toa-t-materials | 中国語学習素材館

【中国語】ほったらかし、ほったらかす、放っておく、放置

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	冷冰冰	lěngbīngbīng	態度や表情が冷たい。ものが冷たい。
2	冷冰冰的脸色	lěngbīngbīng de liǎnsè	冷たい表情。
3	冷冰冰的态度	lěngbīngbīng de tàidù	冷たい態度。
4	态度冷冰冰的	tàidù lěngbīngbīng de	態度が冷ややかだ。
5	冷冰冰的回答	lěngbīngbīng de huídá	そっけない返事。
6	冷冰冰地说	lěngbīngbīng de shuō	冷ややかに言う。
7	冷冰冰地对待	lěngbīngbīng de duìdài	そっけなく扱う。
8	冷淡	lěngdàn	冷淡だ。冷たくあしらう。ひっそりしている。さびれている。
9	冷冷淡淡	lěnglengdàndàn	冷淡だ。冷たくあしらう。ひっそりしている。さびれている。
10	冷淡的人	lěngdàn de rén	冷たい人。
11	冷淡客人	lěngdàn kèrén	客を冷遇する。
12	冷淡的待遇	lěngdàn de dàiyù	冷淡な応対。
13	冷淡地对待	lěngdàn de duìdài	そっけなく扱う。
14	冷淡的态度	lěngdàn de tàidù	冷たい態度。
15	冷淡的眼神	lěngdàn de yǎnshén	冷たい目つき。
16	反应冷淡	fǎnyìng lěngdàn	反応がうすい。
17	她对我很冷淡	tā duì wǒ hěn lěngdàn	彼女は私に冷淡だ。
18	冷冷	lěnglěng	冷ややか。冷たい。
19	冷冷的目光	lěnglěng de mùguāng	冷たい目つき。
20	冷冷地说	lěnglěng de shuō	冷ややかに言う。
21	冷漠	lěngmò	人や物事に対し無関心だ。冷淡だ。
22	表情冷漠	biǎoqíng lěngmò	表情が冷ややかだ。
23	冷漠的表情	lěngmò de biǎoqíng	冷淡な顔。
24	冷漠地回答	lěngmò de huídá	冷たく返事する。
25	淡漠	dànmò	冷淡だ。熱意がない。無関心だ。記憶や印象がはっきりしない。
26	淡漠的人	dànmò de rén	冷たい人。無関心な人。
27	淡漠地说	dànmò de shuō	冷たく言う。
28	反应淡漠	fǎnyìng dànmò	反応がうすい。
29	冷清	lěngqing	冷淡だ。さびれている。閑散としている。
30	冷冷清清	lěnglengqīngqīng	冷淡だ。さびれている。閑散としている。
31	态度冷清	tàidù lěngqīng	態度が冷淡。
32	不能冷冷清清	bùnéng lěnglengqīngqīng	そっけなくできない。
33	冷眼	lěngyǎn	冷たい眼差(まなざ)し。傍観的な態度。冷静で客観的な態度。
34	冷眼相待	lěngyǎn xiāngdài	冷たい扱いをする。
35	冷眼旁观	lěngyǎn pángguān	冷たく傍観する。
36	用冷眼看	yòng lěngyǎn kàn	冷たい目で見る。
37	冷笑	lěngxiào	冷笑する。
38	他冷笑一声	tā lěngxiào yīshēng	彼は冷笑する。
39	嘲笑	cháoxiào	嘲笑する。
40	被世人嘲笑	bèi shìrén cháoxiào	世間から嘲笑される。
41	讥笑	jīxiào	ばかにする。嘲笑する。
42	受人讥笑	shòu rén jīxiào	人から嘲笑される。
43	讪笑	shànxiào	あざ笑う。
44	遭人讪笑	zāo rén shànxiào	人に笑われる。
45	冷遇	lěngyù	冷遇。
46	受冷遇	shòu lěngyù	冷遇される。
47	遭受冷遇	zāoshòu lěngyù	冷遇される。
48	冷落	lěngluò	冷遇する。さびれている。ひっそりしている。
49	别冷落了客人	bié lěngluò le kèrén	客を粗末に扱ってはいけない。
50	被大家冷落在一旁	bèi dàjiā lěngluò zài yīpáng	みんなからほうっておかれる。
51	冷板凳	lěngbǎndèng	冷遇。閑職。
52	坐冷板凳	zuò lěng bǎndèng	冷遇される。窓際にされる。干される。
53	冷酷	lěngkù	冷酷だ。
54	冷酷的人	lěngkù de rén	冷たい人。
55	冷酷的行为	lěngkù de xíngwéi	非人情な行為。
56	态度冷酷	tàidù lěngkù	態度が冷酷だ。
57	冷酷无情	lěngkù wúqíng	冷酷非情だ。
58	铁石心肠	tiě shí xīncháng	冷酷無情である。意志堅固である。
59	铁石心肠的人	tiěshíxīnchán de rén	無情な人。
60	无视	wúshì	無視する。
61	无视红灯	wúshì hóngdēng	赤信号を無視する。
62	无视交通信号	wúshì jiāotōng xìnhào	交通信号を無視する。
63	无视民意	wúshì mínyì	民意を無視する。
64	被人无视	bèi rén wúshì	人に無視される。
65	漠视	mòshì	冷淡にあしらう。軽視する。
66	受到漠视	shòudào mòshì	あしらいを受ける。おろそかにされる。
67	忽视	hūshì	おろそかにする。軽視する。
68	忽视别人的意见	hūshì biérén de yìjiàn	他人の意見を無視する。
69	轻视	qīngshì	軽視する。
70	受人轻视	shòu rén qīngshì	人に見くびられる。
71	受到轻视	shòudào qīngshì	軽視される。
72	轻视对手	qīngshì duìshǒu	相手を見くびる。
73	小视	xiǎoshì	見くびる。
74	不可小视	bùkě xiǎoshì	見くびることができない。あなどれない。
75	小看	xiǎokàn	見くびる。軽視する。
76	小看人	xiǎokàn rén	人を甘く見る。
77	别小看我	bié xiǎokàn wǒ	私を見くびるな。甘く見るなよ。
78	不顾	bùgù	顧(かえり)みない。頓着しない。
79	不顾民意	bùgù mínyì	民意を無視する。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

【中国語】がっかり、しらける、つまらない

【中国語】知らん顔、知らぬ顔、知らんぷり、黙認、黙殺

【中国語】度外視

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ！。快適すぎ！。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館　学習グッズショップにて。

2020年11月27日2023年4月30日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】今さら、今になって

今さらジロー、好きだとジロー、言わないでよね～♪。

今さらジロー、罪だよジロー♪。

フフフんフん♪。

今回は、今更っす。

今になって、、もうどうしようもない！。

という状況、よくありますよね！。

一日に４、５回はあるかな?。

そんなときに参考になる言葉集めてみました。

チェックしてちょ。

今さら、今になって

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	事到如今	shì dào rújīn	事に至って最近。今更。
2	事已至此	shì yǐ zhì cǐ	事これに至って。今更。
3	到了这个地步	dào le zhège dìbù	この状況になって。今更。
4	已到这般地步	yǐ dào zhè bān dìbù	既にこんな状況になり。今更。
5	到这种地步	dào zhè zhòng dìbù	このような状況に至る。
6	临到这时	líndào zhè shí	この期に及んで。今更になって。
7	现在才	xiànzài cái	今ようやく。今更。
8	直到现在才	zhídào xiànzài	今に至ってようやく。今更。
9	现在再	xiànzài zài	今再び。
10	事到如今为时已晚	shì dào rújīn wéishí yǐ wǎn	今更手遅れです。
11	事到如今已经太晚了	shì dào rújīn yǐjīng tài wǎn le	今更もう遅すぎる。
12	事到如今没有办法了	shì dào rújīn méiyǒu bànfǎ le	今更どうしようもない。
13	事到如今后悔也没用	shì dào rújīn hòuhuǐ yě méiyòng	今更後悔しても仕方ない。
14	事到如今, 后悔也来不及了	shì dào rújīn, hòuhuǐ yě láibují le	今更後悔しても手遅れです。
15	事到如今着急也无用	shì dào rújīn zhāojí yě wúyòng	今更あせってもしょうがない。
16	事到如今再说也没有用了	shì dào rújīn zàishuō yě méi yǒuyòng le	今更言ってもしょうがない。
17	事到如今, 没能问出口	shì dào rújīn, méi néng wèn chūkǒu	今更聞けない。
18	事到如今, 也没法儿改变了	shì dào rújīn, yě méi fǎr gǎibiàn le	今更変更もできない。
19	事已至此, 万难挽回	shì yǐ zhì cǐ, wànnán wǎnhuí	ここまでくるとどのようにしても取返しがつかない。
20	事已至此, 怎么也不好办了	shì yǐ zhì cǐ, zěnme yě bù hǎo bàn le	ここまでくると何ともしがたい。
21	到了这个地步, 还能做些什么?	dào le zhège dìbù, hái néng zuò xiē shénme	この状況になってまだ何かできますか。
22	已到这般地步, 怎么办?	yǐ dào zhè bān dìbù, zěnme bàn	既にこんな状況になり、どうする。
23	事情到这种地步, 怎么办?	shìqíng dào zhè zhòng dìbù, zěnme bàn	事がここまでになって、どうする。
24	临到这时忧愁起来	líndào zhè shí yōuchóu qǐlai	この期に及んで気が重くなる。
25	你怎么现在才来?	nǐ zěnme xiànzài cái lái	あなたはどうして今頃になって来たのだ。
26	直到现在才回信	zhídào xiànzài cái huíxìn	今になってようやく返事を出す。
27	现在再后悔也来不及了	xiànzài zài hòuhuǐ yě láibují le	いまさら後悔しても遅い。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

★ 中国語で「さっき／今／もうすぐ」

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

2020年11月26日2024年1月13日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】どんだけ～｜どれだけ、どれほど、どんなに

How much?、どんだけ～、どれだけ。

数量・程度などについての疑問。

限度が特定できないほどの量や程度。

そんなとき使う言葉。

どれだけ、どれほど、どんなに、に関わりそうな言葉。

集めてみましたよ～ん♪。

あなたはどれくらい？。

そっちのほうは、どれくらい？。

どれくらいなんだ～？。

教えろや～！。

どれだけ、どれほど、どんなに

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	多	duō	どんなに。いくらか。なんと。多い。ずいぶん。～余り。超える。
2	多 + 単音節形容詞	duō ～	どれだけ。どれくらい。
3	多少	duōshao	数量がどのくらい。不定数を表し、いくらか。いくらでも。
4	多少	duōshǎo	数量の多い少ない。いくらか。多かれ少なかれ。
5	多么	duōme	疑問文に用い、どのくらい。感嘆文に用い、なんと。どんなに。
6	何等	héděng	感嘆文に用い、なんと。どのような。
7	无论 + “条件” + 都/也 + “結果”	wúlùn ～ dōu/yě ～	条件がどう変わっても、結果は変わらないことを表す。
8	不论 + “条件” + 都/也 + “結果”	bùlùn ～ dōu/yě ～	条件がどう変わっても、結果は変わらないことを表す。
9	不管 + “条件” + 都/也 + “結果”	bùguǎn ～ dōu/yě ～	条件がどう変わっても、結果は変わらないことを表す。
10	多好!	duō hǎo	どんだけすばらしいことか。なんといいことか。
11	多幸福啊!	duō xìngfú a	どんだけ幸せなんだ。なんて幸せなんだ。
12	多难也离不开你的念头	duō nàn yě líbukāi nǐ de niàntou	どんなに難しくてもあなたの考えから離れられない。
13	你来了有多久?	nǐ lái le yǒu duōjiǔ	あなたは来てどれくらいですか。
14	你来日本多长时间了?	nǐ lái Rìběn duō cháng shíjiān le	あなたは日本に来てどれくらいですか。
15	卫生间面积要多大?	wèishēngjiān miànjī yào duōdà	洗面所の面積はどれくらい必要ですか。
16	你多大了?	nǐ duōdà le	あなたおいくつ。あなた何歳になった。
17	你的个子有多高?	nǐ de gèzi yǒu duōgāo	あなたの背丈はどれくらい。
18	两米多高	liǎng mǐ duō gāo	２メートル余りの高さ。
19	爱有多深?	ài yǒu duōshēn	愛はどれだけ深い。
20	这个有多重?	zhège yǒu duōzhòng	これはどれほどの重さですか。
21	太阳离地球有多远?	tàiyáng lí dìqiú yǒu duō yuǎn	太陽と地球はどれだけ遠い。
22	有多少?	yǒu duōshao	どれくらい。
23	盒子里有多少颗糖?	hézi lǐ yǒu duōshao kē táng	箱の中には何粒のアメがありますか。
24	没有多少人知道	méiyǒu duōshao rén zhīdào	知っているのはどれほどの人もいない。ほとんどの人が知らない。
25	这个大楼有多么高?	zhège dàlóu yǒu duōme gāo	このビルはどれくらいの高さですか。
26	这个大楼多么高啊!	zhège dàlóu duōme gāo a	このビルのなんと高いこと。
27	多么可爱!	duōme kě’ài	どんだけカワイイんだ。なんとカワイイ。
28	这孩子多么可爱啊	zhè háizi duōme kě’ài a	この子供はなんとかわいらしいことか。
29	多么美丽!	duōme měilì	どんだけ美しいのだ。なんと美しい。
30	世界多么美丽	shìjiè duōme měilì	世界はどれほど美しいことか。
31	多么漂亮的女人啊	duōme piàoliang de nǚrén a	なんて美しい女性だ。
32	多么棒的男人啊	duōme bàng de nánrén a	なんていかした男性。
33	这是何等的福气啊	zhè shì héděng de fúqi a	これはどれだけ幸運なことか。これはなんという幸運だ。
34	水是何等重要	shuǐ shì héděng zhòngyào	水はどれほど重要か。
35	无论下雨还是刮风, 我都去	wúlùn xià yǔ háishì guā fēng, wǒ dōu qù	どんなに雨が降ろうが風が吹こうが私は行く。
36	无论什么理由我也不能原谅	wúlùn shénme lǐyóu wǒ yě bùnéng yuánliàng	どんな理由であれ私は許せない。
37	不论发生什么情况, 都要团结一致	bùlùn fāshēng shénme qíngkuàng, dōu yào tuánjié yīzhì	どんな状況が発生しても一致団結しなければならない。
38	不管说什么, 一声也不笑	bùguǎn shuō shénme, yīshēng yě bù xiào	どう言おうと、すこしも笑わない。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

【中国語】どれくらい

【中国語】何｜いつ、どこ、だれ、どう、いくら

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

2020年11月25日2023年4月30日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】確かな、確かに、確実、不確実

た、確かなのか?。

それは確実なのか？。

それが問題だ！。

今回は、確実なのか不確実なのかに関わりそうな言葉を集めました。

絶対確実はありません！。

そこに見えている山が噴火するかもしれないし。

空から、ＵＦＯが墜落してきて家にぶつかるかもしれないし。

散歩してたらたまたま徳川埋蔵金を見つけるかもしれないし。

絶対確実はありません！。

ただし、覆る可能性も非常に低いけどね。

確かな、確かに、確実、不確実

【中国語】可能性大。可能性ある。可能性ない。可能性９９％。

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	确实	quèshí	確かだ。信頼できる。確かに。
2	确确实实	quèquèshíshí	確かだ。信頼できる。
3	不确实	bù quèshí	確かでない。信頼できない。
4	追求确实性	zhuīqiú quèshíxìng	確実性を追求する。
5	这个消息确实吗?	zhège xiāoxi quèshí ma	この情報は確かですか。
6	确实看到了吗?	quèshí kàn dào le ma	はっきりと見たのですか。
7	那是确实	nà shì quèshí	それは確かだ。
8	确实无疑	quèshí wúyí	間違いない。
9	证据确实	zhèngjù quèshí	証拠が確かだ。
10	确实的消息	quèshí de xiāoxi	確かな情報。
11	确实是那样	quèshí shì nàyàng	確かにそうです。
12	确实很难	quèshí hěn nán	確かに難しい。
13	确实收到了	quèshí shōu dào le	確かに受け取りました。
14	确实我干的	quèshí wǒ gàn de	確かに私がしました。
15	确实是我的	quèshí shì wǒ de	確かに私のです。
16	确实, 我昨天说过	quèshí, wǒ zuótiān shuō guò	確かに、私は昨日言った。
17	他确实出席了	tā quèshí chūxí le	彼は確かに出席した。
18	确实说不完	quèshí shuō bu wán	そうとも言い切れない。
19	确切	quèqiè	確かだ。適切だ。
20	确确切切	quèquèqièqiè	確かだ。適切だ。
21	不确切	bù quèqiè	確かでない。適切でない。
22	确切的数据	quèqiè de shùjù	確かなデータ。
23	确切的计划	quèqiè de jìhuà	確実な計画。
24	确确切切地看到了	quèquèqièqiè de kàn dào le	確かに見た。
25	有确切理由	yǒu quèqiè lǐyóu	確かな理由がある。
26	确凿	quèzáo	きわめて確かだ。
27	确凿的事实	quèzáo de shìshí	動かぬ事実。
28	确凿的证据	quèzáo de zhèngjù	きわめて確かな証拠。
29	证据确凿	zhèngjù quèzáo	証拠が固まる。
30	确凿无疑	quèzáo wúyí	間違いなく確実だ。
31	的确	díquè	確かに。
32	的的确确	dídíquèquè	確かに。
33	的确如此	díquè rúcǐ	いかにもそのとおりだ。
34	的确很有道理	díquè hěn yǒu dàolǐ	確かにそのとおりだ。
35	的确是那样	díquè shì nàyàng	いかにもそうだ。
36	的确交给你了	díquè jiāo gěi nǐ le	確かにあなたに渡しました。
37	他的确是这样告诉我的	tā díquè shì zhèyàng gàosu wǒ de	彼は私に確かにそのように言った。
38	的确, 这个意见值得考虑	díquè, zhège yìjiàn zhídé kǎolǜ	確かに、この意見は検討するに値する。
39	的确令人头痛	díquè lìng rén tóutòng	確かに頭が痛いことだ。
40	的确很简单	díquè hěn jiǎndān	ほんと簡単だ。
41	明确	míngquè	明確だ。明解にする。
42	不明确	bù míngquè	明確でない。
43	得到明确约定	dédào míngquè yuēdìng	はっきりとした約束を得る。確約を得る。
44	确定	quèdìng	確かだ。確定する。
45	不确定	bù quèdìng	確かでない。
46	未确定	wèi quèdìng	未確定。
47	确定无疑	quèdìng wúyí	確定的。
48	确定的数字	quèdìng de shùzì	確かな数字。
49	方针已经确定	fāngzhēn yǐjīng quèdìng	方針はすでに確定している。
50	不确定因素很多	bù quèdìng yīnsù hěn duō	不確定要素が多い。
51	真确	zhēnquè	本当の。はっきりしている。
52	不真确	bù zhēnquè	本当でない。はっきりしていない。
53	真确的消息	zhēnquè de xiāoxi	確かな情報。
54	这个消息是真确的	zhège xiāoxi shì zhēnquè de	この知らせは確かである。
55	实在	shízài	うそ偽りがない。本当だ。確かに。実際は。実は。
56	实在	shízai	手堅い。着実だ。まじめだ。
57	她说话很实在	tā shuōhuà hěn shízài	彼女の話にはうそがない。
58	工作做得很实在	gōngzuò zuò de hěn shízai	仕事ぶりが確かだ。
59	真实	zhēnshí	真実だ。本当だ。
60	内容很真实	nèiróng hěn zhēnshí	内容は事実そのものだ。
61	切实	qièshí	実際的な。確かだ。
62	不切实	bù qièshí	実際的でない。確かでない。
63	切实的结果	qièshí de jiéguǒ	確かな結果。
64	切实可行的方法	qièshí kěxíng de fāngfǎ	確実に実行しえる方法。
65	可靠	kěkào	信用のおける。確かだ。信頼できる。頼れる。
66	不可靠	bù kěkào	不確かだ。頼りにならない。
67	可靠的消息	kěkào de xiāoxi	確かな情報。
68	不可靠的诺言	bù kěkào de nuòyán	あてにならない約束。
69	靠得住	kàodezhù	頼りになる。
70	靠不住	kàobuzhù	あてにならない。
71	这个消息靠得住	zhège xiāoxi kàodezhù	この情報は信頼できる。
72	牢靠	láokao	仕事ぶりが確かだ。危なげない。器物が丈夫だ。頑丈だ。
73	牢牢靠靠	láolaokāokāo	仕事ぶりが確かだ。危なげない。器物が丈夫だ。頑丈だ。
74	牢牢靠靠儿	láolaokāokāor	仕事ぶりが確かだ。危なげない。器物が丈夫だ。頑丈だ。
75	办事牢靠	bànshì láokào	することが確かだ。
76	办事不牢靠	bànshì bù láokào	することがあてにならない。
77	信得过	xìndeguò	信じられる。
78	信不过	xìnbuguò	信用できない。
79	信得过商店	xìndeguò shāngdiàn	信用できる店。確かな店。
80	他是信不过的	tā shì xìnbùguò de	彼は信用できない。
81	肯定	kěndìng	必ず。疑いなく。明確だ。肯定的だ。肯定する。
82	他们肯定会取胜	tāmen kěndìng huì qǔshèng	彼らが勝つのは確実だ。
83	准	zhǔn	正確だ。必ず。認める。～にもとづいて。～に準ず。
84	你的表准吗?	nǐ de biǎo zhǔn ma	あなたの時計は確かか。
85	这个表不准	zhège biǎo bù zhǔn	この時計は正確でない。
86	精确	jīngquè	きわめて正確だ。
87	精确地分析	jīngquè de fēnxī	正確に分析する。
88	计算精确	jìsuàn jīngquè	計算が正確だ。
89	正确	zhèngquè	正しい。
90	正确地分析	zhèngquè de fēnxī	正確に分析する。
91	未必正确	wèibì zhèngquè	必ずしも正しいとは言えない。
92	准确	zhǔnquè	結果や効果が正確だ。間違いない。
93	准确无误	zhǔnquè wúwù	正確で間違いない。
94	她的发音很准确	tā de fāyīn hěn zhǔnquè	彼女の発音は確かだ。
95	确据	quèjù	確かな根拠。確証。
96	他心中有确据	tā xīnzhōng yǒu quèjù	彼は心に確信を持っています。
97	实据	shíjù	確かな根拠。確証。
98	显有实据	xiǎn yǒu shíjù	明らかに証拠がある。
99	地道	dìdao	仕事や材料の質がしっかりしている。本場の。
100	地道	dìdào	地下道。
101	你的英语很地道	nǐ de yīngyǔ hěn dìdao	あなたの英語は本物です。
102	大概	dàgài	たぶん～だろう。おおよそのところ。大まかだ。
103	大概记得这样	dàgài jìde zhèyàng	確かこのようだと記憶する。
104	含糊	hánhu	あいまいだ。不真面目だ。恐れる。
105	含胡	hánhu	あいまいだ。不真面目だ。恐れる。
106	含含糊糊	hánhanhúhú	あいまいだ。はっきりしない。
107	说得含糊	shuō de hánhu	不確かな口ぶり。
108	含糊不清	hánhu bù qīng	あいまいではっきりしない。
109	未知数	wèizhīshù	まだよくわからない。未知数。
110	未来是个未知数	wèilái shì ge wèizhīshù	未来はまだよくわからない。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

【中国語】信用、信頼｜信用できる、信頼できない

【中国語】実現する、願いが叶う

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

2020年11月22日2023年11月3日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】どきっと、ひやっと、危ない、かわす、避ける、どけ

迫りくる物体。

どきっ、ひやっ。

よけられるか、さけられるか。

かわしてほしい、どいてほしい。

そんなシーンに関わりそうな言葉。

集めてみましたよ～ん♪。

そんなとき、さあ、あなたはどうするか。

カレー食べて、風呂入って、一晩考えてみよ♪。

どきっと、ひやっと、危ない、かわす、避ける、どけ

【中国語】～を除いて、～以外、～を避けて、～を回避して。

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	吓一跳	xià yī tiào	どきっとする。驚く。
2	吓了一跳	xià le yī tiào	どきっとした。驚いた。
3	给我吓了一跳	gěi wǒ xià le yī tiào	私はびっくりさせられた。
4	吃一惊	chī yī jīng	どきっとする。驚く。
5	大吃一惊	dà chī yī jīng	あっと驚く。ぶったまげる。
6	吃了一惊	chī le yī jīng	どきっとした。驚いた。
7	让我吃了一惊	ràng wǒ chī le yī jīng	私はびっくりさせられた。
8	吓得我吃了一惊	xià de wǒ chī le yī jīng	驚きでびっきりした。
9	吓死人	xiàsǐ rén	人をひどく驚かす。
10	吓死我了	xià sǐ wǒ le	死ぬほどびっくりした。
11	咯噔一下	gēdēng yīxià	どきっとする。驚く。
12	吓出一身冷汗	xià chū yīshēn lěnghàn	ひやりとする。
13	吓破胆	xiàpò dǎn	びっくりして肝を冷やす。
14	吓破了胆	xiàpò le dǎn	驚きで肝を冷やした。
15	吓坏了	xiàhuài le	びっくり仰天した。
16	震惊	zhènjīng	びっくりする。びっくりさせる。
17	大为震惊	dà wéi zhènjīng	びっくり仰天する。ショックを受ける。
18	猛然一惊	měngrán yījīng	はっと驚く。にわかに驚く。
19	打寒战	dǎ hánzhàn	肝を冷やす。寒さにふるえる。
20	打冷战	dǎ lěngzhan	肝を冷やす。寒さにふるえる。
21	感到脊背发凉	gǎndào jǐbèi fāliáng	背筋が寒くなる。
22	感到担心	gǎndào dānxīn	心配になる。
23	捏一把汗	niē yī bǎ hàn	手に汗を握る。
24	危险!	wēixiǎn	危ない！。危険だ！。
25	危险啊!	wēixiǎn a	危ないぞ。
26	小心!	xiǎoxīn	気をつけて！。気をつけろ！。
27	小心点	xiǎoxīn diǎn	気をつけて。
28	小心点儿	xiǎoxīn diǎnr	気をつけて。
29	开车时走神儿很危险	kāichē shí zǒushénr hěn wéixiǎn	運転しているときに気が散るのは危険です。
30	躲	duǒ	避ける。よける。かわす。隠れる。
31	急忙往旁边一躲	jímáng wǎng pángbiān yī duǒ	急いで体を横にかわす。
32	躲车	duǒ chē	車をよける。
33	走路要注意躲车	zǒulù yào zhùyì duǒ chē	歩く時は注意して車をよけなければならない。
34	闪开	shǎnkāi	身をかわす。避ける。
35	急忙闪开	jímáng shǎnkāi	急いで身をかわす。
36	霍地闪开	huòdì shǎnkāi	さっと身をかわす。
37	闲人闪开!	xiánrén shǎnkāi	用のないものはどけ。
38	闪躲	shǎnduǒ	よける。かわす。避ける。
39	闪躲一拳	shǎnduǒ yī quán	一発のパンチをかわす。
40	闪躲不开	shǎnduǒ bù kāi	よけきれない。
41	闪躲不及	shǎnduǒ bùjí	よけきれない。
42	闪身	shǎnshēn	さっと体を傾ける。身をかわす。
43	闪身儿	shǎnshēnr	さっと体を傾ける。身をかわす。
44	迅速闪身	xùnsù shǎnshēn	すばやく身をかわす。
45	猛然一闪身	měngrán yī shǎnshēn	とっさに身をかわす。
46	闪避	shǎnbì	さっと身をかわす。
47	闪避得快	shǎnbì dé kuài	身をかわすのがすばやい。
48	闪避不及	shǎnbì bùjí	よけきれない。
49	躲闪	duǒshǎn	さっと身をかわす。よける。問題などを回避する。
50	轻易躲闪	qīngyì duǒshǎn	軽くいなす。
51	躲闪不及	duǒshǎn bùjí	よけきれない。
52	躲开	duǒkāi	身をよける。かわす。
53	躲开!	duǒkāi	どいて。どけ。
54	快躲开!	kuài duǒkāi	早くよけて。早くどいて。
55	躲开点!	duǒkāi diǎn	ちょっとどいて。
56	躲开球	duǒkāi qiú	ボールをかわす。
57	躲开来球	duǒkāi lái qiú	ボールをかわす。
58	躲开汽车	duǒkāi qìchē	自動車を避ける。
59	把身子躲开	bǎ shēnzi duǒkāi	身体をかわす。
60	避开	bìkāi	避ける。
61	避开冲突	bìkāi chōngtú	衝突を避ける。
62	避开冲撞	bìkāi chōngzhuàng	ぶつかりを避ける。
63	避开卡车	bìkāi kǎchē	トラックを避ける。
64	躲避	duǒbì	避ける。よける。
65	躲避冷枪	duǒbì lěngqiāng	流れ弾を避ける。
66	躲避不及	duǒbì bùjí	避けきれない。
67	逃避	táobì	逃れる。避ける。
68	逃避海啸	táobì hǎixiào	津波から逃げる。
69	跳开	tiào kāi	跳ねのく。飛んでどく。
70	迅速跳开	xùnsù tiào kāi	すばやく跳ねのく。
71	滚	gǔn	出ていく。うせる。転がる。転がす。沸く。
72	滚!	gǔn	あっちへ行け。
73	块给我滚!	kuài gěi wǒ gǔn	とっとと出てけ。
74	滚蛋	gǔndàn	うせろ。出ていけ。
75	滚蛋!	gǔndàn	あっちへ行け。
76	滚你的蛋!	gǔn nǐ de dàn	うせろ。出ていけ。
77	滚开	gǔnkāi	うせろ。出ていけ。煮えたぎる。
78	滚开!	gǔnkāi	あっちへ行け。
79	快滚开!	kuài gǔnkāi	とっとと出てけ。
80	你给我滚开!	nǐ gěi wǒ gǔnkāi	消え失せろ。
81	滚出去	gǔnchūqù	うせろ。出ていけ。
82	快滚出去!	kuài gǔnchūqù	さっさと出ていけ。
83	千钧一发	qiān jūn yī fà	非情に危うい状態。危機一髪。
84	一发千钧	yī fà qiān jūn	非情に危うい状態。危機一髪。
85	在千钧一发之际避免了一场惨祸	zài qiānjūnyīfà zhī jì bìmiǎn le yī chǎng cǎnhuò	危機一髪で参事を免れた。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

【中国語】びっくりくりくり、驚っき～

【中国語】ドキドキ、わくわく

【中国語】安心、不安、心配、注意、気をつけて

【中国語】ほっとする｜やれやれ、ほっと一息、ひと安心

【中国語】しないように、しないで済むように

【中国語】緊迫、切迫、白熱

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

2020年11月21日2024年5月24日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】こっそり、こそこそ、密かに、隠す、隠れる

全国4000万のこっそりこそこそ派の皆様、お待たせいたしました。

今回は隠れてる、隠れてやることに関わる言葉を集めてみました。

いや～、堂々とはできないもんね。

恥ずかしいし、後ろめたいし。

大体、堂々としてる人は恥じらいというものを知らず繊細さが足りん！。

間違っても、堂々とした人間にはなりたくないものですね♪。

と言うことで。

今日もこそこそチェックしてチョー！！。

こっそり、こそこそ、密かに、隠す、隠れる

【中国語】ひ・み・つ｜秘密です。極秘。内緒。パスワード。

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	偷	tōu	人目を盗む。こっそりする。盗む。
2	他偷跑出去	tā tōu pǎo chūqù	彼はこっそり出ていく。
3	偷着笑	tōu zhe xiào	忍び笑いしている。ひそかに笑っている。
4	偷偷	tōutōu	こっそりと。ひそかに。
5	偷偷儿	tōutōur	こっそりと。ひそかに。
6	偷偷见面	tōutōu jiànmiàn	ひそかに会う。
7	偷偷地告诉他	tōutōu de gàosù tā	こっそり彼に知らせる。
8	偷吃	tōuchī	盗み食いする。つまみ食いする。性的にみだらな関係をもつ。
9	小孩偷吃菜	xiǎohái tōuchī cài	子供が料理を盗み食いする。
10	偷嘴	tōuzuǐ	盗み食いする。つまみ食いする。
11	野猫偷嘴	yěmāo tōuzuǐ	ノラ猫が盗み食いする。
12	偷看	tōukàn	盗み見る。様子をうかがう。
13	偷看考卷	tōukàn kǎojuàn	試験の答案を盗み見る。カンニングする。
14	偷眼	tōuyǎn	盗み見る。様子をうかがう。
15	偷眼看一下她的神色	tōuyǎn kàn yīxià tā de shénsè	彼女の顔色をちらりと盗み見る。
16	偷听	tōutīng	盗み聞く。
17	偷听电话	tōutīng diànhuà	電話を盗み聞きする。
18	偷听器	tōutīngqì	盗聴器。
19	偷拍	tōupāi	盗み撮りする。
20	偷拍洗澡	tōupāi xǐzǎo	入浴を盗み撮りする。
21	偷拍用的照相机	tōupāi yòng de zhàoxiàngjī	隠し撮りカメラ。
22	偷拍相机	tōupāi xiàngjī	隠し撮りカメラ。
23	偷漏	tōulòu	情報をこっそり漏らす。脱税する。
24	把信息透漏给别人	bǎ xìnxī tòulòu gěi biérén	情報を他人にこっそり漏らす。
25	偷运	tōuyùn	こっそり運ぶ。密輸する。
26	偷运非法药物	tōuyùn fēifǎ yàowù	違法薬物をこっそり運ぶ。
27	偷换	tōuhuàn	こっそり替える。すり替える。
28	偷换超市商品标签	tōuhuàn chāoshì shāngpǐn biāoqiān	スーパーの商品のラベルをこっそり替える。
29	偷梁换柱	tōu liáng huàn zhù	にせものや質の悪いものに中身をすり替える。
30	偷梁换柱商品	tōuliánghuànzhù shāngpǐn	商品をこっそりすり替える。
31	偷猎	tōuliè	密猟する。
32	偷猎野鸡	tōuliè yějī	キジを密猟する。
33	偷猎者	tōulièzhě	密猟者。
34	偷渡	tōudù	隠れて地域を越える。
35	偷渡入境	tōudù rùjìng	密入国する。
36	偷渡者	tōudùzhě	密航者。密入国者。
37	偷越	tōuyuè	隠れて地域を越える。
38	偷越国境	tōuyuè guójìng	ひそかに国境を越える。
39	偷情	tōuqíng	男女が密会する。密通する。
40	反复偷情	fǎnfù tōuqíng	密会を繰り返す。情事を重ねる。
41	暗暗	àn’àn	ひそかに。こっそりと。
42	她暗暗努力	tā àn’àn nǔlì	彼女はひそかに努力する。
43	暗中	ànzhōng	ひそかに。こっそり。暗闇の中。
44	暗中调查	ànzhōng diàochá	ひそかに調べる。秘密のうちに探る。
45	悄悄	qiāoqiāo	こっそりと。ひっそりと。静かだ。秘密の。
46	悄悄儿	qiāoqiāor	こっそりと。ひっそりと。
47	悄悄地拿走	qiāoqiāo de ná zǒu	こっそり持ち去る。
48	偷摸	tōumō	こそどろを働く。
49	偷偷摸摸	tōutōumōmō	隠れてこそこそする。
50	偷偷摸摸地出去	tōutōumōmō de chūqù	こそこそと出ていく。
51	鬼祟	guǐsuì	こそこそしている。
52	鬼鬼祟祟	guǐguǐsuìsuì	陰でこそこそする。
53	那个人鬼鬼祟祟的	nàge rén guǐguǐsuìsuì de	あの人は陰でこそこそしている。
54	嘀咕	dígu	ひそひそ話す。小声でつぶやく。おどおどする。
55	嘀嘀咕咕	dídigūgū	ひそひそ話す。小声でつぶやく。おどおどする。
56	嘀嘀咕咕地谈话	dídigūgū de tánhuà	こそこそと話す。
57	交头接耳	jiāo tóu jiē ěr	ひそひそ話をする。
58	他们两人交头接耳	tāmen liǎng rén jiāotóujiē’ěr	彼ら二人はひそひそ話する。
59	嘁嘁喳喳	qīqīchāchā	ひそひそ。こそこそ。
60	嘁嘁嚓嚓	qīqīchāchā	ひそひそ。こそこそ。
61	嘁嘁喳喳地说话	qīqīchāchā de shuōhuà	ひそひそと話す。
62	窃窃	qièqiè	声をひそめるようす。こっそりする様子。
63	切切	qièqiè	声をひそめるようす。くれぐれも。重ねて。
64	窃窃私语	qièqiè sīyǔ	陰でこそこそ話す。
65	内心窃窃自喜	nèixīn qièqiè zì xǐ	内心ひそかに喜ぶ。
66	探头探脑	tàn tóu tàn nǎo	こそこそと様子をうかがう。
67	探头探脑儿	tàn tóu tàn nǎor	こそこそと様子をうかがう。
68	探头探脑地爬出来	tàntóutànnǎo de pá chūlái	こそこそとはって出てくる。
69	蹑手蹑脚	niè shǒu niè jiǎo	ぬき足さし足。
70	蹑手蹑脚地走进屋子	nièshǒunièjiǎo de zǒu jìn wūzi	ぬき足さし足で部屋に入る。
71	暗地里	àndìli	ひそかに。心の中で。
72	他暗地里烦恼	tā àndìli fánnǎo	彼はひそかに悩む。
73	暗自	ànzì	ひそかに。
74	他暗自欢喜	tā ànzì huānxǐ	彼はひそかに喜ぶ。
75	暗笑	ànxiào	心ひそかに喜ぶ。ひそかにあざ笑う。
76	心中暗笑	xīnzhōng ànxiào	心中ひそかに笑う。
77	暗探	àntàn	ひそかに探る。スパイ。密偵。
78	暗探军机	àntàn jūnjī	軍の機密をひそかに調べる。
79	密谋	mìmóu	ひそかにたくらむ。秘密の陰謀。
80	密谋政变	mìmóu zhèngbiàn	クーデターをひそかにたくらむ。
81	秘密	mìmì	秘密だ。秘密。神秘。
82	秘密来往	mìmì láiwǎng	ひそかにコミュニケーションする。
83	藏	cáng	隠す。隠れる。貯蔵する。しまう。
84	快藏起来!	kuài cáng qǐlai	早く隠れろ。
85	快把东西藏起来!	kuài bǎ dōngxi cáng qǐlai	早く荷物を隠しなさい。
86	他藏在树后面	tā cáng zài shù hòumiàn	彼は木の後ろに隠れる。
87	躲	duǒ	逃げ隠れる。身を隠す。避ける。よける。かわす。
88	人躲在树后面	rén duǒ zài shù hòumiàn	人が木の後ろに隠れる。
89	藏躲	cángduǒ	隠れる。身をひそめる。
90	藏躲在桌子底下	cángduǒ zài zhuōzi dǐxia	テーブルの下に隠れる。
91	躲藏	duǒcáng	身を隠す。
92	躲藏在防空洞里	duǒcáng zài fángkōngdòng lǐ	防空壕の中に隠れる。
93	隐藏	yǐncáng	こっそりと隠す。人目に触れないようにする。
94	隐藏宝物	yǐncáng bǎowù	宝物を隠す。
95	隐藏心中的不安	yǐncáng xīnzhōng de bù’ān	心の不安を隠す。
96	藏匿	cángnì	隠す。隠れる。
97	藏匿犯人	cángnì fànrén	犯人をかくまう。
98	窝藏	wōcáng	隠す。かくまう。
99	窝藏逃犯	wōcáng táofàn	逃亡犯をかくまう。
100	包藏	bāocáng	隠し持つ。内に抱く。
101	包藏杀机	bāocáng shājī	殺意を隠し持つ。
102	隐瞒	yǐnmán	ごまかす。真相を隠す。
103	隐瞒真相	yǐnmán zhēnxiàng	真相を隠す。
104	掩盖	yǎngài	隠しごまかす。覆う。ふさぐ。
105	彻底掩盖事实	chèdǐ yǎngài shìshí	事実を隠し通す。
106	掩饰	yǎnshì	過ちなどを隠しごまかす。取りつくろう。
107	掩饰错误	yǎnshì cuòwù	ミスをごまかし隠す。
108	掩护	yǎnhù	ひそかにかくまう。身を隠す遮へい物。援護する。かばう。
109	打掩护	dǎ yǎnhù	ひそかにかくまう。援護する。
110	掩护逃犯	yǎnhù táofàn	逃亡犯をかくまう。
111	遮	zhē	さえぎる。覆い隠す。
112	乌云遮天	wūyún zhē tiān	黒雲が空を覆う。
113	遮藏	zhēcáng	さえぎる。覆い隠す。
114	遮藏伤疤	zhēcáng shāngbā	傷あとを覆い隠す。
115	遮藏不住	zhēcáng buzhù	隠しきれない。
116	遮藏不了	zhēcáng buliǎo	隠すことができない。
117	遮蔽	zhēbì	さえぎる。覆い隠す。
118	云朵遮蔽月亮	yúnduǒ zhēbì yuèliàng	雲が月を覆い隠す。
119	遮住	zhēzhu	さえぎる。覆い隠す。
120	云彩遮住太阳	yúncai zhēzhu tàiyáng	雲が太陽を覆い隠す。/td>
121	遮盖	zhēgài	覆い隠す。上からかぶさる。
122	遮盖丑闻	zhēgài chǒuwén	スキャンダルを覆い隠す。
123	遮瞒	zhēmán	覆い隠す。
124	遮瞒真情	zhēmán zhēnqíng	実情を隠す。
125	遮掩	zhēyǎn	誤りや欠点を隠す。ごまかす。覆いかぶさる。さえぎる。
126	遮遮掩掩	zhēzheyǎnyǎn	誤りや欠点を隠す。ごまかす。
127	遮掩错误	zhēyǎn cuòwù	誤りを隠す。
128	遮丑	zhēchǒu	言葉や行動で欠点や誤り、不足などをごまかす。
129	给自己遮丑	gěi zìjǐ zhēchǒu	自分の粗を取り繕う。
130	遮羞	zhēxiū	恥ずかしい体の部分を隠す。自分の恥をことばでごまかす。
131	用树叶遮羞	yòng shùyè zhēxiū	木の葉で恥ずかしい部分を隠す。
132	遮羞解嘲	zhēxiū jiěcháo	言い繕って自分の恥をごまかす。
133	遮羞费	zhēxiūfèi	もみ消しの費用。口止め料。
134	遮羞钱	zhēxiūqián	もみ消しの費用。口止め料。
135	粉饰	fěnshì	うわべを繕って汚点や欠点をかくす。粉飾する。
136	粉饰帐面	fěnshì zhàngmiàn	帳簿上の数字を細工する。
137	潜伏	qiánfú	隠れ潜む。潜伏する。
138	潜伏在山中	qiánfú zài shānzhōng	山中に潜伏する。
139	埋伏	máifú	潜む。潜伏する。待ち伏せる。待ち伏せ。
140	埋伏在国外	máifú zài guówài	国外に潜伏する。
141	隐蔽	yǐnbì	物陰に身を隠す。隠れている。
142	隐蔽在树林中	yǐnbì zài shùlín zhōng	森の中に隠れる。
143	荫蔽	yīnbì	木の葉が覆い隠す。物陰に埋もれる。
144	阴蔽	yīnbì	木の葉が覆い隠す。物陰に埋もれる。
145	浓荫蔽天	nóng yīnbì tiān	枝や木の葉が空を覆い隠す。草木が生い茂っているさま。
146	背	bèi	避ける。隠れる。後ろ側。背にする。暗唱する。違反する。さびれている。
147	背着人说话	bèi zhe rén shuōhuà	人に隠れて話をする。陰でこそこそと話をする。
148	不为人知	bù wéi rénzhī	人に知られていない。隠れた～。
149	不为认知的好歌	bù wéi rénzhī de hǎo gē	人に知られていない良い歌。隠れ名曲。
150	藏头露尾	cáng tóu lù wěi	頭隠して尻隠さず。
151	欲盖弥彰	yù gài mí zhāng	真相を隠そうとすればますます露呈する。隠すことは現われる。
152	纸包不住火	zhǐ bāobuzhù huǒ	事実は隠し通せない。
153	隐私	yǐnsī	プライバシー。
154	隐情	yǐnqíng	人に言えない事実や事情。隠し事。
155	保密的事情	bǎomì de shìqíng	秘密にしている事柄。
156	隐形飞机	yǐnxíng fēijī	ステルス飛行機。
157	潜隐飞机	qián yǐn fēijī	ステルス飛行機。
158	隐身飞机	yǐnshēn fēijī	ステルス飛行機。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

【中国語】照れる、照れ臭い、恥ずかしい、みっともない

【中国語】示す、表す、表示する

【中国語】ごまかす、ごまかし

【中国語】陰謀論、捏造、改ざん、隠蔽、フェイクニュース

【中国語】光、影、闇、暗部

【中国語】背景、バック、黒幕

【中国語】表明、公表、告知、披露、ひけらかす

【中国語】ひっそり、閑散、静まりかえる、無人

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

2020年11月19日2023年6月18日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】活躍｜大活躍、活躍を期待しています

めざましく活動する。

すなわち、活躍する。

活躍してますか～？。

活躍してくれないと困ります！。

目指すは“一億総活躍社会”！。

と言うことで、今回は活躍に関わりそうな言葉を集めてみました。

大金はたいて、呼び寄せた外人助っ人選手。

シーズン前は〇〇の再来！と騒がれたのに！。

期待が低い選手のほうが大化けしましたとさ。

活躍

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	活跃	huóyuè	活発にする。盛んにする。活躍する。活発である。活気がある。積極的だ。
2	活动	huódòng	目的のため奔走する。活動する。体を動かす。不安定である。
3	发挥	fāhuī	性質や能力を発揮する。意思や考えを十分に表現する。
4	大显身手	dà xiǎn shēnshǒu	本領を存分に発揮する。活躍する。
5	大显神通	dà xiǎn shéntōng	本領を存分に発揮する。活躍する。
6	大展宏图	dà zhǎn hóngtú	遠大な野望や大志を実現させる。活躍する。
7	真活跃啊	zhēn huóyuè a	ほんとにアクティブだね。
8	真的很活跃啊	zhēn de hěn huóyuè a	ほんとにアクティブだね。
9	你最近很活跃啊	nǐ zuìjìn hěn huóyuè a	あなた最近活躍してるね。
10	不活跃	bù huóyuè	不活発。活躍しない。
11	活动很活跃	huódòng hěn huóyuè	活動が活発だ。
12	活跃在政界	huóyuè zài zhèngjiè	政界で活躍する。
13	他现在在政界很活跃	tā xiànzài zài zhèngjiè hěn huóyuè	彼は現在、政界で活躍してる。
14	他的活动很显赫	tā de huódòng hěn xiǎnhè	彼の活躍が目立つ。
15	活动场所	huódòng chǎngsuǒ	活躍する場所。
16	发挥本领	fāhuī běnlǐng	本領を発揮する。
17	发挥真正本领	fāhuī zhēnzhèng běnlǐng	真骨頂を発揮する。
18	发挥实力	fāhuī shílì	実力を発揮する。
19	发挥力量	fāhuī lìliàng	力を発揮する。
20	发挥能力	fāhuī nénglì	能力を発揮する。
21	发挥才干	fāhuī cáigàn	処理能力を発揮する。
22	发挥才能	fāhuī cáinéng	才能を発揮する。
23	发挥特长	fāhuī tècháng	長所を発揮する。
24	发挥专长	fāhuī zhuāncháng	専門性を発揮する。
25	发挥个性	fāhuī gèxìng	個性を発揮する。
26	发挥积极性	fāhuī jījíxìng	積極性を発揮する。
27	大显身手了	dàxiǎnshēnshǒu le	大活躍した。
28	在世界上大显身手	zài shìjiè shàng dàxiǎnshēnshǒu	世界で活躍する。
29	没有大显身手	méiyǒu dàxiǎnshēnshǒu	本領を発揮しない。活躍しない。
30	期待你大显身手	qídài nǐ dàxiǎnshēnshǒu	あなたの活躍を期待しています。
31	祝愿你大展宏图	zhùyuàn nǐ dàzhǎnhóngtú	あなたの活躍を願っています。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

【中国語】成功にかかわる言葉

【中国語】あばれる、おとなしくする

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

2020年11月18日2023年4月30日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】点数、得点｜何点？、何対何？

チキショー！、０点取った～！。

ヤッター！、１００点取った～！。

低得点の人も、高得点の人もみんな仲良く！。

今回は、点数や得点にかかわる言葉を集めてみました。

学生のときは、テストで点数が足らず。

大人になって異性から０点と言われ。

カラオケを歌えば、機械採点で低得点。

試合をすれば無得点。

何かおかしい！。

これはきっと何か邪悪な組織が裏で動いているのだ！。

点数、得点

【中国語】出来栄えに対する評価のことば｜完璧、よくできました、いまいち、だめ

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	分数	fēnshù	成績や勝負の得点。分数。
2	分数儿	fēnshùr	成績や勝負の得点。
3	得分	défēn	ゲームや試合で取った点。ゲームや試合で点を取る。
4	得分儿	défēnr	ゲームや試合で取った点。ゲームや試合で点を取る。
5	比分	bǐfēn	競技の得点。スコア。
6	比分儿	bǐfēnr	競技の得点。スコア。
7	分	fēn	点数を数えて、～点。分ける。
8	分儿	fēnr	点数を数えて、～点。
9	记分	jìfēn	点数を記録する。
10	记分儿	jìfēnr	点数を記録する。
11	判分	pànfēn	点数の判定。採点。
12	判分儿	pànfēnr	点数の判定。採点。
13	给分	gěifēn	点数の判定。採点。
14	给分儿	gěifēnr	点数の判定。採点。
15	评分	píngfēn	点数の判定。採点。
16	评分儿	píngfēnr	点数の判定。採点。
17	打分	dǎ fēn	点数の判定。採点。
18	高分儿	gāofēnr	高得点。
19	最高分	zuìgāofēn	最高得点。
20	平均分儿	píngjūn fēnr	平均点。
21	总分	zǒngfēn	合計点。
22	得百分	dé bǎi fēn	１００点を取る。
23	拿一百分	ná yībǎi fēn	１００点を取る。
24	及格分数是七十五分	jígé fēnshù shì qīshíwǔ fēn	合格点数は７５点。
25	未达到及格分	wèi dádào jígéfēn	合格点に及ばない。
26	分数不够	fēnshǔ bùgòu	点数が足りない。
27	考试不及格	kǎoshì bù jígé	試験に不合格。
28	我考试得了满分	wǒ kǎoshì dé le mǎnfēn	私はテストで満点を取った。
29	请你给这份考卷打分	qǐng nǐ gěi zhè fèn kǎojuàn dǎ fēn	この答案用紙を採点して下さい。
30	判分数	pàn fēnshù	点数をつける。
31	如果打分的话, 能得多少分呢?	rúguǒ dǎfēn dehuà, néng dé duōshǎo fēn ne	もし点数をつけるとしたら、何点でしょう。
32	你得了几分?	nǐ dé le jǐ fēn	あなたは何点取りましたか。
33	考试得了多少分?	kǎoshì dé le duōshao fēn	試験で何点取りましたか。
34	考了多少分?	kǎo le duōshǎo fēn	試験で何点取りましたか。
35	数学考了六十四分	shùxué kǎo le liùshísì fēn	数学で６４点取った。
36	我给你打分	wǒ gěi nǐ dǎ fēn	私はあなたを採点する。
37	你得了零分	nǐ dé le líng fēn	あなた０点。
38	记分员	jìfēnyuán	点数記録係。スコアラー。
39	记分牌	jìfēnpái	スコアボード。
40	算分	suànfēn	点数を数える。
41	以一分之差获胜	yǐ yī fēn zhī chā huòshèng	一点差で勝つ。
42	以一分分差获胜	yǐ yī fēn fēn chà huòshèng	一点差で勝つ。
43	以一分之差输了	yǐ yī fēn zhī chā shū le	一点差で負けた。
44	比分是多少?	bǐfēn shì duōshǎo	スコアはいくら。
45	现在几比几?	xiànzài jǐ bǐ jǐ	今、何対何。
46	比分是四比一	bǐfēn shì sì bǐ yī	スコアは４対１。
47	日本队以一比零获胜	Rìběn duì yǐ yī bǐ líng huòshèng	日本チームが１対０で勝つ。
48	三比二输了	sān bǐ èr shū le	３対２で負けた。
49	比赛的结果是一比一平局	bǐsài de jiéguǒ shì yī bǐ yī píngjú	試合の結果は１対１の引き分け。
50	得分之差	défēn zhī chà	得点の差。
51	得分的差	défēn de chà	得点の差。
52	把比分拉到九比一	bǎ bǐfēn lā dào jiǔ bǐ yī	スコアを９対１に引き離す。
53	比分拉开	bǐfēn lā kāi	スコアが開く。
54	分差拉大	fēn chà lādà	点差が開く。
55	缩短分差	suōduǎn fēn chà	点差を縮める。
56	未得分	wèi défēn	無得点。
57	反胜为败	fǎn shèng wèi bài	逆転負け。
58	反败为胜	fǎn bài wéi shènɡ	逆転勝ち。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

【中国語】勝負｜勝ち、負け、引き分け

【中国語単語】学問の名前、学習関係、学び

【中国語】テスト、試験、合格、不合格

【中国語】率、確率、割合、比率、効率

【中国語】出来栄え、仕上がり、出来がいい、出来が悪い

【中国語】評判、口コミ、うわさ

【中国語】戦績｜一勝一敗、二戦二勝、連勝、連敗

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

2020年11月17日2023年4月30日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】注文フレーズ

買わないと。。

入手できない、食べられない、入れない、乗れない。

そんな世の中です。

そんな世の中に誰がした！。

買うためには注文しないといけないでごわす。

今回は注文の際使いそうな言葉を集めました。

よほどの自給自足で無い限り、注文はするはず。

今日の注文フレーズ、中国語では何と言う？。

注文フレーズ

【中国語】すいません、お勘定。会計するときのことば

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	订	dìng	予約する。注文する。契約を結ぶ。取り決める。装丁する。
2	定	dìng	予約する。注文する。
3	点	diǎn	多くの物の中から選ぶ。点。火をつける。時刻。
4	叫	jiào	品物を配達させる。料理を注文する。タクシーなどを呼ぶ。叫ぶ。呼ぶ。
5	订货	dìnghuò	商品を注文する。発注する。注文品。
6	定货	dìnghuò	商品を注文する。発注する。注文品。
7	订购	dìnggòu	発注する。予約購読する。
8	定购	dìnggòu	発注する。
9	订做	dìngzuò	注文してつくる。
10	定做	dìngzuò	注文してつくる。
11	预订	yùdìng	予約する。
12	预定	yùdìng	予定する。あらかじめ取り決める。
13	预约	yùyuē	予約する。約束する。
14	订单	dìngdān	注文書。
15	定单	dìngdān	注文書。
16	订金	dìngjīn	手付金。
17	定金	dìngjīn	契約の保証金。
18	定钱	dìngqián	手付金。
19	订报纸	dìng bàozhǐ	新聞を定期購読する。
20	订座儿	dìng zuòr	座席を予約する。
21	订购机票	dìnggòu jīpiào	飛行機のチケットを予約購入する。
22	订做西服	dìngzuò xīfú	スーツを注文してつくる。
23	预订火车票	yùdìng huǒchēpiào	列車のチケットを予約する。
24	点菜	diǎncài	料理を注文する。
25	叫菜	jiàocài	料理を注文する。
26	订菜	dìng cài	野菜や料理を注文予約する。
27	取消订货	qǔxiāo dìnghuò	商品の注文を取り消す。
28	取消预订	qǔxiāo yùdìng	予約を取り消す。
29	我要这个	wǒ yào zhège	私はこれが要ります。これをください。
30	还有这个	háiyǒu zhège	それからこれ。
31	我想买感冒药	wǒ xiǎng mǎi gǎnmàoyào	私は風邪薬を買いたい。
32	这儿有感冒药吗?	zhèr yǒu gǎnmàoyào ma	ここに風邪薬はありますか。
33	这个多少钱?	zhège duōshao qián	これはいくらですか。
34	有和这个一样的东西吗?	yǒu hé zhège yīyàng de dōngxi ma	これと同じ物はありますか。
35	有别的眼色的吗?	yǒu bié de yǎnsè de ma	ほかの色はありますか。
36	有没有大一点的?	yǒu méiyǒu dà yīdiǎn de	もう少し大きなものはありますか。
37	有没有便宜一点的?	yǒu méiyǒu piányí yīdiǎn de	もう少し安いものはありますか。
38	一百克多少钱?	yībǎi kè duōshao qián	１００グラムで金額はいくらですか。
39	我要两百克	wǒ yào liǎng bǎi kè	私は２００グラムいる。
40	一盒里有几个?	yī hé lǐ yǒu jǐ ge	一箱に何個入りですか。
41	一盒有多少个?	yī hé yǒu duōshao ge	１箱にどのくらいの個数が入っていますか。
42	我要预约	wǒ yào yùyuè	私は予約します。
43	我想预定今天晚上七点的座位, 四位	wǒ xiǎng yùdìng jīntiān wǎnshàng qī diǎn de zuòwèi, sì wèi	私は今夜７時の席で４名ぶん予約したい。
44	请给我看一下菜单	qǐng gěi wǒ kàn yīxià càidān	メニューをちょっと見せてください。
45	我要点菜	wǒ yào diǎncài	私は料理を注文します。
46	服务员, 我们点菜	fúwùyuán, wǒmen diǎncài	店員さん、私たちは料理を注文します。
47	先来两瓶啤酒	xiān lái liǎng píng píjiǔ	まずビールを２本ください。
48	有推荐的吗?	yǒu tuījiàn de ma	おすすめはありますか。
49	有推荐的菜吗?	yǒu tuījiàn de cài ma	おすすめの料理はありますか。
50	是这个吗?	shì zhège ma	これですか。
51	是, 这个	shì, zhège	そうです、これ。
52	那, 这个	nà, zhège	ならば、これ。
53	要一个青椒肉丝	yào yī ge qīngjiāo ròusī	チンジャオロースを一つください。
54	要一份青椒肉丝	yào yī fèn qīngjiāo ròusī	チンジャオロースを一つください。
55	我要三份饺子	wǒ yào sān fèn jiǎozi	餃子を３セット(３人前、三皿)ください。
56	一份有几个?	yī fèn yǒu jǐ ge	１セット(１人前、一皿)にいくつありますか。
57	小笼包, 一笼	xiǎolóngbāo, yī lóng	ショーロンポー、１セイロ。
58	一笼有几个?	yī lóng yǒu jǐ ge	一つのセイロにいくつありますか。
59	就点这些	jiù diǎn zhèxiē	注文はこれらで以上です。
60	我就要这些	wǒ jiù yào zhèxiē	注文はこれらで以上です。
61	我还要点菜	wǒ hái yào diǎncài	私はまだ料理注文します。
62	再点几个菜	zài diǎn jǐ gè cài	さらにいくつか料理を注文します。
63	请再给我一个	qǐng zài gěi wǒ yī ge	また一つください。もう一つください。
64	再来一个	zàilái yī ge	また一つください。もう一つください。
65	再要三个	zài yào sān ge	あと三ついります。
66	请再来一碗米饭	qǐng zàilái yī wǎn mǐfàn	ご飯のおかわりをください。
67	请拿些甜点	qǐng ná xiē tiándiǎn	なにか甘いものください。なにかデザートください。
68	您在这儿用吗?	nín zài zhèr yòng ma	ここで召し上がりますか。
69	我在这儿吃	wǒ zài zhèr chī	ここで食べます。
70	我带走	wǒ dàizǒu	持ち帰ります。
71	巨无霸套餐, 一个	jùwúbà tàocān, yī ge	ビッグマックセット、一つ。
72	巨无霸套餐, 一份	jùwúbà tàocān, yī fèn	ビッグマックセット、一セット。
73	单点一个巨无霸	dān diǎn yī ge jùwúbà	単品注文でビッグマック一つ。
74	饮料是可乐	yǐnliào shì kělè	飲み物はコーラ。
75	我要三号套餐	wǒ yào sān hào tàocān	私は３番のセットが要ります。
76	售票处在哪儿?	shòupiàochù zài nǎr	切符売り場はどこですか。
77	在哪儿买车票?	zài nǎr mǎi chēpiào	乗車券はどこで買うのですか。
78	在哪儿买门票?	zài nǎr mǎi ménpiào	入場券はどこで買うのですか。
79	大人票, 一张	dàrén piào, yī zhāng	大人のチケット、１枚。
80	儿童票, 一张	értóng piào, yī zhāng	子供のチケット、１枚。
81	我要两张	wǒ yào liǎng zhāng	２枚いります。
82	到西安的	dào Xī’ān de	西安までの。
83	到广州东, 一等, 一张	dào Guǎngzhōudōng, yī děng, yī zhāng	広州東まで、一等、１枚。
84	我打算下订单	wǒ dǎsuàn xià dìngdān	私は発注するつもりです。
85	我要下订单	wǒ yào xià dìngdān	私は発注します。
86	我想要追加订单	wǒ xiǎng yào zhuījiā dìngdān	私は追加注文したい。
87	发送正式的订货单	fāsòng zhèngshì de dìnghuòdān	正式な注文書を送ります。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

【中国語単語】買い物関係｜スーパーマーケット、百貨店、コンビニ

【中国語単語】飲食店関係｜レストラン、カフェ、ファーストフード

【中国語】要りますか、要ります、要りません

【中国語】デリバリー、出前、テイクアウト、外食、自炊、弁当

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓。

2020年11月15日2024年4月27日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語単語】いろいろな道｜車道、歩道、山道、坂道

てくてく、てくてく、歩く道。

猛スピードで爆走する道。

行く道、帰る道。

あんな道、こんな道。

集めましたよ～ん♪。

あなたが行く道はどの道かな。

「この道を行けばどうなるものか。危ぶむなかれ　危ぶめば道はなし。踏み出せばその一足が道となり。その一足が道となる。迷わず行けよ。行けばわかるさ。」　

元気ですか～！。

いろいろな道