【中国語】闘う、戦う、争う、競う

生きることは闘うことだ！。

戦いぬいてください！、おにーさん、おねーさん！。

そこのおとーさん、おかーさん！。

生まれてきた赤ちゃんも！。

生きる知恵は、戦わないことだ！。

ほんとに賢い生き方。

それは戦わずに勝つ、敵も味方にすることだ！。

戦って、戦って、戦わない、ときには逃げる。

できるかな～、できるかな♪。

闘う、戦う、争う、競う

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	争	zhēng	争う。奪い合う。言い争って譲らない。なぜ。どうして。
2	战	zhàn	戦う。戦い。
3	斗争	dòuzhēng	闘う。闘争する。批判してつるし上げる。奮闘する。闘争。
4	抗争	kàngzhēng	抗争する。
5	战斗	zhàndòu	戦う。戦闘。戦い。
6	作战	zuòzhàn	戦う。戦争をする。
7	争战	zhēngzhàn	戦う。戦争をする。
8	交战	jiāozhàn	交戦する。
9	交锋	jiāofēng	交戦する。
10	交兵	jiāobīng	交戦する。
11	抗战	kàngzhàn	抵抗戦争。抗日戦争。戦う。
12	打仗	dǎzhàng	戦う。戦争をする。
13	打	dǎ	攻める。攻撃する。壊す。打つ。なぐる。目的語に応じた動作をする。
14	抵抗	dǐkàng	抵抗する。
15	抵御	dǐyù	外部からの力に抵抗する。
16	抵挡	dǐdǎng	外圧を防ぎ止める。抵抗する。
17	冒	mào	危険や悪条件をものともしない。がむしゃらにする。煙や蒸気が噴き出す。
18	争霸	zhēnbà	覇権を争う。主導権争いをする。
19	争胜	zhēngshèng	勝ちを争う。
20	争先	zhēngxiān	先を争う。
21	争先恐后	zhēng xiān kǒng hòu	先を争う。
22	抢先	qiǎngxiān	先を争う。
23	抢先儿	qiǎngxiānr	先を争う。
24	争夺	zhēngduó	奪い合う。争奪する。
25	竞争	jìngzhēng	利益をめぐって争う。競争する。
26	竞赛	jìngsài	競争する。競技する。競争。競技。
27	比赛	bǐsài	試合する。試合。競争。
28	比试	bǐshi	実力を比べる。まねをする。
29	比本领	bǐ běnlǐng	実力を比べる。
30	较量	jiàoliàng	実力を比べる。
31	竞技	jìngjì	技を比べる。スポーツ競技。
32	格斗	gédòu	格闘する。
33	搏斗	bódòu	格闘する。刀や棒などで激しく殴り合う。悪戦苦闘する。
34	搏战	bózhàn	格闘する。白兵戦をする。
35	对战	duìzhàn	対戦する。
36	对阵	duìzhèn	両軍が対戦する。対峙(たいじ)する。
37	挑战	tiǎozhàn	挑戦する。戦いをいどむ。敵を挑発する。
38	应战	yìngzhàn	応戦する。挑戦に応じる。
39	战胜	zhànshèng	戦いに勝利する。打ち勝つ。
40	战败	zhànbài	戦いに敗れる。敵を打ち負かす。
41	胜仗	shèngzhàng	勝ち戦。
42	败仗	bàizhàng	負け戦。
43	争胜负	zhēng shèngfù	勝ち負けを争う。
44	争输赢	zhēng shūyíng	勝ち負けを争う。
45	争冠军	zhēng guànjūn	優勝を争う。優勝を勝ち取る。
46	争冠	zhēngguàn	優勝を争う。優勝を勝ち取る。
47	大家争着发言	dàjiā zhēng zhe fāyán	皆は争って発言する。
48	百战百胜	bǎi zhàn bǎi shèng	百戦百勝。向かうところ敵なし。
49	不战而胜	bù zhàn ér shèng	戦わずして勝つ。
50	同诱惑斗争	tóng yòuhuò dòuzhēng	誘惑と戦う。
51	与睡魔作斗争	yǔ shuìmó zuò dòuzhēng	睡魔と戦う。
52	跟病毒做斗争	gēn bìngdú zuò dòuzhēng	ウイルスと戦う。
53	勇敢作战	yǒnggǎn zuòzhàn	勇敢に戦う。
54	与强敌作战	yǔ qiángdí zuòzhàn	強敵と戦う。
55	文明的交锋	wénmíng de jiāofēng	文明の衝突。
56	和日本打一仗	hé Rìběn dǎ yī zhàng	日本と一戦交える。
57	抵抗疾病	dǐkàng jíbìng	病に抵抗する。
58	冒着风雨外出	mào zhe fēngyǔ wàichū	風雨を押して外出する。
59	大家争先发言	dàjiā zhēngxiān fāyán	皆が先を争って発言する。
60	争夺地盘	zhēngduó dìpán	なわばりを争う。
61	争夺市场	zhēngduó shìchǎng	マーケットを奪い合う。
62	生存竞争	shēngcún jìngzhēng	生存競争。
63	和时间竞争	hé shíjiān jìngzhēng	時間との競争。
64	体育竞赛	tǐyù jìngsài	スポーツ競技。
65	军备竞赛	jūnbèi jìngsài	軍備競争。
66	足球比赛	zúqiú bǐsài	サッカーの試合。
67	音乐比赛	yīnyuè bǐsài	音楽コンクール。
68	比赛篮球	bǐsài lánqiú	バスケットボールの試合をする。
69	比试手艺	bǐshi shǒuyì	技能を競う。
70	较量技艺	jiàoliàng jìyì	腕前を競う。
71	格斗竞技	gédòu jìngjì	格闘技。
72	格斗运动	gédòu yùndòng	格闘技。
73	徒手格斗	túshǒu gédòu	素手で格闘する。
74	综合格斗	zònghé gédòu	総合格闘技。
75	我同强盗格斗了	wǒ tóng qiángdào gédòu le	私は強盗と格闘した。
76	与巨熊搏斗	yǔ jù xióng bódòu	巨大なクマと戦う。
77	和数学搏斗	hé shùxué bódòu	数学と格闘する。
78	跟朋友对战	gēn péngyou duìzhàn	友達と対戦する。
79	两军对阵	liǎng jūn duìzhèn	両軍が対決する。
80	西班牙队对阵阿根廷队	Xībānyá duì duìzhèn Āgēntíng duì	スペインチーム対アルゼンチンチーム。
81	挑战书	tiǎozhàn shū	挑戦状。
82	挑战者	tiǎozhàn zhě	挑戦者。
83	向困难挑战	xiàng kùnnán tiǎozhàn	困難に立ち向かう。
84	向强敌挑战	xiàng qiángdí tiǎozhàn	強敵に挑む。
85	挑战世界冠军	tiǎozhàn shìjiè guànjūn	世界タイトルに挑戦する。
86	接受挑战	jiēshòu tiǎozhàn	挑戦に応じる。
87	迎接挑战	yíngjiē tiǎozhàn	挑戦を受けて立つ。
88	挑战精神	tiǎozhàn jīngshén	チャレンジ精神。
89	战胜病魔	zhànshèng bìngmó	病魔に打ち勝つ。
90	正义总归要战胜邪恶	zhèngyì zǒngguī yào zhànshèng xié’è	正義が結局は悪に勝つ。
91	打胜仗	dǎ shèngzhàng	勝ち戦をする。戦いに勝つ。
92	打败仗	dǎ bàizhàng	負け戦をする。戦いに敗れる。
93	吃败仗	chī bàizhàng	負け戦をする。負けをくらう。
94	战斗的男人	zhàndòu de nánrén	戦う男。
95	战斗的女人	zhàndòu de nǚrén	戦う女。