【中国語】緊迫、切迫、白熱 | 中国語学習素材館

緊迫と白熱が世界を覆う。

政治情勢で緊迫。

スポーツで白熱。

あなた、緊迫していますか。

白熱していますか。

今回は、緊迫、切迫、白熱、に関わりそうな言葉を集めてみました。

どぞ。

緊迫、切迫、白熱

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	紧	jǐn	差し迫っている。余裕がない。きつい。ぴんと張っている。ひっきりなし。
2	事情很紧	shìqing hěn jǐn	事は差し迫っている。
3	愈来愈紧	yùláiyù jǐn	ますます差し迫る。緊迫の度を増す。
4	紧迫	jǐnpò	差し迫っている。
5	紧迫感	jǐnpògǎn	緊迫感。差し迫った雰囲気。
6	任务很紧迫	rènwù hěn jǐnpò	任務は差し迫っている。
7	情况非常紧迫	qíngkuàng fēicháng jǐnpò	状況は非常に緊迫している。
8	形势非常紧迫	xíngshì fēicháng jǐnpò	情勢は非常に緊迫している。
9	紧张	jǐnzhāng	激しい。緊迫している。精神的に緊張している。物が不足している。
10	紧张状态	jǐnzhāng zhuàngtài	緊張状態。
11	紧张局势	jǐnzhāng júshì	緊迫した局面。
12	时间紧张	shíjiān jǐnzhāng	時間が差し迫っている。
13	国境线很紧张	guójìngxiàn hěn jǐnzhāng	国境線が緊張している。
14	紧急	jǐnjí	緊急の。緊急である。
15	紧急状态	jǐnjí zhuàngtài	緊急状態。
16	紧急情况	jǐnjí qíngkuàng	緊急状況。
17	事态紧急	shìtài jǐnjí	事態は切迫している。
18	情况紧急	qíngkuàng jǐnjí	状況が切迫している。
19	事情很紧急	shìqíng hěn jǐnjí	事は切迫している。
20	情势非常紧急	qíngshì fēicháng jǐnjí	事態は非常に急迫している。
21	吃紧	chījǐn	情勢が緊迫している。重要だ。
22	战局吃紧	zhànjú chījǐn	戦局が緊迫している。
23	政局吃紧	zhèngjú chījǐn	政局が緊迫している。
24	急迫	jípò	切迫している。差し迫っている。
25	急迫的事	jípò de shì	差し迫った事。
26	事情很急迫	shìqing hěn jípò	事は差し迫っている。
27	急切	jíqiè	とても差し迫っている。あわただしい。
28	心情很急切	xīnqíng hěn jíqiè	気持ちは切羽詰まっている。
29	他说得很急切	tā shuō de hěn jíqiè	彼はあわただしく話す。
30	急促	jícù	呼吸や音がせわしない。時間が差し迫っている。
31	时间很急促	shíjiān hěn jícù	時間が差し迫っている。
32	呼吸急促	hūxī jícù	呼吸があらい。
33	短促	duǎncù	時間がたいそう短い。切迫している。
34	人生很短促	rénshēng hěn duǎncù	人生は短い。人生は慌ただしい。
35	呼吸短促	hūxī duǎncù	呼吸があえいでいる。
36	迫切	pòqiè	差し迫っている。切実だ。
37	迫切的问题	pòqiè de wèntí	差し迫った問題。
38	改革是很迫切的	gǎigé shì hěn pòqiè de	改革は急務だ。
39	危急	wēijí	危険が迫っている。危急だ。
40	危急局面	wéijí júmiàn	危険な局面。ピンチ。
41	情势十分危急	qíngshì shífēn wéijí	情勢は相当まずい。
42	危殆	wēidài	情勢や生命が非常に危ない。
43	病势危殆	bìngshì wéidài	病状は極めて危険だ。危篤状態だ。
44	危浅	wēiqiǎn	生命が危険に瀕する。
45	人命危浅	rénmìng wēiqiǎn	人命が危険に瀕する。
46	危局	wēijú	危険な情勢。
47	面临危局	miànlín wēijú	危険な情勢に直面する。
48	告急	gàojí	急を告げ、救いを求める。
49	告急电话	gàojí diànhuà	緊急電話。
50	风云告急	fēngyún gàojí	風雲急を告げる。
51	燃眉之急	rán méi zhī jí	差し迫った大事なこと。焦眉の急(しょうびのきゅう)。
52	解决燃眉之急	jiějué ránméizhījí	差し迫った大事なことを解決する。
53	激烈	jīliè	激烈だ。激しい。
54	激烈的比赛	jīliè de bǐsài	激しい試合。白熱の試合。
55	战斗很激烈	zhàndòu hěn jīliè	戦闘が激しい。
56	热烈	rèliè	熱烈だ。
57	最热烈	zuì rèliè	最も熱烈である。
58	热烈的讨论	rèliè de tǎolùn	熱をおびた議論。活発な議論。
59	气氛很热烈	qìfēn hěn rèliè	雰囲気は盛り上がる。
60	火热	huǒrè	激しく、緊迫している。火のように熱い。親密だ。
61	火热的斗争	huǒrè de dòuzhēng	激しく、緊迫した闘争。
62	火热的太阳	huǒrè de tàiyáng	灼熱の太陽。
63	灼热	zhuórè	焼けるようにあつい。灼熱の。
64	灼热的太阳	zhuórè de tàiyáng	灼熱の太陽。
65	白热	báirè	白熱。白熱している。白熱した。熱狂した。
66	白热线	báirèxiàn	フィラメント。
67	白热化	báirèhuà	白熱化する。
68	辩论白热化了	biànlùn báirèhuà le	議論が白熱化した。
69	白热化的论战	báirèhuà de lùnzhàn	白熱した論戦。
70	白炽	báichì	白熱。
71	白炽灯	báichìdēng	白熱灯。
72	白炽电灯	báichì diàndēng	白熱灯。
73	白炽灯泡	báichì dēngpào	白熱電球。
74	白炽电灯泡	báichì diàndēngpào	白熱電球。
75	白灼	báizhuó	熱湯で茹でる。湯引き。
76	白灼光	báizhuóguāng	白色光。白熱灯などの光。
77	高潮	gāocháo	満潮。高まり。山場。クライマックス。
78	低潮	dīcháo	引き潮。衰退期。下り坂。
79	最高潮	zuì gāocháo	最高潮。クライマックス。
80	比赛进入最高潮	bǐsài jìnrù zuì gāocháo	試合はクライマックスに入る。
81	极点	jídiǎn	極点。最高点。絶頂。
82	到极点	dào jídiǎn	極みに達する。
83	达到极点	dádào jídiǎn	極みに到達する。
84	观众的兴奋达到了极点	guānzhòng de xīngfèn dádào le jídiǎn	観衆の興奮は極みに達した。
85	顶点	dǐngdiǎn	頂点。
86	到顶点	dào dǐngdiǎn	頂点に達する。
87	达到顶点	dádào dǐngdiǎn	頂点に到達する。
88	比赛的激烈程度达到了顶点	bǐsài de jīliè chéngdù dádàole dǐngdiǎn	試合の激しさの程度は頂点に達した。