中国語単語 | 中国語学習素材館

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】成功｜成功する。成功を祈る。失敗は成功のもと。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	实绩	shíjì	実績。
2	工作实绩	gōngzuò shíjì	仕事の実績。
3	有实绩	yǒu shíjì	実績がある。
4	没有实绩	méiyǒu shíjì	実績がない。
5	积累实绩	jīlěi shíjì	実績を積む。
6	业绩	yèjì	業績。成果。
7	业绩股	yèjìgǔ	業績のよい会社の株。業績株。
8	销售业绩	xiāoshòu yèjì	販売業績。
9	经营业绩	jīngyíng yèjì	経営業績。
10	光辉业绩	guānghuī yèjì	輝かしい業績。
11	公司的业绩	gōngsī de yèjì	会社の業績。
12	无前的业绩	wúqián de yèjì	かつてない業績。
13	不朽的业绩	bùxiǔ de yèjì	不朽の業績。いつまでも輝く業績。
14	业绩很好	yèjì hěn hǎo	業績はよい。
15	业绩不振	yèjì bù zhèn	業績が振るわない。業績不振。
16	业绩的预测	yèjì de yùcè	業績の予測。業績の見通し。
17	留下业绩	liúxià yèjì	業績を残す。
18	切实积累业绩	qièshí jīlěi yèjì	確実に業績を積み上げる。
19	功	gōng	功労。仕事。
20	功臣	gōngchén	功労者。功臣(こうしん)。
21	功成名就	gōng chéng míng jiù	功成り名を遂げる。業績を上げ、名声も得る。
22	功成名遂	gōng chéng míng suì	功成り名を遂げる。業績を上げ、名声も得る。
23	功成名立	gōng chéng míng lì	功成り名を遂げる。業績を上げ、名声も得る。
24	功成身退	gōng chéng shēn tuì	功成り名を遂げ、引退する。業績を上げ、引退する。
25	树功立业	shù gōng lì yè	功労、功績をたてる。
26	事半功倍	shì bàn gōng bèi	少ない労力で倍の成果を得る。
27	功在当代	gōng zài dāng dài	現在に功績をあげる。
28	功在当代, 利在千秋	gōng zài dāng dài, lì zài qiān qiū	現代に功績を上げ、その利益は長い年月に及んでいく。
29	歌功颂德	gē gōng sòng dé	功績や徳行をむやみにほめたたえる。
30	好大喜功	hào dà xǐ gōng	やたらに手柄を立てたがる。大げさにする。見栄をはる。
31	大功	dàgōng	大きな功績。
32	大功率	dàgōnglǜ	電気製品のハイパワー。大出力。
33	大功告成	dà gōng gào chéng	大規模な工事が完成する。重要な仕事を成し遂げる。
34	这个项目终于大功告成了	zhège xiàngmù zhōngyú dàgōnggàochéng le	このプロジェクトはついに大きな仕事を成し遂げた。
35	立大功	lì dàgōng	大きな功績を立てる。
36	立了大功	lì le dàgōng	大きな功績を立てた。
37	立下大功	lìxia dàgōng	大きな功績を立てる。
38	建大功	jiàn dàgōng	大きな功績を立てる。
39	建了大功	jiàn le dàgōng	大きな功績を立てた。
40	建立大功	jiànlì dàgōng	大きな功績を立てる。
41	为祖国建了大功	wèi zǔguó jiàn le dàgōng	祖国のために大きな貢献をした。
42	对国家建立大功的人	duì guójiā jiànlì dàgōng de rén	国家に対して大きな貢献をした人。
43	功绩	gōngjì	功績。手柄。
44	留下功绩	liúxià gōngjì	功績を残す。
45	伟大功绩	wěidà gōngjì	偉大な功績。
46	以往的功绩	yǐwǎng de gōngjì	かつての功績。過去の功績。
47	多年的功绩	duōnián de gōngjì	長年の功績。
48	故人的功绩	gùrén de gōngjì	故人の功績。
49	功绩昭著	gōngjì zhāozhù	功績が顕著だ。功績がきわだってよい。
50	功绩卓著	gōngjì zhuózhù	功績が顕著だ。功績がきわだってよい。
51	伟绩	wěijì	偉大な功績。
52	丰功伟绩	fēng gōng wěi jì	偉大な功績。
53	建立丰功伟绩	jiànlì fēnggōngwěijì	偉大な功績を打ち立てる。
54	有功	yǒugōng	功績がある。
55	有功的人	yǒugōng de rén	功績のある人。
56	有功人员	yǒugōng rényuán	功績のあった人々。
57	赏有功者五人	shǎng yǒugōngzhě wǔ rén	功績者５人に賞品を与えてほめる。
58	立功	lìgōng	功績を上げる。手柄を立てる。
59	立功赎罪	lì gōng shú zuì	手柄を立てて罪の埋め合わせをする。
60	立功自赎	lì gōng zì shú	手柄を立てて罪の埋め合わせをする。
61	在战场立功	zài zhànchǎng lìgōng	戦場で手柄を立てる。
62	建功	jiàngōng	功績を上げる。手柄を立てる。
63	建功立业	jiàn gōng lì yè	功績をあげ自ら事業を興す。
64	功劳	gōngláo	功労。貢献。
65	功劳簿	gōngláobù	功績簿。過去の功績の記録。
66	过去的功劳	guòqù de gōngláo	過去の功績。
67	有功劳	yǒu gōngláo	功績がある。
68	立功劳	lì gōngláo	功績を立てる。
69	报偿功劳	bàocháng gōngláo	功労に報いる。
70	汗马功劳	hàn mǎ gōng láo	大きな功績や貢献。
71	立下了汗马功劳	lìxia le hànmǎgōngláo	多大な貢献をはたした。
72	功勋	gōngxūn	国や社会への功労。勲功(くんこう)。
73	立下功勋	lìxia gōngxūn	勲功(くんこう)を立てる。
74	奇功	qígōng	特別な功績。大手柄。
75	建奇功	jiàn qígōng	殊勲(しゅくん)をたてる。
76	功业	gōngyè	偉業。立派な成果。
77	前辈的学术功业	qiánbèi de xuéshù gōngyè	先輩の学術業績。先人の学術的偉業。
78	功德	gōngdé	功労と徳行(とっこう)。功徳(くどく)。よい行い。
79	做功德	zuò gōngdé	功徳(くどく)を積む。
80	功德无量	gōng dé wú liàng	功と徳がはかり知れない。
81	功罪	gōngzuì	功罪。功績と過ち。
82	功罪参半	gōngzuì cānbàn	功罪相半ばする。
83	功罪兼半	gōngzuì jiān bàn	功罪相半ばする。
84	功过	gōngguò	功罪。功績と過ち。
85	功过各半	gōngguò gèbàn	功罪相半ばする。
86	功过相抵	gōngguò xiāngdǐ	功罪相半ばする。
87	功过对消	gōngguò duìxiāo	功罪相半ばする。
88	功名	gōngmíng	功名。科挙の合格者に与えた称号。
89	功名心	gōngmíngxīn	功名心。
90	猎取功名	lièqǔ gōngmíng	功名をあさる。
91	急于功名	jíyú gōngmíng	功を急ぐ。
92	战功	zhàngōng	戦功。軍功。
93	立战功	lì zhàngōng	戦功を立てる。
94	武功	wǔgōng	軍功。武勲(ぶくん)。武術。芝居の立ち回り。
95	建立武功	jiànlì wǔgōng	武勲(ぶくん)を立てる。
96	功力	gōnglì	効果。効力。力。腕前。
97	它的功力	tā de gōnglì	それの効果。それの効力。それの力。
98	功利	gōnglì	功利。効果と利益。功利的だ。
99	功利主义	gōnglì zhǔyì	功利主義。
100	功效	gōngxiào	効き目。効能。効力。
101	有功效	yǒu gōngxiào	効用がある。効き目がある。
102	立见功效	lì jiàn gōngxiào	たちどころに効果が現れる。
103	效力	xiàolì	力を尽くす。効力。効き目。
104	药物的效力	yàowù de xiàolì	薬物の効力。
105	效应	xiàoyìng	物理的あるいは科学的な反応。社会的な反応や効果。
106	社会效应	shèhuì xiàoyìng	社会的効果。
107	经济效应	jīngjì xiàoyìng	経済的効果。
108	功用	gōngyòng	効力。作用。用途。
109	历史学的功用	lìshǐxué de gōngyòng	歴史学の効用。
110	功能	gōngnéng	機能。効用。
111	AI的功能	A I de gōngnéng	AIの機能。AIの働き。
112	政绩	zhèngjì	役人の在職期間中の業績。
113	政绩卓著	zhèngjì zhuózhù	政治業績がきわめてすぐれている。
114	成绩	chéngjì	成績。
115	成绩单	chéngjìdān	成績表。
116	成绩表	chéngjìbiǎo	成績表。
117	实际成绩	shíjì chéngjì	実績。
118	考试成绩	kǎoshì chéngjì	試験の成績。
119	学习成绩	xuéxí chéngjì	学習成績。学業成績。
120	学业成绩	xuéyè chéngjì	学習成績。学業成績。
121	学校的成绩	xuéxiào de chéngjì	学校の成績。
122	工作成绩	gōngzuò chéngjì	仕事の成績。業績。
123	营业成绩	yíngyè chéngjì	営業成績。
124	销售成绩	xiāoshòu chéngjì	販売成績。
125	比赛的成绩	bǐsài de chéngjì	試合の成績。
126	提高成绩	tígāo chéngjì	成績を高める。成績を引き上げる。実績を上げる。
127	取得成绩	qǔdé chéngjì	成績をおさめる。
128	战绩	zhànjì	戦績。戦果。
129	辉煌战绩	huīhuáng zhànjì	輝かしい戦績。
130	成	chéng	成果。成し遂げる。成長する。～になる。有能だ。既成の。
131	一事无成	yī shì wú chéng	何一つ成果がない。何一つ成功しない。
132	成就	chéngjiù	業績。成果。完成する。成就(じょうじゅ)する。
133	获得成就	huòdé chéngjiù	成果を得る。成果を収める。
134	今天的成就	jīntiān de chéngjiù	今日の成果。
135	造就	zàojiù	育成する。造詣(ぞうけい)。
136	在学术上很有造就	zài xuéshù shàng hěn yǒu zàojiù	学術上において造詣(ぞうけい)がある。
137	造就人才	zàojiù réncái	人材を育成する。
138	成果	chéngguǒ	成果。良い結果。
139	实际成果	shíjì chéngguǒ	実際の成果。
140	有实际成果	yǒu shíjì chéngguǒ	実績がある。
141	没有实际成果	méiyǒu shíjì chéngguǒ	実績がない。
142	过去的实际成果	guòqù de shíjì chéngguǒ	過去の実績。
143	劳动成果	láodòng chéngguǒ	労働成果。
144	丰硕成果	fēngshuò chéngguǒ	実り豊かな成果。大きな成果。
145	获得成果	huòdé chéngguǒ	成果を得る。成果を収める。
146	成果累累	chéngguǒ léiléi	成果が積み重なる。
147	收获	shōuhuò	作物を取り入れる。収穫。成果。
148	收获物	shōuhuòwù	収穫物。
149	收获量	shōuhuòliàng	収穫量。収穫高。
150	学习收获	xuéxí shōuhuò	学習の成果。
151	硕果	shuòguǒ	大いなる成果。
152	结硕果	jiē shuòguǒ	多大な成果を収める。
153	果实	guǒshí	果実。成果。
154	胜利果实	shènglì guǒshí	勝利の果実。勝ちの成果。
155	劳动果实	láodòng guǒshí	労働成果。
156	结出果实	jiēchū guǒshí	実を結ぶ。
157	遍地开花	biàn dì kāi huā	いたる所で花開く。あちこちに成果が出る。
158	老年人体育活动遍地开花	lǎoniánrén tǐyù huódòng biàndìkāihuā	シニアスポーツ活動が成果を出す。
159	空手而归	kōng shǒu ér guī	手ぶらで帰る。成果が得られない。
160	他今天空手而归	tā jīntiān kōngshǒu’érguī	彼は今日、成果なしである。
161	结果	jiéguǒ	結果。人を殺す。
162	结果	jiēguǒ	植物が実をつける。
163	努力的结果	nǔlì de jiéguǒ	努力の結果。
164	效果	xiàoguǒ	効果。よい結果。音響や照明の効果。
165	药的效果	yào de xiàoguǒ	薬の効果。薬の効き目。
166	取得良好效果	qǔdé liánghǎo xiàoguǒ	よい効果を収める。
167	成效	chéngxiào	効果。ききめ。
168	有成效	yǒu chéngxiào	効果がある。
169	成效显著	chéngxiào xiǎnzhù	効果が顕著(けんちょ)である。
170	药效	yàoxiào	薬効。薬のききめ。薬の効能。
171	有药效	yǒu yàoxiào	薬効がある。
172	经验	jīngyàn	経験。経験する。
173	实际经验	shíjì jīngyàn	実際経験。
174	积累实际经验	jīlěi shíjì jīngyàn	実際の経験を積む。実績を積む。
175	经验主义	jīngyàn zhǔyì	経験主義。
176	经验之谈	jīngyàn zhī tán	経験にもとづくことば。体験談。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】貢献、ささげる

