【中国語】侮辱、屈辱 | 中国語学習素材館

侮辱していますか～！。

屈辱的ですか。

今回は、侮辱、屈辱、に関わりそうな言葉を集めてみました。

屈辱は恥ずかしいです。

屈辱は晴らすもの！。

おりゃぁ～！。

侮辱、屈辱

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	受辱	shòurǔ	恥をかかされる。
2	活着受辱	huó zhe shòurǔ	生き恥をさらす。
3	无故受辱	wúgù shòurǔ	わけもなく辱めを受ける。
4	当众受辱	dāngzhòng shòurǔ	みんなの前で恥をかかされる。
5	我自觉受辱	wǒ zìjué shòurǔ	私は屈辱を感じる。
6	雪了受辱之恨	xuě le shòurǔ zhī hèn	侮辱された恨みを晴らす。
7	忍辱	rěnrǔ	恥辱を忍ぶ。
8	忍辱负重	rěn rǔ fù zhòng	目的を遂げるため、屈辱を忍んで重責を担う。
9	侮辱	wǔrǔ	侮辱する。侮辱。辱める。
10	侮辱性	wǔrǔxìng	侮辱的。
11	侮辱罪	wǔrǔzuì	侮辱罪。
12	网络侮辱	wǎngluò wǔrǔ	ネット上での中傷(ちゅうしょう)。
13	侮辱行为	wǔrǔ xíngwéi	侮辱行為。
14	侮辱人	wǔrǔ rén	人を侮辱する。
15	被人侮辱	bèi rén wǔrǔ	人に侮辱される。
16	侮辱人格	wǔrǔ réngé	人格を侮辱する。
17	受侮辱	shòu wǔrǔ	屈辱を受ける。
18	感到受了侮辱	gǎndào shòu le wǔrǔ	屈辱を受けたと感じる。
19	受到侮辱	shòudào wǔrǔ	屈辱を受ける。
20	遭受侮辱	zāoshòu wǔrǔ	屈辱を受ける。
21	遭到侮辱	zāodào wǔrǔ	屈辱を受ける。
22	施加侮辱	shījiā wǔrǔ	屈辱を与える。侮辱する。
23	进行侮辱	jìnxíng wǔrǔ	屈辱を与える。侮辱する。
24	忍受侮辱	rěnshòu wǔrǔ	屈辱を耐え忍ぶ。
25	甘受侮辱	gānshòu wǔrǔ	甘んじて屈辱を受ける。
26	轻侮	qīngwǔ	軽蔑する。侮辱する。
27	受人轻侮	shòu rén qīngwǔ	人に軽蔑される。侮(あなど)られる。
28	遭到轻侮	zāodào qīngwǔ	軽侮を受ける。
29	污辱	wūrǔ	侮辱する。けがす。汚す。
30	受到污辱	shòudào wūrǔ	侮辱を受ける。
31	蒙受侮辱	méngshòu wǔrǔ	屈辱を受ける。
32	我国被污辱了	wǒguó bèi wūrù le	我が国は侮辱された。我が国はけがされた。
33	欺辱	qīrǔ	侮辱する。ばかにする。
34	欺辱女性	qīrǔ nǚxìng	女性を虐げる。
35	受欺辱	shòu qīrǔ	侮辱を受ける。
36	被人欺辱	bèi rén qīrǔ	人に侮辱される。人にばかにされる。
37	欺侮	qīwǔ	あなどる。いじめる。
38	欺侮人	qīwǔ rén	人を侮辱する。
39	欺侮弱者	qīwǔ ruòzhě	弱者をひじめる。弱い者いじめ。
40	受尽欺侮	shòujìn qīwǔ	あらゆるいじめを受ける。
41	欺负	qīfu	あなどる。いじめる。
42	欺负人	qīfu rén	人を侮辱する。
43	被人欺负	bèi rén qīfu	人に侮辱される。人にばかにされる。
44	欺负弱者	qīfu ruòzhě	弱者をひじめる。弱い者いじめ。
45	欺压	qīyā	あなどり抑圧する。虐げる。
46	欺压人民	qīyā rénmín	人民を抑圧する。
47	欺压丈夫	qīyā zhàngfū	夫を尻に敷く。
48	凌辱	língrǔ	侮辱する。いじめる。
49	凌辱事件	língrǔ shìjiàn	いじめ事件。
50	饱受凌辱	bǎoshòu língrǔ	いやというほど侮辱を受ける。
51	凌辱弱者	língrǔ ruòzhě	弱者をひじめる。弱い者いじめ。
52	欺凌	qīlíng	いじめる。はずかしめる。
53	遭受欺凌	zāoshòu qīlíng	いじめに遭う。
54	受尽欺凌	shòujìn qīlíng	嫌と言うほどはずかしめを受ける，
55	凌虐	língnüè	虐げる。虐待する。
56	凌虐百姓	língnüè bǎixìng	民衆を虐げる。
57	受尽凌虐	shòujìn língnüè	さんざんいじめられる。
58	糟蹋	zāotà	浪費する。損なう。侮辱する。踏みにじる。
59	糟踏	zāotà	浪費する。損なう。侮辱する。踏みにじる。
60	糟蹋人	zāotà rén	人を侮辱する。
61	糟蹋民心	zāotà mínxīn	民心を踏みにじる。
62	糟蹋食物	zāotà shíwù	食べ物を粗末に扱う。
63	糟践	zāojian	損なう。踏みにじる。
64	糟践人	zāojian rén	人を侮辱する。
65	糟蹋粮食	zāotà liángshí	食べ物を粗末に扱う。
66	屈辱	qūrǔ	屈辱。
67	受屈辱	shòu qūrǔ	屈辱を受ける。
68	遭受屈辱	zāoshòu qūrǔ	屈辱を受ける。
69	饱经屈辱	bǎojīng qūrǔ	嫌と言うほど屈辱をなめる。
70	甘受屈辱	gānshòu qūrǔ	甘んじて屈辱を受ける。
71	忍受屈辱	rěnshòu qūrǔ	屈辱を堪えしのぶ。
72	洗刷屈辱	xǐshuā qūrǔ	屈辱をぬぐい去る。
73	屈辱的经历	qūrǔ de jīnglì	屈辱の経験。
74	历史的屈辱	lìshǐ de qūrǔ	歴史的屈辱。
75	耻辱	chǐrǔ	恥辱。恥。辱め。
76	蒙受耻辱	méngshòu chǐrǔ	恥辱を受ける。
77	洗刷耻辱	xǐshuā chǐrǔ	恥辱をぬぐい去る。
78	羞辱	xiūrǔ	辱め。辱める。
79	感到羞辱	gǎndào xiūrù	恥辱を感じる。
80	受尽羞辱	shòujìn xiūrù	あらゆる辱めを受ける。
81	刑辱	xíngrǔ	刑罰を与えて侮辱する。
82	受尽刑辱	shòujìn xíngrǔ	あらゆる刑罰による侮辱をなめる。
83	丢脸	diūliǎn	面目を失う。
84	真丢脸	zhēn diūliǎn	実にみっともない。
85	使丢脸	shǐ diūliǎn	屈辱を与える。
86	使人丢脸	shǐ rén diūliǎn	人に屈辱を与える。
87	丢脸的事	diūliǎn de shì	面目を失うこと。みっともない事。
88	丢脸之事	diūliǎn zhī shì	面目を失うこと。みっともない事。
89	丢人	diūrén	面目を失う。
90	真丢脸	zhēn diūrén	実にみっともない。
91	丢人的事	diūrén de shì	面目を失うこと。みっともない事。
92	现眼	xiànyǎn	恥をさらす。
93	献演	xiànyǎn	観衆の前で演じる。公演する。
94	丢人现眼	diūrén xiànyǎn	面目をつぶす。
95	面子	miànzi	物の表面。メンツ。体面。実情。義理。粉末。
96	丢面子	diū miànzi	面目を失う。
97	奇耻大辱	qí chǐ dà rǔ	この上ない恥辱。
98	蒙受奇耻大辱	méngshòu qíchǐdàrǔ	この上もない恥辱を受ける。
99	被人同情是奇耻大辱	bèi rén tóngqíng shì qíchǐdàrǔ	人に同情されるのはこの上ない恥辱です。
100	出丑	chūchǒu	恥をさらす。
101	当众出丑	dāngzhòng chūchǒu	人前で恥をさらす。
102	丢丑	diūchǒu	人前で恥をさらす。
103	当众丢丑	dāngzhòng diūchǒu	人前で恥をさらす。
104	雪耻	xuěchǐ	恥をすすぐ。屈辱を晴らす。
105	雪耻战	xuěchǐzhàn	雪辱戦。
106	报仇雪耻	bàochóu xuěchǐ	あだを打って恥をそそぐ。
107	为民族雪耻	wèi mínzú xuěchǐ	民族のために屈辱を晴らす。
108	荣辱与共	róng rǔ yǔ gòng	栄辱(えいじょく)を共にする。