に投稿

【中国語】ツボ|壺、針灸のつぼ、笑いのつぼ、要点

いや~、来てくれましたか。

あなたなら来てくれると思っていましたよ。

やっぱり気になるんでしょ。

わかりますよ~。

今回、集めておきました。

ツボにかかわりそうな言葉。

ツボが気になって気になって夜も眠れないあなたにお届けします。

ツボ。

どぞ。

ツボ

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1tán陶器のつぼ。かめ。儀式などを行うための台。
2坛儿tánr陶器のつぼ。かめ。
3坛子tánzi陶器のつぼ。かめ。
4酒坛jiǔtán酒を入れるつぼ。
5酒坛子jiǔtánzi酒を入れるつぼ。
6guàn円筒形の容器。
7罐儿guànr円筒形の容器。
8罐子guànzi円筒形の容器。つぼ。缶。
9水罐shuǐguàn水がめ。
10储水罐chǔshuǐguàn貯水タンク。貯水槽。
11取っ手と口がついている容器。つぼや急須。
12酒壶jiǔhú酒がめ。とっくり。
13茶壶cháhúきゅうす。やかん。ティーポット。土瓶。
14唾壶tuòhúたんつぼ。
15gāng水などを入れるかめ。
16缸儿gāngr水などを入れるかめ。
17水缸shuǐgāng水がめ。
18酒缸jiǔgāng酒がめ。
19金鱼缸儿jīnyú gāngr金魚鉢。
20wèngかめ。
21水瓮shuǐwèng水がめ。
22酒瓮jiǔwèng酒がめ。
23花瓶huāpíng花瓶。
24花瓶儿huāpíngr花瓶。
25xué針灸のつぼ。洞穴。穴。
26穴位xuéwèi針灸のつぼ。
27针灸穴位zhēnjiǔ xuéwèiはり治療ときゅう治療のつぼ。
28按穴位àn xuéwèiつぼを押す。
29穴位上放上灸xuéwèi shàng fàng shàng jiǔつぼに灸をすえる。
30穴位上扎针xuéwèi shàng zhāzhēnつぼに鍼(はり)を打つ。
31穴道xuédào針灸のつぼ。
32点穴道diǎn xuédào武術で急所をつく。
33经穴jīngxuè針灸のつぼ。
34笑点xiàodiǎn笑いのポイント。
35笑点低xiàodiǎn dī笑いのツボが低い。笑いやすい。
36笑点高xiàodiǎn gāo笑いのツボが高い。笑いにくい。
37要点yàodiǎn話や文章の要点。重要な拠点。
38抓住要点zhuā zhù yàodiǎn要点をおさえる。つぼをおさえる。
39不着要点bù zháo yàodiǎn要点をはずす。つぼをはずす。
40切中要点qièzhòng yàodiǎn要点をつく。つぼをつく。
41要领yàolǐng話や文章の要点。運動や操作のコツ。要領。
42掌握要领zhǎngwò yàolǐng要領をつかむ。つぼをつかむ。
43领会要领lǐnghuì yàolǐng要領を会得する。つぼをつかむ。
44要害yàohài人体の急所。物事の重要な部分。軍事戦略上、重要な場所。
45抓住要害zhuā zhù yàohài急所をおさえる。つぼをおさえる。
46打中要害dǎzhòng yàohài急所をつく。つぼをつく。
47击中要害jízhòng yàohài急所をつく。つぼをつく。
48切中要害qièzhòng yàohài急所をつく。つぼをつく。
49点中要害diǎn zhòn yàohài急所をつく。つぼをつく。
50点子diǎnziポイント。要点。しずく。小さな痕跡。方法。アイデア。
51工作抓到点子上gōngzuò zhuā dào diǎnzi shàng仕事の要点をつかんでいる。
52窍门qiàomén難問を解決するキーポイント。妙案。
53窍门儿qiàoménr難問を解決するキーポイント。妙案。
54掌握工作的窍门zhǎngwò gōngzuò de qiàomén仕事のこつをつかむ。仕事のつぼをつかむ。
55诀窍juéqiào秘訣(ひけつ)。
56诀窍儿juéqiàor秘訣(ひけつ)。
57掌握工作的诀窍zhǎngwò gōngzuò de juéqiào仕事のこつをつかむ。仕事のつぼをつかむ。
58gāngものごとの主要な部分。魚を捕る網のおおづな。
59抓纲zhuā gāng要(かなめ)を把握する。
60抓纲治国zhuā gāng zhìguóつぼをおさえて国を統治する。
61重点zhòngdiǎn重点。主要部分。重点的だ。荷重点。
62抓重点儿zhuā zhòngdiǎnr重点をおさえる。つぼをおさえる。
63关键guānjiànかぎ。肝心なこと。かなめ。かなめとなる。
64抓住关键zhuā zhù guānjiàn肝心なところをおさえる。つぼをおさえる。
65着迷zháomíとりこになる。夢中になる。
66对游戏着迷duì yóuxì zháomíゲームのとりこになる。ゲームがつぼにはまる。
67入迷rùmíとりこになる。夢中になる。
68对漫画入迷duì mànhuà rùmíマンガに夢中になる。マンガがつぼにはまる。
69入神rùshénおもしろくて引き込まれる。神業の域に達している。
70她使听众听得入神tā shǐ tīngzhòng tīng de rùshén彼女は聴衆を聞き入らせる。
71出神chūshénうっとりする。放心する。
72他表演时我看得出神tā biǎoyǎn shí wǒ kàn de chūshén彼が演じて見せたとき、私は見入ってしまう。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語単語】入れ物、容器、包装|箱、筒、ケース、ペットボトル、紙パック

【中国】マッサージ 按摩 関係の特集

【中国語】魅力、魔力、誘惑

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】単品、単発、セット、シリーズ

まとまっているか、個別なのか。

そこが問題だ!。

ということで、今回はまとまりがあるものなのか、まとまりがないものなのかにかかわりそうな言葉を集めてみました。

単品なのかセットなのか。

単発なのかシリーズなのか。

単独なのか共同なのか。

まとめてチェック・ら・ポン!。

単品、単発、セット、シリーズ

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1dānただ一つ。単独の。単に。奇数の。ビラ。メモ。ポスター。書き付け。カバー。シーツ。
2单卖dān mài単品売り。
3单点dān diǎn組み合わせる品物の中の一つを選ぶ。単品注文する。
4单件dānjiàn単品。
5单件生产dānjiàn shēngchǎn個別生産。
6单品dānpǐn組み合わせる品物の中の一つ。単品。
7单品料理dānpǐn liàolǐ単品料理。
8单品菜单dānpǐn càidān単品メニュー。
9零售língshòu小売する。
10零售价格língshòu jiàgé小売価格。
11单独dāndú単独で。一人で。
12单独行动dāndú xíngdòng単独行動。
13单独采访dāndú cǎifǎng単独取材。独占インタビュー。
14单身dānshēn独身。単身で。一人で。
15单身生活dānshēn shēnghuó独身生活。シングルライフ。
16个人gèrén個人。私。
17个人表现gèrén biǎoxiàn個人プレー。
18个体gètǐ個人。個人経営者。
19个体户gètǐhù個人経営者。
20独家dújiā唯いつ一軒の。一社単独の。
21独家采访dújiā cǎifǎng単独取材。独占インタビュー。
22独家新闻dújiā xīnwén特ダネ。スクープ。
23独家赞助dújiā zànzhù単独スポンサー。
24独家菜dújiācài創作料理。
25独自dúzì一人で~する。
26独自去dúzì qù一人で行く。
27独自登山dúzì dēngshān単独登山。
28单独dāndú単独で。一人で。
29单独行动dāndú xíngdòng単独行動。
30单独采访dāndú cǎifǎng単独取材。独占インタビュー。
31单干dāngàn単独で仕事をする。個人経営する。
32一个人单干yī ge rén dāngàn単独でやる。
33单干户dāngànhù個人経営の農家。人と協力せず単独でやりたがる人。
34单个儿dāngèr単独で。一人で。組または対になっているものの一つ。
35单个儿去dāngèr qù一人で行く。
36单个儿卖dāngèr mài単品販売。ばら売り。
37单一dānyī単一の。ただ一つの。
38单一国家dānyī guójiā単一国家。
39单发dānfā単発の。
40单发枪dānfā qiāng単発銃。
41zhī対になているものの片方。動物などを数えることば。
42一只yī zhī対の片方の。一匹。
43一只手yī zhī shǒu片手。
44单手dān shǒu片手。
45两只手liǎng zhī shǒu両手。
46双手shuāngshǒu両手。
47另一只手lìng yī zhī shǒuもう片方の手。
48一只鞋yī zhī xié片方の靴。靴の片っぽ。
49另一只鞋lìng yī zhī xiéもう片方の靴。
50单元dānyuán単元。住宅の一区画。
51单元剧dānyuánjù一話完結型ドラマ。
52一话完结yī huà wánjié一話完結。
53单行本dānxíngběn単行本。
54单项dānxiàng単一項目。短種目。
55单项目dān xiàngmù単一項目。短種目。
56tàoセットになったもの。カバー。上にかぶせる。模倣する。
57一套yī tào一そろい。セット。
58一套书yī tào shū一そろいの本。セット本。
59一套餐具yī tào cānjù一そろいの食器。食器一式。
60一套名画yī tào mínghuà名画シリーズ。有名な絵画のセット。
61家具一套jiājù yī tào家具1セット。
62三件一套sān jiàn yī tào3点ひと組。
63五个一套wǔ ge yī tào5個ひと組。
64組になったもの。グループ。
65一组yī zǔ一組。セット。
66一组邮票yī zǔ yóupiào1セットの切手。
67三个一组sān ge yī zǔ三つでひと組。
68两个人一组liǎng ge rén yī zǔ二人ひと組。
69每二人组成一组měi èr rén zǔchéng yī zǔ二人づつ組む。
70組やそろいになったもの。顔の表情について言うことば。
71一副yī fù一そろい。セット。
72一副扑克牌yī fù pūkèpáiトランプ一組。
73一副耳坠yī fù ěrzhuìイヤリング一組。
74shuāng二つで一組になるもの。二つの。一対の。偶数の。二倍の。
75一双yī shuāng一対。
76一双筷子yī shuāng kuàizi箸(はし)一対。箸(はし)一膳。
77一双鞋yī shuāng xié靴一対。靴1足。
78一双手yī shuāng shǒu両方の手。
79成套chéngtàoセットになる。
80成套卖chéngtào màiセット売り。
81捆绑kǔnbǎng人をしばりあげる。
82捆绑销售kǔnbǎng xiāoshòuセット売り。
83捆绑式销售kǔnbǎng shì xiāoshòuセット売り。
84套餐tàocānセットメニュー。定食。セットプラン。
85巨无霸套餐jùwúbà tàocānビッグマックセット。
86烤鱼套餐kǎo yú tàocān焼き魚定食。
875G套餐wǔ G tàocān5Gセットプラン。
88套菜tàocàiコース料理。
89全套菜quántàocàiフルコース。
90全席quánxíフルコース。
91满汉全席mǎn hàn quánxí満漢全席。
92套盒tàohé重箱。セット商品を詰めた箱。
93化妆品套盒huàzhuāngpǐn tàohé化粧品セット。
94系列xìlièセットになったもの。シリーズ。連続。系列。
95一系列yī xìliè一連の。
96系列电影xìliè diànyǐngシリーズ映画。
97007系列líng líng qī xìliè007シーリーズ。
98电视系列片diànshì xìliè piàn連続テレビ番組。
99一系列措施yī xìliè cuòshī一連の措置。
100连续liánxù連続する。
101连续剧liánxùjù連続ドラマ。
102丛书cóngshū叢書(そうしょ)。双書。シリーズ本。
103丛刊cóngkān叢書(そうしょ)。双書。シリーズ本。
104连载liánzǎi連載する。
105集体jítǐ集団。団体。グループ。
106集体行动jítǐ xíngdòng団体行動。
107合作hézuò協力して仕事をする。提携する。
108技术合作jìshù hézuò技術提携。
109业务合作yèwù hézuò業務提携。
110团队合作tuánduì hézuòチームワーク。チームプレー。
111配合pèihé協力して達成する。機械の部品などがかみ合う。
112配合pèihe似合っている。つり合っている。
113全队配合quán duì pèihéチームワーク。チームプレー。
114队伍配合duìwǔ pèihéチームワーク。チームプレー。
115协作xiézuò協力して任務をやりとげる。
116技术协作jìshù xiézuò技術協力。
117业务协作yèwù xiézuò業務提携。
118协同xiétóng力を合わせてことを行う。協力する。
119协同工作xiétóng gōngzuò共同作業。チームワーク。
120协同作战xiétóng zuòzhàn共同作戦。
121共同gòngtóng共通する。共に。
122共同研究gòngtóng yánjiū共同研究。
123会同huìtóng共同で進める。
124会同办理huìtóng bànlǐ共同で仕事を進める。
125并肩bìngjiān一致して。共に。肩を並べる。
126并肩作战bìngjiān zuòzhàn共同作戦。
127联邦liánbāng連邦。
128联邦国家liánbāng guójiā連邦国家。
129连发liánfā連発。
130连发枪liánfā qiāng連発銃。
131复数项目fùshù xiàngmù複数項目。複数種目。複数プロジェクト。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語単語】個人、個人的、集団、グループ、チーム、団体

【中国語】まとめる、一緒くたに

【中国語】別々に、分ける、等分、均等、割り勘

【中国語】針路、進路、ルート、コース

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】興奮、発奮、激昂、激怒

興奮それは青春の証(あかし)。

お~い、拙者の興奮どこ行った~。

お~い、お~い、お~い。

やまびこが聞こえる。

今回は興奮、発奮、激昂、激怒、にかかわりそうな言葉を集めてみました。

もうすぐ、ものすごい興奮がありますよ。

あれですよ、あれ。

興奮、発奮、激昂、激怒

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1兴奋xīngfèn興奮している。
2大家很兴奋dàjiā hěn xīngfènみんな興奮する。
3我很兴奋wǒ hěn xīngfèn私は興奮している。
4令人兴奋lìng rén xīngfèn興奮させられる。
5兴奋剂xīngfènjì興奮剤。覚醒剤。
6心情兴奋xīnqíng xīngfèn気持ちが高ぶる。
7神经兴奋shénjīng xīngfèn神経が高ぶる。
8脑子兴奋nǎozi xīngfèn頭の中が興奮している。
9非常兴奋fēicháng xīngfèn非常に興奮している。
10异常兴奋yìcháng xīngfèn異常に興奮している。
11极度兴奋jídù xīngfèn極度に興奮する。
12极端兴奋jíduān xīngfèn極度に興奮する。
13兴奋状态xīngfèn zhuàngtài興奮状態。
14兴奋起来xīngfèn qǐlái興奮してくる。 テンションあがる。
15心情逐渐兴奋了起来xīnqíng zhújiàn xīngfèn le qǐlái気持ちが高ぶってきた。
16渐渐兴奋起来jiànjiàn xīngfèn qǐlái次第に興奮し始める。
17越来越兴奋yuè lái yuè xīngfènだんだん興奮する。
18更加兴奋了gèngjiā xīngfèn leいっそう興奮した。
19兴奋不已xīngfèn bùyǐ興奮がやまない。しきりに興奮する。
20兴奋达到了极点xīngfèn dádào le jídiǎn興奮が極限に達する。
21兴奋达到了最高潮xīngfèn dádào le zuì gāocháo興奮が最高潮に達する。
22控制不住内心的兴奋kòngzhì buzhù nèixīn de xīngfèn内心の興奮を抑えられない。
23抑制不住兴奋的感情yìzhì buzhù xīngfèn de gǎnqíng感情の高ぶりを抑えられない。
24压抑不住兴奋的心情yāyì buzhù xīngfèn de xīnqíng高ぶる気持ちを抑えきれない。
25我很兴奋, 没睡着wǒ hěn xīngfèn, méi shuìzháo私は興奮して寝ていない。
26我兴奋得一夜没睡wǒ xīngfèn de yīyè méi shuì私は興奮して一睡もしなかった。
27精神兴奋得睡不着jīngshén xīngfèn de shuì buzháo神経が高ぶって眠れない。
28兴奋得总也睡不着xīngfèn de zǒng yě shuì buzháo興奮していつまでも寝付けない。
29兴奋得一夜没入睡xīngfèn de yīyè méi rùshuì気持ちが高ぶって一晩中眠れなかった。
30由于过度兴奋, 久久不能入眠yóuyú guòdù xīngfèn, jiǔjiǔ bùnéng rùmián興奮しすぎてなかなか寝付けない。
31性兴奋xìng xīngfèn性的に興奮する。性的興奮。
32亢奋kàngfèn極度に興奮している。
33精神亢奋jīngshén kàngfèn気持ちがひどく高ぶる。
34性亢奋xìng kàngfèn性的に興奮する。性的興奮。
35发奋fāfèn奮い立つ。刺激を受けて固く決意する。
36发奋努力fāfèn nǔlì発奮して努力する。
37他发奋学习tā fāfèn xuéxí彼は発奮して勉強する。
38奋发fènfā奮起する。発奮する。
39奋发图强fènfā tú qiáng奮起して向上に努める。
40他奋发努力提高阅读能力tā fènfā nǔlì tígāo yuèdú nénglì彼は読解力を向上に奮起し努力する。
41奋勉fènmiǎn発奮し努力する。
42刻苦奋勉kèkǔ fènmiǎn苦しみに負けず発奮し努力する。骨身を惜しまず一生懸命にやる。
43发愤fāfèn刺激を受けて固く決心する。
44发愤图强fāfèn tú qiáng奮起して向上に努める。
45她发愤苦练tā fāfèn kǔliàn彼女は発奮してトレーニングに精を出す。
46振奋zhènfèn気持ちが高揚している。気持ちを高揚させる。
47群情振奋qúnqíng zhènfèn人々の気持ちが奮い立つ。
48精神振奋jīngshén zhènfèn気持ちが高揚する。心が奮い立つ。
49振奋精神zhènfèn jīngshén精神を高揚させる。気を引き締める。
50振奋人心zhènfèn rénxīn人心を高揚させる。人心を奮い立たせる。
51令人振奋lìng rén zhènfèn人を元気づける。
52激奋jīfèn奮い立つ。
53群情激奋qúnqíng jīfèn人々の気持ちが奮い立つ。
54精神激奋jīngshén jīfèn気持ちが奮い立つ。
55激奋人心jīfèn rénxīn人心を奮い立たせる。
56激动jīdòng感動する。興奮する。感動させる。感動している。
57他很激动tā hěn jīdòng彼は興奮している。
58情绪很激动qíngxù hěn jīdòng感情が高ぶっている。
59观客激动guānkè jīdòng観客が沸く。
60激动的群众jīdòng de qúnzhòng激高した群衆。
61心情激动xīnqíng jīdòng胸が高鳴る。胸がときめく。
62激动的心情jīdòng de xīnqíng高ぶった気持ち。
63激动人心jīdòng rénxīn人の心を打つ。
64他激动得一夜没睡着tā jīdòng de yīyè méi shuìzháo彼は興奮して一晩中眠れなかった。
65遏制不住内心的激动èzhì buzhù nèixīn de jīdòng内心の興奮を抑えられない。
66抑制住激动的心情yìzhì zhù jīdòng de xīnqíng興奮する気持ちを抑えつける。
67使激动心情镇静下来shǐ jīdòng xīnqíng zhènjìng xiàlái興奮を静める。
68激动不已jīdòng bùyǐ興奮が冷めやらない。しきりに興奮する。
69别那么激动bié nàme jīdòngそんなに興奮するな。
70别太激动bié tài jīdòng血迷うな。
71激昂jī’áng気持ちや語調がとても激しい。
72感情激昂gǎnqíng jī’áng感情が高まる。
73斗志激昂dòuzhì jī’áng闘志に火がつく。
74激昂的语言jī’áng de yǔyán激しい言葉。
75演说激昂起来yǎnshuō jī’áng qǐlái演説のボルテージがあがる。
76激昂慷慨jī’áng kāngkǎiとても激しく気持ちを高ぶらせている。
77慷慨激昂kāngkǎi jī’ángとても激しく気持ちを高ぶらせている。
78激发jīfāかき立てる。駆り立てる。
79激发斗志jīfā dòuzhì闘志を鼓舞する。
80激发干劲jīfā gànjìngやる気を起こさせる。
81冲动chōngdòng衝動。感情が激する。
82他很容易冲动tā hěn róngyì chōngdòng彼は興奮しやすい。
83感情冲动gǎnqíng chōngdòng激情にかられる。
84一时冲动yīshí chōngdòng一時の衝動。一時のきまぐれ。ほんの出来心。
85冲动性的发言chōngdòngxìng de fāyán衝動的な発言。
86抑制冲动yìzhì chōngdòng衝動を抑える。
87别冲动发脾气bié chōngdòng fā píqi短気を起こすな。
88不要冲动bùyào chòngdòng興奮しないで。
89别一时冲动bié yīshí chōngdòng衝動的にならないで。ばかなまねをするな。
90沸腾fèiténg沸騰する。気持ちがたかぶる。騒がしい。
91热血沸腾rèxuè fèiténg血潮が沸き立つ。血がたぎる。血が騒ぐ。
92听众沸腾了tīngzhòng fèiténg le聴衆がどよめいた。
93使观众沸腾shǐ guānzhòng fèiténg観衆を沸かす。
94沸腾起来fèiténg qǐlái沸き上がる。
95舆论沸腾了yúlùn fèiténg le世論が沸き立つ。世論が盛り上がる。
96激怒jīnù相手をひどく怒らせる。
97那句话激怒了他nà jù huà jīnù le tāその言葉が彼を激怒させた。
98被无礼的态度所激怒bèi wúlǐ de tàidù suǒ jīnù無礼な態度に激怒する。
99激愤jīfèn激怒する。憤激する。
100激忿jīfèn激怒する。憤激する。
101慷慨激愤kāngkǎi jīfèn激しく怒りを高まらせている。
102群情激愤qúnqíng jīfènみんなの心が奮い立つ。
103震怒zhènnù激怒する。
104这消息使他震怒zhè xiāoxi shǐ tā zhènnùその知らせは彼を激怒させた。
105暴怒bàonù激怒する。
106他暴怒起来了tā bàonù qǐlái le彼は激怒しだした。
107大怒dà nù激怒する。
108他勃然大怒tā bórán dà nù彼は血相を変えて怒る。
109动怒dòngnù腹を立てる。
110非常动怒fēicháng dòngnù非常に腹を立てる。
111发怒fānù怒りをあらわにする。
112忽然发怒hūrán fānùかっと怒る。
113发指fàzhǐ髪が逆立つ。激怒するようす。
114令人发指lìng rén fàzhǐ人を激怒させる。
115雷霆léitíngかみなり。威力や怒り。
116大发雷霆dà fā léitíng激怒する。
117脾气píqiかんしゃく。気性。性格。
118大发脾气dà fā píqi激怒する。
119愤怒fènnù激しく憤(いきどお)っている。
120强烈的愤怒qiángliè de fènnù激しい怒り。
121气愤qìfèn怒る。憤慨する。
122非常气愤fēicháng qìfèn非常に怒る。激しい怒り。
123愤慨fènkǎi怒る。憤慨する。
124无比愤慨wúbǐ fènkǎiこの上ない怒り。
125生气shēngqì腹を立てる。怒る。生気。活気。活力。
126我现在非常生气wǒ xiànzài fēicháng shēngqì私は今、非常に怒っている。
127十分愤怒shífēn fènnù激怒する。
128极为愤怒jíwéi fènnù激怒する。
129暴跳如雷bàotiào rú léi激怒する。
130火冒三丈huǒ mào sān zhàng激怒する。
131怒气冲天nùqì chōngtiān激怒する。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】心の動き、精神状態 | 気持ちが高ぶる、落ち込む

