【中国語】魅力、魔力、誘惑 | 中国語学習素材館

きれいな花には毒がある！。

植物界最強の毒花、トリカブト。

花はきれいなのにね～。

彼女は人間界のトリカブト！。

彼女の魅力にはまった男は数知れず。

皆、骨抜きにされて、道を踏み外す。

あ～、それなのに、それなのに。

おいらも引き寄せられて行く～♪。

ふふん～♪。

今日もチェック・ら・ポン！。

魅力、魔力、誘惑

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	魅力	mèilì	魅力。
2	有魅力	yǒu mèilì de	魅力がある。
3	有魅力的人	yǒu mèilì de rén	魅力的な人。
4	她很有魅力	tā hěn yǒu mèilì	彼女は魅力的だ。
5	富有魅力	fùyǒu mèilì	魅力にあふれる。
6	充满魅力	chōngmǎn mèilì	魅力に満ちる。
7	充满魅力的女人	chōngmǎn mèilì de nǚrén	魅力に満ちた女性。
8	缺乏魅力	quēfá mèilì	魅力に欠ける。
9	魅力之处	mèilì zhī chù	魅力のあるところ。魅力のポイント。チャームポイント。
10	最有魅力地方	zuìyǒu mèilì dìfang	もっとも魅力のあるところ。チャームポイント。
11	有超凡魅力	yǒu chāofán mèilì	超越的な魅力がある。カリスマ性がある。
12	领袖人物的魅力	lǐngxiù rénwù de mèilì	指導者としての魅力。リーダーとしてのカリスマ性。
13	被她的魅力迷住了	bèi tā de mèilì mí zhù le	彼女の魅力に取りつかれた。
14	故事的魅力	gùshì de mèilì	物語の魅力。
15	大自然的魅力	dàzìrán de mèilì	大自然の魅力。
16	吸引	xīyǐn	引き付ける。引き寄せる。
17	吸引力	xīyǐnlì	引き付ける力。魅力。
18	吸引人	xīyǐn rén	人を引き付ける。魅力的。
19	吸引人得很	xīyǐn rén de hěn	とても人を引き付ける。
20	吸引人心	xīyǐn rénxīn	人の心を引き付ける。
21	吸引客人	xīyǐn kèrén	客を引き付ける。
22	有吸引力	yǒu xīyǐnlì	引き付ける力がある。魅力がある。
23	我被她的笑脸吸引住了	wǒ bèi tā de xiàoliǎn xīyǐn zhù le	私は彼女の笑顔に惹かれた。
24	你对男人很有吸引力	nǐ duì nánrén hěn yǒu xīyǐnlì	あなたは男を引き付ける力がある。あなたは男にモテます。
25	有吸引力的女人	yǒu xīyǐnlì de nǚrén	魅力的な女性。モテる女。
26	被他的话吸引	bèi tā de huà xīyǐn	彼の話に引き込まれる。
27	迷	mí	惑わす。陶酔させる。迷う。やみつきになる。
28	被金钱迷了眼	bèi jīnqián mí le yǎn	金に目がくらむ。
29	迷住	mízhù	夢中になる。とりこになる。
30	他被她的美貌迷住了	tā bèi tā de měimào mízhù le	彼は彼女の美しさに魅了された。
31	他叫她给迷住了	tā jiào tā gěi mízhù le	彼は彼女に夢中だ。
32	迷人	mírén	魅力的だ。人を惑わす。
33	景色迷人	jǐngsè mírén	景色が魅力的だ。
34	迷人的笑脸	mírén de xiàoliǎn	ほれぼれさせる笑顔。
35	你的微笑很迷人	nǐ de wéixiào hěn mírén	あなたのほほえみは魅力的だ。
36	迷惑	míhuò	惑わせる。迷う。惑う。
37	迷惑男子	míhuò nánzǐ	男を惑わせる。
38	他被美女迷惑	tā bèi měinǚ míhuò	彼は美人に惑わされる。
39	魅惑	mèihuò	魅惑する。誘惑する。
40	魅惑力	mèihuòlì	魅力。
41	诱惑	yòuhuò	誘惑する。惑わす。魅了する。引き付ける。
42	诱惑力	yòuhuòlì	魅力。
43	富有诱惑力	fùyǒu yòuhuòlì	魅力に富む。
44	诱惑青少年	yòuhuò qīngshàonián	青少年を誘惑する。
45	金钱的诱惑	jīnqián de yòuhuò	金の誘惑。
46	用金钱诱惑	yòng jīnqián yòuhuò	金で誘惑する。
47	经不起诱惑	jīngbuqǐ yòuhuò	誘惑に耐えられない。誘惑に弱い。
48	抗拒诱惑	kàngjù yòuhuò	誘惑に耐える。
49	战胜诱惑	zhànshèng yòuhuò	誘惑に勝つ。
50	蛊惑	gǔhuò	ひどく惑わす。心を毒する。
51	蛊惑人心	gǔhuò rénxīn	人々の心を惑わす。
52	我似乎被她蛊惑了	wǒ sìhu bèi tā gǔhuò le	私は彼女に惑わされたようだ。
53	不要被蛊惑	bùyào bèi gǔhuò	惑わされるな。
54	动人	dòngrén	感動的だ。人の心を打つ。魅力的だ。
55	尤其动人	yóuqí dòngrén	とりわけ心を打つ。とりわけ魅力的だ。
56	风采动人	fēngcǎi dòngrén	振舞いや物腰が魅力的だ。
57	她的笑容很动人	tā de xiàoróng hěn dòngrén	彼女の笑顔は魅力的だ。
58	魔力	mólì	魔力。魅力。
59	她很有魔力	tā hěn yǒu mólì	彼女は魅了にあふれている。
60	她有一种吸引人的魔力	tā yǒu yī zhǒng xīyǐn rén de mólì	彼女はある種、人を引き付ける力をもっている。
61	爱情的魔力	àiqíng de mólì	愛の力。
62	有魔力的玫瑰花	yǒu mólì de méiguīhuā	魅力的なバラ。
63	用魔力征服自然	yòng mólì zhēngfú zìrán	魔力を用いて自然を征服する
64	性感	xìnggǎn	性的な魅力。セクシーだ。
65	性感的男演员	xìnggǎn de nán yǎnyuán	セクシーな男優。
66	她很性感	tā hěn xìnggǎn	彼女はとてもセクシーだ。
67	她长得很性感	tā zhǎng de hěn xìnggǎn	彼女はとてもセクシーだ。
68	妖艳	yāoyàn	女性が妖艶(ようえん)だ。
69	妖艳的女人	yāoyàn de nǚrén	色っぽい女性。
70	她很美很妖艳	tā hěn měi hěn yāoyàn	彼女は美しく、色っぽい。
71	那个女人打扮得很妖艳	nàge nǚrén dǎbàn de hěn yāoyàn	その女性はセクシーに装う。
72	冶容	yěróng	魅惑的な容貌。なまめかしく装う。
73	冶容诲淫	yě róng huì yín	魅惑的な容貌で艶っぽい。
74	人情味	rénqíngwèi	人間味。人情味。人間的魅力。
75	人情味儿	rénqíngwèir	人間味。人情味。人間的魅力。
76	充满了人情味儿	chōngmǎn le rénqíngwèir	人間的魅力にあふれている。
77	勾引	gōuyǐn	ぐるになる。悪事に誘い込む。
78	勾引女人	gōuyǐn nǚrén	女性を誘惑する。ナンパする。女をたらしこむ。
79	勾引他做坏事	gōuyǐn tā zuò huàishì	悪事を働くことに彼を引き込む。
80	勾引他做这件事	gōuyǐn tā zuò zhè jiàn shì	これを行うよう彼を引き込む。
81	引诱	yǐnyòu	悪事へ誘い込む。誘惑する。
82	引诱人	yǐnyòu rén	人を引き付ける。
83	引诱男人	yǐnyòu nánrén	男を引き付ける。
84	用金钱引诱	yòng jīnqián yǐnyòu	金で誘惑する。
85	我被她引诱了	wǒ bèi tā yǐnyòu le	私は彼女に誘惑された。
86	拖	tuō	引っ張る。引きずる。後ろに垂らす。時間を引き延ばす。
87	拖人下水	tuō rén xiàshuǐ	人を悪の道に引っ張り込む。
88	引人入胜	yǐn rén rù shèng	風景や芸術作品が人をうっとりさせる。魅了する。
89	引人入胜的作品	yǐnrénrùshèng de zuòpǐn	人を魅了する作品。魅力的な作品。