【中国語】竟 | 中国語学習素材館

竟とは何ですか。

なんじゃらほい。

という事で、集めてみました。

竟に関わることば。

成し遂げて、意外にも。

それが竟。

どぞ。

竟

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	竟	jìng	終わる。
2	读竟	dújìng	読み終える。
3	未竟	wèijìng	まだ完成していない。まだ成し遂げられていない。
4	未竟之业	wèijìng zhī yè	未完の事業。
5	未竟的事业	wèijìng de shìyè	未完の事業。
6	事业未竟	shìyè wèijìng	事業が未完である。
7	竟	jìng	最後には。ついに。
8	有志者事竟成	yǒuzhìzhě shì jìng chéng	志(こころざし)があれば、最後には必ず成し遂げられる。
9	有志竟成	yǒu zhì jìng chéng	志(こころざし)があれば、最後には必ず成し遂げられる。
10	究竟	jiūjìng	いったい。つまりは。結局のところ。結果。
11	到底	dàodǐ	いったい。結局のところ。ついに。さすがに。最後まで～する。
12	终究	zhōngjiū	結局。とどのつまり。
13	终归	zhōngguī	ついには。結局のところ。
14	究竟是怎么回事?	jiùjìng shì zěnme huí shì	いったいどういうことなのだ。
15	问题究竟在哪里呢?	wèntí jiùjìng zài nǎli ne	問題は、結局のところどこにあるのだ。
16	看个究竟	kàn ge jiùjìng	最後まで見届ける。
17	毕竟	bìjìng	結局のところ。つまり。
18	孩子毕竟是孩子	háizi bìjìng shì háizi	子供は結局のところ子供。子供はしょせん子供だ。
19	毕竟我们都不想让妈妈失望	bìjìng wǒmen dōu bùxiǎng ràng māma shīwàng	つまりは、私たちみな母親を失望させたくないのです。
20	竟	jìng	徹底的に究明する。
21	穷原竟委	qióng yuán jìng wěi	物事の顛末(てんまつ)を深く追及する。
22	竟	jìng	まるまる全部。
23	竟日	jìngrì	終日。一日。
24	终日	zhōngrì	終日。一日中。
25	竟夜	jìngyè	終夜。一晩中。
26	竟	jìng	意外にも。
27	没想到她竟如此漂亮	méi xiǎngdào tā jìng rúcǐ piàoliang	彼女が意外にもこのように美しいと思わなかった。
28	竟敢	jìnggǎn	こともあろうに。なんと大胆にも。
29	竟敢说出这种话来	jìnggǎn shuō chū zhè zhǒng huà lái	よくもそんなこと言えたもんだ。
30	你竟敢说这种话!	nǐ jìnggǎn shuō zhè zhǒng huà	あなた、大胆にもそこまで言うのか。
31	他竟敢无视长辈	tā jìnggǎn wúshì zhǎngbèi	彼はこともあろうに目上の人を無視する。
32	她竟敢与天帝对抗	tā jìnggǎn yǔ tiāndì duìkàng	彼女は大胆にも万物を支配する神と対立する。
33	竟然	jìngrán	なんと意外にも。
34	居然	jūrán	意外にも。あろうことか。明らかに。はっきりと。
35	竟然会发生这种事	jìngrán huì fāshēng zhè zhǒng shì	こんな事が起ころうとは。
36	他竟然会唱粤语歌	tā jìngrán huì chàng yuèyǔ gē	彼は意外にも広東語の歌が歌える。
37	你竟然对我说谎	nǐ jìngrán duì wǒ shuōhuǎng	あなた、よくも私に嘘をついたな。
38	竟是	jìngshì	なんと意外にも。ただ～ばかりである。
39	真相竟是这样	zhēnxiàng jìngshì zhèyàng	真相は意外にもこのようです。
40	它竟是那么小巧玲珑	tā jìngshì nàme xiǎoqiǎolínglóng	それはあんなにも小さくて精巧です。
41	竟至	jìngzhì	意外にも～の程度まで至る。
42	竟至死亡	jìngzhì sǐwáng	意外にも死に至る。
43	竟至如此之多	jìngzhì rúcǐ zhī duō	とうとうこんなに多くなった。
44	竟自	jìngzì	なんと意外にも。思わず。
45	竟自大哭起来	jìngzì dà kū qǐlai	なんと大泣きし始める。思わず大泣きし始める。