【中国語】くそっ!|怒る。怒りの言葉。

【中国語】気|やる気、根気、負けん気

【中国語】緊迫、切迫、白熱

【中国語】煽る、扇動、焚きつける

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】配慮、気遣い、思いやり

そこに気遣いはあるのか、ないのか。

それが問題だ!。

今回は、配慮、気遣い、思いやり、にかかわりそうな言葉を集めてみました。

両親に、お年寄りに、弱者に。

気を遣ってますか、配慮してますか。

まわりの目を気にしてますか~。

みんな仲良く!。

まとめてチェック・ら・ポン!。

配慮、気遣い、思いやり

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1照顾zhàogù気を配る。考慮する。世話をする。ひいきにする。
2特殊照顾tèshū zhàogù特別の配慮。
3照顾全面zhàogù quánmiàn全体に気を配る。
4照顾少数意见zhàogù shǎoshù yìjiàn少数意見に配慮する。
5照顾弱者zhàogù ruòzhě弱者に配慮する。
6照顾病人zhàogù bìngrén病人の世話をする。
7请照顾一下qǐng zhàogù yīxià配慮をお願いします。お世話をお願いします。
8照料zhàoliào面倒を見る。世話をする。
9照料下辈zhàoliào xiàbèi目下の若い者の面倒を見る。
10照应zhàoying面倒を見る。世話をする。呼応する。調子を合わせる。
11照应得很好zhàoyìng dé hěn hǎo面倒見がいい。
12关照guānzhào面倒を見る。世話をする。口頭で知らせる。
13关照部下guānzhào bùxià部下に目をかける。
14关照成长guānzhào chéngzhǎng成長を見守る。
15关怀guānhuái(多くは目上から目下への)配慮。気にかける。
16亲切关怀qīnqiè guānhuái暖かい心遣いをする。
17关怀下一代guānhuái xiàyīdài次世代に配慮する。
18情人的关怀qíngrén de guānhuái恋人の心遣い。
19关心guānxīn気にかける。心をよせる。
20关心老年人guānxīn lǎoniánrénお年寄りを気にかける。
21关心他人利益guānxīn tārén lìyì他人の利益を気にかける。
22您的关心nín de guānxīnあなた様のお心遣い。
23关切guānqiè気にかける。関心を持つ。親切だ。
24关切的话语guānqiè de huàyǔ気遣いの言葉。
25你对我的关切和照顾nǐ duì wǒ de guānqiè hé zhàogùあなたの私に対する気遣いと配慮。
26考虑kǎolǜあれこれ考える。検討する。
27考虑考虑kǎolǜkǎolǜあれこれ考える。検討する。
28不考虑bù kǎolǜ考えない。検討しない。
29说话欠考虑shuōhuà qiàn kǎolǜことばに配慮が欠ける。
30考虑他们的需求kǎolǜ tāmen de xūqiú彼らの求めを考慮する。
31做事不考虑别人的感受zuòshì bù kǎolǜ biérén de gǎnshòu他人の受け止めを考慮せず事を行う。
32不顾bùgù配慮しない。顧(かえり)みない。頓着しない。
33不顾危险bùgù wéixiǎn危険を顧(かえり)みない。
34不顾事实bùgù shìshí事実を顧(かえり)みない。
35不顾一切bùgù yīqiè一切を顧(かえり)みない。
36不顾别人的感受bùgù biérén de gǎnshòu他人の受け止め方に配慮しない。
37不顾脸bùgù liǎn恥も外聞もない。
38体贴tǐtiē人の気持ちや立場になって思いやる。気遣う。
39体贴人tǐtiē rén人を思いやる。
40体贴入微tǐtiē rùwēi心遣いが隅々まで行き届く。
41体恤tǐxù人の身になって思いやる。いたわる。
42体恤灾民tǐxù zāimín被災者を思いやる。
43体惜tǐxī思いやる。同情する。
44体惜病人家tǐxī bìngrénjiā病人のいる家に同情する。
45体谅tǐliàng人の身になって思いやる。
46能体谅néng tǐliàng人に理解がある。目や心などを行き届かせることができる。
47体谅别人的心情tǐliàng biérén de xīnqíng人の気持ちを察する。
48牵挂qiānguà心配する。気にかける。
49牵挂父母qiānguà fùmǔ両親を気にかける。
50请别牵挂qǐng bié qiānguàどうかお気遣いなく。
51牵念qiānniàn心配する。気にかける。
52牵念儿女qiānniàn érnǚ息子、娘を気にかける。
53挂念guànniàn心配する。気にかける。
54挂念妻子的身体guàniàn qīzi de shēntǐ妻の体を案じる。
55挂虑guàlǜ心配する。気にかける。
56不要挂虑我bùyào guàlǜ wǒ私のことは気にしないでください。
57顾虑gùlǜ心配する。心配。
58多余的顾虑duōyú de gùlǜ余計な気遣い。
59顾忌gùjìあれこれと心配する。
60顾忌众目gùjì zhòng mù人の目を気にする。
61忧虑yōulǜ心配している。憂慮する。
62忧虑孩子的前途yōulǜ háizi de qiántú子供の前途を気にかける。
63担心dānxīn心配する。安心できない。
64担心儿子的将来dānxīn érzi de jiānglái息子の将来を案ずる。
65担忧dānyōu心配する。憂える。
66担忧国家的前途dānyōu guójiā de qiántú国家の前途を案ずる。
67操心cāoxīn心配する。気を配る。
68让人操心ràng rén cāoxīn人に気苦労させる。
69惦念diànniàn気にかける。
70惦念女儿diànniàn nǚ’ér娘を気にかける。
71惦记diànjì気にかける。
72惦记着孩子的健康diànjì zhe háizi de jiànkāng子供の健康を気にかけている。
73rén仁(じん)。他人を思いやり慈しむ心。殻や皮の内側の食べられる部分。
74仁爱rén’ài仁愛(じんあい)。 思いやり深くめぐみをかけること。
75仁爱之心rén’ài zhī xīn人を思いやる心。
76仁心rénxīn仁愛(じんあい)の心。
77仁慈réncí心やさしい。慈悲深い。
78仁厚rénhòu人情が厚い。
79为富不仁wéi fù bù rén金持ちには思いやりの心がない。手段を選ばす富を追い求める。
80杀身成仁shā shēn chéng rén身を殺して仁をなす。正義のために命を落とす。
81同情tóngqíng同情する。同調する。共感する。
82同情心tóngqíngxīn同情心。おもいやり。
83热情rèqíng心がこもっている。熱意。熱情。
84热情服务rèqíng fúwù心のこもったサービス。
85无情wúqíng非情だ。情け容赦ない。
86冷酷无情的人lěngkù wúqíng de rén思いやりのかけらもない人。冷酷無情な人。
87爱心àixīn人を愛する心。
88有爱心的人yǒu àixīn de rén情け深い人。
89热心rèxīn熱心である。親切心にあふれている。熱意を傾ける。
90热心肠rèxīncháng人情味あふれる心。前向きな性格。
91热心肠儿rèxīnchángr人情味あふれる心。前向きな性格。
92热心人rèxīnrén親切な人。
93费心fèixīn気をつかう。面倒をかける。心配させる。
94让你费心了ràng nǐ fèixīn leあなたに気遣いさせました。
95理解lǐjiě理解する。
96理解别人的痛苦lǐjiě biérén de tòngkǔ他人の痛みを理解する。
97着想zhuóxiǎng考慮する。
98为对方着想wèi duìfāng zhuóxiǎng相手を思いやる。
99揣测chuǎicè推測する。憶測する。
100揣测别人的想法chuǎicè biérén de xiǎngfǎ他人の考え方を推し量る。
101推测tuīcè推測する。憶測する。
102推测别人的感情tuīcè biérén de gǎnqíng他人の感情を推し量る。
103眷顾juàngù関心をよせる。
104承蒙眷顾, 深表感谢chéngméng juàngù, shēn biǎo gǎnxiè御高配、深謝致します。
105暖人的话语nuǎn rén de huàyǔ思いやりのある言葉。
106周到zhōudào行き届いている。周到だ。
107照顾周到zhàogù zhōudào配慮が行き届く。
108照顾得周到zhàogù de zhōudào配慮が行き届く。
109周到的照顾zhōudào de zhàogù行き届いた配慮。
110不周到bù zhōudào行き届かない。配慮が足りない。
111不够周到bùgòu zhōudào行き届かない。配慮が足りない。
112不周bùzhōu整っていない。十分でない。
113不周之处bùzhōu zhī chù行き届かぬところ。配慮の足りないところ。
114照顾不周zhàogù bùzhōu気配りが十分でない。配慮が行き届かない。
115周全zhōuquán行き届いている。周到だ。人のためなしとげる。
116不周全的地方bù zhōuquán de dìfang行き届かぬところ。配慮の足りないところ。
117周详zhōuxiáng周到で詳細だ。
118周详的计划zhōuxiáng de jìhuà周到な計画。
119周密zhōumì綿密だ。緻密(ちみつ)だ。
120周密的准备zhōumì de zhǔnbèi綿密な準備。
121无微不至wú wēi bù zhì心遣いが至れり尽くせりである。
122无微不至的关怀wúwēibùzhì de guānhuái行き届いた配慮。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】相手を気遣う、いたわる、ねぎらう 言葉

【中国語】優しい、親切、厳しい、冷たい、不親切

【中国語】心、真心、心から、本心

【中国語】することが|丁寧、大まか、雑

【中国語】情け、お情け、情けない、情け容赦ない

【中国語】推し量る、忖度、察する、思いやる

【中国語】あわせる|手を合わせる、照準を合わせる、会わせる

【中国語】構う、お構いなく、構わない

【中国語】暖かい、温かい、暖める、温める、暖まる、温まる

【中国語】思い込む、思い込み、思い入れ、思い上がる

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】割に合う、割に合わない

割に合うか、割にあわないか。

そこが問題だ!。

あなたのやってること、割が合う?。

割が合う合わないの問題じゃなくて、正義とか信念の問題なのか?。

はたまた、単なる意地なのか?。

はてさて。

何はともあれ、まとめてチェック・ら・ポン!。

割に合う、割に合わない

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1合算hésuàn引き合う。採算に合う。割に合う。
2不合算bù hésuàn引き合わない。採算に合わない。割に合わない。
3很合算hěn hésuàn割に合う。
4价格便宜很合算jiàgé piányí hěn hésuàn値段が安くて割に合う。
5经济上不合算jīngjì shàng bù hésuàn経済的に割が合わない。
6合算的交易hésuàn de jiāoyì割に合う取り引き。
7不合算的工作bù hésuàn de gōngzuò割に合わない仕事。
8上算shàngsuàn採算の合う。割に合う。
9不上算bù shàngsuàn採算の合わない。割に合わない。
10这个价格很上算zhège jiàgé hěn shàngsuànこの値段なら割に合う。
11不上算的生意bù shàngsuàn de shēngyì割に合わない商売。
12划算huásuàn採算に合っている。割に合う。腹の中で計算する。
13不划算bù huásuàn採算に合わない。割に合わない。
14买长期保险是很划算的mǎi chángqí bǎoxiǎn shì hěn huásuàn de長期保険を買うのは割に合うことだ。
15投资买房不划算tóuzī mǎifáng bù huásuàn家の購入に投資するのは割に合わない。
16划得来huádelái引き合う。割に合う。
17划不来huábulái引き合わなう。割に合わない。
18买月票划得来mǎi yuèpiào huádelái定期券を買うのはコスパがよい。
19真的划不来zhēnde huábuláiほんと割に合わない。
20划得着huádezháo引き合う。割に合う。
21划不着huábuzháo引き合わなう。割に合わない。
22合得着hédezháo引き合う。やるだけの価値がある。割に合う。
23合不着hébuzháo引き合わない。それだけの価値がない。割に合わない。
24zhí値する。値打ちがある。値段。価値。数値。出会う。
25不值bù zhí値しない。値打ちがない。
26值三千块钱zhí sānqiān kuàiqián3000元に値する。
27不值一看bù zhí yī kàn見るに値しない。
28值得zhídé金額に見合う。~するに値する。
29不值得bù zhíde金額に見合わない。~するに値しない。
30值得买zhídé mǎi買うに値する。
31不值得去看bù zhíde qù kàn見に行く価値はない。
32值当zhídàng~するに値する。
33不值当bù zhídàng~するに値しない。
34实惠shíhuì実際の利益。実利的な。実質的だ。
35不实惠bù shíhuì実用的でない。
36实惠多shíhuì duō実利が多い。割がよい。
37有益yǒuyì有益だ。役に立つ。
38无益wúyì無益だ。役に立たない。
39有益的话yǒuyì de huà有益な話。割のよい話。
40徒劳无益túláo wúyì骨折り損のくたびれもうけ。
41yuānだまされる。ばかを見る。不当な扱い。無実の罪。
42真冤zhēn yuānまったくばかを見た。
43太冤了tài yuān leまったくばかを見た。
44吃亏chīkuī損をする。不利な目にあう。割を食う。
45不吃亏bù chīkuī計算が合う。割を食わない。
46老实人吃亏lǎoshirén chīkuī正直者がばかを見る。
47学到了就不吃亏xué dào le jiù bù chīkuī学び身につけることは損ではない。
48吃暗亏chī ànkuī文句の言えない損をする。割を食う。泣き寝入りする。
49吃哑巴亏chī yǎbakuī文句の言えない損をする。割を食う。泣き寝入りする。
50吃哑吧亏chī yǎbakuī文句の言えない損をする。割を食う。泣き寝入りする。
51吃哑叭亏chī yǎbakuī文句の言えない損をする。割を食う。泣き寝入りする。
52总是吃暗亏怎么办?zǒngshì chī ànkuī zěnmebànいつも割を食う、どうすればよい。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】価値|価値がある、価値がない、値する

【中国語】利害、損と得|損する、損した、得する、得した、お得です

【中国語】甲斐|やりがい、生きがい、行った甲斐

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】お世辞、ゴマすり、社交辞令

僕らはみんな忖度(そんたく)する~♪。

生きているから忖度(そんたく)すんだ~♪。

大人はみんな忖度(そんたく)する~♪。

生きて行くため忖度(そんたく)すんだ~♪。

手のひらを太陽に~♪。

今回は、お世辞、ゴマすり、社交辞令、にかかわりそうな言葉を集めてみました。

チェキラ~!!。

お世辞、ゴマすり、社交辞令

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1奉承fèngcheng機嫌をとる。こびへつらう。
2奉承客人fèngcheng kèrén客をよいしょする。
3奉承上司fèngcheng shàngsi上司をよいしょする。
4奉承话fèngchenghuàお世辞。
5会奉承人huì fèngcheng rénお世辞がうまい人。
6善于奉承的人shànyú fèngcheng de rénお上手者。
7说奉承话shuō fèngchenghuàお世辞を言う。
8会说奉承话huì shuō fèngchenghuà口がうまい。
9他很会说奉承话tā hěn huì shuō fèngchenghuà彼はお世辞がうまい。
10假意奉承jiǎyì fèngcheng心にも無いお世辞を言う。
11假心假意地奉承jiǎ xīn jiǎyì de fèngcheng空々しいお世辞を言う。
12说假惺惺的奉承话shuō jiǎxīngxīng de fèngchenghuà空々しいお世辞を言う。
13百般奉承bǎibān fèngchengちやほやとご機嫌をとる。
14恭维gōngweiごきげんをとる。お世辞を言う。おべっかを使う。
15恭惟gōngweiごきげんをとる。お世辞を言う。おべっかを使う。
16恭维话gōngweihuàお世辞。
17恭惟话gōngweihuàお世辞。
18说恭维话shuō gōngweihuàお世辞を言う。
19他会恭维人tā huì gōngwei rén彼はお世辞がうまい。
20他很会恭维人tā hěn huì gōngwei rén彼はお世辞がうまい。
21露骨的恭维lùgǔ de gōngwéiしらじらしいお世辞。
22说假惺惺的恭维话shuō jiǎxīngxīng de gōngwéi huà空々しいお世辞を言う。
23你是恭维我才那么说的吧nǐ shì gōngwei wǒ cái nàme shuō de baあなたはお世辞でそのように言っているのだろう。
24不是恭维bùshì gōngwéiお世辞ではない。
25真是无法恭维zhēnshi wúfǎ gōngwéiお世辞のいいようがない。お世辞にも褒められない。
26高帽子gāomàoziお世辞。おべっか。
27高帽儿gāomàorお世辞。おべっか。
28戴高帽dài gāomàoおだてる。
29戴高帽子dài gāomàoziおだてる。
30戴高帽儿dài gāomàorおだてる。
31给人戴高帽gěi rén dài gāomào人をおだてる。
32给别人戴高帽子gěi biérén dài gāomàozi人にお世辞を言う。
33被人戴高帽bèi rén dài gāomào人におだてられる。おだてに乗せられる。
34他很容易被人戴上高帽tā hěn róngyì bèi rén dài shàng gāomào彼はおだてに乗りやすい。
35他喜欢戴高帽tā xǐhuan dài gāomào彼はお世辞が好き。彼はおだてに弱い。
36你别给我戴高帽nǐ bié gěi wǒ dài gāomào私をおだてないで。
37献殷勤xiàn yīnqínおべっかを使う。こびへつらう。
38说假献殷勤的话shuō jiǎ xiàn yīnqín de huà心にもないお世辞を言う。
39给领导献殷勤gěi lǐngdǎo xiàn yīnqínリーダーに取り入る。
40很会献殷勤hěn huì xiàn yīnqín取り入るのがうまい。
41应酬yìngchouもてなす。接待する。交際する。私的な宴会。付き合い。
42应酬话yìngchou huà社交辞令。お愛想。
43善于应酬shànyú yìngchouお世辞がうまい。
44很会应酬hěn huì yìngchou座を取り持つのがうまい。
45用虚礼应酬yòng xūlǐ yìngchouうわべだけの礼儀で対応する。
46pāiおべっかを使う。手のひらでたたく。たたく道具。撮影する。
47吹吹拍拍chuīchuīpāipāiほらを吹いたりおだてたりする。
48奉承吹拍fèngchéng chuī pāiおべっかを使い世辞を言う。
49你可真会拍nǐ kě zhēn huì pāiあなたはほんとにごますりが上手。
50不会拍的人bù huì pāi de rénごますりが下手な人。
51拍马pāimǎおべっかを言う。ごまをする。
52溜须拍马liū xū pāi mǎご機嫌取りをする。ごまをする。
53马屁mǎpìお世辞を言う。おべんちゃらを言う。
54马屁精mǎpìjīng他人にへつらう人。おべんちゃらの好きな人。追従者。
55马屁鬼măpìguĭごますり。たいこもち。
56拍马屁pāi mǎpìごまをする。おべっかを使う。
57善于拍马屁shànyú pāimǎpìお世辞がうまい。
58他很会拍马屁tā hěn huì pāimǎpì彼はおべっかを使うのが上手だ。
59拍马屁者pāimǎpìzhěごますりな人。
60会拍马屁的人huì pāimǎpì de rénお上手者。
61给上司拍马屁gěi shàngsi pāimǎpì上司にごまをする。
62拍上司的马屁pāi shàngsi de mǎpì上司にごまをする。
63专拍上司马屁的zhuān pāi shàngsi mǎpì上司の太鼓持ちだ。
64阿谀ēyúおもねる。お世辞を言う。
65逢迎féngyíng迎合する。へつらいおもねる。
66阿谀逢迎ēyú féngyíngこびへつらう。
67阿谀奉承ēyú fèngchengへつらいおだてる。
68百般逢迎bǎibān féngyíngあれこれよいしょする。
69阿谀世俗ēyú shìsú世俗にこびる。
70逢迎世俗féngyíng shìsú世俗にこびる。
71阿谀奉承的话ēyú fèngcheng de huàおべっか。
72对上级阿姨奉承duì shàngjí ēyú fèngcheng上司にこびへつらう。
73客套话kètàohuà紋切り型の挨拶。場面ごとの決まった言い方。社交辞令。
74说客套话shuō kètàohuàお愛想を言う。
75初次见面的客套话chūcì jiànmiàn de kètàohuà初対面の挨拶。
76说老一套的客套话shuō lǎoyītào de kètàohuà紋切型の挨拶をする。
77客套话免了吧kètàohuà miǎn le ba堅苦しい挨拶は抜きにしよう。
78谄笑chǎnxiàoあいそ笑いをする。
79一脸谄笑yī liǎn chǎnxiàoあいそ笑いをする。
80胁肩谄笑xiéjiān chǎnxiào肩をすくめ愛想笑いする。こびを売る。
81献谄xiànchǎn機嫌をとるため追従する。
82献谄假笑xiànchǎn jiǎxiàoお世辞笑いをする。
83逢迎献谄féngyíng xiànchǎn迎合して機嫌をとる。
84讨好tǎohǎo人に取り入る。機嫌をとる。よい効果を得る。
85讨好儿tǎohǎor人に取り入る。機嫌をとる。よい効果を得る。
86献媚xiànmèiこびを売る。
87讨好献媚tǎohǎo xiànmèi人に取り入り機嫌をとる。
88讨好的笑tǎohǎo de xiàoあいそ笑いをする。
89讨好上司tǎohǎo shàngsi上司に取り入る。
90讨好大众tǎohǎo dàzhòng大衆に取り入る。
91向人讨好xiàng rén tǎohǎo愛嬌をふりまく。
92讨好的微笑tǎohǎo de wéixiào媚びるような微笑み。
93献媚买好xiànmèi mǎihǎoこびへつらって機嫌をとる。
94献媚取宠xiànmèi qǔchǒngこびを売って取り入る。
95献媚邀宠xiànmèi yāochǒngこびを売って取り入る。
96献媚奉承xiànmèi fèngchengこびを売って取り入る。
97向人献媚xiàng rén xiànmèi人にこびへつらう。
98谄媚chǎnmèiこびへつらう。
99谄媚话chǎnmèihuàおべっか。
100巴结bājie権勢のある者におべっかを使う。勤勉だ。しんどい。
101谄媚巴结chǎnmèi bājieこびを売りおべっかを使う。
102谄媚取宠chǎnmèi qǔchǒngこびを売って取り入る。
103谄媚上司chǎnmèi shàngsi上司にこびへつらう。
104巴结上司bājie shàngsi上司にこびへつらう。
105pěng人を持ち上げる。おだてる。両手でささげ持つ。すくう。
106说奉承话捧人shuō fèngchénghuà pěng rénお世辞を言って人を持ち上げる。
107你们把他捧得太高了nǐmen bǎ tā pěng de tài gāo leあなたたちは彼を持ち上げすぎた。
108捧场pěngchǎngほめそやす。にぎわす。
109捧他的场pěng tā de chǎng彼を持ち上げる。
110给他捧场gěi tā pěngchǎng彼を持ち上げる。
111吹捧chuīpěngお世辞を言う。
112你吹捧我nǐ chuīpěng wǒあなたは私をおだてる。
113他们在议会中互相吹捧tāmen zài yìhuì zhōng hùxiāng chuīpěngかれらは議会中に互いを褒め合う。
114陪笑péixiàoあいそ笑いをする。
115赔笑péixiàoあいそ笑いをする。
116陪笑脸péixiàoliǎnあいそ笑いをする。
117赔笑脸péixiàoliǎnあいそ笑いをする。
118陪着笑péi zhe xiàoつられて笑う。付き合いで笑う。一緒に笑う。
119他陪着笑脸说tā péi zhe xiàoliǎn shuō彼は笑顔で言う。
120满脸赔笑地说mǎnliǎn péixiào de shuō愛想笑いしながら言う。
121假意jiǎyìいつわりの気持ち。わざと。
122假意笑jiǎyì xiào作り笑いする。
123虚情假意xū qíng jiǎyìうわべだけの親切。
124假笑jiǎxiào作り笑いする。
125装笑zhuāng xiào作り笑いする。
126勉强地笑了一笑miǎnqiáng de xiào le yī xiàoつくろい笑いする。
127奴颜婢膝nú yán bì xīぺこぺこして人に取り入ろうとする。こびへつらう。
128奴颜婢膝的态度núyánbìxī de tàidù卑屈な態度。
129奴颜媚骨nú yán mèi gǔ人に取り入ろうとする。こびへつらう。
130奴颜媚骨的样子núyánmèigǔ de yàngzi卑屈な様子。
131言不由衷yán bù yóu zhōng口先だけで本心から言っていない。
132说言不由衷的恭维shuō yánbùyóuzhōng de gōngwéi心にもないお世辞を言う。
133社交辞令shèjiāo cílìng社交辞令。
134日本人常用的社交辞令rìběnrén chángyòng de shèjiāo cílìng日本人がよく使う社交フレーズ。
135外交辞令wàijiāo cílìng社交辞令。
136这些都是外交辞令而已zhèxiē dōu shì wàijiāo cílìng éryǐこれらはすべて社交辞令にすぎない。
137能说会道néng shuō huì dào口がうまい。言う事に筋が通っている。
138能说会道的人néngshuōhuìdào de rénものの言い方の巧い人。口達者。
139很会说话hěn huì shuōhuà口がうまい。
140你很会说话nǐ hěn huì shuōhuàあなたは口が達者ですね。
141真会说话zhēn huì shuōhuà口がうまい。
142谢谢, 你真会说话xièxie, nǐ zhēn huì shuōhuàありがとう、あなたは実にお上手ですね。
143说话油滑shuōhuà yóuhuá口がうまい。
144说话轻浮油滑shuōhuà qīngfú yóuhuá話しがうわっつらでずるがしこい。
145油腔滑调yóu qiāng huá diào口がうまい。
146说话油腔滑调的人shuōhuà yóuqiānghuádiào de rén話しの調子がよくてあやしい人。
147油嘴滑舌yóu zuǐ huá shé口がうまい。
148这个人油嘴滑舌的zhège rén yóuzuǐhuáshé deこの人は口先だけです。
149嘴唇油滑zuǐchún yóuhuá口がうまい。
150他们说话是嘴唇油滑tāmen shuōhuà shì zuǐchún yóuhuá彼らの話は口先だけの巧みな言いまわしだ。
151耍嘴皮子shuǎ zuǐpízi口がうまい。口先できれいごとを言う。
152耍嘴皮子的家伙shuǎzuǐpízi de jiāhuo口先だけの奴。
153话说得很甜huàshuō de hěn tián口がうまい。
154她话说得很甜tā huàshuō de hěn tián彼女の言葉は心地いい。
155嘴甜zuǐtián口がうまい。
156那家伙嘴甜nà jiāhuo zuǐtiánあいつは口がうまい。
157嘴刁zuǐdiāo食べ物に好き嫌いがある。口がうまい。
158这个人嘴刁zhège rén zuǐ diāoこの人は口がうまい。
159嘴乖zuǐguāi口がうまい。
160心巧嘴乖xīn qiǎo zuǐguāi賢く上手に話すことができる。
161嘴巧zuǐqiǎo口がうまい。
162她嘴巧tā zuǐqiǎo彼女は口がうまい。
163说得好听shuō de hǎotīng口がうまい。
164嘴上说得很好听zuǐ shàng shuō de hěn hǎotīng口先ではうまい話をする。
165门面话ménmianhuà口先だけの話。うわべだけのことば。
166说门面话shuō ménmianhuà口先だけの好意を示す。
167怂恿sǒngyǒngそそのかす。
168受人怂恿shòu rén sǒngyǒng人にそそのかされる。
169被人怂恿bèi rén sǒngyǒng人にそそのかされる。
170煽动shāndòngあおる。扇動する。そそのかす。
171煽动购买shāndòng gòumǎi購入をそそのかす。
172唆使suōshǐそそのかす。けしかける。
173受人唆使shòu rén suōshǐ人にそそのかされる。
174唆使他买一个游戏suōshǐ tā mǎi yī ge yóuxì彼にとあるゲームを買うようけしかける。
175教唆jiàosuō相手をそそのかして悪事をさせる。
176教唆他人打架斗殴jiàosuō tārén dǎjià dòu’ōu他の人をそそのかして殴り合いの喧嘩をさせる。
177挑唆tiǎosuōそそのかす。
178受人挑唆shòu rén tiǎosuō人にそそのかされる。
179挑唆众人tiǎosuō zhòngrén大勢の人をそそのかす。
180调唆tiáosuōそそのかしてもめごとを起こさせる。
181调唆人民叛变tiáosuō rénmín pànbiàn人民に謀反をそそのかす。
182挑拨tiǎobōそそのかしてもめごとを起こさせる。
183挑拨离间tiǎobō lí jiànそそのかして仲を引き裂く。
184撺掇cuānduoそそのかす。勧める。
185别的孩子撺掇他去打架bié de háizi cuānduo tā qù dǎjià他の子供が彼に喧嘩に行くようそそのかす。
186煽惑shānhuòおだて惑わす。
187受人煽惑shòu rén shānhuò人からおだてられ惑わされる。
188煽惑人心shānhuò rénxīn人心をあおり立てて惑わす。
189蛊惑gǔhuòひどく惑わす。心を毒する。
190蛊惑人心gǔhuò rénxīn人心を惑わす。
191惑乱huòluàn惑わす。
192惑乱人心huòluàn rénxīn人心を惑わす。
193迎合yínghé人におもねる。人の気に入るようにする。
194迎合上司yínghé shàngsi上司に迎合する。
195迎合大众yínghé dàzhòng大衆におもねる。
196取悦qǔyuè人の機嫌をとる。
197取悦于人qǔyuè yú rén人の機嫌をとる。
198取悦上司qǔyuè shàngsi上司の機嫌をとる。
199钻营zuānyíng権力者に取り入って私利をはかる。
200拍马钻营pāimǎ zuānyíngおべっかを言ってうまく取り入る。
201忖度cǔnduó推しはかる。検討をつける。忖度(そんたく)する。
202日式忖度政治rìshì cǔnduó zhèngzhì日本式忖度(そんたく)政治。
203测度cèduó推測する。忖度(そんたく)する。
204测度对方意图cèduó duìfāng yìtú相手の意図を推し量る。
205揣度chuǎiduó推測する。忖度(そんたく)する。
206他常揣度领导的心意tā cháng chuǎiduò lǐngdǎo de xīnyì彼はいつもリーダーの考えを推測する。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】褒め言葉バリエーション一覧

