【中国語】質、性質、品質 | 中国語学習素材館

質とはものの良否や傾向をあらわす言葉。

質はどうですか～！。

品質はどうですか。

今回は、質、性質、品質、に関わりそうな言葉を集めてみました。

量より質ですか。

質より量ですか。

どっち。

質、性質、品質

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	质	zhì	質。抵当に入れる。質に入れる。
2	物质	wùzhì	物質。金銭。生活物資。
3	蛋白质	dànbáizhì	タンパク質。
4	质优价廉	zhì yōu jià lián	質が良く値段が安い。
5	质比量重要	zhì bǐ liang zhòngyào	量より質が重要。
6	质感	zhìgǎn	絵画作品などの質感。
7	绘画的质感	huìhuà de zhìgǎn	絵の質感。
8	性质	xìngzhì	性質。
9	物理性质	wùlǐ xìngzhì	物理的性質。
10	化学性质	huàxué xìngzhì	科学的性質。
11	性质恶劣	xìngzhì èliè	性質が悪質。悪質。
12	事情的性质	shìqing de xìngzhì	事の性質。
13	问题的性质	wèntí de xìngzhì	問題の性質。
14	不易燃的性质	bù yìrán de xìngzhì	燃えにくい性質。
15	特性	tèxìng	特性。
16	金属的特性	jīnshǔ de tèxìng	金属の特性。
17	日本人的民族特性	rìběnrén de mínzú tèxìng	日本人の民族特性。
18	特点	tèdiǎn	特徴。特色。
19	易溶于水的特点	yìróng yú shuǐ de tèdiǎn	水に溶けやすい性質。
20	日语的特点	rìyǔ de tèdiǎn	日本語の特質。
21	特征	tèzhēng	特徴。
22	基本特征	jīběn tèzhēng	基本的特徴。
23	文明社会的六大特征	wénmíng shèhuì de liù dà tèzhēng	文明社会の６大特徴。
24	资质	zīzhì	人の資質。素質。企業の資産状況。企業の設計、施工能力。
25	人的资质	rén de zīzhì	人の資質。
26	性格	xìnggé	人の性格。気性。
27	开朗的性格	kāilǎng de xìnggé	明るい性格。
28	性情	xìngqíng	人や動物の性格。気質。
29	温和的性情	wēnhé de xìngqíng	温和な性質。
30	秉性	bǐngxìng	持ち前の性格。天性。
31	秉性各异	bǐngxìng gè yì	性格はそれぞれ異なる。
32	秉性难移	bǐngxìng nán yí	人の性格は簡単には変わらない。
33	为人	wéirén	人柄。人となり。
34	为人老实	wéirén lǎoshí	人となりがまじめである。
35	天资	tiānzī	生まれながらの資質。
36	天资聪颖	tiānzī cōngyǐng	生まれながらに聡明だ。
37	天质	tiānzhì	生まれながらの資質。
38	天质聪颖	tiānzhì cōngyǐng	生まれながらに聡明だ。
39	天分	tiānfèn	天賦の才。
40	有天分	yǒu tiānfèn	天賦の才がある。筋がいい。
41	天赋	tiānfù	天から授かる。生まれながらに備わっているもの。
42	天赋资质	tiānfù zīzhì	生まれながらの素質。
43	素质	sùzhì	本質。特質。素養。素質。
44	职业素质	zhíyè sùzhì	職業資質。
45	提高内在素质	tígāo nèizài sùzhì	内在する素質を高める。
46	素质教育	sùzhì jiàoyù	個人の資質を高めるための教育。
47	素质测评	sùzhì cèpíng	適格性査定。
48	质素	zhìsù	質。性質。
49	质素不高的人	zhìsù bù gāo de rén	質が高くない人。質が劣る人。
50	脾气	píqi	気性。性格。かんしゃく。
51	发脾气	fā píqi	かんしゃくを起こす。
52	脾气大	píqi dà	気性が荒い。
53	她的脾气很古怪	tā de píqi hěn gǔguài	彼女の気性は風変わりです。
54	脾性	píxìng	性格。習性。
55	脾性激烈	píxìng jīliè	気性が激しい。
56	品格	pǐngé	品行。品格。文学、芸術作品の質や作風。
57	品格高尚	pǐngé gāoshàng	品格高尚。品が高い。
58	品格崇高	pǐngé chónggāo	品格が崇高だ。
59	品德	pǐndé	品性と道徳。品格。
60	品德高尚	pǐndé gāoshàng	品格高尚。品が高い。
61	人品	rénpǐn	人格。人柄。風采(ふうさい)。風貌(ふうぼう)。
62	人品高尚	rénpǐn gāoshàng	人格が高尚だ。
