に投稿

【中国語】笑わせる、泣かせる

相手が笑うように仕向ける。

相手が泣くように仕向ける。

今回は、笑わせる、泣かせる、に関わりそうな言葉を集めてみました。

誰かを笑わせていますか。

誰かを泣かしているのですか。

あなたはどういう人ですか。

笑わせる、泣かせる

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1好笑hǎoxiàoおかしい。笑わせる。
2我真好笑wǒ zhēn hǎoxiào私は実におかしい。
3好笑的事儿hǎoxiào de shìr滑稽(こっけい)な事。
4令人好笑lìng rén hǎoxiào人を笑わせる。
5让人好笑ràng rén hǎoxiào人を笑わせる。
6叫人好笑jiào rén hǎoxiào人を笑わせる。
7有什么好笑?yǒu shénme hǎoxiào何がおかしい。
8你有什么好笑的?nǐ yǒu shénme hǎoxiào deあなたは何がおかしいのだ。
9这有什么好笑的?zhè yǒu shénme hǎoxiào deこれの何がおかしいのだ。何がおかしいのだ。
10搞笑gǎoxiào笑いをとる。笑わせる。楽しませる。
11搞笑艺人gǎoxiào yìrénコメディアン。お笑い芸人。
12搞笑节目gǎoxiào jiémùお笑い番組。
13搞笑片gǎoxiàopiànコメディ映画。
14真搞笑zhēn gǎoxiào実に笑わせる。実に面白い。
15他真搞笑tā zhēn gǎoxiào彼は実に面白い。
16招笑zhāoxiào人を笑わせる。
17招笑儿zhāoxiàor人を笑わせる。
18真是招笑zhēnshi zhāoxiào実に笑わせる。実に面白い。
19真是太招笑了zhēnshi tài zhāo xiào le実に面白過ぎた。
20逗乐dòulè笑いをさそう。おどける。
21逗乐儿dòulèr笑いをさそう。おどける。
22把人逗乐了bǎ rén dòulè le人を笑わせた。
23他想逗乐儿大家tā xiǎng dòulèr dàjiā彼は皆を笑わせようとする。
24发笑fāxiào笑い出す。
25使人发笑shǐ rén fāxiào人を笑わせる。
26令人发笑lìng rén fāxiào人を笑わせる。
27引人发笑yǐn rén fāxiào人を笑わせる。
28惹人发笑rě rén fāxiào人を笑わせる。
29逗人发笑dòu rén fāxiào人を笑わせる。
30有趣的话引人发笑yǒuqù dehuà yǐn rén fāxiào楽しい話が笑いを引き起こす。
31滑稽的表演使观众发笑huájī de biǎoyǎn shǐ guānzhòng fāxiào滑稽(こっけい)なパフォーマンスが観客を笑わせる。
32xiào笑う。あざ笑う。
33使人笑shǐ rén xiào人を笑わせる。
34让人笑ràng rén xiào人を笑わせる。
35令人笑lìng rén xiào人を笑わせる。
36令人笑破肚皮lìng rén xiàopò dùpíちゃんちゃらおかしい。
37让人笑着流泪的电影ràng rén xiào zhe liúlèi de diànyǐng笑って泣ける映画。
38微笑wēixiàoほほ笑む。ほほ笑み。
39让人微笑ràng rén wēixiào人をほほ笑ます。
40让更多人微笑起来ràng gèng duō rén wéixiào qǐlaiより多くの人を笑顔にする。
41捧腹pěngfù腹をかかえる。大笑いする。
42令人捧腹lìng rén pěngfù大笑いさせる。お笑いものである。
43捧腹大笑pěngfù dà xiào抱腹絶倒する。
44令人捧腹大笑的lìng rén pěngfù dà xiào de人を爆笑させる。ちゃんちゃらおかしい。
45我真的捧腹大笑了wǒ zhēn de pěngfù dà xiào le私は本当に腹を抱えて笑った。
46dòu招く。からかう。引き起こす。
47逗人dòurén性格や言動が人を引きつける。人を楽しませる。
48逗人笑dòurén xiào人を笑わせる。
49逗人乐dòurén lè人を喜ばせる。
50真逗人zhēn dòurénほんとにおもしろい。
51逗趣dòuqù話しぶりや動作で笑わせる。おどける。
52逗趣儿dòuqùr話しぶりや動作で笑わせる。おどける。
53斗趣儿dòuqùr話しぶりや動作で笑わせる。おどける。
54他真会逗趣儿tā zhēn huì dòuqùr彼は人を笑わせるのが得意だ。
55逗笑dòuxiào笑わせる。おもしろがらせる。
56逗笑儿dòuxiàor笑わせる。おもしろがらせる。
57逗笑的人dòuxiào de rén笑わせる人。道化。
58把我给逗笑了bǎ wǒ gěi dòuxiào le私を笑わせてくれる。
59逗哏dòugénおもしろおかしい話で人を笑わせる。
60这出戏直逗哏zhè chū xì zhí dòugénこの芝居はずっと人を笑わせる。
61见笑jiànxiào相手が自分を笑いものにする。相手から笑われる。
62见效jiànxiào効き目が現れる。
63见笑大方jiàn xiào dà fāng自分の作品などについて、その道の専門家に笑われる。
64让专家见笑ràng zhuānjiā jiànxiào専門化に笑われる。
65您可别见笑nín kě bié jiànxiàoどうかお笑いにならないでください。
66可笑kěxiào面白おかしい。ばかげている。
67令人可笑lìng rén kěxiào人を笑わせる。
68真可笑zhēn kěxiào実に笑わせる。
69可笑万分kěxiào wànfēn笑止千万。
70万分可笑wànfēn kěxiào笑止千万。
71可笑的话kěxiào de huà滑稽(こっけい)な話。
72可笑的想法kěxiào de xiǎngfǎばかげた考え。
73笑话xiàohua笑い話。あざけり笑う。
74笑话儿xiàohuar笑い話。
75闹笑话nào xiàohuàうかつさ、不案内のために笑いの種になる。笑いものになる。
76真是笑话zhēnshi xiàohuà本当にもう笑い話だ。
77让人笑话ràng rén xiàohuà笑いものにされる。
78笑掉牙xiào diào yáおかしくて笑いが止まらない。
79笑掉大牙xiàodiào dàyáおかしくて笑いが止まらない。
80让人笑掉大牙ràng rén xiàodiàoyá人を爆笑させる。ちゃんちゃらおかしい。
81滑稽huáji滑稽(こっけい)だ。ひょうきんだ。漫才芝居の一種。
82滑稽可笑huájī kěxiàoひょうきんでおかしい。
83包袱bāofuふろしき。ふろしき包み。精神的な圧力や負担。漫才などの笑わせどころ。
84抖包袱dǒu bāofuねたで笑わせる。
85声をあげて泣く。
86打架把弟弟打哭了dǎjià bǎ dìdi dǎ kū leけんかして弟を泣かせた。
87惹哭rě kū泣かせる。
88你把她惹哭了nǐ bǎ tā rě kū leあなたは彼女を泣かせた。
89哭泣kūqìしくしく泣く。さめざめ泣く。
90使人哭泣shǐ rén kūqì人を泣かせる。
91弄哭nòng kū泣かせる。
92被弄哭了bèi nòng kū le泣かされる。
93把小孩儿弄哭bǎ xiǎoháir nòng kū子供を泣かせる。
94嚎啕大哭háotáo dàkū声をあげて泣き叫ぶ。号泣する。
95让人嚎啕大哭ràng rén háotáo dàkū人を泣かせる。
96让人嚎啕大哭的歌ràng rén háotáo dàkū de gē泣かせる歌。
97泣不成声qì bù chéng shēng嗚咽(おえつ)する。泣きじゃくって声にならない。
98使人泣不成声shǐ rén qìbùchéngshēng人を泣かせる。
99流泪liúlèi涙を流す。
100叫人流泪jiào rén liúlèi人を泣かせる。
101洋葱总是让你流泪yángcōng zǒngshì ràng nǐ liúlèi玉ねぎはいつもあなたを泣かせる。
102落泪luòlèi涙を流す。
103令人落泪lìng rén luòlèi人を泣かせる。
104悲伤bēishāng悲しむ。いたましい。
105使人悲伤shǐ rén bēishāng人を悲しませる。
106令人悲伤lìng rén bēishāng人を悲しませる。
107真令人悲伤zhēn lìng rén bēishāng御愁傷様だ。
108伤心shāngxīn心を痛める。
109使人伤心shǐ rén shāngxīn人の心を痛める。
110让人伤心ràng rén shāngxīn人の心を痛める。
111吃苦头chī kǔtouつらい目にあう。ひどいめにあう。
112使吃苦头shǐ chī kǔtouつらい目にあわす。
113感动gǎndòng感動する。感激する。
114令人感动lìng rén gǎndòng人を感動させる。
115让人感动ràng rén gǎndòng人を感動させる。
116那个让人感动nàge ràng rén gǎndòngそれは感動的です。
117感激gǎnjī感謝する。感激する。
118涕零tìlíng涙を流す。
119感激涕零gǎn jī tì líng感激のあまり涙がこぼれる。非常に感激するようす。
120令人感激涕零lìng rén gǎnjītìlíng人を感激で泣かせる。
121感人gǎnrén感動させる。深く感慨を与える。
122感人的话gǎnrén de huà感慨を与える話。泣かせる話。
123这个故事很感人zhège gùshì hěn gǎnrénこの物語は感動的だ。
124感人肺腑gǎn rén fèi fǔ人を深く感動させる。
125感人肺腑的故事gǎnrénfèifǔ de gùshì人を深く感動させる物語。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】わはは、ニコニコ、笑う表現。

【中国語単語】顔、表情|目、鼻、口、笑顔、泣き顔

【中国語で】声と叫び|大声、小声、泣き声、笑い声、歌声

【中国語】感動、感激

【中国語】喜劇、コント、漫才、漫談

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】あなどる|なめるな、あなどるな、あなどれない

軽くみて、見下す。

今回は、侮ることに関わりそうな言葉を集めてみました。

みくびる、なめるな、あなどるな、あなどれない。

侮ると痛い目に遭う。

必ず、遭う。

父ちゃんがよく言っていました。

あなどる

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1小看xiǎokàn見くびる。軽視する。
2小看人xiǎokàn rén人を甘く見る。
3小看对手xiǎokàn duìshǒu相手を甘く見る。
4被人小看bèi rén xiǎokàn人に見くびられる。
5不能小看bùnéng xiǎokànあなどれない。
6别小看人bié xiǎokàn rén人を見下げるな。
7你别太小看人了nǐ bié tài xiǎokàn rén leあまり人をなめるな。
8别小看我bié xiǎokàn wǒ私をなめるなよ。
9在小看我吗zài xiǎokàn wǒ ma私をなめているのか。
10别小看感冒bié xiǎokàn gǎnmàoたかが風邪と侮(あなど)るな。
11小视xiǎoshì見くびる。
12不可小视bùkě xiǎoshìばかにできない。
13你别小视他nǐ bié xiǎoshì tāあなたは彼を見下げてはいけない。
14傲视àoshì見下す。
15傲视群众àoshì qúnzhòng大衆を見下す。
16傲视万物àoshì wànwùすべてのものをばかにする。
17轻视qīngshì軽視する。
18轻视对手qīngshì duìshǒu相手を見くびる。
19轻视舆论qīngshì yúlùn世論を見くびる。
20受人轻视shòu rén qīngshì人から軽く見られる。
21轻敌qīngdí敵を甘く見て油断する。敵を見くびる。
22不可轻敌bùkě qīngdí敵を甘く見てはいけない。
23藐视miǎoshì軽視する。ばかにする。
24藐视对方miǎoshì duìfāng相手を軽く見る。
25藐视敌人miǎoshì dírén敵を軽く見る。
26蔑视mièshì軽視する。ばかにする。
27蔑视别人mièshì biérén他人を軽視する。
28蔑视困难mièshì kùnnán困難をものともしない。
29忽视hūshìおろそかにする。軽視する。
30忽视学习hūshì xuéxí勉強をおろそかにする。
31忽视现实hūshì xiànshí現実に注意を払わない。現実を無視する。
32漠视mòshì冷淡にあしらう。軽視する。
33末世mòshì一生涯。終生。
34没世mòshì一生涯。終生。
35漠视危险mòshì wéixiǎn危険をものともしない。危険を無視する。
36漠视群众的意见mòshì qúnzhòng de yìjiàn大衆の意見を軽視する。
37无视wúshì無視する。
38无视民意wúshì mínyì民意を無視する。
39看不起kànbuqǐ軽く見る。ばかにする。
40不要看不起別人bùyào kànbuqǐ biérén他人を見下してはいけない。
41瞧不起qiáobuqǐ軽く見る。ばかにする。
42不要瞧不起人bùyào qiáobùqǐ rén人を見下してはいけない。
43侮辱wǔrǔ人格や名誉を傷つける。辱める。辱め。侮辱。
44侮辱人格wǔrǔ réngé人格を傷つける。
45欺辱qīrǔ侮辱する。ばかにする。
46欺辱别人qīrǔ biérén他人を侮辱する。
47欺侮qīwǔ侮(あなど)る。いじめる。
48欺侮弱者qīwǔ ruòzhě弱い者いじめをする。
49凌辱língrǔ侮辱する。いじめる。
50凌辱弱者língrǔ ruòzhě弱い者いじめをする。
51欺负qīfu侮(あなど)る。いじめる。
52欺负弱小qīfu ruòxiǎo弱い者いじめをする。
53欺压qīyā侮(あなど)り抑圧する。虐(しいた)げる。
54欺压丈夫qīyā zhàngfū夫を抑圧する。夫を尻に敷く。
55欺凌qīlíngいじめる。はずかしめる。
56欺凌老百姓qīlíng lǎobǎixìng民衆を虐(しいた)げる。
57欺人qīrénだます。ばかにする。いじめる。
58仗势欺人zhàng shì qī rén権力をかさに着て人をいじめる。
59欺人太甚qī rén tài shèn人をひどくばかにする。人をなめてかかる。
60侮(あなど)る。軽蔑する。
61不可侮bùkě wǔ侮(あなど)れない。
62轻侮qīngwǔ軽蔑する。侮辱する。
63受人轻侮shòu rén qīngwǔ人に見くびられる。なめられる。
64不可轻侮bùkě qīngwǔ侮(あなど)れない。
65侮慢wǔmàn人をばかにして、ぞんざいに扱う。
66肆意侮慢sìyì wǔmàn存分に侮辱する。
67恣意侮慢zìyì wǔmàn存分に侮辱する。
68轻慢qīngmàn軽んじる。侮(あなど)る。熱意がない。冷たい。
69轻慢失礼qīngmàn shīlǐ態度がぞんざいで礼を欠く。
70待人轻慢dàirén qīngmàn人に対してそっけなくする。
71轻蔑qīngmiè軽蔑する。眼中に置かない。
72轻蔑别人qīngmiè biérén他人を軽べつする。
73轻蔑地笑qīngmiè de xiàoさげすむように笑う。
74轻蔑的眼光qīngmiè de yǎnguāng軽蔑のまなざし。
75侮蔑wǔmièばかにする。軽蔑(けいべつ)する。
76侮蔑别人wǔmiè biérén人をばかにする。
77侮蔑的言辞wǔmiè de yáncí侮蔑(ぶべつ)の言葉。
78受人侮蔑shòu rén wǔmiè人にばかにされる。
79侮笑wǔxiào見下げ笑う。
80受侮笑shòu wǔxiàoばかにされ、笑われる。
81嘲笑cháoxiào嘲笑する。あざける。
82大家嘲笑我dàjiā cháoxiào wǒみんなが私を嘲笑する。
83被世人嘲笑bèi shìrén cháoxiào世間の人から嘲笑される。
84受人嘲笑shòu rén cháoxiào人に嘲笑される。
85讥笑jīxiàoばかにする。嘲笑する。
86讥笑别人jīxiào biérén他人をあざ笑う。
87讪笑shànxiàoあざ笑う。
88别人的讪笑biérén de shànxiào他人の嘲笑。
89哂笑shěnxiàoあざ笑う。
90招人哂笑zhāo rén shěnxiào人の嘲笑をかう。
91冷笑lěngxiào冷笑する。
92他冷笑地说tā lěngxiào de shuō彼はせせら笑いしながら言う。
93侮弄wǔnòng軽視され、からかわれたり、いじめられたりする。
94受人侮弄shòu rén wǔnòng人にいじめからかわれる。
95放在眼里fàng zài yǎn li眼中に置く。問題にする。
96不放在眼里bù fàng zài yǎn li物ともせず。問題にもしない。
97根本不把他放在眼里gēnběn bù bǎ tā fàng zài yǎn liもともと彼を眼中に置いていない。
98かまう。すじみち。道理。自然科学。物理学。整える。
99置之不理zhì zhī bù lǐ取り合わない。
100cǎi相手にする。気にかける。
101不理不睬bù lǐ bù cǎi相手にしない。
102睬也不睬cǎi yě bù cǎi相手にもしない。目もくれない。
103不要睬他bùyào cǎi tā彼を相手にするな。
104理睬lǐcǎi相手にする。かまう。
105不理睬bù lǐcǎi物ともせず。問題にもしない。
106根本不理睬gēnběn bù lǐcǎi頭から相手にしない。
107谁都不理睬shéi dōu bù lǐcǎi誰も相手にしない。
108他没有理睬我tā méiyǒu lǐcǎi wǒ彼は私に取り合わない。
109给他一个不理睬gěi tā yī ge bù lǐcǎi彼を無視してやる。
110当回事儿dāng huí shìr一つのことを大切にする。
111不当回事bù dàng huí shì何とも思わない。ないがしろにする。
112不当回事儿bù dàng huí shìr何とも思わない。ないがしろにする。
113没当回事儿méi dàng huí shìr何とも思わない。ないがしろにする。
114不当一回事bù dàng yī huí shì何とも思わない。ないがしろにする。
115不当一回事儿bù dàng yī huí shìr何とも思わない。ないがしろにする。
116别不当回事bié bùdāng huí shìないがしろにするな。おろそかにするな。
117拿人家ná rénjiā人をつかまえて。
118别拿人家不当回事儿bié ná rénjiā bùdāng huí shìr人を見くびるな。
119不要拿人家取笑bùyào ná rénjiā qǔxiào人のことをからかうな。
120别拿我撒气bié ná wǒ sāqì私に当たり散らすな。
121重视zhòngshì重んじる。重視する。
122不重视bù zhòngshì重んじない。重視しない。
123不重视安全bù zhòngshì ānquán安全を重視しない。
124无所谓wúsuǒwèi意に介さない。どちらでもよい。関係がない。~とまでは言えない。
125无所谓的态度wúsuǒwèi de tàidùどうだってよいという態度。
126我无所谓wǒ wúsuǒwèi私は意に介さない。私はどちらでもよい。
127我都无所谓wǒ dōu wúsuǒwèi私は意に介さない。私はどちらでもよい。
128服装什么无所谓fúzhuāng shénme wúsuǒwèi服装なんかどうでもいい。
129晚饭吃什么都无所谓wǎnfàn chī shénme dōu wúsuǒwèi晩御飯は何でも良いです。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】モノの見方、評価。重視、軽視、大切。

【中国語】くそっ!|怒る。怒りの言葉。

【中国語】油断、うっかり

【中国語】おろそか

【中国語】挑発、とげとげしい、けんか腰

【中国語】度外視

【中国語】甘~い!、甘美

【中国語】たかが、たかだか、せいぜい

【中国語】見誤る、見間違える、見くびる

【中国語】侮辱、屈辱

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】満足、不満

満足していますか~!。

満足していませんか。

今回は、満足、不満、に関わりそうな言葉を集めてみました。

欲望は尽きず、どこまでも不満足。

どこかで満足しなければ。

でも、満足したらそこで進化は止まるもの。

どうすべ。

満足、不満

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1满意mǎnyì満足する。喜ぶ。
2不满意bù mǎnyì満足しない。
3不太满意bù tài mǎnyìあまり気に入らない。
4不能满意bùnéng mǎnyì満足できない。
5感到满意gǎndào mǎnyì満足を感じる。満足する。
6十分满意shífēn mǎnyì十分満足している。
7自己满意zìjǐ mǎnyì自分が満足する。気が済む。
8我很满意wǒ hěn mǎnyì私は満足している。
9效果很满意xiàoguǒ hěn mǎnyì効果は満足です。
10结果很不满意jiéguǒ hěn bù mǎnyì結果は不満足です。
11满意的回答mǎnyì de huídá満足のいく回答。
12满意的表情mǎnyì de biǎoqíng満ち足りた表情。
13满意的笑容mǎnyì de xiàoróng会心の笑み。
14不满意的结果bù mǎnyì de jiéguǒ不満足な結果。
15满意地笑mǎnyì de xiào満足げに笑う。
16满意地点点头mǎnyì de diǎn diǎntóu満足そうにうなずく。
17令人满意lìng rén mǎnyì人を満足させる。満足させる。
18让用户满意ràng yònghù mǎnyìユーザーを満足させる。
19保你满意bǎo nǐ mǎnyì満足いくことを保証する。
20包您满意bāo nín mǎnyìご満足いただけること請け合いです。
21你觉得满意吗?nǐ juéde mǎnyì ma満足したでしょうか。満足いただいたでしょうか。
22满足mǎnzú満足する。満足させる。
23不满足bù mǎnzú満足しない。
24满足感mǎnzúgǎn満足感。
25自我满足zìwǒ mǎnzú自己満足する。
26感到满足gǎndào mǎnzú満足を感じる。満足する。
27满足要求mǎnzú yāoqiú要求を満たす。
28满足需要mǎnzú xūyào需要を満たす。
29满足条件mǎnzú tiáojiàn条件を満たす。
30满足于现状mǎnzú yú xiànzhuàng現状に満足する。
31不满足现状bù mǎnzú xiànzhuàng現状に満足しない。
32满足欲望mǎnzú yùwàng欲望を満たす。
33欲望不满足yùwàng bù mǎnzú欲望が満たされない。フラストレーション。
34欲望没有满足yùwàng méiyǒu mǎnzú欲望が満たされない。フラストレーション。
35心满意足xīn mǎn yì zúすっかり満足する。
36心满意惬xīn mǎn yì qièすっかり満足する。
37心满愿足xīn mǎn yuàn zúすっかり満足する。
38感到心满意足gǎndào xīnmǎnyìzú満ち足りた気分になる。
39心满意足地笑了xīnmǎnyìzú de xiào leすっかり満足した様子で笑った。
40令人心满意足lìng rén xīnmǎnyìzú人をすっかり満足させる。
41不满bùmǎn不満だ。満たない。
42不满之意bùmǎn zhī yì不満の意。
43不满情绪bùmǎn qíngxù不満の気持ち。
44感到不满gǎndào bùmǎn不満を感じる。
45心怀不满xīnhuái bùmǎn不満を抱く。
46不满增多bùmǎn zēngduō不満がたまる。
47不满越来越多bùmǎn yuè lái yuè duō不満が高まってくる。
48爆发出不满bàofā chū bùmǎn不満が爆発する。
49大为不满dàwéi bùmǎn大いに不満を感じる。
50深为不满shēn wéi bùmǎn大いに不満を感じる。
51极端不满jíduān bùmǎnきわめて不満である。
52我很不满wǒ hěn bùmǎn私は不満です。
53他对你的发言很不满tā duì nǐ de fāyán hěn bùmǎn彼はあなたの発言に対して不満です。
54不满现状bùmǎn xiànzhuàng現状に満足しない。
55没有不满méiyǒu bùmǎn不満はありません。
56不满的口气bùmǎn de kǒuqì不満な口ぶり。
57吐露不满tǔlù bùmǎn不満を吐露する。不満を漏らす。
58流露不满liúlù bùmǎn不満を吐露する。不満を漏らす。
59发泄不满fāxiè bùmǎn不満を漏らす。不満をぶちまける。
60强烈不满, 坚决反对qiángliè bùmǎn, jiānjué fǎnduì強烈な不満、断固たる反対。
61中方对美方言论表示强烈不满和坚决反对Zhōngfāng duì Měifāng yánlùn biǎoshì qiángliè bùmǎn hé jiānjué fǎnduì中国側はアメリカ側の言論に対して強烈な不満と断固たる反対を表す。
62中方对此表示强烈不满和坚决反对Zhōngfāng duì cǐ yánlùn biǎoshì qiángliè bùmǎn hé jiānjué fǎnduì中国側はこれに対して強烈な不満と断固たる反対を表す。
63不满半数bùmǎn bànshù半数に満たない。
64不满一年bùmǎn yī nián1年に満たない。
65称心chènxīn意にかなう。
66称心如意chèn xīn rú yì思い通りになって満足する。
67称心满愿chèn xīn mǎn yuàn思い通りになって満足する。
68称心的房屋chènxīn de fángwū意にかなう家。気に入った家。
69不称心的衣服bù chènxīn de yīfu意にかなわない服。気に入らない服。
70惬心qièxīn気に入る。満足する。
71惬心的服务qièxīn de fúwù満足するサービス。心地よいサービス。
72愜意qièyì気に入る。満足する。
73令人惬意lìng rén qièyì人を満足させる。満足させる。
74中意zhòngyì気に入る。意にかなう。
75不中意bù zhòngyì気に入らない。意にかなわない。
76这个书包他很中意zhège shūbāo tā hěn zhòngyìこのかばんは彼が気に入っている。
77没有我中意的东西méiyǒu wǒ zhòngyì de dōngxi私の気に入るようなものがない。
78合意héyì気に入る。
79不合意bù héyì気に入らない。
80挑选合意的商品tiāoxuǎn héyì de shāngpǐn気に入った商品を選ぶ。
81像样xiàngyàng一定の水準に達している。さまになっている。上手だ。
82像样儿xiàngyàngr一定の水準に達している。さまになっている。上手だ。
83像样子xiàngyàngzi一定の水準に達している。さまになっている。上手だ。
84不像样bù xiàngyàngさまにならない。
85不像样子bù xiàng yàngziさまにならない。
86太不像样了tài bù xiàngyàng leみっともない。
87像样的大学xiàngyàng de dàxué一定の水準に達している大学。れっきとした大学。
88没有像样的食物méiyǒu xiàngyàng de shíwùろくな食べ物がない。まともな食べ物がない。
89符合fúhéぴったり合う。
90符合条件fúhé tiáojiàn条件に合う。条件を満足する。
91符合要求fúhé yāoqiú要求に合う。要求を満足する。
92完备wánbèiすべてそろっている。完備している。
93不完备bù wánbèiそろっていない。
94工具完备gōngjù wánbèi道具がそろっている。
95手续不完备shǒuxù bù wánbèi手続きが不備である。
96完美wánměi完璧だ。
97完美的演技wánměi de yǎnjì完璧な演技。
98一切都很完美yīqiè dōu hěn wánměiすべてが完璧です。
99完善wánshànすべて整っている。完全なものにする。
100设备完善shèbèi wánshàn設備が整っている。
101完善法律wánshàn fǎlǜ法律を整備する。
102还是很不完善háishì hěn bù wánshànまだ完全ではない。
103正式zhèngshì正式だ。正式に。
104正式工作zhèngshì gōngzuò正式な仕事。まともな仕事。
105正当zhèngdàng正当だ。人柄が正直だ。
106正当zhèngdāngちょうど~の時期に当たる。
107正正当当zhèngzhengdāngdāng正当だ。人柄が正直だ。
108正当职业zhèngdàng zhíyè正当な職業。まともな職業。
109正经zhèngjing正当だ。正規の。まじめだ。
110正正经经zhèngzhengjīngjīngまじめだ。
111正经的生活zhèngjing de shēnghuó正当な生活。まともな生活。
112理想lǐxiǎng理想。夢。理想的だ。
113不理想bù lǐxiǎng理想的でない。不満足だ。
114不够理想bùgòu lǐxiǎng理想には至らない。不十分だ。不満足だ。
115理想的工作lǐxiǎng de gōngzuò理想的な仕事。
116成绩不理想chéngjī bù lǐxiǎng成績は不十分です。成績は不満足です。
117牢骚láosao不平や不満を言う。不平や不満。
118满腹牢骚mǎnfù láosao大いに不平不満を持っている。
119牢骚满腹láosao mǎnfù大いに不平不満を持っている。
120发牢骚fā láosao不平を言う。
121意见yìjiàn意見。異議。不満。文句。
122大家对你意见很大dàjiā duì nǐ yìjiàn hěn dàみんなはあなたに不満をつのらせている。
123怏怏yàngyàng不満である。おもしろくない。
124怏怏不乐yàng yàng bù lè心が晴れない。不平不満のあるさま。
125怏怏地离开yàngyàng de líkāi不満げに離れる。
126情绪qíngxù気持ち。意欲。不愉快な感情。
127闹情绪nào qíngxù気分を害する。不満を抱く。
128不平bùpíng不平を感じる。不満に思う。平坦でない。不公平だ。
129抱不平bào bùpíng他人への不公平な扱いに強く憤慨する。
130鸣不平míng bùpǐng不平を言う。
131不服bùfú従わない。納得しない。適応できない。
132不服输bùfú shū負けを認めない。
133不服领导bùfú lǐngdǎoリーダーに従わない。
134心里不服xīnli bùfú心中では従わない。
135吃饱chī bǎoたらふく食べる。
136吃饱了chī bǎo leお腹いっぱいになりました。
137肚子吃饱了很满意dùzi chī bǎo le hěn mǎnyìお腹いっぱい食べて満足した。
138喝足hē zúたらふく飲む。
139喝足了hē zú le十分に飲みました。
140吃饱喝足chī bǎo hē zúたらふく飲み食いする。
141酒足饭饱jiǔ zú fàn bǎo酒も食事も十分いただいた。
142我酒足饭饱了wǒ jiǔzúfànbǎo le私は十分にごちそうをいただいた。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】文句、苦情、クレーム、抗議

【中国語】スカッと、爽やか、気持ちいい

【中国語】面白い、面白くない、おかしい、楽しい、愉快、痛快

【中国語】足りる、足りない、十分ある、十分でない、充分、不充分

【中国語】気に入る、気に入らない、お気に入り

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】一年ぶり、1ヶ月ぶり、四年ごと

前の状態が再び起こるときに使いそうな言葉。

集めてみましたよ。

ぶり、おき、ごと。

ブランクが長すぎて!。

何年ぶりか!。

ぶり、おき、ごと

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1隔てる。仕切る。隔たる。間を置く。
2隔一年gé yī nián一年を隔てる。
3隔一拍gé yī pāi一拍置く。
4隔五米gé wǔ mǐ5メートルを隔てる。
5隔着桌子gé zhe zhuōziテーブルを挟んでいる。
6他隔了一年回家乡tā gé le yī nián huí jiāxiāng彼は1年ぶりに帰省します。
7时隔shí gé時を隔てる。~ぶりに。
8时隔一年shí gé yī nián1年ぶり。
9时隔十年去东京shí gé shí nián qù Dōngjīng10年ぶりに東京に行く。
10我时隔三十年见到了她wǒ shí gé sānshí nián jiàn dào le tā私は30年ぶりに彼女に会いました。
11时隔一个月shí gé yī ge yuè1か月ぶり。
12时隔三个月了呢shí gé sān ge yuè le ne3か月ぶりだね。
13每隔měi gé~おき。
14每隔一年měi gé yī nián1年おき。
15每隔一天měi gé yītiān一日おき。
16每隔三米měi gé sān mǐ3メートルおき。
17每隔两周左右měi gé liǎng zhōu zuǒyòu2週おきくらい。
18每隔两三周měi gé liǎng sān zhōu2~3週間おき。
19间隔jiàngé間隔。隔てる。
20间隔一年jiàngé yī nián1年隔てる。
21每间隔一年měi jiàngé yī nián1年ごと。
22间隔三十公尺jiàngé sānshí gōngchǐ30メートル隔てる。
23欧洲杯间隔几年?Ōuzhōu bēi jiàngé jǐ niánヨーロッパカップは何年隔てますか。
24欧洲杯几年一次?Ōuzhōu bēi jǐ nián yī cìヨーロッパカップは何年に一度ですか。
25欧洲杯四年一次Ōuzhōu bēi sì nián yī cìヨーロッパカップは4年に一度です。
26欧洲杯每四年一次Ōuzhōu bēi měi sì nián yī cìヨーロッパカップは4年ごとに一度です。
27每四年举行一次měi sì nián jǔxíng yī cì4年ごとに一度挙行する。4年ごとに一度開催する。
28每隔四年举办一次měi gé sì nián jǔbàn yī cì4年ごとに一度挙行する。4年ごとに一度開催する。
29相隔xiānggé時間や距離が隔たる。
30相隔一年xiānggé yī nián1年を隔てる。
31相隔一里xiānggé yī lǐ500メートル離れている。
32相隔五年再会xiānggé wǔ nián zàihuì5年ぶりで再会する。
33悬隔xuángé遠く隔たる。
34悬隔数千里xuángé shù qiān lǐ数千里隔たっている。
35guò時間がたつ。過ごす。過ぎる。通る。渡る。超える。移転する。経(へ)る。目を通す。
36过了一会儿又亮起来了guò le yīhuǐr yòu liàng qǐlái leしばらくするとまた明るくなった。
37月经过一两个星期之后又来yuèjīng guò yī liǎng ge xīngqí zhīhòu yòu lái生理は1~2週間たったあとにまた来る。
38经过jīngguò~を通過する。経(へ)る。過程。
39经过一年的时间, 我们来看看她jīngguò yī nián de shíjiān, wǒmen lái kàn kàn tā一年の時を経(へ)て私たちは彼女を見に来る。
40废气经过净化后排放fèiqì jīngguò jìnghuà hòu páifàng廃ガスは浄化後に排出する。
41没~了méi ~ le一定の期間~していない。~してなかった。
42我们一周没见了wǒmen yī zhōu méi jiàn le私たちは一週間会っていなかった。
43有一周没见了yǒu yī zhōu méi jiàn le一週間の間、会っていない。一週間ぶりです。
44年年niánnián毎年。年々。
45年年提高水平tígāo shuǐpíng年ごとにレベルアップする。年々レベルアップする。
46天天tiāntiān毎日。日々。
47天天向上tiāntiān xiàngshàng日ごとに向上する。日々向上する。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】距離 と 間隔

【中国語で】久しぶり、好久不见、最近どう

【中国語】また、再び、もう一度、やり直す

【中国語】繰り返す、ぶり返す、反復

【中国語】当面、しばらく、しばし

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】作戦、戦略、戦術

目的を達成するために考案、実行する計画的な作業を作戦と言う。

ウォ~!。

作戦していますか~!。

していませんか。

今回は、作戦に関わりそうな言葉を集めてみました。

作戦、戦略、戦術、兵法、計画、わな。

次なるあなたの作戦はいかに。。。!?

作戦、戦略、戦術

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1作战zuòzhàn戦う。戦争をする。作戦。
2作战计划zuòzhàn jìhuà作戦。
3作战行动zuòzhàn xíngdòng作戦。
4协同作战xiétóng zuòzhàn共同で戦う。協同作戦。連係プレー。
5大规模作战dàguīmó zuòzhàn大規模な作戦。大規模な戦闘。
6作战会议zuòzhàn huìyì作戦会議。
7勇敢作战yǒnggǎn zuòzhàn勇敢に戦う。
8作战勇敢zuòzhàn yǒnggǎn勇敢に戦う。
9徒手作战túshǒu zuòzhàn素手で戦う。
10背水作战bèishuǐ zuòzhàn背水の陣を敷く。
11军事行动jūnshì xíngdòng軍事行動。作戦。
12行动计划xíngdòng jìhuà行動計画。作戦。
13战略zhànlüè大局的な戦略。
14战略家zhànlüèjiā戦略家。
15国家战略guójiā zhànlüè国家戦略。
16经营战略jīngyíng zhànlüè経営戦略。
17企业战略qǐyè zhànlüè企業戦略。
18销售战略xiāoshòu zhànlüè販売戦略。
19全球战略quánqiú zhànlüè世界戦略。グローバル戦略。
20战略决策zhànlüè juécè戦略的決定。
21制定战略zhìdìng zhànlüè戦略を定める。
22战略支点zhànlüè zhīdiǎn戦略のかなめ。
23战略物资zhànlüè wùzī戦略物資。
24战略据点zhànlüè jùdiǎn戦略拠点。
25战略要点zhànlüè yàodiǎn戦略上の重要拠点。
26战略重镇zhànlüè zhòngzhèn戦略上の要衝(ようしょう)。
27战略核武器zhànlüè héwǔqì戦略核兵器。
28战略上的竞争对手zhànlüè shàng de jìngzhēng duìshǒu戦略上の競争相手。
29战略性的伙伴关系zhànlüèxìng de huǒbàn guānxì戦略的パートナーシップ。
30战略胜利zhànlüè shènglì戦略勝ち。作戦勝ち。
31战略性胜利zhànlüèxìng shènglì戦略勝ち。作戦勝ち。
32战略的胜利zhànlüè de shènglì戦略勝ち。作戦勝ち。
33战术zhànshù局部的な戦術。
34战术家zhànshùjiā戦術家。
35人海战术rénhǎi zhànshù人海戦術。
36沉默战术chénmò zhànshùだんまり作戦。
37奇袭战术qíxí zhànshù奇襲戦法。
38闪电战术shǎndiàn zhànshù稲妻作戦。電撃作戦。
39恐怖战术kǒngbù zhànshùテロ戦術。
40焦土战术jiāotǔ zhànshù焦土作戦。
41采用迁延战术cǎiyòng qiānyán zhànshù引き延ばし戦術をとる。
42采取拖拉战术cǎiqǔ tuōlā zhànshù引き延ばし戦術をとる。
43战术核武器zhànshù héwǔqì戦術核兵器。
44象棋战术xiàngqí zhànshù中国将棋の戦術。
45策略cèlüè戦略。戦術にたけている。
46作战策略zuòzhàn cèlüè作戦。
47策略家cèlüèjiā策略家。
48积极策略jījí cèlüè積極策。
49经营策略jīngyíng cèlüè経営戦略。
50营销策略yíngxiāo cèlüè経営販売戦略。マーケティング戦略。
51广告策略guǎnggào cèlüè広告戦略。
52行销策略xíngxiāo cèlüè販売戦略。
53外交策略wàijiāo cèlüè外交駆け引き。
54策略性婚姻cèlüèxìng hūnyīn戦略的結婚。政略結婚。
55计划策略jìhuà cèlüè策略をめぐらす。
56运用策略yùnyòng cèlüè策略を用いる。
57看破策略kànpò cèlüè策略を見破る。
58中策略zhòng cèlüè策略にかかる。わなにはまる。
59计谋jìmóu計略。策略。
60策划计谋cèhuà jìmóu策略をめぐらす。
61看穿计谋kànchuān jìmóu計略を見破る。
62想出一条计谋xiǎngchū yī tiáo jìmóu一計を案じる。
63阴谋yīnmóu陰謀。陰謀をめぐらす。
64阴谋家yīnmóujiā策謀家。陰謀家。
65耍阴谋shuǎ yīnmóu陰謀をたくらむ。
66搞阴谋gǎo yīnmóu陰謀をはたらく。
67阴谋造反yīnmóu zàofǎn謀反(むほん)をたくらむ。
68参与阴谋cānyù yīnmóu陰謀に荷担する。
69识破阴谋shípò yīnmóu陰謀を見破る。
70揭穿阴谋jiēchuān yīnmóu陰謀をあばく。
71揭露阴谋jiēlù yīnmóu陰謀をあばく。
72阴谋败露yīnmóu bàilù陰謀がばれる。
73谋略móulüè知恵を働かせたはかりごと。知謀(ちぼう)。方策。
74小谋略xiǎo móulüè小手先の対策。
75施谋略shī móulüèはかりごとをする。
76运用谋略yùnyòng móulüèはかりごとを用いる。
77圈套quāntào罠(わな)。策略。
78设圈套shè quāntào罠(わな)をかける。
79设下圈套shèxià quāntào罠(わな)をかける。
80布设圈套bùshè quāntào罠(わな)をかける。
81布下圈套bùxià quāntào罠(わな)をかける。
82上圈套shàng quāntào罠(わな)に陥る。
83上套shàngtào罠(わな)に陥る。
84上套儿shàngtàor罠(わな)に陥る。
85陷入圈套xiànrù quāntào罠(わな)に陥る。
86落入圈套luòrù quāntào罠(わな)に陥る。
87掉入圈套diàorù quāntào罠(わな)に陥る。
88中圈套zhòng quāntào計略に掛かる。
89陷阱xiànjǐng獣などを捕える落とし穴。人を陥れるわな。
90布满陷阱bùmǎn xiànjǐngわなをはりめぐらす。
91诡计guǐjìずる賢い策略。わな。
92阴谋诡计yǐn móu guǐ jì陰謀や策略。権謀術数。
93诡计多端guǐjì duōduān悪だくみが多い。悪知恵にたけている。
94使诡计shǐ guǐjì策略を用いる。
95毒计dújì悪い計略。悪だくみ。
96使毒计shǐ dújì悪だくみを用いる。
97奇计qíjì奇策。奇計。
98用奇计yòng qíjì奇策を用いる。
99妙策miàocè妙策。
100想出妙策xiǎngchū miàocè妙策を思いつく。
101妙计miàocè妙策。
102施妙计shī miàojì巧妙な策を打つ。
103巧计qiǎojì妙策。
104略施巧计lüè shī qiǎojìいささか妙策を施す。
105良策liángcè良策。
106别无良策bié wú liángcèほかに良策がない。
107良计liángjì良策。
108献良计xiàn liángjì良策を提案する。
109善策shàncè良策。
110次善之策cìshàn zhī cè次善の策。
111筹善策chóu shàncè良策を計画する。
112上策shàngcè妙策。良策。
113上乘之策shàngchéng zhī cè妙策。良策。
114上上策shàngshàng cè最善の策。
115最上策zuìshàngcè最善の策。
116三十六计, 走为上策sān shí liù jì, zǒu wéi shàng cèどうしようもなくなれば逃げ出すのが最上の方法である。
117三十六策, 走为上策sān shí liù cè, zǒu wéi shàng cèどうしようもなくなれば逃げ出すのが最上の方法である。
118这不是上策zhè bùshì shàngcèこれは良策ではない。
119上计shàngjì妙策。良策。
120三十六计, 走为上计sān shí liù jì, zǒu wéi shàng jìどうしようもなくなれば逃げ出すのが最上の方法である。
121中策zhōngcè中程度の策や計画。次善策。
122给人能力是中策, 给人观念是上策gěi rén nénglì shì zhōngcè, gěi rén guānniàn shì shàngcè人に能力を与えるのは中程度の策で、人に考え方を与えるのが良策である。
123下策xiàcèへたなやり方。愚かな策。
124下下策xiàxià cè下の下の策。どうしようもない策。
125最下策zuìxiàcè最悪の策。
126采取下策cǎiqǔ xiàcè愚かな策をとる。愚挙に出る。
127yóu計画。謀略。
128徽猷huīyóu良策。
129鸿猷hóngyóu遠大な計画。
130君子有徽猷jūnzǐ yǒu huīyóu君子にはよいはかりごとがある。
131密谋mímóuひそかにたくらむ。秘密の陰謀。
132密谋叛乱mìmóu pànluàn反乱をたくらむ。
133秘谋mìmóuひそかにたくらむ。秘密の陰謀。
134两人的秘谋liǎng rén de mìmóu二人のひそかなたくらみ。
135智谋zhìmóu知恵と計略。
136施展密谋shīzhǎn mìmóu智謀をめぐらす。
137人多智谋高rén duō zhìmóu gāo三人寄れば文殊の知恵。
138兵法bīngfǎ兵法。
139兵法家bīngfǎjiā兵法家。軍学者。
140孙子兵法sūnzi bīngfǎ孫子の兵法。
141战役zhànyì戦役。戦争。
142最后的战役zuìhòu zhànyì最後の戦い。
143激烈的战役jīliè de zhànyì熾烈な戦い。
144用计yòngjì策略を用いる。
145被人用计bèi rén yòngjì策略を用いられる。
146定计dìngjì策をたてる。手はずを整える。
147两人定计liǎng rén dìngjì二人は策をたてる。二人は手はずを整える。
148中计zhòngjì計略にかかる。わなにはまる。
149敌人中计了dírén zhòngjì le敵はわなにはまった。
150中了他的计zhòng le tā de jì彼の計略にかかった。
151将计就计jiāng jì jiù jì相手の計略の裏をかく。
152她将计就计tā jiāngjìjiùjì彼女は相手の裏をかく。
153足智多谋zú zhì duō móu知恵に富み知略にたけている。策略に富む。
154他足智多谋tā zúzhìduōmóu彼は策略に富む。
155对策duìcè対策。科挙試験の一科目。
156小对策xiǎo duìcè小手先の対策。
157紧急对策jǐnjí duìcè応急策。
158具体对策jùtǐ duìcè具体策。
159善后对策shànhòu duìcè善後策。
160经济对策jīngjì duìcè経済対策。
161防灾对策fángzāi duìcè防災対策。
162商量对策shāngliáng duìcè対策を協議する。
163商定对策shāngdìng duìcè話し合って対策を決める。
164计策jìcè計略。策略。
165想计策xiǎng jìcè策略をめぐらす。
166想个计策xiǎng ge jìcè策略をめぐらす。
167想一条计策xiǎng yī tiáo jìcè一計を案じる。
168献计xiànjì策を出す。
169献了一计xiàn le yī jì一つの策を提案した。
170献了一个计xiàn le yī ge jì一つの策を提案した。
171计划jìhuà計画。計画する。
172计划者jìhuàzhě計画者。
173做计划zuò jìhuà計画を立てる。
174搞计划gǎo jìhuà計画を立てる。
175打计划dǎ jìhuà計画を立てる。
176制定计划zhìdìng jìhuà計画を立てる。
177预定计划yùdìng jìhuà計画を立てる。
178拟定计划nǐdìng jìhuà計画を立てる。
179重定计划chóngdìng jìhuà計画を建て直す。
180实行计划shíxíng jìhuà計画を実行する。
181推动计划tuīdòng jìhuà計画を推し進める。
182全盘计划quánpán jìhuà全体計画。
183基本计划jīběn jìhuà基本計画。
184经营计划jīngyíng jìhuà経営計画。
185生产计划shēngchǎn jìhuà生産計画。
186规划guīhuà計画。計画する。
187事业规划shìyè guīhuà事業計画。
188城市规划chéngshì guīhuà都市計画。
189财政规划cáizhèng guīhuà財政計画。
190总体规划zǒngtǐ guīhuà全体的な計画。
191远景规划yuǎnjǐng guīhuà長期計画。
192规划远景guīhuà yuǎnjǐng将来の計画を立てる。
193筹划chóuhuà計画する。工面する。
194筹划者chóuhuàzhě立案者。
195战略筹划zhànlüè chóuhuà戦略立案。戦略企画。
196筹划计策chóuhuà jìcè手だてをめぐらす。
197筹划百计chóuhuà bǎi jì百計をめぐらす。
198统一筹划tǒngyī chóuhuà統一的に計画する。
199筹划圣诞派对chóuhuà shèngdàn pàiduìクリスマスパーティーを企画する。
200筹划资金chóuhuà zījīn資金を調達する。
201筹措chóucuò工面する。調達する。
202筹措资金chóucuò zījīn資金を調達する。
203筹谋chóumóu手だてを講じる。計画を立てる。
204筹谋计策chóumóu jìcè策をめぐらす。作戦を練る。
205策划cèhuàたくらむ。計画する。
206筹谋策划chóumóu cèhuà策をめぐらす。作戦を練る。
207策划阴谋cèhuà yīnmóu陰謀を企てる。
208划策huàcè計画を立てる。画策する。
209画策huàcè計画を立てる。画策する。
210出谋策划chū móu huà cèアイディアを出し、策を練る。
211在幕后划策zài mùhòu huàcè裏で画策する。
212谋划móuhuà計画する。手だてを考える。
213谋划家móuhuàjiā策略家。
214谋划者móuhuàzhě計画者。
215谋划赈灾义演móuhuà zhènzāi yìyǎn被災者救援のチャリティー公演を計画する。
216打算dǎsuan考え。考える。~するつもりだ。~する予定だ。
217长远打算chángyuǎn dǎsuàn長期的なもくろみ。
218我打算潜入敌人内部wǒ dǎsuàn qiánrù dírén nèibù私は敵の内部に潜入するつもりです。
219意图yìtú意図。趣旨。
220对方的意图duìfāng de yìtú相手の意図。
221企图qǐtú企てる。もくろむ。
222有企图yǒu qìtú魂胆(こんたん)がある。
223卑劣的企图bēiliè de qìtú卑劣なもくろみ。
224企图造反qìtú zàofǎn造反を企てる。
225希图xītúもくろむ。
226希图暴利xītú bàolì暴利をもくろむ。
227方案fāng’àn仕事を推進する具体的な計画。プラン。規則。ルール。
228新方案xīn fāng’àn新しいプラン。
229具体方案jùtǐ fāng’àn具体案。
230折中方案zhézhōng fāng’àn折衷案(せっちゅうあん)。
231折衷方案zhézhōng fāng’àn折衷案(せっちゅうあん)。
232妥协方案tuǒxié fāng’àn妥協案。
233替代方案tìdài fāng’àn代案。
234预算方案yùsuàn fāng’àn予算案。
235提出方案tíchū fāng’àn案を出す。
236方略fānglüè全体的な計画や方略。方策。
237作战方略zuòzhàn fānglüè作戦計画。
238革命的方略gémìng de fānglüè革命の方策。
239方策fāngcè方策。
240有利的方策yǒulì de fāngcè有利な方策。得策。
241复兴的方案fùxīng de fāngcè復興の方策。
242制定方策zhìdìng fāngcè方策を立てる。
243群策qúncè大衆の知恵による方策。
244群策群力qún cè qún lì大勢で知恵を出し合い、力を合わせる。
245政策zhèngcè政策。
246对内政策duì nèi zhèngcè国内政策。
247对外政策duìwài zhèngcè対外政策。
248能源政策néngyuán zhèngcèエネルギー政策。
249方针fāngzhēn方針。
250政治方针zhèngzhì fāngzhēn政治方針。
251施政方针shīzhèng fāngzhēn施政方針。
252经营方针jīngyíng fāngzhēn経営方針。
253基本方针jīběn fāngzhēn基本方針。
254既定方针jìdìng fāngzhēn既定の方針。
255改变方针gǎibiàn fāngzhēn方針を改める。
256目的mùdì目的。
257主要目的zhǔyào mùdì主要目的。主な目的。
258明确目的míngquè mùdì目的をはっきりさせる。
259目标mùbiāo標的。対象。目標。
260攻击目标gōngjí mùbiāo攻撃目標。攻撃対象。
261明确的目标míngquè de mùbiāo明確な目標。
262办法bànfǎ方法。
263想办法xiǎng bànfǎ方法を考える。
264方法fāngfǎ手段。方法。やり方。
265思想方法sīxiǎng fāngfǎ考え方。
266手段shǒuduàn手段。小細工。策略。腕前。
267耍手段shuǎ shǒuduàn小細工する。
268不择手段bù zé shǒuduàn手段を選ばない。
269卑劣手段bēiliè shǒuduàn卑劣な手段。
270手段老辣shǒuduàn lǎolàやり方が老獪(ろうかい)だ。
271手腕shǒuwàn手管。策略。手首。腕前。
272手腕儿shǒuwànr手管。策略。手首。腕前。
273耍手腕shuǎ shǒuwàn汚い手段を弄(ろう)する。
274外交手腕wàijiāo shǒuwàn外交手腕。
275伎俩jìliǎng手口。やり口。
276耍小伎俩shuǎ xiǎo jìliǎng小細工する。
277骗人的伎俩piàn rén de jìliǎng人をだますやり口。
278他惯用的伎俩tā guànyòng de jìliǎng彼がよく使う手。
279花招huāzhāo巧妙な手口。小細工。武術の実用的でない動き。
280花招儿huāzhāor巧妙な手口。小細工。武術の実用的でない動き。
281花着huāzhāo巧妙な手口。小細工。武術の実用的でない動き。
282花着儿huāzhāor巧妙な手口。小細工。武術の実用的でない動き。
283耍花招shuā huāzhāo小細工する。
284耍弄花招shuǎnòng huāzhāo小細工する。
285使花招shǐ huāzhāo小細工する。
286魔术师的花招móshùshī de huāzhāoマジシャンのトリック。
287花样huāyàng模様。巧妙な手口。小細工。
288花样儿huāyàngr模様。巧妙な手口。小細工。
289耍花样shuā huāyàng小細工する。
290把戏bǎxì人の目を欺くトリック。ペテン。曲芸。軽業(かるわざ)。
291鬼把戏guǐbǎxìペテン。
292耍把戏shuā bǎxì芸を見せる。曲芸をする。
293变把戏biàn bǎxìマジックを演じる。
294千方百计qiān fāng bǎi jìあらゆる方策。
295有勇无谋yǒu yǒng wú móu度胸はあるが計略がない。やみくもだ。
296无计可施wú jì kě shī方策が尽きる。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】対策、対応、対処

【中国語】思いついた|いい考え、アイディア、ひらめき

【中国語単語】軍事

【中国語】勝負|勝ち、負け、引き分け

【中国語】闘う、戦う、争う、競う

【中国語】攻撃、反撃、反抗、逆襲 、守備、防衛

【中国語】戦績|一勝一敗、二戦二勝、連勝、連敗

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】短期、中期、長期

ものごとを進めて行くうえでよく目安にもちいられるのが。

短期、中期、長期。

今回はこれらに関わりそうな言葉を集めてみました。

長期の最終目標から、中期、短期と目標設定を逆算して考えるのが王道ですが。

ここ数年、変化が激しくすぎて長期でものごと考えられません。

こんな世の中に誰がした!。

短期、中期、長期

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1短期duǎnqī短い期間。短期。
2近期jìnqī近いうち。近日中に。
3中期zhōngqī中期。中葉。
4中叶zhōngyè中ごろ。中期。中葉。
5终夜zhōngyè夜通し。一晩中。
6长期chángqī長期。長い間。
7长远chángyuǎn未来の長期にわたる。
8期间qījiān期間。
9短期间duǎn qījiān短期間。
10长期间cháng qījiān長期間。
11短期内duǎnqī nèi短期間に。
12如何短期内提高记忆力rúhé duǎnqī nèi tígāo jìyìlìいかに短期間に記憶力を高めるか。
13在短期内zài duǎnqī nèi短期間に。
14水利问题就可以在短期内得到解决shuǐlì wèntí jiù kěyǐ zài duǎnqí nèi dédào jiějué水の利便の問題は短期間に解決を得ることができる。
15近期内jìnqī nèi近いうちに。
16流动的局面, 近期内难以改变liúdòng de júmiàn, jìnqí nèi nànyǐ gǎibiàn流動的な情勢で短期的に変えることは難しい。
17短时间内duǎn shíjiān nèi短時間で。短期間に。
18在短时间内zài duǎn shíjiān nèi短時間で。短期間に。
19实现短时间内减肥成功shíxiàn duǎn shíjiān nèi jiǎnféi chénggōng短期間でのダイエットの成功を実現する。
20短期就结束duǎnqī jiù jiéshù短期間で終わる。
21短期战duǎnqīzhàn短期戦。
22速决战sùjuézhàn短期戦。
23短期计划duǎnqī jìhuà短気計画。
24短期留学duǎnqī líuxué短期留学。
25短期的逗留duǎnqī de dòuliú短期間の滞在。
26短期滞留者duǎnqī zhìliúzhě短期滞在者。
27短期债务duǎnqī zhàiwù短期借入金。
28短期放款duǎnqī fàngkuǎn短期貸し付け。
29近期预报jìnqī yùbào短期予報。
30近期课题jìnqī kètí当面の課題。
31中期计划zhōngqī jìhuà中期計画。
32中期报告zhōngqī bàogào中間報告。
3320世纪中期èrshí shìjì zhōngqī20世紀中葉。20世紀半ば。
3420世纪中叶èrshí shìjì zhōngyè20世紀中葉。20世紀半ば。
35长期以来chángqī yǐlái長い間。長期にわたる。
36他长期以来住在北京tā chángqī yǐlái zhù zài Běijīng彼は長期にわたり北京に住む。
37长期计划chángqī jìhuà長期計画。
38长期预报chángqī yùbào長期予報。
39长期休假chángqī xiūjià長期休暇。
40长期逗留chángqī dòuliú長期滞在。
41长期使用chángqī shǐyòng長期使用。長く使う。
42长期租赁chángqī zūlìn長期リース。
43长期合同chángqī hétóng長期契約。
44长期借款chángqī jièkuǎn長期借入金。
45长期贷款chángqī dàikuǎn長期貸し付け。長期ローン。
46长期信贷chángqī xìndài長期貸し付け。
47长期利率chángqī lìlǜ長期金利。
48长期战chángqī zhàn長期戦。
49长期作战chángqī zuòzhàn長期作戦。
50长期努力chángqī nǔlì長期にわたる努力。長年の努力。
51长远计划chángyuǎn jìhuà長期計画。
52长远规划chángyuǎn guīhuà長期計画。
53长远打算chángyuǎn dǎsuàn長期的なもくろみ。
54长远利益chángyuǎn lìyì長い目で見た利益。
55长远考虑chángyuǎn kǎolǜ長いスパンで考える。
56从长远考虑cóng chángyuǎn kǎolǜ長いスパンから考えると。
57长远观点chángyuǎn guāndiǎn長い目。長期的な観点。
58长远地看chángyuǎn de kàn長い目で見る。
59从长远看cóng chángyuǎn kàn長い目で見ると。長期的に見ると。
60从长远来看cóng chángyuǎn lái kàn長い目で見ると。長期的に見ると。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】前半、中盤、後半

【中国語】長続き、長引く、長たらしい、長患い

【中国語】当面、しばらく、しばし

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】どこまでも、絶えず、延々と

続く、続く、どこまでも。

今回は、どこまでも、いつまでも、絶えず、延々と、などの続くことに関わりそうな言葉を集めてみました。

続くことがうれしいことと、続くことが悲しいこと。

世の中、いろいろあるものだ!。

どこまでも、絶えず、延々と

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1到哪里都dào nǎli dōuどこに行こうとも。
2走到哪里都能用zǒu dào nǎli dōu néngどこに行っても使える。
3无论到哪里狗都跟着wúlùn dào nǎli gǒu dōu gēn zheイヌはどこに行こうともついて来る。
4到哪里也dào nǎli yěどこに行っても。
5逃到哪里也白搭táo dào nǎli yě báidāどこに逃げても無駄だ。
6无论到什么地方都wúlùn dào shénme dìfang dōuどんなところに行こうとも。
7无论你到什么地方都不会忘记的一首歌wúlùn nǐ dào shénme dìfang dōu bù huì wàngjì de yī shǒu gēあなたがどこに行こうとも忘れることができない一曲。
8无论到什么时候都wúlùn dào shénme shíhòu dōuいつになろうとも。
9我无论到什么时候都不会忘记你的wǒ wúlùn dào shénme shíhòu dōu bù huì wàngjì nǐ私はたとえいつになろうともあなたを忘れない。
10到什么时候也dào shénme shíhòu yě何時までも。常に。
11人到什么时候也不能忘记自己是谁rén dào shénme shíhòu yě bùnéng wàngjì zìjǐ shì shéi人はいかなるときも自分が誰であるか忘れることができない。
12任何时候都rènhé shíhòu dōu何時でも。常に。
13任何时候都要怀揣梦想rènhé shíhòu dōu yào huáichuāi mèngxiǎngいかなるときも夢を抱くべきだ。
14任何时候也rènhé shíhòu yě何時でも。常に。
15任何时候也不晚rènhé shíhòu yě bù wǎnいかなるときでも遅くはない。
16没完méiwán終わらない。決着がつかない。
17说个没完shuō ge méiwán話が終らない。
18没完没了méi wán méi liǎo仕事や話などが終らない。果てがない。
19说起来没完没了shuō qǐlai méiwán méiliǎo話し出したらきりがない。
20不了bùliǎo終わらない。~しきれない。~するわけない。
21哭个不了kū ge bùliǎo泣き止まない。
22不断bùduànとぎれない。絶えない。絶え間なく。
23源源不断yuányuán bùduàn続々と絶え間がない。
24不断努力bùduàn nǔlì絶えず努力する。
25不间断bù jiànduàn中断しない。
26不间断地下雨bù jiànduàn de xiàyǔ間断なく雨が降り続く。
27每天不间断地跑步měitiān bù jiànduàn de pǎobù毎日欠かさずジョギングする。
28不绝bùjuéとぎれない。
29源源不绝yuányuán bùjué続々と絶え間がない。
30行人来往不绝xíngrén láiwǎng bùjué通行人の往来が絶えない。
31不竭bùjié尽きない。なくならない。
32源源不竭yuányuán bùjié続々と絶え間がない。
33用之不竭的资源yòng zhī bùjié de zīyuán無尽蔵な資源。
34不停bù tíngとまらない。
35笑个不停xiào ge bù tíng笑いが止まらない。
36忙个不停máng ge bù tíng忙しさがおさまらない。てんてこまい。
37雨下个不停yǔ xià ge bù tíng雨降りがおさまらない。
38不止bùzhǐ止まらない。~にとどまらない。~を超えている。
39出血不止chūxiě bùzhǐ出血が止まらない。
40不止3000亿bùzhǐ sānqiān yì3000億にとどまらない。
41不休bùxiūやまない。
42喋喋不休diédié bùxiūおしゃべりが終らない。
43争论不休zhēnglùn bùxiū議論がやまない。
44无休止wúxiūzhǐ休むことがない。いつまでも続く。
45无休止地追求幸福wúxiūzhǐ de zhuīqiú xìngfúどこまでも幸福を追求する。
46无休止的战争wúxiūzhǐ de zhànzhēng終わりのない戦争。
47无止境wúzhǐjìngとどまるところがない。限界がない。終わりがない。
48学无止境xué wúzhǐjìng学問に終わりはない。
49欲望无止境yùwàng wúzhǐjìng欲には限りがない。
50不已bùyǐ~してやまない。しきりに~する。
51争论不已zhēnglùn bùyǐ論争がやまない。
52感叹不已gǎntàn bùyǐしきりに感嘆する。
53不尽bùjìn尽きない。すべて~というわけではない。
54取之不尽qǔ zhī bùjìnいくら取ってもなくならない。無尽蔵である。
55滚滚不尽gǔngǔn bùjìnこんこんとして尽きない。
56感谢不尽gǎnxiè bùjìn感謝が尽きない。
57不尽然bùjìnrán必ずしもそうとは限らない。
58不朽bùxiǔ不朽(ふきゅう)。抽象的な事物が永遠に生命を持ち続ける。
59永垂不朽yǒng chuí bù xiǔ永遠に朽ちることがない。永遠に不滅だ。
60万世不朽wànshì bùxiǔ永遠に朽ちることがない。永遠に不滅だ。
61不朽之作bùxiǔ zhī zuò不朽(ふきゅう)の名作。
62不朽的勋业bùxiǔ de xūnyè不朽の功業。後の世まで残る立派な功績と事業。
63未央wèiyāngまだ終わっていない。まだ尽きない。
64夜未央yè wèiyāngまだ夜が更けていない。
65长乐未央cháng lè wèiyāng楽しみが尽きない。
66zhíずっと。たえまなく。まっすぐだ。素直だ。縦の。まっすぐ伸ばす。まっすぐに。
67直哭zhí kūずっと泣き続ける。
68直笑zhí xiàoずっと笑い続ける。
69直到zhídào~まで至る。~になるまで。
70直到最后zhídào zuìhòu最後に至るまで。最後の最後まで。
71直到现在zhídào xiànzài今に到るまで。
72一直yīzhí途切れることなくずっと。まっすぐに。~までみな。
73今天一直在家jīntiān yīzhí zàijiā今日はずっと家にいる。
74我会一直在你身边wǒ huì yīzhí zài nǐ shēnbiān私はずっとあなたのそばにいます。
75一味yīwèiひたすら。
76一味空想yīwèi kōngxiǎng空想にふける。
77一味道歉yīwèi dàoqiànひたすら謝る。
78yǒng長く。いつまでも。
79永无止境yǒng wú zhǐ jìng尽きることがない。永遠に終わることがない。
80永志不忘yǒng zhì bù wàng心に刻んで永久に忘れない。
81永不变色yǒng bù biànsèいつまでも変色しない。
82永不分离yǒng bù fēnlíいつまでも別れない。
83永保健康yǒng bǎo jiànkāngいつまでも健康を保つ。
84永远yǒngyuǎn永遠に。いつまでも。
85永远不变yǒngyuǎn bù biànいつまでも変わらない。
86永远不忘yǒngyuǎn bù wàngいつまでも忘れない。
87永远等下去yǒngyuǎn děng xiàqùいつまでも待つ。
88永恒yǒnghéng永久に変わらない。
89永恒不变yǒnghéng bù biànいつまでも変わらない。
90永恒的真理yǒnghéng de zhēnlǐ永遠の真理。
91恒久héngjiǔ永久。
92恒久不变héngjiǔ bù biànいつまでも変わらない。
93永久yǒngjiǔ永久の。
94永久性yǒngjiǔxìng恒久的。耐久性。耐久度。
95永久磁铁yǒngjiǔ cítiě永久磁石。
96永久冻土yǒngjiǔ dòngtǔ永久凍土。
97永久中立国yǒngjiǔ zhōnglìguó永世中立国。
98永久和平yǒngjiǔ hépíng恒久平和。
99永生yǒngshēng死後も魂は永遠に生きる。永遠に。
100永生难忘yǒngshēng nánwàngいつまでも忘れられない。
101永生的纪念yǒngshēng de jìniàn永遠の記念。
102永世yǒngshì永遠に。永久に。一生。
103永生永世yǒngshēng yǒngshì永遠。未来永劫(みらいえいごう)。
104永世长存yǒngshì cháng cún永久に消えない。永遠に存在する。
105永世不忘yǒngshì bù wàngいつまでも忘れない。
106永葆yǒngbǎo若さを永遠に保つ。
107永葆青春yǒngbǎo qīngchūn永遠に青春を保つ。
108jiǔ時間が長い。時間の長さ。
109久雨jiǔyǔ長雨。
110六个月之久liù ge yuè zhī jiǔ六カ月もの間。
111很久hěn jiǔ長い間。
112等了很久děng le hěn jiǔ長い時間待った。
113好久hǎojiǔかなり長い間。久しい間。
114等了好久děng le hǎojiǔとても長い時間待った。
115许久xǔjiǔ長い間。
116等了许久děng le xǔjiǔ長い時間待った。
117良久liángjiǔ長い間。
118良久无语liángjiǔ wúyǔ長い間無言。
119长久chángjiǔ長い間。
120长久以来chángjiǔ yǐlái長い間ずっと。
121长久交往chángjiǔ jiāowǎng末永くつきあう。
122久久jiǔjiǔ長い間。
123香气久久不散xiāngqì jiǔjiǔ bù sànよい香りが長く消えない。よい香りが持続する。
124久久难忘jiǔjiǔ nánwàngいつまでも忘れられない。
125悠久yōujiǔ悠久(ゆうきゅう)だ。はるかに久しい。
126历史悠久lìshǐ yōujiǔ歴史が悠久(ゆうきゅう)だ。
127悠久的真理yōujiǔ de zhēnlǐ悠久(ゆうきゅう)の真理。
128久经jiǔjīng長い時間を経る。ずっと以前に。
129久经考验jiǔ jīng kǎo yàn長年試練に耐える。
130久经周折jiǔjīng zhōuzhé紆余曲折(うよきょくせつ)を経る。
131久经沙场jiǔjīng shāchǎng長い間、戦場を経験する。
132久经沙场的人jiǔjīng shāchǎng de rén修羅場をくぐりぬけてきた人。
133久经世故jiǔjīng shìgù長い間、世間にもまれる。
134久经世故的人jiǔjīng shìgù de rén苦労人。
135久经风浪jiǔjīng fēnglàng荒波にもまれる。世間にもまれる。
136几经jījīng何度も。
137几经周折jījīng zhōuzhé紆余曲折(うよきょくせつ)を経る。
138经久jīngjiǔ長い間にわたっている。
139经久不息jīng jiǔ bù xī拍手などが長い時間たっても止まらない。
140经久不敝jīngjiǔ bù bì長く続いて衰えない。
141经久耐用jīngjiǔ nàiyòng長持ちする。
142久留jiǔliú長い間とどまる。
143在我心中久留zài wǒ xīnzhōng jiǔliú私の心の中に長くとどまる。
144久居jiǔjī長い間とどまる。
145久居冲要jiǔjū chōngyào重要なポストに長くとどまる。
146持久chíjiǔ長く持ちこたえる。長く続く。
147持久力chíjiǔlì持久力。耐久力。
148持久战chíjiǔzhàn持久戦。
149持久和平chíjiǔ hépíng恒久平和。
150药效持久yàoxiào chíjiǔ薬の効果が長持ちする。
151耐久nàijiǔ長持ちする。
152耐久力nàijiǔlì持久力。耐久力。
153耐久性nàijiǔxìng耐久性。
154lǎo長い間。ずっと。いつも。とても。老いた。古くさい。古くからの。
155老在路上lǎo zài lùshàngずっと路上にいる。
156他老不来tā lǎo bù lái彼はいつまでたっても来ない。
157感冒老治不好風邪がなかなか治らない。
158老是lǎoshìいつも~だ。
159你老是迟到nǐ lǎoshì chídàoあなたはいつも遅刻する。
160这几天老是下雨zhè jǐ tiān lǎoshì xiàyǔこの数日ずっと雨降りだ。
161老也~不~lǎo yě~bù~いつまでも~ない。
162感冒老也不好gǎnmào lǎo yě bù hǎo風邪がいつまでも良くならない。
163他们的会老也开不完tāmen de huì lǎo yě kāi bù wán彼らの会議はいつまでも終わらない。
164zǒngいつも。ずっと。結局は。すべて一つにまとめる。すべての。全面的な。
165我上班总迟到wǒ shàngbān zǒng chídào私は出勤でいつも遅れる。
166总是zǒngshìいつも。ずっと。
167我总是迟到wǒ zǒng shì chídào私はいつも遅れる。
168总也~不~zǒng yě ~ bù ~どうしても~ない。いっこうに~ない。
169总也打不开zǒng yě dǎ bù kāiどうしても開かない。
170最近总也见不到他zuìjìn zǒng yě jiàn bù dào tā最近ずっと彼を見かけない。
171cháng空間的、時間的に長い。長さ。
172日久天长rì jiǔ tiān cháng長い年月がたつ。月日がたつにつれて。
173长长的绳子cháng cháng de shéngzi長いロープ。
174长河chánghé遥かな川の流れ。長い道のり。
175历史的长河lìshǐ de chánghé歴史の長い道のり。
176半天bàntiān半日。長い間。
177等了半天děng le bàntiān長い時間待った。
178百年bǎinián百年。たいへん長い間。人の一生涯。死ぬまでの間。
179百年好合bǎinián hǎo hé夫婦がいつもでも仲むつまじく暮らす。生涯一緒にいる。
180百年大计bǎi nián dà jì百年の大計。
181千百年qiānbǎinián何千何百年。永い年月。
182千百年的梦想qiānbǎinián de mèngxiǎng長きにわたり抱いた夢。
183世代shìdài長い年代。いくつもの世代。世代。代々。
184世世代代shìshìdàidài何代にもわたる。先祖代々。
185世代相传shìdài xiāngchuán代々伝わる。
186世世代代传下去shìshìdàidài chuán xiàqù子々孫々に伝える。
187千里qiānlǐ千里。距離が長い。面積が大きい。
188赤地千里chìdì qiānlǐ不毛の赤土がどこまでも続く。荒廃を極めた国土。
189沃野千里wòyě qiānlǐ肥沃(ひよく)な土地が果てしなく続く。
190千秋qiānqiū長い年月。人の誕生日を表す尊敬語。
191一日千秋yī rì qiānqiū一日千秋(いちじつせんしゅう)。非常に待ち遠しいこと。
192一日三秋yī rì sān qiū一日千秋(いちじつせんしゅう)。非常に待ち遠しいこと。
193万代wàndài万世(ばんせい)。限りなく何代も続く永い世。
194千秋万代qiān qiū wàn dài子々孫々。いついつまでも。
195万世wànshì万世(ばんせい)。限りなく何代も続く永い世。
196千秋万世qiānqiū wànshì何世代にもわたる長い年月。
197万岁wànsuì永遠なれ。万歳。封建時代、皇帝に対して用いた敬称。
198千秋万岁qiānqiū wànsuì長い年月。
199万里wànlǐはるかに長い距離。非常に遠い道のり。万里。
200晴空万里qíngkōng wànlǐ晴れた空がどこまでも広がる。空は晴れ渡る。
201千古qiāngǔ長い年月。永遠の別れ。
202千古绝唱qiāngǔ juéchàng長く伝えられる非常に優れた詩や歌。
203连连liánlián続けざまに。絶えず。
204连连点头liánlián diǎntóuしきりにうなずく。
205连连道歉liánlián dàoqiànしきりに謝る。
206连连告捷liánlián gàojié連戦連勝する。
207连连失手liánlián shīshǒu続けざまに敗れる。
208连接liánjiēつながる。つなぐ。
209山岭连接不断shānlǐng liánjiē bùduàn山の峰がどこまでも連なる。
210衔接xiánjiēつながる。つなぐ。
211产销衔接chǎnxiāo xiánjiē生産と販売のつながり。
212连续liánxù連続する。
213连续不断地出问题liánxù bùduàn de chū wèntíたて続けに問題が起こる。
214持续chíxù間断なく続く。持続する。
215持续努力chíxù nǔlì努力をし続ける。
216持续恶劣天气chíxù èliè tiānqì悪い天気が続く。
217全球气候变暖持续不断quánqiú qìhòu biàn nuǎn chíxù bùduàn地球温暖化は絶え間なく続く。
218继续jìxù活動を継続する。
219继续不停jìxù bù tíng休まず続ける。
220继续前进jìxù qiánjìn前進し続ける。
221接续jiēxù継続する。継続。
222接续香火jiēxù xiānghuǒ子孫が代々続いていく。
223接续而来jiēxù ér lái次々と来る。
224接续前页jiēxù qiányè前ページより続く。
225接下页jiē xiàyè次のページに続く。
226延续yánxù継続する。延長する。
227一直延续yīzhí yánxù延々と続く。
228仍然延续réngrán yánxù依然として続く。
229依然延续yīrán yánxù依然として続く。
230笑声延续着xiàoshēng yánxù zhe笑い声は続いている。
231连续liánxù連続する。
232连续不断liánxù bùduàn連続して絶え間がない。
233连续多年liánxù duōnián長年連続する。長年にわたる。
234雨连续下了三天yǔ liánxù xià le sān tiān雨は三日連続して降った。
235接连jiēlián次々と続いて。
236接连不断jiēlián bùduàn連続して絶え間がない。
237接连阴雨天jiēlián yīnyǔtiān雨の日が続く。
238接连发生地震jiēlián fāshēng dìzhèn次々と地震が発生する。地震があいつぐ。
239连绵liánmiánどこまでも長く続く。
240联绵liánmiánどこまでも長く続く。
241连绵不断liánmián bùduànどこまでも長く続く。
242梅雨连绵méiyǔ liánmián梅雨が続く。
243山峰连绵shānfēng liánmián山の峰が続く。
244话连绵不绝huà liánmián bùjué話が延々と尽きない。
245绵绵miánmiánずっと続いていて絶えない。
246瓜瓞绵绵guā dié mián mián一本のつるにウリがたくさんなっている。子孫繁栄。
247绵绵瓜瓞mián mián guā dié一本のつるにウリがたくさんなっている。子孫繁栄。
248秋雨绵绵qiūyǔ miánmián秋雨が降り続く。
249绵绵情思miánmián qíngsī綿々たる思い。
250山路绵绵无尽shānlù miánmián wújìn山道がどこまでも続く。
251绵亘miángèn山脈などが長く連なる。
252绵亘不断miángèng bùduàn山脈などがどこまでも連なる。
253群山绵亘qúnshān miángèngたくさんの山が長く連なる。
254连亘liángèn山脈などがとぎれることなく続く。
255连亘不断liángèn bùduàn山脈などがとぎれることなく続く。
256山脉连亘shānmài liángèn山脈が延々と続く。
257绵延miányánどこまでも長く続く。
258绵延不断miányán bùduàn山並みや川がどこまでも続く。雨や雪が降り続く。
259绵长miáncháng長く続いて絶えない。
260福寿绵长fùshòu miáncháng幸せと長寿がいつまでも続きますように。
261绵长岁月miáncháng suìyuè長い年月。
262漫长màncháng時間や道のりが果てしなく長い。
263漫长的年月màncháng de niányue長い年月。
264漫长的岁月màncháng de suìyuè長い年月。
265漫长的海岸线màncháng de hǎi’ànxiàn長く続く海岸線。
266缠绵chánmiánつきまとう。こまやかに人の心を打つ。
267缠绵不断chánmián bùduàn後(あと)を引く。尾を引く。
268缠绵病榻chánmián bìngtà病床から離れられない。病気に取りつかれて病床に伏す。
269缠绵悱恻chánmián fěicè悲痛な思いにつきまとわれる。心が千々に乱れる。
270糸状のもの。糸状のものを数える言葉。
271不绝如缕bù jué rú lǚ糸のように細々とつながっている。
272一缕头发yī lǚ tóufa一本の髪の毛。
273一缕青丝yī lǚ qīngsī一すじの黒髪。
274一缕阳光yī lǚ yángguāng一すじの日光。
275缕缕lǚlǚ細く長く続くようす。
276丝丝缕缕sīsī lǚlǚ細く長くどこまでも続く。
277缕缕不尽lǚlǚ bù jìnいちいち細かく述べ尽くせない。いつまでも続いて切れない。
278缕缕情丝lǚlǚ qíngsī男女間の断ち切れない思い。
279蓝天上缕缕白云lántiān shàng lǚlǚ báiyún青空に一筋の白い雲。
280chuàn多くのものが一列に連なる。
281一串葡萄yī chuàn pútáo一房のブドウ。
282一串项链yī chuàn xiàngliàn一本のネックレス。
283一连串yīliánchuàn一連の。続けざまの。
284一连串的问题yīliánchuàn de wèntí一連の問題。続けざまの問題。
285绳绳shéngshéng連綿と絶えないようす。
286子孙绳绳zǐsūn shéngshéng子孫がいつまでも絶えない。
287袅袅niǎoniǎo音声がいつまでも響くようす。煙などが立ち上るようす。しなやかなものがゆらめくようす。
288缕缕袅袅lǚlǚ niǎoniǎo細くゆらゆらと立ち上がる様子。
289余音袅袅yúyīn niǎoniǎo余韻がいつまでも残る。
290炊烟袅袅chuīyān niǎoniǎo炊事の煙が立ち上る。
291垂杨袅袅chuíyáng niǎoniǎoしだれヤナギがゆらめく。
292袅绕niǎoràoいつまでも途切れない。
293余音袅绕yúyīn niǎorào余韻がいつまでも残る。
294喋喋diédié休みなしにしゃべる。
295喋喋不休dié dié bù xiūぺちゃくちゃとしゃべり続ける。
296无边wúbiān果てしない。際限がない。無限だ。
297广袤无边guǎngmào wúbiān広大で果てがない。
298浩瀚无边hàohàn wúbiān広大で果てがない。
299一望无边的大海yīwàng wúbiān de dàhǎi一望果てしない大海原。
300无际wújì果てしがない。
301辽阔无际liáokuò wújì果てしなく広い。
302无边无际wú biān wú jì果てない。無限だ。
303无边无际的宇宙wúbiān wújì de yǔzhòu果てしのない宇宙。無限の宇宙。
304无垠wúyín果てがない。
305无边无垠wúbiān wúyín果てない。無限だ。
306一望无垠的麦田yīwàng wúyín de màitián見渡す限りの麦畑。
307无量wúliàng果てしない。計り知れない。
308感概无量gǎnkǎi wúliàng感慨無量だ。
309前途无量qiántú wúliàng前途洋々である。
310无限wúxiàn限りない。尽きない。無限だ。
311无线wúxiàn無線。
312无限大wúxiàndà無限大。
313无限深情wúxiàn shēnqíng限りない愛情。
314前途无限qiántú wúxiàn前途洋々である。
315无穷wúqióng力や知恵などが尽きることがない。無限だ。
316无穷大wúqióngdà無限大。
317无穷无尽wú qióng wú jìn尽きることがない。限りがない。
318趣味无穷qùwèi wúqióng興味が尽きない。
319无穷的力量wúqióng de lìliàng尽きない力。計り知れない力。
320远大yuǎndà遠大だ。
321前途远大qiántú yuǎndà前途洋々である。
322前程远大qiánchéng yuǎndà前途洋々である。
323远大的目标yuǎndà de mùbiāo遠大な目標。
324迢迢tiáotiáoはるかに遠い。
325千里迢迢qiānlǐ tiáotiáo千里のかなた。遠路はるばる。
326万里迢迢wànlǐ tiáotiáo万里のかなた。遠路はるばる。
327远道迢迢去拜访yuǎndào tiáotiáo qù bàifǎng遠路はるばる訪ねて行く。
328茫茫mángmáng果てしなく、はっきりと見えない。
329茫茫旷野mángmáng kuàngyěどこまでも広がる荒野。
330黑茫茫的夜空hēi mángmáng de yèkōng真っ暗な夜空。
331前途茫茫qiántú mángmáng前途が見えない。将来の見通しがつかない。
332莽莽mǎngmǎng草木が生い茂っている。原野が見渡す限り広がっている。
333莽莽苍苍mǎngmǎng cāngcāng草木が生い茂っている。原野が見渡す限り広がっている。
334莽莽平原mǎngmǎng píngyuán広々として果てしのない平原。
335杂草莽莽zácǎo mǎngmǎng雑草が生い茂る。
336漭漭mǎngmǎng果てしなく広い。
337漭漭大洋mǎngmǎng dàyáng果てしなく広い海。
338苍茫cāngmáng見渡すかぎりどこまでも続く。
339苍苍茫茫cāngcangmángmáng見渡すかぎりどこまでも続く。
340苍莽无际cāngmǎng wújì広々として限りがない。
341苍莽大地cāngmǎng dàdìどこまでも続く大地。
342暮色苍茫mùsè cāngmáng暮色蒼然(ぼしょくそうぜん)。夕方になって、少しずつ暗くなっていく様子。
343苍莽cāngmǎng見渡すかぎりどこまでも続く。
344苍茫无际cāngmǎng wújì広々として限りがない。
345深山苍莽shēnshān cāngmǎng深山がどこまでも続く。
346渺茫miǎomángはるか遠く、ぼんやりしている。見通しがつかない。
347渺渺茫茫miǎomiaomángmángはるか遠く、ぼんやりしている。見通しがつかない。
348淼茫miǎomángはるか遠く、ぼんやりしている。見通しがつかない。
349海面渺渺茫茫hǎimiàn miǎomiaomángmáng海面がどこまでも広がる。
350前途渺茫qiántú miǎománg前途が見えない。将来の見通しがつかない。
351往事渺茫wǎngshì miǎománg昔のことでぼんやりしている。遠い昔の出来事。
352万顷wànqǐng面積が広い。広々としている。
353碧波万顷bìbō wànqǐng青い波で広々している。
354万顷波涛wànqǐng bōtāoどこまでも大波が続く。
355广袤guǎngmào土地の広さ。広々としている。
356广袤千里guǎngmào qiānlǐ土地が果てしなく広い。
357广袤无垠guǎngmào wúyín広大無限。
358国土广袤guótǔ guǎngmào国土が広大だ。
359圹埌kuànglàng原野がどこまでも果てしないようす。
360圹埌之野kuànglàng zhī yěどこまでも続く原野。
361广大guǎngdà面積や空間がとても広い。範囲や規模がとても大きい。人数がとても多い。
362广大无边guǎngdà wúbiān広大で果てしない。
363广大区域guǎngdà qūyù広大な区域。
364幅员广大fúyuán guǎngdà領土の面積が広い。
365宽广kuānguǎng面積や範囲が大きい。広い。心が広い。
366宽广的原野kuānguǎng de yuányě広い原野。
367视野宽广shìyě kuānguǎng視野が広い。
368音域宽广yīnyù kuānguǎng音域が広い。
369广阔guǎngkuò広大に開けている。
370无限广阔的天空wúxiàn guǎngkuò de tiānkōng無限に広がる空。
371广阔的草原guǎngkuò de cǎoyuán広い草原。
372视野广阔shìyě guǎngkuò視野が広い。
373前景广阔qiánjǐng guǎngkuò前途や見通しが広々としている。
374辽阔liáokuò大地や大海が果てしなく広い。
375辽阔无际liáokuò wújì果てしなく広い。
376疆域辽阔jiāngyù liáokuò国の領土が広大だ。
377辽阔的土地liáokuò de tǔdì広大な土地。
378寥廓liáokuò空や視界が果てしなく広い。
379寥廓的天空liáokuò de tiānkōng広々とした大空。
380视野寥廓shìyě liáokuò視界が広がっている。目の前が広い。
381浩瀚hàohàn広々としている。非常に多い。
382浩瀚无边hàohàn wúbiān果てしなく広がっている。
383浩瀚的沙漠hàohàn de shāmò広大な砂漠。
384典籍浩瀚diǎnjí hàohàn古代の書籍が非常に多い。
385浩渺hàomiǎo水面が広々と果てしない。
386浩淼hàomiǎo水面が広々と果てしない。
387浩渺的碧波hàomiǎo de bìbō広々と果てしない青波。
388泱泱yāngyāng水面が広々としている。堂々としている。
389江水泱泱jiāngshuǐ yāngyāng長江(ちょうこう)が広々としている。
390泱泱大国yāngyāng dàguó堂々たる大国。
391漫漫mànmàn時間が長い。距離が果てしない。
392漫漫无边mànmàn wúbiān果てしない。
393路途漫漫lùtú mànmàn道は果てしない。
394长夜漫漫chángyè mànmàn夜がとても長い。
395渡过了漫漫长夜dùguòle mànmàn chángyè長い夜を過ごした。
396漫长màncháng時間や道のりが果てしなく長い。
397漫长的岁月màncháng de suìyuè長い歳月。
398漫长的冬天màncháng de dōngtiān長い冬。
399漫长的隧道màncháng de suìdào長いトンネル。
400蜿蜒wānyán曲がりくねって続くようす。くねくねとはうようす。
401蜿蜒流水wānyán liúshuǐ延々と水が流れる。
402蜿蜒的长蛇阵wānyán de chángshézhèn延々とした長蛇の列。
403道路蜿蜒dàolù wānyán道がうねる。
404海角天涯hǎi jiǎo tiān yá地の果て天の果て。
405天涯海角tiān yá hǎi jiǎo地の果て天の果て。
406站在海角天涯zhàn zài hǎijiǎotiānyá地の果て天の果てに立つ。
407渺无际涯miǎo wú jìyáはるか遠くまで果てない。
408渺无际涯的海洋miǎo wú jìyá de hǎiyángはるか遠くまで果てない海。
409无涯wúyá果てしない。尽きることのない。
410学海无涯xuéhǎi wúyá学問には限りがない。
411溟溟无涯míng míng wúyá広大無辺(こうだいむへん)だ。
412天荒地老tiān huāng dì lǎo長い年月がたつこと。
413地老天荒dì lǎo tiān huāng長い年月がたつこと。
414天荒地老久经不衰tiānhuāngdìlǎo jiǔjīng bù shuāiいつまでも衰えない。
415久经jiǔjīng長い時間を経る。ずっと以前に。
416久经考验jiǔ jīng kǎo yàn長年試練に耐える。
417久经沙场jiǔjīng shāchǎng多くの戦いをくぐり抜ける。
418久经锻炼jiǔjīng duànliàn長い間鍛える。
419始终shǐzhōng始めから終わりまでの間。全過程。終始。
420始终不渝shǐ zhōng bù yú終始変わらない。
421始终如一shǐzhōng rúyī終始変わらない。
422始终没来shǐzhōng méi láiとうとう来なかった。
423到底dàodǐ最後まで~する。徹底的に行う。ついに。いったい。さすがに。
424进行到底jìnxíng dàodǐ最後までやり抜く。
425斗争到底dòuzhēng dàodǐとことん戦う。
426到底没来dàodǐ méi láiとうとう来なかった。
427到底是专家dàodǐ shì zhuānjiāさすがは専門家。
428到底是怎么回事?dàodǐ shì zěnme huí shìいったいどういう事。
429彻底chèdǐ徹底的だ。
430澈底chèdǐ徹底的だ。
431彻底调查chèdǐ diàocháとことん調査する。
432澈底搜查chèdǐ sōuchá徹底的に捜査する。
433澈底失败chèdǐ shībài見事に失敗する。
434彻头彻尾chè tóu chè wěi始めから終わりまで。完全に。
435彻头彻尾地反对chètóuchèwěi de fǎnduì徹頭徹尾(てっとうてつび)反対する。
436彻头彻尾的谎言chètóuchèwěi de huǎngyán真っ赤なうそ。
437彻头彻尾的矛盾chètóuchèwěi de máodùnまったくの矛盾。
438贯彻guànchè方針や思想を徹底的に貫く。
439贯彻初衷guànchè chūzhōng初志貫徹する。
440贯彻初志guànchè chūzhì初志貫徹する。
441贯彻信念guànchè xìnniàn信念を貫く。
442贯彻纯洁的爱guànchè chúnjié de ài純愛を貫く。
443贯串guànchuàn始めから終わりまで一貫する。
444爱国主义精神贯串全篇àiguó zhǔyì jīngshén guànchuàn quán piān愛国主義精神が全編を貫いている。
445贯穿guànchuān一貫する。内部を通り抜け、外部とつながる。
446贯穿南北guànchuān nánběi南北を貫く。
447两个主题贯穿全书liǎng ge zhǔtí guànchuān quánshū二つのテーマが全書を貫いている。
448贯穿辐射guànchuān fúshè透過性放射線。
449贯通guàntōng貫通する。ある学問や思想を深く理解する。
450贯通南北guàntōng nánběi南北を貫く。
451贯通古今guàntōng gǔjīn古今の知識に通じている。
452不舍bùshě名残(なごり)を惜しむ。あきらめない。
453追随不舍zhuīsuí bùshěどこまでもついていく。
454恋恋不舍liànliàn bùshě名残(なごり)が尽きない。
455一死儿yīsǐr執拗に。あくまでも。
456他一死儿追问我tā yīsǐr zhuīwèn wǒ彼はあくまでも私を問い詰める。
457zhōng結局のところ。最後には。
458终不凋零zhōng bù diāolíng結局のところ枯れない。いつまでも枯れない。
459终古zhōnggǔ永遠に。永久に。永遠。
460终古常新zhōng gǔ cháng xīnいつまでも新しい。
461终古不变zhōnggǔ bù biàn永遠に変わらない。
462终古不息zhōnggǔ bù xī永久にやむことがない。永久に存在する。
463哭天抹泪kū tiān mǒ lèiいつまでも泣き続ける。
464她总是哭天抹泪的tā zǒngshì kūtiānmǒlèi de彼女はいつもめそめそしている。
465哭哭啼啼kūkutítíいつまでも激しく泣く。
466别哭哭啼啼的bié kūkūtítí deいつまでも泣くな。
467依然如故yīrán rú gù依然としてあいもかわらずである。
468我的生活依然如故wǒ de shēnghuó yīránrúgù私の生活はあいかわらずである。
469流连忘返liú lián wàng fǎn名残惜しく立ち去りがたい。
470留连忘返liú lián wàng fǎn名残惜しく立ち去りがたい。
471令人流连忘返lìng rén liúliánwàngfǎn立ち去りがたい思いにさせる。
472寸阴若岁cùn yīn ruò suì切に期待し、待ち焦がれる。一日千秋(いちじつせんしゅう)。
473感到寸阴若岁gǎndào cùnyīnruòsuì一日千秋(いちじつせんしゅう)の思いになる。
474白头偕老bái tóu xié lǎo白髪が生えるまで夫婦仲よく暮らす。
475白头到老bái tóu dào lǎo白髪が生えるまで夫婦仲よく暮らす。
476祝你们白头偕老zhù nǐmen báitóuxiélǎo末永くお幸せに。
477寿比南山shòu bǐ Nán shān寿は南山のよう。長生きする。
478福如东海, 寿比南山fú rú dōnghǎi, shòu bǐ nánshān福は東海のごとく、寿は南山のよう。福禄寿(ふくろくじゅ)を祝う言葉。
479贫贱之交不可忘pínjiàn zhī jiāo bùkě wàng貧しくて身分の低いころに結んだ交情は、いつまでも忘れない。
480无微不至wú wēi bù zhìどこまでも行き届いている。至れり尽くせり。
481无微不至的服务wúwēibùzhì de fúwùどこまでも行き届いたサービス。
482牛角尖niújiǎojiān解決できない問題。考える価値のない問題。
483牛角尖儿niújiǎojiānr解決できない問題。考える価値のない問題。
484钻牛角尖zuān niújiǎojiānつまらないことや未解決の問題をいつまでも追求する。
485钻牛角zuān niújiǎoつまらないことや未解決の問題をいつまでも追求する。
486钻牛犄角zuān niújījiǎoつまらないことや未解決の問題をいつまでも追求する。
487她钻牛角尖tā zuān niújiǎojiān彼女はいつまでも要らぬことにこだわる。
488chángいつも。常に。普通の。いつまでも。
489常绿树chánglǜshù常緑樹。
490常有的事cháng yǒu de shìよくある事。いつもの事。
491经常jīngchángいつも。しょっちゅう。ふだんの。平常の。
492他经常迟到tā jīngcháng chídào彼はしょっちゅう遅刻する。彼はいつも遅刻する。
493时常shíchángしばしば。いつも。よく。しょっちゅう。
494她时常生病tā shícháng shēngbìng彼女はしょっちゅう病気になる。
495常常chángchángしょっちゅう。しばしば。
496他常常生气tā chángcháng shēngqì彼はしょっちゅう腹を立てる。
497时时shíshíいつも。常に。
498我时时回顾初心wǒ shíshí huígù chūxīn私は絶えず初心を振り返る。
499时刻shíkè時刻。時間。いつも。常に。
500时时刻刻shíshíkèkèいつも。常に。刻々と。
501时刻表shíkèbiǎo時刻表。
502关键时刻guānjiàn shíkè肝心な時。
503时刻不忘shíkè bù wàng片時も忘れない。
504时时刻刻记在心里shíshíkèkè jì zài xīnlǐ常に心の中に留める。常に肝に銘じておく。
505战况时时刻刻在变化zhànkuàng shíshíkèkè zài biànhuà戦況は刻々と変化している。
506不时bùshíしょっちゅう。思いがけない時の。
507观众们不时发出惊讶声guānzhòngmen bùshí fāchū jīngyàshēng観衆たちはひっきりなしに驚きの声をあげる。
508以备不时之需yǐ bèi bùshí zhī xū不意の必要に備える。
509时不时shíbùshíしょっちゅう。いつもいつも。
510他时不时迟到tā shíbùshí chídào彼はしょっちゅう遅刻する。
511hǎo~しやすい。よい。親密だ。健康だ。よし。時間が長い。数量が多い。はなはだしい。
512她好生病tā hǎo shēngbìng彼女は病気になりやすい。彼女は病気がちです。
513不忘初心, 牢记使命bù wàng chūxīn, láojì shǐmìng初心を忘れず、使命を胸に刻む。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

★ 中国語で「今まで/ずっと/いつも/しょっちゅう/たびたび/めったに/これから」

【中国語】ひたすら、ずっと、いつまでも、永遠に

【中国語】いろいろな「広い」「狭い」

【中国語】距離は|遠い、近い、すぐそこ

【中国語】見通す。見通しが~。

【中国語】継続|続けて、連続して、その後

【中国語】だらだら、ぐずぐず、のろのろ

【中国語】きりがない、きりがいい

【中国語】限る、限界、極限、限度

【中国語単語】いろいろな風景と景色|夕焼け、虹、雪景色、夜景

【中国語】長続き、長引く、長たらしい、長患い

【中国語】立て続け、連鎖、続々と

【中国語】尽きる、尽きない、尽くす

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】憧れ、慕う

胸を焦がしていますか~!。

心、奪われていますか。

今回は、憧れや慕うことに関わりそうな言葉を集めてみました。

年齢を重ねると、どうもそういう心境になりづらいけど。

もう一度、中学生あたりからやり直しじゃっ。

憧れ、慕う

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1向往xiàngwǎngあこがれる。強く望む。
2一心向往yīxīn xiàngwǎng一心に思う。
3向往祖国xiàngwǎng zǔguó祖国に思いを寄せる。
4向往城市生活xiàngwǎng chéngshì shēnghuó都会の生活にあこがれる。
5向往着乡村生活xiàngwǎng zhe xiāngcūn shēnghuó田舎暮らしにあこがれている。
6对自由的向往duì zìyóu de xiàngwǎng自由に対するあこがれ。
7神往shénwǎng思いを寄せる。あこがれる。
8心驰神往xīn chí shén wǎngいちずに思いを馳せる。
9令人心驰神往lìng rén xīnchíshénwǎng魅せられる。
10对武侠精神心驰神往duì wǔxiá jīngshén xīnchíshénwǎng任侠(にんきょう)精神に魅せられる。
11憧憬chōngjǐngあこがれ。希望。強く望む。
12怀着憧憬huái zhe chōngjǐng憧れをいだく。
13满怀憧憬mǎnhuái chōngjǐngあこがれに満ちる。
14充满着憧憬chōngmǎn zhe chōngjǐngあこがれでいっぱいである。
15对未来的憧憬duì wèilái de chōngjǐng未来に対するあこがれ。
16憧憬的明星chōngjǐng de míngxīng憧れのスター。
17憧憬当母亲chōngjǐng dāng mǔqīn母親になることにあこがれる。
18憧憬成为歌手chōngjǐng chéngwéi gēshǒu歌手になることにあこがれる。
19一心想yīxīn xiǎng一心に思う。
20一心想上大学yīxīn xiǎng shàng dàxué一心に大学への進学を思う。
21心被吸引xīn bèi xīyǐn心が惹かれる。
22心渐渐被你吸引xīn jiànjiàn bèi nǐ xīyǐn徐々にあなたに惹かれる。
23仰慕yǎngmù敬慕する。
24仰慕已久yǎngmù yǐ jiǔ長い間、敬慕する。
25仰慕的对象yǎngmù de duìxiàng敬慕の対象。憧れ。
26仰慕的明星yǎngmù de míngxīng憧れのスター。
27仰慕为师yǎngmù wéi shī師と仰ぐ。
28仰慕尊意yǎngmù zūnyìご意向を仰ぐ。
29他受人仰慕tā shòu rén yǎngmù彼は人に慕われている。
30拜~为师bài ~ wéi shī~を師と仰ぐ。~に入門する。
31我想拜您为师wǒ xiǎng bài nín wéi shī私はあなた様を師と思っています。
32梦想mèngxiǎng熱望する。夢見る。空想する。妄想する。夢。
33梦想未来mèngxiǎng wèilái未来を夢見る。
34将来的梦想jiānglái de mèngxiǎng将来の夢。
35我多年来的梦想wǒ duōnián lái de mèngxiǎng私の長年の夢。私の長年の憧れ。
36崇拜chóngbài崇拝する。
37崇拜者chóngbàizhě崇拝者。
38个人崇拜gèrén chóngbài個人崇拝。
39偶像崇拜ǒuxiàng chóngbài偶像(ぐうぞう)崇拝。
40年轻人崇拜明星niánqīngrén chóngbài míngxīng若者がスターを慕う。
41信仰xìnyǎng主義、主張、宗教などを信奉する。信仰する。
42信仰宗教xìnyǎng zōngjiào宗教を信仰する。
43信仰马克思主义xìnyǎng Mǎkèsī zhǔyìマルクス主義を信じる。
44信奉xìnfèng信奉する。固く信じ、実行する。
45信奉者xìnfèngzhě信奉者。
46信奉上帝xìnfèng shàngdì神を信奉する。
47信奉进化论xìnfèng jìnhuàlùn進化論を信奉する。
48崇奉chóngfèng神などをあがめ奉る。信奉する。
49崇奉儒教chóngfèng rújiào儒教を信奉する。
50爱慕àimù慕う。
51爱慕之情àimù zhī qíng愛慕の心。愛する気持ち。
52爱慕之心àimù zhī xīn愛慕の心。愛する気持ち。
53爱慕之念àimù zhī niàn愛慕の心。愛する気持ち。
54我爱慕着他wǒ àimù zhe tā私は彼を慕っています。
55思慕sīmù慕う。敬慕する。
56思慕之情sīmù zhī qíng敬愛の気持ち。
57思慕不已sīmù bùyǐ思慕の念に堪えない。敬慕してやまない。
58弟子思慕老师dìzǐ sīmù lǎoshī門下生は先生を慕う。
59倾慕qīngmù心から慕う。
60倾慕之情qīngmù zhī qíng敬慕の情。
61我对他十分倾慕wǒ duì tā shífēn qīngmù私は彼をたいへん敬慕している。
62钦慕qīnmù敬慕する。
63钦慕之情qīnmù zhī qíng敬慕の情。
64无限钦慕wúxiàn qīnmù限りなく敬う。
65敬慕jìngmù敬慕する。仰ぎ慕う。
66我们敬慕你们wǒmen jìngmù nǐmen私たちはあなたがたを敬慕いたします。
67敬仰jìngyǎng敬慕する。仰ぎ慕う。
68静养jìngyǎng静養する。
69敬仰之情jìngyǎng zhī qíng敬慕の念。
70敬仰他的伟绩jìngyǎng tā de wěijī彼の偉業を仰ぎ見る。
71景仰jǐngyǎng敬慕する。仰ぎ慕う。
72景仰他的为人jǐngyǎng tā de wéirén彼のひととなりを敬慕する。
73景慕jǐngmù敬慕する。仰ぎ慕う。
74景慕老师的为人jǐngmù lǎoshī de wéirén先生のひととなりを敬慕する。
75企慕qǐmù敬慕する。仰ぎ慕う。
76不胜企慕bùshèng qǐmù敬慕に耐えない。この上なく敬い慕う。
77企慕已久qǐmù yǐ jiǔ敬慕して久しい。敬慕してやまない。
78仰望yǎngwàng見上げる。仰ぎ望む。敬慕し期待する。
79万众仰望wànzhòng yǎngwàng大衆が敬い期待をする。
80仰望天空yǎngwàng tiānkōng空を見上げる。
81慕名mùmíng名を慕う。
82慕名信mùmíngxìnファンレター。
83慕名而来mùmíng ér lái名を慕ってやって来る。有名であるので来る。
84想念xiǎngniàn故郷や別れた人などを懐かしむ。恋しく思う。
85想念母亲xiǎngniàn mǔqīn母親を恋しく思う。母を慕う。
86想念家乡xiǎngniàn jiāxiāng故郷を懐かしむ。
87思念sīniàn思いを寄せる。懐かしく思う。
88思念的心情sīniàn de xīnqíng思いを寄せる気持ち。
89思念故乡sīniàn gùxiāng故郷を懐かしむ。
90怀念huáiniàn懐かしむ。恋しく思う。
91怀念故土huáiniàn gùtǔ故郷を懐かしむ。
92怀念死者huáiniàn sǐzhě故人を偲(しの)ぶ。
93怀恋huáiliàn懐かしく思う。
94怀恋母亲huáiliàn mǔqīn母が恋しい。
95怀恋故乡huáiniàn gùxiāngふるさとが恋しい。
96思恋sīliàn思いを寄せる。懐かしく思う。
97思恋之情sīliàn zhī qíng思いこがれる気持ち。憧れ。
98思恋家乡sīliàn jiāxiāng故郷を懐かしむ。
99我无法停止思恋她wǒ wúfǎ tíngzhǐ sīliàn tā私は彼女への思いを止めることができない。
100想望xiǎngwàng望む。希望する。敬い慕う。
101我想望着当一名足球运动员wǒ xiǎngwàng zhe dāng yī míng zúqiú yùndòngyuán私はサッカー選手になりたいと思っている。
102想望风采xiǎngwàng fēngcǎi風貌を慕う。
103他对名流学者非常想望tā duì míngliú xuézhě fēicháng xiǎngwàng彼は名高い学者を非常に敬い慕っている。
104渴望kěwàng切に願う。心から望む。
105渴望和平kěwàng hépíng平和を切望する。平和にあこがれる。
106渴望爱情kěwàng àiqíng愛に飢える。
107羡慕xiànmùうらやむ。
108羡慕的对象xiànmù de duìxiàng羨望の的。
109羡慕的目标xiànmù de mùbiāo羨望の的。
110羡慕你的口才xiànmù nǐ de kǒucáiあなたは話し上手でうらやましい。
111艳羡yànxiàn羨望する。
112深感艳羡深感艳羡非常にうらやましい。
113令人艳羡lìng rén yànxiàn羨望させられる。
114钟情zhōngqíng愛情を傾ける。ほれ込む。
115相互钟情xiānghù zhōngqíng互いにほれる。
116对她一见钟情duì tā yījiànzhōngqíng彼女に一目ぼれする。
117暗恋ànliànひそかに思いを寄せる。
118暗恋他ànliàn tāひそかに彼に思いを寄せる。
119依恋yīliànなごり惜しく思う。離れがたく思う。
120依恋着她yīliàn zhe tā彼女を忘れられない。
121留恋liúliàn名残を惜しむ。捨て去り難い。
122留恋过去liúliàn guòqù過去に未練を持つ。
123对母校感到留恋duì mǔxiào gǎndào liúliàn母校に愛着を感じる。
124眷恋juànliànしきりに心がひかれる。
125眷恋往昔juànliàn wǎngxī過ぎ去った昔を追慕する。
126眷恋故乡juànliàn gùxiāng故郷を懐かしむ。
127怀旧huáijiù昔のことやなじみの人を懐かしむ。
128怀旧之情huáijiù zhī qíng懐旧(かいきゅう)の情。
129怀旧歌曲huáijiù gēqǔなつかしのメロディー。懐メロ。
130xiǎng懐かしむ。恋しく思う。考える。推測する。~したい。
131想家xiǎngjiāふるさとを恋しがる。
132想你xiǎng nǐあなたが恋しい。
133想父母xiǎng fùmǔ両親を慕う。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】リスペクト|敬う、尊敬、感心、尊重、尊い

【中国語】~ファン、マニア、お宅、愛好者

【中国語単語】有名人、大物|スター、アイドル、芸能人、巨匠

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】私、自分、自己、自身

自分が!、自分が!。

今回は、私や自分、自分のすることに関わりそうな言葉を集めてみたよ。

自分はこの世に一人だけ。

自分が二人、三人いる人は。。

誰だ!。

私、自分、自己、自身

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1私。ぼく。私たち。我々。
2我个人wǒ gèrén私個人。
3我个人的意见wǒ gèrén de yìjiàn私の個人的な意見。
4自己zìjǐ自分。親しい。身内の。
5自己人zìjǐrén仲間うち。身内。
6自己鼓励自己zìjǐ gǔlì zìjǐ自分で自分を励ます。
7搬起石头打自己的脚bānqǐ shítou dǎ zìjǐ de jiǎo石を持ち上げて自分の足を打つ。自業自得の結果となる。
8我自己wǒ zìjǐ私自身。
9你自己nǐ zìjǐあなた自身。
10他自己解决了那个问题tā zìjǐ jiějué le nàge wèntí彼は自分自身でその問題を解決した。
11一己yījǐ自分。個人。
12一己之私yījǐ zhī sī己(おのれ)一人の利益。
13一己之见yījǐ zhī jiàn私意(しい)。自分ひとりだけの考え。
14己方jǐfāng自分の側。当方。味方。
15己方部队jǐfāng bùduì自分の側の部隊。味方の部隊。
16己方条件jǐfāng tiáojiàn当方の条件。
17自家zìjiā自分。自宅。自家。
18自家人zìjiārén仲間うち。身内。
19自家车zìjiāchē自家用車。
20自家汽车zìjiā qìchē自家用車。
21自家发电机zìjiā fādiànjī自家発電機。
22在自家等待zài zìjiā děngdài自宅で待つ。自宅待機。
23自我zìwǒ自分。自我。
24自我表现zìwǒ biǎoxiàn自己顕示する。
25自我改造zìwǒ gǎizào自己改造する。自己変革する。
26自我介绍zìwǒ jièshào自己紹介する。
27自我批评zìwǒ pīpíng自己批判する。
28自我欣赏zìwǒ xīnshǎng自己満足する。
29自我作古zì wǒ zuò gǔ慣例やしきたりにとらわれず自分から道を開く。
30自个儿zìgěr自分。
31自各儿zìgěr自分。
32自个儿的事zìgěr de shì自分の事。
33自身zìshēn自分。
34自身利益zìshēn lìyì自分の利益。
35自身特点zìshēn tèdiǎn自分の特徴。
36自身安全zìshēn ānquán自身の安全。身の安全。
37本身běnshēnそれ自身。それ自体。
38月亮本身不发光yuèliàng běnshēn bù fāguāng月自身は光を発しない。
39个人gèrén個人。私。
40个人的责任gèrén de zérèn個人の責任。
41本人běnrén自分。私。本人。当人。
42他本人tā běnrén彼本人。彼自身。
43本人的笔迹běnrén de bǐjī本人の筆跡。
44本人姓陈běnrén xìng Chén私は陳と申します。
45われ。われら。
46吾身wú shēnわが身。
47亲自qīnzì自ら。
48亲自动手qīnzì dòngshǒu自ら手を下す。
49需要本人亲自办理xūyào běnrén qīnzì bànlǐ本人自ら手続きする必要がある。
50亲身qīnshēn自分の身で。自らの。
51亲身体验qīnshēn tǐyàn身をもって体験する。
52这是他亲身的经历zhè shì tā qīnshēn de jīnglìこれは彼みずからの経験である。
53独自dúzì一人で~する。
54她独自抚养儿子tā dúzì fǔyǎng érzi彼女は一人で息子を育てる。
55单独dāndú単独で。一人で。
56他深夜单独出门tā shēnyè dāndú chūmén彼は夜遅くに一人で出かける。
57孤行gūxíng他人の反対にかまわず単独で行う。
58一意孤行yī yì gū xíng我を通す。わがままを押し通す。
59孤行己见gūxíng jǐjiànかたくなに自分の意見を押し通す。
60私人sīrén個人の。個人的な。個人間の。親戚や友人知人。
61私人汽车sīrén qìchē自家用車。
62私人物品sīrén wùpǐn個人の物品。
63私人企业sīrén qǐyè個人企業。民間人が出資し経営する企業。
64私人关系sīrén guānxì個人的な関係。
65私家sījiā私用の。個人的に雇っている。個人の住宅。
66私家车sījiāchē自家用車。
67私家花园sījiā huāyuán私有の庭園。
68私用sīyòng私用の。個人的に使用する。無断で使う。横領する。
69私用汽车sīyòng qìchē自家用車。
70私用公款sīyòng gōngkuǎn公金を使い込む。
71自用zìyòng独善的だ。個人用の。
72自用汽车zìyòng qìchē自家用車。
73师心自用shī xīn zì yòng一人よがりで自説に固執する。
74刚愎自用gāng bì zì yòng頑固で独善的である。
75私心sīxīn私心。内心。
76没有私心méiyǒu sīxīn私心がない。
77他私心太重tā sīxīn tài zhòng彼は私心が強すぎる。彼は利己的すぎる。
78私念sīniàn私心と雑念。
79私念杂念sīniàn zániàn個人的打算や不純な心。
80排除私念páichú sīniàn個人的打算を取り除く。
81无私wúsī無私だ。私心がない。
82大公无私dà gōng wú sī公正無私である。
83无私的人wúsī de rén私心のない人。
84私事sīshìわたくしごと。
85个人私事gèrén sīshì個人の事。
86别人的私事biérén de sīshì他人のプライベート。
87办私事bàn sīshì私事を片づける。
88涉及私事shèjí sīshì私事にかかわる。
89私欲sīyù私欲。個人の希望。
90克制私欲kèzhì sīyù私欲を抑える。
91私利sīlì個人の利益。私利。
92图谋私利túmóu sīlì私利をたくらむ。
93谋私móusī私利を図る。
94以权谋私yǐ quán móu sī職権を用いて私益を計る。
95营私yíngsī私利を謀る。
96结党营私jié dǎng yíng sī徒党を組んで私腹を肥やそうとする。
97结帮营私jié bāng yíng sī徒党を組んで私腹を肥やそうとする。
98私营sīyíng個人の。私営の。
99私营企业sīyíng qǐyè私営企業。
100因私yīn sī私用の。私用で。
101因私外出yīn sī wàichū私用で外出する。
102事假shìjià私用による休暇。
103请事假qǐng shìjià私用で休暇を申請する。
104自私zìsī自分勝手だ。
105自私自利zì sī zì lì私利私欲に走る。利己的な。
106自私的行为zìsī de xíngwéi自分勝手な行為。
107他很自私tā hěn zìsī彼はわがままだ。
108自便zìbiàn自らの都合のよいようにする。
109听其自便tīng qí zì biàn自分に都合のよいようにさせる。思うようにさせる。
110请自便qǐng zìbiàn都合のよいようにしてください。お楽に。
111你自便吧nǐ zìbiàn baあなたの都合のよいようにして。勝手にしなさい。
112自省zìxǐng反省する。自省する。
113反躬自省fǎn gōng zì xǐng我が身を顧みて反省する。
114自省自己的错误zìxǐng zìjǐ de cuòwù自分の過ちを反省する。
115自责zìzé自分で自分を責める。自責する。
116引咎自责yǐn jiù zì zé過失を認め自分を責める。
117自责自苦zì zé zì kǔわれとわが身をさいなむ。
118自责的念头zìzé de niàntou自責の念。
119自咎zìjiù自分を責める。
120深感自咎shēn gǎn zìjiù深く自責の念にかられる。
121自疚zìjiù自分の過ちを恥じる。
122深感自疚shēn gǎn zìjiù自分の過ちを深く恥じ入る。
123自处zìchǔ身を処する。
124善于自处shànyú zìchǔ身の処し方が上手である。
125自宽zìkuān自分で自分を慰める。
126酌酒以自宽zhuó jiǔ yǐ zìkuān酌をして慰みとする。
127自爱zì’ài自重する。
128不知自爱bù zhī zì’ài自重することを知らない。軽率である。だらしない。
129自珍自爱很重要zì zhēn zì’ài hěn zhòngyàoあなた自身を愛することが重要だ。
130自重zìzhòng自重する。車両などの自重。
131自爱自重zì’ài zìzhòng自重する。
132束身shùshēn自制する。自粛する。自分で自分を縛る。自縛する。
133束身自爱shùshēn zì’ài身を慎んで自重する。
134束身自重shùshēn zìzhòng自制自重する。
135束身自修shùshēn zìxiū自制して身を清く持する。
136束身自好shùshēn zì hào自制して身を清く持する。
137保重bǎozhòng健康に気をつける。
138请多保重qǐng duō bǎozhòng健康に気をつけてください。ご自愛ください。
139请保重身体qǐng bǎozhòng shēntǐお体に気をつけてください。ご自愛ください。
140自制zìzhì自制する。自分を高く評価する。自分で作る。
141自制心zìzhìxīn自制心。
142失去自制力shīqù zìzhìlì自制力を失う。
143不能自制bùnéng zìzhì自制できない。
144自制糕点zìzhì gāodiǎn手作りの菓子。自家製のお菓子。
145自持zìchí自制する。
146不能自持bùnéng zìchí自制できない。
147难以自持nányǐ zìchí自分を抑えきれない。
148自恃zìshì自信過剰でいい気になっている。高慢である。
149自恃功高zìshì gōng gāo功績の大きさを鼻にかける。
150为人自恃wéirén zìshì人となりが高慢である。
151涵养hányǎng感情を抑制する力。自制心。修養。水分などを蓄える。
152很有涵养hěn yǒu hányǎng自制心が強い。
153自问zìwèn自問する。自分で自分を判断する。
154反躬自问fǎn gōng zì wèn我が身を振り返って自問する。反省する。
155抚躬自问fǔ gōng zì wèn我が身を振り返って自問する。反省する。
156扪心自问mén xīn zì wèn胸に手を当てて自問する。
157自愿zìyuàn自ら望む。
158自愿者zìyuànzhě自ら望んだ者。ボランティア。
159自愿破产zìyuàn pòchǎn自己破産。
160自愿参加zìyuàn cānjiā自ら進んで参加する。
161志愿zhìyuàn志願する。希望。願望。
162志愿者zhìyuànzhě志願者。ボランティア。
163志愿人员zhìyuàn rényuán志願者。ボランティア。
164志愿兵zhìyuànbīng志願兵。
165我志愿加入中国共产党wǒ zhìyuàn jiārù Zhōngguó gòngchǎndǎng私は自ら希望して中国共産党に入ります。
166自行zìxíng進んで~する。
167自行其是zì xíng qí shì他に同調せず自分の信じることを行う。
168自行处理zìxíng chǔlǐ自分で処理する。
169自行解决zìxíng jiějué自主的に解決する。
170独行dúxíng一人で進む。自己の主張を押し通す。独断で行う。
171独行其是dú xíng qí shì他に同調せず自分の信じることを行う。
172特立独行tè lì dú xíng世俗にまみれず、行いや趣味が高尚である。
173踽踽独行jǔjǔ dúxíng独りぼっちで道を行くさま。
174独断dúduàn独断する。
175独断独行dú duàn dú xíng独断専行する。
176独断专行dú duàn zhuān xíng独断専行する。
177独断的意见dúduàn de yìjiàn独断的な意見。
178武断wǔduàn主観のみにもとづいて判断する。独善的だ。権勢をかさにきて判断を下す。
179说话武断shuōhuà wǔduàn話が独善的だ。
180武断地下结论wǔduàn de xià jiélùn独断で結論を出す。
181专断zhuānduàn専断する。独断する。
182专断独行zhuānduàn dúxíng独断専行する。
183专断的作风zhuānduàn de zuòfēng独断的なやり方。
184他专断独裁tā zhuānduàn dúcái彼は勝手に独裁する。
185自专zìzhuān自分の一存で決める。自分勝手にする。
186自传zìzhuàn自伝。
187自转zìzhuàn自転する。
188自专独行zìzhuān dúxíng独断専行する。
189包办bāobàn勝手に取り仕切る。一手に引き受ける。受け負う。
190把持包办bǎchí bāobàn独断で行う。権力を握る。
191包办婚姻bāobàn hūnyīn親が取り決めた結婚。
192一手包办yīshǒu bāobàn一手に引き受ける。
193专擅zhuānshàn独断専行する。
194专擅行事zhuānshàn xíngshì独断で事を進める。
195擅自shànzìほしいままに。自分勝手に。
196擅自进入shànzì jìnrù勝手に入る。
197擅自决定shànzì juédìng勝手に決める。
198单独dāndú単独で。一人で。
199单独行动dāndú xíngdòng単独で行動する。
200单独实施dāndú shíshī単独で実施する。
201独自dúzì一人で~する。
202独自一身dúzì yīshēn我が身一つ。ただ一人。
203独自一人dúzì yī rénただ一人で。
204独自一个人dúzì yī ge rénただ一人で。
205独自裁断dúzì cáiduàn一人で裁決する。独断する。
206自供zìgòng自供する。
207自供状zìgōngzhuàng自供書。
208自供不讳zìgòng bù huì包み隠さず自供する。
209供认gòngrèn自供する。犯行を認める。
210供认不讳gòngrèn bù huì包み隠さず自供する。
211他供认伤人tā gòngrèn shāng rén彼は人を傷つけたことを自供する。
212招认zhāorèn犯人が自白する。犯行を認める。
213犯人终于招认了fànrén zhōngyú zhāorèn le犯人がついに犯行を認めた。
214自白zìbái自分の考えを明らかにする。自分の考えを明らかにしたもの。
215自白书zìbáishū自供書。
216一名数据分析师的自白yī míng shùjù fēnxīshī de zìbái一人のデータ解析師の考え。
217坦白tǎnbái自分の罪や過ちをありのままに話す。自白する。心にわだかまりがない。うそがない。
218坦白真相tǎnbái zhēnxiàng真相を告白する。
219坦白交代tǎnbái jiāodài有りのまま語る。素直に言え。
220自述zìshù自ら述べる。自伝。
221难民自述nànmín zìshù難民は自ら述べる。
222他写了一篇自述tā xiě le yī piān zìshù彼は自伝を書いた。
223自序zìxù作者自身による序言。自叙伝。自叙伝。
224自叙zìxù作者自身による序言。自叙伝。自叙伝。
225作者自序zuòzhě zìxù著者前書き。
226自讨zìtǎo自ら~を求める。
227自讨苦吃zì tǎo kǔ chī自ら面倒や苦労を招く。わざわざ恥をかく。
228自讨没趣zì tǎo méi qù自ら求めて嫌な思いをする。
229自找zìzhǎo自ら求める。
230自找苦吃zì zhǎo kǔ chī自ら面倒や苦労を招く。わざわざ恥をかく。
231自找没趣zì zhǎo méi qù自ら求めて嫌な思いをする。
232自找麻烦zì zhǎo má fan自分から面倒を引き起こす。
233自动zìdòng自発的だ。自然に。自動的だ。
234自动帮助zìdòng bāngzhù自ら進んで手伝う。
235自动控制zìdòng kòngzhì自動制御。
236主动zhǔdòng自発的だ。主体的だ。
237主动权zhǔdòngquán主導権。
238主动引退zhǔdòng yǐntuì自ら退く。
239主动限制zhǔdòng xiànzhì自主規制。
240主动地帮助zhǔdòng de bāngzhù進んで助ける。
241他工作很主动tā gōngzuò hěn zhǔdòng彼の仕事は主体的だ。
242自主zìzhǔ自分の意志で行う。
243自主性zìzhǔxìng主体性。自律性。
244自主神经zìzhǔ shénjīng自律神経。
245婚姻自主hūnyīn zìzhǔ婚姻は当事者自身が決める。
246独立自主dúlì zìzhǔ独立自主。
247自主地决定方针zìzhǔ de juédìng fāngzhēn自主的に方針を決める。
248自发zìfā自然発生的だ。
249自发性zìfāxìng自発性。
250自发势力zìfā shìlì自然発生的な勢力。
251自发行为zìfā xíngwéi自発行為。
252自发地参加zìfā de cānjiā自発的に参加する。
253自荐zìjiàn自薦(じせん)する。
254自荐书zìjiànshū自薦書。
255自荐信zìjiànxìn自薦状。
256毛遂自荐Mao Suì zì jiàn毛遂(もうすい)自薦す。自己推薦すること。
257自夸zìkuā自慢する。
258自卖自夸zì mài zì kuā自分で売っているものを自分でほめる。自画自賛する。
259自夸自己的美貌zìkuā zìjǐ dì měimào自分の美貌(びぼう)を自慢する。
260在人家面前自夸zài rénjia miànqián zìkuā他人の前で自慢する。
261自诩zìxǔ自慢する。
262他自诩为天才画家tā zìxǔ wéi tiāncái huàjiā彼は自分を天才画家だと自慢する。
263自负zìfù自ら責任を負う。うぬぼれている。
264自负心zìfùxīn自負心。
265他很自负tā hěn zìfù彼はうぬぼれている。
266自负盈亏zìfù yíngkuī自ら損益の責任を負う。
267自认zìrèn自認する。
268自认晦气zì rèn huì qì運が悪かったとあきらめる。
269自认倒霉zì rèn dǎo méi不運だったとあきらめる。
270他自认为很幽默tā zìrèn wéi hěn yōumò彼は自分でユーモアがあると思っている。
271自许zìxǔ自任する。自負する。
272他自许为钓鱼高手tā zìxǔ wéi diàoyú gāoshǒu彼は自分で魚釣りの名手であると思っている。
273自称zìchēng自称する。
274他自称是神的儿子tā zìchēng shì shén de érzi彼は自称、神の息子です。
275自命zìmìng品格や身分などを自任する。
276自命不凡zì mìng bù fán自分は非凡であるとうぬぼれる。
277自命为历史学家zìmìng wéi lìshǐ xuéjiā歴史学者を自任する。
278自居zìjū自らを~とみなす。
279自居名士zìjū míngshì名士と自任する。
280以艺术家自居yǐ yìshùjiā zìjū芸術家を気取る。
281自矜zìjīn自分の長所を自慢する。
282自矜功伐zìjīn gōngfá功労を自慢する。
283自封zìfēng自任する。自らを規制する。
284故步自封gù bù zì fēng現状に安んじて進歩を求めない。
285自封为专家zìfēng wéi zhuānjiā専門家を自任する。
286自视zìshì自分で自分を~と見なす。自己評価する。
287自视甚高zì shì shèn gāo身分や学識などが自分でたいへん高いと思い込む。
288他自视过高tā zìshì guògāo自分を買いかぶる。
289自是zìshì当然。一人よがりだ。独善的だ。
290他很自是tā hěn zìshì彼は独善的です。
291自是高兴zìshì gāoxìngもちろんうれしい。
292自奉zìfèng自分の生活のために費やす。自分で生活する。
293自奉甚俭zìfèng shèn jiǎnたいへんつましい生活をしている。
294自分zìfèn自分で自分を採点する。自分に点数をつける。
295他自分不能胜任局长的职务tā zìfèn bùnéng shēng rèn júzhǎng de zhíwù彼は自分で局長の任に耐えられないと判断する。
296自尊zìzūn自らを尊ぶ。自尊心が強い。プライドが高い。
297自尊心zìzūnxīn自尊心。プライド。
298自尊自爱zìzūn zì’àiプライドを大切にする。
299自傲zì’ào傲慢だ。
300居功自傲jūgōng zì’ào手柄を自慢する。勝ち誇る。
301自大zìdà尊大だ。
302自高自大zì gāo zì dà尊大な態度をとる。
303狂妄自大kuáng wàng zì dà威張り散らす。威張りくさる。
304自满zìmǎn自己満足している。
305骄傲自满jiāo’ào zìmǎnうぬぼれていい気になる。
306他很自满tā hěn zìmǎn彼は自己満足している。
307自得zìdé一人悦に入る。自適する。
308自得其乐zì dé qí lè自ら楽しむ。自己満足する。
309扬扬自得yáng yáng zì dé得意然としている。
310安闲自得ān xián zì déのんびりとして満足している。
311怡然自得yí rán zì dé心が穏やかで満ち足りる。
312自卑zìbēi卑屈だ。自分に対して自信を失う。
313自卑感zìbēigǎn引けめ。コンプレックス。
314自卑心理zìbēi xīnlǐ引けめ。コンプレックス。
315感到自卑gǎndào zìbēi引け目を感じる。コンプレックスに思う。
316他自卑了tā zìbēi le彼は卑屈になった。
317自备zìbài自分で用意する。
318自备食物zìbèi shíwù食べ物を持参する。
319茶水自备cháshuǐ zìbèi飲み物は自分で用意する。
320请自备零钱qǐng zìbèi língqián小銭を自分で用意してください。
321自谦zìqiān謙虚だ。謙遜する。へりくだる。
322自谦语zìqiānyǔ謙遜語。
323他很自谦tā hěn zìqiān彼は謙虚です。
324自选zìxuǎn自選の。自由な。フリーの競技種目。選択の種目。
325各位自选gèwèi zìxuǎn各位が自選する。
326自选动作zìxuǎn dòngzuò競技での自由演技。
327自失zìshī自失する。気が抜ける。
328茫然自失mángrán zìshīぼう然自失。
329自豪zìháo誇りに思う。
330自豪感zìháogǎn誇り。プライド。
331感到自豪gǎndào zìháo誇りに思う。
332民族的自豪mínzú de zìháo民族の誇り。
333自好zìhào自重する。
334洁身自好jié shēn zì hào身を清く保ち世俗に染まらない。自分のことだけ考え人のことは構わない。
335克己kèjǐ私欲に打ち勝つ。自分にきびしくする。値段を安く抑えている。倹約する。節約する。
336克己精神kèjǐ jīngshén克己心(こっきしん)。己(おのれ)に打ち勝つ精神。
337克己奉公kè jǐ fèng gōng滅私奉公。
338克己助人kèjǐ zhùrén己を捨てて人を助ける。
339克制kèzhì欲望や感情を抑える。自制する。
340克制精神kèzhì jīngshén克己心(こっきしん)。己(おのれ)に打ち勝つ精神。
341克制感情kèzhì gǎnqíng感情を抑える。
342克制自己kèzhì zìjǐ自分自身をコントロールする。
343利己lìjǐ自分の利益のみをはかる。
344利己主义lìjǐ zhǔyì利己主義。
345损人利己sǔn rén lì jǐ人に損をさせ自分の利益を図る。
346利己损人lì jǐ sǔn rén人に損をさせ自分の利益を図る。
347损人不利己sǔnrén bù lìjǐ人に損失を与えても自分の利にはならない。
348利己的社会lìjǐ de shèhuì利己的な社会。
349律己lǜjǐ自己を律する。自分に対して厳しくする。
350严于律己yán yú lǜjǐ厳しく身を律する。
351严以律己yán yǐ lǜjǐ厳しく身を律する。
352责己zé jǐ自己に責任を負わせる。自分を責める。
353严以责己yán yǐ zé jǐ自分に厳しくする。
354责己从严zé jǐ cóng yán自分に厳しくする。
355自况zìkuàng自分と比べる。自分にたとえる。
356以疯狗自况的诗人yǐ fēnggǒu zì kuàng de shīrén自分を狂犬にたとえる詩人。
357自比zìbǐ自分と比べる。自分にたとえる。
358以蝉自比yǐ chán zìbǐ自分をセミにたとえる。
359自许zìxǔ自任する。自負する。
360以骨科名医自许yǐ gǔkē míngyī zìxǔ整骨の名医と自負する。
361自序zìxù作者自身による序言。自叙伝。
362自叙zìxù作者自身による序言。自叙伝。
363著者的自序zhùzhě de zìxù著者の序文。
364自拔zìbá苦しみや罪悪から自ら抜け出す。
365难以自拔nányǐ zìbá自力で抜け出すのは難しい。
366不能自拔bùnéng zìbá自力で抜け出すことができない。
367不克自拔bùkè zìbá自力で抜け出すことができない。
368自毁zìhuǐ自ら破壊する。自滅する。
369自毁长城zìhuǐ chángchéng自ら長城を破壊する。自滅する。
370自毁型人格zìhuǐxíng réngé自己破壊的なパーソナリティ。
371雌性章鱼产卵后会自毁cíxìng zhāngyú chǎnluǎn hòu huì zìhuǐメスのタコは産卵後、自ら果てる。
372自暴zìbào自爆する。
373自暴装置zìbào zhuāngzhì自爆装置。
374自杀zìshā自殺する。
375自尽zìjìn自殺する。
376自戕zìqiāng自殺する。
377他自杀了tā zìshā le彼は自殺した。
378自伤zìshāng自ら悲しむ。自分を哀れむ。自傷する。
379自伤行为zìshāng xíngwéi自傷行為。
380自残zìcán自ら傷つける。味方どうしが殺し合う。
381自残行为zìcán xíngwéi自傷行為。
382自残肢体zìcán zhītǐ自分の体を傷つける。
383骨肉自残gǔròu zìcán身内どうしが殺し合う。
384自沉zìchén入水(じゅすい)する。投身自殺する。
385航母自沉hángmǔ zìchén空母が自沈する。
386自焚zìfén自ら身を焼いて死ぬ。自己を害する。
387玩火自焚wán huǒ zì fén火遊びして自分の身を焼く。自業自得になる。
388自经zìjīng首吊り自殺する。
389自缢zìyì首吊り自殺する。
390自经身死zìjīng shēn sǐ首をつって自殺する。
391自刭zìjǐng首を切って自害する。
392自刎zìwěn首を切って自害する。
393自刭而死zìjǐng ér sǐ自ら首を切って死ぬ。
394自首zìshǒu自首する。敵に屈服する。思想上の転向をする。
395罪犯自首zuìfàn zìshǒu犯罪人が自首する。
396自首变节zìshǒu biànjié転向して変節する。
397自赎zìshú自分で罪を償う。罪滅ぼしをする。
398立功自赎lìgōng zìshú手柄を立てて自分の犯した罪を償う。
399自肥zìféi着服する。私腹を肥やす。
400利用职位自肥lìyòng zhíwèi zìféi職位を利用して私腹を肥やす。
401自相zìxiāngそれ自身の間で相互に。
402自相矛盾zìxiāng máodùn自己矛盾する。
403自相残杀zì xiāng cán shā味方どうしが殺し合う。
404自相惊扰zì xiāng jīng rǎo恐怖に襲われて味方どうしで大騒ぎをする。
405自给zìjǐ自給する。
406自给自足zì jǐ zì zú自給自足する。
407粮食全部自给liángshí quánbù zìjǐ食糧は全て自給です。
408自营zìyíng自営する。
409自营商zìyíngshāng自営業者。
410自营出口zìyíng chūkǒu業者を通さずに自ら輸出する。
411自救zìjiù自分で自分を救う。
412天救自救之人tiān jiù zìjiù zhī rén天は自ら助くる者を助く。
413自取zìqǔ自ら選び取る。
414自取灭亡zì qǔ miè wáng自ら滅亡への道を歩む。
415自取其咎zì qǔ qí jiù自ら失敗を招く。自業自得。
416自误zìwù自らを誤る。
417请勿自误qǐng wù zìwù自ら過ちをしないでください。道を誤らないでください。
418自决zìjué自分で自分のことを決める。自滅する。自殺する。
419自决权zìjuéquán自決権。
420民族自决mínzú zìjué民族自決。
421自觉zìjué自覚する。自覚している。
422自觉自愿zì jué zì yuàn自覚をもち自発的にやる。自発的に行う。
423自觉症状zìjué zhèngzhuàng自覚症状。
424社会人士的自觉shèhuì rénshì de zìjué社会人としての自覚。
425觉悟juéwù前向きな意思。自覚。はっきりする。はっきりとわかる。
426觉悟不够juéwù bù gòu自覚が足りない。
427自量zìliàngおのれを知る。
428知道自量zhīdào zìliàngおのれを知る。身のほどをわきまえる。
429不知自量bùzhī zìliàngおのれを知らない。身のほどをわきまえない。
430自新zìxīn自ら改める。悔い改める。生まれ変わる。
431改过自新gǎiguò zìxīn過ちをあらためて生まれ変わる。
432悔过自新huǐguò zìxīn過ちをあらためて生まれ変わる。
433自绝zìjué自ら関係を絶つ。
434自绝关系zìjué guānxi自ら関係を絶つ。
435自绝于社会zìjué yú shèhuì社会に対し関係を絶つ。
436自立zìlì自立する。
437自立思想zìlì sīxiǎng自立思想。自立心。
438自立门户zìlì ménhù一戸を構える。自立する。
439自立谋生zìlì móushēng自立して生計を立てる。
440不能自立bùnéng zìlì自立できない。
441自理zìlǐ自分で負担する。自分で処理する。
442费用自理fèiyòng zìlǐ費用は自己負担する。
443自理生活zìlǐ shēnghuó身の回りのことは自分でする。
444自费zìfèi自費。
445自费出版zìfèi chūbǎn自費出版。
446自费留学zìfèi liúxué自費で留学する。
447自律zìlǜ自らを律する。自律する。
448严以自律yán yǐ zìlǜ厳しく自らを律する。
449自律甚严zìlǜ shènyán厳しく自らを律する。
450自律神经zìlǜ shénjīng自律神経。
451自习zìxí自習する。
452自习室zìxíshì自習室。
453自习课zìxíkè自習時間。
454自习时间zìxí shíjiān自習時間。
455自修zìxiū自習する。独学する。
456自修英语zìxiū yīngyǔ英語を独学する。
457自学zìxué独学する。
458自学成才zì xué chéng cái独学で立派な人物になる。
459自学吉他zìxué jítāギターを独習する。
460自卫zìwèi自衛する。
461自卫权zìwèiquán自衛権。
462自卫军zìwèijūn自衛軍。
463自卫队zìwèiduì自衛隊。
464自卫措施zìwèi cuòshī自衛措置。
465自慰zìwèi自分で自分を慰める。
466聊以自慰liáo yǐ zì wèi自らを慰める。気休めとする。自慰。
467认为是灾难以自慰rènwéi shì zāinàn yǐ zìwèi災難だと思ってあきらめる。
468自娱zìyú自分一人で楽しむ。気晴らしする。
469聊以自娱liáo yǐ zì yúひとまずは自ら楽しむ。
470作画自娱zuòhuà zìyú絵を書いて楽しむ。
471自料zìliào客の持ち込みの材料。予想する。あてにする。
472自料加工zìliào jiāgōng客の持ち込み材料を加工する。
473己见jǐjiàn自分の意見。
474各抒己见gè shū jǐ jiàn各自が自分の意見を述べる。
475直抒己见zhí shū jǐ jiàn自分の意見を素直に述べる。
476各持己见gè chí jǐ jiànそれぞれ自分の意見に固執する。
477各执己见gè zhí jǐ jiànそれぞれ自分の意見に固執する。
478固执己见gùzhí jǐjiàn自分の意見に固執する。
479qiè自分の意見などをへりくだっていう。
480窃谓qiè wèi愚見によれば。恐れながら私見では。
481窃以为可行qiè yǐ wéi kěxíng恐れながら私見では実行できると思われます。
482己任jǐrèn自分の任務。自分の努め。
483以天下为己任yǐ tiānxià wéi jǐrèn天下を治めることを自分の努めとする。
484自画像zìhuàxiàng自画像。
485自画象zìhuàxiàng自画像。
486舍己为人shě jǐ wèi rén人のために、自分の利益を犠牲にする。
487舍己为公shě jǐ wèi gōng公(おおやけ)のために、自分の利益を犠牲にする。
488舍己从人shě jǐ cóng rén自分を犠牲にして他人に従う。
489先人后己xiān rén hòu jǐ自分より人を優先する。
490损人利己sǔn rén lì jǐ他人に損をさせて自らの利益をはかる。
491好自为之hǎo zì wéi zhī自分でうまくやる。ちゃんとやる。
492知己知彼zhī jǐ zhī bǐ自分を知り相手を知る。
493知彼知己zhī bǐ zhī jǐ自分を知り相手を知る。
494自知之明zì zhī zhī míng己を知る賢さ。
495妄自菲薄wàng zì fěi bó必要以上に自分を卑下(ひげ)する。
496妄自尊大wàng zì zūn dà思い上がる。やたら偉そうにする。
497以身作则yǐ shēn zuò zé自らが手本となる。自分で模範を示す。
498咎由自取iù yóu zì qǔ自業自得である。身から出たさびである。
499自报姓名zì bào xìngmíng自ら氏名を名乗る。
500自报家门zì bào jiā mén戯曲の中で主役が初登場するときの名乗り。
501自报公议zì bào gōng yì自己申告と大衆評議。
502自暴自弃zì bào zì qì自暴自棄になる。
503利令智昏lì lìng zhì hūn私欲が理性を失わせる。欲に目がくらむ。
504利欲熏心lì yù xūn xīn私欲が理性を失わせる。欲に目がくらむ。
505自不量力zì bù liànglì身の程を知らない。うぬぼれている。
506不自量力bù zì liànglì身の程を知らない。うぬぼれている。
507不自量bù zìliàng身の程を知らない。うぬぼれている。
508孤芳自赏gū fāng zì shǎngうぬぼれて自己陶酔に陥る。お高くとまる。
509安分守己ān fèn shǒu jǐ自らの分をわきまえる。
510自作聪明zì zuò cōng míng自分が賢いと思ってうぬぼれる。自分の賢さをひけらかす。
511自做主张zì zuò zhǔ zhāng一存で決める。独断する。
512自作主张zì zuò zhǔ zhāng一存で決める。独断する。
513自以为是zì yǐ wéi shì独りよがりになる。自分が正しいと思い人の意見を受け入れない。
514自惭形秽zì cán xíng huì人に劣ることを恥じる。コンプレックスを感じる。
515自成一家zì chéng yī jiā自ら一派をなす。独自の風格や流儀をもつ。
516自出机杼zì chū jī zhù文学や芸術について独創性を出す。新機軸を打ち出す。
517自吹自擂zì chuī zì léi自画自賛する。
518高自位置gāo zì wèi zhì自分を高く評価する。お高くとまる。
519高自标置gāo zì biāo zhì自分を高く評価する。お高くとまる。
520夜郎自大yè láng zì dà夜郎自大。身の程をわきまえず尊大ぶる。
521顾盼自雄gù pàn zì xióng得意になって、なりふりかまわないようす。鼻高々になる。
522顾影自怜gù yǐng zì lián自分の影を見て自分を哀れむ。失意や自己陶酔のようす。
523自甘堕落zì gān duò luò自堕落に甘んじる。自重せず堕落する。
524自告奋勇zì gào fèn yǒng進んで困難な仕事を引き受ける。
525自顾不暇zì gù bù xiá自分に精一杯で。他人を省みることができない。
526屈己从人qū jǐ cóng rén我(が)を折って人の意見に従う。
527推己及人tuī jǐ jí rén他人のことを我が身のように考える。人の立場に立って考える。
528以己度人yǐ jǐ duó rén自分の考えで人を推し量る。
529有己无人yǒu jǐ wú rén自分のことばかり考えて他人のことはどうでもよい。
530知己知彼zhī jǐ zhī bǐ自分と相手の状況をよく理解している。
531知彼知己zhī bǐ zhī jǐ自分と相手の状況をよく理解している。
532知彼知己, 百战不殆zhī bǐ zhī jǐ, bǎi zhàn bù dài彼を知り己を知らば百戦危うからず。
533自掘坟墓zì jué fén mù自ら墓穴を掘る。
534自寻死路zì xún sǐ lù自己滅亡の道をたどる。
535自寻烦恼zì xún fán nǎo自分で悩みの種をつくる。
536自寻苦恼zì xún kǔ nǎo自分で悩みの種をつくる。
537庸人自扰yōng rén zì rǎo自らもめごとを起こす。無用な気をもむ。
538自作自受zì zuò zì shòu自業自得だ。
539咎由自取jiù yóu zì qǔ自業自得だ。
540自食其果zì shí qí guǒ自分の行いの結果を自分が受ける。自業自得。
541自食苦果zì shí kǔ guǒ自分の行いの結果を自分が受ける。自業自得。
542自食恶果zì shí è guǒ自分の行いの結果を自分が受ける。自業自得。
543自投罗网zì tóu luó wǎng自ら網にかかる。自らを危険にさらす。
544作法自毙zuò fǎ zì bì自分の考えた方法が自分に不利をもたらす。自縄自縛(じじょうじばく)。
545作茧自缚zuò jiǎn zì fù自分の首を絞める。自縄自縛(じじょうじばく)。
546自怨自艾zì yuàn zì yì自分の過ちを悔いる。後悔する。
547立功赎罪lì gōng shú zuì手柄を立てて自分の犯した罪を償う。
548立功折罪lì gōng zhé zuì手柄を立てて自分の犯した罪を償う。
549反求诸己fǎn qiú zhū jǐ自らに原因を探し求める。反省する。
550自食其力zì shí qí lì自活する。
551自食其言zì shí qí yán自分で言ったことを実行しない。
552自拉自唱zì lā zì chàng自分で胡弓を弾いて自分の歌の伴奏をする。弾き語りをする。自画自賛する。
553自弹自唱zì tán zì chàng自分で胡弓を弾いて自分の歌の伴奏をする。弾き語りをする。自画自賛する。
554监守自盗jiān shǒu zì dào見張り役が自ら盗む。職務上の横領をする。
555自力更生zì lì gēng shēng自力更生する。自らの力で事を行う。
556独来独往dú lái dú wǎng独力で進んでゆく。思うままに行動する。
557自圆其说zì yuán qí shuō自分で話のつじつまを合わせる。
558自鸣得意zì míng dé yì得意になる。
559沾沾自喜zhān zhān zì xǐひとりで得意になる。うぬぼれる。
560瞒心昧己mán xīn mèi jǐ良心をごまかし自分を欺(あざむ)く。
561自欺欺人zì qī qī rén自分をだまし人もだます。
562自强不息zì qiáng bù xī自分を向上させることを怠らない。努力を重ねる。
563自轻自贱zì qīng zì jiàn自らを卑下(ひげ)する。自分を劣ったものとしていやしめる。
564夫子自道fū zǐ zì dào他人について述べたことばが、そのまま自分に当てはまること。
565请自隗始qǐng zì wěi shǐ私に口火を切らせてください。
566自言自语zì yán zì yǔ独り言を言う。
567人不为己, 天诛地灭rén bù wèi jǐ, tiān zhū dì miè自分のためを考えてくれない人には、天地の罰が当たる。自分のためなら平気で人を犠牲にする。
568事不关己, 高高挂起shì bù guān jǐ , gāo gāo guà qǐ自分とかかわりがないことには無関心である。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】自分で~、セルフ~、セルフサービス

【中国語】自分で、自ら、自らの手で

【中国語】公(おおやけ)|公共、公用、公衆、公開、公私

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿

【中国語】公(おおやけ)|公共、公用、公衆、公開、公私

社会や関係者全体に関係する事柄を公(おおやけ)と言う。

公(おおやけ)ですか~!。

公(おおやけ)ではないですか。

今回は、公(おおやけ)に関わりそうな言葉を集めてみました。

公共、公用、公衆、公開、公私。

公(おおやけ)の事なのかどうかで揉(も)めておりますが。

引き続き、誠意をもって当局の捜査に全面的に協力してまいります。

公(おおやけ)

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

 よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

 記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1gōng公(おおやけ)の。動物のオスの。年をとった男性に対する呼称。
2一心为公yīxīn wèi gōngひたすら公に尽くす。
3公而忘私gōng ér wàng sī公(おおやけ)のために尽くして私事を忘れる。
4公之于世gōng zhī yú shì広く社会に公開する。
5公诸同好gōng zhū tóng hào自分の好むものを公開して同好者と共に楽しむ。
6奉公守法fèng gōng shǒu fǎ公事を重んじ法律を守る。
7公家gōngjia公(おおやけ)。
8公家的财物gōngjia de cáiwù公(おおやけ)の財産。
9公家的东西gōngjia de dōngxi公共のもの。
10公家的汽车gōngjia de qìchē公用の自動車。
11公家的立场gōngjia de lìchǎng公的な立場。
12公家和私人gōngjia hé sīrén公(おおやけ)と私(わたくし)。
13公共gōnggòng公共の。公衆の。
14公共性gōnggòngxìng公共性。
15公共财物gōnggòng cáiwù公共の財産。
16公共资金gōnggòng zījīn公的資金。
17公共投资gōnggòng tóuzī公共投資。
18公共利益gōnggòng lìyì公共の利益。公益。
19公共事业gōnggòng shìyè公共事業。公益事業。
20公共事业费gōnggòng shìyè fèi公共料金。
21公共法人gōnggòng fǎrén公益法人。
22公共卫生gōnggòng wèishēng公衆衛生。
23公共道德gōnggòng dàodé公衆道徳。
24公共厕所gōnggòng cèsuǒ公衆便所。
25公共交通工具gōnggòng jiāotōng gōngjù公共交通機関。
26公共设施gōnggòng shèshī公共施設。
27公共场所gōnggòng chǎngsuǒ公共の場所。
28公共场合gōnggòng chǎnghé公式の場。
29公共汽车gōnggòng qìchē公共の車。バス。
30公用gōngyòng公共の。公用の。
31公用车gōngyòngchē公用車。
32公用语言gōngyòng yǔyán公用語。
33公用电话gōngyòng diànhuà公衆電話。
34公用事业gōngyòng shìyè公的事業。公共サービス。
35公用事业费gōngyòng shìyè fèi公共料金。
36公用共业费gōngyòng gòngyèfèi公共料金。
37共用gōngyòng共有する。いっしょに使う。
38共用厕所gōngyòng cèsuǒ公衆便所。
39共同使用厕所gòngtóng shǐyòng cèsuǒトイレを共有する。
40功用gōngyòng効力。作用。用途。
41公有gōngyǒu公用の。
42公有化gōngyǒuhuà共有化。
43公有地gōngyǒudì公有地。
44公有土地gōngyǒu tǔdì公有地。
45公有财产gōngyǒu cáichǎn公用財産。
46共有gòngyǒu共有の。共有する。共有権。
47共有gòng yǒu全部で~ある。
48共有资源gòngyǒu zīyuán共有ソース。
49共有的财产gòngyǒu de cáichǎn共有の財産。
50财产共有cáichǎn gòngyǒu財産を共有にする。
51公物gōngwù公共物。
52爱公物ài gōngwù公共物を大切にする。
53爱护公物àihù gōngwù公共物を大切にする。
54破坏公物pòhuài gōngwù公共物を壊す。
55公产gōngchǎn公共財産。
56爱护公产àihù gōngchǎn公共財産を大切にする。
57公众gōngzhòng公衆。大衆。
58公众人物gōngzhòng rénwù公人。
59公众利益gōngzhòng lìyì公衆の利益。
60公众媒体gōngzhòng méitǐマスメディア。
61公民gōngmín公民。
62公民权gōngmínquán公民権。
63公立gōnglì公立の。
64公立学校gōnglì xuéxiào公立学校。
65公办gōngbàn国公立の。公営の。
66公办学校gōngbàn xuéxiào国公立の学校。
67公营gōngyíng公営の。
68公营企业gōngyíng qǐyè公営企業。
69公开gōngkāi公開する。公(おおやけ)にする。公然の。公開の。
70被公开了bèi gōngkāi le公開された。
71非公开fēi gōngkāi非公開。
72不公开bù gōngkāi非公開。
73公开信gōngkāixìn公開状。公開書簡。
74信息公开xìnxī gōngkāi情報公開。
75公开搜查gōngkāi sōuchá公開搜査する。
76公开场合gōngkāi chǎnghé公開の場。公(おおやけ)の席。
77公开他的秘密gōngkāi tā de mìmì彼の秘密を明かす。
78公映gōngyìng映画を公開上映する。
79上映shàngyìng上映する。
80近期将公映jìnqí jiāng gōngyìng近日、公開上映する。
81公示gōngshì公示する。
82干部任前公示公告gànbù rèn qián gōngshì gōnggào幹部任用前に公示する通知。
83公告gōnggào公告。通知。布告。
84高考时间安排的公告gāokǎo shíjiān ānpái de gōnggào全国共通大学入学試験のスケジュールに関する公告。
85公布gōngbù公表する。公布する。
86公布法律草案gōngbù fǎlǜ cǎo’àn法律の草案を公表する。
87颁布bānbù公布する。布告する。
88颁布宪法bānbù xiànfǎ憲法を発布する。
89通知tōngzhī知らせる。通知する。知らせ。通知。
90考试时间通知kǎoshì shíjiān tōngzhī試験時間のお知らせ。
91开放kāifàng施設などを一般に公開する。花が咲く。制限を解く。開放する。
92对外开放duìwài kāifàng一般公開する。対外開放する。
93公式gōngshì一般的な形式や方式。数学の公式。
94公式访问gōngshì fǎngwèn公式訪問。
95正式zhèngshì正式だ。正式に。
96正式访问zhèngshì fǎngwèn公式訪問。
97公认gōngrèn公認する。
98众所公认zhòng suǒ gōngrèn自他共に認める。
99公认的事实gōngrèn de shìshí公認の事実。
100共识gòngshí共通認識。合意。コンセンサス。
101共同认识gòngtóng rènshí共通認識。合意。コンセンサス。
102形成共识xíngchéng gòngshìコンセンサスを形成する。
103归公guīgōng公(おおやけ)のものとする。
104缴获归公jiǎohuò guīgōng没収したものは国家のものにする。戦利品は国家のものにする。
105因公yīn gōng公用の。公用で。
106因公出差yīn gōng chūchāi公務で出張する。
107公德gōngdé公衆道徳。
108公款gōngkuǎn公金。
109公帑gōngtǎng公金。
110公费gōngfèi公費。
111公债gōngzhài公債。
112公事gōngshì公務。公用。公文書。
113公事公办gōng shì gōng bàn公の事は私情にとらわれずに公平に処理する。
114公务gōngwù公務。
115公务员gōngwùyuán政府機関の公務員。用務係。雑役係。
116公干gōnggàn公務。公務を行う。
117公职gōngzhí公職。
118公职人员gōngzhí rényuán公人。
119公职身份gōngzhí shēnfan公職の身分。
120公仆gōngpú公僕。
121公证gōngzhèng公証をする。
122公益gōngyì公共の利益。公益。
123公益金gōngyìjīn公益金。福祉金。
124公益广告gōngyì guǎngào公共広告。
125公意gōngyì多くの人の総意。
126公助gōngzhù共同で援助する。国が助成する。
127公差gōngchāi公用の出張。官庁の下級役人。
128公差gōngchā数学や機械の交差。
129公出gōngchū公用で外出する。公用で出張する。
130公伤gōngshāng公務中のけが。公傷。
131公休gōngxiū祝祭日や日曜日。定休日。
132公休日gōngxiūrì公休日。
133公报gōngbào声明。公式発表。コミュニケ。官報。
134公报私仇gōng bào sī chóu公(おおやけ)のことを利用して個人的な恨みを晴らす。
135管报私仇guǎn bào sī chóu公(おおやけ)のことを利用して個人的な恨みを晴らす。
136公地gōngdì公共の土地。
137公厕gōngcè公衆便所。
138公交gōngjiāo公共交通。
139公车gōngchē公用車。バス。
140公墓gōngmù公共墓地。
141公称gōngchēng公称の。公称する。
142公文gōngwén公文書。
143公牍gōngdú公文書。
144公教人gōngjiàorén公務員と教職員の総称。
145公教人员gōngjiào rényuán公務員と教職員の総称。
146公托gōngtuō公立の託児所。公立の幼稚園。
147公章gōngzhāng公印。
148桌面儿上zhuōmiànrshangつき合いまたは会議の席。公(おおやけ)の場。
149公私gōngsī公(おおやけ)と私(わたくし)。
150公私不分gōngsī bù fēn公私を混同する。公私混同。
151公私混淆gōngsī hùnxiáo公私を混同する。公私混同。
152公私要分清gōng sī yào fēn qīng公私はっきり分けなければならない。
153公私分明gōng sī fēn míng公私をはっきりしている。公私混同しない。
154私人sīrén個人の。個人的な。個人間の。親戚や友人知人。
155个人gèrén個人。私。
156私用sīyòng個人的に使用する。無断で使う。横領する。
157私事sīshìわたくしごと。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語単語】個人、個人的、集団、グループ、チーム、団体

【中国語単語】大勢の人|大衆、民衆、庶民、国民、市民、観衆、聴衆

【中国語】世間、世の中、世論、民意、社会、ちまた

【中国語】私、自分、自己、自身

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo