾が表面化する。
228	表明	biǎomíng	明確に示す。はっきりと示す。
229	表明态度	biǎomíng tàidù	態度を明らかにする。
230	表明立场	biǎomíng lìchǎng	立場を明らかにする。
231	表达	biǎodá	考えや気持ちを表現する。言いあらわす。
232	表达心意	biǎodá xīnyì	意思表示をする。
233	表达辞意	biǎodá cíyì	辞意を表明する。
234	发表	fābiǎo	意見などを発表する。新聞や雑誌に掲載する。発令する。
235	发表声明	fābiǎo shēngmíng	声明を発表する。
236	发表考试的结果	fābiǎo kǎoshì de jiéguǒ	試験の結果を発表する。
237	公开	gōngkāi	公開する。公にする。公然の。公開の。
238	公开化	gōngkāihuà	公開化する。オープン化する。
239	公开真实姓名	gōngkāi zhēnshí xìngmíng	実名を公表する。
240	把事件公开出来	bǎ shìjiàn gōngkāi chulai	事件を明るみに出す。
241	揭示	jiēshì	文章などを公示する。明らかに示す。分かりやすく示す。
242	揭示牌	jiēshìpái	掲示板。
243	揭示真理	jiēshì zhēnlǐ	真理を明らかに示す。
244	揭晓	jiēxiǎo	テストや選挙などの結果を発表する。
245	选举结果揭晓了	xuǎnjǔ jiéguǒ jiēxiǎo le	選挙の結果が発表となった。
246	察觉	chájué	察知する。気付く。
247	察觉到危险	chájué dào wéixiǎn	危険を察知するに至る。
248	觉察	juéchá	気付く。
249	觉察到危险	juéchá dào wéixiǎn	危険を察知するに至る。
250	认识	rènshi	知っている。認識する。認識。
251	认识到自己的错误	rènshi dào zìjǐ de cuòwù	自分の過ちを認識するに至る。
252	注意	zhùyì	注意する。気をつける。
253	注意到另外一个问题	zhùyì dào lìngwài yī ge wèntí	ほかの一つの問題を気付くに至る。
254	理会	lǐhuì	わかる。理解する。気がつく。注意する。かまう。相手にする。
255	理会到东方魅力	lǐhuì dào dōngfāng mèilì	東洋の魅力を気付くに至る。
256	洞若观火	dòng ruò guān huǒ	よく理解している。把握している。
257	明若观火	míng ruò guān huǒ	よく理解している。把握している。
258	他对复杂多变的国际形势洞若观火	tā duì fùzá duōbiàn de guójì xíngshì dòngruòguānhuǒ	彼は複雑で変化の多い国際情勢をよく理解している。
259	一目了然	yī mù liǎo rán	一目瞭然。
260	整个会场的情况一目了然	zhěnggè huìchǎng de qíngkuàng yīmùliǎorán	会場全体の状況が一目瞭然です。
261	粲然	cànrán	光り輝いている。明らかだ。歯を見せて笑うようす。
262	可见	kějiàn	見て～ということがわかる。～であることは明らかだ。
263	粲然可见	cànrán kějiàn	明白となる。
264	明	míng	明るい。明らかだ。はっきりしている。あからさまな。
265	败势已明	bàishì yǐ míng	負けの情勢がすでに明らかだ。敗色が濃い。
266	不明	bùmíng	不明だ。明白でない。わからない。理解できない。
267	不明不白	bù míng bù bái	不明だ。まったく分からない。
268	原因不明	yuányīn bùmíng	原因は明らかでない。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】表明、公表、告知、披露、ひけらかす

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年12月23日2024年12月23日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】躍進、凋落、成りあがる、落ちぶれる

躍進するのか、凋落するのか。

成り上がるのか、落ちぶれるのか。

そこが問題だ！。

という事で、集めてみました。

躍進、凋落、成りあがる、落ちぶれる、に関わりそうな言葉。

上がっては、下がり。

下がっては、上がる。

そんな時代です。

躍進、凋落、成りあがる、落ちぶれる

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】ピーク、底、繁忙期、閑散期、シーズン、シーズンオフ

No	中国語	ピンイン	日本語
1	跃	yuè	飛び跳ねる。
2	龙腾虎跃	lóng téng hǔ yuè	竜が飛び立ち、トラが躍り上がる。活力に満ち、勇ましいようす。
3	虎跃龙腾	hǔ yuè lóng téng	トラが躍り上がり、竜が飛び立つ。活力に満ち、勇ましいようす。
4	事业龙腾虎跃	shìyè lóngténghǔyuè	事業が飛躍する。
5	跃进	yuèjìn	飛び出す。躍進する。飛躍する。
6	大跃进	dàyuèjìn	大躍進。
7	向前跃进	xiàng qián yuèjìn	前に飛び出す。
8	生产跃进	shēngchǎn yuèjìn	生産が飛躍する。
9	文明跃进, 国家越富	wénmíng yuèjìn, guójiā yuè fù	現代化が大きく進み、国家がますます富む。
10	飞跃	fēiyuè	鳥などが高く飛び上がる。めざましく発展する。
11	飞跃发展	fēiyuè fāzhǎn	飛躍的に発展する。
12	飞跃式发展	fēiyuèshì fāzhǎn	飛躍式発展。飛躍的発展。
13	飞跃性的发展	fēiyuèxìng de fāzhǎn	飛躍的な発展。
14	取得飞跃发展	qǔdé fēiyuè fāzhǎn	飛躍的発展を遂げる。
15	国产科技飞跃	guóchǎn kējì fēiyuè	国産の科学技術が飛躍する。
16	跃居	yuèjū	ある地位に駆け昇る。躍り出る。
17	跃居首位	yuèjū shǒuwèi	トップに躍り出る。
18	跃居明星地位	yuèjū míngxīng dìwèi	スターの地位に駆け昇る。
19	我国汽车出口首次跃居全球第一	wǒguó qìchē chūkǒu shǒucì yuèjū quánqiú dìyī	我が国の自動車輸出が初めて全世界第一位になる。
20	猛增	měngzēng	急増する。
21	交易量猛增	jiāoyìliàng měngzēng	取引き量が急増する。
22	猛进	měngjìn	勇敢に前進する。猛進する。
23	突飞猛进	tū fēi měng jìn	めざましく発展する。飛躍的に進歩する。
24	高歌猛进	gāo gē měng jìn	高らかに歌い猛然と進む。意気盛んに前進する。
25	突飞猛进的发展	tūfēiměngjìn de fāzhǎn	めざましい勢いの発展。
26	突飞猛进地发展	tūfēiměngjìn de fāzhǎn	めざましい勢いで発展する。
27	升温	shēngwēn	温度が上昇する。発展が加速する。熱を帯びる。
28	宠物经济升温	chǒngwù jīngjì shēngwēn	ペット経済が過熱する。
29	升堂入室	shēng táng rù shì	学問や技術がしだいに高い水準に達する。
30	登堂入室	dēng táng rù shì	学問や技術がしだいに高い水準に達する。
31	他的琴艺已经达到升堂入室的地步了	tā de qínyì yǐjīng dádào shēngtángrùshì de dìbù le	彼の弦楽器の演奏技術は高い水準に達するレベルにある。
32	一步登天	yī bù dēng tiān	いっぺんに最高地まで達する。一足跳びに偉くなる。
33	他将一步登天	tā jiāng yībùdēngtiān	彼は一足跳びに偉くなるであろう。
34	进步不能一步登天	jìnbù bùnéng yībùdēngtiān	進歩は一挙に成すことはできない。
35	势如破竹	shì rú pòzhú	破竹の勢い。
36	势如破竹连连取胜	shì rú pòzhú liánlián qǔshèng	破竹の勢いで勝ち進む。
37	连战连胜	lián zhàn lián shèng	連戦連勝する。
38	乘势连战连胜	chéngshì liánzhànliánshèng	勢いに乗って勝ち進む。
39	过关	guòguān	関所を通過する。難関を突破する。
40	顺利过关	shùnlì guòguān	順調に突き進む。
41	过关斩将	guò guān zhǎn jiàng	次々に難関を突破する。
42	过五关斩六将	guò wǔ guān zhǎn liù jiàng	次々に難関を突破する。
43	发迹	fājì	出世する。成り上がる。財をなす。
44	发迹欲	fājìyù	出世欲。
45	发迹得快	fājì de kuài	出世が早い。
46	发迹的途径	fājì de tújìng	出世の道。出世コース。
47	发迹的阶梯	fājì de jiētī	出世の階段。出世コース。
48	走上发迹之路	zǒushàng fājì zhī lù	出世の道に進む。
49	你发迹了	nǐ fājì le	あなたは出世した。
50	进身	jìnshēn	立身出世する。
51	进身之阶	jìnshēn zhī jiē	出世の階段。出世コース。
52	进身的阶梯	jìnshēn de jiētī	出世の階段。出世コース。
53	踏上进身之阶	tàshàng jìnshēn zhī jiē	出世の階段に踏み出す。
54	青云直上	qīng yún zhí shàng	とんとん拍子に出世する。
55	飞黄腾达	fēi huáng téng dá	とんとん拍子に出世する。
56	飞黄腾踏	fēi huáng téng tà	とんとん拍子に出世する。
57	她青云直上	tā qīngyúnzhíshàng	彼女はとんとん拍子に出世する。
58	飞黄腾达的捷径	fēihuángténgdá de jiéjìng	出世の近道。
59	平步青云	píng bù qīng yún	一気に高い地位にのぼる。
60	平步登天	píng bù dēng tiān	一気に高い地位にのぼる。
61	平步登云	píng bù dēng yún	一気に高い地位にのぼる。
62	他平步青云了	tā píngbùqīngyún le	彼は一気に高い地位にのぼりつめた。
63	暴发	bàofā	不当な手段で急に財産や高い地位を得る。突然発生する。
64	暴发户	bàofāhù	成り金。成り金の家。
65	暴发户儿	bàofāhùr	成り金。成り金の家。
66	他是个暴发户	tā shì ge bàofāhù	彼は成り金です。
67	山洪暴发	shānhóng bàofā	山津波が急に起こる。
68	暴富	bàofù	急に大金持ちになる。成り金。
69	一夜暴富	yī yè bàofù	一夜にして大金持ちになる。
70	乍	zhà	突然。たちまち。～したばかり。
71	乍富	zhàfù	急に大金持ちになる。成り金。
72	穷人乍富	qióngrén zhàfù	貧乏人が急に金持ちになる。
73	升	shēng	昇る。等級が上がる。升(しょう)。穀物をはかるます。
74	他升为董事	tā shēng wéi dǒngshì	彼は昇進して取締役となる。
75	他升到市委书记	tā shēng dào shìwěi shūjì	彼は昇進して市の共産党委員会の書紀となる。
76	升任	shēngrèn	昇進する。
77	升任副市长	shēngrèn fùshìzhǎng	副市長に昇進する。
78	晋升	jìnshēng	昇進する。
79	越级晋升	yuèjí jìnshēng	飛び級して昇進する。
80	晋升为部长	jìnshēng wéi bùzhǎng	昇進し部長となる。昇進し大臣となる。
81	高升	gāoshēng	昇進する。
82	高升之路	gāoshēng zhī lù	昇進の道。エリートコース。
83	步步高升	bùbù gāoshēng	一歩一歩高みに登る。段階的に昇進する。
84	领导高升了	lǐngdǎo gāoshēng le	リーダーが昇進した。
85	上升	shàngshēng	煙や水位などが上昇する。等級などが高くなる。数量などが増加する。
86	地位上升	dìwèi shàngshēng	地位が高くなる。
87	升格	shēnggé	昇格する。
88	公使升格为大使	gōngshǐ shēnggé wéi dàshǐ	公使が昇格して大使となる。
89	升了一格	shēng le yī gé	１ランク昇格した。
90	升级	shēngjí	進級する。等級が上がる。戦争や事態の規模が拡大する。緊迫度が深まる。
91	升级考试	shēngjí kǎoshì	昇級試験。進級テスト。
92	我升级了	wǒ shēngjí le	私は昇級した。
93	升级换代	shēngjí huàndài	製品の質を高め、モデルチェンジをする。
94	产品升级换代	chǎnpǐn shēngjí huàndài	製品がグレードアップをする。
95	战争升级	zhànzhēng shēngjí	戦争がエスカレートする。
96	晋级	jìnjí	給料や地位が上がる。
97	晋级考试	jìnjí kǎoshì	昇級試験。
98	破格晋级	pògé jìnjí	破格の昇進。
99	升班	shēngbān	学生が進級する。
100	升班马	shēngbānmǎ	球技の昇格チーム。
101	我升班了	wǒ shēngbān le	私は進級した。
102	升官	shēngguān	官位が高くなる。昇進する。
103	升官发财	shēng guān fā cái	出世して金持ちになる。
104	升调	shēngdiào	ことばの上がり調子。昇進して別の部門に異動する。
105	他快要升调	tā kuàiyào shēngdiào	彼は間もなく昇進異動する。
106	升迁	shēngqiān	栄転する。栄転。
107	火速升迁	huǒsù shēngqiān	急速に栄転する。スピード出世する。
108	火箭升迁	huǒjiàn shēngqiān	ロケット栄転。スピード出世する。
109	升迁之路	shēngqiān zhī lù	栄転の道。出世の道。
110	升迁为市公安局长	shēngqiān wéi shì gōng’ān júzhǎng	栄転し市公安局長となる。
111	乔迁	qiáoqiān	よい場所へ転居したり昇進したりする。
112	乔迁之喜	qiáoqiān zhī xǐ	栄転のお祝い。転居のお祝い。
113	荣迁	róngqiān	栄転する。栄転。
114	荣迁为销售经理	róngqiān wéi xiāoshòu jīnglǐ	栄転しセールスマネージャーとなる。
115	荣升	róngshēng	栄転する。昇進する。
116	他荣升为副军长	tā róngshēng wéi fù jūnzhǎng	彼は昇進して軍の副司令官になる。
117	提升	tíshēng	昇進する。昇進させる。昇格する。昇格させる。クレーンなどで高い所に運ぶ。
118	提升机	tíshēngjī	巻き上げ機。重いものを垂直に持ち上げたりおろしたりする機材。
119	飞跃的提升	fēiyuè de tíshēng	飛躍的昇進。
120	破格提升	pògé tíshēng	破格の昇進。
121	越级提升	yuèjí tíshēng	飛び級して昇進する。
122	提升得很快	tíshēng de hěn kuài	昇進が早い。
123	提升等级	tíshēng děngjí	等級をあげる。アップグレードする。
124	提升为科长	tíshēngkēzhǎng	課長に引き上げる。昇進し課長となる。
125	提升他当部长	tíshēng tā dāng bùzhǎng	彼を昇格させて部長に任ずる。彼を昇格させて大臣に任ずる。
126	我被提升为领导	wǒ bèi tíshēng wéi lǐngdǎo	私はリーダーに引き上げられた。私は指導者に引き上げられた。
127	提拔	tíbá	抜擢(ばってき)する。
128	破格提拔	pògé tíbá	破格の抜擢(ばってき)。
129	上司提拔你	shàngsi tíbá nǐ	上司があなたを抜擢(ばってき)する。
130	提拔她为副总	tíbá tā wéi fùzǒng	彼女を抜擢(ばってき)し副社長とする。
131	被提拔为领导	bèi tíbá wéi lǐngdǎo	抜擢(ばってき)されてリーダーとなる。抜擢(ばってき)されて指導者となる。
132	选拔	xuǎnbá	人材を選抜する。えり抜く。
133	选拔队	xuǎnbáduì	選抜チーム。
134	选拔赛	xuǎnbásài	選抜試合。代表者などの選考会。
135	选拔考试	xuǎnbá kǎoshì	選抜試験。
136	选拔人才	xuǎnbá réncái	人材を選抜する。
137	选拔他当主任	xuǎnbá tā dāng zhǔrèn	彼を抜擢し主任に任ずる。
138	被选拔为特警队员	bèi xuǎnbá wèi tèjǐng duìyuán	特殊警察部隊の隊員に選抜される。
139	拔擢	bázhuó	抜擢(ばってき)する。
140	拔擢英才	bázhuó yīngcái	才能の持ち主を抜擢(ばってき)する。英才を抜擢(ばってき)する。
141	登	dēng	上の方へ上がっていく。足をかける。登録する。脱穀のため集められる。
142	登到山顶	dēng dào shāndǐng	山頂に到達する。
143	登上	dēngshàng	登り、到達する。登って上に移動する。
144	登上王位	dēngshàng wángwèi	王位につく。
145	登上顶点	dēngshàng dǐngdiǎn	頂点を極める。
146	登上山顶	dēngshàng shāndǐng	山頂に到達する。
147	登上冠军宝座	dēngshàng guànjūn bǎozuò	チャンピオンの座につく。
148	登上权力宝座	dēngshàng quánlì bǎozuò	権力の座につく。
149	登基	dēngjī	皇帝が即位する。
150	登机	dēngjī	飛行機に搭乗する。
151	登极	dēngjí	皇帝が即位する。
152	即位	jíwèi	即位する。自分の席に着く。着席する。
153	登基当皇帝	dēngjī dāng huángdì	皇帝に即位する。
154	掌握	zhǎngwò	マスターする。把握する。取り仕切る。コントロールする。
155	掌握权力	zhǎngwò quánlì	権力を握る。
156	掌握政权	zhǎngwò zhèngquán	政権を握る。
157	掌权	zhǎngquán	権力を握る。
158	掌权者	zhǎngquánzhě	権力者。
159	当权	dāngquán	権力を握る。
160	当权者	dāngquánzhě	権力者。
161	独裁者	dúcáizhě	独裁者。
162	成为独裁者	chéngwéi dúcáizhě	独裁者になる。
163	蓬勃	péngbó	勢いが盛んだ。活気に満ちている。
164	蓬蓬勃勃	péngpengbóbó	勢いが盛んだ。活気に満ちている。
165	蓬勃发展	péngbó fāzhǎn	勢いよく発展する。
166	兴起	xīngqǐ	新たにあらわれて盛んになる。
167	蓬勃兴起	péngbó xīngqǐ	勢いよく興る。
168	新势力兴起	xīn shìlì xīngqǐ	新勢力が新たにあらわれて盛んになる。
169	兴起学中医热	xīngqǐ xué zhōngyī rè	伝統的中国医学を学ぶブームがあらわれて盛んになる。
170	兴盛	xīngshèng	国家や事業などが勢いよく発展している。栄えている。
171	国家兴盛	guójiā xīngshèng	国家が勢いよく栄える。
172	事业兴盛	shìyè xīngshèng	事業が勢いよく発展している。
173	兴旺	xīngwàng	隆盛だ。旺盛だ。
174	兴旺发达	xīngwàng fādá	勢いよく発展する。
175	事业兴旺发达	shìyè xīngwàng fādá	事業が勢いよく発展する。
176	生意迅速兴旺起来	shēngyi xùnsù xīngwàng qǐlai	商売が急速に盛んになる。
177	兴隆	xīnglóng	盛んだ。
178	买卖兴隆	mǎimai xīnglóng	商売が繁盛する。
179	中兴	zhōngxīng	国家が復興する。中興(ちゅうこう)する。
180	中兴之祖	zhōngxīng zhī zǔ	中興の祖。
181	国家中兴	guójiā zhōngxīng	国家が中興する。
182	复兴	fùxīng	復興する。復興させる。
183	复兴国家	fùxīng guójiā	国家を復興させる。
184	复兴经济	fùxīng jīngjì	経済を復興させる。
185	昌盛	chāngshèng	盛んだ。隆盛だ。
186	事业昌盛	shìyè chāngshèng	事業が大いに栄える。
187	繁荣	fánróng	経済や事業が繁栄している。繁栄させる。繁栄。
188	经济繁荣	jīngjì fánróng	経済が繁栄している。
189	繁荣经济	fánróng jīngjì	経済を繁栄させる。
190	繁荣兴盛	fánróng xīngshèng	大いに栄える。
191	繁荣昌盛	fánróng chāngshèng	大いに栄える。
192	繁荣富强	fán róng fù qiáng	富み栄えて強国となる。
193	茂盛	màoshèng	植物がよく茂っている。繁盛、繁栄している。
194	繁荣茂盛	fánróng màoshèng	大いに栄える。
195	递增	dìzēng	少しずつ増える。
196	利润递增	yèjì dìzēng	利潤が増えていく。
197	逐年递增	zhúnián dìzēng	年々増える。
198	活跃	huóyuè	生き生きして活発だ。活気をもたせる。
199	经济活跃	jīngjì huóyuè	経済が活発だ。
200	活跃经济	huóyuè jīngjì	経済に活気をもたせる。
201	败家	bàijiā	家を没落させる。
202	败家子	bàijiāzǐ	放蕩(ほうとう)息子。どら息子。
203	败家子儿	bàijiāzǐr	放蕩(ほうとう)息子。どら息子。
204	地主家儿子好吃懒做败了家	dìzhǔ jiā érzi hàochīlǎnzuò bài le jiā	地主の家の息子は食いしん坊の怠け者で家を没落させた。
205	家败人亡	jiā bài rén wáng	一家が離散し肉親を失う。家が滅ぶ。
206	家破人亡	jiā pò rén wáng	一家が離散し肉親を失う。家が滅ぶ。
207	倾家荡产	qīng jiā dàng chǎn	家の財産を使い尽くす。身代(しんだい)をつぶす。
208	没落	mòluò	没落する。
209	没落子	méi làozi	生活のあてがない。暮らしが貧しい。
210	没落儿	méi làor	生活のあてがない。暮らしが貧しい。
211	家道没落	jiādào mòluò	暮らし向きが没落する。家が没落する。
212	家境没落	jiājìng mòluò	暮らし向きが没落する。家が没落する。
213	没落贵族	mòluò guìzú	没落貴族。
214	没落阶级	mòluò jiējí	没落階級。
215	日趋没落	rìqū mòluò	日に日に没落していく。
216	没落下去	mòluò xiàqù	没落して行く。
217	走向没落	zǒuxiàng mòluò	没落に向かう。
218	衰败	shuāibài	衰退する。
219	国运衰败	guóyùn shuāibài	国運が傾く。
220	家业衰败	jiāyè shuāibài	家業が衰退する。
221	日见衰败	rìjiàn shuāibài	日に日に衰退する。
222	衰亡	shuāiwáng	衰退し滅亡する。衰亡(すいぼう)する。
223	走上衰亡	zǒushàng shuāiwáng	衰退に向かう。
224	王国的衰亡	wángguó de shuāiwáng	王国の衰亡(すいぼう)。
225	衰落	shuāiluò	勢力が衰える。零落する。
226	家道衰落	jiādào shuāiluò	暮らし向きが傾く。
227	日益衰落	rìyì shuāiluò	日増しに勢力が衰える。
228	衰退	shuāituì	衰退する。衰える。
229	经济衰退	jīngjì shuāituì	経済が後退する。
230	进入衰退期	jìnrù shuāituìqī	衰退期に入る。
231	衰颓	shuāituí	体や精神などが衰弱している。
232	清朝日益衰颓	Qīngcháo rìyì shuāituí	清朝(しんちょう)は日増しに衰える。
233	日渐衰颓	rìjiàn shuāituí	日増しに衰弱する。
234	颓废	tuífèi	意気消沈している。退廃的だ。
235	颓废主义	tuífèi zhǔyì	退廃主義。デカダンス。
236	颓废派	tuífèipài	芸術の頽廃派(たいはいは)。デカダン派。
237	充满颓废的思想	chōngmǎn tuífèi de sīxiǎng	退廃的な思想に満ちる。
238	颓败	tuíbài	落ちぶれる。堕落(だらく)する。
239	政治颓败	zhèngzhì	政治が落ちぶれる。政治が堕落(だらく)する。
240	颓败的世态	tuíbài de shìtài	堕落(だらく)した世のありさま。
241	衰微	shuāiwēi	衰退している。衰えている。
242	国力衰微	guólì shuāiwēi	国力が衰退している。
243	走上衰微	zǒushàng shuāiwēi	衰退に向かう。
244	衰老	shuāilǎo	老いて衰える。
245	身体衰老	shēntǐ shuāilǎo	身体が老いて衰える。
246	衰弱	shuāiruò	体や精神が衰弱している。衰える。弱まる。
247	年老衰老	nianlǎo shuāiruò	年老いて衰える。
248	衰萎	shuāiwěi	植物が枯れる。衰えて生気がなくなる。
249	实体经济日益衰萎	shítǐ jīngjì rìyì shuāiwěi	実体経済は日増しに萎縮する。
250	枯萎	kūwěi	枯れている。しおれている。
251	市场经济的枯萎	shìchǎng jīngjì de kūwěi	市場経済の立ち枯れ。
252	凋零	diāolíng	枯れる。散る。没落する。落ちぶれる。
253	家道凋零	jiādào diāolíng	暮らし向きが落ちぶれる。
254	帝国的凋零	dìguó de diāolíng	帝国の没落。
255	凋落	diāoluò	凋落(ちょうらく)する。しぼみ落ちる。
256	经济凋落	jīngjì diāoluò	経済が凋落(ちょうらく)する。
257	凋敝	diāobì	生活が困窮(こんきゅう)する。事業が衰える。
258	百业凋敝	bǎiyè diāobì	すべての事業が衰える。
259	凋谢	diāoxiè	しぼみ落ちる。老いて亡くなる。
260	雕谢	diāoxiè	しぼみ落ちる。老いて亡くなる。
261	樱花凋谢了	yīnghuā diāoxiè le	桜の花が散った。
262	帝国的凋谢	dìguó de diāoxiè	帝国の終わり。
263	破落	pòluò	家が落ちぶれる。壊れ果てる。
264	破落户	pòluòhù	落ちぶれた家。没落した家。
265	破落户儿	pòluòhùr	落ちぶれた家。没落した家。
266	破落贵族	pòluò guìzú	没落貴族。
267	家境破落	jiājìng pòluò	暮らし向きが落ちぶれる。
268	败落	bàiluò	落ちぶれる。衰える。
269	家道败落	jiādào bàiluò	暮らし向きが落ちぶれる。
270	败落的原因	bàiluò de yuányīn	衰退の原因。落ちぶれた原因。
271	零落	língluò	花や葉が散り落ちる。衰える。寂れる。まばらだ。
272	零零落落	línglingluòluò	花や葉が散り落ちる。衰える。寂れる。まばらだ。
273	草木零落	cǎomù língluò	草木が花や葉を散り落とす。
274	家境零落	jiājìng língluò	暮らし向きが落ちぶれる。
275	沦落	lúnluò	流浪する。落ちぶれる。
276	沦落街头	lún luò jiē tóu	路頭に迷う。
277	家境沦落	jiājìng lúnluò	暮らし向きが落ちぶれる。
278	沦落为小偷	lúnluò wéi xiǎotōu	落ちぶれてどろぼうとなる。
279	沦为	lúnwéi	落ちぶれて～となる。
280	沦为乞丐	lúnwéi qǐgài	乞食(こじき)に成り果てる。
281	流落	liúluò	落ちぶれて流浪する。
282	流落街头	liúluò jiētóu	路頭に迷う。
283	流落他乡	liúluò tāxiāng	落ちぶれて異郷の地をさすらう。
284	堕落	duòluò	堕落(だらく)する。落ちぶれる。
285	堕落的生活	duòluò de shēnghuó	堕落(だらく)した生活。
286	堕落到底	duòluò dàodǐ	最後まで堕落(だらく)する。落ちるところまで落ちる。
287	一落千丈	yī luò qiān zhàng	地位や名声、景気などが急激に低落する。
288	名声一落千丈	míngshēng yīluòqiānzhàng	名声がガタ落ちする。
289	成绩一落千丈	chéngjì yīluòqiānzhàng	成績がガタ落ちする。
290	败坏	bàihuài	風俗や名誉などを傷つける。損なう。堕落している。
291	败坏形象	bàihuài xíngxiàng	イメージを損なう。
292	形象败坏	xíngxiàng bàihuài	イメージに傷がつく。イメージダウン。
293	道德败坏	dàodé bàihuài	道徳がすたる。道徳的堕落。
294	落魄	luòpò	落ちぶれる。豪放だ。ひどく慌てる。
295	落魄不堪	luòpò bùkān	落ちぶれかたが甚(はなは)だしい。
296	现在落魄不堪	xiànzài luòpò bùkān	現在、見る影もない。
297	落拓	luòtuò	落ちぶれる。豪放だ。
298	落魄	luòtuò	落ちぶれる。豪放だ。
299	落托	luòtuō	落ちぶれる。豪放だ。
300	落拓江湖	luòtuò jiānghú	落ちぶれて各地を流浪する。
301	落拓不羁	luò tuò bù jī	おおらかで小事にこだわらない。
302	落魄不羁	luò tuò bù jī	おおらかで小事にこだわらない。
303	落泊	luòbó	落ちぶれる。豪放だ。
304	落魄	luòbó	落ちぶれる。豪放だ。
305	落泊文人	luòbó wénrén	落魄(らくはく)の文人。落ちぶれた知識人。
306	中落	zhōngluò	運が傾く。落ちぶれる。
307	家道中落	jiādào zhōngluò	暮らし向きが傾く。
308	面目	miànmù	顔かたち。顔つき。物事の様相や状態。メンツ。顔。
309	面目全非	miàn mù quán fēi	様相ががらりと変わってしまっている。
310	面目皆非	miàn mù jiē fēi	様相ががらりと変わってしまっている。
311	面目一新	miàn mù yī xīn	様相ががらりと変わる。
312	城郭面目全非	chéngguō miànmùquánfēi	城壁は見る影もない。都市は見る影もない。
313	颠沛	diānpèi	困窮(こんきゅう)する。挫折(ざせつ)する。
314	颠沛流离	diān pèi liú lí	落ちぶれて流浪する。
315	飘零	piāolíng	花や葉などが舞い落ちる。流浪する。
316	飘零他乡	piāolíng tāxiāng	異郷の地をさすらう。
317	潦倒	liáodǎo	意気消沈している。落ちぶれる。
318	穷困潦倒的人	qióngkùn liáodǎo de rén	貧しく落ちぶれた人。
319	沉沦	chénlún	罪悪や苦痛の境遇に身を落とす。落ちぶれる。
320	陷入沉沦状态	xiànrù chénlún zhuàngtài	罪悪や苦痛の境遇状態に陥る。
321	逐渐沉沦下去	zhújiàn chénlún xiàqù	だんだんと落ちぶれていく。
322	凋蔽	diāobì	生活が苦しい。事業が衰える。ぼろぼろの。
323	民生凋敝	mínshēng diāobì	民衆の生活が苦しい。人々が困窮(こんきゅう)する。
324	民不聊生	mín bù liáo shēng	民衆が生きていくすべがない。
325	降	jiàng	下に降りていく。下げる。
326	降为二队选手	jiàng wéi èrduì xuǎnshǒu	落ちて二軍選手となる。
327	下降	xiàjiàng	下降する。減少する。
328	社会地位下降	shèhuì dìwèi xiàjiàng	社会的地位が下降する。
329	降格	jiànggé	身分やレベルを下げる。
330	他被降格任职	tā bèi jiànggé rènzhí	彼は降格されて職務に就く。
331	降职	jiàngzhí	軍人や役人を降格させる。
332	降职留用	jiàngzhí liúyòng	降格したうえで継続雇用する。
333	降级	jiàngjí	下の階級におとす。一学年下げる。
334	降级人事	jiàngjí rénshì	降格人事。
335	降级处分	jiàngzhí chǔfèn	降格処分。
336	从处长降级为科长	cóng chùzhǎng jiàngjí wéi kēzhǎng	部長から階級を落とし、課長となる。
337	降班	jiàngbān	留年する。
338	我要被降班了	wǒ yào bèi jiàngbān le	私は留年させられそうだ。
339	留班	liúbān	留年する。
340	留了一班	liú le yī bān	一回留年する。
341	蹲班	dūnbān	留年する。
342	蹲班房	dūn bānfáng	留置所に入る。
343	蹲了一班	dūn le yī bān	一回留年する。
344	留级	liújí	留年する。
345	留级生	liújíshēng	留年生。
346	贬职	biǎnzhí	職務を降格させる。
347	贬职处分	biǎnzhí chǔfèn	降格処分。
348	贬谪	biǎnzhé	官吏(かんり)が降格されて、遠くに左遷される。
349	他因罪贬谪流放	tā yīn zuì biǎnzhé liúfàng	彼は罪により降格されて流罪となる。
350	左迁	zuǒqiān	左遷(させん)する。
351	他晚年遭到了左迁	tā wǎnnián zāodào le zuǒqiān	彼は晩年、左遷(させん)の目に遭った。
352	腐化	fǔhuà	思考や行為が腐敗、堕落(だらく)する。堕落(だらく)させる。むしばむ。腐乱する。
353	腐化堕落	hǔhuà duòluò	腐敗堕落する。
354	生活腐化	shēnghuó fǔhuà	生活が堕落(だらく)する。
355	蜕化	tuìhuà	虫などが脱皮する。腐敗、堕落(だらく)する。
356	退化	tuìhuà	退化する。低下する。悪くなる。
357	蜕化变质	tuìhuà biànzhì	堕落(だらく)し変質する。
358	腐蚀	fǔshí	腐食する。むしばむ。堕落(だらく)させる。悪影響を与える。
359	腐蚀剂	fǔshíjì	腐食剤。
360	腐蚀青少年	fǔshí qīngshàonián	青少年を堕落(だらく)させる。
361	销蚀	xiāoshí	腐食する。むしばむ。
362	销蚀剂	xiāoshíjì	腐食剤。
363	腐烂	fǔlàn	腐乱する。腐りただれる。思想や行為が堕落(だらく)している。腐敗している。
364	生活腐烂	shēnghuó fǔlàn	生活が堕落(だらく)する。
365	食品腐烂	shípǐn fǔlàn	食品が腐る。
366	腐败	fǔbài	腐敗する。思想が古くさい。行為が堕落(だらく)している。
367	政治腐败	zhèngzhì fǔbài	政治が腐敗している。
368	糜烂	mílàn	腐敗する。ただれる。
369	生活糜烂不堪	shēnghuó mílàn bùkān	生活がひどくただれている。
370	腐朽	fǔxiǔ	朽ちた。腐った。思想や生活が陳腐だ。堕落した。
371	木头腐朽	mùtou fǔxiǔ	木材が腐る。
372	政治日益黑暗腐朽	zhèngzhì rìyì hēi’àn fǔxiǔ	政治は日増しに闇と腐敗を深める。
373	沦亡	lúnwáng	国家が滅亡する。滅びる。
374	民族危急, 国将沦亡	mínzú wéijí, guó jiāng lúnwáng	民族が危機に陥り、国が滅びようとしている。
375	灭亡	mièwáng	国家や種族が滅亡する。滅亡させる。
376	帝国的灭亡	dìguó de mièwáng	帝国の滅亡。
377	走上灭亡	zǒushàng mièwáng	滅亡へと向かう。
378	消亡	xiāowáng	消滅する。滅亡する。
379	国家消亡	guójiā xiāowáng	国家が消滅する。
380	自然消亡	zìrán xiāowáng	自然消滅する。
381	穷途	quóngtú	行き止まり。どうしようもない状況。
382	穷途末路	qióng tú mò lù	進む道が尽きてしまうこと。行き詰まり。
383	西风	xīfēng	西風。秋風。西洋の風俗や文化。没落していく勢力や傾向。
384	西风残照	xī fēng cán zhào	秋風に夕日。没落する勢力。
385	西风东渐	xīfēng dōngjiàn	西の風が東に移る。西欧の影響が東方に浸透する。
386	坡路	pōlù	坂道。
387	走上坡路	zǒushàng pōlù	坂道を登る。右肩上がりになる。
388	走下坡路	zǒuxià pōlù	坂道を下る。勢いが衰える。落ち目だ。
389	世态炎凉	shì tài yán liáng	栄えれば人は寄り、衰えれば人は去る。人情は移ろいやすい。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】繁栄、繁盛、衰退、栄える、盛ん、衰え

