に投稿

【中国語】得体、いぶかしい、腑に落ちない、もやもや

もやもやしていますか~!。

もやもやしていませんか。

今回は、得体、いぶかしい、腑に落ちない、もやもや、に関わりそうな言葉を集めてみました。

以前の話と、少しずつ内容が変わってきているぞ。

もやもや~。

得体、いぶかしい、腑に落ちない、もやもや

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1本来面目běn lái miàn mù物事の本来の姿かたち。
2妖怪的本来面目yāoguài de běnlái miànmù化け物の正体。
3来路láilu人や物品の来歴。
4来路láilùこちらへ来る道筋。
5来路不明láilu bùmíng人や物品の来歴が不明である。素性がわからない。得体が知れない。
6来路不明的人láilu bùmíng de rén素性のよく分からない人。得体の知れない人。
7来历láilìものの由来。人の生まれや育ち。
8来历不明láilì bùmíng人や物品の来歴が不明である。素性がわからない。得体が知れない。
9来历不明的物体láilì bùmíng de wùtǐ来歴不明の物体。得体の知れない物体。
10希奇xīqí珍しい。奇妙だ。
11稀奇xīqí珍しい。奇妙だ。
12古怪gǔguài風変りだ。
13古古怪怪gǔguguàiguài風変りだ。
14希奇古怪xī qí gǔ guài奇妙きてれつだ。
15稀奇古怪xī qí gǔ guài奇妙きてれつだ。
16希奇古怪的事xīqígǔguài de shì奇妙きてれつな事。
17人不人, 鬼不鬼rén bù rén, guǐ bù guǐ人とも化け物ともつかず薄気味悪い。みっともない様子。
18人不人鬼不鬼的怪物rén bù rén guǐ bù guǐ de guàiwù薄気味悪い怪物。見るも無残な化け物。
19无名wúmíng名がない。名が知られていない。わけのわからない。いわれのない。
20无名怪物wúmíng guàiwù名前のない怪物。得体の知れない怪物。
21无名战士wúmíng zhànshì無名戦士。名が知られていない戦士。
22无名损失wúmíng sǔnshīいわれのない損失。とんだ損失。
23莫名其妙mò míng qí miàoわけがわからない。不思議だ。
24莫明其妙mò míng qí miàoわけがわからない。不思議だ。
25莫名其妙的噪声mòmíngqímiào de zàoshēngわけがわからないノイズ。得体の知れない雑音。
26不伦不类bù lún bù lèiどっちつかずで得体の知れない。
27打扮得不伦不类dǎban de bùlúnbùlèi格好が奇抜だ。なんとも得体の知れないいでたち。
28真假zhēnjiǎうそとまこと。本物と偽物。
29真假难辨zhēnjiǎ nán biàn真偽(しんぎ)を見極めがたい。真偽(しんぎ)が定かでない。
30真假难辨的白酒品牌zhēnjiǎ nán biàn de báijiǔ pǐnpái得体の知れない白酒(ばいじゅう)のブランド。
31真伪zhēnwěi真偽(しんぎ)。
32难辨真伪nán biàn zhēnwěi真偽(しんぎ)を見分けるのは難しい。
33难以判别真伪nányǐ pànbié zhēnwěi真偽(しんぎ)を見分けるのは難しい。
34靠不住kàobuzhùあてにならない。
35靠得住kàodezhù頼りになる。
36靠不住的保证kàobuzhù de bǎozhèngあてにならない保証。得体の知れない保証。
37确实quèshí確かだ。信頼できる。確かに。
38确确实实quèquèshíshí確かだ。信頼できる。
39不确实bù quèshí不確実だ。あいまいだ。
40不确实的事物bù quèshí de shìwù不確かな事物。得体の知れないものごと。
41确切quèqiè確かだ。適切だ。
42不确切bù quèqiè不確実だ。あいまいだ。
43有效性不确切的医疗技术yǒuxiàoxìng bù quèqiè de yīliáo jìshù有効性が不確かな医療技術。得体の知れない医療技術。
44纳闷nàmènいぶかしく思う。納得がいかない。
45纳闷儿nàmènrいぶかしく思う。納得がいかない。
46令人纳闷lìng rén nàmèn人をいぶかしく思わせる。腑(ふ)に落ちない。
47令人纳闷儿的话lìng rén nàmènr de huà腑(ふ)に落ちない話。
48很多人感到纳闷hěn duō rén gǎndào nàmèn多くの人がいぶかしく感じる。
49诧异chàyìいぶかる。奇異に思う。
50令人诧异lìng rén chàyì人を奇異に思わせる。いぶからせる。
51令人诧异的一幕lìng rén chàyì de yīmù奇異に思われる一幕。
52诧异的表情chàyì de biǎoqíng怪訝(けげん)な顔。
53惊异jīngyì不思議に思う。いぶかる。
54这使她感到惊异zhè shǐ tā gǎndào jīngyìこれは彼女を怪訝(けげん)に思わせる。
55惊诧jīngchàおかしいと思う。
56网友们感到惊诧wǎngyǒumen gǎndào jīngchàネットフレンドたちはおかしいと感じる。
57惊讶jīngyàわけがわからないと感じる。
58这让我感到惊讶zhè ràng wǒ gǎndào jīngyàこれは私を驚かせる。
59可疑kěyí疑わしい。怪しい。
60可疑分子kěyí fènzǐ疑わしい人物。
61行迹可疑xíngjì kěyí行動が疑わしい。
62怀疑huáiyí疑う。疑い。推測する。想定する。
63引起怀疑yǐnqǐ huáiyí疑惑を引き起こす。疑惑を招く。
64抱有怀疑bàoyǒu huáiyí疑惑を抱く。
65疑心yíxīn疑念。疑い。疑う。
66疑心病yíxīnbìng疑い深い質(たち)。
67起疑心qǐ yíxīn疑念が生じる。
68犯疑心fàn yíxīn疑いを起こす。疑いを抱く。
69疑惑yíhuò腑(ふ)に落ちない。疑わしく思う。
70引起疑惑yǐnqǐ yíhuò疑惑を引き起こす。疑惑を招く。
71抱有疑惑bàoyǒu yíhuò疑惑を抱く。
72嫌疑xiányí疑い。嫌疑。
73嫌疑人xiányírén容疑者。
74嫌疑犯xiányífàn容疑者。
75嫌疑增大xiányí zēngdà疑いが増す。
76嫌疑越来越大xiányí yuè lái yuè dà疑いがますます大きくなる。
77起疑qǐyí疑いを持つ。
78让人起疑ràng rén qǐyí人に疑いを抱かせる。
79犯疑fànyí疑いを抱く。怪しむ。
80让人犯疑ràng rén fànyí人に疑いを抱かせる。
81疑神疑鬼yí shén yí guǐあれこれと疑う。疑い深い。疑心暗鬼。
82疑人疑鬼yí rén yí guǐあれこれと疑う。疑い深い。疑心暗鬼。
83让人疑神疑鬼ràng rén yíshényíguǐ人を疑心暗鬼にさせる。
84奇怪qíguàiおかしい。不思議だ。おかしいと思う。不思議に思う。
85奇奇怪怪qíqíguàiguàiおかしい。不思議だ。
86让外国人感到奇怪ràng wàiguórén gǎndào qíguài外国人に奇妙だと思わせる。
87理解lǐjiě理解する。
88不能理解bùnéng lǐjiě理解できない。
89难以理解nányǐ lǐjiě理解しがたい。
90难于理解nányú lǐjiě理解しがたい。
91无法理解wúfǎ lǐjiě理解のしようがない。
92可以理解kěyǐ lǐjiě理解できる。
93不解bùjiě理解できない。関係などを切り離せない。
94我真不解wǒ zhēn bùjiě私は本当に腑に落ちない。
95不解之缘bù jiě zhī yuán親密で切っても切れない関係。
96接受jiēshòu引き受ける。受け入れる。
97不能接受bùnéng jiēshòu受け入れられない。
98可以接受kěyǐ jiēshòu受け入れられる。
99思议sīyì考えて理解する。
100不可思议bù kě sī yì想像できない。考え及ばない。理解し難い。不思議である。
101明白míngbai理解する。分かる。物分かりがよい。はっきりしている。はっきりと。
102不明白bù mínɡbɑi分からない。
103终于明白zhōngyú míngbáiようやく分かる。
104领会lǐnghuì意味を把握する。理解する。
105不能领会bùnéng lǐnghuì理解できない。
106难懂nándǒng難解である。
107他的话难懂tā de huà nándǒng彼の言うことはわかりいにくい。
108晦涩huìsè難解である。
109晦涩的文章huìsè de wénzhāng難解な文章。
110这篇文章晦涩难懂zhè piān wénzhāng huìsè nándǒngこの文章は難解である。
111费解fèijiě文章や話の内容が分かりにくい。
112这段文章实在费解zhè duàn wénzhāng shízài fèijiěこの文章は実に難解だ。
113艰涩jiānsè文章が入り組んで難解だ。
114文词艰涩wéncí jiānsè文章の言葉が難解だ。
115惑乱huòluàn惑わす。
116惑乱人心huòluàn rénxīn人心を惑わす。
117迷乱míluànとまどい乱れる。相手をとまどわせ、乱れさせる。
118迷乱人心míluàn rénxīn人心を乱れさせる。
119烦乱fánluànいらいらして心が乱れている。煩雑だ。雑多だ。
120繁乱fánluàn煩雑だ。雑多だ。
121心里烦乱xīnli fánluàn胸の内が乱れる。
122心中的烦乱xīnzhōng de fánluàn心の中のもやもや。
123混乱hùnluàn混乱している。
124头脑混乱tóunǎo hǔnluàn頭が混乱している。
125昏乱hūnluàn意識がもうろうとしている。政治が腐敗し、社会が混乱している。
126思路昏乱sīlù hūnluàn考えが混乱している。
127纷乱fēnluànあれこれ入り乱れている。
128思绪纷乱sīxù fēnluàn考えが乱れている。
129缭乱liáoluàn入り乱れている。
130撩乱liáoluàn入り乱れている。
131心绪缭乱xīnxù liáoluàn心が乱れている。
132郁郁yùyù気持ちがふさいでいる。文才が現れている。よい香りが濃厚だ。草木が茂っている。
133郁郁寡欢yù yù guǎ huān鬱々(うつうつ)として気分が晴れない。
134郁郁不乐yù yù bù lè気分が滅入っている。
135郁郁不快yùyù bùkuài気分が滅入っている。
136郁郁不欢yùyù bùhuān気分が滅入っている。
137心情郁郁寡欢xīnqíng yùyùguǎhuān気分が滅入っている。
138闷闷不乐mèn mèn bù lè鬱々(うつうつ)として楽しまない。
139妈妈闷闷不乐māma mènmènbùlè母は鬱々(うつうつ)としている。
140郁闷yùmèn気持ちがふさぐ。心が鬱積(うっせき)している。
141心情郁闷xīnqíng yùmèn気分が滅入っている。
142忧郁yōuyù憂鬱(ゆううつ)だ。気持ちがふさいでいる。
143心情忧郁xīnqíng yōuyù気分が滅入っている。
144忧闷yōumèn憂鬱(ゆううつ)だ。心配で気が晴れない。
145心情忧闷xīnqíng yōumèn気分が滅入っている。
146烦闷fánmèn気分がめいる。気がふさぐ。
147心里烦闷xīnli fánmèn胸の内がめいる。
148心中的烦闷xīnzhōng de fánmèn心の中のもやもや。
149愁闷chóumèn心配で気がふさぐ。
150心中的愁闷xīnzhōng de chóumèn心の中のもやもや。
151心烦xīnfánいらいらしている。くさくさしている。
152心烦意乱xīn fán yì luàn気持ちがいら立って落ち着かない。
153觉得心烦juéde xīnfánいらいらを覚える。むしゃくしゃする。
154迷糊míhu意識や目がぼんやりしている。
155迷迷糊糊mímihūhū意識や目がぼんやりしている。
156意识迷糊yìshí míhú意識がぼんやりする。
157模糊móhuぼんやりしている。混同する。あいまいにする。
158模胡móhuぼんやりしている。混同する。あいまいにする。
159模模糊糊mómohūhūぼんやりしている。
160模糊不清móhu bù qīngぼんやりしている。
161记忆模糊不清jìyì móhu bù qīng記憶がぼんやりしている。
162模糊的记忆móhu de jìyìあやふやな記憶。
163朦胧ménglóngかすんではっきりしない。もうろうとしている。月光がぼんやりしている。
164朦朦胧胧méngmenglónglóngかすんではっきりしない。もうろうとしている。月光がぼんやりしている。
165朦胧不清ménglóng bù qīngぼうっとかすんでいる。
166意识朦胧yìshí ménglóng意識がぼんやりする。
167隔阂géhéわだかまり。感情や考えの隔たり。
168两个人之间的隔阂liǎng ge rén zhī jiān de géhéふたりの間のわだかまり。二人の間のもやもや。
169隔膜gémó感情の隔たり。わだかまり。事情に暗い。疎(うと)い。
170两人之间产生了隔膜liǎng rén zhī jiān chǎnshēng le gémóふたりの間にわだかまりが生じた。
171疙瘩gēda心のしこり。わだかまり。できもの。球状のもの。
172疙疸gēda心のしこり。わだかまり。できもの。球状のもの。
173心里的疙瘩xīnli de gēda心の中のしこり。
174得体détǐ言動が当(とう)を得ている。ふさわしい。
175说话得体shuōhuà détǐ話が当(とう)を得ている。話が適切である。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】不審 | 不審者、不審物

