【中国語】独自、独力、独断、独裁、独占、一人勝ち

一人で頑張っている人集まれ～！。

独りよがりさんいらっしゃい！。

今回は、独自、独力、独断、独裁、独占、一人勝ち、に関わりそうな言葉を集めてみました。

権力者は孤独なのだよ。

権力は必ず腐敗するし。

だから、権力者にはならないほうがいい。

なれないけど。

独自、独力、独断、独裁、独占、一人勝ち

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	独自	dúzì	一人で～する。
2	独自霸占	dúzì bàzhàn	一人で略奪する。独り占め。
3	独自取胜	dúzì qǔshèng	一人で勝利を収める。一人勝ち。
4	独自赴任	dúzì fùrèn	一人で赴任する。単身赴任する。
5	采取独自行动	cǎiqǔ dúzì xíngdòng	一人で行動することをとる。独自の行動をとる。
6	我独自生活	wǒ dúzì shēnghuó	私は一人で生活する。私は一人暮らしをしている。
7	独自一人	dúzì yī rén	ただ一人。
8	独自一个人	dúzì yī ge rén	ただ一人。
9	独自一身	dúzì yīshēn	ただ一人。身一つ。
10	独自一人去探索	dúzì yīrén qù tànsuǒ	ただ一人で探索しに行く。
11	单独	dāndú	単独で。一人で。
12	单独飞行	dāndú fēixíng	単独飛行。
13	单独采访	dāndú cǎifǎng	単独取材。単独インタビュー。
14	单独攀登	dāndú pāndēng	単独登攀(たんどくとうはん)。
15	采取单独行动	cǎiqǔ dāndú xíngdòng	単独行動をとる。
16	单身	dānshēn	独身。単身で。一人で。
17	单身登山	dānshēn dēngshān	単独登山。
18	单身赴任	dānshēn fùrèn	単身赴任。
19	个人	gèrén	個人。私。
20	个人主义	gèrén zhǔyì	個人主義。
21	个人崇拜	gèrén chóngbài	個人崇拝。
22	个人迷信	gèrén míxìn	個人崇拝。
23	个人表现	gèrén biǎoxiàn	個人的なパフォーマンス。個人プレー。
24	个人意见	gèrén yìjiàn	個人的な意見。
25	个人的发言	gèrén de fāyán	個人の発言。私的な発言。
26	一个人	yī ge rén	一人。一個人。
27	一个人获胜	yī ge rén huòshèng	一人で勝ちを得る。一人勝ち。
28	自己	zìjǐ	自分。親しい。身内の。
29	自己一个人取胜	zìjǐ yī ge rén qǔshèng	自分一人で勝ちを収める。一人で勝つ。
30	靠	kào	頼る。～による。寄りかかる。もたせかける。近づける。
31	靠自己	kào zìjǐ	自力で。独力で。
32	靠自己改变命运	kào zìjǐ gǎibiàn mìngyùn	自力で運命を変える。
33	靠自己的力量来解决	kào zìjǐ de lìliàng lái jiějué	自分自身の力でもって解決する。
34	独特	dútè	独特だ。ユニークだ。
35	独特风格	dútè fēnggé	独自の作風。
36	特色	tèsè	事物の特色。特質。
37	地方特色	dìfāng tèsè	地方特色。地方色。
38	中国特色	Zhōngguó tèsè	中国独自の。
39	独到	dúdào	独特のよい点をもつ。
40	独到的见解	dúdào de jiànjiě	独特な見解。独自の見方。
41	独具	dújù	独特な。ユニークな。独自の。
42	别具	biéjù	独特な。ユニークな。独自の。
43	独具慧眼	dú jù huì yǎn	独自の優れた見解や見識を有している。
44	独具只眼	dú jù zhī yǎn	独自の優れた見解や見識を有している。
45	独具匠心	dú jù jiàng xīn	独創性のある。
46	别具匠心	bié jù jiàng xīn	独創性のある。
47	独具一格	dú jù yī gé	独特のスタイルや雰囲気をもっている。
48	别具一格	bié jù yī gé	独特のスタイルや雰囲気をもっている。
49	独具意匠	dújù yìjiàng	独自の工夫が凝らされている。
50	别具意匠	biéjù yìjiàng	独自の工夫が凝らされている。
51	独立	dúlì	単独で立つ。独立する。独り立ちする。
52	独立性	dúlìxìng	独立性。独自性。
53	独立自主	dú lì zì zhǔ	自主独立。
54	独力	dúlì	自分だけの力で～する。
55	独力经营	dúlì jīngyíng	独力で経営する。
56	独断	dúduàn	独断する。
57	很独断	hěn dúduàn	独善的です。
58	独断专行	dú duàn zhuān xíng	独断専行する。
59	独断独行	dú duàn dú xíng	独断専行する。
60	独断专行的人	dúduànzhuānxíng de rén	独断専行する人。
61	独断独行的作风	dúduàndúxíng de zuòfēng	独断専行的なやり方。
62	专断	zhuānduàn	専断する。独断する。
63	专断的作法	zhuānduàn de zuòfǎ	独断的なやり方。
64	下结论很专断	xià jiélùn hěn zhuānduàn	結論の出し方が独断的である。
65	独行	dúxíng	一人で進む。独断で行う。
66	专断独行	zhuānduàn dúxíng	独断専行する。
67	他专断独行	tā zhuānduàn dúxíng	彼は独断専行する。
68	独行其是	dúxíng qí shì	思うままに事を行う。
69	踽踽独行	jǔjǔ dúxíng	独りぼっちで道を行く。
70	独来独往	dú lái dú wǎng	独力で進んでゆく。
71	独往独来	dú wǎng dú lái	思うままに行動する。
72	自专	zìzhuān	自分の一存で決める。自分勝手にする。
73	自传	zìzhuàn	自伝。
74	自转	zìzhuàn	自転する。
75	自专独行	zìzhuān dúxíng	独断専行する。
76	武断	wǔduàn	主観で判断する。判断が主観的だ。独善的だ。権勢をかさにきて判断を下す。
77	很武断	hěn wǔduàn	独断的だ。
78	说话武断	shuōhuà wǔduàn	話が独善的だ。話が一方的だ。
79	武断地判定事情	wǔduàn de pàndìng shìqíng	物事を恣意的(しいてき)に判断する。
80	不敢武断	bù gǎn wǔduàn	判断しかねる。
81	擅自	shànzì	ほしいままに。自分勝手に。
82	擅自决定	shànzì juédìng	勝手に決める。
83	擅自行动	shànzì xíngdòng	勝手に行動する。
84	擅自缺勤	shànzì quēqín	勝手に欠勤する。無断欠勤。
85	自以为是	zì yǐwéi shì	独善的。
86	美国人太自以为是	Měiguórén tài zìyǐwéishì	アメリカ人は独善的すぎます。
87	独善其身	dú shàn qí shēn	自分のことばかり考えて、他人を顧みない。
88	穷则独善其身, 达则兼济天下	qióng zé dúshànqíshēn, dá zé jiān jì tiānxià	窮すれば則ち独り其の身を善くし、達すれば則ち兼ねて天下を善くす。
89	一意孤行	yī yì gū xíng	人の言うことを聞かず、ひたすら自分の意思を通す。
90	一意专行	yī yì zhuān xíng	人の言うことを聞かず、ひたすら自分の意思を通す。
91	中方一意孤行	Zhōngfāng yīyìgūxíng	中国側は独断専行する。
92	己见	jǐjiàn	自分の意見。
93	固执己见	gùzhí jǐjiàn	自分の意見に固執する。
94	孤行	gūxíng	他人の反対にかまわず単独で行う。
95	孤行己见	gūxíng jǐjiàn	自分の意見を押し通す。独断で行う。
96	独裁	dúcái	専制する。独裁する。
97	独裁者	dúcáizhě	独裁者。
98	个人独裁	gèrén dúcái	個人独裁。
99	独裁统治	dúcái tǒngzhì	独裁的統治。
100	专制	zhuānzhì	専制を行う。独断専行する。
101	专政	zhuānzhèng	独裁する。
102	一党专政	yī dǎng zhuānzhèng	一党独裁。
103	不民主	bù mínzhǔ	非民主的。
104	不民主的做法	bù mínzhǔ de zuòfǎ	非民主的なやり方。
105	自慰	zìwèi	自分で自分を慰める。自慰をする。
106	自卫	zìwèi	自衛する。
107	聊以自慰	liáo yǐ zì wèi	自らを慰める。気休めとする。
108	手淫	shǒuyín	手淫(しゅいん)。自慰。
109	打飞机	dǎ fēijī	手淫(しゅいん)で射精する。マスをかく。
110	自我	zìwǒ	自分。自我。
111	自我安慰	zìwǒ ānwèi	自分自身を慰める。
112	自我表现	zìwǒ biǎoxiàn	自己顕示する。
113	独占	dúzhàn	独占する。
114	独占鳌头	dú zhàn áo tóu	第一位になる。
115	独占市场	dúzhàn shìchǎng	市場を独占する。
116	垄断	lǒngduàn	独占する。
117	垄断价格	lǒngduàn jiàgé	独占価格。
118	垄断资本	lǒngduàn zīběn	独占資本。
119	独霸	dúbà	独占する。制覇する。
120	独霸市场	dúbà shìchǎng	市場を独占する。
121	独家	dújiā	唯一一軒の。一社単独の。
122	独家采访	dújiā cǎifǎng	単独インタビュー。独占インタビュー。
123	独家赞助	dújiā zànzhù	単独スポンサー。
124	独家菜	dújiā cài	オリジナル料理。創作料理。
125	专访	zhuānfǎng	単独もしくは特定テーマでのインタビューをする。インタビュー様式の記事や文章。
126	接受记者专访	jiēshòu jìzhě zhuānfǎng	記者の単独インタビューを受ける。
127	专营	zhuānyíng	特定の商品を専門に扱う。専門経営する。
128	专营企业	zhuānyíng qǐyè	独占企業。
129	专营商店	zhuānyíng shāngdiàn	専門店。
130	占有	zhànyǒu	占める。地位にある。掌握している。保有する。
131	占有欲	zhànyǒuyù	占有欲。独占欲。
132	占有率	zhànyǒulǜ	占有率。
133	占有家产	zhànyǒu jiāchǎn	一家の財産を占有する。
134	占领	zhànlǐng	占領する。
135	占领市场	zhànlǐng shìchǎng	市場を占有する。
136	专有	zhuānyǒu	占有する。独占する。
137	专有者	zhuānyǒuzhě	占有者。
138	专有技术	zhuānyǒu jìshù	占有技術。ノウハウ。
139	抢占	qiǎngzhàn	先を争って占拠する。違法に占有する。
140	抢占别人的份	qiǎngzhàn biéren de fèn	人の分け前を分捕る。
141	抢夺	qiǎngduó	強奪する。
142	抢夺别人财物	qiǎngduó biérén cáiwù	他人の金銭と物品を強奪する。
143	吃独食	chī dúshí	一人占めにする。利益を独占する。
144	不许吃独食	bùxǔ chīdúshí	独り占めは許さない。
145	把持	bǎchí	地位や権力を一人占めする。一手に握る。感情を抑える。もちこたえる。
146	把持国政	bǎchí guózhèng	国政を牛耳る。
147	把持公司	bǎchí gōngsī	会社を牛耳る。
148	包办	bāobàn	一手に引き受ける。受け負う。勝手に取り仕切る。
149	一手包办	yīshǒu bāobàn	一手に引き受ける。
150	包办一切	bāobàn yīqiè	一切を受け負う。すべてワンマンでやる。
151	把持包办	bǎchí bāobàn	独断で行う。
152	包办婚姻	bāobàn hūnyīn	親が取り決める結婚。
153	包	bāo	貸し切りにする。包む。包み。袋。バック。中華まんじゅう。こぶ。請け負う。
154	包车	bāochē	車を借り切る。チャーターする。チャーター車。
155	包机	bāojī	飛行機をチャーターする。チャーター機。
156	包房	bāofáng	部屋を借り切る。借り切りの部屋。専用室。
157	包场	bāochǎng	映画館や劇場などを貸し切りにする。
158	独胜	dúshèng	一人勝ち。
159	独获全胜	dú huò quán shèng	一人で全勝を得る。完勝する。一人勝ち。
160	大获全胜	dà huò quán shèng	完全な勝利を得る。完勝する。
161	独擅胜场	dú shàn shèng chǎng	優勝を独占する。演技が抜群である。独擅場(どくせんじょう)。