【中国語】ひたすら、ずっと、いつまでも、永遠に

同じ状況が長く続く。

そんなとき使う言葉、集めてみました。

ひたすら、ずっと、いつまでも、永遠に。。

ひたすら走る。

ずっと待つ。

いつまでも忘れられない。

永遠に愛す。

中国語で何と言う。

まとめてチェック。

まとめて記憶。

今日もチェック・ら・ポン！。

ひたすら、ずっと、いつまでも、永遠に

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	一味	yīwèi	ひたすら。
2	一心	yīxīn	一心に。ひたすら。心が一つだ。
3	一心一意	yī xīn yī yì	一意専心。
4	专心	zhuānxīn	専念している。
5	一个劲儿	yīgejìnr	休みなく。ひたすら。
6	只顾	zhǐgù	ただ～するばかり。ひたすら～する。
7	只顾	zhǐ gù	～ばかりを気にかける。
8	惟恐	wéikǒng	～をひたすら恐れる。
9	唯恐	wéikǒng	～をひたすら恐れる。
10	一直	yīzhí	とぎれることなくずっと。まっすぐに。～までみな。
11	总是	zǒngshì	いつも。ずっと。
12	始终	shǐzhōng	終始。始めから終わりまでずっと。全過程。
13	不断	bùduàn	絶え間なく。とぎれない。絶えない。
14	不休	bùxiū	やまない。
15	不止	bùzhǐ	止まらない。～にとどまらない。
16	不停	bùtíng	止まらない。
17	无休止	wúxiūzhǐ	休むことがない。いつまでも続く。
18	～个没完	～ gè méiwán	～が止まらない。
19	～起来没完没了	～ qǐlai méiwán méiliǎo	～しだすと止まらない。
20	很久	hěn jiǔ	長くの時間。ずっと。長びく。
21	久久	jiǔjiǔ	長くの時間。長い間。
22	老	lǎo	長くの時間。ずっと。老いた。古くからの。いつも。とても。
23	从不	cóngbù	今まで～していない。
24	从来	cónglái	現在に至るまでずっと。これまで。
25	到什么时候	dào shénme shíhòu	いつまで。
26	到什么时候也	dào shénme shíhòu yě	いつまでも。
27	永	yǒng	長く。いつまでも。
28	永远	yǒngyuǎn	永遠に。いつまでも。
29	永世	yǒngshì	永遠に。永久に。一生。
30	永久	yǒngjiǔ	永久の。
31	永存	yǒngcún	永久に存在する。長く後世に残る。
32	永生	yǒngshēng	永遠に。死後も魂は永遠に生きる。
33	永恒	yǒnghéng	永久に変わらない。
34	恒久	héngjiǔ	永久。
35	万年	wànnián	万年。永遠。
36	不朽	bùxiǔ	永遠に命を持ち続ける。不朽(ふきゅう)。不滅。
37	不灭	bù miè	不滅。
38	只是一味道歉	zhǐshì yīwèi dàoqiàn	ひたすら謝るのみ。
39	一味地为自己辩解	yīwèi de wéi zìjǐ biànjiě	ひたすら自己弁解する。
40	一心追求真理	yīxīn zhuīqiú zhēnlǐ	ひたすら真理を追究する。ひたむきに真理を追究する。
41	一心一意学习	yīxīnyīyì xuéxí	ひたすら勉強する。ひたむきに勉強する。
42	专心工作	zhuānxīn gōngzuò	ひたすら仕事する。仕事に打ち込む。
43	学习很专心	xuéxí hěn zhuānxīn	勉強にひたすら打ち込む。
44	一个劲儿地哭	yīgejìnr de kū	ひたすら泣く。
45	一个劲儿地恳求	yīgejìnr de kěnqiú	ひたすら頼み込む。
46	只顾跑	zhǐgù pǎo	ひたすら走る。
47	只顾玩儿	zhǐgù wánr	ひたすら遊ぶ。遊んでばかりいる。
48	惟恐错过班车	wéikǒng cuòguò bānchē	運行車に乗り損なうことをひたすら恐れる。
49	一直在等着	yīzhí zài děng zhe	ずっと待っている。
50	我一直在等你	wǒ yīzhí zài děng nǐ	私はずっとあなたを待つ。
51	你一直在哪里?	nǐ yīzhí zài nǎli	あなたはずっとどこにいたのですか。
52	我一直在家	wǒ yīzhí zài jiā	私はずっと家にいる。
53	一直住在东京	yīzhí zhù zài Dōngjīng	ずっと東京に住んでいる。ずっと東京に宿泊してる。
54	我一直以为他是日本人	wǒ yīzhí yǐwéi tā shì rìběnrén	私はずっと彼は日本人だと思っていた。
55	一直是寒冷的天气	yīzhí shì hánlěng de tiānqì	ずっと寒い天気が続く。
56	从早上开始一直很忙	cóng zǎoshang kāishǐ yīzhí hěn máng	朝からずっと忙しい。
57	他总是坚持锻炼	tā zǒngshì jiānchí duànliàn	彼はずっとトレーニングを続けている。
58	她总是笑眯眯的	tā zǒngshì xiàomīmī de	彼女はいつもにこにこしている。
59	我始终信任他	wǒ shǐzhōng xìnrèn tā	私はずっと彼を信用する。
60	始终不渝的友情	shǐzhōng bù yú de yǒuqíng	終始変わらない友情。
61	时代不断地变化	shídài bùduàn de biànhuà	時代はずっと変化する。
62	不断努力	bùduàn nǔlì	絶えず努力する。
63	说个不休	shuō ge bùxiū	話しがやまない。
64	大笑不止	dà xiào bùzhǐ	大笑いが止まらない。
65	笑个不停	xiào ge bùtíng	笑いが止まらない。
66	无休止地争论	wúxiūzhǐ de zhēnglùn	いつまでも論争する。
67	说个没完	shuō ge méiwán	話しが止まらない。
68	说起来没完没了	shuō qǐlai méiwán méiliǎo	話し出したら止まらない。
69	他等了很久	tā děng le hěnjiǔ	彼はずっと待った。
70	很久没有见面了	hěnjiǔ méiyǒu jiànmiàn le	ずっと会っていない。
71	久久不能离去	jiǔjiǔ bùnéng líqù	いつまでも立ち去ることができない。
72	久久难忘	jiǔjiǔ nánwàng	いつまでも忘れられない。
73	老没见面了	lǎo méi jiànmiàn le	ずっと会っていなかった。
74	他老不来	tā lǎo bù lái	彼はずっと来ない。
75	他从不迟到	tā cóngbù chídào	彼はこれまでずっと遅れたことがない。
76	我从不喝酒抽烟	wǒ cóngbù hējiǔ chōuyān	私は今まで酒もタバコもやりません。
77	他从来没迟到过	tā cónglái méi chídào guò	彼はこれまでずっと遅れたことがない。
78	我从来没病过	wǒ cónglái méi bìng guò	私はこれまでずっと病気をしたことがない。
79	到什么时候也不能忘记	dào shénme shíhòu yě bùnéng wàngjì	いつまでも忘れることができない。
80	我永不会忘记这天	wǒ yǒng bù huì wàngjì zhè tiān	私はいつまでもこの日を忘れることがない。
81	我会永远爱你	wǒ huì yǒngyuǎn ài nǐ	あなたを永遠に愛しています。
82	想永远在一起	xiǎng yǒngyuǎn zài yīqǐ	いつまでもずっと一緒にいたい。
83	永世不忘	yǒngshì bù wàng	未来永劫忘れない。
84	永久的恋人	yǒngjiǔ de liànrén	永遠の恋人。
85	永存不泯	yǒngcún bù mǐn	永久不滅である。
86	永生难忘	yǒngshēng nánwàng	永遠に忘れ難い。
87	永恒的真理	yǒnghéng de zhēnlǐ	永久不変の真理。
88	恒久不变	héngjiǔ bù biàn	永久不変。
89	遗臭万年	yí chòu wàn nián	悪名を後世に残す。
90	不朽之作	bùxiǔ zhī zuò	不朽の名作。
91	永垂不朽	yǒng chuí bùxiǔ	朽ちることなく永遠に伝わる。
92	永恒不灭	yǒnghéng bù miè	永久不滅。