【中国語】疑い|おかしい、あやしい、様子が変だ

【中国語】はっきり、すっきり、ぼんやり、あいまい、あやふや、うやむや、びみょう、適当

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】わけない、わけあり

わけわかめ、ゆらゆら~。

今回は、わけない、わけあり、訳(わけ)に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

わけありで休みます。

わけはないけど、休みます。

ゆらゆら~。

わけない、わけあり

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1可能kěnéng起こりうる。あり得る。~かもしれない。たぶん~だろう。
2不可能bù kěnéng無理だ。不可能。ありえない。
3不可能被原谅bù kěnéng bèi yuánliàng許されるわけがない。
4不可能是那样bù kěnéng shì nàyàngそのようなはずがない。そんなわけない。
5这是不可能的吧zhè shì bù kěnéng de baこれはありえないでしょう。
6可能是吧kěnéng shì baたぶんそうだろう。
7不会bùhuì~のはずがない。習得していないので~できない。
8不会不bùhuì bù~しないはずがない。きっと~するはずである。
9他不会不来tā bùhuì bù lái彼が来ないわけがない。
10你不会不知道nǐ bùhuì bù zhīdàoあなたが知らないわけがない。
11明天不会下雨míngtiān búhuì xiàyǔ明日、雨は降らないでしょう。
12不能bùnéng~することができない。~してはいけない。
13不能不bùnéngbù~せざるをえない。
14不能不生气bùnéng bù shēngqì怒らざるを得ない。怒らないわけにはいかない。
15不能不指出bùnéng bù zhǐchū指摘せざるを得ない。指摘しないわけにはいかない。
16可不能kě bùnéngとてもできません。~というわけにはいかない。
17我可不能老等着wǒ kě bùnéng lǎo děng zhe私はいつまでも待っているわけにはいかない。
18这个问题可不能置之不理zhège wèntí kě bùnéng zhìzhībùlǐこの問題はほうっておくわけにはいかない。
19不行bùxíng~してはいけない。役に立たない。もうだめ。よくない。~でたまらない。
20可不行kě bùxíngとてもしてはいけない。~というわけにはいかない。
21这可不行zhè kě bùxíngそういうわけにはいかない。
22做不到zuò budàoするに至れない。不可能。
23我可做不到wǒ kě zuòbudào私にはとてもできない。私ができるわけない。
24办不到bàn budàoするに至れない。不可能。
25技术上办不到jìshù shàng bànbudào技術的に不可能だ。
26理由lǐyóu理由。道理。
27没有理由méiyǒu lǐyóu理由がない。
28没有理由抱怨méiyǒu lǐyóu bàoyuàn恨むわけがない。
29原因yuányīn原因。
30原因不明yuányīn bùmíng原因不明。
31没有原因méiyǒu yuányīn原因がない。
32缘故yuángùわけ。原因。
33原故yuángùわけ。原因。
34没有什么缘故méiyǒu shénme yuángùどういうわけもない。
35不知道是什么缘故bù zhīdào shì shénme yuángùどういうわけか知らない。
36究竟是什么缘故?jiùjìng shì shénme yuángùいったいどういうわけ。
37无故wúgùゆえなくして。わけもなく。理由なく。
38无缘无故wú yuán wú gùなんの理由もない。いわれがない。わけもなく。
39平白无故píng bái wú gùなんの理由もない。いわれがない。わけもなく。
40无故缺勤wúgù quēqínわけもなく欠勤する。
41无缘无故地伤心哭起来wúyuánwúgù de shāngxīn kū qǐlaiわけもなく傷つき泣き始める。
42平白无故地骂人píngbáiwúgù de màrénわけもなく人をののしる。
43理由lǐyóu理由。道理。
44没有理由méiyǒu lǐyóu理由が無い。
45没有理由这样儿做méiyǒu lǐyóu zhèyàngr zuòこのようにする理由がない。
46道理dàoli道理。わけ。方法。計画。
47没有道理méiyǒu dàoli道理が無い。理由になっていない。
48他的话未必没有道理tā de huà wèibì méiyǒu dàoli彼の話は必ずしも筋が通っていないわけではない。
49事理shìlǐものごとの道理。
50不懂事理的人bù dǒng shìlǐ de rénものごとの道理がわかっていない人。訳がわかっていない人。
51头绪tóuxù糸口。端緒(たんしょ)。手がかり。
52毫无头绪háowú tóuxùまったく手がかりがない。わけが分からない。
53头脑tóunǎo糸口。手がかり。頭脳。脳のはたらき。首領。
54摸不着头脑mōbuzháo tóunǎo手がかりを探り出せない。わけが分からない。
55莫名其妙mò míng qí miàoわけがわからない。不思議だ。
56莫明其妙mò míng qí miàoわけがわからない。不思議だ。
57莫名其妙的话mòmíngqímiào de huàわけがわからない話。戯言(たわごと)。
58真是莫名其妙zhēnshi mòmíngqímiàoまったくわけがわからない。
59简单jiǎndān簡単だ。単純だ。経歴や能力などが平凡だ。並だ。いいかげんだ。
60简简单单jiǎnjiandāndān簡単だ。単純だ。
61这很简单zhè hěn jiǎndānこれは簡単だ。これはわけない。
62容易róngyì容易だ。たやすい。手間がかからない。~しやすい。
63这个工作很容易zhège gōngzuò hěn róngyìこの仕事はたやすい。このしごとはわけない。
64费事fèishì手間がかかる。骨が折れる。
65不费事bù fèishì手間がかからない。
66这道菜倒是不费事zhè dào cài dǎoshì bù fèishìこの料理はむしろ手間がかからない。
67轻而易举qīng ér yì jǔ簡単にできる。朝飯前だ。
68家中制作轻而易举jiāzhōng zhìzuò qīng’éryìjǔ家の中で簡単に作れます。
69事情shìqing用事。ことがら。事故。思わぬ出来事。職業。仕事。
70我有点事情wǒ yǒudiǎn shìqíng私は少し用事がある。訳あって。
71我有点事情要出去一下wǒ yǒudiǎn shìqíng yào chūqù yīxià私は訳あって、出て行かなければならない。
72我有点事情, 想请一天假wǒ yǒudiǎn shìqíng, xiǎng qǐng yītiān jiǎ私は訳あって、1日休みをもらいたい。
73情形qíngxing具体的な事柄の状況。
74情况qíngkuàng情況。状態。軍事上の変化。
75情形是这样qíngxíng shì zhèyàng状況はこのようです。こういうわけです。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】原因、要因、理由と結果にかかわることば

【中国語】言い訳、作り話

【中国語】あり得る、あり得ない

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑾

お仲間の中国語カタコト侍、カタコト姫に業務連絡~♪。

貯まった記事のショートカットページを置いときますよ~。

ブログ内のPDF表はプリントアウトして、書き込んだり、折り曲げたり、好きに使ってちょ。

何かいいことあるかも!。

単語・会話の短フレーズなどショートカットだよ~ん♪

1~301.  【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑴

302~401.【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

402~501.【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑶

502~601.【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑷

602~701.【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑸

702~801.【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑹

802~901.【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑺

902~1000.【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑻

1002~1100.【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑼

1102~1200.【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑽

1202.【中国語】農業、農家、農民、農作業

1203.【中国語】階段、はしご、エレベーター、エスカレーター

1204.【中国語】消防、救急、レスキュー

1205.【中国語】そういえば、それはそう

1206.【中国語】公園、公園にあるもの

1207.【中国語】神社、寺、教会、モスク、パワースポット

1208.【中国語】原子力、核

1209.【中国語】言うな

1210.【中国語】目にする、目につく

1211.【中国語】不審 | 不審者、不審物

1212.【中国語】土、泥、砂、砂利、石、岩

1213.【中国語】動機、モチベーション、意欲

1214.【中国語】能力、技量、力量、腕前、手腕、スキル

1215.【中国語】ぼろくそ、ぼろかす、くそみそ、けちょんけちょん、こてんぱん

1216.【中国語】潮流、うねり、ムーブメント

1217.【中国語】ふわふわ、もふもふ

1218.【中国語】ベビー用品

1219.【中国語】オーディオ、オーディオ機器

1220.【中国語】強気、弱気、勇敢、臆病

1221.【中国語】仲介、仲介者、仲介料、取り持つ

1222.【中国語】陽気、陰気

1223.【中国語】しみじみ

1224.【中国語】継ぐ、引き継ぐ、引き継ぎ

1225.【中国語】正面、側面、後方、真上、真下

1226.【中国語】盛る、大盛り

1227.【中国語】書く、描く

1228.【中国語】塗る

1229.【中国語】縫う、編む

1230.【中国語】録音、録画、再生、停止、一次停止、早送り、巻き戻し

1231.【中国語】あばれる、おとなしくする

1232.【中国語】絵画|油絵、水彩画、水墨画、絵筆、絵の具

1233.【中国語】発射、発砲、噴射、放水、スプレー

1234.【中国語】菌、細菌、バイ菌、乳酸菌、殺菌

1235.【中国語】法、法律、合法、違法、裁判

1236.【中国語】指定、指名、指摘

1237.【中国語】いろいろな棚と台

1238.【中国語】建前、本音、思わく

1239.【中国語】シャベル、スコップ、つるはし、鋤(すき)、鍬(くわ)

1240.【中国語】対象、対称、対照

1241.【中国語】傾向

1242.【中国語】却

1243.【中国語】たかが、たかだか、せいぜい

1244.【中国語】量|分量、数量、重量、質量

1245.【中国語】次元、異次元

1246.【中国語】あわせる|手を合わせる、照準を合わせる、会わせる

1247.【中国語】敢

1248.【中国語】抜ける、脱げる

1249.【中国語】掻く、引っ掻く、爪、孫の手

1250.【中国語】タフ、タフネス、粘り強い、打たれ強い

1251.【中国語】ほんのり、かすか、わずかに

1252.【中国語】酔い、めまい、吐き気

1253.【中国語】ふらふら、よろよろ、へとへと、くたくた

1254.【中国語】らしい、らしさ|あなたらしい、自分らしさ

1255.【中国語】生む、生まれる、発祥、妊娠、出産、産卵

1256.【中国語】モデル

1257.【中国語】会見、声明

1258.【中国語】合意、同意、破棄、反故、履行

1259.【中国語】汲む、掬(すく)う、浚(さら)う

1260.【中国語】ただごとではない、ただではすまない

1261.【中国語】思い至る、思い当たる、心当たり

1262.【中国語】背景、バック、黒幕

1263.【中国語】腫れる、腫れ物、こぶ

1264.【中国語】洗練、野暮

1265.【中国語】かくれんぼ、鬼ごっこ、ままごと

1266.【中国語】有無を言わせない、決め込む、決めつける

1267.【中国語】思わず、知らず知らず

1268.【中国語】解く|ひもを解く、問題を解く、解任、解放

1269.【中国語】段|段差、一段、二段

1270.【中国語】凝縮、濃縮、集約

1271.【中国語】血が|血液、出血、止血、輸血、血圧

1272.【中国語】手ぐすね引く、うずうずする、腕が鳴る

1273.【中国語】どうなる、どうする

1274.【中国語】乗り気、ノリがいい、ノリノリ

1275.【中国語】生き返る、蘇る、蘇生、復活、復興

1276.【中国語】忠実 、忠誠、忠義、服従

1277.【中国語】交渉、折衝、話し合い

1278.【中国語】二股をかける、一挙両得、一石二鳥

1279.【中国語】有意義、無意味

1280.【中国語】冠水、浸水、流される、溺れる

1281.【中国語】両立する、両立しない、両立させる

1282.【中国語】弔う|葬式、墓

1283.【中国語】厳か、厳粛、静粛、粛々

1284.【中国語】ただちに、即刻、突然

1285.【中国語】自覚、覚悟

1286.【中国語】始末、後始末、顛末

1287.【中国語】やみくも、むやみ、やたら、盲目

1288.【中国語】針路、進路、ルート、コース

1289.【中国語】腐敗、汚職、賄賂

1290.【中国語】進捗、進展、停滞

1291.【中国語】速い、急速、飛躍、著しい

1292.【中国語】情報戦、浸透工作、世論工作、目くらまし

1293.【中国語】停電、断水、通信障害、運休、欠航

1294.【中国語】呆れる、呆れ返る

1295.【中国語】非ず|非科学、非人道、非課税、非公式

1296.【中国語】さもないと、そうでなければ

1297.【中国語】ぜひとも、くれぐれも、どうあろうと

1298.【中国語】カス、くず、沈殿物、切れ端、破片

1299.【中国語】必要、不要、不必要

1300.【中国語】表明、公表、告知、披露、ひけらかす

1302~1400.【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット(12)

