【中国語】単品、単発、セット、シリーズ

まとまっているか、個別なのか。

そこが問題だ！。

ということで、今回はまとまりがあるものなのか、まとまりがないものなのかにかかわりそうな言葉を集めてみました。

単品なのかセットなのか。

単発なのかシリーズなのか。

単独なのか共同なのか。

まとめてチェック・ら・ポン！。

単品、単発、セット、シリーズ

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	单	dān	ただ一つ。単独の。単に。奇数の。ビラ。メモ。ポスター。書き付け。カバー。シーツ。
2	单卖	dān mài	単品売り。
3	单点	dān diǎn	組み合わせる品物の中の一つを選ぶ。単品注文する。
4	单件	dānjiàn	単品。
5	单件生产	dānjiàn shēngchǎn	個別生産。
6	单品	dānpǐn	組み合わせる品物の中の一つ。単品。
7	单品料理	dānpǐn liàolǐ	単品料理。
8	单品菜单	dānpǐn càidān	単品メニュー。
9	零售	língshòu	小売する。
10	零售价格	língshòu jiàgé	小売価格。
11	单独	dāndú	単独で。一人で。
12	单独行动	dāndú xíngdòng	単独行動。
13	单独采访	dāndú cǎifǎng	単独取材。独占インタビュー。
14	单身	dānshēn	独身。単身で。一人で。
15	单身生活	dānshēn shēnghuó	独身生活。シングルライフ。
16	个人	gèrén	個人。私。
17	个人表现	gèrén biǎoxiàn	個人プレー。
18	个体	gètǐ	個人。個人経営者。
19	个体户	gètǐhù	個人経営者。
20	独家	dújiā	唯いつ一軒の。一社単独の。
21	独家采访	dújiā cǎifǎng	単独取材。独占インタビュー。
22	独家新闻	dújiā xīnwén	特ダネ。スクープ。
23	独家赞助	dújiā zànzhù	単独スポンサー。
24	独家菜	dújiācài	創作料理。
25	独自	dúzì	一人で～する。
26	独自去	dúzì qù	一人で行く。
27	独自登山	dúzì dēngshān	単独登山。
28	单独	dāndú	単独で。一人で。
29	单独行动	dāndú xíngdòng	単独行動。
30	单独采访	dāndú cǎifǎng	単独取材。独占インタビュー。
31	单干	dāngàn	単独で仕事をする。個人経営する。
32	一个人单干	yī ge rén dāngàn	単独でやる。
33	单干户	dāngànhù	個人経営の農家。人と協力せず単独でやりたがる人。
34	单个儿	dāngèr	単独で。一人で。組または対になっているものの一つ。
35	单个儿去	dāngèr qù	一人で行く。
36	单个儿卖	dāngèr mài	単品販売。ばら売り。
37	单一	dānyī	単一の。ただ一つの。
38	单一国家	dānyī guójiā	単一国家。
39	单发	dānfā	単発の。
40	单发枪	dānfā qiāng	単発銃。
41	只	zhī	対になているものの片方。動物などを数えることば。
42	一只	yī zhī	対の片方の。一匹。
43	一只手	yī zhī shǒu	片手。
44	单手	dān shǒu	片手。
45	两只手	liǎng zhī shǒu	両手。
46	双手	shuāngshǒu	両手。
47	另一只手	lìng yī zhī shǒu	もう片方の手。
48	一只鞋	yī zhī xié	片方の靴。靴の片っぽ。
49	另一只鞋	lìng yī zhī xié	もう片方の靴。
50	单元	dānyuán	単元。住宅の一区画。
51	单元剧	dānyuánjù	一話完結型ドラマ。
52	一话完结	yī huà wánjié	一話完結。
53	单行本	dānxíngběn	単行本。
54	单项	dānxiàng	単一項目。短種目。
55	单项目	dān xiàngmù	単一項目。短種目。
56	套	tào	セットになったもの。カバー。上にかぶせる。模倣する。
57	一套	yī tào	一そろい。セット。
58	一套书	yī tào shū	一そろいの本。セット本。
59	一套餐具	yī tào cānjù	一そろいの食器。食器一式。
60	一套名画	yī tào mínghuà	名画シリーズ。有名な絵画のセット。
61	家具一套	jiājù yī tào	家具１セット。
62	三件一套	sān jiàn yī tào	３点ひと組。
63	五个一套	wǔ ge yī tào	５個ひと組。
64	组	zǔ	組になったもの。グループ。
65	一组	yī zǔ	一組。セット。
66	一组邮票	yī zǔ yóupiào	１セットの切手。
67	三个一组	sān ge yī zǔ	三つでひと組。
68	两个人一组	liǎng ge rén yī zǔ	二人ひと組。
69	每二人组成一组	měi èr rén zǔchéng yī zǔ	二人づつ組む。
70	副	fù	組やそろいになったもの。顔の表情について言うことば。
71	一副	yī fù	一そろい。セット。
72	一副扑克牌	yī fù pūkèpái	トランプ一組。
73	一副耳坠	yī fù ěrzhuì	イヤリング一組。
74	双	shuāng	二つで一組になるもの。二つの。一対の。偶数の。二倍の。
75	一双	yī shuāng	一対。
76	一双筷子	yī shuāng kuàizi	箸(はし)一対。箸(はし)一膳。
77	一双鞋	yī shuāng xié	靴一対。靴１足。
78	一双手	yī shuāng shǒu	両方の手。
79	成套	chéngtào	セットになる。
80	成套卖	chéngtào mài	セット売り。
81	捆绑	kǔnbǎng	人をしばりあげる。
82	捆绑销售	kǔnbǎng xiāoshòu	セット売り。
83	捆绑式销售	kǔnbǎng shì xiāoshòu	セット売り。
84	套餐	tàocān	セットメニュー。定食。セットプラン。
85	巨无霸套餐	jùwúbà tàocān	ビッグマックセット。
86	烤鱼套餐	kǎo yú tàocān	焼き魚定食。
87	5G套餐	wǔ G tàocān	５Gセットプラン。
88	套菜	tàocài	コース料理。
89	全套菜	quántàocài	フルコース。
90	全席	quánxí	フルコース。
91	满汉全席	mǎn hàn quánxí	満漢全席。
92	套盒	tàohé	重箱。セット商品を詰めた箱。
93	化妆品套盒	huàzhuāngpǐn tàohé	化粧品セット。
94	系列	xìliè	セットになったもの。シリーズ。連続。系列。
95	一系列	yī xìliè	一連の。
96	系列电影	xìliè diànyǐng	シリーズ映画。
97	007系列	líng líng qī xìliè	００７シーリーズ。
98	电视系列片	diànshì xìliè piàn	連続テレビ番組。
99	一系列措施	yī xìliè cuòshī	一連の措置。
100	连续	liánxù	連続する。
101	连续剧	liánxùjù	連続ドラマ。
102	丛书	cóngshū	叢書(そうしょ)。双書。シリーズ本。
103	丛刊	cóngkān	叢書(そうしょ)。双書。シリーズ本。
104	连载	liánzǎi	連載する。
105	集体	jítǐ	集団。団体。グループ。
106	集体行动	jítǐ xíngdòng	団体行動。
107	合作	hézuò	協力して仕事をする。提携する。
108	技术合作	jìshù hézuò	技術提携。
109	业务合作	yèwù hézuò	業務提携。
110	团队合作	tuánduì hézuò	チームワーク。チームプレー。
111	配合	pèihé	協力して達成する。機械の部品などがかみ合う。
112	配合	pèihe	似合っている。つり合っている。
113	全队配合	quán duì pèihé	チームワーク。チームプレー。
114	队伍配合	duìwǔ pèihé	チームワーク。チームプレー。
115	协作	xiézuò	協力して任務をやりとげる。
116	技术协作	jìshù xiézuò	技術協力。
117	业务协作	yèwù xiézuò	業務提携。
118	协同	xiétóng	力を合わせてことを行う。協力する。
119	协同工作	xiétóng gōngzuò	共同作業。チームワーク。
120	协同作战	xiétóng zuòzhàn	共同作戦。
121	共同	gòngtóng	共通する。共に。
122	共同研究	gòngtóng yánjiū	共同研究。
123	会同	huìtóng	共同で進める。
124	会同办理	huìtóng bànlǐ	共同で仕事を進める。
125	并肩	bìngjiān	一致して。共に。肩を並べる。
126	并肩作战	bìngjiān zuòzhàn	共同作戦。
127	联邦	liánbāng	連邦。
128	联邦国家	liánbāng guójiā	連邦国家。
129	连发	liánfā	連発。
130	连发枪	liánfā qiāng	連発銃。
131	复数项目	fùshù xiàngmù	複数項目。複数種目。複数プロジェクト。