63	人格	réngé	性格、気質、能力の総体。人格。人間性。自尊心。
64	人格高尚	réngé gāoshàng	人格が高尚だ。
65	格调	gédiào	作品の格調。人の品格。
66	格调高雅	gédiào gāoyǎ	格調高く上品だ。非常に洗練されている。
67	本质	běnzhì	本質。本性。
68	事物的本质	shìwù de běnzhì	事物の本質。ものごとの本質。
69	本质上的差异	běnzhí shang de chāyì	本質的な差異。
70	抓住本质	zhuā zhù běnzhí	本質をつかむ。
71	实质	shízhì	本質。
72	实质上	shízhì shang	実質上。実質的には。
73	实质性	shízhìxìng	実質的。
74	问题的实质	wèntí de shízhì	問題の本質。
75	名存实亡	míng cún shí wáng	名ばかりで実質がない。有名無実だ。
76	名不副实	míng bù fù shí	名実伴わない。有名無実だ。
77	名不符实	míng bù fú shí	名実伴わない。有名無実だ。
78	名副其实	míng fù qí shí	名実伴う。評判どおりだ。
79	名符其实	míng fú qí shí	名実伴う。評判どおりだ。
80	有名无实	yǒu míng wú shí	名前だけで中身がともなっていない。有名無実だ。
81	名实	míngshí	名と実。
82	名实相副	míng shí xiāng fù	名実相伴う。
83	名实相符	míng shí xiāng fú	名実相伴う。
84	变质	biànzhì	変化する。変質する。
85	变质岩	biànzhìyán	変成岩。
86	这个药已经变质了	zhège yào yǐjīng biànzhí le	この薬はもう変質している。
87	优质	yōuzhì	良質の。ハイクオリティの。
88	优质纸	yōuzhìzhǐ	上質紙。
89	优质产品	yōuzhì chǎnpǐn	質の高い製品。
90	优质服务	yōuzhì fúwù	質の高いサービス。
91	质量	zhìliàng	質量。製品や仕事などの質。
92	高质量	gāozhìliàng	高品質。
93	质量好	zhìliàng hǎo	質がよい。
94	质量差	zhìliàng chà	質が劣る。
95	保证质量	bǎozhèng zhìliàng	質を保証する。
96	质量保证	zhìliàng bǎozhèng	品質保証。
97	质量认证	zhìliàng rènzhèng	品質認証。
98	质量检查	zhìliàng jiǎnchá	品質検査。
99	质检	zhìjiǎn	品質検査。
100	质检员	zhìjiǎnyuán	品質検査員。
101	质检人员	zhìjiǎn rényuán	品質検査員。品質検査スタッフ。
102	对产品进行质检	duì chǎnpǐn jìnxíng zhìjiǎn	製品に対して品質検査を行う。
103	品质	pǐnzhì	人の資質。品質。
104	高品质	gāopǐnzhì	高品質。
105	品质好	pǐnzhì hǎo	品質がよい。資質がよい。
106	品质恶劣	pǐnzhì èliè	品質が劣悪だ。たちが悪い。
107	品质管理	pǐnzhì guǎnlǐ	品質管理。
108	品质检验	pǐnzhì jiǎnyàn	品質検査。
109	质地	zhìdì	材質。品質。人の資質。
110	质地好	zhìdì hǎo	質がよい。
111	质地密致	zhìdì mìzhì	きめが細かい。
112	质地退化	zhìdì tuìhuà	材質が劣化する。
113	材质	cáizhì	材質。人の資質。
114	才智	cáizhì	才知。
115	材质优良	cáizhì yōuliáng	材質が優良だ。材質が優れている。
116	选择材质	xuǎnzé cáizhì	材質を選ぶ。
117	水质	shuǐzhì	水質。
118	水质污染	shuǐzhì wūrǎn	水質汚染。
119	水质污浊	shuǐzhì wūzhuó	水質汚染。
120	改善水质	gǎishàn shuǐzhì	水質を改善する。
121	水质净化技术	shuǐzhì jìnghuà jìshù	水質浄化技術。浄水技術。
122	水质检查	shuǐzhì jiǎnchá	水質検査。
123	保质	bǎozhì	品質を保証する。
124	保质保量	bǎo zhì bǎo liàng	質も量も保証する。
125	保质期	bǎozhìqī	品質保持期限。
126	质保	zhìbǎo	品質保証。
127	质保制度	zhíbǎo zhìdù	品質保証制度。
128	质控质保制度	zhíkòng zhíbǎo zhìdù	品質管理・品質保証制度。
129	肌肉发达的	jīròu fādá de	筋肉が発達した。筋肉質の。