体調不良のときに言いたい中国語を集めました。
風邪、下痢、腰痛、乗り物酔いなどのときに用いる言葉です。
自分が体調不良になったとき、知り合いが体調不良になったとき、どんな声掛けをするか。
使用頻度が多そうなものから覚えておくとよいですね。
記事末に本記事掲載内容のPDFデータへのリンクを設定しています。
保存やプリントアウトなど、ご利用ください。
風邪、下痢など体調不良に関するフレーズ
※スマホ閲覧は横画面推奨。
スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。
記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。
No | 中国語 | ピンイン | 日本語 |
1 | 我不舒服 | wǒ bù shūfú | 私は、具合が悪いです。 |
2 | 身体有点不舒服 | shēntǐ yǒudiǎn bù shūfú | 体の調子がちょっと悪い。 |
3 | 我生病了 | wǒ shēngbìng le | 私は病気になりました。 |
4 | 我得病了 | wǒ dé bìng le | 私は病気になりました。 |
5 | 头痛 | tóutòng | 頭が痛い。頭痛がする。 |
6 | 头疼 | tóuténg | 頭が痛い。頭痛がする。 |
7 | 嗓子疼 | sǎngzi téng | 喉が痛む。 |
8 | 肚子痛 | dùzi tòng | お腹が痛い。 |
9 | 胃疼 | wèi téng | 胃が痛い。 |
10 | 牙痛 | yátòng | 歯が痛い。 |
11 | ⾍⽛ | chóngyá | 虫歯。 |
12 | 蛀牙 | zhùyá | 虫歯。 |
13 | 心痛 | xīntòng | 心臓が痛む。心が痛い。 |
14 | 腰痛 | yāotòng | 腰痛。 |
15 | 我伤到腰了 | wǒ shāng dào yāo le | 私は腰を痛めました。 |
16 | 腰疼患者 | yāoténg huànzhě | 腰痛もち。腰痛の患者。 |
17 | 我腰很痛 | wǒ yāo hěn tòng | 腰がとても痛いです。 |
18 | 恶心 | ěxin | 気持ち悪い。吐き気がする。 |
19 | 胃里感觉恶心 | wèi lǐ gǎnjué ěxin | 胃がむかむかします。 |
20 | 发烧了 | fāshāo le | 熱が出ました。 |
21 | 我鼻塞 | wǒ bísè | 私は鼻詰まりです。 |
22 | 鼻塞了 | bísè le | 鼻が詰まりました。 |
23 | 流鼻涕 | liú bítì | 鼻水が出る。 |
24 | 流鼻水 | liú bíshuǐ | 鼻水が出る。 |
25 | 不停流鼻涕 | bù tíng liú bítì | 鼻水が止まらない。 |
26 | 有点咳嗽 | yǒudiǎn késou | 咳が少し出ます。 |
27 | 一直咳嗽 | yīzhí késou | ずっと咳をする。 |
28 | 咳嗽不止 | késou bùzhǐ | 咳が止まらない。 |
29 | 停止咳嗽 | tíngzhǐ késou | 咳を止める。 |
30 | 打喷嚏 | dǎ pēntì | くしゃみをする。 |
31 | 身体发懒 | shēntǐ fālǎn | 体がだるい。 |
32 | 发酸 | fāsuān | 体がだるくなる。酸っぱくなる。 |
33 | 头晕了 | tóuyūn le | めまいがする。 |
34 | 晕车 | yùnchē | 車酔い。 |
35 | 晕船 | yùnchuán | 船酔い。 |
36 | 晕机 | yùnjī | 飛行機酔い。 |
37 | 晕高 | yùngāo | 高所酔い。 |
38 | 我宿醉 | wǒ sùzuì | 私は二日酔いです。 |
39 | 吃了太多辣的菜 | chī le tài duō là de cài | 辛い料理を食べすぎた。 |
40 | 我得了痔疮 | wǒ dé le zhìchuāng | 私は痔になった。 |
41 | 痔疮患者 | zhìchuāng huànzhě | 痔持ち。痔の患者。 |
42 | 我有痔疮 | wǒ yǒu zhìchuāng | 私は痔があります。 |
43 | 发冷 | fālěng | 寒気がする。 |
44 | 我感觉发冷 | wǒ gǎnjué fālěng | 私は寒気を感じる。 |
45 | 我浑身觉得发冷 | wǒ húnshēn juédé fālěng | 全身に寒気を感じる。 |
46 | 拉肚子 | lā dùzi | 腹を下す。下痢をする。 |
47 | 拉稀 | lāxī | 腹を下す。下痢をする。 |
48 | 食物中毒 | shíwù zhòngdú | 食あたり。 |
49 | 我食物中毒了 | wǒ shíwù zhòngdú le | 私は食中毒です。 |
50 | 我拉稀了 | wǒ lāxī le | 私は下痢した。 |
51 | 我拉肚子了 | wǒ lā dùzi le | 私は下痢した。 |
52 | 我现在拉肚子 | wǒ xiànzài lā dùzi | 私は今、下痢です。 |
53 | 我的拉肚子好了 | wǒ de lā dùzi hǎo le | 私の下痢は治った。 |
54 | 脸色不好 | liǎnsè bù hǎo | 顔色がよくない。 |
55 | 脸色发白 | liǎnsè fā bái | 顔色が青ざめる。 |
56 | 脸色发青 | liǎnsè fā qīng | 顔色が青ざめる。 |
57 | 有点发青 | yǒudiǎn fā qīng | すこし青ざめる。 |
58 | 脸红 | liǎn hóng | 顔が赤くなる。恥ずかしがる。 |
59 | 发红 | fā hóng | 赤くなる。 |
60 | 浑身发痒 | húnshēn fā yǎng | 全身がかゆい。全身がむずむずする。 |
61 | 手脚发麻 | shǒujiǎo fā má | 手足がしびれる。 |
62 | 呼吸困难 | hūxī kùnnán | 呼吸困難。息苦しい。 |
63 | 我感冒了 | wǒ gǎnmào le | 私は風邪をひきました。 |
64 | 我好像感冒了 | wǒ hǎoxiàng gǎnmào le | 私は風邪をひいたみたいです。 |
65 | 昨天开始发烧 | zuótiān kāishǐ fāshāo | 昨日、熱がでる。 |
66 | 从昨天晚上开始发烧 | cóng zuótiān wǎnshàng kāishǐ fāshāo | 昨日の晩から熱がでる。 |
67 | 发烧四十度 | fāshāo sìshí dù | 40度の熱が出ました。 |
68 | 想早点治好感冒 | xiǎng zǎodiǎn zhì hǎo gǎnmào | 早く風邪を治したい。 |
69 | 感冒还没好 | gǎnmào hái méi hǎo | まだ風邪が治りません。 |
70 | 感冒治不好 | gǎnmào zhì bù hǎo | 風邪が治らない。 |
71 | 现在已经好很多了 | xiànzài yǐjīng hǎo hěn duō le | 今はずいぶん良くなりました。 |
72 | ⽐昨天好⼀点了 | bǐ zuótiān hǎo yī diǎn le | 昨日より少し良くなりました。 |
73 | 我的感冒好了 | wǒ de gǎnmào hǎo le | 私の風邪は良くなりました。 |
74 | 我已经治好了 | wǒ yǐjīng zhì hǎo le | 私はもう治りました。 |
75 | 我得了流感 | wǒ dé le liúgǎn | 私はインフルエンザになりました。 |
76 | 我被传染了流感 | wǒ bèi chuánrǎn le liúgǎn | 私はインフルエンザに伝染されていました。 |
77 | 身体很难受 | shēntǐ hěn nánshòu | 体がしんどい。 |
78 | 浑身没劲 | húnshēn méijìn | 全身、力がない。 |
79 | 全身乏力 | quánshēn fá lì | 全身、力がない。 |
80 | 没精神 | méi jīngshén | 元気がない。無気力。 |
81 | 过敏症 | guòmǐn zhèng | アレルギー症。 |
82 | 有过敏 | yǒu guòmǐn | アレルギーがある。 |
83 | 我对男人过敏 | wǒ duì nánrén guòmǐn | 私は男性アレルギーです。 |
84 | 长针眼了 | zhǎng zhēnyǎn le | ものもらいができた。 |
85 | 症状 | zhèngzhuàng | 症状。 |
86 | 有什么症状吗? | yǒu shénme zhèngzhuàng ma | 何か症状はありますか。 |
87 | 我想吐 | wǒ xiǎng tǔ | 私は吐き気がします。 |
88 | 我吐了 | wǒ tǔ le | 私は嘔吐しました。 |
89 | 我有⽉经痛 | wǒ yǒu yuèjīngtòng | 私は⽣理痛があります。 |
90 | 我便秘 | wǒ biànmì | 私は便秘です。 |
91 | 没有胃口 | méiyǒu wèikǒu | ⾷欲がない。 |
92 | 我有花粉症 | wǒ yǒu huāfěnzhèng | 私は花粉症 です。 |
93 | 声音沙哑 | shēngyīn shāyǎ | 声がかすれている。声枯れ。 |
94 | 伤口 | shāngkǒu | 傷口。 |
95 | 伤口出血 | shāngkǒu chūxiě | 傷口から出血する。 |
96 | 伤口发炎 | shāngkǒu fāyán | 傷口から炎症を起こす。 |
97 | 伤口化脓 | shāngkǒu huànóng | 傷口が化膿する。 |
98 | 长瘤子 | zhǎng liúzi | たんこぶができる。 |
99 | 抗生素 | kàngshēngsù | 抗生物質。 |
100 | 阿司匹林 | āsīpǐlín | アスピリン。 |
101 | 感冒药 | gǎnmào yào | 風邪薬。 |
102 | 退烧药 | tuìshāo yào | 解熱剤。 |
103 | ⽌咳药 | zhǐké yào | 咳⽌め。 |
104 | 泻药 | xièyào | 下剤。 |
105 | ⽌泻药 | zhǐxiè yào | 下痢止め。 |
106 | 止痛药 | zhǐtòng yào | 痛み止め。鎮痛剤。 |
107 | 服用方法 | fúyòng fāngfǎ | 服用方法。 |
108 | 请服用这个感冒药 | qǐng fúyòng zhège gǎnmào yào | こちらの風邪薬を服用してください。 |
109 | 一天三次 | yītiān sāncì | 1日3回。 |
110 | 一次一片 | yī cì yī piàn | 1回1錠。 |
111 | 一次两粒 | yī cì liǎng lì | 1回2粒。 |
112 | 一次一包 | yī cì yī bāo | 1回1袋。 |
113 | 饭后 | fàn hòu | 食後。 |
114 | 饭前 | fàn qián | 食前。 |
115 | 饭中间 | fàn zhōngjiān | 食間。 |
116 | 吃药 | chī yào | 薬を飲む。薬を服用する。 |
117 | 消毒 | xiāo dú | 消毒する。 |
118 | 打针 | dǎ zhēn | 注射する。 |
119 | 打点滴 | dǎ diǎndī | 点滴する。 |
120 | 进行麻醉 | jìnxíng mázuì | 麻酔する。 |
121 | 早日康复 | zǎorì kāngfù | 早くよくなってください。 |
122 | 好好儿休息吧 | hǎohāor xiūxi ba | ゆっくり休んでください。 |
123 | 请早点睡觉 | qǐng zǎodiǎn shuìjiào | 早めに寝てください。 |
124 | 不要勉强 | bùyào miǎnqiǎng | 無理しないでください。 |
125 | 你要穿得暖和 | nǐ yào chuān dé nuǎnhuo | 暖かいものを着るように。 |
126 | 你要多穿点衣服 | nǐ yào duō chuān diǎn yīfú | 服を多めに着るように。 |
127 | 保重⾝体 | bǎozhòng shēntǐ | お⼤事に。 |
128 | 请多保重 | qǐng duō bǎozhòng | ご自愛ください。 |
129 | 你要多保重 | nǐ yào duō bǎozhòng | くれぐれも体には気をつけてください。 |
130 | 天气冷了注意感冒 | tiānqì lěng le zhùyì gǎnmào | 天気は寒くなったので、風邪に注意。 |
131 | 谢谢你的关⼼ | xièxiè nǐ de guānxīn | お気遣い有難うございます。 |
以上の内容のPDFデータはこちら↓
スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。
関連記事
【中国語単語】ドラッグストア、薬局 かかわり|薬、化粧品、日用品
【中国語】病気フレーズ|病気になった。病気が治った。早く良くなって。お大事に。
おすすめ記事
こちらもチェックどうぞ↓。
【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵
※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。