【中国語】効果と影響にかかわることば

【中国語】原因、要因、理由と結果にかかわることば

【中国語】機会、きっかけ、はじまり、契機、引き金

【中国語】結果、結末、結論、末尾、締めくくり

【中国語】過程、いきさつ、プロセス

【中国語】テスト、試験、合格、不合格

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ！。快適すぎ！。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館　学習グッズショップにて。

【中国語】倫理観、公序良俗、社会規範

守るべきことへの考え方を表す言葉。

集めてみましたよ。

倫理観、公序良俗、社会規範。

政治に倫理観は必要か？。

必要やろ！。

倫理観があれば、世界はもっと平和なはず。

倫理観、公序良俗、社会規範

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】～を守って。～を守る。｜ルール、マナー、約束、規則、時間

No	中国語	ピンイン	日本語
1	伦理	lúnlǐ	倫理。
2	伦理学	lúnlǐxué	倫理学。
3	职业伦理	zhìyè lúnlǐ	職業倫理。
4	违犯伦理	wéifǎn lúnlǐ	倫理に反する。
5	伦理观	lúnlǐguān	倫理観。
6	伦理观念	lúnlǐ guānniàn	倫理観念。
7	伦理道德	lúnlǐ dàodé	倫理道徳。
8	确立伦理观	quèlì lúnlǐguān	倫理観を確立する。
9	缺乏伦理观	quēfá lúnlǐguān	倫理観に欠ける。
10	秩序	zhìxù	秩序。
11	社会秩序	shèhuì zhìxù	社会秩序。
12	维持秩序	wéichí zhìxù	秩序を保つ。
13	维护秩序	wéihù zhìxù	秩序を保つ。
14	秩序紊乱	zhìxù wěnluàn	秩序が乱れる。
15	捣乱秩序	dǎoluàn zhìxù	秩序を乱す。
16	扰乱社会秩序	rǎoluàn shèhuì zhìxù	社会の秩序を乱す。
17	扰害社会秩序	rǎohài shèhuì zhìxù	社会の秩序を乱す。
18	淆乱社会秩序	xiáoluàn shèhuì zhìxù	社会の秩序を乱す。
19	有秩序的社会	yǒu zhìxù de shèhuì	秩序のある社会。
20	公共秩序	gōnggòng zhìxù	公共の秩序。
21	维护公共秩序	wéihù gōnggòng zhìxù	公共の秩序を守る。
22	打乱公共秩序	dǎluàn gōnggòng zhìxù	公共の秩序を乱す。
23	公共秩序和善良风俗	gōnggòng zhìxù hé shànliáng fēngsú	公序良俗。
24	公共秩序和良好风俗	gōnggòng zhìxù hé liánghǎo fēngsú	公序良俗。
25	公序良俗	gōng xù liáng sú	公序良俗。
26	规范	guīfàn	規範。標準。規範に合っている。
27	合乎规范	héhū guīfàn	規範に合う。
28	遵循规范	zūnxún guīfàn	規範に従う。
29	规范化	guīfànhuà	規範化する。標準化する。
30	规范性	guīfànxìng	規範性。規範的。
31	社会规范	shèhuì guīfàn	社会規範。
32	道德规范	dàodé guīfàn	道徳規範。
33	行动规范	xíngdòng guīfàn	行動規範。行動基準。
34	行为规范	xíngwéi guīfàn	行動規範。行動基準。
35	法的规范作用	fǎ de guīfàn zuòyòng	法の規範作用。法の規範的役割。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】道徳、倫理、道理、正義、悪

【中国語】秩序、規律

【中国語単語】違反・違法・迷惑行為｜ポイ捨て、信号無視、飲酒運転

【中国語】迷惑です、ありがた迷惑

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

【中国語】封鎖、遮断、包囲、指名手配

相手にプレッシャーを与えてみよう！。

という事で。

今回は、封鎖、遮断、包囲、指名手配、に関わりそうな言葉を集めてみました。

追い詰めると、いつか倍返しがあるはず。

心せよ！。

どぞ。

封鎖、遮断、包囲、指名手配

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】開ける、閉める、開く、閉じる、ON、OFF

No	中国語	ピンイン	日本語
1	封锁	fēngsuǒ	封鎖する。外部との連絡を断ち切る。
2	封锁线	fēngsuǒxiàn	封鎖線。
3	封锁边境	fēngsuǒ biānjìng	国境を封鎖する。
4	封锁边界	fēngsuǒ biānjiè	境界を封鎖する。
5	封锁道路	fēngsuǒ dàolù	道路を封鎖する。
6	封锁港口	fēngsuǒ gǎngkǒu	港を封鎖する。
7	实施海上封锁	shíshī hǎishàng fēngsuǒ	海上封鎖を実施する。
8	经济封锁	jīngjì fēngsuǒ	経済封鎖。
9	封锁消息	fēngsuǒ xiāoxi	消息を絶つ。
10	进行封锁	jìnxíng fēngsuǒ	封じ込めを行う。
11	突破封锁	tūpò fēngsuǒ	封鎖を突破する。
12	冲破封锁	chōngpò fēngsuǒ	封鎖を突き破る。
13	解除封锁	jiěchú fēngsuǒ	封鎖を解く。
14	封闭	fēngbì	密封する。封鎖する。差し押さえる。
15	封闭性	fēngbìxìng	閉鎖性。閉鎖的。
16	封闭场所	fēngbì chǎngsuǒ	閉ざされた場所。閉所。
17	用盖子封闭容器	yòng gàizi fēngbì róngqì	ふたで容器を封鎖する。
18	道路封闭施工	dàolù fēngbì shīgōng	道路封鎖工事。
19	封闭赌场	fēngbì dǔchǎng	賭場を閉鎖する。
20	封禁	fēngjìn	閉鎖する。差し押さえする。禁止する。
21	账号被封禁	zhànghào bèi fēngjìn	アカウントが封鎖される。
22	无限期封禁	wúxiànqī fēngjìn	無期限封鎖。
23	隔	gé	隔てる。仕切る。時間や場所が隔たる。
24	隔住	gézhù	隔てる。仕切る。
25	被山隔住的远方	bèi shān gézhù de yuǎnfāng	山で隔てられた遠方。
26	隔断	géduàn	さえぎる。隔てる。
27	隔断	géduan	部屋を仕切るもの。
28	隔断交通	géduàn jiāotōng	交通を遮断する。
29	隔断一切联系	géduàn yīqiè liánxì	一切の連絡を断つ。
30	隔绝	géjué	隔絶する。途絶える。
31	与世隔绝	yǔ shì géjué	世と隔絶する。
32	音信隔绝	yīnxìn géjué	音信が途絶える。
33	隔开	gékāi	分け隔てる。
34	用栅栏隔开	yòng zhàlan gékāi	柵(さく)で分け隔てる。
35	把房间隔开	bǎ fángjiān gékāi	部屋を分け隔てる。部屋に仕切りをする。
36	隔开距离	gékāi jùlí	距離をおく。
37	隔离	gélí	隔離する。
38	隔离病人	gélí bìngrén	病人を隔離する。
39	隔离病房	gélí bìngfáng	隔離病棟。
40	中央隔离带	zhōngyāng gélídài	中央分離帯。
41	分离	fēnlí	分ける。離す。別れる。
42	离心分离器	líxīn fēnlíqì	遠心分離機。
43	使人心分离	shǐ rénxīn fēnlí	人心を分離させる。人の心を引き離す。
44	分割	fēngē	分割する。分ける。
45	分割敌人	fēngē dírén	敵を分割する。
46	分割世界	fēngē shìjiè	世界を分割する。
47	不可分割的一部分	bùkě fēngē de yībùfèn	分割できない一部分。
48	瓜分	guāfēn	物や領土を分割する。山分けする。
49	瓜分别国领土	guāfēn biéguó lǐngtǔ	他国の領土を分割し占領する。
50	截	jié	細長いものを切り離す。さえぎる。区切ったものを数える。
51	截住	jiézhù	遮る。とどめる。
52	我被交警截住了	wǒ bèi jiāojǐng jiézhù le	私は交通警察に止められました。
53	拦截	lánjié	途中でくいとめる。阻止する。
54	故意拦截车辆	gùyì lánjié chēliàng	故意に車両を妨害する。
55	拦截对方的球	lánjié duìfāng de qiú	相手のボールを遮る。
56	截断	jiéduàn	切り離す。途中でやめさせる。
57	截断退路	jiéduàn tuìlù	退路を断つ。
58	截断粮道	jiéduàn liángdào	食糧を運ぶ道を断つ。
59	截断给养线	jiéduàn jǐyǎngxiàn	補給線を断つ。
60	截断对方的话	jiéduàn duìfāng de huà	相手の話をやめさせる。
61	截断链子	jiéduàn liànzi	鎖を断つ。
62	割断	gēduàn	断ち切る。断絶する。
63	割断联系	gēduàn liánxì	連絡を断つ。
64	割断电话线	gēduàn diànhuà xiàn	電話線を切断する。
65	切断	qiēduàn	切断する。断つ。
66	切断与外界的连接	qiēduàn yǔ wàijiè de liánjiē	外界とのつながりを遮断する。
67	切断电源	qiēduàn diànyuán	電源を切る。
68	中断	zhōngduàn	とぎれる。中断する。
69	中断联系	zhōngduàn liánxì	連絡を断つ。
70	交通被中断了	jiāotōng bèi zhōngduàn le	交通が差し止められた。
71	阻断	zǔduàn	障害により遮断される。
72	阻断交通	zǔduàn jiāotōng	交通を遮断する。
73	访问被阻断	fǎngwèn bèi zǔduàn	アクセスがブロックされる。
74	遮	zhē	さえぎる。覆い隠す。
75	遮住	zhēzhù	さえぎる。覆い隠す。
76	遮住视野	zhēzhù shìyě	視野を遮る。
77	太阳被遮住	tàiyáng bèi zhēzhù	太陽が遮られる。
78	遮断	zhēduàn	遮断する。制止する。
79	遮断器	zhēduànqì	遮断器。
80	遮断阳光	zhēduàn yángguāng	日差しを遮断する。
81	挡	dǎng	はばむ。覆い。カバー。自動車などのギア。
82	挡儿	dǎngr	覆い。カバー。
83	用手挡着阳光	yòng shǒu dǎng zhe yángguāng	手で日差しを遮っている。
84	遮挡	zhēdǎng	さえぎる。さえぎる物。
85	遮挡阳光	zhēdǎng yángguāng	日差しをさえぎる。
86	遮挡视线	zhēdǎng shìxiàn	視線をさえぎる。
87	断绝	duànjué	断絶する。
88	断绝交通	duànjué jiāotōng	交通を遮断する。
89	断绝国交	duànjué guójiāo	国交を断絶する。
90	断路	duànlù	回路を切る。
91	断路器	duànlùqì	電気の遮断器。
92	断路开关	duànlù kāiguān	電気の遮断器。
93	截路机	jiélùjī	踏み切りの遮断機。
94	路杆儿	lùgānr	踏み切りの遮断機。
95	拦道木	lándàomù	通行を遮断する横木。
96	道口栏杆	dàokǒu lángān	踏み切りの遮断機。
97	围	wéi	とりまく。囲む。
98	围住	wéizhù	とりまく。囲む。
99	团团围住	tuántuán wéizhù	ぐるりと取り囲む。
100	重重围住	chóngchóng wéizhù	幾重にも取り囲む。
101	很多人把我围住了	hěn duō rén bǎ wǒ wéizhù le	たくさんの人が私を取り囲んだ。
102	包围	bāowéi	ぐるりと取り囲む。包囲して攻撃する。
103	包围战	bāowéizhàn	包囲戦。
104	层层包围	céngcéng bāowéi	幾重にも取り囲む。
105	敌人的包围	dírén de bāowéi	敵の包囲。
106	包围敌军	bāowéi díjūn	敵軍を包囲する。
107	被敌人包围	bèi dírén bāowéi	敵に囲まれる。
108	包围圈	bāowéiquān	包囲網。包囲の輪。包囲された地域。
109	缩小包围圈	suōxiǎo bāowéiquān	包囲網を狭める。
110	冲出包围圈	chōngchū bāowéiquān	包囲網を突破する。
111	围抱	wéibào	取り囲む。
112	遗体放置在鲜花围抱之中	yítǐ fàngzhì zài xiānhuā wéibào zhī zhōng	遺体は花が囲む中に据え置いている。
113	围堵	wéidǔ	包囲する。
114	家门口被粉丝围堵	jiāménkǒu bèi fěnsī wéidǔ	家の前はファンに包囲される。
115	围困	wéikùn	取り囲んで出口をなくす。封じ込める。
116	他被洪水围困	tā bèi hóngshuǐ wéikùn	彼は洪水に封じ込められる。
117	围捕	wéibǔ	包囲して捕らえる。
118	围捕小偷	wéibǔ xiǎotōu	泥棒を包囲して捕らえる。
119	围猎	wéiliè	四方から獲物を追い込んで猟をする。
120	狼群围猎野驴	lángqún wéiliè yělǘ	オオカミの群れが野生のロバを囲って狩る。
121	围护	wéihù	取り囲んで保護する。
122	把母牛与小牛围护在中间	bǎ mǔniú yǔ xiǎoniú wéihù zài zhōngjiān	母牛と子牛を真ん中に囲んで保護する。
123	围拢	wéilǒng	まわりに集まる。取り囲む。
124	人们围拢着火堆	rénmen wéilǒng zhe huǒduī	人々はたき火を取り囲んでいる。
125	围聚	wéijù	まわりを取り囲む。群がって人垣をつくる。
126	同学们围聚在一起	tóngxuémen wéijù zài yīqǐ	クラスメートたちが一緒になって群がる。
127	围观	wéiguān	群集が取り囲んで見る。
128	围观者	wéiguānzhě	見物人。
129	围观的人	wéiguān de rén	群がる人。野次馬。
130	围观的人们	wéiguān de rénmen	群がる人たち。野次馬。
131	围观的群众	wéiguān de qúnzhòng	群がる群集。野次馬。
132	路人围观	lùrén wéiguān	通行人が囲い見る。
133	一大群人围观吵架	yī dà qúnrén wéiguān chǎojià	大勢の人々が口げんかを囲い見る。
134	围坐	wéizuò	取り囲んで座る。
135	团团围坐	tuántuán wéizuò	ぐるっと囲んで座る。車座になる。
136	全家围坐在餐桌	quánjiā wéizuò zài cānzhuō	家族全員が食卓を囲む。
137	围攻	wéigōng	包囲攻撃する。
138	遭到围攻	zāo dào wéigōng	包囲攻撃に遭う。袋叩きに遭う。
139	发动围攻	fādòng wéigōng	包囲攻撃を行なう。
140	围攻城市	wéigōng chéngshì	都市を包囲攻撃する。
141	敌军的围攻	díjūn de wéigōng	敵軍の包囲攻撃。
142	围击	wéijī	包囲攻撃する。
143	遭到围击	zāo dào wéijī	包囲攻撃に遭う。袋叩きに遭う。
144	围剿	wéijiǎo	包囲討伐(ほういとうばつ)する。
145	反围剿	fǎnwéijiǎo	包囲討伐(ほういとうばつ)に対抗する。
146	围剿残匪	wéijiǎo cánfěi	匪賊(ひぞく)の残党を包囲討伐(ほういとうばつ)する。
147	围歼	wéijiān	包囲殲滅(ほういせんめつ)する。
148	围歼战	wéijiānzhàn	包囲殲滅戦(ほういせんめつせん)。
149	围歼作战	wéijiān zuòzhàn	包囲殲滅作戦(ほういせんめつさくせん)。
150	围歼敌人	wéijiān dírén	敵を包囲殲滅(ほういせんめつ)する。
151	围城	wéichéng	都市を包囲する。敵に包囲された都市。男女関係の袋小路。
152	围城打援	wéi chéng dǎ yuán	一部の兵力で都市を包囲し、一部の兵力で敵をせん滅する。
153	实施围城打援	shíshī wéichéng dǎyuán	都市の包囲と敵の援軍への打撃を行う。
154	围绕	wéirào	周囲をぐるぐる回る。取り囲む。～を中心とする。～をめぐる。
155	人们围绕火塘	rénmen wéirào huǒtáng	人々は囲炉裏(いろり)を取り囲む。
156	地球围绕太阳转	dìqiú wéirào tàiyáng zhuàn	地球は太陽のまわりを回る。
157	围绕遗产问题	wéirào yíchǎn wèntí	遺産をめぐる問題。
158	环绕	huánrào	周りを取り囲む。
159	水流环绕四周	shuǐliú huánrào sìzhōu	水の流れが周囲を取り囲む。
160	被山环绕的村镇	bèi shān huánrào de cūnzhèn	山に囲まれた町村。
161	盘绕	pánrào	別の物に巻きつく。からみつく。
162	被毒蛇盘绕	bèi dúshé pánrào	毒蛇にからみつかれる。
163	解围	jiěwéi	敵の包囲を解く。困っている人を助ける。
164	我军成功解围	wǒjūn chénggōng jiěwéi	わが軍は敵の包囲を解くことに成功する。
165	有人给你解围	yǒurén gěi nǐ jiěwéi	ある人があなたを助けてくれる。
166	突围	tūwéi	包囲を突破する。
167	突围脱险	tūwéi tuōxiǎn	包囲網を突破して危機を逃れる。
168	通缉	tōngjī	指名手配する。
169	指名通缉	zhǐmíng tōngjī	指名手配。
170	通缉犯人	tōngjī fànrén	犯人を指名手配する。
171	通缉逃犯	tōngjī táofàn	逃亡犯を指名手配する。
172	通缉犯	tōngjīfàn	指名手配犯。
173	被通缉人	bèiōngjīrén	指名手配された者。
174	下通缉令	xià tōngjīlìng	指名手配令状を出す。
175	发布通缉令	fābù tōngjīlìng	指名手配令状を出す。
176	侦缉	zhēnjī	捜査して捕まえる。
177	侦缉中的犯人	zhēnjī zhōng de fànrén	捜査中の犯罪者。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

【中国語】恵まれる、恵まれない、恵み、恩恵

運よく与えられることを恵まれるという。

恵まれていますか～！。

恵まれていませんか。

今回は、恵まれる、恵まれない、恵み、恩恵、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

恵まれているのさ。

今日も自然の恵みに感謝。

恵まれる、恵まれない、恵み、恩恵

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】運｜運がいい、運が悪い、ついてる、ついてない

No	中国語	ピンイン	日本語
1	富有	fùyǒu	富裕だ。～に富む。
2	富有资源	fùyǒu zīyuán	資源に富む。資源に恵まれる。
3	富有才能	fùyǒu cáinéng	才能に富む。才能に恵まれる。
4	富有才干	fùyǒu cáigàn	処理能力に富む。能力に恵まれる。
5	富有天资	fùyǒu tiānzī	生まれながらの資質に富む。
6	出生富有	chūshēng fùyǒu	金持ちに生まれる。
7	富裕	fùyù	日々の生活が富裕だ。豊かだ。
8	富裕家庭	fùyù jiātíng	富裕な家庭。恵まれた家庭。
9	富裕人家	fùyù rénjiā	富裕な家庭。恵まれた家庭。
10	富裕中农	fùyù zhōngnóng	上層中農。経済的に比較的恵まれている農民。
11	生活富裕	shēnghuó fùyù	生活が豊かである。
12	丰富	fēngfù	豊富だ。豊かにする。
13	资源丰富	zīyuán fēngfù	資源が豊富だ。
14	维生素C含量丰富	wéishēngsù C hánliàng fēngfù	ビタミンCを含む量が豊富。
15	丰富多彩	fēng fù duō cǎi	種類が多く、内容も豊かだ。
16	富足	fùzú	お金と物が豊かで満ち足りている。
17	物资富足	wùzī fùzú	物資が豊かだ。物資に恵まれる。
18	富足的人生	fùzú de rénshēng	満ち足りた人生。恵まれた人生。
19	不富足的环境	bù fùzú de huánjìng	満ち足りていない環境。恵まれない環境。
20	充足	chōngzú	十分足りている。
21	充足感	chōngzúgǎn	充足感。
22	阳光充足	yángguāng chōngzú	日当たりが十分足りている。日当たりに恵まれる。
23	充裕	chōngyù	余裕がある。豊かだ。
24	财政充裕	cáizhèng chōngyù	財政に余裕がある。
25	充裕的资金	chōngyù de zījīn	潤沢(じゅんたく)な資金。
26	甜水	tiánshuǐ	飲料に適した水。比喩的に恵まれた環境。
27	喝甜水长大	hē tiánshuǐ zhǎngdà	飲料に適した水を飲んで大きくなる。恵まれた環境で育つ。
28	穷苦	qióngkǔ	貧乏で苦しい。
29	穷苦人	qióngkǔrén	貧しい人。
30	穷苦的孩子们	qióngkǔ de háizimen	貧乏な子供たち。恵まれない子供たち。
31	贫苦	pínkǔ	家や生活が貧しい。貧困だ。
32	家境贫苦	jiājìng pínkǔ	暮らし向きが苦しい。家庭環境に恵まれない。
33	贫苦出身	pínkǔ chūshēn	貧しい家の出。
34	出身贫苦	chūshēn pínkǔ	育ちが貧しい。
35	赋予	fùyǔ	重大な任務や使命を与える。授ける。
36	赋予神的恩惠	fùyǔ shén de ēnhuì	神の恵みを授ける。
37	恩惠	ēnhuì	恩恵。恵み。
38	受到恩惠	shòudào ēnhuì	恩恵を受ける。
39	蒙受恩惠	méngshòu ēnhuì	恩恵を受ける。
40	自然的恩惠	zìrán de ēnhuì	自然の恵み。
41	恩德	ēndé	恩恵。恵み。
42	不要忘记祖先的恩德	bùyào wàngjì zǔxiān de ēndé	ご先祖様の恩を忘れるべからず。
43	恩泽	ēnzé	君主や官吏が人民に与えた恩恵。恩沢(おんたく)。
44	将帅蒙恩泽	jiàngshuài méng ēnzé	将帥(しょうすい)は恩沢(おんたく)に浴する。
45	恩赐	ēncì	恵む。施しをする。
46	接受恩赐	jiēshòu ēncì	施しを受ける。お情けを頂戴する。
47	大自然的恩赐	dàzìrán de ēncì	大自然の恵み。
48	恩典	ēndiǎn	恩恵。恩恵を与える。
49	受恩典	shòu ēndiǎn	恩恵を受ける。
50	蒙受恩典	méngshòu ēndiǎn	恩恵にあずかる。
51	承蒙恩典	chéngméng ēndiǎn	恩恵にあずかる。
52	上帝的恩典	shàngdì de ēndiǎn	神の恩恵。
53	受惠	shòuhuì	恩恵を受ける。
54	受惠人	shòuhuìrén	受益者。
55	受惠于人	shòuhuì yú rén	人から恩恵を受ける。
56	雨露	yǔlù	雨と露。恩恵。
57	语录	yǔlù	語録。
58	雨露之恩	yǔlù zhī ēn	恩恵。
59	遮挡雨露	zhēdǎng yǔlù	雨露をさえぎる。雨露をしのぐ。
60	小恩小惠	xiǎo ēn xiǎo huì	人を抱き込むために与えるちょっとした利益。
61	执政者施点小恩小惠	zhízhèngzhě shī diǎn xiǎo’ēnxiǎohuì	執政者がわずかばかり恩恵を施す。
62	好处	hǎochu	長所。取り柄。利点。利益。
63	受到好处	shòudào hǎochu	恩恵を受ける。
64	施	shī	与える。施す。施しをする。
65	施恩惠	shī ēnhuì	恩恵を施す。
66	施恩	shī’ēn	恩恵を施す。
67	向人施恩	xiàng rén shī’ēn	人に恩恵を施す。
68	施恩图报	shī ēn tú bào	恩着せがましい。
69	施惠	shīhùi	恵みを施す。
70	施惠于人	shīhùi yú rén	人に恩恵を施す。
71	施与	shīyǔ	恵み与える。施す。
72	施与恩惠	shīyǔ ēnhuì	恵みを与える。
73	惠及	huìjí	恩恵を与える。
74	惠及远方	huìjí yuǎnfāng	恩恵が遠くまで及ぶ。
75	泽及枯骨	zé jí kū gǔ	恩恵が広く死人にまで及ぶ。
76	泽深恩重	zé shēn ēn zhòng	恩恵がきわめて深い。
77	恩重如山	ēn zhòng rú shān	恩恵がきわめて深い。
78	互惠	hùhuì	互いに特別な便宜や恩恵を与え合う。互恵(ごけい)。
79	互惠条约	hùhuì tiáoyuē	互恵(ごけい)条約。
80	互惠关系	hùhuì guānxì	互恵(ごけい)関係。
81	周济	zhōujì	貧しい人に物質的な援助を与える。救済する。
82	赒济	zhōujì	貧しい人に物質的な援助を与える。救済する。
83	周济贫困户	zhōujì pínkùnhù	貧困世帯を救済する。
84	施舍	shīshě	施す。喜捨(きしゃ)する。
85	施舍物	shīshěwù	施し物。
86	把钱施舍给乞丐	bǎ qián shīshě gěi qǐgài	お金を乞食に施す。
87	向寺庙施舍财物	xiàng sìmiào shīshě cáiwù	お寺に財物を喜捨(きしゃ)する。
88	沾	zhān	おかげをこうむる。ぬれる。染みつく。ちょっと触れる。
89	沾光	zhānguāng	おかげをこうむる。恩恵を受ける。
90	沾父母光	zhān fùmǔ guāng	両親の恩恵を蒙(こうむ)る。
91	天分	tiānfèn	天賦(てんぷ)の才。
92	天分高	tiānfèn gāo	天賦(てんぷ)の才が高い。天分に恵まれる。
93	天赋	tiānfù	天から授かる。生まれながら備わっているもの。
94	具有天赋	jùyǒu tiānfù	天賦(てんぷ)の才を備える。天分に恵まれる。
95	天赋人权	tiānfù rénquán	天賦(てんぷ)の人権。
96	天资	tiānzī	生まれながらの資質。
97	富于天资	fùyú tiānzī	生まれながらの資質に富む。資質に恵まれる。
98	得天独厚	dé tiān dú hòu	優れた環境や才能に恵まれている。
99	得天独厚的天资	détiāndúhòu de tiānzī	恵まれた資質。
100	得天独厚的条件	détiāndúhòu de tiáojiàn	恵まれた条件。
101	商业投资环境得天独厚	shāngyè tóuzī huánjìng détiāndúhòu	ビジネス投資環境は恵まれている。
102	幸运	xìngyùn	幸運だ。幸運。
103	幸运儿	xìngyùn’ér	幸運に恵まれた人。
104	你很幸运	nǐ hěn xìngyùn	あなたは幸運です。あなたは恵まれている。
105	红运	hóngyùn	幸運。ラッキー。
106	鸿运	hóngyùn	幸運。ラッキー。王朝の運気。
107	红晕	hóngyùn	ほおなどの赤み。紅暈(こううん)。
108	走红运	zǒu hóngyùn	幸運に恵まれる。
109	他走红运了	tā zǒu hóngyùn le	彼は幸運に恵まれた。
110	走红	zǒuhóng	人気が出る。歓迎される。幸運が巡ってくる。
111	走红的艺人	zǒuhóng de yìrén	人気のタレント。
112	走运	zǒuyùn	運にめぐまれる。
113	做买卖很走运	zuò mǎimài hěn zǒuyùn	商売するのにいい運のめぐり合わせになる。
114	时运	shíyùn	時の運。
115	走时运	zǒu shíyùn	幸運に恵まれる。
116	时气	shíqi	時の運。よい巡り合わせ。気候不順によるはやり病。
117	走时气	zǒu shíqi	幸運に恵まれる。
118	侥幸	jiǎoxìng	思いがけない幸運に恵まれたり、あやうく難をのがれる。
119	侥幸取胜	jiǎoxìng qǔshèng	運よく勝ちを収める。
120	侥幸脱险	jiǎoxìng tuōxiǎn	なんとか難を逃れる。
121	背运	bèiyùn	運が悪い。つきがない。不運。
122	走背运	zǒu bèiyùn	つきが逃げる。
123	倒霉	dǎoméi	運が悪い。ついていない。ひどい目に遭う。
124	倒楣	dǎoméi	運が悪い。ついていない。ひどい目に遭う。
125	真倒霉	zhēn dǎoméi	実についていない。
126	自认倒霉	zì rèn dǎo méi	不運だったとあきらめる。
127	倒运	dǎoyùn	闇で転売して利益を得る。運送する。運が悪い。ついていない。
128	倒运状态	dǎoyùn zhuàngtài	落ち目の状態。
129	晦气	huìqì	運が悪い。つきがない。
130	真晦气	zhēn huìqì	実についていない。
131	自认晦气	zì rèn huì qì	不運だったとあきらめる。
132	佳	jiā	よい。すばらしい。美しい。
133	不佳	bùjiā	よくない。
134	运气不佳	yùnqi bùjiā	運気がよくない。運に恵まれない。
135	及时	jíshí	時宜にかなっている。すぐに。時を移さず。
136	及时雨	jíshíyǔ	恵みの雨。困った時に助けてくれる人や物のたとえ。
137	慈雨	cíyǔ	恵みの雨。
138	甘雨	gānyǔ	恵みの雨。
139	甘霖	gānlín	恵みの雨。
140	天公	tiāngōng	自然界をつかさどる天。
141	作美	zuòměi	天候などで願いをかなえる。
142	天公作美	tiāngōng zuòměi	天気に恵まれる。
143	天公不作美	tiāngōng bù zuòměi	あいにくの天気。
144	保佑	bǎoyòu	神仏が保護する。
145	天公保佑	tiāngōng bǎoyòu	天の加護。
146	碰上	pèngshang	ぶつかる。巡り合う。
147	碰上好天气	pèngshang hǎo tiānqì	いい天気に巡り合う。天気に恵まれる。
148	碰到	pèngdào	～に当たる。ぶつかる。
149	遇到好天气	pèngdào hǎo tiānqì	いい天気に当たる。天気に恵まれる。
150	遇上	yùshàng	出くわす。
151	遇上好天气	yùshàng hǎo tiānqì	いい天気に出くわす。天気に恵まれる。
152	遇到	yùdào	出くわす。
153	遇到好天气	yùdào hǎo tiānqì	いい天気に出くわす。天気に恵まれる。
154	遇到坏天气	yùdào huài tiānqì	悪天候に出くわす。天気に恵まれない。
155	赶上	gǎnshàng	追い付く。間に合う。ちょうど～に出くわす。
156	赶得上	gǎndeshàng	追い付ける。付いていける。時間が間に合う。相当する。状況に出会う。
157	赶不上	gǎnbushàng	追い付くけない。時間に間に合わない。状況に出会えない。
158	赶上好天气	gǎnshàng hǎo tiānqì	いい天気に出くわす。天気に恵まれる。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】豊か、乏しい

【中国語】貧富｜金持ち、中流家庭、貧乏人

【中国語】恩｜恩人、恩がある

【中国語】救う、救い、募金、寄付、支援物資

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

【中国語】即席、即興、アドリブ

その場ですぐやるのか、場の流れで創作するのか。

そこが、問題だ！。

という事で、集めてみました。

即席、即興、アドリブ、に関わりそうな言葉。

拙者は、即席麺ならできます。

どぞ。

即席、即興、アドリブ

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】思いついた｜いい考え、アイディア、ひらめき

No	中国語	ピンイン	日本語
1	即席	jíxí	宴会や集会のその場で。即席で。席に着く。着席する。
2	即席演奏	jíxí yǎnzòu	即席で演奏する。
3	即席作画	jíxí zuòhuà	即席で絵を描く。
4	即席讲话	jíxí jiǎnghuà	即席でスピーチする。
5	她即席吟诗	tā jíxí yín shī	彼女は即席で詩を吟(ぎん)じる。
6	即兴	jíxìng	即興で～する。
7	即兴曲	jíxìngqǔ	即興曲。
8	即兴音乐	jíxìng yīnyuè	即興音楽。
9	即兴演奏	jíxìng yǎnzòu	即興演奏。
10	即兴表演	jíxìng biǎoyǎn	即興で芸を演じる。アドリブをする。
11	即兴台词	jíxìng táicí	即興のセリフ。
12	即兴插入的台词	jíxìng chārù de táicí	即興で差し入れるセリフ。
13	即兴创作	jíxìng chuàngzuò	即興創作。
14	即兴创作的台词	jíxìng chuàngzuò de táicí	即興創作のセリフ。アドリブ。
15	即兴作诗	jíxìng zuò shī	即興で詩を作る。
16	她即兴作诗一首	tā jíxìng zuò shī yī shǒu	彼女は即興で詩を一首作る。
17	即兴诗	jíxìngshī	即興詩。
18	即兴诗人	jíxìngshīrén	即興詩人。
19	即兴之作	jíxìng zhī zuò	即興作品。
20	方便	fāngbiàn	便利だ。都合がよい。金銭的に余裕がある。用を足すの婉曲な言いかた。
21	方便面	fāngbiànmiàn	インスタントラーメン。即席めん。
22	方便之门	fāngbiàn zhī mén	便宜。
23	临时	línshí	その場になって。一時的に。一時的な。臨時の。仮の。
24	临时加演	línshí jiā yǎn	アドリブを入れる。
25	临时加的台词	línshí jiā de táicí	臨時で加えたセリフ。
26	即刻	jíkè	ただちに。即刻。
27	他即刻作诗一首	tā jíkè zuò shī yī shǒu	彼はただちに詩を一首作る。
28	立刻	lìkè	ただちに。すぐさま。
29	我立刻撒了谎	wǒ lìkè sā le huǎng	私は咄嗟(とっさ)に嘘をついた。
30	即时	jíshí	ただちに。すぐに。
31	即时作诗	jíshí zuò shī	すぐに詩を作る。
32	立时	lìshí	たちどころに。ただちに。
33	立时作适当的处置	lìshí zuò shìdàng de chǔzhì	ただちに適切な処置をする。
34	灵机一动	líng jī yī dòng	とっさに妙案を思いつく。
35	厨师灵机一动的作品	chúshī língjīyīdòng de zuòpǐn	シェフの機転をきかした作品。
36	她灵机一动, 想出了个好办法	tā língjīyīdòng, xiǎng chū le ge hǎo bànfǎ	彼女はひらめいて、よい方法を思いついた。
37	闪现	shǎnxiàn	さっと現れる。一瞬よぎる。
38	有一个念头在我心里闪现	yǒu yī ge niàntou zài wǒ xīnli shǎnxiàn	ある考えが私のこころによぎる。
39	闪念	shǎnniàn	ふと考えがひらめく。
40	一瞬间的闪念	yī shùnjiān de shǎnniàn	一瞬のひらめき。
41	就地	jiùdì	その場で。現地で。
42	就地表演	jiùdì biǎoyǎn	その場で芸を演じる。
43	就地取材	jiùdì qǔcái	その場で材料を集める。材料を現地で調達する。
44	当场	dāngchǎng	その場。
45	当场表演	dāngchǎng biǎoyǎn	その場で芸を演じる。
46	当场出彩	dāng chǎng chū cǎi	その場で醜態を演じる。その場で正体を現す。
47	现～现～	xiàn ～ xiàn ～	～しその場で～する。～する時になって～する。
48	现编现唱	xiàn biān xiàn chàng	その場で歌詞をつくりながら歌う。アドリブで歌う。
49	现编现说台词	xiàn biān xiàn shuō táicí	セリフをアドリブで言う。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】気が利く、気が利かない、機転が利く

【中国語】冷凍食品、インスタント食品、缶詰、干物

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年10月13日2025年12月14日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】球技、ボール｜パス、キャッチ、シュート

そろそろ球技のボールについて真剣に考えてみよう。

いまさら～！。

今回は、球技に関わりそうな言葉を集めてみました。

パス、キャッチ、シュートなどなど。

どぞ。

球技、ボール

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	球	qiú	球。丸い玉。ボール。まり。球技。
2	拾球的人	shí qiú de rén	ボールを拾う人。球拾い。
3	大球	dàqiú	比較的大きいボールを扱う球技。大きい球。
4	小球	xiǎoqiú	小さい球やシャトルコックなどを用いる球技。ドロップショット。小さい球。
5	球类运动	qiúlèi yùndòng	球技スポーツ。球技。
6	球类比赛	qiúlèi bǐsài	球技の試合。
7	球赛	qiúsài	球技の試合。
8	球技	qiújì	球技のテクニック。
9	球技大会	qiújì dàhuì	球技大会。
10	球技精湛	qiújì jīngzhàn	球技テクニックに精通している。球技のテクニックが卓越している。
11	球艺	qiúyì	球技のテクニック。
12	球场	qiúchǎng	球技場。
13	赛球场	sàiqiúchǎng	球技場。
14	球迷	qiúmí	球技スポーツファン。
15	球童	qiútóng	ゴルフのキャディー。ボールボーイ。選手と一緒に入場する子供。
16	开球	kāiqiú	サッカーでキックオフする。球技を始める。
17	传球	chuánqiú	送球する。パスする。
18	传球技巧	chuánqiú jìqiǎo	パステクニック。
19	传球练习	chuánqiú liànxí	パス練習。
20	传球失误	chuánqiú shīwù	パスミス。
21	纵深传球	zòngshēn chuánqiú	縦パス。
22	向前传球	xiàng qián chuánqiú	前方へのパス。
23	向侧传球	xiàng cè chuánqiú	横パス。
24	向后传球	xiàng hòu chuánqiú	バックパス。
25	回传	huíchuán	バックパス。
26	回传球	huí chuánqiú	返球する。リターンパス。
27	空档传球	kòngdàng chuánqiú	スルーパス。
28	长传	chángchuán	ロングパス。
29	短传	duǎnchuán	ショートパス。
30	传中	chuánzhōng	センタリング。
31	后卫把球传给了中锋	hòuwèi bǎ qiú chuán gěi le zhōngfēng	ディフェンダーがボールをセンターフォワードにパスする。
32	把球向后上方传出	bǎ qiú xiàng hòu shàngfāng chuánchū	ボールを後方上部にパス出しする。
33	派司	pāsi	通行許可証。身分証。パス。通過する。ボールをパスする。
34	投球	tóuqiú	ボールを投げる。
35	投手	tóushǒu	投手。ピッチャー。
36	发球	fāqiú	球技でサーブをする。
37	拿球	náqiú	ボールを捕る。
38	接球	jiēqiú	ボールを受ける。
39	接球员	jiēqiúyuán	レシーブする人。
40	接球手	jiēqiúshǒu	キャッチャー。
41	用手接球	yòng shǒu jiēqiú	手でボールを受ける。
42	接球失误	jiēqiú shīwù	ボールを受け損なう。
43	接住	jiēzhù	しっかりと受けとる。
44	把球接住	bǎ qiú jiēzhù	ボールを受ける。ボールをキャッチする。
45	接发球	jiē fāqiú	レシーブする。サービスリターン。
46	接发球人	jiēfāqiúrén	レシーブする人。
47	接发球方	jiēfāqiúfāng	レシーブする側の人。
48	垫球	diànqiú	バレーボールのレシーブ。
49	投接球	tóujiēqiú	キャッチボール。
50	投接球练习	tóujiēqiú liànxí	キャッチボール。
51	失球	shīqiú	逸球する。ゴルフのロストボール。
52	丢球	diūqiú	ボールを落とす。ゴルフのロストボール。
53	遗失球	yíshīqiú	ゴルフのロストボール。
54	漏接	lòujiē	受け損なう。
55	漏接球	lòujiē qiú	パスボールする。
56	打球	dǎqiú	ボールを打つ。球技をする。
57	击球	jīqiú	ボールを打つ。
58	踢球	tīqiú	ボールをける。
59	好球	hǎoqiú	ストライク。インサイドボール。ナイスボール。ナイスショット。
60	险球	xiǎnqiú	難しい球。きわどいボール。
61	坏球	huàiqiú	野球でボールになる球。
62	死球	sǐqiú	野球のデッドボール。
63	制球力	zhìqiúlì	制球力。
64	控球	kòngqiú	ボールのコントロール。ドリブル。
65	运球	yùnqiú	ドリブル。
66	带球	dàiqiú	ドリブル。
67	盘球	pánqiú	ドリブル。
68	盘带	pándài	ドリブル。
69	连击	liánjī	連続して攻撃する。バレーボールのドリブル。ボクシングのダブルパンチ。
70	顶球	dǐngqiú	ヘディング。
71	头球	tóuqiú	ヘディング。
72	头球射门	tóuqiú shèmén	ヘディングシュート。
73	射门	shèmén	サッカーやハンドボールでシュートする。
74	凌空射门	língkōng shèmén	ダイレクトシュート。
75	远射	yuǎnshè	ロングシュート。
76	进球	jìnqiú	ボールを入れる。ゴールする。
77	射中球门	shèzhòng qiúmén	ゴールを決める。
78	踢进球门	tījìn qiúmén	ゴールを決める。
79	扣球	kòuqiú	球技でスマッシュする。強く打ち込む。
80	假扣球	jiǎkòuqiú	フェイントボール。
81	扣杀	kòushā	球技でスマッシュする。強く打ち込む。
82	罚球	fáqiú	ペナルティーキック。フリーキック。フリースロー。
83	乌龙球	wūlóngqiú	サッカーのオウンゴール。
84	投篮	tóulán	バスケットボールでシュートする。
85	扣篮	kòulán	ダンクシュート。
86	守门员	shǒuményuán	ゴールキーパー。
87	飞球	fēiqiú	フライボール。
88	地滚球	dìgǔnqiú	ゴロのボール。
89	直线球	zhíxiànqiú	直球。ストレートボール。
90	变化球	biànhuàqiú	変化球。
91	横向变化球	héngxiàng biànhuàqiú	横方向の変化球。
92	纵向变化球	zòngxiàng biànhuàqiú	縦方向の変化球。
93	斜向变化球	xiéxiàng biànhuàqiú	斜め方向の変化球。
94	快球	kuàiqiú	速球。
95	慢速球	mànsùqiú	速度の遅いボール。スローボール。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】サーブ、レシーブ、スマッシュ、スパイク

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年10月13日2024年10月13日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】日常

日常は、日々の常。

慣れ親しんだ生活。

あなたの日常はどうですか?。

今回は、日常に関わりそうな言葉を集めてみました。

毎日繰り返される普段の生活。

どこへ行く。

日常

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】普通、ありふれている、一般的、平均的、平凡、日常的、いつものこと、よくあること

No	中国語	ピンイン	日本語
1	日常	rìcháng	日常の。ふだんの。
2	非日常	fēirìcháng	非日常。
3	日常生活	rìcháng shēnghuó	日常生活。
4	日常小事	rìcháng xiǎoshì	日常のささいなこと。
5	日常琐事	rìcháng suǒshì	日常のこまごましたこと。
6	日常发生的事	rìcháng fāshēng de shì	日常発生すること。日常の出来事。
7	日常用品	rìcháng yòngpǐn	日常用品。
8	日常用费	rìcháng yòngfèi	日常の費用。
9	日常开销	rìcháng kāixiāo	日常の出費。
10	日常开支	rìcháng kāizhī	日常の支出。
11	日常工作	rìcháng gōngzuò	日常の仕事。
12	日常活动	rìcháng huódòng	日常活動。
13	日常会话	rìcháng huìhuà	日常会話。
14	日常的对话	rìcháng de duìhuà	日常の対話。
15	日常的风景	rìcháng de fēngjǐng	日常の風景。
16	日常可见的风景	rìcháng kějiàn de fēngjǐng	日常見られる風景。
17	便	biàn	正式でない。手軽な。普段の。便利だ。都合がよい。排泄物。時間を限定する。
18	便饭	biànfàn	ふだんの食事。
19	便装	biànzhuāng	普段着。平服。
20	便服	biànfú	普段着。平服。中国式の服装。
21	便衣	biànyī	一般市民の服装。私服の軍人や警官。
22	便衣儿	biànyīr	私服の軍人や警官。
23	家常	jiācháng	日常の家庭生活。世間話。
24	家常话	jiāchánghuà	日常の会話。世間話。
25	家常菜	jiāchángcài	普段のおかず。
26	家常便饭	jiācháng biànfàn	日常茶飯事。日常のふだんの食事。
27	家常小事	jiācháng xiǎoshì	日常のささいなこと。
28	平时	píngshí	いつも。ふだん。平静な時期。
29	我平时十一点半左右就睡觉了	wǒ píngshí shíyī diǎn bàn zuǒyòu jiù shuìjiào le	私はふだん、１１時半ごろに就寝する。
30	平常	píngcháng	ふつうだ。ありふれている。ふだん。
31	平平常常	píngpíngchángcháng	ふつうだ。ありふれている。
32	平常日	píngchángrì	平日。ふつうの日。
33	平常事	píngchángshì	ふつうのこと。ふだんのこと。
34	平常用	píngcháng yòng	日常的に使う。
35	平常的努力	píngcháng de nǔlì	日頃の努力。
36	我平常很忙	wǒ píngcháng hěn máng	私はふだん忙しい。
37	往常	wǎngcháng	日ごろ。
38	和往常一样	hé wǎngcháng yīyàng	日ごろと同じ。
39	孩子们往常都在院子里玩耍	háizimen wǎngcháng dōu zài yuànzi li wánshuǎ	子供たちは日ごろいつも、庭の中で遊ぶ。
40	素常	sùcháng	ふだん。平素。
41	和素常一样	hé sùcháng yīyàng	平素と同じ。
42	素常他到十二点钟才睡觉	sùcháng tā dào shí’èr diǎn zhōng cái shuìjiào	平素、彼は１２時になってから眠る。
43	寻常	xúncháng	尋常である。ありふれている。ふだん。
44	不寻常	bù xúncháng	尋常でない。
45	寻常的事	xúncháng de shì	ありふれたこと。
46	寻常的事情	xúncháng de shìqíng	ありふれたこと。
47	和寻常一样	hé xúncháng yīyàng	ふだんと同じ。
48	照常	zhàocháng	いつも通りだ。
49	照常营业	zhàocháng yíngyè	いつも通り営業。通常営業。
50	太阳照常升起	tàiyáng zhàocháng shēngqǐ	太陽がいつも通り昇る。日はまた昇る。
51	平生	píngshēng	終生。一生。ふだん。平素。
52	平生之愿	píngshēng zhī yuàn	平素の願い。終生の願い。
53	她平生有一个目标	tā píngshēng yǒu yī ge mùbiāo	彼女はずっと一つの目標がある。
54	素昧平生	sù mèi píng shēng	全く知らない。一面識もない。
55	平素	píngsù	平素。日頃。
56	平素的用心	píngsù de yòngxīn	平素の心がけ。
57	晚年的她平素在家静养	wǎnnián de tā píngsù zàijiā jìngyǎng	晩年の彼女は平素家で静養する。
58	素日	sùrì	いつも。ふだん。
59	素日的努力	sùrì de nǔlì	ふだんの努力。
60	他素日不爱喝酒	tā sù rì bù ài hējiǔ	彼は普段あまり酒を飲まない。
61	平日	píngrì	平日。ふつうの日。
62	平日时刻表	píngrì shíkèbiǎo	平日ダイヤ。
63	平日的努力	píngrì de nǔlì	日常の努力。
64	他平日不常喝酒	tā píngrì bù cháng hējiǔ	彼は普段あまり酒を飲まない。
65	如常	rúcháng	いつもと同じだ。
66	一切如常	yīqiè rúcháng	一切がいつもと同じだ。全て普段通りだ。
67	寝食	qǐnshì	寝食。日常生活のこと。
68	寝食如常	qǐnshì rúcháng	日常生活はいつもと同じだ。普段通りだ。
69	同吃同住	tóng chī tóng zhù	寝食を共にする。
70	同寝共食	tóng qǐn gòng shí	寝食を共にする。
71	废寝忘食	fèi qǐn wàng shí	寝食を忘れる。物事に熱心に取り組む。
72	废寝忘餐	fèi qǐn wàng cān	寝食を忘れる。物事に熱心に取り組む。
73	生活	shēnghuó	生活。暮らし。仕事。生活する。生きる。
74	生活用品	shēnghuó yòngpǐn	生活用品。
75	日用	rìyòng	ふだんに使う。日用の。生活費。
76	日用品	rìyòngpǐn	日用品。
77	必需	bìxū	必要とする。欠くことができない。
78	必需品	bìxūpǐn	必需品。
79	日用必需品	rìyòng bìxūpǐn	日用必需品。
80	生活的必需品	shēnghuó de bìxūpǐn	生活の必需品。
81	必备	bìbèi	なくてはならない。必ず備えなければならない。
82	必备品	bìbèipǐn	必需品。
83	必备物品	bìbèi wùpǐn	必需品。
84	资料	zīliào	生産や生活に必要な材料や品物。資料。データ。
85	生活资料	shēnghuó zīliào	生活物資。生活必需品。
86	消费	xiāofèi	消費する。
87	消费品	xiāofèipǐn	消費財。
88	消费资料	xiāofèi zīliào	消費物資。消費財。生活必需品。
89	什物	shíwù	日常生活で用いる衣服や道具。
90	家具什物	jiājù shíwù	家財道具。
91	一切家具用品	yīqiè jiājù yòngpǐn	一切の家具用品。
92	经常	jīngcháng	ふだんの。平常の。いつも。しょっちゅう。
93	经常工作	jīngcháng gōngzuò	ふだんの仕事。
94	经常发生的事情	jīngcháng fāshēng de shìqíng	しょっちゅう起こること。
95	时常	shícháng	しばしば。いつも。よく。しょっちゅう。
96	我时常去那家店	wǒ shícháng qù nà jiā diàn	私はよくその店に行きます。
97	时时	shíshí	いつも。常に。
98	我时时好怀念他	wǒ shíshí hǎo huáiniàn tā	私はしょっちゅう彼をとても懐かしむ。
99	时刻	shíkè	時刻。時間。いつも。常に。
100	时时刻刻	shíshíkèkè	いつも。常に。
101	时时刻刻都在努力	shíshíkèkè dōu zài nǔlì	常にずっと努力する。日夜努力する。
102	常常	chángcháng	しょっちゅう。しばしば。
103	这样事常常有	zhèyàng shì chángcháng yǒu	このような事はしょっちゅうある。
104	我常常去图书馆看书	wǒ chángcháng qù túshūguǎn kànshū	私はしばしば図書館に行って本を読む。
105	常有	chàngyǒu	ありがちな。ありふれている。
106	常有的事	chàngyǒu de shì	よくあること。
107	这类事是常有	zhè lèi shì shì chángyǒu	この類の事はありがちだ。
108	老生常谈	lǎo shēng cháng tán	ごくありふれた話。
109	老生常谈的话	lǎoshēngchángtán de huà	ごくありふれた話。
110	这是一个老生常谈的话题	zhè shì yī ge lǎoshēngchángtán de huàtí	これは一つのごくありふれた話題です。
111	常见	chángjiàn	よく見る。ありふれた。
112	常见病	chángjiàn bìng	よくある病気。
113	常见的事	chángjiàn de shì	よくあること。
114	常用	chángyòng	常用する。常用の。
115	常用药	chángyòngyào	常用の薬。常備薬。
116	常用物品	chángyòng wùpǐn	常用するもの。愛用品。
117	常用汉字	chángyòng hànzì	常用漢字。
118	平凡	píngfán	平凡だ。ありふれている。
119	平平凡凡	píngpíngfánfán	平凡だ。ありふれている。
120	极平凡	jí píngfán	極めて平凡。
121	极不平凡	jí bù píngfán	極めて平凡でない。ただならない。
122	过平凡的日子	guò píngfán de rìzi	平凡な日を過ごす。
123	平淡	píngdàn	物事や文章が平板だ。
124	平平淡淡	píngpíngdàndàn	物事や文章が平板だ。
125	过平淡的日子	guò píngdàn de rìzi	平凡な日を過ごす。
126	平淡无奇	píng dàn wú qí	平板でありきたりだ。
127	平淡无味	píng dàn wú wèi	平板でつまらない。たいくつだ。
128	一般	yībān	普通の。通常の。同じだ。一種の。一般性のある。
129	一般的事	yībān de shì	通常の事。
130	我一般六点钟起床	wǒ yībān liù diǎn zhōng qǐchuáng	私は普段６時に起きます。
131	通常	tōngcháng	よくある。平常の。
132	通常的情况	tōngcháng de qíngkuàng	通常の状況。
133	我上学的时候, 通常六点起床	wǒ shàngxué de shíhòu, tōngcháng liù diǎn qǐchuáng	私は学校に行くとき、通常６時に起きます。
134	司空见惯的事	Sīkōng jiànguàn de shì	日常ごくありふれていること。
135	司空见惯的事情	Sīkōng jiànguàn de shìqing	日常ごくありふれていること。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】異常、特殊、普通じゃない、めったに、珍しい

★ 中国語で「今まで／ずっと／いつも／しょっちゅう／たびたび／めったに／これから」

★ 中国語で「あまり／あんまり／そんなに／それほど」

【中国語で】毎日、毎朝、毎週、毎週月曜日、毎月、毎年

【中国語】一日の行動　朝から晩まで

【中国語単語】家事｜炊事、洗濯、掃除

【中国語単語】家庭用品 / 生活用品 / 日用消耗品

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年10月13日2024年10月13日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】失策、不作為

しそこなっていますか～！。

この～！、やりそこない！。

お上の失策で苦しむのは、庶民。

という事で、集めてみました。

失策、不作為、に関わりそうな言葉。

どぞ。

失策、不作為

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】ミス、間違い｜間違えた、書き間違い、聞き間違い、入力ミス

No	中国語	ピンイン	日本語
1	失策	shīcè	失策する。失策。
2	大失策	dà shīcè	大失策。
3	重大失策	zhòngdà shīcè	重大失策。大失策。
4	一大失策	yī dà shīcè	一大失策。大失策。
5	金融失策	jīnróng shīcè	金融の失策。
6	总统的失策	zǒngtǒng de shīcè	大統領の失策。総統の失策。
7	工作上的失策	gōngzuò shang de shīcè	仕事上の失策。
8	我觉得他们失策了	wǒ juéde tāmen shīcè le	私は彼らが見込み違いをしたと思う。
9	犯了一个失策	fàn le yī ge shīcè	一つの失策を犯す。
10	失计	shījì	見込み違いをする。
11	我常恐怕自己会失计	wǒ cháng kǒngpà zìjǐ huì shījì	私は常に自分が見込み違いをするのではないかと恐れる。
12	失算	shīsuàn	計算違いをする。見込み違いをする。
13	他严重失算	tā yánzhòng shīsuàn	彼はひどい見込み違いをする。
14	失误	shīwù	ミスをする。ミス。
15	失物	shīwù	遺失物。
16	决策失误	juécè shīwù	決定策を誤る。
17	判断失误	pànduàn shīwù	判断を誤る。判断ミス。
18	我们犯了很多失误	wǒmen fàn le hěnduō shīwù	私たちは多くのミスを犯した。
19	失错	shīcuò	不注意で誤る。失敗する。
20	公事失错	gōngshì shīcuò	公務処理上のミスで罪を犯す。
21	失败	shībài	失敗する。負ける。
22	事情失败	shìqíng shībài	事が失敗する。
23	这个战略失败了	zhège zhànlüè shībài le	この戦略は失敗した。
24	落空	luòkōng	目標を達成せずに終わる。空振りに終わる。
25	计划落空了	jìhuà luòkōng le	計画がだめになった。
26	落了一场空	luò le yī chǎng kōng	物事がうまくいかなかった。
27	两头落空	liǎng tóu luò kōng	両方ともだめになる。
28	错	cuò	誤っている。劣っている。入り込む。交錯する。時間や位置をずらす。過ち。
29	错儿	cuòr	過ち。
30	我犯错了	wǒ fàn cuò le	私は過ちを犯しました。
31	大错	dàcuò	大きな間違い。
32	犯下大错	fànxià dàcuò	大きな間違いを犯す。
33	引起大错	yǐnqǐ dàcuò	大きな間違いを引き起こす。
34	铸成大错	zhù chéng dàcuò	大間違いをやらかす。
35	大错特错	dà cuò tè cuò	大間違い。
36	错处	cuòchu	過ち。過失。
37	改正错处	gǎizhèng cuòchu	誤りを改める。
38	做错	zuòcuò	へまをする。
39	做错事	zuòcuò shì	事を誤る。
40	他做错了事	tā zuòcuò le shì	彼は事を誤った。彼は過ちを犯した。
41	错事	cuòshì	誤ったこと。
42	做错事	zuò cuòshì	誤ったことをする。
43	错失	cuòshī	過ち。過失。逃す。失う。
44	措施	cuòshī	措置。手立て。
45	做错失	zuò cuòshī	誤ったことをする。
46	错失良机	cuòshī liángjī	好機を逃す。チャンスを逃す。
47	错过	cuòguò	時機や機会などを逸する。取り逃がす。
48	错过机会	cuòguò jīhuì	機会を逃す。チャンスを逃す。
49	弄错	nòngcuò	誤解する。思い違いをする。
50	我弄错了	wǒ nòngcuò le	私は思い違いした。
51	弄错方向	nòngcuò fāngxiàng	方向を誤る。
52	把某件事情弄错了	bǎ mǒu jiàn shìqíng nòngcuò le	ある事を思い違いした。
53	搞错	gǎocuò	間違えをする。
54	我搞错了	wǒ gǎocuò le	私は間違えました。
55	把事情搞错了	bǎ shìqíng gǎocuò le	事をやりそこなった。
56	把顺序搞错了	bǎ shùnxù gǎocuò le	順序を間違えた。
57	错误	cuòwù	間違った。正しくない。誤り。間違い。
58	错误的策略	cuòwù de cèlüè	誤った策略。
59	犯愚蠢的错误	fàn yúchǔn de cuòwù	愚かな間違いを犯す。
60	我们犯了个大错误	wǒmen fàn le ge dà cuòwù	私たちは大きな間違いを犯した。
61	过错	guòcuò	過ち。
62	认识过错	rènshi guòcuò	過ちを認識する。
63	改正过错	gǎizhèng guòcuò	過ちを改める。
64	自己的过错	zìjǐ de guòcuò	自分の過ち。おのれの非。
65	过失	guòshī	過ち。過失。
66	过失事故	guòshī shìgù	過失事故。
67	自己的过失	zìjǐ de guòshī	自分の過失。おのれの非。
68	差错	chācuò	誤り。間違い。意外なこと。思わぬ災難。
69	出差错	chū chācuò	間違いが起きる。
70	荒唐的差错	huāngtáng de chācuò	とんでもない間違い。
71	事务方面的差错	shìwù fāngmiàn de chācuò	事務上の手違い。
72	搞糟	gǎozāo	台なしにする。やり損なう。めちゃめちゃにする。
73	把事情搞糟了	bǎ shìqíng gǎozāo le	事を台なしにした。
74	搞砸	gǎozá	台なしにする。やり損なう。めちゃめちゃにする。
75	把事情搞砸了	bǎ shìqíng gǎozá le	事を台なしにした。
76	弄糟	nòngzāo	台なしにする。やり損なう。めちゃめちゃにする。
77	把事情弄糟了	bǎ shìqíng nòngzāo le	事を台なしにした。
78	错综	cuòzōng	錯綜(さくそう)する。
79	错综复杂	cuò zōng fù zá	状況などが複雑に入り組んでいる。
80	情况错综复杂	qíngkuàng cuòzōngfùzá	状況が錯綜(さくそう)する。事が入り組む。
81	变故	biàngù	不慮の事故。思いがけないできごと。災難。
82	发生变故	fāshēng biàngù	思いがけないできごとが起こる。
83	不作为	bùzuòwéi	不作為。怠慢。
84	不作为罪	bùzuòwéizuì	不作為の罪。
85	不作为行为	bùzuòwéi xíngwéi	不作為行為。
86	实行	shíxíng	実行する。実施する。
87	不实行	bù shíxíng	実行しない。実施しない。
88	不实行改革开放	bù shíxíng gǎigé kāifàng	改革開放を実行しない。
89	拖延	tuōyán	時間を引き延ばす。
90	故意拖延	gùyì tuōyán	わざと時間を引き延ばす。
91	履行	lǚxíng	約束やなすべきことを履行する。実行する。
92	不履行	bù lǚxíng	履行しない。実行しない。
93	不履行责任	bù lǚxíng zérèn	責任の不履行。責任を果たさない。
94	不履行义务	bù lǚxíng yìwù	義務の不履行。義務を果たさない。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】あーあ｜しまった、失敗した、やっちゃった、台無しだ、無理

【中国語】成功｜成功する。成功を祈る。失敗は成功のもと。

【中国語】作戦、戦略、戦術

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年10月13日2024年10月13日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】束縛、しがらみ、締め付け

制限を加えられるのは、苦痛だ～！。

という事で、集めてみました。

束縛、しがらみ、締め付け、に関わりそうな言葉。

女王様は言いました。

束縛は愛。

苦痛は愛。

束縛、しがらみ、締め付け

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	束缚	shùfù	束縛する。拘束する。
2	受束缚	shòu shùfù	束縛を受ける。
3	不受束缚	bù shòu shùfù	束縛を受けない。
4	受到束缚	shòudào shùfù	束縛を受ける。
5	束缚自由	shùfù zìyóu	自由を束縛する。
6	束缚手脚	shùfù shǒujiǎo	手足を縛る。行動の自由を奪う。
7	被规则束缚	bèi guīzé shùfù	規則に縛られる。
8	被固定观念束缚	bèi gùdìng guānniàn shùfù	固定観念に縛られる。
9	被人情束缚	bèi rénqíng shùfù	人情に束縛される。しがらみに囚われる。
10	互相束缚	hùxiāng shùfù	互いに束縛する。
11	摆脱束缚	bǎituō shùfù	束縛から脱する。
12	挣脱束缚	zhèngtuō shùfù	束縛から脱する。
13	拘束	jūshù	束縛する。堅苦しい。ぎこちない。
14	拘束力	jūshùlì	拘束力。
15	受拘束	shòu jūshù	束縛を受ける。捕らわれる。
16	不受拘束	bù shòu jūshù	束縛を受けない。捕らわれない。
17	受规则拘束	shòu guīzé jūshù	規則の拘束を受ける。規則に縛られる。
18	受条约拘束	shòu tiáoyuē jūshù	条約の拘束を受ける。条約に縛られる。
19	这样的规定太拘束了	zhèyàng de guīdìng tài jūshù le	このような規制は束縛が厳しすぎる。
20	法律只应拘束人民的行为	fǎlǜ zhǐ yīng jūshù rénmín de xíngwéi	法律はただ単に人民の行為の制限であるべきだ。
21	摆脱拘束	bǎituō jūshù	束縛から脱する。
22	感觉很拘束	gǎnjué hěn jūshù	堅苦しく感じる。
23	在他人面前很拘束	zài tārén miànqián hěn jūshù	ほかの人の前ではぎこちない。
24	约束	yuēshù	拘束する。制限する。規制する。
25	约数	yuēshù	おおよその数。概数。約数。
26	约束力	yuēshùlì	拘束力。
27	受约束	shòu yuēshù	束縛を受ける。
28	法律约束	fǎlǜ yuēshù	法的拘束。
29	受到法律的约束	shòudào fǎlǜ de yuēshù	法律の縛りを受ける。
30	约束学生们	yuēshù xuéshēngmen	学生たちを拘束する。学生たちを律する。
31	手脚被约束	shǒujiǎo bèi yuēshù	手足が拘束される。
32	限制	xiànzhì	制限する。範囲を定める。規定の範囲。制限。
33	限制性	xiànzhìxìng	限定的な。制限性の。
34	受限制	shòu xiànzhì	制限を受ける。
35	受时间限制	shòu shíjiān xiànzhì	時間制限を受ける。時間の束縛を受ける。
36	速度限制	sùdù xiànzhì	速度制限。
37	进口限制	jìnkǒu xiànzhì	輸入制限。
38	放宽限制	fàngkuān xiànzhì	制限を緩和する。
39	制约	zhìyuē	制約する。
40	受制约	shòu zhìyuē	制約を受ける。
41	受时间制约	shòu shíjiān zhìyuē	時間制約を受ける。時間の束縛を受ける。
42	受环境制约	shòu huánjìng zhìyuē	環境による制約を受ける。
43	受法律的制约	shòu fǎlǜ de zhìyuē	法律の縛りを受ける。
44	受的制约太多	shòu de zhìyuē tài duō	受ける制約が多すぎる。
45	没有制约	méiyǒu zhìyuē	制約がない。
46	受制	shòuzhì	制限を受ける。
47	受制于人	shòuzhì yú rén	他人に束縛される。
48	羁绊	jībàn	束縛されて脱け出せない。束縛。
49	过去的羁绊	guòqù de jībàn	過去のしがらみ。
50	人情世故的羁绊	rénqíngshìgù de jībàn	義理人情のしがらみ。
51	挣脱羁绊	zhèngtuō jībàn	束縛から脱する。
52	牵绊	qiānbàn	纏わりついて離れない。しがらみ。足手まとい。
53	亲子关系的牵绊	qīnzǐ guānxì de qiānbàn	親子関係のしがらみ。
54	缠绕	chánrào	細長いものがぐるぐると巻く。巻きつく。まとわりつく。つきまとう。
55	缠绕物	chánràowù	巻きつくもの。
56	缠绕在一起	chánrào zài yīqǐ	一つにからみあう。
57	缠绕在一块儿	chánrào zài yīkuàir	一つにからみあう。
58	几个问题缠绕在一起	jǐ ge wèntí chánrào zài yīqǐ	いくつかの問題が一つにからみあう。
59	被问题缠绕	bèi wèntí chánrào	問題にまとわりつかれる。
60	障碍	zhàng’ài	妨げる。障害になる。じゃまになる。障害物。
61	障碍物	zhàng’àiwù	じゃまになるもの。障害物。
62	克服恋爱的障碍	kèfú liàn’ài de zhàng’ài	恋愛の障害を克服する。
63	阻碍	zǔ’ài	流れや発展を妨げる。邪魔する。障害。妨げ。
64	阻碍因素	zǔ’ài yīnsù	障害要因。
65	突破阻碍结婚	tūpò zǔ’ài jiéhūn	障害を乗り越えて結婚する。
66	毫无阻碍	háowú zǔ’ài	何の障害もない。
67	碍	ài	じゃまになる。妨げる。
68	碍手碍脚	ài shǒu ài jiǎo	じゃまになる。妨げる。
69	无碍	wú ài	妨げがない。
70	无挂无碍	wú guà wú ài	心配することは何もない。
71	碍于	àiyú	～を気にする。～に妨げられる。
72	碍于情面	àiyú qíngmiàn	情にほだされる。実情にとらわれる。
73	碍于固有观念	àiyú gùyǒu guānniàn	固定観念に妨げられる。
74	瓶颈	píngjǐng	ボトルネック。問題や停滞を起こす箇所。
75	流程中的瓶颈	liúchéng zhōng de píngjǐng	工程中のボトルネック。
76	绑	bǎng	ひも、縄などでしばる。くくる。拉致する。精神的にしばる。縄。
77	把人绑起来	bǎ rén bǎng qǐlai	人をしばりあげる。
78	用绳子绑住双手双脚	yòng shéngzi bǎng zhù shuāngshǒu shuāngjiǎo	ロープで両手両足をしっかりしばる。
79	捆绑	kǔnbǎng	人をしばりあげる。
80	被麻绳捆绑在椅子上	bèi máshéng kǔnbǎng zài yǐzi shàng	麻縄により椅子の上にしばりあげられる。
81	绑扎	bǎngzā	しばる。巻きつける。
82	把测斜管绑扎在钢筋笼上	bǎ cèxiéguǎn bǎngzā zài gāngjīnlóng shàng	傾斜角の測定器具を補強ケージの上にしばる。
83	捆	kǔn	しばる。梱包する。
84	把他捆起来	bǎ tā kǔn qǐlai	彼をしばりあげる。
85	把东西捆在一起	bǎ dōngxi kǔn zài yīqǐ	物を一緒に束ねあげる。
86	捆扎	kǔnzā	しばって一つにまとめる。
87	用铁丝捆扎在一起	yòng tiěsī kǔnzā zài yīqǐ	針金でしばって一つにまとめる。
88	管束	guǎnshù	取り締まる。拘束する。
89	加强管束	jiāqiáng guǎnshù	締め付けを強化する。
90	严加管束	yánjiā guǎnshù	厳重に取り締まる。厳重に拘束する。
91	对孩子管束	duì háizi guǎnshù	子供への締め付け。
92	辖制	xiázhì	取り締まる。拘束する。
93	受辖制	shòu xiázhì	取り締まりを受ける。拘束を受ける。
94	他辖制着大家	tā xiázhì zhe dàjiā	彼はみんなを取り締まっている。
95	拘禁	jūjìn	拘禁する。
96	非法拘禁他人	fēifǎ jūjìn tārén	他人を不法に拘禁する。
97	拘留	jūliú	拘留する。拘置する。拘留。
98	居留	jūliú	居留する。在留する。
99	拘留所	jūliúsuǒ	拘置所。
100	拘留证	jūliúzhèng	拘留状。
101	居留证	jūliúzhèng	在留許可証。
102	被警察拘留了	bèi jǐngchá jūliú le	警察に拘束された。
103	扣留	kòuliú	人や財物を取り押さえる。差し押さえる。拘留する。
104	被公安局扣留	bèi gōng’ānjú kòuliú	公安局に留め置きにされる。
105	扣押	kòuyā	人や物品を留めおく。勾留する。
106	扣押权	kòuyāquán	差し押さえ権。留置権。
107	扣押品	kòuyāpǐn	押収物。
108	被警方扣押	bèi jǐngfāng kòuyā	警察に留めおかれた。
109	羁押	jīyā	勾留する。
110	羁押未决犯	jīyā wèijuéfàn	未決囚を勾留する。
111	关押	guānyā	拘留する。牢(ろう)に入れる。
112	关押犯人	guānyā fànrén	犯人を拘留する。
113	拘押	jūyā	拘禁する。
114	拘押所	jūyāsuǒ	拘置所。
115	把人拘押	bǎ rén jūyā	人を拘禁する。
116	拘系	jūxì	拘禁する。
117	拘系在此	jūxì zài cǐ	ここに拘禁する。
118	囚禁	qiújìn	牢(ろう)に入れる。
119	被人囚禁	bèi rén qiújìn	人に投獄される。
120	紧闭	jìnbì	禁固処分にする。禁固処分。
121	关紧闭	guān jǐnbì	監禁する。
122	紧闭三天	jìnbì sān tiān	三日間監禁する。
123	押	yā	署名やサイン。担保として人に渡す。拘留する。護送する。監視する。
124	被警察押了	bèi jǐngchá yā le	警察に拘留された。
125	看押	kānyā	臨時に留置する。
126	看押俘虏	kānyā fúlǔ	捕虜を拘留する。
127	收	shōu	受け取る。受け入れる。中にしまう。利益を得る。捕らえて拘置する。
128	新收罪犯	xīn shōu zuìfàn	新たに拘置する犯罪者。
129	收监	shōujiān	監獄に入れる。収監する。
130	被告人在开庭前被收监	bèigàorén zài kāitíng qián bèi shōujiān	被告は裁判前に拘留される。
131	班房	bānfáng	役所の詰め所。詰めている用務員。監獄や留置所などの俗称。
132	坐班房	zuò bānfáng	監獄につながれている。
133	坐班	zuòbān	毎日規定の時間通りに勤務する。
134	坐班儿	zuòbānr	毎日規定の時間通りに勤務する。
135	坐班时间	zuòbān shíjiān	規定の職務時間。仕事の拘束時間。
136	桎梏	zhìgù	桎梏(しっこく)。手かせ足かせ。束縛。
137	精神上的桎梏	jīngshén shàng de zhìgù	精神的束縛。
138	枷锁	jiāsuǒ	首かせと鎖。束縛と抑圧。
139	精神枷锁	jīngshén jiāsuǒ	精神的束縛。
140	牢笼	láolóng	鳥かご。おり。人を束縛するもの。わな。束縛する。
141	思想的牢笼	sīxiǎng de láolóng	思想のおり。思想的な束縛。
142	控制	kòngzhì	コントロールする。抑える。
143	控制欲	kòngzhìyù	支配欲。
144	控制欲强的人	kòngzhìyù qiáng de rén	支配欲が強い人。束縛したがる人。
145	应酬	yìngchou	もてなす。接待する。交際する。私的な宴会。付き合い。
146	人情应酬	rénqíng yìngchou	義理のつきあい。
147	各种各样的人情应酬比较多	gèzhǒng gèyàng de rénqíng yìngchóu bǐjiào duō	さまざまな義理のつきあいが比較的多い。
148	放荡不羁	fàng dàng bù jī	勝手気ままで何ものにも縛られない。
149	放荡不羁的人	fàngdàngbùjī de rén	勝手気ままで何ものにも束縛されない人。放蕩者(ほうとうもの)。
150	无拘无束	wú jū wú shù	拘束されない。自由自在だ。
151	无拘无束的人	wújūwúshù de rén	何ものにも束縛されない人。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】閉じ込める、閉じこもる、監禁

【中国語】押さえる、取り押さえる、押さえつける

【中国語】ゆるい、きつい、ゆるゆる、きつきつ

【中国語】突撃、突入、脱出、脱走、脱獄

【中国語】限る、限界、極限、限度

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年10月13日2025年7月31日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】政府、反政府、与党、野党、政権

選挙の季節がやってまいりました。

これからの政権はどうなるのか。

そこが問題だ！。

という事で、集めてみました。

政権に関わりそうな言葉。

政府、反政府、与党、野党、政権。

まとめてチェック・ら・ポン！。

政府、反政府、与党、野党、政権

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。