【中国語単語】サラリーマン人生｜昇進、降格、左遷、退職、リストラ

【中国語】栄転、出世、昇格

【中国語単語】成長、発展、発達、進歩、進化、向上、上達

【中国語】進んでいる、先進、先端、最先端、遅れている

【中国語】進捗、進展、停滞

【中国語】活躍｜大活躍、活躍を期待しています

【中国語】活発、不活発、生き生き、ぐったり

【中国語】輝かしい、バラ色、前途洋々

【中国語】勝負｜勝ち、負け、引き分け

【中国語】成功｜成功する。成功を祈る。失敗は成功のもと。

【中国語】老い、高齢、老いる、衰え

【中国語】活気、活力、活況、盛況

【中国語】ひっそり、閑散、静まりかえる、無人

【中国語】花見、花が咲く、満開、散る、しおれる、枯れる

【中国語】名をあげる、名を馳せる、名を成す、名を残す

【中国語】野望、野心、下剋上

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年12月15日2024年12月15日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】名をあげる、名を馳せる、名を成す、名を残す

名をあげるのか、名を下げるのか。

そこが問題だ！。

という事で、集めてみました。

名をどうするかに関わりそうな言葉。

混沌とした世界情勢。

あのおっさんは、名を上げるのか、名を下げるのか。

注目。

名をあげる、名を馳せる、名を成す、名を残す

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】認知度に関わる言葉｜メジャー、マイナー、有名、ブーム、流行

No	中国語	ピンイン	日本語
1	扬名	yángmíng	名をあげる。有名になる。
2	扬名天下	yángmíng tiānxià	名を天下にとどろかす。
3	扬名世界	yángmíng shìjiè	名を世界にとどろかす。
4	远近扬名	yuǎnjìn yángmíng	遠い所、近い所、名をとどろかす。あまねく名をとどろかす。
5	名扬	míng yáng	名をあげる。
6	名扬天下	míng yáng tiānxià	名を天下にとどろかす。
7	名扬全球	míng yáng quánqiú	名を全世界にとどろかす。
8	名扬四海	míng yáng sì hǎi	世界的に有名になる。
9	出名	chūmíng	有名になる。世に名前が知られる。表に立って～する。名前を出して～する。
10	出名儿	chūmíngr	表に立って～する。名前を出して～する。
11	不出名	bù chūmíng	名が知られていない。名が売れない。
12	出名欲	chūmiànyù	名誉欲。
13	最出名的人	zuì chūmíng de rén	最も名の知れた人。
14	她很出名	tā hěn chūmíng	彼女は名が知られている。
15	他已经出名了	tā yǐjīng chūmíng le	彼はすでに名が知られている。
16	在网上出了名	zài wǎngshàng chū le míng	ネットで有名になる。
17	出面	chūmiàn	表に立って～する。名前を出して～する。
18	出面调停	chūmiàn tiáotíng	表立って仲裁をする。調停役を買って出る。
19	驰名	chímíng	名をはせる。名声をとどろかせる。
20	驰名天下	chímíng tiānxià	名を天下にとどろかす。
21	驰名中外	chímíng zhōngwài	中国の内外に名をはせる。
22	驰名世界	chímíng shìjiè	名を世界にとどろかせる。
23	世界驰名	shìjiè chímíng	世界に名をはせる。
24	中国驰名商标	Zhōngguó chímíng shāngbiāo	中国における認定ブランド。
25	驰誉	chíyù	名声が知れ渡る。
26	驰誉全球	chíyù quánqiú	全世界に名をはせる。
27	享誉	xiǎngyù	社会的名声を博す。
28	享誉世界	xiǎngyù shìjiè	世界で名声を博す。
29	名震	míng zhèn	名がとどろく。
30	名震天下	míng zhèn tiānxià	天下に名がとどろく。
31	名震四海	míng zhèn sìhǎi	世界各地に名がとどろく。
32	名震全球	míng zhèn quánqiú	全世界に名がとどろく。
33	誉满	yù mǎn	名声が満ちる。
34	誉满天下	yù mǎn tiānxià	天下に名がとどろく。
35	誉满全球	yù mǎn quánqiú	世界的に有名だ。
36	成名	chéngmíng	業績を積んで名を成す。
37	成名作	chéngmíngzuò	出世作。
38	一举成名	yī jǔ chéng míng	一挙に有名になる。
39	一跃成名	yī yuè chéng míng	一躍名を成す。
40	在国际上成名了	zài guójì shang chéngmíng le	国際的に有名になる。
41	成名成家	chéng míng chéng jiā	名をあげ、ひとかどの権威となる。
42	成名成家之路	chéngmíngchéngjiā zhī lù	エリートコース。
43	成才	chéngcái	有能な人間になる。立派な人物になる。
44	成才之路	chéngcái zhī lù	エリートコース。
45	传名	chuán míng	名を伝える。名声をあげる。
46	传名于后世	chuán míng yú hòushì	名を後世に伝える。
47	留名	liú míng	名を留める。名を残す。
48	留名后世	liú míng hòushì	後の世に名を残す。
49	青史	qīngshǐ	史書。
50	青史留名	qīng shǐ liú míng	史書に名を残す。歴史に名を残す。
51	名留青史	míng liú qīng shǐ	史書に名を残す。歴史に名を残す。
52	青史传名	qīng shǐ chuán míng	史書に名を伝える。歴史に名を残す。
53	名标青史	míng biāo qīng shǐ	名を史書に伝え残す。歴史に名を残す。
54	永垂青史	yǒng chuí qīng shǐ	永遠に史書に伝え残す。歴史に名を残す。
55	名垂	míng chuí	名を残す。
56	名垂青史	míng chuí qīng shǐ	名を史書に伝え残す。歴史に名を残す。
57	名垂史册	míng chuí shǐcè	歴史の記録に名を残す。
58	名垂史策	míng chuí shǐcè	歴史の記録に名を残す。
59	名垂千古	míng chuí qiān gǔ	名声が永遠に伝わる。
60	名垂千秋	míng chuí qiān qiū	名声が永遠に伝わる。
61	名垂后世	míng chuí hòushì	後の世に名声を残す。
62	流芳	liúfāng	名声が伝わる。
63	留芳	liúfāng	名声を留める。
64	万古流芳	wàn gǔ liú fāng	永遠に名声を残す。
65	万古留芳	wàn gǔ liú fāng	永遠に名声を残す。
66	千载流芳	qiān zǎi liú fāng	永遠に名声を残す。
67	流芳百世	liú fāng bǎi shì	永遠に名声を残す。
68	流芳千古	liú fāng qiān gǔ	永遠に名声を残す。
69	流芳后世	liúfāng hòushì	後の世に名声を残す。
70	留芳后世	liúfāng hòushì	後の世に名声を残す。
71	蜚声	fēishēng	名声を高める。
72	蜚声文坛	fēishēng wéntán	文壇で名をあげる。
73	光宗耀祖	guāng zōng yào zǔ	祖先や一族の栄誉となる。先祖の名を高める。
74	这是光宗耀祖的大事	zhè shì guāngzōngyàozǔ de dàshì	これは祖先や一族の栄誉となる重大なできごとです。
75	有名	yǒumíng	有名だ。
76	有名无实	yǒu míng wú shí	有名無実。
77	最有名的人	zuì yǒumíng de rén	最も有名な人。
78	很有名的音乐家	hěn yǒumíng de yīnyuèjiā	とても有名な音楽家。
79	知名	zhīmíng	著名だ。有名だ。
80	不知名	bù zhīmíng	名が知られていない。名が売れない。
81	知名度	zhīmíngdù	知名度。
82	知名度高	zhīmíngdù gāo	知名度が高い。
83	知名度不高	zhīmíngdù bù gāo	知名度が高くない。
84	知名人士	zhīmíng rénshì	著名人。有名人。
85	知名人物	zhīmíng rénwù	著名な人物。
86	知名作家	zhīmíng zuòjiā	著名作家。
87	天下知名	tiānxià zhīmíng	天下に名だたる。
88	在日本很知名	zài Rìběn hěn zhīmíng	日本ではよく知られています。
89	著名	zhùmíng	著名だ。名高い。
90	注明	zhùmíng	明記する。
91	著名作家	zhùmíng zuòjiā	著名作家。
92	著名演员	zhùmíng yǎnyuán	有名な俳優。
93	世界著名企业	shìjiè zhùmíng qǐyè	世界に名だたる企業。
94	在国内外都很著名	zài guónèiwài dōu hěn zhùmíng	国内外ともに有名です。
95	闻名	wénmíng	名声を聞く。有名になる。
96	文明	wénmíng	文化。文明的だ。言動が現代的だ。進歩的だ。
97	闻名遐迩	wén míng xiá ěr	評判が広く伝わる。
98	闻名世界	wénmíng shìjiè	世界で名声を博す。
99	名闻	míngwén	世間の評判。名声を聞く。
100	名闻遐迩	míng wén xiá ěr	評判が広く伝わる。
101	举世	jǔshì	世を挙げて。全世界で。
102	举世闻名	jǔ shì wén míng	世界に名だたる。
103	举世瞩目	jǔ shì zhǔ mù	世間の注目を集める。
104	皆知	jiē zhī	皆が知っている。
105	尽人皆知	jìn rén jiē zhī	皆が知っている。
106	路人皆知	lù rén jiē zhī	道行く人みなが知っている。人々みんなが知っている。
107	举世皆知	jǔshì jiē zhī	世間の皆が知っている。
108	名噪一时	míng zào yī shí	一時大いに名を上げる。一時期大評判となる。
109	名噪一时的偶像团体	míngzàoyīshí de ǒuxiàng tuántǐ	一時大いに名を上げたアイドルグループ。
110	名人	míngrén	著名人。有名人。
111	文坛的名人	wéntán de míngrén	文壇の著名人。
112	他成为世界名人	tā chéngwéi shìjiè míngrén	彼は世界の有名人になる。
113	名人的签名	míngrén de qiānmíng	有名人のサイン。
114	名流	míngliú	著名人。名士。
115	各界名流	gèjiè míngliú	各界の名士。
116	名家	míngjiā	著名人。名家(めいか)。
117	书法名家	shūfǎ míngjiā	書道の大家(たいか)。
118	名家墨迹	míngjiā mòjì	有名人の書画作品。
119	大名	dàmíng	名声。評判。相手の名前をうやまう言い方。大人になってからの名。
120	尊姓大名	zūn xìng dà míng	ご尊名。
121	久闻大名	jiǔwén dàmíng	お名前はかねてから伺っております。
122	久仰大名	jiǔyǎng dàmíng	お名前はかねてから伺っております。
123	鼎鼎大名	dǐng dǐng dà míng	名声が高い。
124	大名鼎鼎	dà míng dǐng dǐng	名声が高い。
125	小名	xiǎomíng	幼名。
126	小名儿	xiǎomíngr	幼名。
127	乳名	rǔmíng	幼名。
128	大家	dàjiā	名高い専門家。大家(たいか)。名門の家柄。名家(めいか)。みんな。
129	书法大家	shūfǎ dàjiā	書道の大家(たいか)。
130	芳名	fāngmíng	お名前。りっぱな名声。
131	芳名簿	fāngmíngbù	芳名簿。芳名録。
132	久闻芳名	jiǔwén fāngmíng	お名前はかねてから伺っております。
133	名声	míngshēng	世間の評判。
134	名声大噪	míng shēng dà zào	名声が広がる。よい評判が立つ。
135	勇敢名声	yǒnggǎn míngshēng	勇名(ゆうめい)。
136	他的名声	tā de míngshēng	彼の評判。彼の名声。
137	博得好名声	bódé hǎo míngshēng	よい評判を得る。名声を博する。
138	名声传遍世界	míngshēng chuánbiàn shìjiè	評判が世界に知れ渡る。名声が世界に伝わる。
139	败坏名声	bàihuài míngshēng	名声を傷つける。
140	玷污名声	diànwū míngshēng	名声を汚(けが)す。
141	丧失名声	sàngshī míngshēng	評判を落とす。名声を失う。
142	名声扫地	míngshēng sǎodì	名声が地に落ちる。
143	声名	shēngmíng	名声。評判。
144	声名大噪	shēng míng dà zào	名声が広がる。よい評判が立つ。
145	声名败坏	shēngmíng bàihuài	評判を損なう。
146	声名狼藉	shēngmíng lángjí	評判がすっかりだめになる。
147	声名传天下	shēngmíng chuán tiānxià	名声が天下に伝わる。
148	名望	míngwàng	よい評判。声望(せいぼう)。世間の名声と人望。よい評判の人。
149	名望高	míngwàng gāo	声望(せいぼう)が高い。
150	很有名望	hěn yǒu míngwàng	とても声望(せいぼう)がある。
151	失去名望	shīqù míngwàng	声望(せいぼう)を失う。
152	声望	shēngwàng	声望(せいぼう)。世間の名声と人望。
153	有声望	yǒu shēngwàng	声望(せいぼう)がある。
154	提高声望	tígāo shēngwàng	声望(せいぼう)を高める。
155	声望下降	shēngwàng xiàjiàng	声望(せいぼう)が落ちる。
156	威望	wēiwàng	威望(いぼう)。威光と人望。
157	提高国际威望	tígāo guójì wēiwàng	国際的な威信を高める。
158	威信	wēixìn	威信。
159	树立威信	shulì wēixìn	威信を打ち立てる。
160	威信扫地	wēi xìn sǎo dì	威信が地に落ちる。
161	人望	rénwàng	人望。
162	失去人望	shīqù rénwàng	人望を失う。
163	名气	míngqi	名声。よい評判。
164	有名气	yǒu míngqi	よい評判がある。ネームバリューがある。
165	小有名气	xiǎo yǒu míngqi	すこしばかり名が知られている。
166	没名气	méi míngqi	ネームバリューがない。名が知られていない。
167	名气大	míngqi dà	評判が高い。
168	名誉	míngyù	名声。名誉。名義上の。
169	损坏名誉	sǔnhuài míngyù	名誉を傷つける。
170	恢复名誉	huīfù míngyù	名誉を回復する。
171	挽回名誉	wǎnhuí míngyù	名誉を挽回(ばんかい)する。
172	名誉教授	míngyù jiàoshòu	名誉教授。
173	声誉	shēngyù	名声。評判。
174	生育	shēngyù	子供を産む。
175	声誉高	shēngyù gāo	声望(せいぼう)が高い。
176	有损声誉	yǒusǔn shēngyù	名声を損なう。
177	声威	shēngwēi	名声。声望(せいぼう)。世間の名声と人望。威勢。気勢。
178	声威大震	shēng wēi dà zhèn	名声と威信が天下にとどろく。
179	声威远扬	shēngwēi yuǎnyáng	名声が遠くまで伝わる。
180	名位	míngwèi	名声と地位。
181	不计名位	bùjì míngwèi	名声や地位にこだわらない。
182	身价	shēnjià	身分。社会的地位。人身売買の値段。
183	身价百倍	shēn jià bǎi bèi	地位や名声が一躍高まる。
184	身价倍增	shēn jià bèi zēng	地位や名声が一躍高まる。
185	鹊起	quèqǐ	名声があがり、広まる。
186	声名鹊起	shēngmíng quèqǐ	名声があがり、広まる。
187	声誉鹊起	shēngyù quèqǐ	名声があがり、広まる。
188	名利	mínglì	名声と利益。名利(みょうり)。
189	名利心	mínglìxīn	名誉欲。
190	名利场	mínglìchǎng	名利(みょうり)を争う場所。
191	名利双收	míng lì shuāng shōu	名声と利益を手にする。
192	追逐名利	zhuīzhú mínglì	名声と利益を追い求める。
193	追求名利	zhuīqiú mínglì	名声と利益を追い求める。
194	不图名利	bùtú mínglì	名声も利益も求めない。
195	不求名利	bù qiú mínglì	名声も利益も求めない。
196	不拘名利	bùjū mínglì	名利(みょうり)にこだわらない。
197	追名逐利	zhuī míng zhú lì	名利(みょうり)を追求する。
198	盲目追名逐利	mángmù zhuīmíngzhúlì	盲目的に名声と利益を追い求める。
199	盛名	shèngmíng	立派な名声。
200	久负盛名	jiǔfù shèngmíng	長期に渡って名声を博す。
201	素负盛名	sù fù shèng míng	普段から名声を博す。
202	享有盛名	xiǎngyǒu shèngmíng	名声を得ている。立派な名声を有す。
203	威名	wēimíng	威名(いめい)。名声。
204	威名天下	wēimíng tiānxià	威名(いめい)を天下にとどろかす。
205	威名远扬	wēimíng yuǎnyáng	威名(いめい)が遠くまで伝わる。
206	高名	gāomíng	高名。名前に敬意を示す言葉。
207	高名上姓	gāo míng shàng xìng	人の名を聞く時の丁重なことば。
208	英名	yīngmíng	名声。英名。
209	英名远摛	yīngmíng yuǎn chī	名声が遠くまで伝わる。
210	美名	měimíng	名声や美名。
211	美名远扬	měimíng yuǎnyáng	名声が遠くまで伝わる。
212	显贵	xiǎnguì	地位や名声が高い。高位高官の。高官になる。高い官職にある人。
213	显贵人物	xiǎnguì rénwù	地位や名声が高い人物。
214	显扬	xiǎnyáng	表彰する。名高い。
215	显扬于天下	xiǎnyáng yú tiānxià	天下に名高い。
216	显耀	xiǎnyào	声望が高い。権勢が強大だ。誇示する。ひけらかす。
217	显耀一时	xiǎnyào yīshí	いまをときめく。一時期に名が売れる。
218	显赫	xiǎnhè	権勢を誇っている。名声が高い。
219	显赫一时	xiǎnhè yīshí	いまをときめく。一時期に権勢を誇る。
220	煊赫	xuānhè	名声が高い。勢いが強い。
221	名声煊赫	míngshēng xuānhè	名声がとどろく。
222	著称	zhùchēng	有名だ。名高い。
223	声誉著称	shēngyù zhùchēng	名声が有名だ。誉れ高い。
224	贤达	xiándá	才能や声望のある立派な人。
225	社会贤达	shèhuì xiándá	社会的に声望のある人。
226	功名	gōngmíng	功名(こうみょう)。科挙の合格者に与えた称号。
227	功名心	gōngmíngxīn	功名心(こうみょうしん)。
228	猎取功名	lièqǔ gōngmíng	功名(こうみょう)をあさる。
229	争功	zhēng gōng	功名(こうみょう)を争う。
230	两个人争功	liǎng ge rén zhēng gōng	二人で功名(こうみょう)を争う。
231	功成名就	gōng chéng míng jiù	功成り名を遂(と)ぐ。業績を上げ、名声も得る。
232	功成名遂	gōng chéng míng suì	功成り名を遂(と)ぐ。業績を上げ、名声も得る。
233	功成业就	gōng chéng yè jiù	功成り名を遂(と)ぐ。業績を上げ、名声も得る。
234	他现在功成名就	tā xiànzài gōngchéngmíngjiù	彼は現在、功成り名を遂(と)ぐ。
235	永垂不朽	yǒng chuí bù xiǔ	永久に朽ちることがない。永遠不滅だ。
236	他的名声将永垂不朽	tā de míngshēng jiāng yǒngchuíbùxiǔ	彼の名声は永久に朽ちることがないであろう。
237	遗臭	yí chòu	悪名が広く伝わる。
238	遗臭万年	yí chòu wàn nián	長きにわたり悪名をとどめる。
239	遗臭万载	yí chòu wàn zǎi	長きにわたり悪名をとどめる。
240	遗臭后世	yí chòu hòushì	後の世に悪名を残す。
241	死有余辜	sǐ yǒu yú gū	死によっても償いきれないほど罪が重い。
242	臭名	chòumíng	汚名。
243	臭名声	chòu míngshēng	臭い評判。よくない評判。
244	臭名远扬	chòu míng yuǎn yáng	悪名が遠くまでとどろく。悪名高い。
245	臭名昭著	chòu míng zhāo zhù	悪名が際立っている。札付きだ。
246	洗刷臭名	xīshuā chòumíng	汚名をそそぐ。
247	恶名	èmíng	悪名。悪い評判。
248	恶名儿	èmíngr	悪名。悪い評判。
249	恶名昭著	èmíng zhāozhù	悪名が際立っている。札付きだ。
250	骂名	màmíng	悪名。汚名。悪評。
251	留下千古骂名	liúxià qiāngǔ màmíng	長きにわたり悪名をとどめる。
252	污名	wūmíng	汚名。
253	落下污名	luòxià wūmíng	汚名を被る。
254	洗雪污名	xīxuě wūmíng	汚名をそそぐ。
255	湔雪污名	jiānxuě wūmíng	汚名をそそぐ。
256	昭雪	zhāoxuě	冤罪(えんざい)を晴らす。汚名をそそぐ。
257	平反昭雪	píngfǎn zhāoxuě	冤罪(えんざい)をそそぐ。
258	雪冤	xuěyuān	冤罪(えんざい)を晴らす。
259	申冤	shēnyuān	濡れ衣を晴らす。無実を訴える。
260	伸冤	shēnyuān	濡れ衣を晴らす。無実を訴える。
261	沽名	gūmíng	見え透いた行為をして名を売る。売名行為をする。
262	沽名钓誉	gū míng diào yù	不正な手段で名誉を手にする。
263	沽名钓誉的行为	gūmíngdiàoyù de xíngwéi	売名行為。
264	风头	fēngtou	形勢。風向き。出しゃばり。
265	出风头	chū fēngtou	出しゃばる。
266	爱出风头	ài chūfēngtou	目立ちたがる。
267	你别出风头	nǐ bié chūfēngtou	おまえは出しゃばるな。
268	名实	míngshí	名と実。
269	名实相符	míngshí xiāngfú	名と実が一致する。名実相伴う。
270	名实相副	míngshí xiāngfù	名と実が一致する。名実相伴う。
271	名不虚传	míng bù xū chuán	評判通りにすばらしい。名実共に立派だ。
272	名不副实	míng bù fù shí	名実伴わない。有名無実だ。
273	名不符实	míng bù fú shí	名実伴わない。有名無実だ。
274	名副其实	míng fù qí shí	名実相伴う。評判通りだ。
275	名符其实	míng fú qí shí	名実相伴う。評判通りだ。
276	循名责实	xún míng zé shí	名実相伴うことを求める。
277	虚名	xūmíng	虚名。
278	徒有虚名	tú yǒu xū míng	名実伴わない。有名無実だ。
279	徒有其名	tú yǒu qí míng	名実伴わない。有名無実だ。
280	徒有虚名的学者	túyǒuxūmíng de xuézhě	名実伴わない学者。見掛け倒しの学者。
281	浮名	fúmíng	虚名。
282	浮名虚誉	fú míng xū yù	虚名や見せかけの栄誉。
283	舍名求实	shě míng qiú shí	名を捨て実を取る。
284	弃名取实	qì míng qǔ shí	名を捨て実を取る。
285	无名	wúmíng	名がない。名が知られていない。わけのわからない。いわれのない。
286	无名战士	wúmíng zhànshì	無名戦士。
287	隐姓埋名	yǐn xìng mái míng	自分の名を隠す。素性を明かさない。
288	埋名隐姓	mái míng yǐn xìng	自分の名を隠す。素性を明かさない。
289	齐名	qímíng	同じように有名だ。
290	李白与杜甫齐名	LǏ Bái yǔ Dù Fǔ qímíng	李白(りはく)と杜甫(とほ)は同じように有名だ。
291	挂名	guàmíng	名前だけ連ねる。
292	挂名儿	guàmíngr	名前だけ連ねる。
293	挂名的干部	guàmíng de gànbù	名目上の幹部。名ばかりの幹部。
294	联名	liánmíng	連名する。
295	联名请愿书	liánmíng qǐngyuànshū	連名請願書。
296	连名	liánmíng	名を連ねる。連名。
297	联署	liánshǔ	連署する。
298	连署	liánshǔ	連署する。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】姓、名字、名前、フルネーム、あだ名

【中国語】栄光、栄誉、光栄、名誉、名声

【中国語単語】有名人、大物｜スター、アイドル、芸能人、巨匠

【中国語】評判、口コミ、うわさ

【中国語】躍進、凋落、成りあがる、落ちぶれる

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年12月15日2024年12月15日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】危うく、もう少しで、あと少し

危うくとは、もう少しのところで。

今回は、もう少し、あと少し、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

いろいろなところが、あと少しとなっています。

あと少しなのだけど。

これがなかなか。

今年はそんな一年でした。

危うく、もう少しで、あと少し

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	险	xiǎn	危ない。危うく。すんでのところで。
2	险死还生	xiǎn sǐ huán shēng	九死に一生を得る。
3	险遭毒手	xiǎn zāo dúshǒu	危うく毒牙(どくが)にかかるところだった。もう少しで殺されるところだった。
4	险些	xiǎnxiē	危うく。すんでのところで。
5	险些儿	xiǎnxiēr	危うく。すんでのところで。
6	险些死掉	xiǎnxiē sǐ diào	危うく死ぬところだ。
7	险些丧了命	xiǎnxiē sàng le mìng	危うく死ぬところだった。
8	险些被车撞上	xiǎnxiē bèi chē zhuàng shàng	危うく車にぶつかりそうになる。
9	多人险些从桥上坠落	duōrén xiǎnxiē cóng qiáo shàng zhuìluò	多くの人が橋の上から落ちそうである。
10	险乎	xiǎnhu	危うく。すんでのところで。
11	险乎丧命	xiǎnhu sàngmìng	危うく死ぬところだ。
12	差点儿	chàdiǎnr	やや劣る。もう少しで～だった。幸いにして何とか。しそこねた。
13	差一点儿	chàyīdiǎnr	やや劣る。もう少しで～だった。幸いにして何とか。しそこねた。
14	差点死掉	chàdiǎn sǐ diào	死にかける。
15	差点儿要了命	chàdiǎnr yào le mìng	危うく死ぬところだった。
16	差点儿没撞上	chàdiǎnr méi zhuàng shàng	何とか衝突しないで済む。
17	差点儿忘了	chàdiǎnr wàng le	もう少しで忘れてしまうところだった。
18	差点儿就赢了	chàdiǎnr jiù yíng le	もう少しで勝ちだった。勝ち損ねた。
19	几乎	jīhū	～に近い。ほぼ～だ。もう少しで～だった。
20	几几乎	jījīhū	もう少しで～だった。
21	几乎就要成功了	jīhū jiù yào chénggōng le	もう少しで成功するところだった。
22	内心几乎要崩溃了	nèixīn jīhū yào bēngkuì le	内心はもう少しで崩壊しそうだ。心が折れそうだ。
23	几乎为零	jīhū wéi líng	ほぼゼロだ。ほぼ無い。
24	好容易	hǎoróngyì	ようやく。かろうじて。やっとのことで。
25	好不容易	hǎobù róngyì	ようやく。かろうじて。やっとのことで。
26	好容易逃离危机	hǎoróngyì táolí wēijī	かろうじて危機を逃れる。
27	好容易才赶上了	hǎoróngyì cái gǎnshàng le	やっとのことで追いついた。かろうじて間に合った。
28	好容易赶上了末班车	hǎoróngyì gǎnshàng le mòbānchē	かろうじて終電に間に合った。かろうじて最終バスに間に合った。
29	好不容易及格了	hǎobù róngyì jígé le	かろうじて合格した。やっとのことで合格した。
30	好容易完了	hǎoróngyì wán le	やっとすんだ。
31	总算	zǒngsuàn	ようやく。やっと。まあまあ。大体のところは。
32	总算取得了胜利	zǒngsuàn qǔdé le shènglì	なんとか勝利を得た。
33	总算保住了性命	zǒngsuàn bǎozhù le xìngmìng	なんとか命をとりとめた。
34	再	zài	ふたたび。さらに。
35	再放点盐	zài fàng diǎn yán	もう少し塩を入れる。
36	稍	shāo	少し。わずかに。
37	再稍	zài shāo	さらに少し。もう少し。
38	再稍加点儿盐	zài shāo jiā diǎnr yán	もう少し塩を加える。
39	稍稍	shāoshāo	少し。わずかに。
40	再稍稍	zài shāoshāo	さらに少し。もう少し。
41	请您再稍稍等一下	qǐng nín zài shāoshāo děng yīxià	あと少しお待ちください。
42	稍微	shāowēi	少し。
43	再稍微	zài shāowēi	さらに少し。もう少し。
44	再稍微往后方移动	zài shāowéi wǎng hòufāng yídòng	もう少し後ろに移動する。
45	稍许	shāoxǔ	少し。少々。
46	再稍许	zài shāoxǔ	さらに少し。もう少し。
47	再稍许放一点盐	zài shāoxǔ fàng yīdiǎn yán	もう少し塩を入れる。
48	略微	lüèwēi	少し。わずかに。いくらか。
49	再略微	zài lüèwēi	さらに少し。もう少し。
50	再略微放点儿盐	zài lüèwēi fàng diǎnr yán	もう少し塩を入れる。
51	略为	lüèwéi	いくらか。いささか。やや。
52	再略为	zài lüèwéi	さらに少し。もう少し。
53	再略为翻炒一分钟	zài lüèwéi fānchǎo yī fēnzhōng	もう少し混ぜ炒めること一分。
54	一点	yīdiǎn	より～。もっと～。
55	再短一点	zài duǎn yīdiǎn	もう少し短く。
56	再努力一点	zài nǔlì yīdiǎn	もう少しがんばる。
57	再靠近一点	zài kàojìn yīdiǎn	もう少し近づく。
58	再给我一点时间	zài gěi wǒ yīdiǎn shíjiān	あと少し時間をください。
59	再便宜一点儿好吗?	zài piányi yīdiǎnr hǎo ma	もう少し安くしてくれますか。
60	一些	yīxiē	少しばかり。いくつか。何度か。
61	再靠近一些	zài kàojìn yīxiē	もう少し近づく。
62	会儿	huìr	わずかな時間。ちょっと。しばらく。
63	一会儿	yīhuìr	わずかな時間。短時間のうちに。まもなく。
64	过会儿	guò huìr	しばらくして。後で。
65	过一会儿	guò yīhuìr	しばらくして。後で。
66	再过一会儿	zài guò yīhuìr	もう少ししたら。
67	再稍过一会儿	zài shāo guò yīhuìr	もう少ししたら。
68	我再过一会过去	wǒ zài guò yīhuǐ guòqù	もう少ししたらそちらに行きます。
69	我过会儿就去上班	wǒ guò huìr jiù qù shàngbān	少ししたら仕事に行きます。
70	我再一会儿就睡	wǒ zài yīhuìr jiù shuì	私はあともう少しで寝ます。
71	等一会儿	děng yīhuìr	しばらく待つ。
72	再等一会儿	zài děng yīhuìr	あと少し待つ。もう少し待つ。
73	再等一会儿就到了	zài děng yíhuìr jiù dào le	もう少し待てば着きます。
74	稍候一会儿	shāo hòu yīhuìr	少々お待ちください。
75	还	hái	依然として。相変わらず。もっと。いっそう。さらに。まだなお。なおかつ。やはり。
76	还要	hái yào	まだなお要る。さらに。
77	还要一点点	hái yào yīdiǎndiǎn	まだなお少し要る。もう少しです。
78	还要一点时间	hái yào yīdiǎn shíjiān	まだなお時間が要る。あと少し時間が要る。
79	还要等多久?	hái yào děng duōjiǔ	あとどのくらい待ちますか。
80	还要一点茶吗?	hái yào yīdiǎn chá ma	まだいくらかお茶が要りますか。
81	比～还要～	bǐ ～ hái yào～	～よりもさらに～。
82	我比他还要强	wǒ bǐ tā hái yào qiáng	私は彼よりもさらに強い。
83	还需要	hái xūyào	まだなお必要。さらに必要。
84	还需要一段时间	hái xūyào yīduàn shíjiān	まだしばらくの時間が必要です。
85	还需要加入适当的盐	hái xūyào jiārù shìdàng de yán	さらに適量の塩を加える必要があります。
86	还需要什么吗？	还需要什么吗？	ほかに何か要りますか。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】ぎりぎり、すれすれ、かつかつ

【中国語】間際、寸前、瀬戸際

【中国語】ちょっと、少しだけ、一瞬、ちらっ、チラ

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年12月15日2024年12月15日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】鑑定、鑑別、鑑識、査定、検証、検診、検知

目利きの人。

集まれ～！。

今回は、目利きすることに関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

鑑定、鑑別、鑑識、査定、検証、検診、検知。

目利きするほうも、目利きされるほうも。

みんな仲良く。

どぞ。

鑑定、鑑別、鑑識、査定、検証、検診、検知

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	鉴定	jiàndìng	鑑定する。判定する。評定。
2	鉴定人	jiàndìngrén	鑑定人。鑑識官。鑑定員。鑑定資格者。
3	鉴定者	jiàndìngzhě	鑑定者。鑑定人。
4	鉴定家	jiàndìngjiā	鑑定家。
5	鉴定科	jiàndìngkē	鑑識課。
6	鉴定书	jiàndìngshū	鑑定書。証明書。
7	鉴定报	jiàndìngbào	鑑定報告書。
8	鉴定费	jiàndìngfèi	鑑定料。
9	鉴定笔迹	jiàndìng bǐjì	筆跡を鑑定する。
10	笔迹鉴定	bǐjì jiàndìng	筆跡鑑定。
11	鉴定古董	jiàndìng gǔdǒng	骨董を鑑定する。
12	鉴定书画	jiàndìng shūhuà	書画を鑑定する。
13	鉴定年代	jiàndìng niándài	年代を鑑定する。
14	鉴定宝石	jiàndìng bǎoshí	宝石を鑑定する。
15	精神鉴定	jīngshén jiàndìng	精神鑑定。
16	基因鉴定	jīyīn jiàndìng	遺伝子鑑定。DNA鑑定。
17	亲子鉴定	qīnzǐ jiàndìng	親子鑑定。
18	自我鉴定	zìwǒ jiàndìng	自己評価。
19	鉴定考试	jiàndìng kǎoshì	検定試験。
20	毕业鉴定	bìyè jiàndìng	卒業評定。
21	人事鉴定	rénshì jiàndìng	人事考課。
22	工作鉴定	gōngzuò jiàndìng	勤務評定。
23	鉴定为零	jiàndìng wéi líng	ゼロ査定。
24	鉴别	jiànbié	鑑定する。鑑別する。
25	鉴别力	jiànbiélì	鑑別力。
26	鉴别能力	jiànbié nénglì	鑑別能力。
27	鉴别人	jiànbiérén	鑑定人。
28	鉴别古物	jiànbié gǔwù	古代の器物の鑑定をする。
29	鉴别真伪	jiànbié zhēnwěi	真偽を鑑別する。
30	鉴别血型	jiànbié xuèxíng	血液型の鑑定をする。
31	少年鉴别所	shàonián jiànbiésuǒ	少年鑑別所。
32	鉴识	jiànshí	観察して見分ける能力がある。
33	鉴识员	jiànshíyuán	鑑識員。
34	鉴识科	jiànshíkē	鑑識課。
35	鉴识力	jiànshílì	鑑別力。
36	审定	shěndìng	審査して決定する。審定(しんてい)する。
37	审订	shěndìng	審査して修正する。
38	审定计划	shěndìng jìhuà	計画を審査決定する。
39	审定考试	shěndìng kǎoshì	検定試験。
40	审定制度	shěndìng zhìdù	検定制度。
41	核定	hédìng	審査して決定する。審定(しんてい)する。
42	核定奖金	hédìng jiǎngjīn	ボーナスを査定する。
43	核定税额	hédìng shuì’é	税額調定。
44	审核	shēnhé	書類を審査照合する。査定する。
45	审核预算	shēnhé yùsuàn	予算を査定する。
46	预算审核	yùsuàn shēnhé	予算査定。
47	核准	hézhǔn	審査の上、許可する。
48	大会核准预算	dàhuì hézhǔn yùsuàn	全体会議は予算を審査の上、許可する。
49	查定	chádìng	査定する。
50	查定地价	chádìng dìjià	地価を査定する。
51	评定	píngdìng	審査して決める。評定する。
52	评定地价	píngdìng dìjià	地価を評定する。
53	价格评定	jiàgé píngdìng	価格評定。
54	评估	pínggū	目安をもとに評価を下す。評価。
55	评估值	pínggūzhí	評価値。
56	评估资产	pínggū zīchǎn	資産を評価する。
57	资产评估	zīchǎn pínggū	資産評価。
58	评估企业价值	pínggū qǐyè jiàzhí	企業価値を評価する。
59	折旧评估	zhéjiù pínggū	減価償却する。
60	折价评估	zhéjià pínggū	減価償却する。
61	减价评估	jiǎnjià pínggū	減価償却する。
62	环境评估	huánjìng pínggū	環境アセスメント。
63	估定	gūdìng	見積もって定める。
64	估定损失	gūdìng sǔnshī	損失査定。被害査定。
65	估定价值	gūdìng jiàzhí	鑑定価値。鑑定価格。
66	估值	gūzhí	評価。推定値。査定。
67	资产估值	zīchǎn gūzhí	資産評価。
68	估	gū	おおよその見当をつける。
69	低估	dīgū	過小評価する。見くびる。
70	高估	gāogū	過大評価する。買いかぶる。
71	估量	gūliáng	推量する。
72	估算	gūsuàn	大まかに計算する。推計する。
73	估计	gūjì	数量を見積もる。推定する。
74	估计价格	gūjì jiàgé	見積価格。
75	估价	gūjià	価格を見積もる。人や物に対して評価を下す。
76	估价人	gūjiàrén	鑑定人。
77	估价额	gūjià’é	評価額。
78	估价单	gūjiàdān	見積書。
79	土地的估价	tǔdì de gūjià	土地の評価額。
80	给不动产估价	gěi bùdòngchǎn gūjià	不動産を鑑定する。
81	报价	bàojià	付け値。見積もり価格。見積価格を示す。
82	报价单	bàojiàdān	見積書。
83	评价	píngjià	評価する。評価。
84	评价好	píngjià hǎo	評価がいい。受けがいい。
85	评价作品	píngjià zuòpǐn	作品を評価する。
86	作品评价	zuòpǐn píngjià	作品評価。
87	评分	píngfēn	点数をつける。採点。得点。
88	评分儿	píngfēnr	点数をつける。
89	给作品评分	gěi zuòpǐn píngfēn	作品に点数をつける。
90	甄别	zhēnbié	優劣や真偽を選別する。能力や品質などを審査する。
91	甄别高潜力人才	zhēnbié gāo qiánlì réncái	潜在能力の高い人材を選別する。
92	检定	jiǎndìng	検定する。検査し裁定する。
93	检定考试	jiǎndìng kǎoshì	検定試験。
94	药品检定	yàopǐn jiǎndìng	薬品検査。
95	判断	pànduàn	判断。判断する。決める。
96	判断人	pànduànrén	鑑定人。
97	价值判断	jiàzhí pànduàn	価値判断。
98	判断事物	pànduàn shìwù	物事を判断する。
99	判别	pànbié	判別する。識別する。
100	判别真假	pànbié zhēnjiǎ	真偽を判別する。真贋(しんがん)を判別する。
101	辨认	biànrèn	特徴を見分けて判断する。
102	辨认笔迹	biànrèn bǐjì	筆跡を鑑定する。
103	辨认真假	biànrèn zhēnjiǎ	真偽を判別する。真贋(しんがん)を判別する。
104	辨别	biànbié	弁別(べんべつ)する。見分ける。識別する。
105	辨别真假	biànbié zhēnjiǎ	真偽を判別する。真贋(しんがん)を判別する。
106	辨别真伪	biànbié zhēnwěi	真偽を識別する。
107	辨识	biànshí	見分ける。弁別(べんべつ)する。
108	辨识力	biànshílì	見分ける力。
109	辨识度	biànshídù	歌唱による識別度。
110	辨识假新闻	biànshì jiǎ xīnwén	偽ニュースを見分ける。フェイクニュースを見分ける。
111	识别	shíbié	見分ける。識別する。
112	识别真伪	shíbié zhēnwěi	真偽を識別する。
113	分别	fēnbié	別れる。区別する。違い。それぞれ。
114	分别好坏	fēnbié hǎohuài	良し悪しを見分ける。
115	分别处理	fēnbié chǔlǐ	それぞれ処理する。
116	识货	shíhuò	眼が利く。品物を見る目がある。
117	不识货	bù shíhuò	鑑識眼がない。目が利かない。
118	他很识货	tā hěn shìhuò	彼は物を見る目がある。
119	验证	yànzhèng	実験や試験で確かめる。検証する。
120	验证数据	yànzhèng shùjù	データを検証する。
121	验证效果	yànzhèng xiàoguǒ	効果を検証する。
122	验证现场	yànzhèng xiànchǎng	現場を検証する。
123	假说的验证	jiǎshuō de yànzhèng	仮説の検証。
124	证验	zhèngyàn	検証する。実際の効果。
125	经过多次的实验证验	jīngguò duō cì de shíyàn zhèngyàn	多くの実験検証を経る。
126	检验	jiǎnyàn	検査する。テストする。
127	检验单	jiǎnyàndān	検査リスト。チェックリスト。
128	检验真理	jiǎnyàn zhēnlǐ	真理を検証する。
129	品质检验	pǐnzhì jiǎnyàn	品質検査。
130	质量检验	zhìliàng jiǎnyàn	品質検査。
131	检验质量	jiǎnyàn zhìliàng	品質を検査する。
132	现场检验	xiànchǎng jiǎnyàn	現場検証。
133	检验出毒物	jiǎnyàn chū dúwù	毒物を検出する。
134	化验	huàyàn	化学検査をする。化学分析をする。
135	化验单	huàyàndān	化学分析表。検査レポート。
136	化验员	huàyànyuán	検査技師。
137	化验室	huàyànshì	化学検査室。
138	化验大便	huàyàn dàbiàn	検便する。
139	化验出病菌	huàyàn chū bìngjùn	病原菌を検出する。
140	证明	zhèngmíng	証明する。証明書。紹介状。
141	证明书	zhèngmíngshū	証明書。
142	证明事实	zhèngmíng shìshí	事実を証明する。
143	确证	quèzhèng	確かに証明する。確証。
144	确证事实	quèzhèng shìshí	事実を証明する。
145	拿出确证	náchū quèzhèng	確かな証拠を提示する。
146	证实	zhèngshí	確かだと証明する。
147	未证实	wèi zhèngshí	未確認。
148	检查证实	jiǎnchá zhèngshí	検査して確かだと証明する。検証する。
149	证实是本人	zhèngshí shì běnrén	本人であることが確かである。
150	实证	shízhèng	実証。
151	实证主义	shízhèng zhǔyì	実証主義。
152	进行实证研究	jìnxíng shízhèng yánjiū	実証研究を行う。
153	考证	kǎozhèng	考証する。
154	考证家	kǎozhèngjiā	考証家。
155	考证学	kǎozhèngxué	考証学。
156	考证古代服饰	kǎozhèng gǔdài fúshì	古代の装いを考証する。
157	考据	kǎojù	考証する。
158	考据学	kǎojùxué	考証学。
159	查证	cházhèng	調査して証明する。
160	现场查证	xiànchǎng cházhèng	現場検証。
161	对证	duìzhèng	突き合わせて確かめる。
162	对证笔迹	duìzhèng bǐjì	筆跡を突き合わせて確認する。
163	勘察	kānchá	採掘や工事の前に実地調査をする。
164	勘查	kānchá	採掘や工事の前に実地調査をする。
165	勘察现场	kānchá xiànchǎng	現地調査をする。
166	查证	cházhèng	調査して証明する。
167	现场查证	xiànchǎng cházhèng	現場検証。実地検証。
168	查证属实	cházhèng shǔshí	調査して事実に合っていることを証明する。
169	调査	diàochá	調査する。検分する。
170	普遍调査	pǔbiàn diàochá	全面調査。一斉調査。
171	学术调查	xuéshù diàochá	学術調査。
172	调查出处	diàochá chūchù	出典を調べる。出処を調べる。
173	普查	pǔchá	全面的な調査をする。
174	健康普查	jiànkāng pǔchá	一斉検診。
175	人口普查	rénkǒu pǔchá	人口調査。国勢調査。
176	验	yàn	調べる。
177	验尸	yànshī	検死する。
178	验尸官	yànshīguān	検死官。
179	检查	jiǎnchá	調べる。検査する。検閲する。自分の誤りを反省する。反省文。
180	癌检查	ái jiǎnchá	癌検診。
181	健康检查	jiànkāng jiǎnchá	健康診断。
182	检查疾病	jiǎnchá jíbìng	疾病を検査する。検診。
183	我接受了检查	wǒ jiēshòu le jiǎnchá	私は検診を受けた。
184	检查电表	jiǎnchá diànbiǎo	電気のメーターを検査する。電気の検針をする。
185	体检	tǐjiǎn	身体検査。健康診断。
186	健康体检	jiànkāng tǐjiǎn	健康診断。
187	定期体检	dìngqī tǐjiǎn	定期検診。
188	诊察	zhěnchá	診察する。
189	诊察病人	zhěnchá bìngrén	病人を診察する。
190	请医生诊察	qǐng yīshēng zhěnchá	医者に診察してもらう。
191	诊查	zhěnchá	診察する。
192	诊查费	zhěncháfèi	診察費。
193	诊视	zhěnshì	診察する。
194	诊视器	zhěnshìqì	診察の際に使う器具の一種。
195	诊病	zhěnbìng	病気を診察する。
196	给病人诊病	gěi bìngrén zhěnbìng	病人の病気を診察する。
197	诊断	zhěnduàn	診断する。
198	诊断书	zhěnduànshū	診断書。
199	健康诊断	jiànkāng zhěnduàn	健康診断。
200	接受诊断	jiēshòu zhěnduàn	診断を受ける。
201	诊断为白血病	zhěnduàn wéi báixuèbìng	白血病と診断する。
202	诊疗	zhěnliáo	診療する。
203	诊疗所	zhěnliáosuǒ	診療所。
204	接受诊疗	jiēshòu zhěnliáo	診療を受ける。
205	诊治	zhěnzhì	診療する。治療する。
206	给患者诊治	gěi huànzhě zhěnzhì	患者を治療する。
207	门诊	ménzhěn	外来の診療をする。
208	门诊部	ménzhěnbù	外来診療部門。診療所。
209	出诊	chūzhěn	往診する。
210	请医生出诊	qǐng yīshēng chūzhěn	医者に往診を頼む。
211	视诊	shìzhěn	視診(ししん)する。
212	视诊结果	shìzhěn jiéguǒ	視診(ししん)結果。
213	视察	shìchá	視察する。
214	视察工地	shìchá gōngdì	工事現場を視察する。
215	观察	guānchá	観察する。
216	观察家	guānchájiā	観測筋。オブザーバー。
217	观察员	guāncháyuán	オブザーバー。
218	观察野鸟	guānchá yěniǎo	野鳥を観察する。
219	查	chá	調べる。調査する。検査する。チェックする。
220	查表	chábiǎo	計器をチェックする。検針する。
221	查电表	chá diànbiǎo	電気のメーターをチェックする。
222	查水表	chá shuǐbiǎo	水道のメーターをチェックする。
223	查煤气表	chá méiqìbiǎo	ガスメーターをチェックする。
224	校验	jiàoyàn	点検する。チェックする。
225	签名校验	qiānmíng jiàoyàn	署名検証。サインチェック。
226	确认	quèrèn	確かめる。確認する。
227	确认指纹	quèrèn zhǐwén	指紋を確認する。
228	检知	jiǎnzhī	検知する。
229	检知装置	jiǎnzhī zhuāngzhì	検知する。
230	检测	jiǎncè	テストする。確かめる。チェックする。
231	气体检测仪	qìtǐ jiǎncèyí	ガス検知器。
232	能量检测器	néngliàng jiǎncèqì	エネルギー検出器。
233	检测出病毒	jiǎncè chū bìngdú	ウイルスを検出する。
234	探测	tàncè	探測する。探査する。
235	饮酒探测器	yǐnjiǔ tàncèqì	飲酒検知器。
236	金属探测器	jīnshǔ tàncèqì	金属探知機。
237	太空探测器	tàikōng tàncèqì	宇宙探査機。
238	计量	jìliàng	はかる。見積もる。
239	计量器	jìliángqì	計量器。検針器。
240	计量体温	jìliàng tǐwēn	体温をはかる。
241	查出	cháchū	検出する。調べ出す。
242	查出毒品	cháchū dúpǐn	麻薬を検出する。麻薬を調べ出す。
243	检出	jiǎnchū	検出する。探知する。
244	检出禁用原料	jiǎnchū jìnyòng yuánliào	禁止原料を検出する。
245	测出	cèchū	検出する。探知する。
246	测出了阳性结果	cèchū le yángxìng jiéguǒ	陽性結果を検出した。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】見分ける、判断、判別、判定

【中国語】受診、診察、入院、手術、看病、退院

【中国語】警察、公安、逮捕、服役

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年12月8日2024年12月8日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】見識、見解、認識、認知

物事の捉え方。

どういうものの捉え方になっているのか。

そのことをあらわす言葉。

見識、見解、認識、認知。

それらに関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

人の数だけ、世界の捉え方は違うのだ。

ということは。

意識の数だけ宇宙が存在するのだ。

見識、見解、認識、認知

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】知ってる、知らない、わかりました、わからない

No	中国語	ピンイン	日本語
1	见识	jiànshi	見聞を広める。知識。見識。
2	有见识	yǒu jiànshi	見識がある。
3	没有见识	méiyǒu jiànshi	見識がない。
4	见识广	jiànshi guǎng	見識が広い。
5	广见识	guǎng jiànshi	見識を広める。
6	见识深广	jiànshi shēnguǎng	見識が深くて広い。
7	长见识	zhǎng jiànshi	見識を深める。見聞を広める。
8	真的长见识了	zhēn de zhǎng jiànshì le	実に勉強になりました。
9	长了一分见识	zhǎng le yī fēn jiànshi	一つかしこくなりました。
10	增长见识	zēngzhǎng jiànshi	見識を深める。見聞を広める。
11	见识短	jiànshi duǎn	見識に欠ける。見識が不足する。
12	见识浅	jiànshi qiǎn	見識が浅い。
13	见识短浅	jiànshi duǎnqiǎn	見識が浅い。
14	见识肤浅	jiànshi fūqiǎn	見識が浅い。
15	见识狭窄	jiànshi xiázhǎi	見識が狭い。
16	见识狭隘	jiànshi xiá’ài	見識が狭い。
17	我见识过了	wǒ jiànshi guò le	拝見いたしました。
18	见地	jiàndì	見識。
19	有见地	yǒu jiàndì	見識がある。
20	见地很高	jiàndì hěn gāo	見識が高い。
21	见地颇高	jiàndì pō gāo	見識が非常に高い。
22	个人见地	gèrén jiàndì	個人の見識。主観。
23	远大见地	yuǎndà jiàndì	目先にとらわれない高い見地。
24	从远大见地判断	cóng yuǎndà jiàndì pànduàn	大所高所から判断する。
25	见解	jiànjiě	見識。見解。
26	见解正确	jiànjiě zhèngquè	見方が正しい。
27	个人的见解	gèrén de jiànjiě	個人的な見解。
28	自己的见解	zìjǐ de jiànjiě	自らの見解。
29	双方的见解	shuāngfāng de jiànjiě	双方の見解。
30	普遍的见解	pǔbiàn de jiànjiě	一般的な見方。
31	否定性见解	fǒudìngxìng jiànjiě	否定的見解。
32	肯定性见解	kěndìngxìng jiànjiě	肯定的見解。
33	不同的见解	bùtóng de jiànjiě	異なった見解。
34	对经济的见解	duì jīngjì de jiànjiě	経済に対する見解。
35	见解不同	jiànjiě bùtóng	見解が異なる。見解の相違。
36	见解相同	jiànjiě xiāngtóng	見解を同じくする。
37	同一见解	tóngyī jiànjiě	見解を同じくする。
38	统一见解	tǒngyī jiànjiě	統一見解。
39	见解偏颇	jiànjiě piānpō	考えが偏っている。
40	陈述见解	chénshù jiànjiě	見解を述べる。
41	报告	bàogào	正式に状況や意見を述べる。報告。
42	政府工作报告	zhèngfǔ gōngzuò bàogào	政府活動報告。
43	常识	chángshí	常識。
44	常识性的	chángshíxìng de	常識的な。
45	社会常识	shèhuì chángshí	社会常識。
46	有常识	yǒu chángshí	常識がある。
47	缺乏常识	quēfá chángshí	常識を欠く。
48	学识	xuéshí	学識(がくしき)。
49	有学识的人	yǒu xuéshí de rén	学識(がくしき)のある人。有識者。
50	学识渊博	xuéshí yuānbó	学識(がくしき)が広い。
51	学识深湛	xuéshí shēnzhàn	学識(がくしき)が深い。
52	学识渊深	xuéshí yuānshēn	学識(がくしき)が深い。
53	学识精深	xuéshí jīngshēn	学識(がくしき)が深い。
54	学识浅薄	xuéshí qiǎnbó	学識(がくしき)が浅い。
55	学识鄙陋	xuéshí bǐlòu	学識(がくしき)が浅はかだ。
56	卓识	zhuóshí	卓越した見識。
57	远见卓识	yuǎn jiàn zhuó shí	すぐれた先見性と見識。
58	无知	wúzhī	無知だ。
59	无知的人	wúzhī de rén	無知な人。見識のない人。
60	鄙陋	bǐlòu	見識がない。浅薄(せんぱく)だ。
61	鄙陋无知	bǐlòu wúzhī	無知蒙昧(むちもうまい)。学問がなく、物事の道理を知らない。
62	精深	jīngshēn	学問や研究に深く精通している。
63	博大精深	bó dà jīng shēn	深い学識や考えを有している。
64	赅博	gāibó	博学だ。
65	该博	gāibó	博学だ。
66	知识赅博	zhīshi gāibó	知識が幅広い。
67	识	shí	知っている。見分けることができる。知識。見識。
68	有识之士	yǒushí zhī shì	有識者。
69	见多识广	jiàn duō shí guǎng	経験が豊かで、博識だ。
70	不识时务	bù shí shí wù	時の流れや情勢にうとい。
71	不识抬举	bù shí tái jǔ	人の好意がわからない。
72	不识泰山	bù shí Tàishān	泰山を知らない。眼力(がんりき)がない。お見それしました。
73	有眼不识泰山	yǒu yǎn bù shí Tàishān	傑出した人物がわからない。
74	肉眼不识泰山	ròuyǎn bù shí Tàishān	傑出した人物がわからない。
75	知识	zhīshi	知識。学術文化。
76	小知识	xiǎozhīshi	豆知識。
77	有知识	yǒu zhīshì	知識がある。教養がある。
78	没知识	méi zhīshì	知識がない。教養がない。
79	知识渊博	zhīshi yuānbó	知識が幅広い。
80	丰富的知识	fēngfù de zhīshì	豊富な知識。
81	学问	xuéwen	学問。知識。
82	有学问	yǒu xuéwen	学識がある。
83	学问很大	xuéwèn hěn dà	知識が広い。
84	教养	jiàoyǎng	社会人にとって必要な知識や考え方。子供たちをしつける。
85	有教养	yǒu jiàoyǎng	教養がある。
86	修养	xiūyǎng	素養。教養。修養。見識を高める。
87	修养修养	xiūyǎngxiūyǎng	見識を高める。
88	加深修养	jiāshēn xiūyǎng	教養を深める。
89	文化	wénhuà	文化。知識や教養。
90	文化人	wénhuàrén	知識人。インテリ。文化活動に従事した人。
91	有文化	yǒu wénhuà	教養がある。
92	远见	yuǎnjiàn	遠大な視野。はるかな見通し。
93	有远见	yǒu yuǎnjiàn	遠大な視野がある。目先が利く。
94	高瞻远瞩	gāo zhān yuǎn zhǔ	高所から遥か遠くを眺める。遠い将来を見通す。
95	高瞻远瞩地指出	gāozhānyuǎnzhǔ de zhǐchū	将来を見通して指摘する。
96	明眼人	míngyǎnrén	洞察力のある人。
97	明眼人一看便知	míngyǎnrén yī kàn biàn zhī	目の利く人なら見ればすぐわかる。
98	鉴赏	jiànshǎng	鑑賞する。
99	鉴赏力	jiànshǎnglì	鑑賞力。
100	有鉴赏力	yǒu jiànshǎnglì	鑑賞力がある。眼が利く。
101	眼力	yǎnlì	視力。眼力。見識。判断力。
102	有眼力	yǒu yǎnlì	眼力がある。眼識(がんしき)がある。
103	眼力高	yǎnlì gāo	眼識(がんしき)が高い。
104	眼力见儿	yǎnlìjiànr	よく気が利くこと。
105	眼光	yǎnguāng	視線。見る力。眼力。見識。観点。視点。
106	有眼光	yǒu yǎnguāng	眼力がある。眼識(がんしき)がある。
107	眼光高	yǎnguāng gāo	眼識(がんしき)が高い。
108	改眼光	gǎi yǎnguāng	見識を改める。
109	眼光短浅	yǎnguāng duǎnqiǎn	見識が浅い。
110	目光	mùguāng	視線。まなざし。目の表情。見識。眼光。
111	目光短浅	mù guāng duǎn qiǎn	先見の明がない。視野が狭い。
112	目光如豆	mù guāng rú dòu	視野が狭い。見識が浅い。
113	目光如炬	mù guāng rú jù	視野が広い。見識が深い。
114	这位政治家目光如炬	zhè wèi zhèngzhìjiā mùguāngrújù	この政治家は視野が広い。この政治家は見識が深い。
115	开眼	kāiyǎn	珍しい事物を見て見識を広める。
116	开开眼	kāikāiyǎn	珍しい事物を見て見識を広める。
117	让人开眼	ràng rén kāiyǎn	人に見識を広げさせる。見識を広げさせる。
118	请你开开眼	qǐng nǐ kāikāiyǎn	どうぞ見識を広げてください。
119	眼界	yǎnjiè	見聞。視野。
120	开阔眼界	kāikuò yǎnjiè	視野を広げる。
121	打开眼界	dǎkāi yǎnjiè	視野を広げる。
122	大开眼界	dà kāi yǎn jiè	大いに視野を広げる。
123	鼠目寸光	shǔ mù cùn guāng	見識が浅い。
124	你鼠目寸光	nǐ shǔmùcùnguāng	あなたは見識が浅い。あなたは目先のことしか見えない。
125	见闻	jiànwén	見聞きしたこと。見聞。
126	见闻录	jiànwénlù	見聞録。
127	他见闻很广	tā jiànwén hěn guǎng	彼は見聞が広い。
128	见闻狭隘	jiànwén xiá’ài	見聞が狭い。
129	增长见闻	zēngzhǎng jiànwén	見聞を広める。
130	看法	kànfǎ	見方。
131	他的看法	tā de kànfǎ	彼の見方。彼の考え。
132	共通的看法	gòngtōng de kànfǎ	共通の見方。一致した見方。
133	看法不同	kànfǎ bùtóng	見方が違っている。
134	想法	xiǎngfa	考え方。意見。
135	想法	xiǎngfǎ	方法を考える。手だてを講じる。
136	你的想法	nǐ de xiǎngfa	あなたの考え方。
137	这种想法	zhè zhǒng xiǎngfa	その種の考え方。その手の考え。
138	想法很幼稚	xiǎngfa hěn yòuzhì	考え方が幼稚だ。
139	说法	shuōfa	言い方。言い回し。意見。見解。見方。
140	说法	shuōfǎ	仏法を説く。説法する。
141	他的说法	tā de shuōfa	彼の言い方。彼の意見。
142	这种说法	zhè zhǒng shuōfa	その種の言い方。その手の見方。
143	现身说法	xiàn shēn shuō fǎ	自分の経験を例に挙げて教えさとす。
144	观点	guāndiǎn	観点。見地。
145	这种观点	zhè zhǒng guāndiǎn	その種の観点。そのような視点。
146	群众观点	qúnzhòng guāndiǎn	大衆的な観点。
147	观点一致	guāndiǎn yīzhì	観点が一致する。
148	观念	guānniàn	観念。
149	固定观念	gùdìng guānniàn	固定観念。
150	道德观念	dàodé guānniàn	道徳観念。
151	意见	yìjiàn	意見。意義。不満。文句。
152	大家的意见	dàjiā de yìjiàn	みんなの意見。
153	这种意见	zhè zhǒng yìjiàn	その種の意見。そのような意見。
154	意见对立	yìjiàn duìlì	意見が対立する。
155	立论	lìlùn	問題に対して自分の考えを示す。
156	立论的内容	lìlùn de nèiróng	見解の内容。
157	立论确当	lìlùn quèdàng	立論が適切である。
158	认识	rènshi	知っている。認識する。認識。
159	认识论	rènshilùn	認識論。
160	自我认识	zìwǒ rènshi	自己認識。
161	缺乏认识	quēfá rènshi	認識を欠く。
162	认识粗浅	rènshi cūqiǎn	認識が浅い。
163	正确地认识	zhèngquè de rènshi	正しく認識する。
164	彼此的认识不同	bǐcǐ de rènshi bùtóng	双方の認識が異なる。
165	没有统一的认识	měiyǒu tǒngyī de rènshi	一致した認識がない。
166	认识大局	rènshi dàjú	大局を認識する。大局をわかっている。
167	还没有认识到问题的严重性	hái méiyǒu rènshi dào wèntí de yánzhòngxìng	まだ問題の重大性を認識していない。
168	重新认识	chóngxīn rènshi	認識を新たにする。
169	我认识他	wǒ rènshi tā	私は彼を知っています。
170	不认识的字	bù rènshi de zì	知らない字。
171	共通认识	gòngtōng rènshi	共通認識。合意。コンセンサス。
172	共识	gòngshí	共通認識。合意。コンセンサス。
173	大家的共识	dàjiā de gòngshí	みんなの共通認識。
174	求得共识	qiúdé gòngshí	共通の認識を求めて得る。
175	形成共识	xíngchéng gòngshì	共通認識を形成する。合意を形成する。コンセンサスを得る。
176	理解	lǐjiě	理解する。
177	理解力	lǐjiělì	理解力。
178	充分理解	chōngfèn lǐjiě	十分理解する。
179	认知	rènzhī	認知。
180	认知科学	rènzhī kēxué	認知科学。
181	认知能力	rènzhī nénglì	認知能力。
182	认知功能	rènzhī gōngnéng	認知機能。
183	认知症	rènzhīzhèng	認知症。
184	痴呆症	chīdāizhèng	認知症。
185	承认	chéngrèn	認める。同意する。国家や政権を承認する。
186	承认错误	chéngrèn cuòwù	過ちを認める。非を認める。
187	承认新国家独立	chéngrèn xīn guójiā dúlì	新しい国家の独立を承認する。
188	承认非嫡生子	chéngrèn fēi dí shēngzǐ	非嫡出子(ひちゃくしゅつし)を認知する。
189	认领	rènlǐng	確認して受け取る。
190	认领失物	rènlǐng shīwù	遺失物を受け取る。
191	认领私生子	rènlǐng sīshēngzǐ	私生児を認知する。
192	识别	shíbié	見分ける。識別する。
193	言语识别	yányǔ shíbié	言語識別。音声認識。
194	辨识	biànshí	見分ける。弁別(べんべつ)する。
195	语音辨识	yǔyīn biànshí	人の話し声の識別。音声認識。
196	了解	liǎojiě	よく知る。調べる。
197	了结	liǎojiě	解決する。終える。
198	了解实情	liǎojiě shíqíng	実情をよく分かっている。
199	真知	zhēnzhī	正しい認識。真の理解。
200	实践出真知	shíjiàn chū zhēnzhī	実践が真の理解を生む。
201	卓见	zhuójiàn	卓見。すぐれた見解。
202	真知卓见	zhēnzhī zhuójiàn	正確で洞察深い見解。
203	灼见	zhuójiàn	明確な見解。透徹な見解。
204	真知灼见	zhēn zhī zhuó jiàn	正確で洞察深い見解。
205	高论	gāolùn	すぐれた議論。見識の高い議論。ご高説。
206	高论卓见	gāolùn zhuójiàn	聞くに値するすばらしい論。
207	知道	zhīdào	知る。分かる。
208	知道知道	zhīdàozhīdào	知る。分かる。
209	天知道	tiān zhīdào	神のみぞ知る。
210	你的意思我知道了	nǐ de yìsi wǒ zhīdào le	あなたの考えは分かりました。
211	知晓	zhīxiǎo	知る。分かる。
212	知晓对方想法	zhīxiǎo duìfāng xiǎngfa	相手の考えを知る。
213	晓得	xiǎode	知っている。分かっている。
214	小的	xiǎode	小さい物。末っ子。ちび。
215	天晓得	tiān xiǎode	神のみぞ知る。
216	我晓得这件事	wǒ xiǎode zhè jiàn shì	私はこの事を知っている。
217	明白	míngbai	はっきりしている。物分かりがよい。公然と。理解する。分かる。
218	明白人	míngbairén	物わかりのいい人。利口な人。
219	我明白你的意思	wǒ míngbai nǐ de yìsi	あなたの考えは分かります。
220	谅解	liàngjiě	相手に対して了解する。了承する。
221	他很谅解我	tā hěn liàngjiě wǒ	彼は私を理解してくれている。
222	请谅解	qǐng liàngjiě	ご了承ください。
223	默契	mòqì	ひそかに了解している。言わずして思いが一致する。密約。
224	有默契	yǒu mòqì	黙契(もっけい)がある。無言のうちに合意が成り立つ。
225	配合默契	pèihé mòqì	息が合う。
226	互相默契	hùxiāng mòqì	息が合う。
227	默认	mòrèn	黙認する。
228	默认现状	mòrèn xiànzhuàng	現状を黙認する。
229	他默认了这一事实	tā mòrèn le zhè yī shìshí	彼はこの事実を黙認した。
230	领悟	lǐngwù	理解する。経験してわかる。
231	领悟真知	lǐngwù zhēnzhī	真の理解をする。
232	醒悟	xǐngwù	悟る。
233	醒悟自己的错误	xǐngwù zìjǐ de cuòwù	自分の非を悟る。
234	省悟	xǐngwù	覚醒する。悟る。
235	省悟到这还不够	xǐngwù dào zhè hái bùgòu	これではまだ足りないと思い至る。
236	觉悟	juéwù	はっきりする。はっきりとわかる。自覚。
237	觉悟到事情的严重性	juéwù dào shìqíng de yánzhòngxìng	事の重大性を悟る。
238	觉悟不够	juéwù bùgòu	自覚が足りない。
239	觉醒	juéxǐng	目覚める。自覚する。
240	她的潜能觉醒了	tā de qiánnéng juéxǐng le	彼女の潜在能力は目覚めた。
241	知觉	zhījué	知覚。感覚。意識。
242	知觉神经	zhījué shénjīng	知覚神経。
243	知名	zhīmíng	著名だ。有名だ。
244	知名人士	zhīmíng rénshì	著名人。
245	知名度	zhīmíngdù	知名度。認知度。
246	知名度高	zhīmíngdù gāo	認知度が高い。
247	很有知名度	hěn yǒu zhīmíngdù	とても知名度がある。
248	有名	yǒumíng	有名だ。
249	他很有名	tā hěn yǒumíng	彼は有名です。
250	有名的品牌	yǒumíng de pǐnpái	有名な銘柄。有名なブランド。
251	名人	míngrén	著名人。有名人。
252	名牌	míngpái	有名な商標や銘柄。ブランド。人や商品名を書いた札。ラベル。
253	名牌儿	míngpáir	有名な商標や銘柄。ブランド。
254	无名	wúmíng	名がない。名が知られていない。わけのわからない。いわれのない。
255	无名的作家	wúmíng de zuòjiā	無名の作家。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】知恵と知識

【中国語】頭いい、頭悪い、賢い、天才、狂ってる

【中国語】認知度に関わる言葉｜メジャー、マイナー、有名、ブーム、流行

【中国語】常識、非常識

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年12月8日2024年12月8日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】構成、構造

いくつかの要素の組み立てを構成とか構造と言う。

構成していますか～！。

何の構造ですか～！。

今回は、構成、構造、に関わりそうな言葉を集めてみました。

どぞ。

構成、構造

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】集まり、寄り合い｜集団、団体、組合、連合、同盟

No	中国語	ピンイン	日本語
1	结构	jiégòu	構造。構成。
2	结构图	jiégòutú	構造図。構成図。
3	结构式	jiégòushì	構造式。
4	结构主义	jiégòu zhǔyì	構造主義。
5	分子结构	fēnzǐ jiégòu	分子構造。
6	晶体结构	jīngtǐ jiégòu	結晶構造。
7	建筑结构	jiànzhù jiégòu	建築構造。
8	经济结构	jīngjì jiégòu	経済構造。
9	产业结构	chǎnyè jiégòu	産業構造。
10	社会结构	shèhuì jiégòu	社会構造。
11	人口结构	rénkǒu jiégòu	人口構成。
12	句子结构	jùzi jiégòu	文の構造。
13	篇章结构	piānzhāng jiégòu	文章の構成。
14	文章的结构	wénzhāng de jiégòu	文章の構成。
15	故事结构	gùshi jiégòu	物語の構成。
16	小说的结构	xiǎoshuō de jiégòu	小説の構成。
17	双层结构	shuāngcéng jiégòu	二層構造。二重構造。
18	抗震结构	kàngzhèn jiégòu	耐震構造。
19	防震结构	fángzhèn jiégòu	耐震構造。
20	钢结构	gāng jiégòu	鉄骨の構造。鉄骨づくり。
21	木结构	mù jiégòu	木材の構造。木造づくり。
22	砖木结构	zhuān mù jiégòu	れんがと木材の構造。
23	钢筋混凝土结构	gāngjīn hùnníngtǔ jiégòu	鉄筋コンクリート構造。
24	整体结构	zhěngtǐ jiégòu	全体構造。相対的仕組み。
25	结构严谨	jiégòu yánjǐn	構造がしっかりしている。構成がしっかりしている。
26	构成	gòuchéng	構成する。形成する。構成。組み立て。
27	构成物	gòuchéngwù	構成物。
28	构成部分	gòuchéng bùfen	構成部分。
29	基本构成要素	jīběn gòuchéng yàosù	基本構成要素。
30	文章的构成	wénzhāng de gòuchéng	文章の構成。
31	分子构成	fēnzǐ gòuchéng	分子の組成。
32	年龄构成	niánlíng gòuchéng	年齢構成。
33	乐器构成	yuèqì gòuchéng	楽器編成。
34	构成社会	gòuchéng shèhuì	社会を構成する。
35	构成犯罪	gòuchéng fànzuì	犯罪を形成する。犯罪になる。
36	构成逻辑	gòuchéng luójí	論理を形成する。ロジックを組み立てる。
37	氧气和氢气构成了水	yǎngqì hé qīngqì gòuchéng le shuǐ	酸素と水素が水を形成する。
38	构成分析	gòuchéng fēnxī	組成分析。
39	构造	gòuzào	しくみ。構造。
40	构造图	gòuzàotú	構造図。
41	人体构造	réntǐ gòuzào	人体の構造。
42	句子的构造	jùzi de gòuzào	文の構成。
43	机器的构造	jīqì de gòuzào	機械の構造。
44	隔音构造	géyīn gòuzào	防音構造。
45	构造复杂	gòuzào fùzá	構造が複雑だ。
46	构造严谨	gòuzào yánjǐn	構造がしっかりしている。
47	组成	zǔchéng	構成する。組み立てる。形成する。
48	组成部分	zǔchéng bùfen	構成要素。機械などのパーツ。
49	组成文章	zǔchéng wénzhāng	文章を組み立てる。
50	组成队伍	zǔchéng duìwu	隊列を組む。
51	三个班组成一个排	sān ge bān zǔchéng yī ge pái	三つの分隊で一つの小隊を構成する。
52	组织	zǔzhī	組織する。組織の構成。体系。紡績品の織り方。組織。機構。
53	文章的组织	wénzhāng de zǔzhī	文章の構成。
54	组织严密	zǔzhī yánmì	組織の構成がしっかりしている。
55	组织内阁	zǔzhī nèigé	内閣を組織する。
56	组阁	zǔgé	組閣する。指導グループを組織する。
57	成分	chéngfèn	成分。構成要素。出身。経歴や職歴。身分。
58	成份	chéngfèn	成分。構成要素。出身。経歴や職歴。身分。
59	句子成分	jùzi chéngfèn	文の構成要素。
60	化学成分	huàxué chéngfèn	化学成分。
61	成员	chéngyuán	構成員。メンバー。
62	家庭成员	jiātíng chéngyuán	家庭の構成員。家族メンバー。家族。
63	格局	géjú	構造と様式。
64	商店格局	shāngdiàn géjú	店の構造と様式。店構え。
65	章法	zhāngfǎ	文章の構成。組み立て。ものごとを行う順序。筋道。
66	章法严谨	zhāngfǎ yánjǐn	構成がしっかりしている。
67	杼轴	zhùzhóu	機織り機の糸を組み合わせる部品。文章の骨組みや構成。
68	经过精心杼轴	jīngguò jīngxīn zhùzhóu	入念な組み立てを経る。
69	层次	céngcì	話や作文などの順序。段取り。階層。段階。
70	文章的层次	wénzhāng de céngcì	文章の筋道。文章の構成。
71	布局	bùjú	文章や絵画などの組み立て。構成。囲碁や将棋の布石。
72	房间布局	fángjiān bùjú	部屋の構成。間取り。
73	画儿的布局	huàr de bùjú	絵の構成。絵の構図。
74	构图	gòutú	構図。
75	照片的构图	zhàopiàn de gòutú	写真の構図。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】材料、原材料、原料、成分、素材、ネタ

【中国語】作る、造る、組み立てる、建造する

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年12月8日2024年12月8日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】公平、公正、平等

文部科学省は言いました。

公正、公平で差別や偏見のない社会を目指します。

そうなんや。

という事で、集めてみました。

公平、公正、平等、に関わりそうな言葉。

どぞ。

公平、公正、平等

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語単語】きれいごと｜自由、平等、博愛、希望、平和、正義

No	中国語	ピンイン	日本語
1	公平	gōngpíng	公平だ。公正だ。
2	不公平	bù gōngpíng	不公平だ。不公正だ。
3	太不公平了	tài bù gōngpíng le	あまりにも不公平だ。
4	欠公平	qiàn gōngpíng	公平を欠く。
5	有失公平	yǒushī gōngpíng	公平を欠く。
6	公平竞争	gōngpíng jìngzhēng	公平な競争。公正競争。
7	公平交易	gōngpíng jiāoyì	公正な取引。
8	买卖公平	mǎimài gōngpíng	売り買いが公正である。
9	裁断公平	cáiduàn gōngpíng	判断は公正です。
10	公平的裁断	gōngpíng de cáiduàn	公正な判断。
11	公平的裁判	gōngpíng de cáipàn	公正な裁定。フェアなジャッジ。
12	不公平的裁判	bù gōngpíng de cáipàn	不公正な裁定。アンフェアなジャッジ。
13	予以公平的裁断	yǔyǐ gōngpíng de cáiduàn	公平な判断をする。
14	做出公平的判断	zuòchū gōngpíng de pànduàn	公平な判断を出す。
15	处事公平	chǔshì gōngpíng	事を処理するのに公平である。
16	公平分配	gōngpíng fēnpèi	公正に分配する。
17	从公平的角度来看	cóng gōngpíng de jiǎodù lái kàn	公平な目で見る。
18	公平价格	gōngpíng jiàgé	適正価格。
19	公平秤	gōngpíngchèng	市場や商店に設置された標準秤(ひょうじゅんばかり)。
20	公道	gōngdao	公平だ。公正だ。
21	不公道	bù gōngdao	不公平だ。不公正だ。
22	公道话	gōngdaohuà	公平な話。
23	说句公道话	shuō jù gōngdaohuà	公平に言えば。
24	公道的意见	gōngdao de yìjiàn	公正な意見。
25	价钱公道	jiàqian gōngdao	値段は適正だ。
26	办事公道	bànshì gōngdao	事を処理するのに公平である。
27	公道	gōngdào	正しい道理。正道。
28	主持公道	zhǔchí gōngdào	正道を守る。公正を守る。
29	公允	gōngyǔn	公平で適切だ。偏らない。
30	不公允	bù gōngyǔn	公平で適切はない。偏っている。
31	评判公允	píngpàn gōngyǔn	判定は公平で適切だ。
32	公允价值	gōngyǔn jiàzhí	公正価値。適正価格。
33	这种做法太不公允了	zhè zhǒng zuòfǎ tài bù gōngyǔnle	この種のやり方はあまりにも不公平である。
34	平允	píngyǔn	公平である。妥当である。
35	平允的评价	píngyǔn de píngjià	公平な評価。
36	办得很平允	bàn de hěn píngyǔn	大変妥当なやり方である。
37	允当	yǔndàng	適正だ。穏当(おんとう)だ。
38	不允当	bù yǔndàng	不適正だ。不適切だ。
39	允当性	yǔndàngxìng	妥当性。適切性。
40	赏罚允当	shǎngfá yǔndàng	賞罰が適正だ。
41	公正	gōngzhèng	公正だ。公平だ。
42	不公正	bù gōngzhèng	不公正だ。不公平だ。
43	缺乏公正	quēfá gōngzhèng	公正を欠く。
44	貌似公正	màosì gōngzhèng	いかにも公正そうに見える。
45	公正无私	gōng zhèng wú sī	公正無私。
46	裁判公正	cáipàn gōngzhèng	裁判が公正だ。
47	断狱公正	duànyù gōngzhèng	裁きが公正だ。
48	办事公正	bànshì gōngzhèng	事の処理が公正だ。
49	公正的立场	gōngzhèng de lìchǎng	公正な立場。
50	不公正的判决	bù gōngzhèng de pànjué	不公正な判決。不当判決。
51	公正交易委员会	gōngzhèng jiāoyì wěiyuánhuì	公正取引委員会。
52	公证	gōngzhèng	公証をする。
53	公证书	gōngzhèngshū	公正証書。
54	大公	dàgōng	大公。公正だ。
55	大公无私	dà gōng wú sī	公正無私。
56	公断	gōngduàn	当事者を交えないで判断を下す。公正な判断をする。公の機関が裁断する。
57	大家的公断	dàjiā de gōngduàn	皆の公平な判断。
58	公	gōng	公(おおやけ)の。オスの。公正だ。
59	公买公卖	gōng mǎi gōng mài	公正に売買する。
60	公事公办	gōng shì gōng bàn	公の事は私情にとらわれずに公平に処理する。
61	不公	bùgōng	不公平だ。
62	不公的审判	bùgōng de shěnpàn	不公平な裁判。
63	判决不公	pànjué bùgōng	判決は不当である。
64	分配不公	fēnpèi bùgōng	割当てが不公平だ。
65	不平	bùpíng	平坦ではない。不公平だ。不満に思う。
66	不平则鸣	bù píng zé míng	不公平なことに怒りや不満の声をあげる。
67	平心	píngxīn	公平冷静である。感情に偏りがない。
68	平心持正	píngxīn chízhèng	不偏不党(ふへんふとう)である。
69	平心而论	píng xīn ér lùn	冷静に論ずる。公平に見る。
70	平心静气	píng xīn jìng qì	落ち着いて冷静だ。
71	持平	chípíng	公平で偏らない。数量や価格が同じ水準を保っている。
72	持平之论	chípíng zhī lùn	公正な議論。
73	摆平	bǎipíng	公平に処理する。バランスをとる。処罰する。こらしめる。
74	两边要摆平	liǎngbiān yào bǎipíng	双方に対する扱いは公平であるべきだ。
75	秉公	bǐnggōng	公の道理や基準に依拠する。
76	秉公办理	bǐnggōng bànlǐ	公正に処理する。
77	徇私	xùnsī	私情にとらわれて不正を働く。
78	徇私舞弊	xùn sī wǔ bì	私情にとらわれて不正を働く。
79	偏	piān	傾いている。偏っている。どうしても。あいにく。いただく。
80	不偏	bù piān	不偏(ふへん)。かたよらない。公平中正であること。
81	不偏不倚	bù piān bù yǐ	どちらにも偏らず、公正中立だ。
82	不偏不倚性	bùpiānbùyǐxìng	公正中立性。
83	保持不偏不倚	bǎochí bùpiānbùyǐ	公正中立を保つ。
84	无偏无倚	wú piān wú yǐ	どちらにも偏らず、公正中立だ。
85	不偏不党	bù piān bù dǎng	不偏不党(ふへんふとう)。
86	不偏不歪	bù piān bù wāi	左右に偏らない。中心からずれない。
87	中立不倚	zhōng lì bù yǐ	中立を保つ。
88	铁面无私	tiě miàn wú sī	公正無私で情実に動かされない。
89	铁面无情	tiě miàn wú qíng	公正無私で情実に動かされない。
90	偏颇	piānpō	不公平だ。一方に偏っている。
91	不偏颇	bù piānpō	一方に偏らない。公平だ。
92	意见偏颇	yìjiàn piānpō	意見が偏っている。
93	有失偏颇	yǒushī piānpō	ある側面に偏っている。
94	失之偏颇	shī zhī piānpō	ある側面に偏っている。
95	偏袒	piāntǎn	一方の肩をもつ。えこひいきする。
96	不偏袒	bù piāntǎn	えこひいきしない。
97	不偏袒任何一方	bù piāntǎn rènhé yīfāng	いかなる一方にもつかない。
98	左袒	zuǒtǎn	一方の肩をもつ。加勢する。左袒(さたん)する。
99	不左袒	bù zuǒtǎn	加勢しない。
100	不左袒的中间路线	bù zuǒtǎn de zhōngjiān lùxiàn	一方の肩を持たない中間路線。
101	中立	zhōnglì	中立の。
102	中立国	zhōnglìguó	中立国。
103	保持中立	bǎochí zhōnglì	中立を保つ。
104	中庸	zhōngyōng	凡庸だ。平凡だ。中庸(ちゅうよう)。
105	中庸之道	zhōngyōng zhī dào	中庸(ちゅうよう)の道。
106	正当	zhèngdàng	正当だ。人柄が正直だ。
107	正当	zhèngdāng	ちょうど～の時期に当たる。ちょうど～の段階に当たる。
108	正正当当	zhèngzhengdāngdāng	正当だ。人柄が正直だ。
109	不正当	bù zhèngdàng	不正当だ。人柄が正直でない。
110	正当性	zhèngdàngxìng	正当性。
111	正当化	zhèngdànghuà	正当化する。
112	不正当竞争	bù zhèngdàng jìngzhēng	不当競争。
113	正义	zhèngyì	正義。正しい解釈。正義の。
114	正义感	zhèngyìgǎn	正義感。
115	是非感	shìfēigǎn	正義感。
116	主持正义	zhǔchí zhèngyì	正義を主張する。正義を守る。
117	力持正义	lìchí zhèngyì	正義を堅持する。
118	平等	píngděng	平等だ。対等だ。
119	不平等	bù píngděng	不平等。
120	不平等条约	bùpíngděng tiáoyuē	不平等条約。
121	不平等待遇	bù píngděng dàiyù	不平等な扱い。差別待遇。
122	讲究平等	jiǎngjiu píngděng	平等を重んじる。
123	人人平等	rén rén pínɡděnɡ	人はみな平等だ。
124	男女平等	nánnǚ píngděng	男女が平等だ。男女平等。
125	性别平等	xìngbié píngděng	ジェンダー平等。
126	平等火伴	píngděng huǒbàn	対等のパートナー。
127	教育的机会平等	jiàoyù de jīhuì píngděng	教育の機会の平等。
128	生命的平等性	shēngmìng de píngděngxìng	生命の平等性。
129	平等交换	píngděng jiāohuàn	等価交換。ギブアンドテイク。
130	平等互利	píng děng hù lì	平等互恵。ギブアンドテイク。
131	平等互惠	píngděng hùhuì	平等互恵。ギブアンドテイク。
132	对等	duìděng	対等だ。
133	对等关系	duìděng guānxi	対等な関係。
134	对等原则	duìděng yuánzé	対等の原則。
135	对等谈判	duìděng tánpàn	対等の話し合い。
136	对等行动	duìděng xíngdòng	対等の行動。
137	你和我是对等的	nǐ hé wǒ shì duìděng de	あなたと私は対等だ。
138	相等	xiāngděng	数、分量、程度などが等しい。同じだ。
139	地位相等	dìwèi xiāngděng	地位が等しい。
140	相同	xiāngtóng	同じだ。
141	地位相同	dìwèi xiāngtóng	地位が同じだ。
142	同等	tóngděng	地位や等級が同じだ。
143	同等条件	tóngděng tiáojiàn	同じ条件。
144	同等学力	tóngděng xuélì	同等の学力。
145	同等对待	tóngděng duìdài	同等に扱う。同等の処遇。
146	同等待遇	tóngděng dàiyù	同等に扱う。同等の処遇。
147	向各人同等分配	xiàng gèrén tóngděng fēnpèi	各人に等しく分配する。
148	一视同仁	yī shì tóng rén	分け隔てなく同様に見なす。
149	对任何人都一视同仁	duì rènhé rén dōu yīshìtóngrén	いかなる人に対しても分け隔てなく同様に見なす。
150	等量齐观	děng liàng qí guān	同一視する。
151	不能把二者等量齐观	bùnéng bǎ èr’zhě děngliàngqíguān	両者を同一視することはできない。
152	平起平坐	píng qǐ píng zuò	地位や権力が対等だ。
153	妇女和男子应该平起平坐	fùnǚ hé nánzǐ yīnggāi píngqǐpíngzuò	女性と男性は地位や権力が対等であるべきです。
154	平行	píngxíng	同等の。同級の。互いに平行だ。同時進行の。
155	平行机关	píngxíng jīguān	同級機関。
156	平行线	píngxíngxiàn	平行線。
157	平行作业	píngxíng zuòyè	平行作業。同時作業。
158	平分	píngfēn	平等に分ける。
159	平分奖金	píngfēn jiǎngjīn	賞金を平等に分ける。
160	大家平分吃	dàjiā píngfēn chī	みんなで等分にして食べる。
161	平分秋色	píng fēn qiū sè	双方が半分ずつ取る。伯仲(はくちゅう)する。
162	旗鼓相当	qí gǔ xiāng dāng	双方の力が互角だ。
163	势均力敌	shì jūn lì dí	力量が伯仲している。
164	均势	jūnshì	力がつり合った状態。
165	保持均势	bǎochí jūnshì	力の均衡(きんこう)を保つ。
166	不均	bù jūn	均等でない。
167	贫富不均	pínfù bù jūn	貧富の差がある。
168	分得不均	fēn de bù jūn	分け方が公平でない。
169	均分	jūnfēn	均等に分ける。
170	均分财产	jūnfēn cáichǎn	財産を均等に分ける。
171	均等	jūnděng	均等だ。
172	均等分割	jūnděng fēngē	均等に分割する。
173	机会均等	jīhuì jūnděng	機会が均等だ。機会均等。
174	均摊	jūntān	均等に分担する。
175	均摊费用	jūntān fèiyòng	費用を均等に分担する。
176	按户均摊	àn hù jūntān	世帯ごとに割り当てる。
177	拉平	lāpíng	平らにする。
178	拉平分配	lāpíng fēnpèi	均等に分配する。
179	伉	kàng	夫婦がつり合いのとれた。対等の。剛直だ。
180	伉俪	kànglì	夫妻。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】ずるい、卑怯、卑劣、ルール違反、パクリ

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年12月8日2024年12月8日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】傍、旁

傍と旁はかたわらだ！。

かたわらで何をする。

傍観する。

傍聴する。

今回は、傍、旁、に関わりそうな言葉を集めてみました。

まとめて、チェック・ら・ポン！。

傍、旁

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。