【中国語】傾向 | 中国語学習素材館

特定の方向にかたむく、かたむきがちであることを傾向と言う。

どんな傾向ですか～！。

そんな傾向なのですか。

今回は、傾向に関わりそうな言葉を集めてみました。

本当に。

いい加減、好転傾向でお願いいたします。

傾向

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	倾向	qīngxiàng	傾向。趨勢(すうせい)。一方に加担する。一方に傾く。
2	倾向性	qīngxiàngxìng	傾向性。偏向。
3	新倾向	xīn qīngxiàng	新たな傾向。
4	不良倾向	bùliáng qīngxiàng	好ましくない傾向。
5	好转倾向	hǎozhuǎn qīngxiàng	好転する傾向。よくなる傾向。
6	某种倾向	mǒu zhǒng qīngxiàng	ある種の傾向。とある傾向。
7	消费倾向	xiāofèi qīngxiàng	消費傾向。消費性向。
8	消费者的倾向	xiāofèizhě de qīngxiàng	消費者の傾向。
9	近来的倾向	jìnlái de qīngxiàng	近ごろの傾向。
10	减少倾向	jiǎnshǎo qīngxiàng	減少傾向。
11	增加倾向	zēngjiā qīngxiàng	増加傾向。
12	停滞倾向	tíngzhì qīngxiàng	停滞傾向。
13	保守倾向	bǎoshǒu qīngxiàng	保守的傾向。
14	普遍倾向	pǔbiàn qīngxiàng	一般的傾向。
15	有抑郁倾向	yǒu yìyù qīngxiàng	鬱(うつ)の傾向がある。
16	倾向于	qīngxiàng yú	～に傾く。傾向がある。傾向にある。
17	倾向于赞成	qīngxiàng yú zànchéng	賛成に傾く。
18	大多数患者倾向于恢复意识	dà duōshù huànzhě qīngxiàng yú huīfù yìshí	ほとんどの患者は意識を取り戻す傾向があります。
19	倾斜	qīngxié	傾斜している。傾いている。一方に片寄る。偏重する。重視する。
20	倾斜度	qīngxiédù	傾斜度。
21	倾斜角	qīngxié jiǎo	傾斜角。
22	屋顶的倾斜	wūdǐng de qīngxié	屋根の傾斜。屋根の傾き。
23	向美国倾斜	xiàng Měiguó qīngxié	アメリカに片寄る。アメリカを重視する傾向にある。
24	趋势	qūshì	趨勢(すうせい)。動向。成り行き。雲行き。
25	现在的趋势	xiànzài de qūshì	現在の趨勢(すうせい)。
26	时代的趋势	shídài de qūshì	時代の趨勢(すうせい)。
27	今后的趋势	jīnhòu de qūshì	今後の成り行き。
28	舆论的趋势	yúlùn de qūshì	世論の大勢。
29	不稳的趋势	bù wěn de qūshì	不穏な趨勢(すうせい)。
30	发展趋势	fāzhǎn qūshì	発展の趨勢(すうせい)。発展する流れ。
31	必然趋势	bìrán qūshì	必然的な成り行き。避けられない傾向。
32	必然的趋势	bìrán de qūshì	必然的な成り行き。避けられない傾向。
33	不可避免的趋势	bùkě bìmiǎn de qūshì	避けられない成り行き。
34	降价趋势	jiàngjià qūshì	値下げ傾向。
35	物价有上涨的趋势	wùjià yǒu shàngzhǎng de qūshì	物価は上昇する傾向にある。
36	趋向	qūxiàng	趨勢(すうせい)。方向。成り行き。～に向かって発展する。
37	历史的总趋向	lìshǐ de zǒng qūxiàng	歴史の全体的な趨勢(すうせい)。
38	饮食习惯的趋向	yǐnshí xíguàn de qūxiàng	飲食習慣の傾向。食生活の傾向。
39	趋向下降	qūxiàng xiàjiàng	下降傾向をたどっている。
40	病情趋向好转	bìngqíng qūxiàng hǎozhuǎn	病状は好転に向かっている。
41	取向	qǔxiàng	選択の方向。趨勢(すうせい)。選択した目標や基準。
42	历史发展取向	lìshǐ fāzhǎn qǔxiàng	歴史発展の方向性。
43	价值取向	jiàzhí qǔxiàng	価値基準。価値観。
44	态势	tàishì	状態と形勢。態勢。情勢。
45	战略态势	zhànlüè tàishì	戦略状況。戦略傾向。
46	分析敌我态势	fēnxī díwǒ tàishì	敵味方の状況を分析する。
47	潮	cháo	潮。社会的な趨勢(すうせい)。湿っている。
48	汽车降价潮	qìchē jiàngjià cháo	車の値下げ傾向。