に投稿

【中国語】表明、公表、告知、披露、ひけらかす

表面に現れるのか、現れないのか。

そこが問題だ!。

と言うことで、集めてみました。

表明、公表、告知、披露、ひけらかす、に関わりそうな言葉。

表明しないのですか、そんなこと表明していいのですか。

マスコミ側に問題ないですか。

表明、公表、告知、披露、ひけらかす

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1表明biǎomíng明確に示す。はっきり示す。
2表明立场biǎomíng lìchǎng立場を表明する。
3表明决心biǎomíng juéxīn決意を表明する。
4表明态度biǎomíng tàidù態度を明らかにする。
5表示biǎoshì示す。明らかにする。考えや感情をあらわすことばや動作。
6表示感谢biǎoshì gǎnxiè感謝を表する。
7表示遗憾biǎoshì yíhàn遺憾の意を表す。
8表示慰问biǎoshì wèiwènお見舞い申し上げる。
9表达biǎodá考えや気持ちを表現する。言いあらわす。
10表达出来biǎodá chūlai表わし出す。披露する。
11表达敬意biǎodá jìngyì敬意を表する。
12表达意见biǎodá yìjiàn意見を言いあらわす。
13意见表达yìjiàn biǎodá意見表明。
14表现biǎoxiàn具体的に考えや立場を明らかにする。行動や態度。自分をひけらかす。
15表现力biǎoxiànlì表現力。
16表现出biǎoxiàn chū表わし出す。披露する。
17表现出来biǎoxiàn chūlai表わし出す。披露する。
18表现出诚意biǎoxiàn chū chéngyì誠意を示す。
19表现本领biǎoxiàn běnlǐng手腕を表す。
20自我表现zìwǒ biǎoxiàn自己表現。自己顕示する。
21表态biǎotài態度を表明する。立場をはっきりさせる。
22明确表态míngquè biǎotài態度をはっきりさせる。
23发表fābiǎo意見などを発表する。文章や絵などを新聞や雑誌に掲載する。人事を発令する。
24发表出来fābiǎo chūlái表わし出す。披露する。
25发表演讲fābiǎo yǎnjiǎngスピーチを発表する。プレゼンを行う。
26发表意见fābiǎo yìjiàn意見を述べる。
27发表谈话fābiǎo tánhuà談話を発表する。
28申明shēnmíngはっきり述べる。言明する。
29申明立场shēnmíng lìchǎng立場を表明する。
30宣布xuānbù宣言する。公布する。
31当众宣布dāngzhòng xuānbù大勢の前で公表する。
32宣布独立xuānbù dúlì独立を宣言する。
33宣布开会xuānbù kāihuì開会を宣言する。
34宣布罪状xuānbù zuìzhuàng罪状を公表する。
35被宣布患上癌症bèi xuānbù huànshang áizhèngがんを患(わずら)っていると宣告される。
36宣告xuāngào公に知らせる。宣告する。
37宣告独立xuāngào dúlì独立を宣言する。
38宣告闭会xuāngào bìhuì閉会を宣言する。
39宣告有罪xuāngào yǒuzuì有罪を宣告する。
40宣告胜利xuāngào shènglì勝利を宣言する。
41宣示xuānshì公表する。
42宣示众人xuānshì zhòngrén多くの人に公表する。
43宣示主权xuānshì zhǔquán主権を公(おおやけ)に主張する。
44宣示法律xuānshì fǎlǜ法律をはっきりと表明する。
45宣判xuānpàn判決を言い渡す。
46宣判有罪xuānpàn yǒuzuì有罪を宣告する。
47宣判死刑xuānpàn sǐxíng死刑を宣告する。
48宣判无罪xuānpàn wúzuì無罪を宣告する。
49宣战xuānzhàn宣戦布告する。
50正式宣战zhèngshì xuānzhàn正式に宣戦布告する。
51对日本宣战duì Rìběn xuānzhàn日本に宣戦布告する。
52公布gōngbù公表する。公布する。
53公布于众gōngbù yú zhòng大衆に公布する。
54公布宪法gōngbù xiànfǎ憲法を公布する。
55公布真相gōngbù zhēnxiàng真相を公(おおやけ)にする。
56公开gōngkāi公開する。公にする。公然の。公開の。
57公开化gōngkāihuà公(おおやけ)にする。
58公开出来gōngkāi chūlai明るみに出る。
59把秘密公开出来bǎ mìmì gōngkāi chūlai秘密を公開する。
60信息公开xìnxī gōngkāi情報公開。
61公开讨论gōngkāi tǎolùn公開討論する。
62公开反对gōngkāi fǎnduì表(おもて)立って反対する。
63公然gōngtán公然と~する。
64公然反对gōngrán fǎnduì公然と反対する。
65公表gōngbiǎo公表する。
66公表意思gōngbiǎo yìsi考えを公表する。
67发布fābù公布する。
68发布文告fābù wéngào告示を出す。
69发布戒严令fābù jièyánlìng戒厳令(かいげんれい)を出す。
70颁布bānbù公布する。布告する。
71颁布宪法bānbù xiànfǎ憲法を発布(はっぷ)する。
72颁布新条例bānbù xīn tiáolì新しい条例を公布する。
73布告bùgào公布する。布告する。法律や命令。布告。
74布告栏bùgàolán告知欄。
75告诉gàosu伝える。告げる。教える。
76医生告诉你真相yīshēng gàosu nǐ zhēnxiàng医者があなたに真相を告げる。
77把心事告诉了他bǎ xīnshì gàosu le tā彼に悩み事を打ち明けた。
78告知gàozhī知らせる。
79告知牌gàozhīpái告知板。
80虫子告知我chóngzi gàozhī wǒ虫が知らせる。
81告知近况gàozhī jìnkuàng近況を告げる。
82告知解雇gàozhī jiěgù解雇を告げる。
83通知tōngzhī知らせる。通知する。知らせ。
84通知书tōngzhīshū通知書。
85通知单tōngzhīdān通知票。
86口头通知kǒutóu tōngzhī口頭で通知する。口頭伝達。
87书面通知shūmiàn tōngzhī書面で通知する。書面伝達。
88通报tōngbào上から通告する。通達する。上に口頭で知らせる。通達文書。状況を知らせる刊行物。
89通报牌tōngbàopái告知板。
90通报警察tōngbào jǐngchá警察に知らせる。
91气象通报qìxiàng tōngbào気象通報。
92揭晓jiēxiǎoテストや選挙などの結果を発表する。
93选举结果揭晓xuǎnjǔ jiéguǒ jiēxiǎo選挙結果を明らかにする。
94启事qǐshì告示。掲示。
95招聘启事zhāopìn qǐshì招聘(しょうへい)告示。求人のお知らせ。
96启示qǐshì啓示する。啓発する。啓示。
97招租启示zhāozū qǐshì借り手を求める啓示。テナント募集のお知らせ。
98神的启示shén de qǐshì神の啓示。神のお告げ。
99敞开chǎngkāi大きく広げる。開け放つ。開放する。さらけ出す。制限を加えない。
100敞开儿chǎngkāir思う存分に。
101把问题敞开bǎ wèntí chǎngkāi問題を公表する。
102披露pīlù公表する。あらわにする。開示する。
103披露姓名pīlù xìngmíng氏名を公表する。
104展露zhǎnlù表にあらわす。
105展露才华zhǎnlù cáihuá才能をあらわす。
106表演biǎoyǎn演じる。上演する。実演する。模範演技する。わざとらしいふるまいをする。
107表演技能biǎoyǎn jìnéng技能を実演する。技を披露する。
108体现tǐxiàn体現する。物事の性質や現象を具体的にあらわす。
109体现时代精神tǐxiàn shídài jīngshén時代の精神を体現する。
110夸示kuāshì見せつける。誇示する。
111夸示自己的学识kuāshì zìjǐ de xuéshì自分の学識をひけらかす。
112夸耀kuāyàoことばによってひけらかす。自慢する。
113夸耀自己kuāyào zìjǐ自分をひけらかす。自慢する。
114夸耀自己的家乡kuāyào zìjǐ de jiāxiāng自分のふるさとを自慢する。
115xuàn光がまばゆい。まぶしい。自分の能力や長所をひけらかす。
116自炫其能zì xuàn qí néng自分の能力をひけらかす。
117炫耀xuànyàoまぶしく光り輝く。ひけらかす。
118炫耀武力xuànyào wǔlì武力をひけらかす。
119炫耀钱财xuànyào qiáncái財産をひけらかす。
120炫耀美貌xuànyào měimào美貌をひけらかす。
121炫示xuànshìひけらかす。
122炫示自己的优点xuànshì zìjǐ de yōudiǎn自分の優れた点をひけらかす。
123炫鬻xuànyùひけらかす。誇示する。
124自己炫鬻zìjǐ xuànyù自分で自分をひけらかす。
125炫鬻才能xuànyù cáinéng才能を見せびらかす。
126炫弄xuànnòngひけらかす。
127炫弄技巧xuànnòng jìqiǎoわざをひけらかす。腕をひけらかす。
128卖弄màinongひけらかす。鼻にかける。
129卖弄才能màinong cáinéng才能をひけらかす。
130卖弄知识màinòng zhīshì知識をひけらかす。
131卖功màigōng功績をひけらかす。
132卖功邀赏màigōng yāoshǎng功績を誇って恩賞を得る。
133卖乖màiguāi利口ぶる。利口さをひけらかす。
134卖乖讨好màiguāi tǎohǎo利口さをひけらかし歓心を買う。
135搬弄bānnòng手でもてあそぶ。いじる。ひけらかす。挑発する。
136搬弄学问bānnòng xuéwèn学をひけらかす。
137搬弄小聪明bānnòng xiǎocōngmíngこざかしさをひけらかす。
138搬弄是非bān nòng shì fēi告げ口などでもめごとを起こす。
139piǎn自慢する。見せびらかす。
140谝能piǎnnéng才能をひけらかす。
141谝阔piǎnkuò金持ちであることをひけらかす。
142bǎi物を並べる。わざと見せつける。~ぶる。揺れ動く。振り子。
143摆威风bǎi wēifēng威風を見せつける。威張る。
144摆架子bǎi jiàzi威張る。ひけらかす。もったいぶる。
145对下摆架子duì xià bǎijiàzi下に対して威張り散らす。
146显示xiǎnshìはっきり示す。
147显示自己xiǎnshì zìjǐ自分をはっきり示す。自己顕示する。
148显示威力xiǎnshì wēilì威力を見せつける。
149显示出更好的性能xiǎnshì chū gèng hǎo de xìngnéngさらによい性能を見せつける。
150显摆xiǎnbaiひけらかす。見せびらかす。誇示する。
151显白xiǎnbaiひけらかす。見せびらかす。誇示する。
152显摆自己的聪明xiǎnbai zìjǐ de cōngmíng自分の賢さを誇示する。
153chěng誇示する。ひけらかす。
154逞威风chěng wēifēng威風を誇示する。いばる。
155逞能chěngnéng能力をひけらかす。
156逞强chěngqiáng強がる。虚勢を張る。
157咋呼zhāhuひけらかす。虚勢を張る。大声で叫ぶ。
158咋唬zhāhuひけらかす。虚勢を張る。大声で叫ぶ。
159咋咋呼呼zhāzhahūhūまくしたてる。虚勢を張る。
160瞎咋呼xiāzhāhuやたらに大げさに振る舞う。空騒ぎする。
161老瞎咋呼lǎo xiāzhāhuいつもむやみに騒ぎ立てる。
162耀武扬威yào wǔ yáng wēi武力を誇示し、威勢を見せつける。
163在世界各地耀武扬威zài shìjiè gèdì yàowǔyángwēi世界各地で武力を誇示し、威勢を見せつける。
164示弱shìruò弱味を見せる。
165不甘示弱bù gān shì ruò弱味を見せまいとする。
166喜筵xǐyán祝宴。結婚披露宴。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】会見、声明

【中国語】示す、表す、表示する

【中国語】自慢、謙遜

【中国語】こっそり、こそこそ、密かに、隠す、隠れる

【中国語】ひ・み・つ|秘密です。極秘。内緒。パスワード。

【中国語】宣伝、吹聴

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】必要、不要、不必要

必要なのか、必要でないのか。

そこが問題だ!。

と言うことで、集めてみました。

必要、不要、不必要に関わりそうな言葉。

必要ならおこしやす。

必要ないなら、ほな、さいなら。

必要、不要、不必要

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1yào欲しい。いる。求める。もらう。要求する。かかる。すべきだ。しそうだ。もしも。
2不要bùyàoいらない。~してはいけない。
3我要这个wǒ yào zhège私はこれが要る。私はこれがほしい。
4我不要这个wǒ bù yào zhège私はこれはいらない。
5你要不要这个?nǐ yào buyào zhègeあなたはこれが必要ですか。あなたはこれが欲しいですか。
6人要经常充电rén yào jīngcháng chōngdiàn人は常に充電する必要がある。
7必要bìyào必要だ。必要とする。
8不必要bù bìyào必要がない。不必要。
9必要性bìyàoxìng必要性。
10必要时bìyào shí必要な時。
11必要条件bìyào tiáojiàn必要条件。
12法律必要条件fǎlǜ bìyào tiáojiàn法的必要条件。
13承认的必要条件chéngrèn de bìyào tiáojiàn承認のための必要条件。
14必要的知识bìyào de zhīshì必須の知識。
15不必要的东西bù bìyào de dōngxi不要なもの。
16这很必要zhè hěn bìyàoこれは必要なことである。
17有必要去yǒu bìyào qù行く必要がある。
18必要的措施bìyào de cuòshī必要な措置。
19你没必要道歉nǐ méi bìyào dàoqiànあなたが謝る必要はないです。
20你没有必要道歉nǐ méiyǒu bìyào dàoqiànあなたが謝る必要はないです。
21没必要感谢méi bìyào gǎnxiè感謝する必要はない。
22必要とする。
23按需àn xū必要に応じて。
24按需分配àn xū fēnpèi必要に応じて分配する。
25需要xūyào必要とする。~する必要がある。要求。
26不需要bù xūyào必要でない。いらないです。
27我需要钱wǒ xūyào qián私は金が必要です。
28病人需要安静bìngrén xūyào ānjìng病人は安静が必要です。
29按照需要ànzhào xūyào必要に基づいて。必要に応じて。
30依照需要yīzhào xūyào必要に従って。必要に応じて。
31请依照需要来申请qǐng yīzhào xūyào lái shēnqǐng必要に応じて申請して下さい。
32这需要好几十年的时间zhè xūyào hǎo jǐ shí nián de shíjiānこれは数十年の時間を必要とする。これは数十年の時間がかかる。
33须要xūyào~しなければならない。
34写文章须要真实, 准确xiě wénzhāng xūyào zhēnshí, zhǔnquè文章を書くには、偽りなく正確でなければならない。
35必需bìxū必要とする。欠くことができない。
36非必需fēibìxū不必要。非必須。
37必需品bìxūpǐn生活必需品。
38日用必需品rìyòng bìxūpǐn生活必需品。
39必需的原料bìxū de yuánliào欠くことができない原料。
40符合必需条件fúhé bìxū tiáojiàn必要条件に合う。要件を満たす。
41急需jíxūすぐに必要だ。差し迫った必要。
42不急需bù jíxū緊急性が無い。すぐに必要ではない。
43急需物资jíxū wùzī需要が差し迫っている物資。
44急需解决的全球性课题jíxū jiějué de quánqiúxìng kètí急いで解決すべきグローバルな課題。
45患者急需输血huànzhě jíxū shūxuè患者はすぐに輸血する必要がある。
46需求xūqiú需要。
47国内需求guónèi xūqiú国内需要。
48市场需求shìchǎng xūqiú市場ニーズ。
49按照需求ànzhào xūqiú必要に応じて。
50必须bìxū必ず~しなければならない。
51我们必须审视各方的现实wǒmen bìxū shěnshì gè fāng de xiànshí私たちは、各方面の現実を念入りに見る必要がある。
52无须wúxū~に及ばない。~する必要がない。
53无需wúxū~に及ばない。~する必要がない。
54不须bùxū~に及ばない。~する必要がない。
55提高女性地位无须牺牲家庭tígāo nǚxìng dìwèi wúxū xīshēng jiātíng女性の地位を高めるために家庭を犠牲にする必要はない。
56无须乎wúxūhū~に及ばない。~する必要がない。
57无需乎wúxūhū~に及ばない。~する必要がない。
58无须乎这样wúxūhū zhèyàngそのようにする必要はない。
59不必bùbì~の必要はない。~するに及ばない。
60更不必说gèng bùbì shuōなおさら言うまでもない。
61这件事你不必操心了zhè jiàn shì nǐ bùbì cāoxīn leこの件について、あなたが心配する必要はありません。
62děi~する必要がある。~しなければならない。きっと~のはずだ。かかる。要する。
63我得回去了wǒ děi huíqù le私は帰らなければなりません。
64你得亲自去干nǐ děi qīnzì qù gànあなたは自ら行ってする必要がある。
65不用bùyòng~する必要はない。~には及ばない。
66更不用说gèng bùyòng shuōなおさら言うまでもない。
67你不用担心nǐ bùyòng dānxīnあなたが心配する必要はない。
68béng~する必要はない。
69甭客气béng kèqì遠慮する必要はない。遠慮しないで。
70用得着yòngdezháo必要とする。使い道がある。
71用不着yòngbuzháo~を必要としない。~するには及ばない。
72这架照相机还用得着zhè jià zhàoxiàngjī hái yòngdezháoこのカメラはまだ使える。このカメラはまだ要る。
73你用得着生气吗?nǐ yòngdezháo shēngqì maあなたが怒る必要はありますか。
74你用不着道歉nǐ yòngbuzháo dàoqiànあなたが謝る必要はないです。
75有用yǒuyòng役に立つ。
76很有用hěn yǒuyòng役に立ちます。
77对公司有用的人duì gōngsī yǒuyòng de rén会社に対して有用な人。会社に必要な人。
78无用wúyòng用途がない。使い道がない。役に立たない。むだである。
79无用的东西wúyòng de dōngxi用途がないもの。役立たず。
80警察很无用jǐngchá hěn wúyòng警察は役立たずです。
81没用méiyòng役に立たない。何にもならない。
82没用了méiyòng le不必要になる。
83没用的东西méiyòng de dōngxi無駄なもの。
84没用的人méiyòng de rén役に立たない人。ダメ人間。
85没用的货méiyòng de huò役に立たないやつ。ダメ人間。
86yōng~する必要がある。どうして~だろうか。普通の。
87无庸wúyōng~する必要がない。~するには及ばない。
88毋庸wúyōng~する必要がない。~するには及ばない。
89无庸细述wúyōng xìshùこと細かく述べる必要がない。
90迫于pòyú~に迫られる。
91无奈wúnàiどうしようもない。仕方がない。あいにく。いかんせん。
92无奈何wúnàihéどうすることもできない。
93迫于无奈pòyú wúnài不本意だが致し方ない。
94迫于无奈买了pòyú wúnài mǎi le必要に迫られてしかたなく買った。
95需用xūyòng必要とする。使わなければならない。
96需用经费xūyòng jīngfèi必要経費。
97使用shǐyòng用いる。使用する。
98不使用bù shǐyòng用いない。必要としない。
99未使用wèi shǐyòng使用していない。
100未使用的产品wèi shǐyòng de chǎnpǐn未使用の製品。
101必备bìbèiなくてはならない。必ず備えなければならない。
102生活的必备品shēnghuó de bìbèipǐn生活必需品。
103必备的条件bìbèi de tiáojiàn必須条件。
104多余duōyú余計だ。余っている。
105多余的话duōyú de huà余計なことば。不必要なことば。
106dài必要とする。待つ。もてなす。応対する。
107尚待解决的问题shàng dài jiějué de wèntíなおも解決が待たれる問題。解決すべき問題。
108自不待言zì bù dài yánもちろん言う必要がない。言うまでもない。
109更不待说gèng bù dài shuōなおさら言うまでもない。
110有待yǒudài~を待たなければならない。
111有待改进yǒudài gǎijìn改善が待たれる。改善する必要がある。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】要りますか、要ります、要りません

【中国語】要

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】カス、くず、沈殿物、切れ端、破片

カスとくずが気になる人、集まれ~!。

全国30万人の気になる人~!。

お~い!、おらんか~!。

今回は、カス、くず、沈殿物、切れ端、破片、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

まとめて、チェック・ら・ポン!。

カス、くず、沈殿物、切れ端、破片

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1zhā残り。かす。ばらばらになっているくず。
2渣儿zhār残り。かす。ばらばらになっているくず。
3人渣rénzhā人間のくず。ろくでなし。
4豆渣dòuzhā豆腐の絞りかす。おから。
5豆腐渣dòufuzhā豆腐の絞りかす。おから。
6油渣儿yóuzhār油かす。
7玻璃渣bōlízhāガラスの破片。
8面包渣儿miànbāo zharパンくず。
9茶叶渣cháyèzhā茶殻(ちゃがら)。
10乏茶叶fá cháyè茶殻(ちゃがら)。
11茶叶底儿cháyèdǐr茶殻(ちゃがら)。
12沉渣chénzhā沈んだかす。古くて役に立たないもの。
13桶底存了沉渣了tǒng dǐ cún le chénzhā le桶の底にかすがたまった。
14沉渣泛起chénzhā fàn qǐいったん消えた古いものが再びあらわれる。
15冷战思维沉渣泛起lěngzhàn sīwéi chénzhā fàn qǐ冷戦思考が再び台頭する。
16残渣cánzhā残りかす。
17食物残渣shíwù cánzhā食べ物のかす。食べかす。
18茶的残渣chá de cánzhāお茶の残りかす。茶がら。
19旧体制的残渣jiùtǐzhì de cánzhā旧体制の残滓(ざんし)。
20残滓cánzǐ残滓(ざんし)。あとに残ったもの。
21旧的残滓jiùì de cánzǐ古い残滓(ざんし)。
22余孽yúniè残っている悪人や勢力。
23封建余孽fēngjiàn yúniè封建勢力の生き残り。
24碴儿chárかけら。破片。器物の割れ目。欠けたところ。勘定面のひび。話題。
25冰碴儿bīngchár氷のかけら。薄氷。
26玻璃碴儿bōlí chárガラスの破片。
27渣子zhāziかす。
28玻璃渣子bōlí zhāziガラスの破片。
29渣滓zhāzǐかす。残りかす。悪人。人間のクズ。
30人渣滓rén zhāzǐ人間のくず。ろくでなし。
31社会渣滓shèhuì zhāzǐ社会のくず。
32剩下的渣滓shèngxià de zhāzǐ残ったかす。残りかす。
33败类bàilèi腐敗分子。堕落者。人間のくず。
34社会败类shèhuì bàilèi社会のくず。
35糟粕zāopò酒かす。豆かすの類。価値のないもの。
36酒糟jiǔzāo酒かす。
37豆粕dòupò豆のしぼりかす。
38豆饼dòubǐng大豆の絞りかすを平らに丸く固めたもの。
39沉淀chéndiàn沈殿(ちんでん)する。凝縮する。積み重ねる。沈殿物(ちんでんぶつ)。
40沉淀物chéndiànwù沈殿物(ちんでんぶつ)。
41沉积物chénjīwù沈殿物(ちんでんぶつ)。
42堆积物duījīwù堆積物(たいせきぶつ)。
43垃圾lājīゴミ。
44垃圾箱lājīxiāngゴミ箱。くず入れ。
45垃圾筒lājītǒngゴミ入れ。くず入れ。
46垃圾桶lājītǒngゴミ入れ。くず入れ。
47垃圾篓lājīlǒuくずかご。
48蔬菜垃圾shūcài lājī野菜のくず。
49fèiやめる。捨て去る。役に立たない。
50废物fèiwù廃品。役に立たなくなったもの。
51废物fèiwu役立たず。人間のくず。
52废品fèipǐn規格に合わない不良品。廃物。廃品。ぼろ。一定のレベルに達しない人。
53废品篓fèipǐnlǒuくずかご。
54废料fèiliào廃棄物。役立たず。
55核废料héfèiliào核廃棄物。
56废水fèishuǐ廃水。
57废纸fèizhǐ紙くず。無効になった契約や価値のなくなった貨幣。
58废纸篓fèizhǐlǒuくずかご。
59废铁fèitiěくず鉄。
60烂纸lànzhǐ紙くず。
61烂纸篓lànzhǐlǒuくずかご。
62破烂pòlànぼろぼろになっている。ぼろ。くず。
63破烂儿pòlànrぼろ。くず。
64破破烂烂pòpòlànlànぼろぼろになっている。
65捡破烂jiǎn pòlànくず拾いをする。
66衣服破烂yīfu pòlàn服がぼろぼろである。
67xièくず。
68切屑qiēxiè切り屑(くず)。
69纸屑zhǐxiè紙くず。
70木屑mùxiè木くず。
71面包屑miànbāoxièパンくず。
72蔬菜屑shūcàixiè野菜のくず。
73铁屑tiěxiè鉄くず。
74金属屑jīnshǔxiè金属くず。
75锯屑jùxièのこぎりくず。おがくず。
76锯末jùmòのこぎりくず。おがくず。
77锯末儿jùmòrのこぎりくず。おがくず。
78锯末子jùmòziのこぎりくず。おがくず。
79刨花bàohuāかんなくず。
80钻粉zuànfěn砕けた屑(くず)。切り屑(くず)。
81suì砕けている。ばらばらだ。不完全だ。話がくどくどしい。粉々にする。砕く。
82碎块suìkuài砕けたもののかたまり。かけら。
83碎块儿suìkuàir砕けたもののかたまり。かけら。
84碎片suìpiànかけら。破片。
85碎片儿suìpiànrかけら。破片。
86玻璃的碎片bōlí de suìpiànガラスの破片。
87碎末suìmò粉末。
88碎末儿suìmòr粉末。
89碎纸suìzhǐ紙くず。
90碎木suìmù木くず。
91碎铁suìtiěくず鉄。
92碎丝suìsī糸くず。
93碎屑suìxiè砕けた屑(くず)。
94碎屑物suìxièwù砕けたもの。
95piàn平たくて薄いもの。区分けしてできた小さな区域。薄くそぎ切る。
96片儿piànr平たくて薄いもの。
97纸片zhǐpiàn紙きれ。
98纸片儿zhǐpiànr紙きれ。
99小纸片xiǎozhǐpiàn紙きれ。
100碎纸片suìzhǐpiàn紙きれ。
101烂纸片lànzhǐpiàn紙きれ。
102碎木片suìmùpiàn木切れ。材木の削りくず。
103布片儿bùpiànr布きれ。
104玻璃片儿bōlí piànrガラス片。
105碎玻璃片suì bōlí piànガラスの破片。
106破片pòpiàn破片。
107弹片dànpiàn砲弾の破片。
108断片duànpiàn断片。
109断片duànpiān映画の上映が中断する。
110片子piànzi平たくて薄いもの。名刺。
111铁片子tiěpiànzi鉄板のかけら。
112纸条子zhǐ tiáozi細長い紙切れ。
113tóu使い残しの部分。頭部。頭髪。かしら。ボス。方面。第一の。
114头儿tóur使い残しの部分。かしら。ボス。方面。
115布头bùtóu布を切った残りで2メートル以内のもの。布の切れ端。
116布头儿bùtóur布を切った残りで2メートル以内のもの。布の切れ端。
117废布头fèi bùtóu布の切れ端。
118碎木头suì mùtou木切れ。
119烟头yāntóuタバコの吸いがら。
120烟头儿yāntóurタバコの吸いがら。
121铅笔头儿qiānbǐ tóur短くなった鉛筆。
122碎线头儿suì xiàn tóur糸くず。
123零头língtóu端数。半端。材料の余り。
124零头儿língtóur端数。半端。材料の余り。
125零头布língtóu bù布の端切れ。
126余料yúliào過剰なもの。
127边角余料biānjiǎo yúliào切れ端。
128裁剩的余料cái shèng de yúliào切断時に残った材料。
129边料biānliào切れ端。
130边角料biānjiǎoliào加工材料の切れ端。
131下脚xiàjiǎo原材料の残り。くず。足を下ろす。足を踏み込む。
132下脚儿xiàjiǎor足を下ろす。足を踏み込む。
133下脚棉xiàjiǎo miánくず綿。
134下脚料xiàjiǎoliào生産過程で生じる廃材。くず。
135残余cányú残り。遺物。残存物。
136残余物cányúwù残存物。
137物品的残余部分wùpǐn de cányú bùfèn物品の残りの部分。
138残余势力cányú shìlì残存勢力。残党。
139剩余物shèngyúwù残り物。
140剩下的东西shèng xià de dōngxi残り物。余り物。
141无用的东西wúyòng de dōngxi無用のもの。
142吃剩的东西chīshèng de dōngxi食べ残したもの。食い残し。
143剩饭shèngfàn残飯。食べ残し。
144残羹剩饭cángēng shèngfàn残飯。食べ残し。
145杂质zázhì不純物。異物。
146夹杂物jiāzáwù混ざり物。
147外来物wàiláiwù外来物。異物。
148外来物质wàilái wùzhì外来物質。
149混入物hùnrùwù混入物。異物。
150混杂物hùnzáwùまじり物。混入物。
151异物yìwù異物。死んだ人。珍しい物。
152huī灰。ほこり。細かなごみ。石灰。しっくい。灰色の。がっかりする。
153炉灰lúhuīストーブの灰。石炭の燃えがら。
154烟灰yānhuīタバコの灰。
155烟蒂yāndìタバコの吸いがら。
156余烬yújìn燃えかす。戦乱や災害が残した被害のあと。
157灰烬huījìn灰と燃えさし。
158尘埃chén’āiちり。ほこり。
159灰尘huīchénちり。ほこり。
160浮尘fúchén空中に浮遊しているほこり。器物にうっすらとついたほこり。
161黄埃huáng’āi黄塵(こうじん)。黄砂(こうさ)の砂ぼこり。
162脏土zāngtǔほこりやゴミ。
163尘土chéntǔほこり。
164尘垢chéngòuほこりと垢(あか)。
165bènちりやほこり。寄せ集める。
166尘坌chénbènちりやほこり。
167微坌wēibèn細かなちり。
168泥垢nígòu泥や垢(あか)。
169齿垢chǐgòu歯垢(しこう)。
170牙垢yágòu歯垢(しこう)。
171牙花yáhuā歯垢(しこう)。歯肉(しにく)。歯ぐき。
172牙花子yáhuāzi歯垢(しこう)。歯肉(しにく)。歯ぐき。
173污垢wūgòu人や物のよごれ。あか。
174耳垢ěrgòu耳あか。
175耳屎ěrshǐ耳あか。
176耵聍dīngníng耳あか。
177眼屎yǎnshǐ目やに。
178眼眵yǎnchī目くそ。
179鼻屎bíshǐ鼻くそ。
180头皮tóupí頭皮。ふけ。
181头皮屑tóupíxièふけ。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語単語】ゴミ、ほこり、汚れ   に関係する言葉

【中国語】鼻くそ、目くそ、耳くそ、くそ

【中国語】出る物|おしっこしたい。うんこしたい。汗と涙がとまらない。

【中国語】排出、排気、排水、排泄、分泌

【中国語】ポンコツ、おんぼろ

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】ぜひとも、くれぐれも、どうあろうと

どういう事情や環境であれする。

そんな言葉を集めてみましたよ。

ぜひとも、くれぐれも、どうあろうと。

どういう事情や環境であれ参加してください。

ぜひとも、くれぐれも、どうあろうと。

まとめてチェック・ら・ポン!。

ぜひとも、くれぐれも、どうあろうと

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1务必wùbìぜひとも。必ず~しなければならない。
2你务必出席nǐ wùbì chūxíあなたはぜひとも出席すべきだ。
3请你务必出席会议qǐng nǐ wùbì chūxí huìyì会議にはぜひ出席してください。
4请务必让我参加qǐng wùbì ràng wǒ cānjiāぜひとも参加したいと存じます。
5务须wùxūかならず。ぜひとも。
6你务须勤谨nǐ wùxū qínjinあなたは勤勉でなければなりません。
7你务须准时出席nǐ wùxū zhǔnshí chūxíあなたは時間通りに出席しなければなりません。
8这事你务须给我办到zhè shì nǐ wùxū gěi wǒ bàndàoこの事はぜひやってもらわなければならない。
9qièかならず。決して。ぴったり合う。
10切勿迟延qiè wù chíyán必ず遅延してはならない。ぜひとも遅延することなきよう。
11切切qièqièくれぐれも。重ねて。声をひそめるようす。
12窃窃qièqiè声をひそめるようす。こっそりするようす。
13切切请求qièqiè qǐngqiúくれぐれもお願いいたします。切々と願い出る。
14你切切不可忘记nǐ qièqiè bùkě wàngjìあなたはくれぐれも忘れないように。
15切切不可骄傲qièqiè bùkě jiāo’ào決しておごり高ぶってはならない。
16切切此布qièqiè cǐ bù重ねてここに布告する。
17切切牢记qièqiè láojì重ねて銘記する。
18千万qiānwànくれぐれも。1千万。
19你千万要小心nǐ qiānwàn yào xiǎoxīnあなたはくれぐれも気をつけなければならない。
20千万千万别忘了qiānwànqiānwàn bié wàng leくれぐれも忘れないで。
21一定yīdìngきっと。必ず。決まった。特定の。もちろんだ。
22你一定要幸福nǐ yīdìng yào xìngfúあなたは必ず幸せになるべきだ。
23你一定在家等我nǐ yīdìng zàijiā děng wǒあなたはくれぐれも家で私を待っていてください。
24绝对juéduì絶対だ。絶対的な。絶対に。もっとも。
25绝对不行juéduì bùxíng絶対ダメ。
26绝对不去juéduì bù qù絶対に行かない。
27绝对不原谅juéduì bù yuánliàng絶対に許さない。
28请绝对不要相信qǐng juéduì bùyào xiāngxìn絶対に信じないでください。
29必ず~する。きっと~だろう。必ず~すべきだ。
30首恶必办shǒu’è bì bàn首謀者は必ず処罰する。
31必定bìdìngきっと~になる。必ず~する。
32我必定无悔wǒ bìdìng wúhuǐ私は決して後悔しない。
33正义必定会战胜邪恶zhèngyì bìdìng huì zhànshèng xié’è正義は必ず悪に勝つ。
34fēi~ではない。(不、不可と併用して)ぜひとも~だ。必ず~である。
35我非去不可wǒ fēi qù bùkě私は必ず行かなければならない。
36非要fēiyàoどうしても~しなくてはならない。
37他非要干tā fēiyào gàn彼はどうあろうとやる。
38我非要这么做wǒ fēiyào zhème zuò私はどうあろうとこうする。私はこうするしかない。
39非得fēiděiぜひとも~しなければならない。
40这病非得马上开刀不可zhè bìng fēiděi mǎshàng kāidāo bùkěこの病気は直ちに手術しなければなりません。
41必须bìxū必ず~しなければならない。
42必需bìxū必要とする。欠くことができない。
43明天你必须来míngtiān nǐ bìxū lái明日、あなたは必ず来なさい。
44我们必须承担起企业及社会责任wǒmen bìxū chéngdān qǐ qǐyè jí shèhuì zérèn私たちは企業的および社会的責任を引き受けなければなりません。
45无论wúlùn~にかかわらず。~を問わず。
46无论如何wúlùn rúhéどうあっても。どうしても。何が何でも。
47无论什么wúlùn shénmeなんであろうとも。
48无论怎样wúlùn zěnyàngたとえどうあっても。
49无论怎么样wúlùn zěnmeyàngたとえどうあっても。
50无论怎么说wúlùn zěnme shuōどう言おうと。
51无论是谁wúlùn shì shéi誰だろうと。
52无论何时wúlùn héshíなんどきだろうと。いつでも。ずっと。
53无论如何, 请务必参加wúlùn rúhé, qǐng wùbì cānjiā是が非でも参加してもらいたい。
54无论如何, 健康才是最重要的wúlùn rúhé, jiànkāng cái shì zuì zhòngyào de何と言っても健康が第一だ。
55无论如何想让你看wúlùn rúhé xiǎng ràng nǐ kànとにかく見てほしい。ぜひ見て欲しい。
56不论bùlùnたとえ~でも。論じない。
57不论怎样bùlùn zěnyàngたとえどうあっても。
58不论怎么样bùlùn zěnmeyàngたとえどうあっても。
59不论天气怎么样, 一概进行bùlùn tiānqì zěnmeyàng, yīgài jìnxíng天気がどうあろうと、例外なく行う。
60不拘bùjū~かどうかにかかわらず。こだわらない。
61学历不拘xuélì bùjū学歴問わず。
62不拘性别bùjū xìngbié性別にかかわらない。
63不拘小节bù jū xiǎo jié些細(ささい)なことにはこだわらない。
64不拘细节bù jū xì jié些細(ささい)なことにはこだわらない。
65不拘一格bù jū yī gé型にはまらない。形式にこだわらない。
66guǎn~にかかわりなく。管。パイプ。仕事をあずかる。口をはさむ。
67管你怎么说, 我也要再试一下guǎn nǐ zěnme shuō, wǒ yě yào zài shì yīxiàあなたがどう言おうと、私はもう一度やってみる。
68不管bùguǎn~にかかわらず。
69不管怎样bùguǎn zěnyàngたとえどうあっても。
70不管怎么样bùguǎn zěnmeyàngたとえどうあっても。
71不管怎样, 你要原谅他们bùguǎn zěnyàng, nǐ yào yuánliàng tāmenとにかくあなたは彼らを許さなければなりません。
72别管biéguǎn~であろうと。~とは関係なく。
73别管怎样biéguǎn zěnyàngどうであろうと。
74别管怎么样biéguǎn zěnmeyàngどうであろうと。
75别管怎么样, 工作总要做好biéguǎn zěnmeyàng, gōngzuò zǒngyào zuòhǎoどうであろうと、仕事はきちんとやらねばならない。
76béng~する必要が無い。
77甭管béngguǎn放っておく。手出しをしない。相手にしない。
78甭管别人怎么说béngguǎn biérén zěnme shuō他人がどう言おうが。
79横竖héngshùいずれにせよ。
80他横竖会来的tā héngshù huì lái de彼はいずれにせよ来る。
81反正fǎnzhengいずれにせよ。どのみち。
82反正fǎnzhèng正しい状態にもどす。正常にかえる。敵方が味方に投降する。
83反证fǎnzhèng反証。反証する。反駁(はんばく)する。
84反正非做不可fǎnzheng fēi zuò bùkěどのみちやらなければならない。
85反正是事实fǎnzheng shì shìshíともかく事実だ。
86rènたとえ~でも。役目を与える。仕事などを引き受ける。思うとおりにさせる。
87任谁都要遵守法律rèn shéi dōu yào zūnshǒu fǎlǜ誰であっても法律を守るべきである。
88píng~にかかわらず。どんなに~でも。~によって。寄りかかる。頼る。
89凭你怎么说, 我也不去píng nǐ zěnme shuō, wǒ yě bù qùあなたがどう言おうと、私は行かない。
90任凭rènpíng~にかかわらず。たとえ~でも。~に任せる。~の自由にさせる。
91任凭我怎么努力也赶不上老师的水平rènpíng wǒ zěnme nǔlì yě gǎnbushàng lǎoshī de shuǐpíng私がどう努力しても先生のレベルには追いつかない。
92任何rènhéどのような~でも。いかなる~も。仕方ない。
93任何人都不得例外rènhé rén dōu bùdé lìwàiいかなる人をも例外にしてはならない。
94shéi誰。誰か。
95谁也不得例外shéi yě bùdé lìwài誰も例外にしてはならない。
96也罢yěbà~だろうが。~であれ。まあよかろう。
97真也罢假也罢zhēn yěbà jiǎ yěbà本当だろうと、嘘だろうと。
98同意也罢反对也罢tóngyì yěbà fǎnduì yěbà同意しようが、反対しようが。
99偏偏piānpiānどうしても。あくまでも。あいにく。折あしく。~だけ。
100偏偏不认错piānpiān bù rèncuòあくまでも過ちを認めない。
101他偏偏不在tā piānpiān bùzài彼はあいにく不在であった。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】きっと、必ず、絶対、決して、どうしても、まったく

【中国語】たとえ~でも、たとえば

【中国語】構う、お構いなく、構わない

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】さもないと、そうでなければ

そうでない場合にはどうなる。

という言葉、集めてみました。

さもないと、そうでなければ。

勧誘や命令のときに使う言葉かな。

さもないとどうなる?。

さもないと、そうでなければ

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1不然bùránそうでないと。さもなくば。そうではない。いや。
2不然的话bùrán de huàそうでなければ。
3如若不然rúruò bùránさもなくば。
4快走吧, 不然就迟到了kuàizǒu ba, bùrán jiù chídào le急ぎなさい、でないと遅刻します。
5走开, 不然我要去叫警察来zǒukāi, bùrán wǒ yào qù jiào jǐngchá lái出て行け、さもないと私は警察を呼ぶ。
6天天都必须要剃掉不然的话就很不整洁tiāntiān dōu bìxū yào tìdiào bùrán de huà jiù hěn bù zhěngjié毎日必ずそり落とさなければ見苦しく不潔です。
7否则fǒuzéさもなくば。そうでなければ。
8否则的话fǒuzé de huàそうでなければ。
9除非chúfēi~しない限り~しない。~しなければ~。~以外は。
10除非下雨, 否则计划不变chúfēi xiàyǔ, fǒuzé jìhuá bùbiàn雨が降らない限り、計画は変わらない。
11加强气候适应, 否则全球将面临严重损失jiāqiáng qìhòu shìyìng, fǒuzé quánqiú jiāng miànlín yánzhòng sǔnshī気候適応を強化しなければ、世界は深刻な損失に直面するでしょう。
12除非下雨, 否则的话他每天都会跑步chúfēi xiàyǔ, fǒuzé de huà tā měitiān dōu huì pǎobù雨が降らない限り、彼は毎日走っていただろう。
13要不yàobùさもなくば。そうでなければ。あるいは。
14要不然yàobùránさもなくば。そうでなければ。あるいは。
15要不我明天再来yàobù wǒ míngtiān zàilái何なら明日また来ます。
16赶快走把, 要不就迟到了gǎnkuài zǒu bǎ, yàobù jiù chídào le大急ぎで行こう、でないと遅れてしまう。
17快走吧, 要不然就迟到了kuàizǒu ba, yàobùrán jiù chídào le急ぎなさい、でないと遅刻します。
18若不然ruòburánでなければ。
19若不然明天再去ruòburán míngtiān zài qùでなければ明日また行きましょう。
20除非我故意败家, 若不然我不会破产chúfēi wǒ gùyì bàijiā, ruòburán wǒ bù huì pòchǎn故意にひどい散財をしなければ、私は破産しない。
21要么yàomeそうでなければ。~するか、それとも。
22要末yàomeそうでなければ。~するか、それとも。
23要么你来, 要么我去yàome nǐ lái, yàome wǒ qùあなたが来るか、私が行くか。
24最好能托人带来, 要么我去取一趟zuìhǎo néng tuō rén dài lái, yàome wǒ qù qǔ yī tàngできれば人にもってきてもらえればいいですが、そうでないならば私が取りに行きます。
25要不是yàobùshìもし~でなかったら。
26要不是路太远, 我就能常常来yàobùshì lù tài yuǎn, wǒ jiù néng chángcháng láiもし道がそう遠くなかったら、私はたびたび来られるのだが。
27要不是她父母反对, 我们已经结婚了yàobùshì tā fùmǔ fǎnduì, wǒmen yǐjīng jiéhūn leもし彼女の両親が反対しなかったら、私たちはすでに結婚していた。
28只有zhǐyǒu~してはじめて。~するしかない。しかたなく~する。~だけ。
29只有不断努力才能成功zhǐyǒu bùduàn nǔlì cái néng chénggōng絶えず努力してはじめて成功できる。
30只有练习才能提高技能zhǐyǒu liànxí cái néng tígāo jìnéng練習してはじめて技能を高められる。
31反之fǎnzhī反対に。これに反して。逆に。
32反之亦然fǎnzhī yì rán逆もまた然り。
33学习勤奋则成绩优异, 反之, 则会落后xuéxí qínfèn zé chéngjì yōuyì, fǎnzhī, zé huì luòhòu学習に精を出せば成績は優れ、反すれば、遅れをとる。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】逆に、反対に、かえって、むしろ

【中国語】話のつなぎ、つなぎ表現の言葉

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】非ず|非科学、非人道、非課税、非公式

いいえ、そうではない、非(あら)ず。

非ずは打ち消しです。

科学的に非ず、人道的に非ず、公式に非ず。

今回は、非ずに関わりそうな言葉を集めてみました。

常識に非ずは非常識。

どぞ。

非ず

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1不科学bù kēxué非科学的だ。
2非科学fēikēxué非科学的だ。
3不科学做法bù kēxué zuòfǎ非科学的やり方。
4非科学的态度fēi kēxué de tàidù非科学的態度。
5不卫生bù wèishēng不衛生だ。
6很不卫生hěn bù wèishēng不衛生です。
7厕所不卫生cèsuǒ bù wèishēng便所が不衛生です。
8非饮用fēiyǐnyòng飲用でない。飲用に適さない。
9非饮用水fēiyǐnyòngshuǐ飲用に適さない水。
10非饮用用途fēi yǐnyòng yòngtú飲用以外の用途。
11不人道bùréndào人の道に背く。非人道的だ。
12不人道的行为bùréndào de xíngwéi非人道的な行為。
13不人道的待遇bùréndào de dàiyù非人道的な取り扱い。
14不道德bùdàodé不道徳だ。
15违背道德wéibèi dàodé道徳に背く。不道徳。
16不道德行为bùdàodé xíngwéi不道徳行為。
17这种行为太不道德了zhè zhǒng xíngwéi tài bùdàodé leこのような行為は非常に不道徳である。
18不公bùgōng不公平だ。
19不公平bùgōngpíng不公平だ。
20不公道bùgōngdao不公平だ。
21审判不公shěnpàn bùgōng裁判が公平でない。
22处理得不公平chǔlǐ dé bùgōngpíng扱いが不公平だ。
23不平bùpíng平坦でない。不公平だ。不平を感じる。不満に思う。
24不平等bùpíngděng不平等。
25不平等待遇bùpíngděng dàiyù差別待遇。
26不平等社会bùpíngděng shèhuì不平等社会。
27不民主bù mínzhǔ非民主的だ。
28不民主的做法bù mínzhǔ de zuòfǎ非民主的なやり方。
29非暴力fēibàolì非暴力。
30不使用暴力bù shǐyòng bàolì非暴力。
31非暴力主义fēibàolì zhǔyì非暴力主義。
32非武装fēiwǔzhuāng非武装。
33非军事fēijūnshì非武装。
34非军事区fēijūnshìqū非武装地帯。
35不平衡bùpínghéng不均衡である。均衡がとれていない。
36贸易上的不平衡màoyì shàng de bù pínghéng貿易上の不均衡。
37没有常识méiyǒu chángshí常識がない。非常識。
38不合常理bùhé chánglǐ常識に合致しない。非常識。
39不合乎常理bù héhū chánglǐ常識に合致しない。非常識。
40不合常理的行为bùhé chánglǐ de xíngwéi非常識な行為。とんでもない行為。
41不课税bù kèshuì非課税。
42非课税fēikèshuì非課税。
43非课税证明书fēikèshuì zhèngmíngshū非課税証明書。
44非卖品fēimàipǐn非売品。
45这是非卖品zhè shì fēimàipǐnこれは売り物ではありません。
46非会员fēi huìyuán非会員。
47非会员的价格fēi huìyuán de jiàgé非会員の価格。
48非金属fēijīnshǔ非金属。
49非金属材料fēijīnshǔ cáiliào非金属材料。
50非谷物类fēi gǔwùlèi非穀物類。
51非谷物类粮食fēi gǔwùlèi liángshí穀物以外の食糧。
52非官方fēiguānfāng非公式。非公認。
53非官方消息fēiguānfāng xiāoxī非公式のニュース。民間筋の情報。
54非正式fēizhèngshì非公式な。
55非正式访问fēizhèngshì fǎngwèn非公式訪問。
56非公开fēigōngkāi非公開。
57非公开谈话fēigōngkāi tánhuà非公開談話。オフレコの話。
58非政府fēizhèngfǔ非政府。
59非政府组织fēizhèngfǔ zǔzhī非政府組織。NGO。
60非政府团体fēizhèngfǔ zǔzhī非政府組織。NGO。
61不规则bù guīzé不規則だ。ちゃんとしていない。
62无规则wú guīzé無規則だ。ランダムだ。
63不规则的曲线运动bù guīzé de qūxiàn yùndòng不規則な曲線運動。
64不规律bù guīlǜ無規律。
65无规律wú guīlǜ無規律。
66不规律的生活bù guīlǜ de shēnghuó無規律な生活。不規則な生活。
67不及格bùjígé試験などに失敗する。落第する。不合格。
68落榜luòbǎng試験に落第する。不合格。
69考试不及格kǎoshì bùjígé試験に落ちる。
70入学考试落榜rùxué kǎoshì luòbǎng入試に落ちる。
71非生产性fēishēngchǎnxìng非生産的な。
72非生产性劳动fēishēngchǎnxìng láodòng非生産的な労働。
73非亲非故fēiqīnfēigù親戚でもなければ旧友でもない。これまでまったく関係が無い。
74小孩与她非亲非故xiǎohái yǔ tā fēiqīnfēigù子供と彼女は赤の他人です。
75不然bùránそうではない。違う。いや。いいや。そうでないと。さもなくば。
76其实不然qíshí bùrán実際はそうではない。然にあらず(さにあらず)。
77非也fēi yěそうではない。
78答案非也dá’àn fēi yě答えはそうではない。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】じゃない|そんな場合じゃない、冗談じゃない

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】呆れる、呆れ返る

度が過ぎるものを見聞きしたときの反応を呆れると言う。

呆れていますか~!。

呆れ返っていますか。

今回は、呆れることに関わりそうな言葉を集めてみました。

あなたは今、何に呆れていますか?。

呆れる、呆れ返る

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1xià脅(おびや)かす。驚かす。恐れる。
2目瞪口呆mù dèng kǒu dāi目を見開き、口をぽかんとあける。あっけにとられる。
3吓得目瞪口呆xià de mùdèngkǒudāi驚きのあまり呆然とする。
4吓得说不出话来xià de shuō bu chū huà lái驚いてものが言えない。
5吓人xiàrén驚かせる。怖がらせる。
6真吓人zhēn xiàrén実に驚かせる。あきれる。
7吓人的价格xiàrén de jiàgé驚かせる値段。あきれる値段。
8价钱贵得吓人jiàqián guì de xiàrén値段が驚くほど高い。値段があきれる高さ。
9吓呆xiàdāi驚いて茫然とする。
10我吓呆了wǒ xiàdāi le私は驚いて茫然とした。私はあっけにとられた。
11被食物价格吓呆了bèi shíwù jiàgé xiàdāi le食品価格に驚かされる。
12吓坏xiàhuài驚いて腰をぬかす。びっくり仰天する。
13我吓坏了wǒ xiàhuài le私はびっくり仰天した。
14那可把我吓坏了nà kě bǎ wǒ xiàhuài leそれにはとても私は驚いた。
15吓破胆xiàpò dǎnびっくりして肝をつぶす。
16吓破了胆xiàpò le dǎn肝をつぶした。ど肝を抜かれる。
17他吓破了胆tā xiàpò le dǎn彼はびっくりして肝をつぶした。
18被吓破胆子bèi xiàpò dǎnzi肝をつぶされた。ど肝を抜かれる。
19让人吓破了胆ràng rén xiàpò le dǎn肝をつぶされた。ど肝を抜かれる。
20lèngぼんやりする。軽率だ。かたくなだ。
21打愣儿dǎlèngrぽかんとする。あっけにとられる。
22吓得他一愣xià de tā yī lèng驚いて彼はぽかんとした。
23听到这个消息, 我一下愣住了tīng dào zhège xiāoxi, wǒ yīxià lèngzhù leその知らせを聞いて、私は呆気にとられた。
24吓愣xiàlèng驚いて茫然とする。
25在场老人和职员全被吓愣zàichǎng lǎorén hé zhíyuán quán bèi xiàlèng居合わせたお年寄りもスタッフもみんな呆気にとられた。
26发愣fālèngぼんやりする。
27呆磕磕dāikēkēぽかんとしている。
28只是呆磕磕地发愣zhǐshì dāikēkē de fālèngただぽかんとあっけにとられている。
29站着发愣zhàn zhe fālèng茫然と立っている。
30愣神lèngshénぼうっとする。ぼんやりする。
31愣神儿lèngshénrぼうっとする。ぼんやりする。
32我一愣神儿wǒ yī lèngshénr私は茫然とする。
33愕然èrán驚く。愕然(がくぜん)とする。
34瞿然jùrán驚く。愕然(がくぜん)とする。
35骇然hàirán驚く。愕然(がくぜん)とする。
36我愕然了wǒ èrán le私は愕然(がくぜん)とした。
37真相令人骇然zhēnxiàng lìng rén hàirán真相は人を驚かせる。
38愕然失色èrán shīsè驚いて顔色を失う。愕然(がくぜん)とする。
39骇然失色hàirán shīsè驚いて顔色を失う。愕然(がくぜん)とする。
40连自己都为之愕然lián zìjǐ dōu wéi zhī èrán我ながらあきれる。
41jīngびっくりする。びっくりさせる。馬などが驚いて走り出す。
42胆战心惊dǎn zhàn xīn jīng恐れおののく。胆をつぶす。
43心惊胆战xīn jīng dǎn zhàn恐れおののく。胆をつぶす。
44胆颤心惊dǎn zhàn xīn jīng恐れおののく。胆をつぶす。
45吃惊chījīng驚く。びっくりする。
46我很吃惊wǒ hěn chījīng私は驚いている。
47对此感到吃惊duì cǐ gǎndào chījīngこれに対して驚きを感じる。
48受惊shòujīng驚かされる。
49严重受惊yánzhòng shòujīngひどく驚かされる。
50惊讶jīngyàわけが分からないと感じる。
51十分惊讶shífēn jīngyàたいへんわけが分からないと感じる。呆れ返る。
52非常惊讶fēicháng jīngyà非常にわけが分からないと感じる。非常におどろく。
53惊讶到极点jīngyà dào jídiǎnわけ分からなさが極みに達する。呆れ果てる。
54惊呆jīndāiあっけにとられる。驚いてぼんやりする。
55我惊呆了wǒ jīngdāi le私は驚愕(きょうがく)しました。
56你令我惊呆了nǐ lìng wǒ jīngdāi leあなたは私を驚愕(きょうがく)させる。あなたには呆れる。
57惊呆了, 合不上嘴jīngdāi le, hé bu shàng zuǐあきれて、あいた口がふさがらない。
58惊奇jīngqí予想外のことに驚いている。とまどっている。
59我感到很惊奇wǒ gǎndào hěn jīngqí私はとても驚きを感じる。
60真令人惊奇zhēn lìng rén jīngqí実に人を驚かせる。まったくあきれる。
61惊异jīngyì不思議に思う。いぶかる。
62令人惊异lìng rén jīngyì人を驚かせ怪しませる。
63诧异chàyìいぶかる。奇異に思う。
64令人诧异lìng rén chàyì人を奇異に思わせる。変だと思わせる。
65惊愕jīng’èあっけにとられている。
66不胜惊愕bùshèng jīng’è驚愕(きょうがく)に堪えない。
67我对她的批评感到惊愕wǒ duì tā de pīpíng gǎndào jīng’è私は彼女の批判にあっけにとられる。
68哑然yǎránあきれてことばが出ないようす。笑い声の形容。物音一つなく静かだ。
69哑然失惊yǎrán shī jīng物が言えないほど驚きあきれる。
70哑然失笑yǎrán shīxiào思わず笑う。思わず吹き出す。
71意外yìwài意外だ。予想外だ。不測の事態。
72感到意外gǎndào yìwài意外に思う。
73意想yìxiǎng想像する。
74意想不到的事yìxiǎng bù dào de shì想像の至らないこと。思いがけないこと。
75料想liàoxiǎng予測する。
76料想不到的事情liàoxiǎng bù dào de shìqíng予測の至らないこと。思いがけないこと。
77预想yùxiǎng予測する。
78预想不到的情况yùxiǎng bù dào de qíngkuàng予測の至らない状況。思いがけない状況。
79意料yìliào予想する。
80出乎意料的事chūhū yìliào de shì予測を超えること。意外なこと。
81发呆fādāi呆然とする。
82站着发呆zhàn zhe fādāi呆然と立ちすくむ。
83呆立dāilìぼんやりと立つ。
84呆立不动dāilì bù dòng呆然と立ちすくむ。
85不像话bùxiànghuà言動が道理に合わない。お話にならない。ひどい。お粗末だ。
86真不像话zhēn bùxiànghuàまったく話にならない。
87真是不像话zhēnshi bùxiànghuàまったく話にならない。
88这种行为真不像话zhè zhǒng xíngwéi zhēn bùxiànghuàこのような行為はまったく話にならない。
89太不像话了tài bùxiànghuà leまったく話にならん。実にあきれた。
90说得太不像话shuō de tài bùxiànghuà話がひどすぎる。
91没治méizhì救いようがないほど悪い。処置なし。すごい。
92没治儿méizhìr救いようがないほど悪い。処置なし。すごい。
93你的厚脸皮真没治了nǐ de hòu liǎnpí zhēn méizhì leあなたの厚かましさにはあきれた。
94这病没治了zhè bìng méizhì leこの病気は治らない。
95这里的风景真是没治了zhèlǐ de fēngjǐng zhēnshi méizhì leここの景色は本当にすばらしい。
96不可救药bù kě jiù yào薬ではもはや治らない。もう救いようがない。
97无药可救wú kě jiù yào薬ではもはや治らない。もう救いようがない。
98不可救药的家伙bùkějiùyào de jiāhuo救いようがないやつ。あきれたやつ。
99他们的思维方式不可救药tāmen de sīwéi fāngshì bùkějiùyào彼らの考え方は、薬ではもはや治らない。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】唖然、驚愕、あっけに

【中国語】びっくりくりくり、驚っき~

【中国語】ぼう然、ぽかんと、きょとんと、ぼけっと、ぼうっと、ぼやっと、ぼんやり

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo