toa-t-materials | 中国語学習素材館

2025年11月16日2025年11月16日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】アウト、セーフ

アウトなのか。

セーフなのか。

そこが問題だ！。

という事で、集めてみました。

アウト、セーフに関わりそうな言葉。

アウト、セーフのちょうどぎりぎりをねらえばオンライン。

今回、オンラインです。

アウト、セーフ

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	出界	chūjiè	球技でサイドアウトになる。
2	出界球	chūjièqiú	アウトボール。
3	判它出界	pàn tā chūjiè	それをアウトと判定する。
4	压线	yāxiàn	球技でオンライン。
5	压线球	yāxiànqiú	球技でオンライン。
6	压线未出界	yāxiàn wèichūjiè	オンラインでサイドアウトにならない。
7	界内球	jiènèiqiú	フェアボール。入ったボールがセーフ。
8	出局	chūjú	野球やソフトボールでアウトになる。スポーツで敗退する。淘汰される。
9	一出局	yī chūjú	１アウト。
10	一人出局	yī rén chūjú	１アウト。
11	宣布出局	xuānbù chūjú	アウトを宣言する。
12	安全	ānquán	安全だ。
13	上垒	shànglěi	野球やソフトボールで出塁(しゅつるい)する。
14	安全上垒	ānquán shànglěi	無事に出塁(しゅつるい)する。セーフである。
15	进垒	jìnlěi	野球やソフトボールで進塁(しんるい)する。
16	安全进垒	ānquán jìnlěi	無事に進塁(しんるい)する。セーフである。
17	安全滑进	ānquán huájìn	無事に滑り入る。滑り込みセーフである。
18	勉强安全	miǎnqiǎng ānquán	なんとか無事である。ギリギリセーフ。
19	出垒	chūlěi	野球やソフトボールで出塁(しゅつるい)する。
20	盗垒	dàolěi	盗塁(とうるい)。
21	偷垒	tôulëi	盗塁(とうるい)。
22	盗垒成功	dàolěi chénggōng	盗塁(とうるい)成功。セーフである。
23	盗垒失败	dàolěi shībài	盗塁(とうるい)失敗。アウトである。
24	来得及	láidejí	時間に余裕がある。間に合う。
25	来不及	láibují	時間が足りなくて間に合わない。
26	时间刚刚来得及	shíjiān gānggāng láibují	時間きっちりに間に合う。時間ギリギリセーフ。
27	来不及登机	láibují dēngjī	飛行機の搭乗に間に合わない。
28	赶上	gǎnshang	追い付く。間に合う。ちょうど～に出くわす。
29	赶得上	gǎndeshàng	追い付ける。付いていける。時間が間に合う。相当する。状況に出会う。
30	赶不上	gǎnbushàng	追い付けない。時間に間に合わない。出会えない。巡ってこない。
31	赶不上飞机	gǎnbushàng fēijī	飛行機に間に合わない。
32	落伍	luòwǔ	落伍する。脱落する。時代遅れになる。
33	你落伍了	nǐ luòwǔ le	あなたは脱落しました。あなたは時代遅れになりました。
34	你OUT了	nǐ OUT le	あなたは淘汰されました。あなたはアウトです。
35	淘汰	táotài	淘汰する。
36	被淘汰	bèi táotài	淘汰される。選からはねられる。
37	你已经被淘汰了	nǐ yǐjīng bèi táotài le	あなたはすでに淘汰されました。あなたはアウトです。
38	被时代淘汰	bèi shídài táotài	時代に淘汰される。
39	过时	guòshí	規定の時間を過ぎる。時代に遅れる。
40	已经过时了	yǐjīng guòshí le	もう規定の時間を過ぎた。すでに時代遅れだ。
41	死	sǐ	死ぬ。死んでいる。消失する。融通のきかない。かたくなに。
42	你已经死了	nǐ yǐjīng sǐ le	あなたはすでに死にました。あなたは詰みです。
43	完了	wán le	終えた。終わった。おしまいだ。
44	你完了	nǐ wán le	あなたは終わった。あなたは詰みです。
45	杀	shā	殺す。戦う。勢いなどをそぐ。結末をつける。締め付ける。無性に。
46	接杀	jiēshā	野球やソフトボールでタッチアウト。
47	触杀	chùshā	野球やソフトボールでタッチアウト。
48	触击	chùjī	野球やソフトボールでタッチアウト。
49	封杀	fēngshā	野球やソフトボールでフォースアウト。封じこめる。禁止する。
50	合法	héfǎ	合法的だ。
51	守法	shōufǎ	法律や法令を遵守する。
52	非法	fēifǎ	不法だ。
53	不法	bùfǎ	不法だ。
54	违法	wéifǎ	法律に違反する。
55	犯规	fànguī	規則に反する。スポーツで反則する。
56	违规	wéiguī	規則に違反する。
57	不道徳	bùdàodé	不道徳である。
58	判罚	pànfá	処罰する。ペナルティーを課す。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】テスト、試験、合格、不合格

【中国語】法、法律、合法、違法、裁判

【中国語】辻褄が合う、辻褄が合わない、整合性、矛盾

【中国語】逃げる、追う、追い払う、捕まえる

【中国語】断る、拒否｜だめです、お断りします

【中国語】禁止、制止｜してはいけない、しないで、するな、するべからず

【中国語】サーブ、レシーブ、スマッシュ、スパイク

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習　勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ！。快適すぎ！。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館　学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

2025年11月16日2025年11月16日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】更新、刷新、改訂、リニューアル、バージョンアップ

変えて新しくすることに関わりそうな言葉を集めてみた！。

更新、刷新、改訂、リニューアル、バージョンアップ。

これら、中国語で何と言う。

情勢は刻々と変わっていく。

それに合わせて変わっていかねば。

頭の中のバージョンアップはできているのか？。

てなことで、どぞ。

更新、刷新、改訂、リニューアル、バージョンアップ

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	更新	gēngxīn	更新する。草木が再生する。
2	更新合同	gēngxīn hétong	契約を更新する。
3	更新签证	gēngxīn qiānzhèng	ビザを更新する。
4	更新执照	gēngxīn zhízhào	許可証を更新する。免許証を更新する。
5	更新驾驶执照	gēngxīn jiàshǐ zhízhào	運転免許証を更新する。
6	更新网站	gēngxīn wǎngzhàn	ウェブサイトを更新する。ウェブサイトをリニューアルする。
7	更新人事	gēngxīn rénshì	人事を刷新(さっしん)する。
8	人事更新	rénshì gēngxīn	人事の刷新(さっしん)。
9	更新生产设备	gēngxīn shēngchǎn shèbèi	生産設備を更新する。
10	软件的更新	ruǎnjiàn de gēngxīn	ソフトウェアのアップデート。
11	更新程序	gēngxīn chéngxù	更新の手順。更新手続き。
12	护照的更新手续	hùzhào de gēngxīn shǒuxù	パスポートの更新手続き。
13	万象更新	wànxiàng gēngxīn	あらゆる事物が改まる。
14	刷新	shuāxīn	記録などを更新する。刷新(さっしん)する。
15	刷新人事	shuāxīn rénshì	人事を刷新(さっしん)する。
16	刷新最高价格	shuāxīn zuìgāo jiàgé	最高価格を更新する。
17	刷新世界记录	shuāxīn shìjiè jìlù	世界記録を更新する。
18	这项记录被刷新了	zhè xiàng jìlù bèi shuāxīn le	この記録は更新された。
19	修改	xiūgǎi	文章や計画を修正する。改める。
20	修改修改	xiūgǎixiūgǎi	文章や計画を修正する。改める。
21	修改课本	xiūgǎi kèběn	教科書を改訂する。
22	规则的修改	guīzé de xiūgǎi	規則の改定。
23	革新	géxīn	革新する。革新。
24	革新性	géxīnxìng	革新的。
25	革新派	géxīnpài	革新派。
26	革新市政	géxīn shìzhèng	市政を革新する。市政を刷新(さっしん)する。
27	革新设备	géxīn shèbèi	設備を新しくする。
28	技术革新	jìshù géxīn	技術革新。
29	改革	gǎigé	改革する。
30	改革派	gǎigépài	改革派。
31	改革财政	gǎigé cáizhèng	財政を改革する。
32	机构改革	jīgòu gǎigé	機構改革。
33	实行改革	shíxíng gǎigé	改革を実行する。
34	变革	biàngé	変革する。
35	变革社会	biàngé shèhuì	社会を変革する。
36	社会变革	shèhuì biàngé	社会変革。
37	改造	gǎizào	改造する。根本から造り直す。
38	改造组织	gǎizào zùzhī	組織を改造する。組織を刷新(さっしん)する。
39	改组	gǎizǔ	組織やメンバーを組み替える。再編する。
40	改组内阁	gǎizǔ nèigé	内閣を改造する。
41	重新	chóngxīn	新しく～する。もう一度～する。
42	重新组团	chóngxīn zǔtuán	団体組織を新たに組み直す。団体組織を刷新(さっしん)する。
43	更换	gēnghuàn	取り替える。
44	更换选手	gēnghuàn xuǎnshǒu	選手を入れ替える。選手交代する。
45	更换零件	gēnghuàn língjiàn	部品を交換する。
46	一新	yīxīn	一新する。一新。
47	更换一新	gēnghuàn yīxīn	取り替えて一新する。
48	路牌路标全部更换一新	lùpái lùbiāo quánbù gēnghuàn yīxīn	通りの名称標識と交通標識の全てを取り替えて一新する。
49	面目一新	miàn mù yī xīn	様相ががらりと変わる。
50	让家门口面目一新	ràng jiā ménkǒu miànmùyīxīn	家の玄関の様相をがらりと変わらせる。
51	焕然	huànrán	輝いている。
52	焕然一新	huàn rán yī xīn	面目を一新する。
53	耳目一新	ěr mù yī xīn	聞くもの見るものすべてが新しく変わる。
54	调整	tiáozhěng	調整する。
55	调整调整	tiáozhěngtiáozhěng	調整する。
56	调整房租	tiáozhěng fángzū	家賃を調整する。家賃を改定する。
57	大	dà	大いに～する。大きい。強い。一番年上だ。
58	大换	dà huàn	大いに換える。大いに取り替える。
59	大换班子	dà huàn bānzi	任務を行う組織を大いに換える。人事を刷新する。
60	大调整	dà tiáozhěng	大いに調整する。
61	领导班子大调整	lǐngdǎo bānzi dà tiáozhěng	指導部を大いに換える。指導部の人事を刷新する。
62	翻新	fānxīn	古いものをつくり変える。古いものから新しさを引き出す。
63	包装翻新	bāozhuāng fānxīn	パッケージを一新する。
64	花样翻新	huāyàng fānxīn	新機軸を打ち出す。
65	改装	gǎizhuāng	身なりを変える。包装を変える。改装する。機械の装置を取り替える。
66	改装新开幕	gǎizhuāng xīn kāimù	改装新開幕。リニューアルオープン。
67	改装重新开幕	gǎizhuāng chóngxīn kāimù	改装しての再びの開幕。リニューアルオープン。
68	改装后开张	gǎizhuāng hòu kāizhāng	改装後の開店。リニューアルオープン。
69	本店改装后重新开张了	běndiàn gǎizhuāng hòu chóngxīn kāizhāng le	本店はリニューアルオープンしました。
70	装修	zhuāngxiū	家の内装工事や外装工事をする。組み立てや修理をする。
71	重新装修	chóngxīn zhuāngxiū	改めて内装工事や外装工事をする。リニューアル。
72	改建	gǎijiàn	改築する。
73	改建店铺	gǎijiàn diànpù	店舗を改築する。
74	店铺改建	diànpù gǎijiàn	店舗改築。
75	升级	shēngjí	進級する。等級が上がる。事態の規模が拡大する。緊迫度が深まる。
76	升了一级	shēng le yī jí	１等級上がる。
77	升级考试	shēngjí kǎoshì	昇級試験。
78	版本	bǎnběn	版木に彫って印刷した書物。書籍の版。バージョン。
79	版本升级	bǎnběn shēngjí	バージョンアップ。
80	升级旧版本程序	shēngjí jiù bǎnběn chéngxù	旧バージョンのバージョンアップ手順。
81	升格	shēnggé	昇格する。
82	升了一格	shēng le yī gé	１ランク昇格する。
83	改订	gǎidìng	文章や規則などを改訂する。
84	改定	gǎidìng	文章や規則などを改訂する。
85	改订计划	gǎidìng jìhuà	計画を改訂する。
86	改版	gǎibǎn	出版物の版を改める。
87	杂志改版	zázhì gǎibǎn	雑誌改訂。雑誌のリニューアル。
88	修订	xiūdìng	書籍や計画を修正し改訂する。
89	修订修订	xiūdìngxiūdìng	書籍や計画を修正し改訂する。
90	修订版	xiūdìngbǎn	改訂版。
91	修订辞典	xiūdìng cídiǎn	辞書を改訂する。
92	增补	zēngbù	補充する。増補する。
93	增补修订	zēngbù xiūdìng	改訂増補。
94	增补版	zēngbùbǎn	増補版。
95	增补本	zēngbùběn	増補版。
96	增订	zēngdìng	本の内容を増訂する。
97	增订版	zēngdìngbǎn	増訂版。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】変える、変わる、代わる、替わる、換わる、かわりに

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習　勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑵

当サイトShopへGo

2025年11月16日2025年11月16日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】思わしくない、鳴かず飛ばず

思っていたよりも良くない、好ましくない、そのようなことを思わしくないと言う。

思わしくないと思っている人。

集まれ～！。

今回は、思わしくない、鳴かず飛ばず、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

思い通りにならないのが普通です。

対応しろ。

思わしくない、鳴かず飛ばず

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	结果	jiéguǒ	結果。人を殺す。
2	结果	jiēguǒ	植物が実をつける。
3	没有结果	méiyǒu jiéguǒ	結果が出ない。実らない。
4	毫无结果	háowú jiéguǒ	まったく結果がない。何の結果も得ない。
5	得不出满意的结果	débuchū mǎnyì de jiéguǒ	満足できる結果が得られない。思わしい結果が出ない。
6	效果	xiàoguǒ	効果。よい結果。演劇などの音響や照明の効果。
7	没有受到预期的效果	méiyǒu shòudào yùqī de xiàoguǒ	予期した結果が得られない。
8	成果	chéngguǒ	成果。良い結果。
9	没有成果	méiyǒu chéngguǒ	成果がない。
10	没取得成果	méi qǔdé chéngguǒ	成果を得られなかった。
11	理想	lǐxiǎng	理想。夢。理想的だ。
12	不理想	bù lǐxiǎng	思わしくない。望ましくない。
13	结果不理想	jiéguǒ bù lǐxiǎng	結果が思わしくない。
14	如意	rúyì	思い通りになる。如意(にょい)。
15	不如意	bù rúyì	思い通りにならない。
16	结果不如意	jiéguǒ bù rúyì	結果が思うようにならない。
17	满意	mǎnyì	満足する。喜ぶ。
18	不满意	bù mǎnyì	満足しない。
19	结果不满意	jiéguǒ bù mǎnyì	結果は不満です。
20	不满	bùmǎn	不満だ。満たない。
21	对现状不满	duì xiànzhuàng bùmǎn	現状に不満です。
22	称心	chènxīn	意にかなう。
23	不称心	bù chènxīn	意にかなわない。気に入らない。
24	结果不称心	jiéguǒ bù chènxīn	結果は意にかなわない。
25	順心	shùnxīn	意にかなう。思い通りにいく。
26	不順心	bù shùnxīn	意にかなわない。思い通りにいかない。
27	事事不顺心	shìshì bù shùnxīn	すべての事が思い通りにいかない。
28	尽如人意	jìn rú rén yì	すべてが自分の思いのままだ。
29	不尽如人意	bù jìn rú rén yì	思い通りにならない。
30	情况不尽如人意	qíngkuàng bù jìnrúrényì	状況が思い通りにならない。
31	不太	bù tài	あまり～でない。それほど～でない。
32	不太好	bù tài hǎo	あまりよくない。
33	考试的结果不太好	kǎoshì de jiéguǒ bù tài hǎo	試験の結果は思わしくない。
34	不太理想	bù tài lǐxiǎng	あまり思わしくない。あまり望ましくない。
35	结果不太理想	jiéguǒ bù tài lǐxiǎng	結果はあまり思わしくない。
36	不大	bùdà	あまり～でない。
37	不大好	bùdà hǎo	あまりよくない。
38	销得不大好	xiāo de bùdà hǎo	売れ行きがあまりよくない。
39	不怎么	bùzěnme	さほど～でない。あまり～でない。
40	不怎么好	bùzěnme hǎo	さほどよくない。あまりよくない。
41	不怎么理想	bùzěnme lǐxiǎng	あまり思わしくない。あまり望ましくない。
42	业绩股价一直不怎么理想	yèjì gǔjià yīzhí bùzěnme lǐxiǎng	業績、株価はずっとパッとしない。
43	佳	jiā	よい。すばらしい。美しい。
44	不佳	bùjiā	よくない。
45	成绩不佳	chéngjì bùjiā	成績がさえない。
46	妙	miào	よい。美しい。巧妙だ。奇抜だ。
47	不妙	bùmiào	状況などがよくない。かんばしくない。
48	情况不妙	qíngkuàng bùmiào	状況がよろしくない。
49	不良	bùliáng	よくない。
50	状况不良	zhuàngkuàng bùliáng	状況がよくない。状況が思わしくない。
51	顺利	shùnlì	順調だ。快調だ。
52	不顺利	bù shùnlì	順調でない。
53	工作进展不顺利	gōngzuò jìnzhǎn bù shùnlì	仕事の進展が思わしくない。
54	空手	kōngshǒu	手に何ももたない。
55	空手儿	kōngshǒur	手に何ももたない。
56	空手而归	kōngshǒu ér guī	手ぶらで帰る。成果が得られない。
57	这次空手而归	zhècì kōngshǒu ér guī	今回、成果が得られない。
58	担忧	dānyōu	心配する。憂(うれ)える。
59	令人担忧	lìng rén dānyōu	人を心配させる。人を案じさせる。
60	战况令人担忧	zhànkuàng lìng rén dānyōu	戦況は思わしくない。
61	一事无成	yī shì wú chéng	何一つ成功しない。何もなし得ない。
62	这一生一事无成	zhè yīshēng yīshìwúchéng	この一生で何もなし得ない。
63	名存实亡	míng cún shí wáng	名ばかりで実質がない。有名無実である。
64	名存实亡的国家	míngcúnshíwáng de guójiā	名ばかりで実質がない国家。
65	华而不实	huá ér bù shí	花が開くだけで実を結ばない。見かけ倒しである。
66	华而不实的武器	huá’érbùshí de wǔqì	見かけ倒しの武器。
67	出头	chūtóu	頭を出す。顔を出す。先頭に立つ。苦境から抜け出す。～を少し上回る。
68	露面	lòumiàn	姿を現す。
69	露面儿	lòumiànr	姿を現す。
70	出头露面	chū tóu lòu miàn	表に立つ。公衆の面前にあらわれる。
71	不出头露面	bù chūtóu lòumiàn	表に立たない。公の場所へ顔を出さない。
72	不再出头露面	bùzài chūtóu lòumiàn	もう表には立たない。もう公の場所へ顔を出さない。
73	没有出头露面	méiyǒu chūtóulòumiàn	表に立つことはなかった。鳴りをひそめた。
74	因为养伤的需要没有出头露面	yīnwèi yǎngshāng de xūyào méiyǒu chūtóulòumiàn	怪我の養生をするために鳴りをひそめた。
75	无声无臭	wúshēng wúxiù	音もなくにおいもない。無名でいる。平々凡々である。
76	他是个无声无臭的演员	tā shì ge wúshēng wúxiù de yǎnyuán	彼は無名のタレントです。彼は鳴かず飛ばずのタレントです。
77	不声不响	bùshēng bùxiǎng	うんともすんともいわない。
78	最终不声不响地消失了	zuìzhōng bùshēng bùxiǎng de xiāoshī le	結局うんともすんともいわずに消えた。鳴かず飛ばずで終わった。
79	默默无闻	mò mò wú wén	無名だ。人の注意をひかない。
80	他一生默默无闻	tā yīshēng mòmòwúwén	彼は一生無名であった。
81	销声匿迹	xiāo shēng nì jì	声を出し姿をくらます。公の場に姿を現さない。人前に出ない。
82	销声敛迹	xiāo shēng liǎn jì	声を出し姿をくらます。公の場に姿を現さない。人前に出ない。
83	那位明星销声匿迹了	nà wèi míngxīng xiāoshēngnìjì le	そのスターは鳴りをひそめた。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】膠着(こうちゃく)

【中国語】やばい、状況がまずい

【中国語】見通す。見通しが～。

【中国語】認知度に関わる言葉｜メジャー、マイナー、有名、ブーム、流行

【中国語】台頭する、頭角をあらわす

【中国語】がっかり、しらける、つまらない

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習　勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑵

当サイトShopへGo

2025年11月16日2025年11月16日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】台頭する、頭角をあらわす

台頭とは、目立ち始めること。

台頭していますか～！。

頭角をあらわしていますか。

今回は、台頭、頭角、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

それにしても。

いつ頭角をあらわすのかな？。

どぞ。

台頭する、頭角をあらわす

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	抬头	táitóu	頭をもたげる。台頭する。伝票などの受取人を書く所。
2	新兴势力抬头	xīnxīng shìli táitóu	新興勢力が台頭する。
3	贸易保护主义抬头	màoyì bǎohù zhǔyì táitóu	保護貿易主義が台頭する。
4	得势	déshì	勢力が強くなる。権力を握る。
5	失势	shīshì	権勢を失う。
6	小人得势	xiǎorén déshì	小者が勢力を得る。
7	老党落寞新党得势	lǎodǎng luòmò xīndǎng déshì	昔からの党は寂れて、新しい党が勢力を得る。
8	兴起	xīngqǐ	新たにあらわれて盛んになる。感激して奮起する。
9	新势力兴起	xīn shìli xīngqǐ	新勢力があらわれて盛んになる。
10	崛起	juéqǐ	山や峰がそびえ立つ。にわかに立ち上がる。
11	新势力崛起	xīn shìli juéqǐ	新勢力があらわれて盛んになる。
12	蓬勃	péngbó	勢いが盛んだ。活気に満ちている。
13	蓬蓬勃勃	péngpengbóbó	勢いが盛んだ。活気に満ちている。
14	蓬勃兴起	péngbó xīngqǐ	勢いよく興る。
15	蓬勃发展	péngbó fāzhǎn	勢いよく発展する。
16	勃兴	bóxīng	勃興(ぼっこう)する。
17	产业勃兴	chǎnyè bóxīng	産業が勃興(ぼっこう)する。
18	增强	zēngqiáng	強める。強化する。増強する。
19	极右翼政党势力增强	jíyòuyì zhèngdǎng shìli zēngqiáng	極右政党が勢力を強める。
20	加强	jiāqiáng	強める。
21	加强战备	jiāqiáng zhànbèi	軍備を増強する。
22	增加	zēngjiā	増加する。
23	增加存在感	zēngjiā cúnzàigǎn	存在感を増す。
24	提升	tíshēng	昇進する。昇進させる。昇格する。昇格させる。クレーンなどで高い所に運ぶ。
25	提升存在感	tíshēng cúnzàigǎn	存在感を引き上げる。
26	提高	tígāo	高める。向上させる。
27	提高存在感	tígāo cúnzàigǎn	存在感を高める。
28	提高团队里的存在感	tígāo tuánduì li de cúnzàigǎn	チーム内での存在感を高める。
29	头角	tóujiǎo	頭角。
30	露头角	lù tóujiǎo	頭角をあらわす。
31	显露头角	xiǎnlù tóujiǎo	頭角をあらわす。
32	逐渐显露头角	zhújiàn xiǎnlù tóujiǎo	次第に頭角をあらわす。
33	展露头角	zhǎnlù tóujiǎo	頭角をあらわす。
34	崭露头角	zhǎn lù tóu jiǎo	群を抜いて頭角をあらわす。
35	头角崭然	tóu jiǎo zhǎn rán	群を抜いて頭角をあらわす。
36	见头角	xiàn tóujiǎo	頭角をあらわす。
37	见头角	jiàn tóujiǎo	頭角をあらわす。
38	崭然见头角	zhǎnrán jiàn tóujiǎo‌	群を抜いて頭角をあらわす。
39	圭角	guījiǎo	切っ先。矛先。兆し。
40	初露圭角	chuū lù guījiǎo	初めて頭角をあらわす。
41	才华	cáihuá	主に文学、芸術面での才能。
42	展露才华	zhǎnlù cáihuá	才能をあらわす。
43	显露卓越才华	xiǎnlù zhuóyuè cáihuá	卓越した才能をあらわす。
44	才华出众	cáihuá chūzhòng	才能が抜きん出ている。
45	才气	cáiqì	文学や芸術の才気。才能。
46	展露才气	zhǎnlù cáiqì	才能をあらわす。
47	才智	cáizhì	才知。
48	显露才智	xiǎnlù cáizhì	才知をあらわす。
49	脱颖而出	tuō yǐng ér chū	才能がある人は自然と頭角をあらわす。
50	经过苦练终于脱颖而出	jīngguò kǔliàn zhōngyú tuōyǐng’érchū	厳しい練習を経て、才能を開花させ頭角をあらわす。
51	出人头地	chū rén tóu dì	抜きんでている。
52	只有埋头苦读, 才能出人头地	zhǐyǒu máitóu kǔ dú, cái néng chūréntóudì	書物を読みふけってこそ、人より抜きんでることができる。
53	高人一等	gāo rén yī děng	人より一段抜きんでている。
54	他自以为高人一等	tā zì yǐwéi gāorényīděng	彼は自分で人より一段抜きんでていると思っている。
55	引人注目	yǐn rén zhù mù	人目を引く。
56	引人注目的新星	yǐnrénzhùmù de xīnxīng	注目のニューフェイス。頭角をあらわしてきた新星。
57	走红	zǒuhóng	人気が出る。歓迎される。幸運が巡ってくる。
58	走红的女明星	zǒuhóng de nǚmíngxīng	人気の女性スター。
59	爆红	bàohóng	人気が爆発する。バズる。
60	一夜爆红	yī yè bàohóng	一夜にして人気が出る。
61	一夜爆红的明星	yī yè bàohóng de míngxīng	一夜にして人気が出たスター。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語単語】成長、発展、発達、進歩、進化、向上、上達

【中国語】優れる、優秀、立派、劣る

【中国語】対等、同格、互角、匹敵

【中国語】思わしくない、鳴かず飛ばず

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習　勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑵

当サイトShopへGo

2025年11月9日2025年11月9日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】油、脂

油とは可燃性物質だ!。

油が好きな人、集まれ～！。

今回は、油(あぶら)、脂(あぶら)、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

種類が多くて、使い分けがよくわからない油。

まとめて、チェック・ら・ポン！。

油、脂

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	油	yóu	油。油を塗る。油で汚す。ずるい。狡猾(こうかつ)だ。
2	春雨贵如油	chūnyǔ guì rú yóu	春の雨は油のように貴い。
3	油油	yóuyóu	枝葉がうっそうと生い茂り、つやつやしている。雲や水の流れるようす。
4	黑油油	hēiyóuyóu	黒光りしている。
5	黑油油的头发	hēiyóuyóu de tóufa	黒くつややかな髪。
6	油光	yóuguāng	つやつやしている。てかてかしている。
7	油光光	yóuguāngguāng	つやつやしている。てかてかしている。
8	油光发亮	yóuguāng fāliàng	つやつやと光っている。
9	油光锃亮	yóuguāng zèngliàng	器物がぴかぴかに光っている。
10	油腻	yóunì	油っこい。油っこい食べ物。
11	油腻腻	yóunìnì	油っこい。油っこい食べ物。
12	油污	yóuwū	油あか。油汚れ。
13	油垢	yóugòu	油の汚れ。
14	油泥	yóuní	油の汚れ。油と泥。
15	油点子	yóudiǎnzi	油のしみ。
16	油渣儿	yóuzhār	油かす。
17	油渣子	yóuzhāzi	油かす。
18	油类	yóulèi	油類。
19	燃料油	ránliàoyóu	燃料油。
20	燃油	rányóu	燃料油。
21	原油	yuányóu	原油。
22	石油	shíyóu	石油。
23	油气	yóuqì	石油と共に噴出する天然ガス。
24	石油气	shíyóuqì	石油ガス。
25	汽油	qìyóu	ガソリン。
26	柴油	cháiyóu	重油。ディーゼルオイル。
27	煤油	méiyóu	灯油。
28	灯油	dēngyóu	灯油。
29	火油	huǒyóu	灯油。
30	洋油	yángyóu	石油。灯油。
31	挥发油	huīfāyóu	揮発油。
32	干性油	gànxìngyóu	乾性油。
33	甘油	gānyóu	グリセリン。
34	润滑油	rùnhuáyóu	潤滑油。
35	滑油	huáyóu	潤滑油。
36	润滑剂	rùnhuájì	潤滑剤。
37	机油	jīyóu	機械油。車のオイル。潤滑油。
38	机器油	jīqìyóu	機械油。車のオイル。潤滑油。
39	车油	chēyóu	機械油。車のオイル。潤滑油。
40	石蜡油	shílàyóu	パラフィン油。
41	油膏	yóugāo	グリース。
42	滑脂	huázhī	グリース。
43	润滑脂	rùnhuázhī	グリース。
44	煤黑油	méihēiyóu	コールタール。
45	煤焦油	méijiāoyóu	コールタール。
46	煤溚	méitǎ	コールタール。
47	煤制油	méizhìyóu	石炭液化。
48	食油	shíyóu	食用油。
49	食用油	shíyòngyóu	食用油。
50	素油	sùyóu	食用の植物油。
51	植物油	zhíwùyóu	植物油。
52	动物油	dòngwùyóu	動物性の油。
53	毛油	máoyóu	動植物から得た未精錬の油。
54	油脂	yóuzhī	油脂。
55	矿物油	kuàngwùyóu	鉱物油。
56	色拉油	sèlāyóu	サラダ油。
57	生菜油	shēngcàiyóu	サラダ油。
58	橄榄油	gǎnlǎnyóu	オリーブオイル。
59	菜油	càiyóu	なたね油。
60	菜子油	càizǐyóu	なたね油。
61	清油	qīngyóu	なたね油。アブラツバキの種からしぼった油。食用の植物油。
62	茶油	cháyóu	アブラツバキの種からしぼった油。
63	茶籽油	cházǐyóu	アブラツバキの種からしぼった油。
64	油茶	yóuchá	アブラツバキ。油茶面儿という粉状のものを溶いた食べ物。
65	松香油	sōngxiāngyóu	ロジン油。松脂(まつやに)を精製したもの。
66	檀香油	tánxiāngyóu	ビャクダン油。
67	豆油	dòuyóu	大豆油。
68	花生油	huāshēngyóu	ピーナッツオイル。
69	生油	shēngyóu	加熱していない油。ラッカセイ油。
70	椰油	yēyóu	ヤシ油。
71	桉油	ānyóu	ユーカリ油。
72	棉籽油	miánzǐyóu	綿実油(めんじつゆ)。ワタの種からとった油。
73	棉子油	miánzǐyóu	綿実油(めんじつゆ)。ワタの種からとった油。
74	树脂油	shùzhīyóu	樹脂油。
75	油树脂	yóushùzhī	含油樹脂。
76	芝麻油	zhīmayóu	ゴマ油。
77	麻油	máyóu	ゴマ油。
78	香油	xiāngyóu	ゴマ油。線香と灯明(とうみょう)の油。
79	苏子油	sūzǐyóu	エゴマ油。
80	辣油	làyóu	làyóu
81	辣椒油	làjiāoyóu	ラー油。
82	油泼辣子	yóupōlàzǐ	ラー油。
83	大油	dàyóu	ブタの油。ラード。
84	猪油	zhūyóu	ブタの油。ラード。
85	荤油	hūnyóu	ブタの脂肪。ラード。
86	鲸油	jīngyóu	クジラの脂肪。鯨油(げいゆ)。
87	鲸鱼油	jīngyúyóu	クジラの脂肪。鯨油(げいゆ)。
88	鲸脂	jīngzhī	クジラの脂肪。鯨油(げいゆ)。
89	脂油	zhīyóu	動物の脂肪から取った油。
90	板油	bǎnyóu	豚の腹部の厚い板状の脂肪。
91	肝油	gānyóu	肝油(かんゆ)。
92	鱼肝油	yúgānyóu	肝油(かんゆ)。
93	酱油	jiàngyóu	しょうゆ。
94	蚝油	háoyóu	オイスターソース。
95	奶油	nǎiyóu	食用のクリーム。バター。
96	黄油	huángyóu	バター。グリース。
97	牛油	niúyóu	牛脂(ぎゅうし)。グリス。バター。
98	酥油	sūyóu	酥油(そゆ)。ウシやヒツジの乳から作るバター。
99	鞋油	xiéyóu	くつ墨。くつクリーム。
100	皮鞋油	píxiéyóu	くつ墨。くつクリーム。
101	擦手油	cāshǒuyóu	ハンドクリーム。
102	发油	fàyóu	ヘアローション。
103	头油	tóuyóu	ポマード。ヘアオイル。
104	按摩油	ànmóyóu	マッサージオイル。
105	晒身油	shàishēnyóu	サンオイル。
106	太阳油	tàiyángyóu	サンオイル。
107	防晒油	fángshàiyóu	日焼け止めオイル。
108	精油	jīngyóu	アロマオイル。エッセンシャルオイル。
109	香精油	xiāngjīngyóu	アロマオイル。エッセンシャルオイル。
110	芳香油	fāngxiāngyóu	アロマオイル。
111	油性	yóuxìng	油性。
112	油性笔	yóuxìng bǐ	油性ペン。
113	油性皮肤	yóuxìng pífū	オイリー肌。
114	油皮	yóupí	オイリー肌。
115	油质	yóuzhì	油性。
116	虚汗	xūhàn	病気や緊張した時に出る汗。油汗(あぶらあせ)。
117	黏汗	niánhàn	脂汗(あぶらあせ)。
118	油汗	yóuhàn	油汗(あぶらあせ)。
119	吸油纸	xīyóuzhǐ	油取り紙。
120	吸油面纸	xīyóumiànzhǐ	油取り紙。
121	油画	yóuhuà	油絵。
122	油田	yóutián	油田。
123	油库	yóukù	石油タンク。
124	油罐	yóuguàn	石油タンク。
125	油箱	yóuxiāng	オイルタンク。燃料タンク。
126	邮箱	yóuxiāng	ホテルや郵便局内のポスト。
127	油泵	yóubèng	オイルポンプ。
128	油轮	yóulún	タンカー。
129	油船	yóuchuán	タンカー。
130	油压	yóuyā	油圧。
131	油压表	yóuyābiǎo	油圧計。
132	制油	zhìyóu	製油。
133	制油工厂	zhìyóu gōngchǎng	製油工場。
134	榨油	zhàyóu	搾取(さくしゅ)する。油をしぼる。
135	榨油厂	zhàyóuchǎng	製油工場。
136	炼油	liànyóu	石油を分別蒸留する。精油する。動植物の油を加熱して食用油にする。
137	炼油厂	liànyóuchǎng	精油工場。精油所。
138	炼油设备	liànyóu shèbèi	精油設備。精油プラント。
139	冒	mào	煙や蒸気などが外に噴き出す。勇敢に～する。
140	冒油	mào yóu	油が外に噴き出す。
141	跑	pǎo	もれる。揮発する。走る。逃げる。奔走(ほんそう)する。
142	跑油	pǎo yóu	油がもれる。
143	滴	dī	しずく。ぼたぼたと垂れる。したたる。
144	滴油	dī yóu	油を滴(したた)らす。
145	榨	zhà	物を締めつけて汁をしぼる。汁をしぼり取る道具。
146	榨油	zhàyóu	油をしぼる。
147	油榨	yóuzhà	油しぼり器。
148	撇	piē	液体の表面をすくい取る。投げ捨てて顧みない。
149	撇油	piē yóu	油をすくう。油をすする。少しうまい汁を吸う。
150	撇油儿	piē yóur	油をすくう。油をすする。少しうまい汁を吸う。
151	滤	lǜ	こす。濾過(ろか)する。
152	滤油	lǜ yóu	油をこす。
153	加	jiā	加える。程度が高くなる。付け足す。処置を加える。
154	加油	jiāyóu	給油する。油をさす。がんばる。がんばれ。
155	加油儿	jiāyóur	がんばる。がんばれ。
156	加油站	jiāyóuzhàn	ガソリンスタンド。
157	注	zhù	そそぐ。流し込む。注。注をつける。
158	注油	zhùyóu	油をさす。
159	注油器	zhùyóuqì	油差し。
160	膏	gào	車軸や機械に油をさす。
161	膏油	gàoyóu	油をさす。
162	膏车	gàochē	車に油をさす。
163	涂	tú	塗る。塗り消す。
164	涂油	tú yóu	油を塗る。
165	擦	cā	塗る。拭(ふ)く。ぬぐう。こする。かすめる。塗る。野菜を千切りにする。
166	擦油	cā yóu	油を塗る。
167	搽	chá	顔や手に塗る。
168	搽油	chá yóu	油を顔や手に塗る。
169	刷	shuā	はけで塗る。ブラシで磨く。ブラシ。はけ。人を取り除く。
170	刷儿	shuār	ブラシ。はけ。
171	刷油	shuā yóu	はけで油を塗る。
172	上	shàng	上。先の。前の。あがる。差し上げる。与える。塗る。
173	上油	shàng yóu	油を塗る。
174	放上	fàngshàng	放り上げる。乗せる。載せる。敷く。ものに接し当てる。
175	放上油	fàngshàng yóu	油を引く。
176	油炸	yóuzhá	油で揚げる。
177	油炸豆腐	yóuzhá dòufu	油で揚げた豆腐。厚揚げ。油揚げ。
178	油煎	yóujiān	油できつね色に焼く。
179	油煎豆腐	yóujiān dòufu	油で煎(い)った豆腐。
180	省油	shěngyóu	油を節約できる。
181	省油的车	shěngyóu de chē	燃費のよい車。
182	不是省油的灯	bùshì shěngyóu de dēng	油を節約できるランプではない。厄介者である。一筋縄ではいかない。
183	脂肪	zhīfáng	脂肪。
184	脂膏	zhīgāo	脂肪。人民の血と汗と労働の結晶。
185	肥	féi	動物が肥えている。脂肪が多い。土地が肥えている。大きくゆったりしている。
186	肥肉	féiròu	脂身(あぶらみ)。
187	这条鱼很肥	zhè tiáo yú hěn féi	この魚はあぶらが乗っている。
188	膏	gāo	脂肪。油。油がよくのっている。クリーム状のもの。
189	春雨如膏	chūnyǔ rú gāo	春の雨は油のように貴い。
190	膏粱	gāoliáng	脂ののった肉と上等の穀物。ごちそう。
191	膏粱子弟	gāoliáng zǐdì	金持ちの子弟。
192	膘	biāo	家畜などのあぶらみ。
193	膘儿	biāor	家畜などのあぶらみ。
194	上膘	shàngbiāo	家畜などが肥える。肉がつく。
195	上膘儿	shàngbiāor	家畜などが肥える。肉がつく。
196	膘满肉肥	biāo mǎn ròu féi	あぶらがのって肉付きがよい。
197	上膘的鱼	shàng biāo de yú	あぶらの乗った魚。
198	这块肉膘厚	zhè kuài ròu biāo hòu	この肉は脂身が多い。
199	火上加油	huǒ shàng jiā yóu	火に油を注ぐ。さらに悪化させる。
200	火上浇油	huǒ shàng jiāo yóu	火に油を注ぐ。さらに悪化させる。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語単語】資源、エネルギー

【中国語単語】燃える、燃やす、消火｜火と炎

【中国語】揚げる、揚げ物、フライ

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習　勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑵

当サイトShopへGo

2025年11月9日2025年11月9日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】取り入る、付け入る

取り入っていますか～！。

付け入っていますか。

今回は、取り入る、付け入る、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

誰に取り入るかで、人生かわるかも。

どぞ。

取り入る、付け入る

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	迎合	yínghé	人におもねる。人の気に入るようにする。
2	迎合大众	yínghé dàzhòng	大衆に迎合する。
3	迎合上司	yínghé shàngsi	上司に迎合する。
4	迎合有势力的人	yínghé yǒu shìli de rén	有力者に迎合する。
5	逢迎	féngyíng	迎合する。へつらいおもねる。
6	逢迎上级	féngyíng shàngjí	上位者に迎合する。
7	投	tóu	投合する。迎合する。投げる。配達する。投射する。身を投じる。水洗いする。
8	他总爱投年轻人所好	tā zǒng ài tóu niánqīngrén suǒ hǎo	彼はすぐ若者に迎合する。
9	哗众取宠	huá zhòng qǔ chǒng	大衆に迎合し受けを狙う。派手に立ち回って人気を得る。
10	他爱哗众取宠	tā ài huázhòngqǔchǒng	彼は大衆に迎合し受けを狙いたがる。
11	奉承	fèngcheng	機嫌を取る。こびへつらう。
12	奉承话	fèngchenghuà	お世辞。
13	奉承上级	fèngcheng shàngjí	上位者の機嫌を取る。上司におべっかを使う。
14	奉承有权势的人	fèngcheng yǒu quánshì de rén	権勢のある人の機嫌を取る。
15	恭维	gōngwei	ご機嫌をとる。お世辞をいう。おべっかを使う。
16	恭惟	gōngwei	ご機嫌をとる。お世辞をいう。おべっかを使う。
17	恭维话	gōngweihuà	お世辞。
18	恭维人	gōngwei rén	人のご機嫌をとる。
19	卖好	màihǎo	恩着せがましくする。人に取り入る。おべっかを使う。
20	卖好儿	màihǎor	恩着せがましくする。人に取り入る。おべっかを使う。
21	卖好行善	màihǎo xíngshàn	親切を押し売りする。
22	卖俏	màiqiào	こびを売る。なまめかしく誘う。
23	撒娇卖俏	sājiāo màiqiào	甘え、こびを売る。
24	讨好	tǎohǎo	人に取り入る。機嫌をとる。よい効果を得る。
25	讨好儿	tǎohǎor	人に取り入る。機嫌をとる。よい効果を得る。
26	使用手段讨好别人	shǐyòng shǒuduàn tǎohǎo biérén	手段を用いて人に取り入る。
27	讨俏	tǎoqiào	好感を与える。要領よくやろうとする。喝采(かっさい)を博そうとする。
28	买好讨俏	màihǎo tǎoqiào	人に取り入って気に入られようとする。
29	巴结	bājie	権威のある者におべっかを使う。勤勉だ。しんどい。苦しい。
30	巴结人	bājie rén	人の機嫌を取る。人に取り入る。
31	巴结领导	bājie lǐngdǎo	リーダーの機嫌を取る。リーダーに取り入る。
32	拍马	pāimǎ	おべっかを言う。ゴマをする。
33	拍马屁	pāi mǎpì	おべっかを言う。ゴマをする。
34	拍领导的马屁	pāi lǐngdǎo de mǎpì	リーダーにゴマをする。
35	献	xiàn	物や言葉を献(ささ)げる。人に見せる。
36	殷勤	yīnqín	ねんごろだ。心がこもっている。
37	献殷勤	xiàn yīnqín	歓心を買うためおべっかを使う。こびへつらう。
38	向女人献殷勤	xiàng nǚrén xiàn yīnqín	女性に取り入る。
39	取悦	qǔyuè	人の機嫌を取る。
40	取悦对方	qǔyuè duìfāng	相手の機嫌を取る。
41	献媚	xiànmèi	こびを売る。
42	献媚大国	xiànmèi dàguó	大国にこびへつらう。
43	献媚取宠	xiànmèi qǔ chǒng	こびを売って寵愛(ちょうあい)を得る。こびを売って取り入る。
44	献媚卖好	xiànmèi màihǎo	こびへつらってご機嫌を取る。
45	献媚技巧	xiànmèi jìqiǎo	こびを売るテクニック。人に取り入るテクニック。
46	谄媚	chǎnmèi	こびへつらう。追従する。
47	谄媚领导	chǎnmèi lǐngdǎo	リーダーに追従する。
48	谄媚取宠	chǎnmèi qǔ chǒng	こびを売って寵愛(ちょうあい)を得る。こびを売って取り入る。
49	巴结	bājie	権威のある者におべっかを使う。勤勉だ。しんどい。
50	巴结上司	bājie shàngsi	上司におべっかを使う。
51	谄媚巴结	chǎnmèi bājie	こびを売り、おべっかをつかう。
52	拉拢	lālǒng	相手を自分の味方にまるめこむ。
53	拉拢人	lālǒng rén	人を抱き込む。
54	拉拢反对派	lālǒng fǎnduìpài	反対派を取り込む。
55	拉拢入伙	lālǒng rùhuǒ	仲間に取り込む。
56	笼络	lǒngluò	人をまるめこむ。籠絡(ろうらく)する。
57	笼络对方	lǒngluò duìfāng	相手をまるめこむ。
58	笼络人心	lǒngluò rénxīn	人心を籠絡(ろうらく)する。
59	攀	pān	取り入る。よじ登る。ギュッとつかむ。
60	与人接近或攀交情	yǔ rén jiējìn huò pān jiāoqing	人に近づく、あるいは親しみを得る。
61	高枝儿	gāozhīr	高所の木の枝。高い地位。
62	攀高枝儿	pān gāozhīr	地位の高い人とコネを結ぶ。
63	穷小子攀高枝儿	qióngxiǎozi pān gāozhīr	貧乏な男が地位の高い人とコネを結ぶ。
64	高攀	gāopān	自分より身分の高い人と交際する。
65	不敢高攀	bùgǎn gāopān	身分が違いますので交際をご遠慮いたします。
66	攀附	pānfù	しがみついて登る。有力者に取り入る。
67	攀附权贵	pānfù quánguì	権力があり地位の高い人に取り入る。権勢に取り入る。
68	攀龙附凤	pān lóng fù fèng	有力者に取り入って出世をねらう。
69	附凤攀龙	fù fèng pān lóng	有力者に取り入って出世をねらう。
70	巴	bā	こびりつく。くっつく。近づく。開く。
71	巴高枝儿	bā gāozhīr	地位の高い人とコネを結ぶ。
72	爬	pá	はう。物をつかんでよじ上る。
73	爬高枝儿	pá gāozhīr	地位の高い人とコネを結ぶ。
74	爬高台阶	pá gāo táijiē	高い階段を上る。金や力のある人に取り入る。人に取り入って高い地位に上る。
75	套	tào	親しくする。取り入る。かぶせる。カバー。組み合わせて出来上がったもの。
76	交情	jiāoqing	友情。交情。
77	套交情	tào jiāoqing	人に取り入る。
78	跟高层套交情	gēn gāocéng tàojiāoqing	上層部に取り入る。
79	近乎	jìnhu	～に近い。親しい間柄。
80	近乎儿	jìnhur	親しい間柄。
81	套近乎	tào jìnhu	人に取り入る。
82	和人套近乎	hé rén tào jìnhū	人に取り入る。
83	跟女生套近乎	gēn nǚshēng tào jìnhū	女子学生に取り入る。女の子に近づく。
84	拉	lā	コネをつくる。ぐるになる。引く。長く伸ばす。弦楽器などを弾く。排便する。
85	拉近乎	lā jìnhu	人に取り入る。
86	跟不熟识的人拉近乎	gēn bù shúshí de rén lā jìnhu	よく知らない人と親しげにする。
87	钻	zuān	くぐり抜ける。潜り込む。きりなどで穴をあける。深く研究する。
88	他见缝儿就钻	tā jiàn fèngr jiù zuān	彼はすきがあればつけ入る。彼は抜け目なく立ち回る。
89	门路	ménlu	こつ。秘けつ。方法。コネ。つて。
90	钻门路	zuān ménlu	手づるを使って取り入る。
91	他为了升职四处钻门路	tā wèile shēngzhí sìchù zuān ménlu	彼は昇進のために至る所で手づるを使って取り入る。
92	活动	huódòng	裏工作をする。権力者に取り入る。体を動かす。活動する。固定されていない。
93	利用很多手段到处活动	lìyòng hěnduō shǒuduàn dàochù huódòng	多くの手段を用い、あちこちで裏工作をする。
94	抓	zhuā	つかむ。捕まえる。かく。力を入れる。人の注意を引く。
95	抓住	zhuāzhù	しっかりとつかむ。
96	抓住机会	zhuāzhù jīhui	機会をしっかりつかむ。
97	抓住对方的弱点	zhuāzhù duìfāng de ruòdiǎn	相手の弱点をしっかりつかむ。相手の弱点につけ込む。
98	利用	lìyòng	利用する。活用する。応用する。
99	被人利用	bèi rén lìyòng	人に利用される。
100	利用对方的弱点	lìyòng duìfāng de ruòdiǎn	相手の弱点を利用する。相手の弱点につけ込む。
101	欺	qī	だます。いじめる。侮辱する。
102	欺其无知	qī qí wúzhī	その無知をいじる。無知に付け込む。
103	乘人之危	chéng rén zhī wēi	他人の弱みにつけ込む。人の足元を見る。
104	趁人之危	chèn rén zhī wēi	他人の弱みにつけ込む。人の足元を見る。
105	他们乘人之危	tāmen chéngrénzhīwēi	彼らは他人の弱みにつけ込む。彼らは人の足元を見る。
106	乘机	chéngjī	機に乗じて。飛行機に乗る。
107	乘机拍马屁	chéngjī pāi mǎpì	機に乗じてゴマをする。
108	趁机	chènjī	チャンスに乗じて。
109	趁机而入	chènjī ér rù	チャンスに乗じて入る。すきに乗じて入りこむ。
110	乘虚	chéngxū	虚(きょ)に乗じる。虚(きょ)をつく。相手の油断につけ込む。
111	乘虚而入	chéng xū ér rù	虚(きょ)をついて入る。すきに乗じて入りこむ。
112	乘隙	chéngxì	隙(すき)を見て～する。
113	乘隙进攻	chéngxì jìnggōng	隙(すき)を見て攻め込む。
114	乘间	chéngjiàn	隙(すき)に乗じる。
115	乘间而入	chéngjiàn ér rù	隙(すき)に乗じて入る。
116	疏忽	shūhu	おろそかにする。うかつにする。
117	有疏忽	yǒu shūhu	隙(すき)がある。
118	互有疏忽	hù yǒu shūhū	寄与過失。損害発生に寄与したとされる被害者側の過失。
119	可乘之机	kě chéng zhī jī	つかむべきチャンス。つけ入る隙(すき)。
120	等待着可乘之机	děngdài zhe kěchéngzhījī	つけ入る隙(すき)を待っている。隙(すき)をうかがっている。
121	不给对方可乘之机	bù gěi duìfāng kěchéngzhījī	相手につけ入る隙(すき)を与えない。
122	有～可～	yǒu ～ kě ～	～すべき～がある。
123	无～可～	wú ～ kě ～	～すべき～がない。
124	有隙可乘	yǒu xì kě chéng	付け入る隙(すき)がある。
125	无隙可乘	wú xì kě chéng	付け入る隙(すき)がない。
126	有机可乘	yǒu xì kě chéng	付け入る隙(すき)がある。
127	无机可乘	wú xì kě chéng	付け入る隙(すき)がない。
128	让对手无隙可乘	ràng duìshǒu wúxìkěchéng	相手に隙(すき)を与えない。相手につけ込ませない。
129	空子	kòngzi	すき間。空き。空き時間。すき。乗じる機会。
130	钻空子	zuān kòngzi	すき間に潜り込む。すきにつけ入る。弱みにつけ込む。
131	会钻空子	huì zuān kòngzi	弱みにつけ込むのがうまい。
132	被人钻了空子	bèi rén zuān le kòngzi	人につけ込まれた。
133	不让对方钻空子	bù ràng duìfāng zuān kòngzi	相手につけ入らせない。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】お世辞、ゴマすり、社交辞令

【中国語】推し量る、忖度、察する、思いやる

【中国語】付き合う｜交際、交流、共にする、お供

【中国語】人脈、コネ、ツテ

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習　勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑵

当サイトShopへGo

2025年11月9日2025年11月9日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】なびく、たなびく、はためく

風が強くなってきました。

なびいていますか～！。

風になびいていますか。

今回は、なびく、たなびく、はためく、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

まとめて、チェック・ら・ポン！。

なびく、たなびく、はためく

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	飘	piāo	風に乗って舞う。
2	飘飘	piāopiāo	風に乗って舞う。
3	红旗飘飘	hóngqí piāopiāo	革命を象徴する赤旗が風にひるがえる。
4	随风飘去	suí fēng piāoqù	風につき従って舞って行く。風に流されて行く。
5	让风筝随风飘去	ràng fēngzhēng suí fēng piāoqù	凧を風になびかせる。
6	呼啦	hūlā	旗などが風にひるがえる音。ハタハタ。バタバタ。
7	呼啦啦	hūlālā	旗などが風にひるがえる音。ハタハタ。バタバタ。
8	呼啦呼啦	hūlāhūlā	旗などが風にひるがえる音。ハタハタ。バタバタ。
9	呼啦呼啦地飘	hūlāhūlā de piāo	バタバタと舞う。
10	飘动	piāodòng	風にはためく。波にゆらめく。空中をただよう。
11	随风飘动	suí fēng piāodòng	風につき従ってはためく。風になびく。
12	旗帜随风飘动	qízhì suí fēng piāodòng	旗が風にはためく。
13	迎风飘动	yíngfēng piāodòng	風を受けてはためく。
14	飘舞	piāowǔ	風に舞う。
15	随风飘舞	suí fēng piāowǔ	風につき従って舞う。風になびく。
16	柳枝随风飘舞	liǔzhī suí fēng piāowǔ	柳の枝が風になびく。
17	在风中飘舞	zài fēngzhōng piāowǔ	風の中で舞う。風にそよぐ。
18	飘摇	piāoyáo	風に吹かれて揺れる。
19	飘飖	piāoyáo	風に吹かれて揺れる。
20	飘飘摇摇	piāopiaoyáoyáo	風に吹かれて揺れる。
21	随风飘摇	suí fēng piāoyáo	風につき従って揺れ動く。風になびく。
22	纸带在空中随风飘摇	zhǐdài zài kōngzhōng suí fēng piāoyáo	紙テープが空中で風になびく。
23	随波飘摇	suí bō piāoyáo	波につき従って揺れ動く。波に漂う。
24	飘荡	piāodàng	風で揺れ動く。波間に漂う。さすらう。流浪する。
25	随风飘荡	suí fēng piāodàng	風につき従って揺れ動く。風になびく。
26	风筝随风飘荡	fēngzheng suí fēng piāodàng	凧(たこ)が風になびく。
27	迎风飘荡	piāodàng	風になびいて揺れ動く。
28	迎着风飘扬	yíng zhe fēng piāodàng	風になびいて揺れ動く。
29	飘扬	piāoyáng	風にひるがえる。
30	飘飏	piāoyáng	風にひるがえる。
31	国旗飘扬	guóqí piāoyáng	国旗がはためく。
32	随风飘扬	suí fēng piāoyáng	風につき従ってひるがえる。風になびく。
33	迎风飘扬	yíngfēng piāoyáng	風を受けてはためく。
34	万国旗迎风飘扬	wànguóqí piāoyáng	万国旗が風にはためく。
35	飘逸	piāoyì	軽妙であか抜けている。漂う。浮かぶ。
36	在风中飘逸	zài fēng zhōng piāoyì	風の中で漂う。
37	轻盈飘逸	qīngyíng piāoyì	軽やかに浮かぶ。
38	飘展	piāozhǎn	はためく。
39	迎风飘展	yíngfēng piāozhǎn	風にはためく。
40	迎风飘展的彩旗	yíngfēng piāozhǎn de cǎiqí	風にはためく色とりどりの旗。
41	招展	zhāozhǎn	はためく。揺れ動く。人の注意を引く。
42	迎风	yíngfēng	風に向かう。風になびく。
43	迎风招展	yíngfēng zhāozhǎn	風になびいてはためく。
44	花枝招展	huā zhī zhāo zhǎn	女性が美しく着飾っているようす。
45	摇摆	yáobǎi	揺れる。揺れ動く。
46	摇摇摆摆	yáoyaobǎibǎi	揺れる。揺れ動く。
47	随风摇摆	suí fēng yáobǎi	風につき従って揺れ動く。風になびく。
48	迎风摇摆	yíngfēng yáobǎi	風になびいて揺れる。
49	柳枝迎风摇摆	liǔzhī yíngfēng yáobǎi	柳の枝が風になびいて揺れる。
50	在强风中摇摆	zài qiángfēng zhōng yáobǎi	強風の中で揺れる。
51	左右摇摆	zuǒyòu yáobǎi	左右に揺れる。立場がぐらつく。
52	跳摇摆舞	tiào yáobǎiwǔ	ロックンロールを踊る。ゴーゴーを踊る。
53	摇晃	yáohuàng	揺れる。振る。揺する。
54	摇摇晃晃	yáoyáohuànghuàng	揺れる。振る。揺する。
55	摇晃不定	yáohuàng bùdìng	揺れ動いて止まらない。
56	树枝被风吹得摇晃	shùzhī bèi fēng chuī de yáohuàng	木の枝が風に吹かれて揺れる。
57	左右摇晃	zuǒyòu yáohuàng	左右に揺れる。
58	晃悠	huàngyou	左右に揺れ動く。ゆらゆらする。
59	晃晃悠悠	huànghuangyōuyōu	左右に揺れ動く。ゆらゆらする。
60	在微风中晃悠	zài wéifēng zhōng huàngyou	微風の中でゆらゆらする。そよ風に揺れる。
61	悠荡	yōudàng	空中でぶらぶら揺れる。
62	悠悠荡荡	yōuyōudàngdàng	空中でぶらぶら揺れる。
63	轻轻悠荡	qīngqīng yōudàng	ゆるやかに揺れる。
64	晃动	huàngdòng	揺れ動く。揺れる。
65	树枝微微晃动	shùzhī wéiwéi huàngdòng	木の枝がかすかに揺れる。
66	摇曳	yáoyè	ゆらゆらと揺れる。
67	随风摇曳	suí fēng yáoyè	風につき従って揺れ動く。風になびく。
68	树枝随风摇曳	shùzhī suí fēng yáoyè	木の枝が風になびく。
69	迎风摇曳	yíngfēng yáoyè	風になびいて揺れる。
70	轻轻摇曳	qīngqīng yáoyè	軽やかに揺れる。
71	舞动	wǔdòng	ものを振り回す。揺れ動く。
72	随风舞动	suí fēng wǔdòng	風につき従って揺れ動く。風になびく。
73	嫩绿新芽随风舞动	nènlǜ xīnyá suí fēng wǔdòng	淡い緑の新芽が風になびく。
74	迎风舞动	yíngfēng wǔdòng	風になびいて揺れる。
75	摆动	bǎidòng	揺れ動く。
76	随风摆动	suí fēng bǎidòng	風につき従って揺れ動く。風になびく。
77	红旗随风摆动	hóngqí suí fēng bǎidòng	革命を象徴する赤旗が風になびく。
78	在空中随风摆动	zài kōngzhōng suí fēng bǎidòng	空中で風になびく。
79	迎风摆动	yíngfēng bǎidòng	風を受けて揺れ動く。
80	轻盈摆动	qīngyíng bǎidòng	軽やかに揺れ動く。
81	翻动	fāndòng	もとの位置やようすを変える。
82	随风翻动	suí fēng fāndòng	風につき従ってようすを変える。風にはためく。
83	旗帜随风翻动	qízhì suí fēng fāndòng	旗が風にはためく。
84	翻动飘扬	fāndòng piāoyáng	ひるがえはためく。
85	飞扬	fēiyáng	舞い上がる。わき上がる。
86	飞飏	fēiyáng	舞い上がる。わき上がる。
87	随风飞扬	suí fēng fēiyáng	風につき従って舞い上がる。
88	随风飞扬的种子	suí fēng fēiyáng de zhǒngzi	風に舞い上がる種子。
89	招展飞扬	zhāozhǎn fēiyáng	はためき舞い上がる。
90	轻扬	qīngyáng	空中に浮き漂っている。翻(ひるがえ)っている。
91	轻飏	qīngyáng	空中に浮き漂っている。翻(ひるがえ)っている。
92	柳丝轻扬	liǔsī qīngyáng	柳の枝が空中に浮き漂う。
93	披靡	pīmǐ	草木が風に吹き倒される。軍隊が敗走する。
94	随风披靡	suí fēng pīmǐ	風につき従って吹き倒される。風になびく。
95	草木随风披靡	cǎomù suí fēng pīmǐ	草木が風になびく。
96	望风	wàngfēng	見張りをする。形勢を眺める。
97	望风披靡	wàng fēng pī mǐ	軍隊が、相手の勢いを見ただけで壊滅する。
98	所向	suǒ xiàng	向かうところ。
99	所向披靡	suǒ xiàng pī mǐ	向かうところ障害がすべて解消する。
100	翩翩	piānpiān	軽やかに舞っている。ひらひら飛ぶ。男子の振る舞いがあか抜けている。
101	翩翩起舞	piānpiān qǐ wǔ	軽やかに舞う。
102	翩跹	piānxiān	軽やかに踊っている。
103	翩跹起舞	piānxiān qǐ wǔ	軽やかに舞う。
104	猎猎	lièliè	風の音。旗のはためく音。
105	战旗猎猎	zhànqí lièliè	軍旗がパタパタとはためく。
106	猎猎作响	lièliè zuòxiǎng	ピューピューと音を出す。パタパタと音を出す。
107	舒卷	shūjuǎn	雲や煙が広がったり巻いたりする。
108	迎风舒卷	yíngfēng shūjuǎn	風を受けて形を変える。
109	展开	zhǎnkāi	広げる。展開する。繰り広げる。
110	旗帜迎着风展开	qízhì yíng zhe fēng zhǎnkāi	旗が風を受けて広がる。
111	拖长	tuōcháng	長引く。長引かす。
112	烟雾拖长	yānwù tuōcháng	煙、霧、雲、ガスなどがたなびく。
113	弥漫	mímàn	煙、霧、水などが一面に満ちる。立ちこめる。
114	烟雾弥漫	yānwù mímàn	煙、霧、雲、ガスなどが立ちこめる。
115	叆叇	àidài	雲が太陽をおおって薄暗いさま。
116	薄雾叆叇	báowù àidài	霞(かすみ)がたなびく。
117	冉冉	rǎnrǎn	木の枝や長髪がしなやかにたれ下がっている。ゆっくりした。
118	白云冉冉	báiyún rǎnrǎn	白雲がたなびく。
119	飘忽	piāohū	軽やかにすばやく動く。揺れ動く。漂う。
120	烟雾飘忽	yānwù piāohū	煙、霧、雲、ガスなどが漂う。
121	密布	mìbù	すきまなく分布している。
122	黑云密布	hēiyún mìbù	黒雲がたれこめる。
123	缭绕	liáorào	渦巻いて上昇する。ぐるぐる回る。からみつく。
124	雾霭缭绕	wù’ǎi liáorào	霧がたなびく。もやがたなびく。
125	随风倒	suí fēng dǎo	風向きを見てなびく。考えなく、大勢(たいせい)に従う。
126	随风倒舵	suí fēng dǎo duò	情勢を見てうまく立ち回る。
127	随风转舵	suí fēng zhuǎn duò	情勢を見てうまく立ち回る。
128	顺风转舵	shùn fēng zhuǎn duò	情勢を見てうまく立ち回る。
129	墙头草	qiángtóucǎo	日和見(ひよりみ)主義者。
130	见风使舵	jiàn fēng shǐ duò	日和見(ひよりみ)的だ。上手に立ち回る。
131	见风转舵	jiàn fēng zhuǎn duò	日和見(ひよりみ)的だ。上手に立ち回る。
132	看风使舵	kàn fēng shǐ duò	日和見(ひよりみ)的だ。上手に立ち回る。
133	屈从	qūcóng	屈服する。
134	屈从于金钱的力量	qūcóng yú jīnqián de lìliang	金の力に屈服する。金になびく。
135	屈服	qūfú	屈服する。
136	屈伏	qūfú	屈服する。
137	屈服于他国压力	qūfú yú tāguó yālì	他国の圧力に屈服する。
138	依从	yīcóng	言われた通りに従う。
139	女人依从男人	nǚrén yīcóng nánrén	女が男におとなしく従う。女が男になびく。
140	顺从	shùncóng	黙って従う。服従する。
141	顺从大势所趋	shùncóng dàshìsuǒqū	大勢(たいせい)の赴くところに従う。大勢(たいせい)になびく。
142	低头	dītóu	頭を下げる。うなだれる。屈服する。
143	向钱低头	xiàng qián dītóu	金になびく。
144	倒向	dǎoxiàng	～に付く。
145	倒向敌人	dǎoxiàng	敵に付く。敵になびく。
146	为～所～	wéi ～ suǒ ～	～のために～のところとなる。～に～される。
147	为金钱所动＜/td>	wèi jīnqián suǒ dòng	金のために動くところとなる。金に動かされる。金になびく。
148	为金钱所俘虏	wèi jīnqián suǒ fúlǔ	金のために捕虜となる。金に捕虜とされる。金になびく。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】揺れ、揺れる、揺らす

【中国語】降参、降伏、屈服、投降、捕虜、人質、奴隷

【中国語】同調、付和雷同、日和見、風見鶏

【中国語】推し量る、忖度、察する、思いやる

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習　勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑵

当サイトShopへGo

2025年11月4日2025年11月4日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】公害、環境汚染、環境破壊

そろそろ公害のことを考えてみよう。

今さら～！。

という事で、集めてみました。

公害、環境汚染、環境破壊、に関わりそうな言葉。

次の世代のこともまじめに考えよう。

どぞ。

公害、環境汚染、環境破壊

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	公害	gōnghài	公害。
2	无公害	wúgōnghài	無公害。
3	公害病	gōnghàibìng	公害病。
4	公害疾病	gōnghài jíbìng	公害疾病(こうがいしっぺい)。
5	公害问题	gōnghài wèntí	公害問題。
6	公害事件	gōnghài shìjiàn	公害事件。
7	排放公害	páifàn gōnghài	公害を排出する。
8	汽车的排放公害	qìchē de páifàng gōnghài	自動車の排出による公害。
9	哪个工厂排放过公害	nàge gōngchǎng páifàn guò gōnghài	あの工場は公害を排出していた。
10	发生公害	fāshēng gōnghài	公害が発生する。
11	防止公害	fángzhǐ gōnghài	公害を防止する。
12	减少公害	jiǎnshǎo gōnghài	公害を減らす。
13	加强公害对策	jiāqiáng gōnghài duìcè	公害対策を強化する。
14	污染	wūrǎn	汚染する。
15	无污染	wúwūrǎn	無汚染。無公害。
16	污染物	wūrǎnwù	汚染物質。
17	污染源	wūrǎnyuán	汚染源。
18	这种污染造成了公害	zhè zhǒng wūrǎn zàochéng le gōnghài	この種の汚染は公害をもたらす。
19	污染水源	wūrǎn shuǐyuán	水源を汚染する。
20	水源被污染了	shuǐyuán bèi wūrǎn le	水源が汚染されている。
21	土壤被放射能污染	tǔrǎng bèi fàngshènéng wūrǎn	土壌が放射能に汚染される。
22	汽车的排放污染	qìchē de páifàng wūrǎn	自動車の排出による汚染。
23	排除污染	páichú wūrǎn	汚染を取り除く。
24	排污	páiwū	汚染物質を排出する。汚染物質を除去する。
25	排污量	páiwūliàng	汚染排出量。
26	环境	huánjìng	周り。周囲。周りをとりまく環境。
27	环境问题	huánjìng wèntí	環境問題。
28	环境污染	huánjìng wūrǎn	環境汚染。
29	环境污染很严重	huánjìng wūrǎn hěn yánzhòng	環境汚染は深刻です。
30	环境破坏	huánjìng pòhuài	環境破壊。
31	破坏环境	pòhuài huánjìng	環境を破壊する。
32	环保	huánbǎo	環境保護。
33	环境保护	huánjìng bǎohù	環境保護。
34	生态	shēngtài	生態。
35	生态破坏	shēngtài pòhuài	生態破壊。
36	生态系统破坏	shēngtài xìtǒng pòhuài	生態系破壊。
37	破坏生态系统	pòhuài shēngtài xìtǒng	生態系を破壊する。
38	三废	sānfèi	廃水、排ガス、廃棄物の総称。
39	废水	fèishuǐ	廃水。
40	废油	fèiyóu	廃油。
41	污水	wūshuǐ	汚水。
42	排放污水	páifàng wūshuǐ	汚水を排出する。
43	排放核污水	páifàng héwūshuǐ	核汚水を排出する。
44	酸雨	suānyǔ	酸性雨。
45	酸性雨	suānxìngyǔ	酸性雨。
46	下酸雨	xià suānyǔ	酸性雨が降る。
47	废气	fèiqì	排気ガス。
48	废气污染大气	fèiqì wūrǎn dàqì	排気ガスが大気を汚染する。
49	废弃	fèiqì	廃棄する。
50	废弃物	fèiqìwù	廃棄物。
51	尾气	wěiqì	排気ガス。
52	烟雾	yānwù	煙、霧、雲、ガスなど。
53	光化学烟雾	guānghuàxué yānwù	光化学スモッグ。
54	工厂排放的大量烟雾	gōngchǎng páifàng de dàliàng yānwù	工場が排出する大量の煙。
55	雾霾	wùmái	スモッグ。煙霧(えんむ)。
56	瓦斯	wǎsī	ガス。
57	毒瓦斯	dúwǎsī	毒ガス。
58	排放瓦斯	páifàng wǎsī	ガスを排出する。
59	毒气	dúqì	毒ガス。有毒ガス。
60	噪音	zàoyīn	騒音。雑音。噪音。
61	噪音污染	zàoyīn wūrǎn	騒音による環境破壊。
62	噪音是一种社会公害	zàoyīn shì yī zhǒng shèhuì gōnghài	騒音は一種の社会公害です。
63	噪声	zàoshēng	騒音。雑音。
64	噪声公害	zàoyīn gōnghài	騒音公害。
65	噪声污染	zàoshēng wūrǎn	騒音による環境破壊。
66	排气公害	páiqì gōnghài	排気公害。
67	煤烟公害	méiyān gōnghài	煤煙(ばいえん)公害。
68	工业公害	gōngyè gōnghài	工業公害。産業公害。
69	汽车公害	qìchē gōnghài	自動車公害。
70	机动车公害	jīdòngchē gōnghài	自動車公害。
71	粉尘公害	fěnchén gōnghài	粉塵(ふんじん)公害。
72	电波公害	diànbō gōnghài	電波公害。電磁波公害。
73	光污染	guāngwūrǎn	光公害。
74	热污染	rèwūrǎn	熱公害。
75	油污染	yóuwūrǎn	油汚染。
76	镉污染	géwūrǎn	カドミウム汚染。
77	放射性污染	fàngshèxìng wūrǎn	放射能汚染。
78	固体废物污染	gùtǐ fèiwù wūrǎn	固形廃棄物汚染。
79	水污染	shuǐwūrǎn	水汚染。
80	水质污染	shuǐzhì wūrǎn	水質汚染。
81	水体污染	shuǐtǐ wūrǎn	水質汚染。
82	水域污染	shuǐyù wūrǎn	水質汚染。
83	海水污染	hǎishuǐ wūrǎn	海水汚染。
84	海洋污染	hǎiyáng wūrǎn	海洋汚染。
85	沿海污染	yánhǎi wūrǎn	沿海汚染。
86	河流污染	héliú wūrǎn	河川の汚染。
87	空气污染	kōngqì wūrǎn	空気の汚染。大気汚染。
88	大气污染	dàqì wūrǎn	大気汚染。
89	煤烟型污染	méiyānxíng wūrǎn	煤煙型(ばいえんがた)汚染。
90	土壤污染	tǔrǎng wūrǎn	土壌汚染。
91	农药污染	nóngyào wūrǎn	農薬汚染。
92	食物污染	shíwù wūrǎn	食物汚染。
93	复合污染	fùhé wūrǎn	複合汚染。
94	精神污染	jīngshén wūrǎn	精神汚染。精神面の汚染。
95	全球变暖	quánqiú biànnuǎn	地球温暖化。
96	气候变暖	qìhòu biànnuǎn	気候温暖化。
97	全球气候变暖	quánqiú qìhòu biànnuăn	地球気候温暖化。
98	地球变暖	dìqiú biànnuăn	地球温暖化。
99	地球暖化	dìqiú nuǎnhuà	地球温暖化。
100	地球温暖化	dìqiú wēnnuǎnhuà	地球温暖化。
101	温室增温	wēnshì zēng wēn	地球温暖化。
102	全球增温	quánqiú zēng wēn	地球温暖化。
103	温室气体	wēnshì qìtǐ	温室効果ガス。
104	温室气体排放量	wēnshì qìtǐ páifàngliàng	温室効果ガス排出量。
105	排放的温室气体量	páifàng de wēnshì qìtǐ liàng	排出した温室効果ガス量。
106	温室气体净零排放	wēnshì qìtǐ jìng líng páifàng	温室効果ガス排出量実質ゼロ。
107	地球温室效应	dìqiú wēnshì xiàoyìng	地球温室効果。地球温暖化の影響。
108	地球温室化问题	dìqiú wēnshìhuà wèntí	地球温室化問題。
109	气候变动	qìhòu biàndòng	気候変動。
110	气候中性	qìhòu zhōngxìng	気候中立。
111	排放二氧化碳	páifàng èryǎnghuàtàn	二酸化炭素を排出する。
112	碳酸气的增加	tànsuānqì de zēngjiā	二酸化炭素の増加。
113	碳排量	tàn páiliàng	炭素排出量。
114	碳排放量	tàn páifàng liàng	炭素排出量。
115	脱碳社会	tuōtàn shèhuì	脱炭素社会。低炭素社会。
116	碳中和	tàn zhōnghé	カーボンニュートラル。
117	有毒	yǒudú	有毒。
118	有害物质	yǒuhài wùzhì	有害物質。
119	有害成分	yǒuhài chéngfèn	有害成分。
120	对人体有毒	duì réntǐ yǒudú	人体に対して有毒である。
121	净化	jìnghuà	浄化する。きれいにする。
122	净化污水	jìnghuà wūshuǐ	汚水を浄化する。
123	净化环境	jìnghuà huánjìng	環境をクリーンにする。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語単語】ゴミ、ほこり、汚れに関係する言葉

【中国語】社会問題｜少子高齢化、過疎化、温暖化

【中国語】使い捨て、再生、リサイクル、エコ

【中国語】こぼす、漏らす、あふれる

【中国語】排出、排気、排水、排泄、分泌

【中国語】処理水、汚染水、IAEA

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習　勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑵

当サイトShopへGo

2025年11月3日2025年11月3日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】見限る、見切る、見切り、見定める

見切っていますか～！。

何を見切っていますか。

今回は、見限る、見切る、見切り、見定める、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

何事も、見切りと決断だ！。

どぞ。

見限る、見切る、見切り、見定める

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	丢手	diūshǒu	手を引く。見限る。
2	丢手绢	diū shǒujuàn	ハンカチ落とし。
3	丢手不管	diūshǒu bù guǎn	ほったらかしにして顧みない。
4	他丢手不管了	tā diū shǒu bù guǎn le	彼はほったらかしにして顧みない。彼は見限った。
5	这事你绝不能丢手不管	zhè shì nǐ jué bùnéng diūshǒu bù guǎn	この件、あなたは決して手を引くことはできない。
6	丢开	diūkāi	放す。手をひく。捨ておく。
7	丢开不管	diūkāi bù guǎn	ほったらかしにして顧みない。
8	丢开自己的想法	diūkāi zìjǐ de xiǎngfa	自分の考え方を捨ておく。自分の考え方を見限る。
9	撂手	liàoshǒu	ほったらかしにする。手を放す。
10	撂手儿	liàoshǒur	ほったらかしにする。手を放す。
11	撂手不管	liàoshǒu bù guǎn	ほったらかしにして顧みない。
12	我已決定撂手不管此事	wǒ yǐ juédìng liàoshǒu bù guǎn cǐ shì	私はすでにこのことをほったらかしにすると決めている。
13	断念	duànniàn	断念する。
14	他对一切都断念了	tā duì yīqiè dōu duànniàn le	彼は全てに対してあきらめた。
15	死心	sǐxīn	あきらめる。断念する。
16	死心断念	sǐxīn duànniàn	あきらめ、断念する。見切りをつける。
17	已经快要死心了	yǐjīng kuàiyào sǐxīn le	すでにあきらめそうだ。あきらめムードだ。
18	绝望	juéwàng	絶望する。
19	他对一切都绝望了	tā duì yīqiè dōu juéwàng le	彼は全てに対して絶望した。
20	果断	guǒduàn	ためらわず決断するようす。見切りが良い。
21	行动要果断	xíngdòng yào guǒduàn	行動は果断でなければいけない。
22	果断地下结论	guǒduàn de xià jiélùn	果断に結論を下す。
23	果决	guǒjué	断固としている。
24	总经理处事十分果决	zǒngjīnglǐ chǔshì shífēn guǒjué	経営責任者は事の処理が非常に果断である。
25	失去	shīqù	失う。
26	失去信用	shīqù xìnyòng	信用を失う。見限られる。
27	丧失	sàngshī	失う。喪失する。
28	丧失信用	sàngshī xìnyòng	信用を失う。見限られる。
29	失信	shīxìn	約束を破って信用を失う。信頼を裏切る。
30	失信于民	shīxìn yú mín	民衆の信用を失う。民衆から見限られる。
31	取信	qǔxìn	信用を得る。
32	取信于民	qǔxìn yú mín	民衆の信用を得る。
33	放弃	fàngqì	もとからある考えや希望などを捨てる。
34	放弃人生	fàngqì rénshēng	人生を捨てる。人生を見限る。
35	废弃	fèiqì	廃棄する。
36	废气	fèiqì	工場や車の排気ガス。
37	废弃物	fèiqìwù	廃棄物。
38	废弃陈规旧习	fèiqì chénguī jiùxí	古いしきたりを廃止する。
39	抛弃	pāoqì	捨て去る。
40	被恋人抛弃	bèi liànrén pāoqì	恋人に捨てられる。恋人に見限られる。
41	丢弃	diūqì	投げ捨てる。
42	被人丢弃	bèi rén diūqì	人に捨てられる。
43	离弃	líqì	仕事、場所、人などを離れる。放り出す。
44	离弃祖国	líqì zǔguó	祖国を捨て去る。祖国を見限る。
45	遗弃	yíqì	遺棄する。見捨てる。
46	遗弃妻儿	yíqì qī’ér	妻子を見捨てる。
47	甩	shuǎi	振る。振り回す。振り回して投げ捨てる。ほうり出す。
48	甩客发出	shuǎi kè fāchē	客を投げ出し発車する。見切り発車する。
49	甩掉	shuǎidiào	振り捨てる。振り切る。
50	甩掉男朋友	shuǎidiào nánpéngyou	彼氏を振る。彼氏を見限る。
51	念头	niàntou	考え。胸の内。
52	断念头	duàn niàntou	考えを断つ。
53	断了念头	duàn le niàntou	考えを断った。
54	断了我的念头	duàn le wǒ de niàntou	私の思いをあきらめた。
55	不再	bùzài	もう～しない。
56	指望	zhǐwang	待ち望む。期待する。期待。見込み。
57	不再指望	bùzài zhǐwang	もう期待しない。
58	我不再指望子女养老	wǒ bùzài zhǐwàng zǐnǚ yǎnglǎo	私はもう子供が老後を養ってくれることを期待しない。
59	抱	bào	抱(いだ)く。抱える。子や孫ができる。一つにまとまる。親鳥が卵をかえす。
60	不抱	bù bào	抱(いだ)かない。
61	希望	xīwàng	希望する。願う。希望。
62	不抱希望	bù bào xīwàng	希望を抱(いだ)かない。
63	不抱希望了	bù bào xīwàng le	希望を抱(いだ)かなくなった。見切りをつけた。
64	对他不抱希望	duì tā bù bào xīwàng	彼に対して希望を抱(いだ)かない。彼を見限る。
65	判断	pànduàn	判断。判断する。決める。
66	判断没有希望	pànduàn méiyǒu xīwàng	希望が持てないと判断する。見限る。
67	判断未来没有希望	pànduàn wèilái méiyǒu xīwàng	みらいに希望がないと判断する。未来を見限る。
68	精准判断他人未来发展	jīngzhǔn pànduàn tārén wèilái fāzhǎn	他人の将来の発展をきわめて正確に判断する。
69	判别	pànbié	判別する。識別する。
70	判别真假	pànbié zhēngjiǎ	本物と偽物を見分ける。真偽を見定める。
71	辨别	biànbié	弁別する。見分ける。識別する。
72	辨别真假	biànbié zhēngjiǎ	本物と偽物を見分ける。真偽を見定める。
73	鉴别	jiànbié	鑑定する。鑑別する。
74	鉴别真假	jiànbié zhēngjiǎ	真贋(しんがん)を鑑定する。真贋(しんがん)を見定める。
75	鉴定	jiàndìng	鑑定する。判定する。評定。
76	鉴定古董	jiàndìng gǔdǒng	骨董を鑑定する。
77	调查	diàochá	調査する。検分する。
78	调查清楚	diàochá qīngchǔ	はっきり調べ上げる。調査して見定める。
79	查明	chámíng	究明する。
80	查明真相	chámíng zhēnxiàng	真相を究明する。真相を見定める。
81	看透	kàntòu	相手の手のうちや思惑を見抜く。見通す。見切りをつける。
82	看透对方的底牌	kàntòu duìfāng de dǐpái	相手の持ち札を見定める。相手の手の内を見切る。
83	看准	kànzhǔn	見定めをつける。
84	看不准	kànbuzhǔn	見定められない。
85	看准目标	kànzhǔn mùbiāo	目標を見定める。目標を見据える。
86	看准方向	kànzhǔn fāngxiàng	方向を見定める。
87	对准	duìzhǔn	ねらいを定める。
88	对准目标	duìzhǔn mùbiāo	目標を見定める。目標を見据える。
89	对准焦点	duìzhǔn jiāodiǎn	焦点を合わせる。
90	看清	kànqīng	はっきり見る。見てはっきりさせる。
91	看不清	kànbuqīng	はっきり見えない。見定められない。
92	看清形势	kànqīng xíngshì	形勢を見定める。情勢を見て取る。
93	看清对方的动向	kànqīng duìfāng de dòngxiàng	相手の動向を見て取る。
94	弄清	nòngqīng	明白にする。はっきりさせる。
95	弄清楚	nòng qīngchu	明白にする。はっきりさせる。
96	弄清真伪	nòngqīng zhēnwěi	真偽(しんぎ)をはっきりさせる。真偽(しんぎ)を見定める。
97	分清	fēnqīng	はっきり見分ける。
98	分清真假	fēnqīng zhēngjiǎ	本物と偽物を見分ける。真偽を見定める。
99	认清	rènqīng	はっきり認識する。見極める。
100	认清目标	rènqīng mùbiāo	目標を見定める。目標を見据える。
101	认清整个形势	rènqīng zhěnggè xíngshì	全部の情勢をはっきり認識する。大局を見極める。
102	认定	rèndìng	確信する。認定する。確定する。
103	认定目标	rèndìng mùbiāo	目標を確定する。
104	认定无路可走了	rèndìng wúlùkězǒu le	歩むべき道がなくなったと認める。もはやこれまでと見切る。
105	认准	rènzhǔn	見定める。思い込む。
106	认准一条道路	rènzhǔn yītiáo dàolù	一本の道を見定める。道筋を決める。
107	找	zhǎo	人や物を訪ねる。探す。おつりを支払う。
108	找到	zhǎodào	探し当てる。見つけ出す。
109	找不到	zhǎobudào	探し当てない。見つけ出さない。
110	找到活路	zhǎodào huólù	活路を見出す。
111	找到出路	zhǎodào chūlù	出口を見出す。活路を見出す。
112	找到办法	zhǎodào bànfǎ	方法を見出す。
113	打消	dǎxiāo	取り除く。
114	打消念头	dǎxiāo niàntou	考えを打ち消す。
115	打消消极的念头	dǎxiāo xiāojí de niàntou	ネガティブな思いを打ち消す。ネガティブな思いに見切りをつける。
116	打消自杀念头	dǎxiāo zìshā niàntou	自殺の思いを打ち消す。自殺願望に見切りをつける。
117	消除	xiāochú	よくないものを取り除く。除去する。
118	消除成见	xiāochú chéngjiàn	先入観を取り除く。固定観念に見切りをつける。
119	解除	jiěchú	取り除く。解除する。
120	解除合同	jiěchú hétong	契約を解除する。
121	看完	kànwán	見終わる。
122	那本书看完了	nà běn shū kànwán le	その本は見終わった。
123	看到	kàndào	目が届く。見る。
124	看到最后	kàndào zuìhòu	最後まで見る。見切る。
125	贱卖	jiànmài	安売りする。
126	大贱卖	dàjiànmài	大安売りする。
127	廉卖	liánmài	安売りする。
128	大廉卖	dàliánmài	大安売りする。
129	廉卖价格	liánmài jiàgé	安売り価格。見切り値段。
130	廉售	liánshòu	安売りする。
131	廉售店	liánshòudiàn	安売り店。
132	廉价	liánjià	値段が安い。
133	廉价出售	liánjià chūshòu	安く売り出す。
134	廉价商品	liánjià shāngpǐn	値段を安くした商品。見切り品。
135	廉价的商品	liánjià de shāngpǐn	値段を安くした商品。見切り品。
136	减价	jiǎnjià	割り引く。値を下げる。割引。値引。
137	大减价	dàjiǎnjià	大幅値下げする。
138	减价商品	jiǎnjià shāngpǐn	安売り商品。見切り品。
139	清仓大减价	qīngcāng dàjiǎnjià	倉庫整理の大幅値下げ。在庫一掃セール。
140	甩卖	shuǎimài	大安売りする。投げ売りする。バーゲンにする。
141	廉价甩卖	liánjià shuǎimài	大安売りする。投げ売りする。バーゲンにする。
142	拍卖	pāimài	競売にかける。投げ売りする。
143	大拍卖	dàpāimài	大安売りする。バーゲンにする。
144	抛售	pāoshòu	投げ売りする。
145	减价抛售	jiǎnjià pāoshòu	値引きして投げ売りする。
146	剔庄货	tīzhuānghuò	安売りする品質が劣る品。見切り品。
147	处理品	chǔlǐpǐn	在庫などの整理品。見切り品。つまらない人物。
148	准备	zhǔnbèi	準備する。用意する。～する予定だ。～するつもりだ。
149	没准备好就开始	méi zhǔnbèi hǎo jiù kāishǐ	準備を整えずに開始する。見切り発車する。
150	未经充分准备就开始	wèijīng chōngfèn zhǔnbèi jiù kāishǐ	十分な準備を経ずに開始する。見切り発車する。
151	先行	xiānxíng	先を行く。先行する。前もって。あらかじめ。先駆者。
152	严禁未经立案先行调解	yánjìn wèijīng lìàn xiānxíng tiáojiě	立件を経ず、先に調停することをかたく禁ずる。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】信用、信頼｜信用できる、信頼できない

【中国語】推し量る、忖度、察する、思いやる

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習　勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓

【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑵

当サイトShopへGo

2025年10月31日2025年10月31日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】野次、罵声、怒号

な～んか、野次や罵声のことが気になる！。

ということで関わりそうな言葉を集めてみました。

拍手！ぱちぱち！。

野次していいのかな～?。

罵声や怒号はいいのかな～?。

こんなことでいいのかな～?。

それでは、どぞ。

野次、罵声、怒号

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	喝	hè	大声で叫ぶ。
2	喝	hē	水などを飲む。酒を飲む。
3	大喝一声	dà hè yī shēng	一声大声で叫ぶ。一喝する。
4	倒彩	dàocǎi	選手や役者などに対するやじ。
5	喝倒彩	hè dàocǎi	やじを叫ぶ。やじる。
6	给对手喝倒彩	gěi duìshǒu hèdàocǎi	相手をやじる。
7	倒好	dàohǎo	失敗したときにわざとうまいぞと飛ばすやじ。～ときたら。
8	倒好儿	dàohǎor	失敗したときにわざとうまいぞと飛ばすやじ。
9	叫倒好儿	jiào dàohǎor	やじを叫ぶ。やじる。
10	喊倒好儿	hǎn dàohǎor	やじを叫ぶ。やじる。
11	奚落	xīluò	他人の欠点を皮肉る。あざ笑う。
12	他被奚落了一顿	tā bèi xīluò le yī dùn	彼はひとしきり皮肉られる。
13	奚落声	xīluòshēng	皮肉る声。笑いものにする声。
14	发出奚落声	fāchū xīluòshēng	野次を発する。やじる。
15	奚落声四起	xīluòshēng sìqǐ	野次があちこちからわき起こる。
16	嘲笑	cháoxiào	嘲笑する。
17	嘲笑声	cháoxiàoshēng	笑いものにする声。嘲笑の声。
18	发出嘲笑声	fāchū cháoxiàoshēng	嘲笑の声を発する。
19	嘲笑的话	cháoxiào de huà	笑いものにすることば。
20	嘲笑别人	cháoxiào biérén	他人を嘲笑する。
21	被人嘲笑	bèi rén cháoxiào	人に嘲笑される。
22	受人嘲笑	shòu rén cháoxiào	人に嘲笑される。
23	受到嘲笑	shòudào cháoxiào	あざけりを受ける。
24	嘲弄	cháonòng	あざける。ばかにする。からかう。
25	嘲弄别人	cháonòng biérén	他人をからかう。他人をばかにする。
26	被听众嘲弄	bèi tīngzhòng cháonòng	聴衆にばかにされる。聴衆に野次られる。
27	冷嘲	lěngcháo	冷ややかにあざ笑う。冷罵(れいば)。
28	加以冷嘲	jiāyǐ lěngcháo	冷罵(れいば)を浴びせる。
29	冷嘲热讽	lěng cháo rè fěng	皮肉や当てこすりを言う。
30	耻笑	chǐxiào	嘲笑する。あざ笑う。
31	耻笑声	chǐxiàoshēng	笑いものにする声。嘲笑の声。
32	耻笑别人	chǐxiào biérén	他人を嘲笑する。
33	被人耻笑	bèi rén chǐxiào	人に嘲笑される。
34	讥笑	jīxiào	ばかにする。嘲笑する。
35	讥笑声	jīxiàoshēng	笑いものにする声。嘲笑の声。
36	讥笑人	jīxiào rén	人を嘲笑する。
37	冷讥热嘲	lěng jī rè cháo	皮肉や当てこすりを言う。
38	他在会议上对我的提案冷讥热嘲	tā zài huìyì shàng duì wǒ de tí’àn lěngjīrècháo	彼は会議で私の提案に対して当てこすりを言う。
39	非笑	fēixiào	ばかにする。嘲笑する。
40	似笑非笑	sì xiào fēi xiào	笑っているようで笑っていない。
41	讪笑	shànxiào	あざ笑う。
42	遭人讪笑	zāo rén shànxiào	人に嘲笑される。
43	哂笑	shěnxiào	あざ笑う。
44	招人哂笑	zhāo rén shěnxiào	人の嘲笑をかう。
45	冷笑	lěngxiào	冷笑する。
46	冷笑声	lěngxiàoshēng	冷笑する声。
47	朝着对方冷笑	cháo zhe duìfāng lěngxiào	相手に向けて冷笑をなげかける。
48	作弄	zuònòng	からかう。もてあそぶ。
49	被人家作弄	bèi rénjia zuònòng	人にからかわれる。人にもてあそばれる。
50	捉弄	zhuōnòng	からかう。もてあそぶ。冗談を言って困らせる。
51	捉弄人	zhuōnòng rén	人をもてあそぶ。人をからかう。
52	耍弄	shuǎnòng	もてあそぶ。愚弄(ぐろう)する。からかう。
53	耍弄人	shuǎnòng rén	人をもてあそぶ。人をからかう。
54	揶揄	yéyú	揶揄(やゆ)する。からかう。
55	受人揶揄	shòu rén yéyú	人に揶揄(やゆ)される。人にからかわれる。
56	挖苦	wāku	皮肉る。嫌がらせを言う。
57	挖苦话	wākuhuà	皮肉る話。毒舌。
58	挖苦人	wāku rén	人を腐す。
59	讥刺	jīcì	皮肉る。嫌がらせを言う。
60	讥刺别人	jīcì biérén	他人を皮肉る。
61	讥讽	jīfěng	皮肉る。いやみを言う。
62	尖刻地讥讽	jiānkè de jīfěng	辛辣(しんらつ)に皮肉る。手ひどく皮肉る。
63	讽刺	fěngcì	風刺(ふうし)する。皮肉を言う。
64	讽刺家	fěngcìjiā	皮肉屋。
65	讽刺画	fěngcìhuà	風刺画(ふうしが)。
66	讽刺人	fěngcì rén	人を皮肉る。
67	批评	pīpíng	批判する。欠点や誤りに対して意見を述べる。批評。
68	尖刻地批评	jiānkè de pīpíng	辛辣(しんらつ)に批判する。手ひどく批判する。
69	起哄	qǐhòng	大勢で騒ぐ。みんなでからかう。
70	爱起哄的人	ài qǐhòng de rén	騒ぎ好きな人。野次馬。
71	跟着起哄的人	gēnzhe qǐhòng de rén	騒ぎにつき従う人。野次馬。
72	瞎起哄的习性	xiā qǐhòng de xíxìng	むやみに騒ぎ立てる習性。野次馬根性。
73	看热闹	kàn rènao	高みの見物をする。傍観者を決め込む。
74	看热闹的人	kàn rènao de rén	見物する人。野次馬。
75	围观	wéiguān	群衆が取り囲んで見る。
76	围观群众	wéiguān qúnzhòng	取り囲んで見る群衆。野次馬。
77	骂	mà	ののしる。落ち度を責める。しかる。
78	破口大骂	pò kǒu dà mà	口汚くののしる。大声で罵倒(ばとう)する
79	大声骂着四周的人	dàshēng mà zhe sìzhōu de rén	大声で周囲の人をののしっている。
80	骂得很难听	mà de hěn nántīng	聞くに堪えないほどののしる。
81	骂得狗血喷头	mà de gǒuxuè pēn tóu	けちょんけちょんにののしる。
82	大骂特骂	dà mà tè mà	けちょんけちょんにののしる。
83	骂人	màrén	人をののしる。悪態をつく。
84	大声骂人	dàshēng màrén	大声でののしる。
85	骂声	màshēng	ののしる声。罵声(ばせい)。
86	充满骂声	chōngmǎn màshēng	罵声(ばせい)に満ちる。
87	谩骂	mànmà	どなり散らす。
88	加以谩骂	jiāyǐ mànmà	罵声(ばせい)を浴びせる。
89	大声谩骂	dàshēng mànmà	大声でどなり散らす。
90	大声嘲弄谩骂	dàshēng cháonòng mànmà	大声であざけり、どなり散らす。
91	痛骂	tòngmà	激しくののしる。罵倒(ばとう)する。
92	痛骂他一顿	tòngmà tā yī dùn	彼をひとしきりののしる。
93	被人痛骂一顿	bèi rén tòngmà yī dùn	人にひとしきりののしられる。
94	辱骂	rǔmà	口汚くののしる。
95	对工人大声辱骂	duì gōngrén dàshēng rǔmà	労働者に対して大声で口汚くののしる。
96	詈骂	lìmà	ののしる。
97	对他大声詈骂	duì tā dàshēng lìmà	彼に対して大声でののしる。
98	骂詈	màlì	ののしる。ののしり。
99	传来尖叫声和骂詈	chuánlái jiānjiàoshēng hé màlì	叫び声とののしりが聞こえてくる。
100	咒骂	zhòumà	悪(あ)しざまにののしる。悪態をつく。
101	疯狂咒骂	fēngkuáng zhòumà	狂ったようにののしる。
102	诅咒	zǔzhòu	呪(のろ)う。ののしる。
103	诅咒人	zǔzhòu rén	人をののしる。人を呪(のろ)う。
104	叱骂	chìmà	しかりつける。
105	被妈妈狠狠叱骂	bèi māma hěnhěn chìmà	お母さんにひどく叱られる。
106	斥骂	chìmà	しかりつける。
107	高声斥骂	gāoshēng chìmà	声高にしかりつける。
108	被人斥骂了一顿	bèi rén chìmà le yī dùn	人からしかりつけられる。
109	挨骂	áimà	どなられる。ひどく叱られる。
110	他挨骂了	tā áimà le	彼はしかられた。
111	他挨了一顿骂	tā ái le yī dùn mà	彼はひとしきりしかられた。
112	怒叱	nùchì	どなりつける。
113	警察不禁怒叱他的无耻	jǐngchá bùjīn nùchì tā de wúchǐ	警察は彼の恥知らずさに思わずどなりつける。
114	怒斥	nùchì	激しく叱責(しっせき)する。
115	怒斥记者	nùchì jìzhě	記者を激しく叱責(しっせき)する。
116	高声怒斥别人	gāoshēng nùchì biérén	声高に他人を叱責(しっせき)する。
117	叱喝	chìhè	どなりつける。
118	大声叱喝	dàshēng chìhè	大声でどなりつける。
119	厉声叱喝	lìshēng chìhè	きびしい声でどなりつける。
120	她对他大声叱喝	tā duì tā dàshēng chìhè	彼女は彼を大声でしかる。
121	叱呵	chìhē	大声でしかる。
122	叱呵家臣	chìhē jiāchén	家臣(かしん)を大声でしかる。
123	呵斥	hēchì	大声で責める。
124	呵叱	hēchì	大声で責める。
125	大声呵斥猥亵者	dàshēng hēchì wěixièzhě	猥褻者(わいせつしゃ)を大声で責める。
126	叱咤	chìzhà	叱咤(しった)する。どなる。
127	叱咤之声	chìzhà zhī shēng	叱咤(しった)の声。
128	叱咤激励	chìzhà jīlì	叱咤激励(しったげきれい)。
129	叱咤激励车队成员	chìzhà jīlì chēduì chéngyuán	車両部門の構成員を叱咤激励(しったげきれい)する。
130	叱咤风云	chì zhà fēng yún	力や勢いが大きい。
131	叱责	chìzé	叱責(しっせき)する。
132	高声斥责	gāoshēng chìzé	大声で叱責(しっせき)する。
133	大发脾气斥责	dà fā píqi chìzé	激しくかんしゃくを起こして叱責(しっせき)する。怒鳴りつける。
134	斥责	chìzé	厳しく叱責(しっせき)する。糾弾する。
135	大声斥责	dàshēng chìzé	大声で叱責(しっせき)する。
136	呵责	hēzé	叱責(しっせき)する。
137	高声呵责对方	gāoshēng hēzé duìfāng	大声で相手を叱責(しっせき)する。
138	责骂	zémà	しかりつける。きびしくしかる。
139	大声责骂年轻人	dàshēng zémà niánqīngrén	大声で若者をしかりつける。
140	责备	zébèi	責める。とがめる。非難する。
141	严加责备	yánjiā zébèi	厳しくとがめる。きつくしかる。
142	用责备的口气说	yòng zébèi de kǒuqì	とがめる口調で言う。
143	申斥	shēnchì	下の者をしかりつける。叱責(しっせき)する。
144	严厉申斥	yánlì shēnchì	厳しく叱責(しっせき)する。
145	训斥	xùnchì	訓戒ししかる。
146	大声训斥男生	dàshēng xùnchì nánshēng	大声で男子学生を説教する。大声で男の子をしかる。
147	谴责	qiǎnzé	厳しくとがめ、責める。
148	强烈谴责	qiángliè qiǎnzé	激しく非難する。
149	遭到世人谴责	zāodào shìrén qiǎnzé	世間の人々の責めに遭う。
150	良心的谴责	liángxīn de qiǎnzé	良心の呵責(かしゃく)。
151	责难	zénàn	非難する。
152	互相责难	hùxiāng zénàn	互いに非難し合う。
153	遭受责难	zāoshòu zénàn	非難を浴びる。
154	非难	fēinàn	非難する。
155	被人非难	bèi rén fēinàn	人から非難される。
156	遭受非难	zāoshòu fēinàn	非難を浴びる。
157	无可非难	wúkě fēinàn	非難すべきところがない。非難の余地がない。
158	指责	zhǐzé	過ちを指摘してとがめる。
159	相互指责	xiānghù zhǐzé	互いにとがめ合う。互いに非難し合う。
160	受到舆论的指责	shòudào yúlùn de zhǐzé	世論の責めを受ける。
161	指摘	zhǐzhāi	誤りを指摘して批判する。
162	严厉指摘	yánlì zhǐzhāi	厳しく批判する。
163	无可指摘	wúkě zhǐzhāi	批判すべきところがない。非の打ちどころがない。
164	批评	pīpíng	批判する。欠点や誤りに対して意見を述べる。批評。
165	批评对方的错误	pīpíng duìfāng de cuòwù	相手の過ちを批判する。
166	声讨	shēngtǎo	糾弾(きゅうだん)する。
167	投资者愤怒声讨经营者	tóuzīzhě fènnù shēngtǎo jīngyíngzhě	投資家は怒りで経営者を糾弾(きゅうだん)する。
168	骂街	màjiē	表へ出て人前で悪口をいう。
169	骂大街	mà dàjiē	表へ出て人前で悪口をいう。
170	撒村骂街	sā cūn mà jiē	罵詈雑言(ばりぞうごん)を吐く。
171	泼妇骂街	pō fù mà jiē	気性が激しい女性が人前で罵倒(ばとう)する。
172	侮辱	wǔrǔ	傷つける。辱(はずかし)める。侮辱する。侮辱。
173	用恶语侮辱人	yòng èyǔ wǔrǔ rén	口汚い言葉で人を侮辱する。
174	怒骂	nùmà	怒りののしる。
175	怒骂他人	nùmà tārén	ほかの人に怒りののしる。
176	嬉笑怒骂	xī xiào nù mà	うれしければ笑い、怒ればののしる。
177	怒声	nùshēng	怒声(どせい)。
178	发出怒声	fāchū nùshēng	怒声(どせい)を発する。
179	恶声	èshēng	罵声(ばせい)。怒声(どせい)。
180	恶声对骂	èshēng duì mà	声を荒げののしり合う。
181	恶声恶气	è shēng è qì	話し方や態度が乱暴だ。
182	雷霆	léitíng	かみなり。威力や怒り。
183	大发雷霆	dà fā léi tíng	激しく怒る。雷を落とす。
184	老师大发雷霆了	lǎoshī dàfāléitíng le	先生は激怒した。
185	喊	hǎn	大声で叫ぶ。人を呼ぶ。
186	叫喊	jiàohǎn	大声で叫ぶ。
187	高喊	gāohǎn	大声で叫ぶ。
188	呐喊	nàhǎn	大声で叫ぶ。大声をあげて応援する。
189	大喊	dà hǎn	大声で叫ぶ。
190	大喊声	dà hǎnshēng	喚声(かんせい)。大きな声。
191	大叫大喊	dà jiào dà hǎn	大声でわめき立てる。
192	观众大喊	guānzhòng dà hǎn	観衆が大声で叫ぶ。
193	大喊一声	dà hǎn yī shēng	一声叫ぶ。
194	大声	dàshēng	大声。声を大きくする。
195	大声叫	dàshēng jiào	大きな声で叫ぶ。
196	高声	gāoshēng	高い声。大きな声。
197	高声叫喊	gāoshēng jiàohǎn	大声で叫ぶ。
198	嚷	rǎng	大声で叫ぶ。大声で騒ぎ立てる。しかる。
199	嚷闹	rǎngnào	大声で騒ぐ。
200	吵嚷	chǎorǎng	大声でわめきたてる。
201	喧嚷	xuānrǎng	大声でわめきたてる。
202	大嚷大叫	dà rǎng dà jiào	大声で叫ぶ。
203	别嚷了	bié rǎng le	大声を上げるな。騒ぐな。
204	叫嚷	jiàorǎng	大声で叫ぶ。
205	叫嚷反对	jiàorǎng fǎnduì	反対を叫ぶ。
206	叫声	jiàoshēng	鳴き声。叫び声。
207	大叫声	dà jiàoshēng	大声。
208	吼声	hǒushēng	大きなどなり声。雄叫(おたけ)び。
209	发出吼声	fāchū hǒushēng	どなり声を発す。雄叫(おたけ)びを上げる。
210	怒号	nùháo	怒号する。大きなうなり声をあげる。
211	狂风怒号	kuángfēng nùháo	暴風が大きなうなり声をあげる。
212	怒吼	nùhǒu	ほえる。怒号する。
213	怒吼声	nùhǒushēng	怒号。
214	会场里怒吼声四起	huìchǎng li nùhǒushēng sìqǐ	会場内に怒号が飛び交う。
215	咆哮	páoxiào	猛獣がほえる。水が音を立てて流れる。怒鳴り声をあげる。
216	咆哮如雷	páoxiāo rú léi	雷のようにどなり散らす。
217	嚎叫	háojiào	咆哮(ほうこう)する。わめく。
218	疯狂嚎叫	fēngkuáng háojiào	狂ったようにわめく。
219	恶言	èyán	口汚いことば。
220	发出恶言	fāchū èyán	口汚いことばを発する。
221	恶语	èyǔ	口汚いことば。
222	恶言恶语	èyán èyǔ	口汚いことば。
223	粗俗	cūsú	話やしぐさが粗野(そや)だ。
224	粗俗的话	cūsú de huà	粗野(そや)なことば。
225	粗俗之话	cūsú zhī huà	粗野(そや)なことば。
226	说粗俗话	shuō cūsúhuà	下品なことばを話す。
227	粗鄙	cūbǐ	言葉遣いなどが粗野だ。卑俗(ひぞく)だ。
228	粗鄙之语	cūbǐ zhī yǔ	粗野(そや)なことば。
229	言语粗鄙	yányǔ cūbǐ	言葉遣いが粗野(そや)である。
230	粗话	cūhuà	低俗なことば。卑わいな話。
231	口吐粗话	kǒu tǔ cūhuà	低俗なことばを吐く。暴言を吐く。
232	脏话	zānghuà	粗野(そや)なことば。下品なことば。
233	说脏话	shuō zānghuà	下品なことばを話す。
234	下流话	xiàliúhuà	下品な話。下品なことば。
235	说下流话	shuō xiàliúhuà	下品なことばを話す。卑猥(ひわい)な話をする。
236	秽语	huìyǔ	下品なことばとみだらなことば。
237	污言秽语	wū yán huì yǔ	下品なことばとみだらなことば。
238	秽语症	huìyǔzhèng	自分の意思とは関係なく、汚い言葉やわいせつな言葉を発してしまう病気。
239	妄言	wàngyán	でたらめを言う。でたらめ。妄言(もうげん)。
240	口吐妄言	kǒu tǔ wàngyán	妄言(もうげん)を吐く。
241	怪叫	guàijiào	場にそぐわない調子はずれの声を上げる。
242	发生怪叫	fāshēng guàijiào	奇声が発生する。
243	怪声	guàishēng	奇声。
244	发怪声	fā guàishēng	奇声を発する。
245	发出怪声	fāchū guàishēng	奇声を発する。
246	怪声怪气	guài shēng guài qì	話し声が奇妙だ。怪しげな声色だ。
247	怪声怪调	guài shēng guài diào	話し声が奇妙だ。怪しげな声色だ。
248	怪腔怪调	guài qiāng guài diào	話し声が奇妙だ。怪しげな声色だ。
249	乱	luàn	むやみに。やたら。乱れている。かき乱す。
250	乱吵乱嚷	luàn chǎo luàn rǎng	わめき散らす。
251	乱喊乱叫	luàn hǎn luàn jiào	わめき散らす。
252	乱叫乱吼	luàn jiào luàn hǒu	わめき散らす。
253	瞧热闹乱嚷乱叫的人	qiáo rènào luàn rǎng luàn jiào de rén	騒ぎを見てわめき散らす人。野次馬。
254	大	dà	大いに。大きい。強い。兄弟で一番年上だ。あとに続く言葉を強調する。
255	大喊大叫	dà hǎn dà jiào	わめき散らす。大声でがなり立てる。大いに宣伝し世論をおこす。
256	泼冷水	pō lěngshuǐ	水をさす。気勢をそぐ。
257	给别人泼冷水	gěi biérén pō lěngshuǐ	人に水をさす。他人の気勢をそぐ。