【中国語】監督、管理、保管、掌握

管理監督する人、される人。

集まれ～！。

今回は、監督、管理、保管、掌握にかかわりそうな言葉を集めてみました。

拙者としては～。

ボルト&ナットの仕組みで♪。

組み込まれる街で♪。

爆弾にはなれないOH NO！。

監督、管理、保管、掌握

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	监督	jiāndū	監督する。監督。
2	监督者	jiāndūzhě	監督者。
3	舞台监督	wǔtái jiāndū	舞台監督。
4	现场监督	xiànchǎng jiāndū	現場監督。
5	监督机关	jiāndū jīguān	監督官庁。
6	监督部下	jiāndū bùxià	部下を監督する。
7	监督考试	jiāndū kǎoshì	試験の監督をする。
8	监督不周	jiāndū bùzhōu	監督不行き届き。
9	管	guǎn	仕事をあずかる。指導し統制する。パイプ。確実に保証する。～にかかわりなく。
10	管财务	guǎn cáiwù	財務を管理する。
11	好好管管	hǎohǎo guǎnguǎn	よく指導して統制する。よくしつける。
12	好好管管儿子	hǎohǎo guǎnguǎn érzi	息子をよくしつける。
13	管理	guǎnlǐ	管理する。取り扱う。世話する。取り締まる。
14	管理人	guǎnlǐrén	監督者。管理人。
15	管理员	guǎnlǐyuán	管理人。
16	管理职务	guǎnlǐ zhíwù	管理職。
17	高层管理人员	gāocéng guǎnlǐ rényuán	上級管理職。
18	管理表	guǎnlǐ biǎo	管理表。
19	质量管理	zhìliàng guǎnlǐ	品質管理。
20	生产管理	shēngchǎn guǎnlǐ	生産管理。
21	生产管理系统	shēngchǎn guǎnlǐ xìtǒng	生産管理システム。
22	劳务管理	láowù guǎnlì	労務管理。
23	管理财务	guǎnlǐ cáiwù	財務を管理する。
24	管理文件	guǎnlǐ wénjiàn	書類を管理する。ファイルを管理する。
25	管理健康	guǎnlǐ jiànkāng	健康を管理する。
26	管理罪犯	guǎnlǐ zuìfàn	犯罪者を監視する。
27	管理得法	guǎnlǐ défǎ	管理が適切である。
28	管理不得法	guǎnlǐ bù défǎ	管理が適切でない。
29	管理不甚得法	guǎnlǐ bù shèn défǎ	管理があまりうまくない。
30	善于管理	shànyú guǎnlǐ	管理が上手である。
31	不善管理	bùshàn guǎnlǐ	管理が下手である。
32	不善于管理	bù shànyú guǎnlǐ	管理が下手である。
33	管理粗放	guǎnlǐ cūfàng	管理が粗い。
34	管理能力	guǎnlǐ nénglì	管理能力。
35	管理措施	guǎnlǐ cuòshī	管理措置。管理方法。
36	管理体制	guǎnlǐ tǐzhì	管理体制。
37	管理事项	guǎnlǐ shìxiàng	管理事項。
38	管理规定	guǎnlǐ guīdìng	管理規定。
39	管理之下	guǎnlǐ zhī xià	管理下。
40	管理性社会	guǎnlǐxìng shèhuì	管理社会。
41	经管	jīngguǎn	管理する。手がける。取り扱う。
42	经管人	jīngguǎnrén	預かり人。係の人。管理人。
43	经管仓库	jīngguǎn cāngkù	倉庫を管理する。
44	主管	zhǔguǎn	主管する。管理責任者。
45	主管人	zhǔguǎnrén	主管担当者。係員。
46	主管人员	zhǔguǎn rényuán	主管担当者。係員。
47	主管部门	zhǔguǎn bùmén	主管部門。所轄部門。
48	主管机关	zhǔguǎn jīguān	監督官庁。所轄機関。
49	主管官厅	zhǔguǎn guāntīng	監督官庁。所轄機関。
50	品质主管	pǐnzhí zhǔguǎn	品質監督者。
51	财务主管	cáiwù zhǔguǎn	財務主管。
52	他主管科技工作	tā zhǔguǎn kējì gōngzuò	彼は技術の仕事を担当しています。
53	他主管什么?	tā zhǔguǎn shénme	彼は何を担当していますか。
54	主持	zhǔchí	取り仕切る。主宰する。主張する。守る。
55	主持人	zhǔchírén	司会者。進行役。
56	主持会议	zhǔchí huìyì	会議を主宰する。
57	主持宴会	zhǔchí yànhuì	宴会を仕切る。
58	主持正义	zhǔchí zhèngyì	正義を主張する。
59	掌管	zhǎngguǎn	主管する。監督して取り扱う。
60	掌管财务	zhǎngguǎn cáiwù	財務を担当する。
61	掌管钱包	zhǎngguǎn qiánbāo	財布のひもを握る。
62	掌管店铺	zhǎngguǎn diànpù	店を取り仕切る。
63	管辖	guǎnxiá	管轄(かんかつ)する。統括する。
64	管辖区域	guǎnxiá qūyù	管轄(かんかつ)地域。持ち場。
65	管辖范围	guǎnxiá fànwéi	管轄(かんかつ)範囲。
66	管辖以外	guǎnxiá yǐwài	管轄(かんかつ)外。
67	政府管辖	zhèngfǔ guǎnxiá	政府が管轄(かんかつ)する。
68	总管	zǒngguǎn	全面的に管理する。全面的に管理する人。総監督。
69	总管业务	zǒngguǎn yèwù	業務をとりしきる。
70	总管事务	zǒngguǎn shìwù	事務をとりしきる。
71	总理	zǒnglǐ	全体を管理する。総理。
72	总理军务	zǒnglǐ jūnwù	軍務全体を管理する。
73	代管	dàiguǎn	代理で管理運営する。
74	代管人	dàiguǎnrén	預かり人。管理人。
75	代管房地产	dàiguǎn fángdìchǎn	不動産を代理で管理する。
76	代管服务	dàiguǎn fúwù	代理で管理するサービス。
77	控制	kòngzhì	コントロールする。抑える。
78	生产控制系统	shēngchǎn kòngzhì xìtǒng	生産管理システム。
79	控制列车运行	kòngzhì lièchē yùnxíng	列車の運行を制御する。
80	控制感情	kòngzhì gǎnqíng	感情を抑える。
81	管制	guǎnzhì	管制する。拘置刑の一種。
82	交通管制	jiāotōng guǎnzhì	交通規制。交通取り締まり。
83	航空管制	hángkōng guǎnzhì	航空管制。
84	言论管制	yánlùn guǎnzhì	言論統制。
85	出口管制	chūkǒu guǎnzhì	輸出規制。
86	管制价格	guǎnzhì jiàgé	価格を統制する。
87	管制措施	guǎnzhì cuòshī	規制措置。
88	指挥	zhǐhuī	指図する。指揮する。指揮官。司令官。指揮者。
89	指挥官	zhǐhuīguān	指揮官。
90	航空指挥	hángkōng zhǐhuī	航空管制。
91	指挥交通	zhǐhuī jiāotōng	交通整理する。
92	指挥乐队	zhǐhuī yuèduì	楽団を指揮する。
93	指挥系统	zhǐhuī xìtǒng	指揮系統。
94	指挥下	zhǐhuīxià	指揮下。
95	掌握	zhǎngwò	取り仕切る。コントロールする。マスターする。把握する。
96	掌握时间	zhǎngwò shíjiān	時間を取り仕切る。
97	掌握政权	zhǎngwò zhèngquán	政権を握る。
98	掌握军队	zhǎngwò jūnduì	軍隊を掌握(しょうあく)する。
99	掌握要领	zhǎngwò yàolǐng	要領をつかむ。
100	掌握英语	zhǎngwò yīngyǔ	英語をマスターする。
101	掌握方向盘	zhǎngwò fāngxiàngpán	ハンドルを握る。
102	执掌	zhízhǎng	職権を掌握(しょうあく)する。
103	执掌兵权	zhízhǎng bīngquán	軍隊の指揮権を握る。
104	执掌大权	zhízhǎng dàquán	大きな権力を握る。
105	保管	bǎoguǎn	保管する。自信を持って保証する。倉庫の保管係。
106	保管人	bǎoguǎn rén	保管人。
107	保管员	bǎoguǎn yuán	保管係。
108	保管文件	bǎoguǎn wénjiàn	書類を保管する。ファイルを保管する。
109	保存	bǎocún	たくわえておく。保存する。
110	保存史迹	bǎocún shǐjì	史跡を保存する。
111	保留	bǎoliú	残す。とっておく。保留にする。留める。
112	保留原形	bǎoliú yuánxíng	原形を保つ。
113	保全	bǎoquán	保全する。損失を受けないように守る。
114	环境保全	huánjìng bǎoquán	環境保全。
115	保养	bǎoyǎng	点検修理して正常な状態を保つ。養生する。
116	保养机械设备	bǎoyǎng jīxiè shèbèi	機械設備を保全する。
117	保护	bǎohù	保護する。守る。
118	保护环境	bǎohù huánjìng	環境を保護する。
119	维护	wéihù	破壊から守る。維持し保護する。
120	维护社会治安	wéihù shèhuì zhì’ān	社会の治安を保つ。
121	监视	jiānshì	監視する。
122	监视人	jiānshìrén	監視員。
123	监视可疑分子	jiānshì kěyí fènzǐ	疑わしい人物を監視する。
124	我们被他们监视了	wǒmen bèi tāmen jiānshì le	私たちは彼らによって監視された。
125	看管	kānguǎn	監視する。見守る。
126	看管行李	kānguǎn xíngli	荷物を見守る。荷物の番をする。
127	把他看管起来	bǎ tā kānguǎn qǐlái	彼を監視する。
128	监禁	jiānjìn	監禁する。身柄を拘束する。
129	她被监禁在酒店房内	tā bèi jiānjìn zài jiǔdiàn fáng nèi	彼女はホテルの部屋の中に監禁される。
130	软禁	ruǎnjìn	軟禁する。
131	我被军政府软禁	wǒ bèi jūnzhèngfǔ ruǎnjìn	私は軍政府に軟禁される。
132	幽禁	yōujìn	軟禁する。監禁する。
133	他被幽禁在一个村落里	tā bèi yōujìn zài yī ge cūnluò lǐ	彼はとある村の中に閉じ込められている。
134	幽囚	yōuqiú	幽閉する。拘禁する。とらわれ人。
135	成为幽囚	chéngwéi yōuqiú	とらわれの身となる。
136	看守	kānshǒu	番をする。監視する。看守。
137	看守人	kānshǒurén	番人。
138	看守所	kānshǒusuǒ	留置所。
139	看守仓库	kānshǒu cāngkù	倉庫の管理をする。倉庫の番をする。
140	看守犯人	kānshǒu fànrén	犯人を監視する。
141	监管	jiānguǎn	監視し、監督する。
142	监管犯人	jiānguǎn fànrén	犯人を拘留する。
143	照管	zhàoguǎn	世話をする。管理する。
144	照管孩子	zhàoguǎn háizi	子供の世話をする。
145	托人照管	tuō rén zhàoguǎn	管理を人に頼む。
146	督促	dūcù	督促する。
147	督促孩子学习	dūcù háizi xuéxí	子供に学習を促す。
148	导演	dǎoyǎn	演出する。監督する。演出家。監督。
149	导演者	dǎoyǎnzhě	演出家。監督。
150	电影导演	diànyǐng dǎoyǎn	映画監督。
151	电视导演	diànshì dǎoyǎn	テレビのディレクター。
152	领队	lǐngduì	隊やグループを率いる。隊長。引率者。チームリーダー。
153	足球队的领队	zúqiúduì de lǐngduì	サッカーチームの監督。
154	旅游团领队	lǚyóutuán lǐngduì	ツアーリーダー。団体旅行の引率者。
155	领导	lǐngdǎo	指導する。リーダー。指導者。
156	领导人	lǐngdǎorén	リーダー。指導者。
157	领导者	lǐngdǎozhě	リーダー。指導者。
158	领导班子	lǐngdǎo bānzi	指導部。
159	领导民众	lǐngdǎo mínzhòng	民衆を指導する。民衆を率いる。
160	球队的领导者和队长	qiúduì de lǐngdǎozhě hé duìzhǎng	球技チームのリーダーとキャプテン。
161	教练	jiàoliàn	技術の指導や訓練をする。コーチ。
162	足球队的教练	zúqiúduì de jiàoliàn	サッカーチームのコーチ。
163	指导	zhǐdǎo	指導する。指図する。
164	指导指导	zhǐdǎozhǐdǎo	指導する。指図する。
165	指导员	zhǐdǎoyuán	指導員。
166	排球的指导	páiqiú de zhǐdǎo	バレーボールのコーチ。
167	发音指导	fāyīn zhǐdǎo	発音指導。
168	指导发音	zhǐdǎo fāyīn	発音を指導する。
169	教导	jiàodǎo	教える。指導する。
170	教导员	jiàodǎoyuán	政治指導員。
171	教导学生	jiàodǎo xuéshēng	学生を指導する。
172	老师的教导	lǎoshī de jiàodǎo	先生の教え。
173	教育	jiàoyù	教え導く。教育。
174	教育家	jiàoyùjiā	教育者。
175	教育者	jiàoyùzhě	教育者。
176	教育工作者	jiàoyù gōngzuòzhě	教育関係者。
177	教育青年	jiàoyù qīngnián	若者を教育する。
178	外语教育	wàiyǔ jiàoyù	外国語教育。
179	教养	jiàoyǎng	子供たちを教えしつける。必要な知識や考え方。教養。
180	教养子女	jiàoyǎng zǐnǚ	子女を教育する。
181	有教养	yǒu jiàoyǎng	教養がある。
182	培养	péiyǎng	育成する。長期にわたって教育、訓練する。培養する。
183	培养人才	péiyǎng réncái	人材を育成する。
184	培养表现力	péiyǎng biǎoxiànlì	表現力を養う。
185	管教	guǎnjiào	青少年などを取り締まり指導する。請け負う。保証する。
186	管教孩子	guǎnjiào háizi	子供をしつける。
187	管教少年犯	guǎnjiào shàoniánfàn	少年犯を管理教育する。
188	监工	jiāngōng	工事の監督をする。工事の現場監督。
189	监考	jiānkǎo	試験を監督する。試験監督官。
190	典试	diǎnshì	試験を管理する。
191	干部	gànbù	会社などで管理職にあたる人。中級以上の公務員。
192	理财	lǐcái	財産または財務を管理する。