【中国語】いえいえ、とんでもない、どういたしまして

【中国語】すごい !、素晴らしい~ !

【中国語】さすが

【中国語】相手を気遣う、いたわる、ねぎらう 言葉

【中国語】配慮、相手に合わせるフレーズ|あなたの都合に合わせます。そちらを優先します。

【中国語】皮肉、嫌味、毒舌

【中国語】推し量る、忖度、察する、思いやる

【中国語】褒める、たたえる、称賛、賞賛、賛辞

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】じゃま、障害、妨害

じゃましま~す。

今回は、じゃま、障害、妨害にかかわりそうな言葉を集めてみたよ。

人間は障害があるからこそ成長する。

今の障害は、成長のきっかけ。

他人様の成長のため、他人様の成長を願って。

私はあなたのじゃまをする。

これは愛。

おじゃましました~。

じゃま、障害、妨害

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1干扰gānrǎoじゃまをする。妨げる。電波の妨害。
2干扰电波gānrǎo diànbō妨害電波。
3电波干扰diànbō gānrǎo電波妨害。
4视频干扰shìpín gānrǎo映像障害。
5受干扰shòu gānrǎo妨害に遭う。
6有人干扰yǒurén gānrǎo人にじゃまされる。じゃまが入る。
7干扰发言gānrǎo fāyán発言をじゃまする。
8互不干扰hù bù gānrǎo互いに干渉しない。
9别干扰我bié gānrǎo wǒ私をじゃまするな。じゃましないで。
10请不要干扰我行动qǐng bùyào gānrǎo wǒ xíngdòng私の行動を邪魔しないでください。
11打扰dǎrǎoじゃまをする。おじゃまする。
12打扰你了dǎrǎo nǐ leあなたのじゃまをした。おじゃましました。
13打扰您了dǎrǎo nín leあなた様のじゃまをいたしました。おじゃまいたしました。
14猫咪打扰我睡觉māomī dǎrǎo wǒ shuìjiào猫が私の睡眠をじゃまする。
15请勿打扰qǐng wù dǎrǎo邪魔しないでください。起こさないでください。
16不要打扰她bùyào dǎrǎo tā彼女のじゃまをしないで。
17不要去打扰别人的生活bùyào qù dǎrǎo biérén de shēnghuó他人の生活のじゃまをしに行くな。
18打扰你工作对不起dǎrǎo nǐ gōngzuò duìbuqǐ仕事のじゃましてごめん。
19打搅dǎjiǎoじゃまをする。おじゃまする。
20打搅您了dǎjiǎo nín leあなた様のじゃまをいたしました。おじゃまいたしました。
21太打搅您了tài dǎjiǎo nín leたいへんお邪魔いたしました。
22打搅您一下dǎjiǎo nín yīxiàちょっとお邪魔いたします。
23不要打搅别人的生活bùyào dǎjiǎo biérén de shēnghuó他人の生活のじゃまをするな。
24烦扰fánrǎo面倒や迷惑をかける。じゃまされてわずらわしい。いらだつ。
25烦扰别人fánrǎo biérén他人に面倒をかける。他人に迷惑をかける。
26烦扰旁人fánrǎo pángrénはた迷惑。
27搅扰jiǎorǎo他人のじゃまをする。
28搅扰别人jiǎorǎo biérén人騒がせ。
29不要搅扰我bùyào jiǎorǎo wǒ私のじゃまをするな。
30扰乱rǎoluànかき乱す。
31扰乱课堂rǎoluàn kètáng授業を妨害する。
32扰乱社会治安rǎoluàn shèhuì zhì’ān社会の治安を乱す。
33妨碍fáng’ài妨げる。じゃまする。
34妨碍交通fáng’ài jiāotōng交通のじゃまをする。交通の妨げになる。
35妨碍营业fáng’ài yíngyè営業妨害。
36妨碍执行业务fáng’ài zhíxíng yèwù業務執行妨害。
37妨碍进步fáng’ài jìnbù進歩を妨げる。
38阻碍zǔ’ài妨げる。じゃまする。障害。妨げ。
39阻碍交通zǔ’ài jiāotōng交通のじゃまをする。交通の妨げになる。
40阻碍现代化zǔ’ài xiàndàihuà近代化を阻む。
41障碍zhàng’ài妨げる。障害になる。じゃまになる。障害物。
42障碍物zhàng’àiwù障害物。
43障碍赛跑zhàng’ài sàipǎo障害物競争。
44障碍者zhàng’àizhě障害者。
45视力有障碍的人shìlì yǒu zhàng’ài de rén目の不自由な人。
46更年期障碍gēngniánqí zhàng’ài更年期障害。
47无障碍设施wú zhàng’ài shèshīバリアフリーの施設。
48发生障碍fāshēng zhàng’ài障害が発生する。じゃまが入る。
49遇到障碍yù dào zhàng’ài障害に遭遇する。壁につきあたる。
50超越障碍chāoyuè zhàng’ài障害をのり超える。
51跨越障碍kuàyuè zhàng’ài障害をのり超える。
52跳过障碍物tiàoguò zhàng’ài wù障害物を飛び越える。
53排除障碍páichú zhàng’ài障害を取り除く。
54扫除障碍sǎochú zhàng’ài障害を取り除く。
55克服障碍kèfú zhàng’ài障害を克服する。
56碍事àishìじゃまになる。事態が重大だ。
57不碍事bù àishìじゃまでない。重大ではない。
58有点碍事yǒudiǎn àishìちょっとじゃま。
59真碍事zhēn àishìほんとにじゃま。
60碍事的人àishì de rénじゃまな人。邪魔者。
61这个很碍事zhège hěn àishìこれじゃま。
62在这碍事zài zhè àishìここはじゃま。
63这个墙很碍事zhège qiáng hěn àishìこの壁が邪魔。
64这张桌子放在这里很碍事zhè zhāng zhuōzi fàng zài zhèli hěn àishìこのテーブルをここに置いてはじゃまになる。
65会碍事的, 别放那儿huì àishì de, bié fàng nàrじゃまになるからそこに置かないで。
66太碍事, 快躲开tài àishì, kuài duǒ kāiじゃまだからどいて。
67太碍事, 赶快收拾起来tài àishì, gǎnkuài shōushí qǐlaiじゃまだからかたずけて。
68捣乱dǎoluànわざと悶着を起こす。じゃまをする。騒動を起こす。破壊活動をする。
69别捣乱bié dǎoluànさわぐな。じゃまするな。
70他们在课堂上捣乱tāmen zài kètáng shàng dǎoluàn彼らは授業中さわぎを起こす。
71dǎngはばむ。覆い。カバー。ギア。
72挡路dǎng lù行く手をはばむ。
73挡往去路dǎng wǎng qùlù行く手をはばむ。
74挡阳光dǎng yángguāng日射しをさえぎる。
75强敌挡在他们面前qiángdí dǎng zài tāmen miànqián強敵が彼らの前に立ちはだかる。
76阻挡zǔdǎng阻止する。妨げる。ブロッキング。
77阻挡去路zǔdǎng qùlù行く手をはばむ。
78被障碍阻挡bèi zhàng’ài zǔdǎng障壁が立ちはだかる。
79拦挡lángdǎng行く手をはばむ。
80拦挡住敌人的去路lándǎng zhù dírén de qùlù敵の行く手をはばむ。
81拦截lánjié途中でくいとめる。阻止する。
82拦截过往车辆lánjié guòwǎng chēliàng車両の通行をさえぎる。
83拦阻lánzǔ前でさえぎる。じゃまをする。
84拦阻嫌疑人出境lánzǔ xiányírén chūjìng容疑者の出国を阻止する。
85阻拦zǔlán行動を阻止する。じゃだてする。
86阻拦可疑人员侵入zǔlán kěyí rényuán qīnrù不審者の侵入を阻止する。
87阻挠zǔnáo発展や成功をじゃまする。妨害する。
88阻挠执行公务zǔnáo zhíxíng gōngwù公務執行妨害。
89阻挠我国发展zǔnáo wǒguó fāzhǎn我が国の発展をはばむ。
90阻遏zǔ’è阻止する。妨げる。
91阻遏新型冠状病毒感染zǔ’è xīnxíng guānzhuàng bìngdú gǎnrǎn新型コロナウイルスの感染を阻止する。
92阻止zǔzhǐ行動を阻止する。制止する。
93阻止他们的阴谋zǔzhǐ tāmen de yīnmóu彼らの陰謀を阻止する。
94妨害fánghài~に有害だ。~を害する。
95妨害公务罪fánghài gōngwùzuì公務執行妨害罪。
96空气污染妨害人们的健康kōngqì wūrǎn fánghài rénmen de jiànkāng大気汚染が人々の健康を害している。
97碰壁pèngbì壁にぶつかる。行き詰る。
98我碰壁了wǒ pèngbì le私は行き詰った。
99残疾cánjí身体機能や器官の障害。
100残疾人cánjí rén身体障害者。
101绊脚石bànjiǎoshí足かせ。じゃまもの。妨げ。
102拦路虎lánlùhǔ前進や発展を阻む障害物。追いはぎ。
103跳栏tiàolánハードル。ハードル走をする。
104跨栏kuàlánハードル競技。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】止まる、止める、止めて

【中国語】攻撃、反撃、反抗、逆襲 、守備、防衛

【中国語】損なう、損ねる

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】監督、管理、保管、掌握

管理監督する人、される人。

集まれ~!。

今回は、監督、管理、保管、掌握にかかわりそうな言葉を集めてみました。

拙者としては~。

ボルト&ナットの仕組みで♪。

組み込まれる街で♪。

爆弾にはなれないOH NO!。

監督、管理、保管、掌握

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1监督jiāndū監督する。監督。
2监督者jiāndūzhě監督者。
3舞台监督wǔtái jiāndū舞台監督。
4现场监督xiànchǎng jiāndū現場監督。
5监督机关jiāndū jīguān監督官庁。
6监督部下jiāndū bùxià部下を監督する。
7监督考试jiāndū kǎoshì試験の監督をする。
8监督不周jiāndū bùzhōu監督不行き届き。
9guǎn仕事をあずかる。指導し統制する。パイプ。確実に保証する。~にかかわりなく。
10管财务guǎn cáiwù財務を管理する。
11好好管管hǎohǎo guǎnguǎnよく指導して統制する。よくしつける。
12好好管管儿子hǎohǎo guǎnguǎn érzi息子をよくしつける。
13管理guǎnlǐ管理する。取り扱う。世話する。取り締まる。
14管理人guǎnlǐrén監督者。管理人。
15管理员guǎnlǐyuán管理人。
16管理职务guǎnlǐ zhíwù管理職。
17高层管理人员gāocéng guǎnlǐ rényuán上級管理職。
18管理表guǎnlǐ biǎo管理表。
19质量管理zhìliàng guǎnlǐ品質管理。
20生产管理shēngchǎn guǎnlǐ生産管理。
21生产管理系统shēngchǎn guǎnlǐ xìtǒng生産管理システム。
22劳务管理láowù guǎnlì労務管理。
23管理财务guǎnlǐ cáiwù財務を管理する。
24管理文件guǎnlǐ wénjiàn書類を管理する。ファイルを管理する。
25管理健康guǎnlǐ jiànkāng健康を管理する。
26管理罪犯guǎnlǐ zuìfàn犯罪者を監視する。
27管理得法guǎnlǐ défǎ管理が適切である。
28管理不得法guǎnlǐ bù défǎ管理が適切でない。
29管理不甚得法guǎnlǐ bù shèn défǎ管理があまりうまくない。
30善于管理shànyú guǎnlǐ管理が上手である。
31不善管理bùshàn guǎnlǐ管理が下手である。
32不善于管理bù shànyú guǎnlǐ管理が下手である。
33管理粗放guǎnlǐ cūfàng管理が粗い。
34管理能力guǎnlǐ nénglì管理能力。
35管理措施guǎnlǐ cuòshī管理措置。管理方法。
36管理体制guǎnlǐ tǐzhì管理体制。
37管理事项guǎnlǐ shìxiàng管理事項。
38管理规定guǎnlǐ guīdìng管理規定。
39管理之下guǎnlǐ zhī xià管理下。
40管理性社会guǎnlǐxìng shèhuì管理社会。
41经管jīngguǎn管理する。手がける。取り扱う。
42经管人jīngguǎnrén預かり人。係の人。管理人。
43经管仓库jīngguǎn cāngkù倉庫を管理する。
44主管zhǔguǎn主管する。管理責任者。
45主管人zhǔguǎnrén主管担当者。係員。
46主管人员zhǔguǎn rényuán主管担当者。係員。
47主管部门zhǔguǎn bùmén主管部門。所轄部門。
48主管机关zhǔguǎn jīguān監督官庁。所轄機関。
49主管官厅zhǔguǎn guāntīng監督官庁。所轄機関。
50品质主管pǐnzhí zhǔguǎn品質監督者。
51财务主管cáiwù zhǔguǎn財務主管。
52他主管科技工作tā zhǔguǎn kējì gōngzuò彼は技術の仕事を担当しています。
53他主管什么?tā zhǔguǎn shénme彼は何を担当していますか。
54主持zhǔchí取り仕切る。主宰する。主張する。守る。
55主持人zhǔchírén司会者。進行役。
56主持会议zhǔchí huìyì会議を主宰する。
57主持宴会zhǔchí yànhuì宴会を仕切る。
58主持正义zhǔchí zhèngyì正義を主張する。
59掌管zhǎngguǎn主管する。監督して取り扱う。
60掌管财务zhǎngguǎn cáiwù財務を担当する。
61掌管钱包zhǎngguǎn qiánbāo財布のひもを握る。
62掌管店铺zhǎngguǎn diànpù店を取り仕切る。
63管辖guǎnxiá管轄(かんかつ)する。統括する。
64管辖区域guǎnxiá qūyù管轄(かんかつ)地域。持ち場。
65管辖范围guǎnxiá fànwéi管轄(かんかつ)範囲。
66管辖以外guǎnxiá yǐwài管轄(かんかつ)外。
67政府管辖zhèngfǔ guǎnxiá政府が管轄(かんかつ)する。
68总管zǒngguǎn全面的に管理する。全面的に管理する人。総監督。
69总管业务zǒngguǎn yèwù業務をとりしきる。
70总管事务zǒngguǎn shìwù事務をとりしきる。
71总理zǒnglǐ全体を管理する。総理。
72总理军务zǒnglǐ jūnwù軍務全体を管理する。
73代管dàiguǎn代理で管理運営する。
74代管人dàiguǎnrén預かり人。管理人。
75代管房地产dàiguǎn fángdìchǎn不動産を代理で管理する。
76代管服务dàiguǎn fúwù代理で管理するサービス。
77控制kòngzhìコントロールする。抑える。
78生产控制系统shēngchǎn kòngzhì xìtǒng生産管理システム。
79控制列车运行kòngzhì lièchē yùnxíng列車の運行を制御する。
80控制感情kòngzhì gǎnqíng感情を抑える。
81管制guǎnzhì管制する。拘置刑の一種。
82交通管制jiāotōng guǎnzhì交通規制。交通取り締まり。
83航空管制hángkōng guǎnzhì航空管制。
84言论管制yánlùn guǎnzhì言論統制。
85出口管制chūkǒu guǎnzhì輸出規制。
86管制价格guǎnzhì jiàgé価格を統制する。
87管制措施guǎnzhì cuòshī規制措置。
88指挥zhǐhuī指図する。指揮する。指揮官。司令官。指揮者。
89指挥官zhǐhuīguān指揮官。
90航空指挥hángkōng zhǐhuī航空管制。
91指挥交通zhǐhuī jiāotōng交通整理する。
92指挥乐队zhǐhuī yuèduì楽団を指揮する。
93指挥系统zhǐhuī xìtǒng指揮系統。
94指挥下zhǐhuīxià指揮下。
95掌握zhǎngwò取り仕切る。コントロールする。マスターする。把握する。
96掌握时间zhǎngwò shíjiān時間を取り仕切る。
97掌握政权zhǎngwò zhèngquán政権を握る。
98掌握军队zhǎngwò jūnduì軍隊を掌握(しょうあく)する。
99掌握要领zhǎngwò yàolǐng要領をつかむ。
100掌握英语zhǎngwò yīngyǔ英語をマスターする。
101掌握方向盘zhǎngwò fāngxiàngpánハンドルを握る。
102执掌zhízhǎng職権を掌握(しょうあく)する。
103执掌兵权zhízhǎng bīngquán軍隊の指揮権を握る。
104执掌大权zhízhǎng dàquán大きな権力を握る。
105保管bǎoguǎn保管する。自信を持って保証する。倉庫の保管係。
106保管人bǎoguǎn rén保管人。
107保管员bǎoguǎn yuán保管係。
108保管文件bǎoguǎn wénjiàn書類を保管する。ファイルを保管する。
109保存bǎocúnたくわえておく。保存する。
110保存史迹bǎocún shǐjì史跡を保存する。
111保留bǎoliú残す。とっておく。保留にする。留める。
112保留原形bǎoliú yuánxíng原形を保つ。
113保全bǎoquán保全する。損失を受けないように守る。
114环境保全huánjìng bǎoquán環境保全。
115保养bǎoyǎng点検修理して正常な状態を保つ。養生する。
116保养机械设备bǎoyǎng jīxiè shèbèi機械設備を保全する。
117保护bǎohù保護する。守る。
118保护环境bǎohù huánjìng環境を保護する。
119维护wéihù破壊から守る。維持し保護する。
120维护社会治安wéihù shèhuì zhì’ān社会の治安を保つ。
121监视jiānshì監視する。
122监视人jiānshìrén監視員。
123监视可疑分子jiānshì kěyí fènzǐ疑わしい人物を監視する。
124我们被他们监视了wǒmen bèi tāmen jiānshì le私たちは彼らによって監視された。
125看管kānguǎn監視する。見守る。
126看管行李kānguǎn xíngli荷物を見守る。荷物の番をする。
127把他看管起来bǎ tā kānguǎn qǐlái彼を監視する。
128监禁jiānjìn監禁する。身柄を拘束する。
129她被监禁在酒店房内tā bèi jiānjìn zài jiǔdiàn fáng nèi彼女はホテルの部屋の中に監禁される。
130软禁ruǎnjìn軟禁する。
131我被军政府软禁wǒ bèi jūnzhèngfǔ ruǎnjìn私は軍政府に軟禁される。
132幽禁yōujìn軟禁する。監禁する。
133他被幽禁在一个村落里tā bèi yōujìn zài yī ge cūnluò lǐ彼はとある村の中に閉じ込められている。
134幽囚yōuqiú幽閉する。拘禁する。とらわれ人。
135成为幽囚chéngwéi yōuqiúとらわれの身となる。
136看守kānshǒu番をする。監視する。看守。
137看守人kānshǒurén番人。
138看守所kānshǒusuǒ留置所。
139看守仓库kānshǒu cāngkù倉庫の管理をする。倉庫の番をする。
140看守犯人kānshǒu fànrén犯人を監視する。
141监管jiānguǎn監視し、監督する。
142监管犯人jiānguǎn fànrén犯人を拘留する。
143照管zhàoguǎn世話をする。管理する。
144照管孩子zhàoguǎn háizi子供の世話をする。
145托人照管tuō rén zhàoguǎn管理を人に頼む。
146督促dūcù督促する。
147督促孩子学习dūcù háizi xuéxí子供に学習を促す。
148导演dǎoyǎn演出する。監督する。演出家。監督。
149导演者dǎoyǎnzhě演出家。監督。
150电影导演diànyǐng dǎoyǎn映画監督。
151电视导演diànshì dǎoyǎnテレビのディレクター。
152领队lǐngduì隊やグループを率いる。隊長。引率者。チームリーダー。
153足球队的领队zúqiúduì de lǐngduìサッカーチームの監督。
154旅游团领队lǚyóutuán lǐngduìツアーリーダー。団体旅行の引率者。
155领导lǐngdǎo指導する。リーダー。指導者。
156领导人lǐngdǎorénリーダー。指導者。
157领导者lǐngdǎozhěリーダー。指導者。
158领导班子lǐngdǎo bānzi指導部。
159领导民众lǐngdǎo mínzhòng民衆を指導する。民衆を率いる。
160球队的领导者和队长qiúduì de lǐngdǎozhě hé duìzhǎng球技チームのリーダーとキャプテン。
161教练jiàoliàn技術の指導や訓練をする。コーチ。
162足球队的教练zúqiúduì de jiàoliànサッカーチームのコーチ。
163指导zhǐdǎo指導する。指図する。
164指导指导zhǐdǎozhǐdǎo指導する。指図する。
165指导员zhǐdǎoyuán指導員。
166排球的指导páiqiú de zhǐdǎoバレーボールのコーチ。
167发音指导fāyīn zhǐdǎo発音指導。
168指导发音zhǐdǎo fāyīn発音を指導する。
169教导jiàodǎo教える。指導する。
170教导员jiàodǎoyuán政治指導員。
171教导学生jiàodǎo xuéshēng学生を指導する。
172老师的教导lǎoshī de jiàodǎo先生の教え。
173教育jiàoyù教え導く。教育。
174教育家jiàoyùjiā教育者。
175教育者jiàoyùzhě教育者。
176教育工作者jiàoyù gōngzuòzhě教育関係者。
177教育青年jiàoyù qīngnián若者を教育する。
178外语教育wàiyǔ jiàoyù外国語教育。
179教养jiàoyǎng子供たちを教えしつける。必要な知識や考え方。教養。
180教养子女jiàoyǎng zǐnǚ子女を教育する。
181有教养yǒu jiàoyǎng教養がある。
182培养péiyǎng育成する。長期にわたって教育、訓練する。培養する。
183培养人才péiyǎng réncái人材を育成する。
184培养表现力péiyǎng biǎoxiànlì表現力を養う。
185管教guǎnjiào青少年などを取り締まり指導する。請け負う。保証する。
186管教孩子guǎnjiào háizi子供をしつける。
187管教少年犯guǎnjiào shàoniánfàn少年犯を管理教育する。
188监工jiāngōng工事の監督をする。工事の現場監督。
189监考jiānkǎo試験を監督する。試験監督官。
190典试diǎnshì試験を管理する。
191干部gànbù会社などで管理職にあたる人。中級以上の公務員。
192理财lǐcái財産または財務を管理する。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】管轄、主管、管理下

【中国語】依頼、要請、指示、指図、指導、命令

【中国語】自主的、自発的、強制、強引

【中国語】育てる、飼う

【中国語】制限、規制

【中国語】体制、システム

【中国語】押さえる、取り押さえる、押さえつける

【中国語】突撃、突入、脱出、脱走、脱獄

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】調子|調子いい、調子悪い、絶好調

突然、このような質問をされたらどう答えますか。

調子という言葉の意味を簡潔に教えてください。

むむ。

調子は調子じゃん、それ以上でも以下でもない。

。。。。

ということで、今回は調子にかかわりそうな言葉を集めてみました。

お調子者はみんな集まってね♪。

まとめてチェック・ら・ポン!。

調子

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1状态zhuàngtài状態。
2最佳状态zuìjiā zhuàngtài最もよい状態。絶好調。ベストコンディション。
3最好的状态zuì hǎo de zhuàngtài最もよい状態。絶好調。ベストコンディション。
4竞技状态jìngjì zhuàngtài選手のコンディション状況。競技コンディション。
5健康状态jiànkāng zhuàngtài健康状態。
6身体状态好shēntǐ zhuàngtài hǎo体の調子がいい。
7胃的状态不好wèi de zhuàngtài bù hǎo胃の具合がよくない。
8引擎的状态不好yǐnqíng de zhuàngtài bù hǎoエンジンの調子がよくない。
9调整状态tiáozhěng zhuàngtài調子を整える。
10还没进入状态hái méi jìnrù zhuàngtàiまだ調子が出ない。
11状况zhuàngkuàng状況。
12良好状况liánghǎo zhuàngkuàngよい状況。好調。
13身体状况shēntǐ zhuàngkuàng身体状況。身体の調子。
14景气的状况jǐngqì de zhuàngkuàng景気の状況。景気の調子。
15击球的状况jí qiú de zhuàngkuàngバッティングの調子。
16情况qíngkuàng状況。状態。軍事上の変化。
17情况良好qíngkuàng liánghǎo状況がよい。好調。
18经济情况jīngjì qíngkuàng経済状況。経済の調子。
19天气情况tiānqì qíngkuàng天気の状況。天気の具合。
20现在的情况xiànzài de qíngkuàng現在の状況。今の調子。
21情状qíngzhuàng状況。
22景气情状jǐngqì qíngzhuàng景気状況。景気の調子。
23情形qíngxing具体的な事柄の状況。
24他的情形tā de qíngxíng彼の状況。彼の調子。
25样子yàngzi情勢。成り行き。様子。
26这种样子zhè zhǒng yàngziこのような様子。このような調子。
27这个样子zhège yàngziこの様子。この調子。
28势头shìtóu情勢。雲行き。
29势头良好shìtóu liánghǎo情勢がよい。調子がよい。
30jìn力。意欲。~なようす。おもしろみ。
31劲儿jìnr力。意欲。~なようす。
32不得劲bù déjìn体、気分などが優れない。具合が悪い。動作がうまくいかない。
33不是劲儿bùshì jìnrどうも変だ。何かおかしい。
34劲头jìntóu力。意気込み。気合い。
35劲头儿jìntóur力。意気込み。気合い。
36劲头来了jìntóu lái le気合がのってきた。調子が出てきた。
37劲头十足jìntóu shízú意欲十分。やる気まんまん。
38起劲qǐjìn気分が高まっている。盛り上がる。
39起劲儿qǐjìnr気分が高まっている。盛り上がる。
40逐渐起劲了zhújiàn qǐjìng leだんだん調子が出てきた。
41来劲láijìn元気がわく。調子が出る。わくわくするほどすばらしい。
42来劲儿láijìnr元気がわく。調子が出る。わくわくするほどすばらしい。
43跳得很来劲儿tiào de hěn láijìnrノリよく踊る。
44精神jīngshénこころ。精神。文章や理論の趣旨。
45打起精神dǎ qǐ jīngshénやる気を出す。
46打起精神来dǎ qǐ jīngshén lái気持ちをふるいたたせる。元気を出せ。
47好使hǎoshǐよく動く。使いよい。使いやすい。
48这支钢笔很好使zhè zhī gāngbǐ hěn hǎoshǐこのペンは使いよい。このペンは調子がいい。
49顺当shùndang順調だ。滞りない。
50买卖顺当mǎimai shùndang商売が調子いい。
51顺利shùnlì順調だ。快調だ。
52不顺利bù shùnlì順調でない。不調。
53万事顺利wànshì shùnlì万事好調。
54一切都顺利yīqiè dōu shùnlì全て順調。
55顺利进行shùnlì jìnxíng順調に進む。スムーズに行く。
56顺利进展shùnlì jìnzhǎn順調に進む。スムーズに行く。
57良好liánghǎo良好。
58状态良好zhuàngtài liánghǎo状態がいい。
59不良bùliángよくない。
60状态不良zhuàngtài bùliáng状態がよくない。
61失常shīcháng異常をきたす。不調だ。
62身体状况失常shēntǐ zhuàngkuàng shīcháng体に変調をきたす。
63不正常bù zhèngcháng不正常。不調。
64机器运转不正常jīqì yùnzhuǎn bù zhèngcháng機械の動きの調子が悪い。
65失调shītiáoバランスがくずれる。体調がくずれる。
66经济失调jīngjì shītiáo経済不調。
67运动失调yùndòng shītiáo運動失調。運動機能の障害。
68不适bùshì体の具合が悪い。
69身体不适shēntǐ bùshì体の具合が悪い。
70不舒服bù shūfu気分がよくない。調子がよくない。
71身体不舒服shēntǐ bù shūfu体の具合が悪い。
72不振bùzhènふるわない。元気がない。
73精神不振jīngshén bùzhèn元気がない。
74食欲不振shíyù bùzhèn食欲不振。
75不佳bùjiāよくない。
76运气不佳yùnqì bùjiā運気がよくない。
77食欲不佳shíyù bùjiā食欲不振。
78耍嘴shuǎ zuǐ口がうまい。
79耍嘴皮子shuǎ zuǐpízi口がうまい。口先だけでうまいことを言う。
80只会耍嘴的zhǐ huì shuǎzuǐ de調子のいいやつだ。
81得意忘形déyì wàngxíng得意のあまり有頂天になる。調子に乗る。
82他有点得意忘形了tā yǒudiǎn déyìwàngxíng le彼はちょっと調子に乗りすぎた。
83得意忘形喝多了déyìwàngxíng hē duō le調子に乗って飲み過ぎた。
84帮腔bāngqiāng調子をあわせる。追随する。
85帮腔唱bāngqiāng chàng調子をあわせて歌う。
86附和fùhè人に迎合する。
87附和别人的意见fùhè biérén de yìjiàn人の意見に調子をあわせる。
88奉承fèngcheng機嫌を取る。こびへつらう。
89说奉承话shuō fèngchenghuàお世辞を言う。おべんちゃらを言う。
90会奉承人huì fèngcheng rénお世辞がうまい。
91善于奉承的人shànyú fèngcheng de rénお上手者。
92奉承客人fèngcheng kèrén客をよいしょする。
93恭维gōngweiごきげんを取る。お世辞を言う。
94恭惟gōngweiごきげんを取る。お世辞を言う。
95说恭维话shuō gōngweihuàお世辞を言う。おべんちゃらを言う。
96客套kètào挨拶の常套句。社交辞令。
97说客套话shuō kètàohuà社交辞令を言う。
98应酬yìngchouもてなす。接待する。交際する。私的な宴会。付き合い。
99说应酬话shuō yìngchouhuàお愛想を言う。
100吹捧chuīpěngお世辞を言う。ごまをする。
101吹捧者chuīpěngzhě取り巻きの人。
102吹捧领导chuīpěng lǐngdǎoリーダーを褒めそやす。
103说漂亮话shuō piàolianghuàきれいごとを言う。
104说好听的话shuō hǎotīng de huàきれいごとを言う。
105虚与委蛇xū yǔ wēi yíうわべだけで相手に合わせる。いいかげんな応対をする。
106虚与委蛇地应付xūyǔwēiyí de yìngfù適当に対処する。
107老调lǎodiào決まり文句。変わりばえしない言いぐさ。
108老调子lǎodiàozi決まり文句。変わりばえしない言いぐさ。
109老调重弹lǎo diào chóng tán古い理論や主張を再び持ちだす。お決まりの文句を並べる。
110旧调重弹jiù diào chóng tán古い理論や主張を再び持ちだす。お決まりの文句を並べる。
111又弹起老调来了yòu tánqǐ lǎodiào lái leまた例の調子だ。
112老套lǎotào紋切り型。決まりきったやり方。古くさいやり方。
113老套子lǎotàozi古くさいやり方。常套(じょうとう)手段。
114老一套lǎoyītào使い古された方法。変化しないやり方。
115老一套的话lǎoyītào de huàお定まりの文句。
116摆老一套bǎi lǎoyītàoお決まりの文句を並べる。
117滥调làndiào中身のないばかげた話。ありきたりの論議。
118滥调儿làndiàor中身のないばかげた話。ありきたりの論議。
119陈词滥调chén cí làn diào言い古されたくだらない言葉。
120唱陈词滥调chàng chéncílàndiàoお決まりの文句を並べる。
121口头禅kǒutóuchán口先だけのことば。たびたび口にする言葉。
122说口头禅shuō kǒutóuchánお決まりの文句を並べる。
123轻率qīngshuài軽率だ。軽はずみだ。
124轻率的人qīngshuài de rén軽薄な人。調子はずれの人。
125轻浮qīngfú言動が軽はずみだ。いいかげんだ。
126轻浮的人qīngfú de rén軽薄な人。調子はずれの人。
127轻佻qīngtiāo言動が軽薄で不真面目だ。
128轻佻的男人qīngtiāo de nánrén軽い男。
129轻举妄动qīng jǔ wàng dòng軽はずみな行動をとる。
130轻举妄动的人qīngjǔwàngdòng de rén軽はずみな行動をとる人。無謀な人。お調子者。
131格调gédiào作品の格調。人の品格。
132格调高雅gédiào gāoyǎ格調高い。
133风格fēnggé品格。スタイル。文学作品などの特徴。
134独特的风格dútè de fēnggé独特のスタイル。独特な調子。
135diàoことばの調子。なまり。メロディー。人や物資を割り当てる。
136调儿diàorことばの調子。なまり。メロディー。
137调子diàozi音の調子。メロディー。口ぶり。文章の論調。トーン。
138调门儿diàoménr声の高さ。調子。論調。言いぶり。
139音调yīndiào音の調子。
140跑调儿pǎodiàor音の調子がはずれる。
141走调儿zǒudiàor音の調子がはずれる。話がわき道にそれる。
142荒腔huāngqiāng調子外れ。
143走板zǒubǎn伝統劇で歌が伴奏からはずれる。話が脱線する。
144走伴儿zǒubǎnr話が脱線する。
145合拍hépāi調子が合う。映画やテレビ番組を共同制作する。いっしょに写真を撮る。
146声调shēngdiào声のトーン。調子。声調。
147调门儿diàoménr声の高さ。調子。論調。言いぶり。
148腔调qiāngdiào口調やイントネーション。曲調。メロディー。音色。
149语调yǔdiào語調。イントネーション。
150语气yǔqì話し方。口ぶり。
151口气kǒuqì話しぶり。口調。語気。言外の意。含み。口ぶり。
152情况如何?qíngkuàng rúhé状況はどうですか。
153你最近怎么样?nǐ zuìjìn zěnmeyàngあなた、最近はどのようですか。
154你身体怎么样?nǐ shēntǐ zěnmeyàngあなた、からだのほうはどうですか。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】体調不良のフレーズ。風邪をひいた。下痢です。

【中国語】自信|自信を持つ、自信ある、自信ない、自信満々

【中国語】充実する、充実してない

【中国語】機嫌|機嫌がいい、機嫌が悪い

【中国語】最も、極めて、一番

【中国語】タフ、タフネス、粘り強い、打たれ強い

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】価値|価値がある、価値がない、値する

どのくらい役に立つか。

それが問題だ。

今回は、価値や値打ちにかかわりそうな言葉を集めてみました。

資産価値はどうなのか。

あなたと私の価値はどうなのか。

それが問題だ。

人の価値は何で決まるのか。

あなたに問いたい。

なんなのら。

価値

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1zhí値段。価値。値する。値打ちがある。数値。出会う。
2不值bùzhí~に値しない。
3估值gū zhí価値や値の見当をつける。評価する。査定する。推定値。
4资产估值zīchǎn gū zhí資産評価。資産価値。
5物超所值wù chāo suǒ zhí支払う額よりも値打ちがある。値段以上の価値がある。
6物超所值的葡萄酒wùchāosuǒzhí de pútáojiǔ値段以上の価値があるワイン。お値打ちのワイン。
7值一百元zhí yībǎi yuán100元の値打ちがある。
8不值一百元bùzhí yībǎi yuán100元の値打ちがない。
9这件衣服值一百五十块zhè jiàn yīfu zhí yībǎi wǔshí kuàiこの服は150元する。
10值不当zhí budàng値打ちがない。価値がない。ひきあわない。
11不值一文bùzhí yīwén一文の値打ちもない。
12一文不值yīwén bùzhí一文の値打ちもない。
13分文不值fēnwén bùzhí一文の値打ちもない。
14一钱不值yīqián bùzhí全く価値がない。
15把别人说得一钱不值bǎ biérén shuō de yīqián bùzhí他人を無価値に言う。他人をぼろくそに言う。
16不值一提bùzhí yī tí取り上げるに値しない。とるにたらない。
17不值一驳bùzhí yī bó言い返す価値もない。反論するには及ばない。
18不值一谈bùzhí yī tán議論するだけのねうちがない。論外。
19不值一看bùzhí yī kàn見る価値がない。
20不值一听bùzhí yī tīng聞く価値がない。
21不值钱的东西bùzhí qián de dōngxiつまらないもの。
22价值jiàzhí価値。値打ち。
23价值观jiàzhíguān価値観。
24价值取向jiàzhí qǔxiàng価値基準。
25附加价值fùjiā jiàzhí付加価値。
26利用价值lìyòng jiàzhí利用価値。
27使用价值shǐyòng jiàzhí使用価値。
28实用价值shíyòng jiàzhí実用価値。
29希少价值xīshǎo jiàzhí希少価値。
30商品价值shāngpǐn jiàzhí商品価値。
31品牌价值pǐnpái jiàzhíブランド価値。
32资产价值zīchǎn jiàzhí資産価値。
33账面价值zhàngmiàn jiàzhí帳簿価額。
34艺术价值yìshù jiàzhí芸術的価値。
35文化价值wénhuà jiàzhí文化的価値。
36历史价值lìshǐ jiàzhí歴史的価値。
37人生的价值rénshēng de jiàzhí人生の価値。生きる価値。生きがい。
38市场价值shìchǎng jiàzhí市場価値。時価。
39时价shíjià時価。市場価格。現行価格。
40无价值wú jiàzhí無価値。価値無し。
41毫无价值háo wú jiàzhíなんの値打ちもない。
42有价值yǒu jiàzhí価値がある。
43没有价值méiyǒu jiàzhí価値がない。
44价值高jiàzhí gāo価値が高い。
45有同等的价值yǒu tóngděng de jiàzhí同様の価値を持つ。
46动漫与传统艺术会有同等艺术价值dòngmàn yǔ chuántǒng yìshù huì yǒu tóngděng yìshù jiàzhíアニメと伝統芸術は同じ芸術的価値を持つだろう。
47有价值的作品yǒu jiàzhí de zuòpǐn価値ある作品。
48具有研究价值jùyǒu yánjiū jiàzhí研究してみる価値がある。
48具有研究价值jùyǒu yánjiū jiàzhí研究してみる価値がある。
49价值五百块钱jiàzhí wǔbǎi kuài qián500元の価値がある。
50有参考价值yǒu cānkǎo jiàzhí参考に値する。
51有做一做的价值yǒu zuò yī zuò de jiàzhíやってみるだけの価値がある。
52价值几何?jiàzhí jǐhéどれくらいの値打ちですか。
53价值若干?jiàzhí ruògānいかほどの値打ちですか。
54币值bìzhí貨幣価値。
55币值增长bìzhí zēngzhǎng貨幣価値が上がる。
56币值下降bìzhí xiàjiàng貨幣価値が下がる。
57币值稳定bìzhí wěndìng貨幣価値が安定している。
58总值zǒngzhí総額。総価値。
59国内生产总值guónèi shēngchǎn zǒngzhí国内総生産。GDP。
60等价děngjià価値が等しい。等価。
61等价物děngjiàwù等価物。
62等价关系děngjià guānxi等価関係。等値関係。同値関係。
63值钱zhíqián値打ちがある。高価だ。
64不值钱bù zhíqián売り物にならない。価値がない。
65值钱的东西zhíqián de dōngxi金目のもの。値打ちがあるもの。
66陨石很值钱yǔnshí hěn zhíqián隕石は値打ちがある。
67一克拉以下钻石戒指不值钱yī kèlā yǐxià zuànshí jièzhǐ bù zhíqián1カラット以下のダイヤの指輪は値打ちがない。
68值得zhídé~するに値する。金額に見合う。
69不值得bù zhíde価値がない。~をするに値しない。
70值不得zhí bùdé価値がない。~をするに値しない。
71值得一看zhídé yī kàn一見に値する。
72值得一读zhídé yī dú一読に値する。
73值得买zhídé mǎi買うに値する。
74值得考虑zhídé kǎolǜ考慮に値する。一考に値する。検討に値する。
75值得研究zhídé yánjiū研究に値する。
76值得信赖zhídé xìnlài信頼に値する。
77值得佩服zhídé pèifú敬服に値する。あっぱれである。
78不值得看bù zhíde kàn見る価値がない。
79不值得一提bù zhíde yī tí取り上げるに値しない。とるにたらない。
80不值得称道bù zhíde chēngdàoほめるほどのことではない。
81不值得担心bù zhíde dānxīn心配するだけ損だ。
82值不得争吵zhí bùdé zhēngchǎoいさかいするほどのことではない。
83值得做zhídé zuòやる価値がある。
84值得一做zhídé yī zuòやる価値がある。
85值得试试zhídé shìshìやってみる価値がある。
86值得试一试zhídé shì yī shìやってみる価値がある。
87可以kěyǐ~の価値がある。~できる。~してよい。すごい。
88英语学习时可以参考的教材yīngyǔ xuéxí shí kěyǐ cānkǎo de jiàocái英語学習時に参考になる教材。
89可取kěqǔ採用する価値がある。見習うべきだ。
90一无可取yīwú kěqǔ何一つ取るべきところがない。何の長所もない。
91毫无可取之处háo wú kěqǔ zhī chù採用すべきところがすこしもない。
92可观kěguān見るべき価値がある。数量が相当だ。大したものだ。
93大有可观的小说dà yǒu kěguān de xiǎoshuō大いに読むべき価値のある小説。
94tou動詞のあとについたとき、動詞を名詞化し、その動作をする価値のあることを示す。
95头儿tour動詞のあとについたとき、動詞を名詞化し、その動作をする価値のあることを示す。
96说头儿shuōtour話す価値。論ずる価値。弁解。言い分。
97听头儿tīngtour聞く価値。
98没听头méi tīngtou聞く価値がない。
99贵在guì zài~に意義がある。~に価値がある。
100贵在坚持guì zài jiānchí続けることに意義がある。
101贵在知心guì zài zhīxīn気心がよくわかっていることに価値がある。
102不足bùzú~する価値がない。足りない。~できない。
103不足为奇bùzú wéi qí驚くに当たらない。 不思議がるほどのことはない。
104不足为怪bùzú wéi guài怪しむに足りない。驚くに当たらない。
105不足为训bùzú wéi xùn手本とするまでには及ばない。
106不屑bùxiè~する価値がないとみなす。さげすみの。
107不屑一顾bùxiè yīgù一顧だに値しない。かえり見るに値しない。
108涨价zhǎngjià値上がりする。価値が上がる。
109股票涨价了gǔpiào zhǎngjià le株が上がった。
110原油涨价yuányóu zhǎngjià原油高。
111贬值biǎnzhí価値が下がる。通貨を切り下げる。
112美元贬值měiyuán biǎnzhíドル安。
113商品贬值shāngpǐn biǎnzhí商品価値が下がる。
114máo貨幣価値が下がる。動植物の毛。たまげる。
115钱毛了qián máo le貨幣価値が下がる。
116微不足道wēi bù zú dào些細(ささい)で取るに足りない。
117不足挂齿bùzú guàchǐ取り上げるだけの価値がない。
118不足齿数bùzú chǐshǔ取り上げるだけの価値がない。
119不足为凭bùzú wéi píng頼るほどの価値もない。
120无足轻重wú zú qīng zhòngとりたてて重要ではない。
121无足重轻wú zú zhòng qīngとりたてて重要ではない。
122无足称道wú zú chēngdào称賛に値しない。取り立てて言うほどのことはない。
123增值税zēngzhīshuì付加価値税。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】モノの見方、評価。重視、軽視、大切。

【中国語】愛する~、大切な~、大事な~

【中国語】値段が高い、安い。高すぎる。安くして。

【中国語】値引き、割引

【中国語】割に合う、割に合わない

【中国語】かかる、要す、費やす、犠牲

【中国語】甲斐|やりがい、生きがい、行った甲斐

【中国語】リスク、メリット、デメリット

【中国語】有意義、無意味

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo