中国語単語 | 中国語学習素材館

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】変える、変わる、代わる、替わる、換わる、かわりに

No	中国語	ピンイン	日本語
1	拉	lā	引く。長く伸ばす。コネをつくる。まきぞえにする。弦楽器などを弾く。排便する。
2	拉下	lāxià	引き下げる。引き下ろす。
3	拉下幕	lāxià mù	幕を引き下げる。
4	把我拉下宝座	bǎ wǒ lāxià bǎozuò	私をトップの座から引きずり下ろす。
5	拉下来	lā xiàlái	引き下げてくる。垂れ下がってくる。
6	从冠军宝座上拉下来	cóng guànjūn bǎozuò shàng lā xiàlái	チャンピオンの座から引きずり下ろしてくる。
7	把他从总统宝座上拉下来了	bǎ tā cóng zǒngtǒng bǎozuò shàng lā xiàlái le	彼を大統領の座から引きずり下ろしてくる。
8	强行拉下	qiángxíng lāxià	強引に引き下ろす。
9	拉下马	lāxià mǎ	高い地位から引きずり下ろす。思い切り言う通りにさせる。
10	他被人拉下了马	tā bèi rén lāxià le mǎ	彼は引きずり下ろされた。
11	拉下水	lāxià shuǐ	人を悪事に誘い込む。
12	拉下脸	lāxià liǎn	情実にとらわれない。不愉快な顔をする。
13	拉掉	lādiào	引き落とす。無理にはずす。
14	被猴子拉掉裤子	bèi hóuzi lādiào kùzi	サルにズボンを引きずり下ろされる。
15	拽	zhuài	引っ張る。
16	拽下	zhuàixià	引っ張り下ろす。
17	拽下来	zhuài xiàlái	引っ張り下ろしてくる。
18	把我从树上拽下来	bǎ wǒ cóng shù shàng zhuài xiàlái	私を木の上からひきずり下ろしてくる。
19	拽落	zhuàiluò	引きずり下ろす。
20	从高处拽落	cóng gāochù zhuàiluò	高所から引きずり下ろす。
21	掐	qiā	摘む。つまむ。指先で押さえつける。両手で絞める。
22	掐尖	qiājiān	果樹などの心を摘み取って生長を止める。出過ぎた人を押さえつける。足を引っ張る。
23	掐尖儿	qiājiānr	果樹などの心を摘み取って生長を止める。出過ぎた人を押さえつける。足を引っ張る。
24	掐人尖儿	qiā rén jiānr	他人の才知を押さえつける。できた人の足を引っ張る。
25	掐头去尾	qiā tóu qù wěi	頭としっぽを切り捨てる。不必要な部分を省略する。
26	拖	tuō	引っ張る。引きずる。後ろに垂らす。時間を引き延ばす。
27	拖下	tuōxià	引っ張りおろす。引き延ばす。
28	把他从车上拖下来	bǎ tā cóng chē shàng tuō xiàlai	彼を車上から引っ張り下ろしてくる。
29	撕	sī	布や紙などを手で引き裂いたり、はがしたりする。
30	撕下	sīxià	引きはがす。
31	撕下贴纸	sīxià tiēzhǐ	張り紙を引きはがす。
32	扯	chě	ひっぱる。とりとめもない話をする。引き裂く。引き破る。
33	扯下	chěxià	引きはがす。
34	扯下墙上的画	chěxià qiáng shàng de huà	壁の絵を引きはがす。
35	揭	jiē	おおいを取る。はがす。めくり取る。暴く。高く挙げる。
36	揭下	jiēxià	引きはがす。めくる。
37	揭下壁纸	jiēxià bìzhǐ	壁紙を引きはがす。
38	剥	bāo	皮や殻をむく。はぐ。
39	剥下	bāoxià	はぎ取る。
40	剥下树皮	bāoxià shùpí	木の皮を引きはがす。
41	剥掉	bāodiào	はぎ取る。
42	剥掉画皮	bāodiào huàpí	化けの皮を引きはがす。
43	夺权	duóquán	権力を奪い取る。
44	篡党	cuàndǎng	党の最高権力を奪い取る。
45	篡党夺权	cuàn dǎng duó quán	党を奪い権力を奪う。
46	篡党篡权	cuàn dǎng cuàn quán	党を奪い権力を奪う。
47	篡夺	cuànduó	権力や地位を奪い取る。簒奪(さんだつ)する。
48	篡夺权力	cuànduó quánlì	権力を奪い取る。
49	篡夺王位	cuànduó wángwèi	王位を奪い取る。
50	赶下台	gǎn xiàtái	上の者の地位を奪う。追い落とす。
51	把他的前任赶下台去了	bǎ tā de qiánrèn gǎn xiàtái qù le	彼の前任者を追い出した。
52	落下	luòxià	落ちる。手に入る。得る。
53	追赶使落下	zhuīgǎn shǐ luòxià	追いかけて、落とさせる。追い落とす。
54	拿下马来	ná xià mǎ lái	ウマから引きずり下ろす。降伏させる。屈服させる。
55	把他拿下马来	bǎ tā náxiàmǎlái	彼を屈服させる。
56	替代	tìdài	取って代わる。
57	新的替代旧的	xīn de tìdài jiù de	新しいものが古いものに取って代わる。
58	代替	dàitì	代わりをつとめる。交代する。
59	代替物	dàitìwù	代替物。
60	代替能源	dàitì néngyuán	代替エネルギー。
61	代替别人	dàitì biérén	他の人の代わりをつとめる。身代わりをする。
62	代替本人	dàitì běnrén	本人の代わりをつとめる。身代わりをする。
63	接替	jiētì	仕事を交替する。
64	接替工作	jiētì gōngzuò	仕事を受け継ぐ。
65	公主接替国王之位	gōngzhǔ jiētì guówáng zhī wèi	皇帝の娘が王の位を引き継ぐ。
66	接任	jiērèn	任務や仕事を引き継ぐ。
67	接任总经理职务	jiērèn zǒngjīnglǐ zhíwù	社長職務を引き継ぐ。総支配人の職務を引き継ぐ。
68	取代	qǔdài	取って代わる。置換。
69	新事物取代旧事物	xīn shìwù qǔdài jiù shìwù	新しい事物が古い事物に取って代わる。
70	取而代之	qǔ ér dài zhī	取って代わる。
71	落后的旧工艺被先进的新工艺取而代之	luòhòu de jiù gōngyì bèi xiānjìn de xīn gōngyì qǔ’érdàizhī	後進的な古い技術が先進的な新技術に取って代わられる。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】引きずる

【中国語】押す、引く、押し込む、引っ張り出す

【中国語】乗っ取る、傀儡、ハイジャック、寄生

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ！。快適すぎ！。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館　学習グッズショップにて。

2025年4月5日2025年4月5日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】振り回す、振り上げる、振り降ろす

振り回していますか～！。

今日は、何を振り回しますか。

今回は、振り回す、振り上げる、振り降ろす、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

なんどきも、振り回す側でありたい。

振り回されるのは、ごめんだ～！。

振り回す、振り上げる、振り降ろす

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	抡	lūn	力を入れて振りまわす。
2	抡拳	lūn quán	こぶしを振りまわす。
3	抡铁锤	lūn tiěchuí	鉄槌(てっつい)を振るう。
4	抡刀	lūn dāo	刀を振り回す。
5	空抡木刀	kōng lūn mùdāo	木刀を素振りする。
6	抡胳膊	lūn gēbo	腕をぐるりと回す。
7	抡圆	lūnyuán	腕などを振り回す。
8	抡圆膀子	lūnyuán bǎngzi	腕を振り回す。
9	抡起	lūnqǐ	振り動かす。振りかざす。
10	高高抡起	gāogāo lūnqǐ	高く振り上げる。振りかぶる。
11	抡起斧头	lūnqǐ fǔtóu	おのを振り上げる。
12	抡起棍子	lūnqǐ gùnzi	棒を振り回す。
13	舞	wǔ	振り回す。踊り。踊る。舞い上がる。もてあそぶ。
14	舞刀	wǔ dāo	刀を振り回す。
15	舞剑	wǔjiàn	剣舞を舞う。剣舞。
16	舞动	wǔdòng	ものを振り回す。身体などが揺れ動く。
17	舞动棒子	wǔdòng bàngzi	棒を振り回す。
18	舞动鞭子	wǔdòng biānzi	むちを振り回す。
19	动	dòng	動く。行動する。動かす。使う。心が動かされる。着手する。
20	动起	dòngqǐ	～を動かす。～しだす。
21	动起刀来	dòngqǐ dāo lái	刃物を動かしてくる。刃物を振り回す。
22	甩	shuǎi	振る。振り回す。振り回して投げ捨てる。捨て去る。ほうり出す。
23	甩胳膊	shuǎi gēbo	腕を振る。
24	甩起	shuǎiqǐ	振り上げる。
25	甩起鞭子	shuǎiqǐ biānzi	むちを振り上げる。
26	耍	shuǎ	技芸を披露する。振り回す。もてあそぶ。腕前を発揮する。ひどい態度をとる。
27	耍花棍	shuǎ huāgùn	装飾された棒を振り回す。
28	耍把	shuǎba	振り回す。
29	耍把戏	shuǎ bǎxì	曲芸をする。インチキをする。
30	挥	huī	振る。振るう。汗などを手でぬぐう。散る。まき散らす。
31	挥拳	huī quán	こぶしを振り上げる。
32	挥刀	huī dāo	刀を振るう。
33	挥木棒	huī mùbàng	木の棒を振り回す。
34	挥起	huīqǐ	振りかざす。振り回す。
35	挥起拳头	huīqǐ quántou	こぶしを振り上げる。
36	挥起镰刀	huīqǐ liándāo	かまを振り上げる。
37	挥下去	huī xiàqù	振り下ろす。
38	拿起棍子就挥下去	ná qǐ gùnzǐ jiù huī xiàqù	棒を手に取り上げて振り下ろす。
39	挥舞	huīwǔ	手を上げて振る。
40	挥舞拳头	huīwǔ quántou	こぶしを振り上げる。
41	挥舞木刀	huīwǔ mùdāo	木刀を振り回す。
42	挥舞指挥棒	huīwǔ zhǐhuībàng	指揮棒を振る。
43	朝下挥	cháo xià huī	下向きに振る。
44	朝下挥指挥棒	cháo xià huī zhǐhuībàng	指揮棒を振り下ろす。
45	摇	yáo	揺れる。揺り動かす。
46	摇手	yáoshǒu	手を左右に振って否定や阻止をあらわす。手で回転させる握り。
47	摇起	yáoqǐ	振り上げる。漕ぎだす。
48	摇起白旗	yáoqǐ báiqí	白旗を振り上げる。白旗を掲げる。
49	举	jǔ	上にあげる。かかげる。提示する。推薦する。
50	举过顶	jǔ guò dǐng	てっぺんを越えて上げる。振りかぶる。
51	举到头顶上	jǔ dào tóudǐng shàng	頭上を越えて上げる。振りかぶる。
52	举起	jǔqǐ	高く差し上げる。高く持ち上げる。
53	举起旗帜	jǔqǐ qízhì	旗を掲げる。
54	扬	yáng	高くあげる。上へまき散らす。
55	扬手	yáng shǒu	手を高くあげる。
56	扬起	yángqǐ	持ち上げる。
57	扬起头	yángqǐ tóu	頭を上げる。
58	扬起灰尘	yángqǐ huīchén	ほこりを立てる。
59	往下打	wǎng xià dǎ	振り下ろす。
60	从上面往下打槌子	cóng shàngmiàn wǎng xià dǎ chuízi	ハンマーを上から振り下ろす。
61	打下去	dǎ xiaqu	振り下ろす。戦い続ける。抑える。
62	一棒子打下去	yī bàngzi dǎ xiàqù	棒の一振りを振り下ろす。
63	砍下	kǎnxià	たたき切る。
64	举起斧子砍下去	jǔqǐ fǔzǐ kǎn xiàqù	振り上げた斧を振り下ろす。
65	斩下	zhǎnxià	切り落とす。
66	一剑斩下	yī jiàn zhǎn xià	一撃で切り落とす。
67	滥用	lànyòng	むやみやたらに使う。濫用(らんよう)する。
68	滥用权力	lànyòng quánlì	権力を濫用(らんよう)する。権力を振り回す。
69	蛊惑	gǔhuò	ひどく惑わす。心を毒する。
70	蛊惑人心	gǔhuò rénxīn	人心を惑わす。人の心を振り回す。
71	摆布	bǎibu	支配する。あやつる。配置する。飾りつける。
72	摆布对方	bǎibu duìfāng	相手を手玉にとる。相手を振り回す。
73	摆弄	bǎinòng	あやつる。思い通りにする。いじる。もてあそぶ。
74	摆弄人心	bǎinòng rénxīn	人心をあやつる。人の心を振り回す。
75	玩弄	wánnòng	いじって遊ぶ。もてあそぶ。いじり回す。手段を弄する。
76	玩弄人心	wánnòng rénxīn	人心をもてあそぶ。人の心を振り回す。
77	折腾	zhēteng	苦しめる。さいなむ。同じことを繰り返す。寝返りを打つ。
78	被孩子折腾	bèi háizi zhēteng	子供に煩わされる。子供に振り回される。
79	折磨	zhémó	苦しめる。さいなむ。
80	被孩子折磨	bèi háizi zhémó	子供に煩わされる。子供に振り回される。
81	误导	wùdǎo	誤った方向に導く。
82	被谣言误导	bèi yáoyán wùdǎo	うわさで誤った方向に導かれる。デマに振り回される。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】振り切る、振り落とす

【中国語】上、下、上がる、下がる、上げる、下げる

【中国語】いろいろな「まわる」｜回るよ～♪

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2025年4月5日2025年4月5日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】振り切る、振り落とす

振り切っていますか～！。

振り払いますか。

という事で、集めてみました。

振り切る、振り落とす、に関わりそうな言葉。

何を振り切るか。

そこが問題だ！。

振り切る、振り落とす

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	甩	shuǎi	振る。振り回す。振り回して投げ捨てる。捨て去る。ほうり出す。
2	甩手	shuǎishǒu	手を振る。仕事などをほうっておく。
3	甩胳膊	shuǎi gēbo	腕を振る。
4	我被女友甩了	wǒ bèi nǚyǒu shuǎi le	私は付き合っていた彼女に振られた。
5	甩开	shuǎikāi	振り離す。つき離す。振り切る。
6	甩开尾巴	shuǎikāi wěiba	尾行者をまく。
7	把手甩开	bǎ shǒu shuǎikāi	手を振り離す。
8	故意甩开孩子	gùyì shuǎikāi háizi	子供をつき離す。
9	甩开膀子	shuǎikāi bǎngzi	躍起になる。全力をふるう。
10	甩掉	shuǎidiào	振り捨てる。振り切る。
11	甩掉跟踪的人	shuǎidiào gēnzōng	尾行する人をまく。
12	被女朋友甩掉了	bèi nǚpéngyou shuǎidiào le	付き合っていた彼女に振られた。
13	甩下	shuǎixià	振り離す。置きざりにする。
14	把我一个人甩下了	bǎ wǒ yī ge rén shuǎixià le	私一人を置き去りにする。
15	从车上甩下来	cóng chē shàng shuǎi xiàlai	車から放り出される。
16	挣	zhèng	脱け出そうと懸命になる。労働によって得る。稼ぐ。
17	挣开	zhèngkāi	必死に振り払う。振り切る。
18	挣开手	zhèngkāi shǒu	手を振りほどく。
19	挣脱	zhèngtuō	ある状況から力を尽くして脱出する。
20	挣脱枷锁	zhèngtuō jiāsuǒ	首かせと鎖から逃れる。束縛から逃れる。
21	挣脱逃跑	zhèngtuō táopǎo	振りきって逃げる。
22	自力挣脱	zìlì zhèngtuō	自力で脱出する。
23	挣脱开	zhèngtuōkāi	振り解く。振り切る。
24	挣脱开逃跑	zhèngtuōkāi táopǎo	振り切って逃げる。
25	推	tuī	押す。臼(うす)でひく。工具を押して刈る。辞退する。時間を後ろに延ばす。
26	推开	tuīkāi	押し開ける。払いのける。
27	推开手	tuīkāi shǒu	手を払いのける。
28	摔	shuāi	投げつける。下に落ちる。落として壊す。転ぶ。
29	摔下	shuāixià	転げ落ちる。振り落とされる。
30	从马上摔下来	cóng mǎ shàng shuāi xiàlai	ウマから転げ落ちる。
31	抡	lūn	力を入れて振りまわす。
32	抡铁锤	lūn tiěchuí	鉄槌(てっつい)を振るう。
33	抡动	lūndòng	力を入れて振りまわす。
34	尽力抡动	jìnlì lūndòng	十分に振る。振り切る。
35	挥	huī	振る。振るう。汗などを手でぬぐう。散る。まき散らす。
36	挥手	huīshǒu	手を振る。
37	挥开	huīkāi	振り解く。振り切る。
38	挥开枷锁	huīkāi jiāsuǒ	首かせと鎖を振り解く。束縛から逃れる。
39	挥动	huīdòng	手を上げて振る。
40	挥动旗子	huīdòng qízi	旗を振る。
41	尽力挥动	jìnlì huīdòng	十分に振る。振り切る。
42	挥舞	huīwǔ	手を上げて振る。
43	挥舞旗帜	huīwǔ qízhì	旗を振る。
44	尽力挥舞	jìnlì huīwǔ	十分に振る。振り切る。
45	抖	dǒu	振り払う。細かく震える。奮い立つ。羽振りがいい。
46	抖床单	dǒu chuángdān	シーツをはたく。
47	抖开	dǒukāi	振り解く。振り切る。
48	抖开绳子	dǒukāi shéngzi	縄を振り解く。
49	抖落	dǒuluò	振り落とす。
50	抖落尘埃	dǒuluò chén’āi	ほこりを振り落とす。
51	抖掉	dǒudiào	振り落とす。
52	抖掉灰尘	dǒudiào huīchén	ほこりを振り落とす。
53	抖动	dǒudòng	震える。ものを振るう。振り払う。
54	抖动使落下	dǒudòng shǐ luòxià	振るい落とす。
55	抖搂	dǒulou	振ってごみを払い落とす。さらけ出す。浪費する。
56	抖搂灰尘	dǒulou huīchén	ほこりを振り落とす。
57	擞	sòu	火ばしや火かき棒で中の灰を落とす。
58	擞火	sòuhuǒ	灰を振り落として火を盛んにする。
59	掸	dǎn	ちり、ほこりを軽く払う。はたく。
60	用掸子掸	yòng dǎnzi dǎn	はたきではたく。
61	掸去	dǎnqù	払い落とす。はたき落とす。
62	掸去尘土	dǎnqù chéntǔ	ほこりをはたく。
63	掸掉	dǎndiào	払い落とす。はたき落とす。
64	掸掉灰尘	dǎndiào huīchén	ほこりをはたく。
65	拂	fú	払い落とす。はたく。かすめる。そっとなでる。逆らう。
66	拂拭	fúshì	汚れなどをはらう。ふき取る。
67	拂落	fúluò	払い落す。打ち払う。
68	拂落尘埃	fúluò chén’āi	ほこりを払い落とす。
69	拂去	fúqù	払いのける。
70	拂去尘土	fúqù chéntǔ	ほこりを払う。
71	划拉	huála	汚れなどをはらう。はたく。ふき取る。ほうきで掃く。探す。集める。書きなぐる。
72	划拉掉	huáladiào	払い落とす。
73	把身体上的泥土划拉掉	bǎ shēntǐ shàng de nítǔ huáladiào	体の土を払い落とす。
74	摆脱	bǎituō	逃れる。抜け出す。
75	摆脱困境	bǎituō kùnjìng	苦境を脱する。
76	解脱	jiětuō	解脱(げだつ)する。悟りを開く。抜け出す。
77	解脱感	jiětuōgǎn	解放感。
78	解脱责任	jiětuō zérèn	責任から逃れる。
79	开脱	kāituō	罪や過失の責任を逃れる。
80	开脱罪责	kāituō zuìzé	罪に対する責任から逃れる。
81	驱遣	qūqiǎn	強制的に仕事をさせる。追い払う。取り除く。
82	驱遣烦恼	qūqiǎn fánnǎo	思い煩いを追い払う。悩みを振り切る。
83	驱散	qūsàn	追い散らす。取り除く。
84	驱散疑云	qūsàn yíyún	疑念を取り除く。
85	驱赶	qūgǎn	車などを走らせる。追い払う。
86	驱赶厄运	qūgǎn èyùn	悪運を振り払う。
87	省却	shěngquè	節約する。なくす。
88	省却烦恼	shěngquè fánnǎo	思い煩いをなくす。
89	淘汰	táotài	淘汰する。
90	淘汰赛	táotàisài	トーナメント戦。
91	淘汰制	táotàizhì	トーナメント戦。
92	用考试淘汰	yòng kǎoshì táotài	テストでふるい落とす。
93	拒绝	jùjué	拒否する。断る。
94	断然拒绝	duànrán jùjué	断固として拒否する。きっぱり断る。
95	严厉拒绝	yánlì jùjué	手厳しく断る。突っぱねる。
96	拒绝劝告	jùjué quàngào	忠告を振り切る。
97	回绝	huíjué	断る。
98	回绝提议	huíjué tíyì	提案を拒絶する。
99	爆表	bàobiǎo	計測の上限を突破して測定不能になる。
100	颜值爆表	yánzhí bàobiǎo	顔面偏差値のメーターが振り切っている。
101	达到	dádào	目的や水準に到達する。達成する。
102	达到上限	dádào shàngxiàn	上限に達する。
103	速度表达到最高	sùdùbiǎo dádào zuìgāo	速度計が最高に達する。速度計が振り切る。
104	测量	cèliáng	測量する。
105	无法测量	wúfǎ cèliáng	測量不能。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】振り回す、振り上げる、振り降ろす

【中国語】揺れ、揺れる、揺らす

【中国語】落ちる、堕ちる、陥る、落下、墜落、堕落

【中国語】逃げる、追う、追い払う、捕まえる

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2025年3月29日2025年3月29日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】優勝者、勝者、敗者

勝者がいれば、敗者がいる。

今、勝者でも、明日、敗者かもしれない。

逆もまたしかり。

今回は、優勝者、勝者、敗者、に関わりそうな言葉を集めてみました。

ひょっとすると、勝者はいないのかもしれない。

という事は、敗者もいないという事か？。

優勝者、勝者、敗者

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】成功｜成功する。成功を祈る。失敗は成功のもと。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	冠军	guànjūn	優勝者。チャンピオン。
2	冠军队	guànjūnduì	優勝チーム。
3	冠军赛	guànjūnsài	選手権大会。チャンピオンシップ。
4	获得冠军	huòdé guànjūn	優勝する。
5	争夺冠军	zhēngduó guànjūn	優勝を争う。
6	争夺世界冠军	zhēngduó shìjiè guànjūn	世界チャンピオンを争う。
7	第一名	dì yī míng	第一位。一着。首位。トップ。
8	倒数第一名	dàoshǔ dì yī míng	逆から数えて第一位。ビリ。
9	亚军	yàjūn	準優勝。準優勝者。第二位。
10	屈居亚军	qūjū yàjūn	準優勝に甘んじる。
11	季军	jìjūn	第三位。
12	优胜	yōushèng	他より勝る。すぐれる。優勝する。
13	优胜者	yōushèngzhě	優勝者。チャンピオン。
14	优胜奖	yōushèngjiǎng	優勝の褒賞(ほうしょう)。
15	优胜旗帜	yōushèng qízhì	優勝旗。
16	冠军旗	guànjūnqí	優勝旗。
17	红旗	hóngqí	革命を象徴する赤旗。成績優秀者に与えられる赤旗。先進的な人や組織。
18	红旗手	hóngqíshǒu	模範となる人物。
19	锦标	jǐnbiāo	優勝カップ。優勝旗。
20	锦标赛	jǐnbiāosài	選手権大会。チャンピオンシップ。
21	奖	jiǎng	励ます。ほめる。賞金や賞状。
22	奖杯	jiǎngbēi	優勝カップ。
23	冠军奖杯	guànjūn jiǎngbēi	優勝カップ。
24	奖牌	jiǎngpái	勝者に与えられるメダルやトロフィー。
25	金牌	jīnpái	金メダル。第一位。
26	银牌	yínpái	銀メダル。
27	铜牌	tóngpái	銅メダル。
28	金奖	jīnjiǎng	金賞。
29	奖状	jiǎngzhuàng	賞状。表彰状。
30	获奖	huòjiǎng	受賞する。
31	获奖者	huòjiǎngzhě	受賞者。
32	受奖	shòujiǎng	賞を受ける。
33	受奖者	shòujiǎngzhě	受賞者。
34	中奖	zhòngjiǎng	宝くじや賞に当たる。
35	中奖人	zhòngjiǎngrén	賞に当たった人。
36	中奖者	zhòngjiǎngzhě	賞に当たった人。
37	奖台	jiǎngtái	表彰台。
38	领奖台	lǐngjiǎngtái	表彰台。
39	颁奖	bānjiǎng	賞状や賞品を授与する。
40	颁奖台	bānjiǎngtái	表彰台。
41	表彰	biǎozhāng	公に称賛する。
42	表彰式	biǎozhāngshì	表彰式。
43	发奖	fājiǎng	賞を与える。
44	发奖仪式	fājiǎng yíshì	表彰式。
45	授奖	shòujiǎng	賞を授ける。
46	授奖仪式	shòujiǎng yíshì	表彰式。
47	胜	shèng	勝つ。～に勝る。耐えられる。尽きる。
48	胜者	shèngzhě	勝者。
49	胜方	shèngfāng	勝った方。
50	胜利	shènglì	勝利する。成功する。
51	胜利者	shènglìzhě	勝利者。
52	胜利果实	shènglì guǒshí	勝利の成果。
53	得胜	déshèng	勝ちを収める。
54	得胜者	déshèngzhě	勝利者。
55	获胜	huòshèng	勝利を手にする。
56	获胜者	huòshèngzhě	勝利者。
57	获胜队	huòshèngduì	勝利チーム。
58	获胜的队	huòshèng de duì	勝利チーム。
59	战胜	zhànshèng	戦いに勝利する。打ち勝つ。
60	战胜者	zhànshèngzhě	勝利者。
61	战胜国	zhànshèngguó	戦勝国。
62	赢	yíng	勝つ。
63	赢家	yíngjiā	ゲームや賭博の勝者。
64	关税战没有赢家	guānshuìzhàn méiyǒu yíngjiā	関税戦争に勝者なし。
65	赢了的一方	yíng le de yī fāng	勝った方。
66	成功	chénggōng	成功する。
67	成功者	chénggōngzhě	成功者。
68	败	bài	負ける。打ち負かす。力や勢いが衰える。
69	败者	bàizhě	敗者。
70	败将	bàijiàng	敗軍の将。
71	负	fù	被害を被る。備えている。借金がある。負ける。
72	负方	fùfāng	負けた方。
73	战败	zhànbài	戦いに敗れる。負ける。打ち負かす。
74	战败者	zhànbàizhě	敗者。
75	战败队伍	zhànbài duìwǔ	敗戦チーム。
76	战败国	zhànbàiguó	敗戦国。
77	输	shū	気体、液体、電気などを送る。勝負に負ける。
78	输者	shūzhě	敗者。
79	输家	shūjiā	ゲームや賭博の敗者。
80	输了的一方	shū le de yī fāng	負けた方。
81	失利	shīlì	負ける。
82	失利者	shīlìzhě	敗者。
83	失败	shībài	失敗する。負ける。
84	失败者	shībàizhě	失敗者。敗者。
85	复活	fùhuó	死んだものが生き返る。復活する。
86	复活赛	fùhuósài	敗者復活戦。
87	安慰	ānwèi	なぐさめる。安心させる。心安らかなようす。
88	安慰赛	ānwèisài	敗者慰安試合。コンソレーションマッチ。
89	淘汰	táotài	淘汰する。
90	淘汰赛	táotàisài	勝ち抜き戦。
91	双淘汰赛	shuāng bài táotàisài	ダブルエリミネーション制の試合。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】勝負｜勝ち、負け、引き分け

【中国語】何番目？｜順位、順番の表現

【中国語】褒美、ほめる｜がんばったご褒美、自分へのご褒美

【中国語】一戦、決戦、決闘

【中国語】当事者、関係者、部外者、被害者、目撃者

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2025年3月29日2025年3月29日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】お花畑、花園、夢の国、理想郷、桃源郷

ハハハッ♪、アハハッ♪、エヘヘッ♪。

ぽかぽか陽気はいいもんだなぁ～。

という事で、集めてみました。

お花畑、花園、夢の国、理想郷、桃源郷、などなど。

春ですねぇ。

みんなもこっちの世界においでよ！。

お花畑、花園、夢の国、理想郷、桃源郷

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語単語】植物部位｜花びら、葉っぱ、枝、幹、根、種

No	中国語	ピンイン	日本語
1	花圃	huāpǔ	花畑。
2	花田	huātián	山野一面の花。花を植える畑。
3	花草地带	huācǎo dìdài	草花地帯。
4	花卉地带	huāhuì dìdài	草花地帯。
5	野花盛开的地方	yěhuā shèngkāi de dìfang	野生の花が満開になるところ。
6	花园	huāyuán	花園。庭園。
7	花园儿	huāyuánr	花園。庭園。
8	花园子	huāyuánzi	花園。庭園。
9	花坛	huātán	花壇。
10	花池	huāchí	花壇。
11	花池子	huāchízi	花壇。
12	果园	guǒyuán	果樹園。
13	果树园	guǒshùyuán	果樹園。
14	梦境	mèngjìng	夢の世界。
15	梦乡	mèngxiāng	夢の世界。
16	梦想	mèngxiǎng	夢見る。熱望する。妄想する。夢。
17	梦幻世界	mènghuàn shìjiè	夢まぼろしの世界。
18	梦幻泡影	mèng huàn pào yǐng	むなしく消える幻想。
19	梦之国	mèng zhī guó	夢の国。
20	理想乡	lǐxiǎngxiāng	ユートピア。理想郷。
21	理想国	lǐxiǎngguó	ユートピア。理想郷。
22	理想境界	lǐxiǎng jìngjiè	理想の境地。
23	大同	dàtóng	自由平等な理想社会。大同の世。主要な部分の一致。
24	大同境域	dàtóng jìngyù	理想郷。大同の世。
25	乌托邦	wūtuōbāng	ユートピア。理想郷。
26	天国	tiānguó	天国。理想の世界。
27	天堂	tiāntáng	天国。
28	人间天堂	rénjiān tiāntáng	この世の楽園。
29	乐园	lèyuán	遊園地。楽園。
30	人间乐园	rénjiān lèyuán	この世の楽園。
31	桃源	táoyuán	桃源郷。
32	桃花源	táohuāyuán	桃源郷。
33	桃源乡	táoyuánxiāng	桃源郷。
34	世外桃源	shì wài táo yuán	桃源郷。地上の楽園。
35	仙境	xiānjìng	神仙(しんせん)の住む所。
36	龙宫	lónggōng	竜王の宮殿。竜宮。竜宮城。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語単語】楽園、天国、地獄

【中国語】夢とロマン

【中国語単語】植物。花や木などの名前。

【中国語】春にかかわる言葉｜春よ来い、だんだん暖かくなってきた、桜

【中国語】花見、花が咲く、満開、散る、しおれる、枯れる

【中国語】庭、園芸、庭いじり、ガーデニング

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2025年3月29日2025年3月29日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】慨

慨とは何なのさ。

主には、心に深く感じる、気前がよい、との意味があります。

今回は、慨、に関わりそうな言葉を集めてみました。

まとめて、チェック・ら・ポン！。

どぞ。

慨

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	慨	kǎi	憤(いきどお)る。
2	愤慨	fènkǎi	憤慨する。
3	朋友们很愤慨	péngyoumen hěn fènkǎi	友達らは憤慨する。
4	慨	kǎi	心に深く感じる。
5	感慨	gǎnkǎi	心に深く感じる。
6	深有感慨	shēn yǒu gǎnkǎi	感慨深い。
7	感慨地说	gǎnkǎi de shuō	しみじみと話す。
8	感慨无量	gǎnkǎi wúliàng	感慨無量だ。
9	感慨万端	gǎnkǎi wànduān	いろいろと心に深く感じる。感慨無量だ。
10	感慨万千	gǎnkǎi wànqiān	いろいろと心に深く感じる。感慨無量だ。
11	感慨万分	gǎnkǎi wànfēn	非常に心に深く感じる。感慨無量だ。
12	无限感慨	wúxiàn gǎnkǎi	尽きない感慨。感慨無量だ。
13	慨然	kǎirán	心に深く感じて。気前よく。快く。
14	慨然长叹	kǎirán chángtàn	感慨深くため息をつく。
15	慨然兴叹	kǎirán xīngtàn	心に深く感じて感嘆の声を発する。
16	慷慨	kāngkǎi	気持ちが高ぶっている。物惜しみしない。
17	慷慨大方	kāngkǎi dàfang	気前がよい。おおらか。
18	激昂慷慨	jī áng kāng kǎi	激しく気持ちを高ぶらせている。
19	慷慨激昂	kāng kǎi jī áng	激しく気持ちを高ぶらせている。
20	慷慨陈词	kāng kǎi chén cí	激しい調子で意見を述べる。
21	慷慨陈辞	kāng kǎi chén cí	激しい調子で意見を述べる。
22	慷慨悲歌	kāng kǎi bēi gē	感極まって悲壮な気持ちで歌う。
23	悲歌慷慨	bēi gē kāng kǎi	感極まって悲壮な気持ちで歌う。
24	慨叹	kǎitàn	感慨をこめてため息をつく。うれいなげく。
25	慨叹命运	kǎitàn mìngyùn	運命を嘆く。
26	慨叹自己太忙	kǎitàn zìjǐ tài máng	忙しすぎると嘆く。
27	慨叹不已	kǎitàn bùyǐ	慨嘆(がいたん)してやまない。
28	慨	kǎi	物惜しみしない。豪放だ。
29	慨然	kǎirán	心に深く感じて。気前よく。快く。
30	慨然应诺	kǎirán yìngnuò	快く引き受ける。
31	慨然应允	kǎirán yīngyǔn	快く承諾する。
32	慨然应许	kǎirán yīngxǔ	快く承諾する。
33	慨然答应	kǎirán dāying	快く承諾する。
34	慨然相赠	kǎirán xiāngzèng	気前よく贈る。
35	慷慨	kāngkǎi	気持ちが高ぶっている。物惜しみしない。
36	慷慨承诺	kāngkǎi chéngnuò	快く承諾する。
37	慷慨援助	kāngkǎi yuánzhù	気前のいい援助。
38	慷慨解囊	kāng kǎi jiě náng	意気に感じ、惜しげもなく金を出して援助する。
39	慷慨就义	kāng kǎi jiù yì	大義のために、意気軒高(いきけんこう)として犠牲になる。
40	慷他人之慨	kāng tārén zhī kǎi	人の金で他人につけ届けをしたり、大判ぶるまいをする。
41	慨允	kǎiyǔn	気前よく受け入れる。快諾する。
42	慨允捐助	kǎiyǔn juānzhù	寄付に気前よく応じる。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】既

【中国語】概

【中国語】気前がいい、羽振りがいい

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2025年3月29日2025年3月29日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】概

概とは何なのさ。

主には、おおむね、一律に、との意味があります。

今回は、概、に関わりそうな言葉を集めてみました。

まとめて、チェック・ら・ポン！。

どぞ。

概

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	概	gài	だいたい。おおむね。おおまか。
2	大概	dàgài	おおよそのところ。大まかだ。たぶん～だろう。おそらく～だろう。
3	大概三天左右	dàgài sān tiān zuǒyòu	おおよそのところ三日くらい。
4	我大概明天是空闲的	wǒ dàgài míngtiān shì kòngxián de	私はおそらく明日は暇になります。
5	大概其	dàgàiqí	概略。おおざっぱだ。
6	大概齐	dàgàiqí	概略。おおざっぱだ。
7	他说了半天, 我只听了个大概其	tā shuō le bàntiān, wǒ zhǐ tīng le ge dàgàiqí	彼は長々とはなしましたが、私はただおおざっぱにしか聞いていませんでした。
8	概略	gàilüè	あらまし。概略。
9	说明概略	shuōmíng gàilüè	概略を説明する。
10	概略说明	gàilüè shuōmíng	おおまかに説明する。
11	情况的概略	qíngkuàng de gàilüè	状況のあらまし。
12	梗概	gěnggài	あらすじ。概略。
13	事情的梗概	shìqing de gěnggài	事のあらまし。
14	概要	gàiyào	あらまし。概要。
15	计划的概要	jìhuà de gàiyào	計画の概要。
16	概览	gàilǎn	概観。大体のありさま。
17	历史文化概览	lìshǐ wénhuà gàilǎn	歴史文化概観。
18	概论	gàilùn	概論。
19	中国历史文化概论	Zhōngguó lìshǐ wénhuà gàilùn	中国歴史文化概論。
20	概念	gàiniàn	概念。
21	概念化	gàiniànhuà	概念化する。
22	新概念	xīn gàiniàn	新しい概念。新コンセプト。新型。
23	概念车	gàiniànchē	コンセプトカー。
24	概观	gàiguān	大体の様子。概況。概観する。
25	市场概观	shìchǎng gàiguān	市場の概況。
26	概况	gàikuàng	大体の様子。概況。
27	天气概况	tiānqì gàikuàng	天気概況。
28	概貌	gàimào	大体の様子。概況。
29	历史文化概貌	lìshǐ wénhuà gàimào	歴史文化の概況。
30	概数	gàishù	おおよその数。概数。
31	某市人口的概数为三千万	mǒu shì rénkǒu de gàishù wéi sānqiān wàn	ある都市の人口概数は三千万です。
32	概算	gàisuàn	おおよその見積もり。概算。
33	建筑工程的概算	jiànzhú gōngchéng de gàisuàn	建築工事の概算。
34	概率	gàilǜ	確率。
35	概率论	gàilǜlùn	確率論。
36	降水概率	jiàngshuǐ gàilǜ	降水確率。
37	概括	gàikuò	総括する。まとめる。要約する。
38	概括性	gàikuòxìng	総合性。総合的。
39	概括文章内容	gàikuò wénzhāng nèiróng	文章内容を要約する。
40	把它概括起来	bǎ tā gàikuò qǐlai	それをまとめてみる。
41	概述	gàishù	あらましを述べる。
42	她概述了我将要干的工作	tā gàishù le wǒ jiāngyào gàn de gōngzuò	彼女は私がこれからする仕事のあらましを述べた。
43	概说	gàishuō	かいつまんで述べる。概説。
44	文学人类学概说	wénxué rénlèixué gàishuō	文学人類学概説。
45	以偏概全	yǐ piān gài quán	一部だけ見て全体を判断する。
46	避免以偏概全	bìmiǎn yǐpiāngàiquán	一部だけ見て全体を判断することを避ける。
47	概	gài	態度。様子。
48	气概	qìgài	気概。
49	概	gài	景色や状況。
50	胜概	shènggài	美しい景色。
51	概	gài	一律に。すべて。
52	一概	yīgài	一律に。例外なくすべて。
53	一概而论	yī gài ér lùn	一律に論じる。
54	不能一概而论	bùnéng yīgài ér lùn	一律に論じることはできない。一概に言えない。
55	概不	gài bù	いっさい～しない。
56	概不追求	gài bù zhuīqiú	いっさい追求しない。
57	概不退换	gài bù tuìhuàn	いっさい返品交換をしない。返品は一切お断わり。
58	概莫能外	gài mò néng wài	例外は一つとしてありえない。
59	任何国家都概莫能外	rènhé guójiā dōu gàimònéngwài	いかなる国家も例外とはなりえない。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】既

【中国語】慨

★ 中国語で「だいたい／おおよそ／くらい／ほど」

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2025年3月29日2025年3月29日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】既

既とは何なのさ。

主には、すでに、～でもあり、との意味があります。

今回は、既、に関わりそうな言葉を集めてみました。

まとめて、チェック・ら・ポン！。

どぞ。

既

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

★ 中国語で「やはり／思った通り／結局／ついに／すでに」

No	中国語	ピンイン	日本語
1	既	jì	すでに～だ。
2	已	yǐ	すでに。のちに。はなはだ。途中でやめる。
3	一言既出, 驷马难追	yī yán jì chū, sì mǎ nán zhuī	一度口に出したら、取り返しがつかない。
4	既定	jìdìng	すでに確定している。既定の。
5	既定方针	jìdìng fāngzhēn	既定の方針。
6	既定的计划	jìdìng de jìhuuà	既定の計画。
7	既成	jìchéng	既成。
8	现有	xiànyǒu	現有の。既成の。
9	原有	yuányǒu	もとからある。在来の。既存の。
10	既成事实	jìchéng shìshí	既成事実。
11	既成概念	jìchéng gàiniàn	既成概念。
12	先入之见	xiān rù zhī jiàn	先入観。既成概念。
13	既成的价值观	jìchéng de jiàzhíguān	既成の価値観。
14	既得	jìdé	すでに手に入れている。既得(きとく)。
15	既得利益	jìdé lìyì	すでに得た利益。
16	既往	jìwàng	過去。過去のできごと。昔やったこと。
17	一如既往	yī rú jì wǎng	以前とまったく同じだ。
18	不咎既往	bù jiù jì wǎng	過ぎ去ったことは問題にしない。過去はとがめない。
19	既往不咎	jì wǎng bù jiù	過ぎ去ったことは問題にしない。過去はとがめない。
20	既而	jì’ér	やがて。
21	红球闪了一下红色的光, 既而消失了	hóngqiú shǎn le yīxià hóngsè de guāng, jì’ér xiāoshī le	赤い色の玉は赤い光をきらめかせ、やがて消えた。
22	既望	jìwàng	望月(もちづき)の翌日。陰暦の１６日。
23	食既	shíjì	天文現象の皆既食(かいきしょく)。
24	既	jì	完成する。尽きる。
25	感谢无既	gǎnxiè wú jì	感謝に堪えない。
26	感谢不尽	gǎnxiè bù jìn	感謝に堪えない。
27	既	jì	～したからには。
28	既说就做	jì shuō jiù zuò	言ったからには実行する。
29	既来之, 则安之	jì lái zhī, zé ān zhī	事が起こってしまった以上、受け入れて対処しよう。
30	既然	jìrán	～である以上は。
31	既然如此	jìrán rúcǐ	こうなったからには。ならば。
32	既然决定了, 就从现在开始	jìrán juédìng le, jiù cóng xiànzài kāishǐ	決めたからには、今から始める。
33	既是	jìshì	～である以上は。
34	技师	jìshì	技術者。技師。
35	记事	jìshì	記録する。メモを取る。歴史上の事実を記述する。
36	纪事	jìshì	事実を記録する。物事の経過や史実を記したもの。
37	季世	jìshì	世紀末。ある時代の末期。
38	济世	jìshì	人々を救済する。
39	济事	jìshì	役に立つ。
40	继室	jìshì	後妻。
41	既是如此	jìshì rúcǐ	こうなったからには。それならば。
42	既是那样	jìshì nàyàng	そのようであるならば。それならそうと。
43	既	jì	二つの事柄が並列していることをあらわす。
44	既～也～	jì ～ yě ～	～だけでなく～も。～であり、かつ～だ。
45	既无害也无益	jì wúhsài yě wúyì	無害であり、無益である。毒にも薬にもならない。
46	既是权利, 也是责任	jì shì quánlì, yě shì zérèn	権利であり、責任でもある。
47	既～又～	jì ～ yòu ～	～だけでなく～も。～であり、かつ～だ。
48	既老又新	jì lǎo yòu xīn	古くて新しい。
49	既是权利, 又是义务	jì shì quánlì, yòu shì yìwù	権利であり、義務でもある。
50	既～且～	jì ～ qiě ～	～であり、しかも～だ。～であり、その上～だ。
51	既高且大	jì gāo qiě dà	高い上に大きい。
52	又～又～	yòu ～ yòu ～	～でもあり～でもある。
53	又便宜又好用	yòu piányi yòu hǎoyòng	安くて使いやすい。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】概

【中国語】慨

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2025年3月29日2025年3月29日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】はぐらかす、しらを切る、うやむや

はぐらかすとは、追及を逃れようとしてあれやこれやすること。

はぐらかしていますか～！。

しらを切るつもりですか。

今回は、はぐらかす、しらを切る、うやむや、に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

どんだけバレバレでも、あくまでもしらを切る。

そんなやつ、いるよね～。

はぐらかす、しらを切る、うやむや

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】はっきり、すっきり、ぼんやり、あいまい、あやふや、うやむや、びみょう、適当

No	中国語	ピンイン	日本語
1	岔开	chàkāi	話をそらす。はぐらかす。時間が重ならないようずらす。
2	把话岔开	bǎ huà chàkāi	話をそらす。
3	岔开话题	chàkāi huàtí	話題をそらす。
4	一笑岔开	yīxiào chàkāi	笑ってはぐらかす。
5	支吾	zhīwú	言い逃れをする。ごまかす。
6	枝梧	zhīwú	言い逃れをする。ごまかす。
7	支支吾吾	zhīzhīwūwū	言い逃れをする。ごまかす。
8	支吾其词	zhī wú qí cí	ことばを濁す。
9	支支吾吾的话	zhīzhīwūwū de huà	言い逃れのことば。
10	支吾了事	zhīwú liǎoshì	ごまかして事を済ます。
11	把事情支吾过去	bǎ shìqíng zhīwú guòqù	事をごまかす。
12	支吾不过去	zhīwu bù guòqù	ごまかせない。
13	闪烁	shǎnshuò	ことばを濁す。話をはぐらかす。光がまたたく。
14	闪烁其词	shǎn shuò qí cí	ことばを濁す。
15	搪塞	tángsè	お茶をにごす。その場を取りつくろう。
16	搪塞居民	tángsè jūmín	住民をごまかす。
17	搪塞过去	tángsè guòqù	その場を取りつくろう。
18	过场	guòchǎng	その場を取りつくろう。筋をつなぐ短い芝居。役者が舞台中央を通り抜ける。
19	走过场	zǒu guòchǎng	その場を取りつくろう。役者が舞台中央を通り抜ける。
20	搪塞过场	tángsè guòchǎng	その場を取りつくろう。
21	打岔	dǎchà	話や仕事の腰を折る。じゃまをする。口を挟む。
22	你别打岔	nǐ bié dǎchà	あなたは、話の腰を折るな。茶々を入れるな。
23	狡赖	jiǎolài	巧みに言い逃れる。
24	狡赖是无用的	jiǎolài shì wúyòng de	言い逃れは役に立たない。言い訳無用だ。
25	抵赖	dǐlài	犯罪や過失の言い逃れをする。
26	狡猾地强辩抵赖	jiǎohuá de qiǎngbiàn dǐlài	ずる賢く言い逃れを強弁する。
27	强辩	qiǎngbiàn	無理にこじつける。強弁する。
28	无理强辩	wúlǐ qiǎngbiàn	無理強弁する。
29	狡辩	jiǎobiàn	ずる賢く言い訳をする。詭弁を弄する。
30	百般狡辩	bǎibān jiǎobiàn	あれやこれやとずる賢く言い訳をする。
31	认账	rènzhàng	自分の言動をすなおに認める。
32	不认账	bù rènzhàng	自分の言動をすなおに認めない。しらを切る。
33	不肯认账	bù kěn rènzhàng	自分の言動をすなおに認めようとしない。しらを切る。
34	商家不认账	shāngjiā bù rènzhàng	業者はしらを切る。
35	翻脸	fānliǎn	がらりと態度を変える。
36	翻脸不认账	fānliǎn bù rènzhàng	態度を変えてしらを切る。
37	承认	chéngrèn	認める。同意する。新しい国家や政権を承認する。
38	不承认	bù chéngrèn	認めない。
39	生不承认	shēng bù chéngrèn	あくまでも認めない。
40	硬不承认	yìng bù chéngrèn	かたくなに認めない。
41	偏不承认	piān bù chéngrèn	かたくなに認めない。
42	死不承认	sǐ bù chéngrèn	頑として認めない。
43	矢口	shǐkǒu	口に誓って。断固として。きっぱり言い切って。
44	矢口低赖	shǐ kǒu dǐ lài	なんとしても認めない。徹底的にしらを切る。
45	矢口否认	shǐ kǒu fǒu rèn	断固として否認する。
46	敷衍	fūyǎn	いいかげんにあしらう。やりくりして生活をもたせる。詳しく説明する。
47	敷衍过去	fūyǎn guòqù	ごまかす。
48	敷衍一时	fūyǎn yīshí	一時逃れする。その場しのぎする。
49	敷衍塞责	fū yǎn sè zé	おざなりな態度で、責任逃れをする。
50	敷衍了事	fū yǎn liǎo shì	いいかげんに仕事をやっつける。
51	巧妙地敷衍	qiǎomiào de fūyǎn	巧みにごまかす。
52	回避	huíbì	避ける。席をはずす。忌避(きひ)する。
53	回避责任	huíbì zérèn	責任を回避する。
54	规避	guībì	回避する。そらす。
55	规避责任	guībì zérèn	責任を回避する。
56	推卸	tuīxiè	責任を逃れる。
57	推卸责任	tuīxiè zérèn	責任逃れする。
58	推脱	tuītuō	責任を逃れる。口実を設けて断る。
59	推脱责任	tuītuō zérèn	責任逃れする。
60	推委	tuīwěi	責任を押し付ける。
61	推诿	tuīwěi	責任を押し付ける。
62	推委责任	tuīwěi zérèn	責任転嫁する。
63	卸责	xièzé	責任を逃れる。
64	推诿卸责	tuīwěi xièzé	責任を押し付けて逃れる。
65	应付	yìngfù	対処する。いい加減にごまかす。お茶を濁す。
66	应付	yīngfù	支払うべきだ。
67	应付事	yìngfù shì	事をいい加減にすます。
68	应付过去	yìngfù guòqù	受け流す。切り抜ける。
69	随意地应付过去	suíyì de yìngfù guòqù	いいかげんに受け流す。
70	转移	zhuǎnyí	移動する。変える。
71	转移话题	zhuǎnyí huàtí	話題を変える。話を逸す。
72	装蒜	zhuāngsuàn	しらばくれる。とぼける。
73	别装蒜	bié zhuāngsuàn	しらばくれるな。とぼけるな。
74	他在装蒜	tā zài zhuāngsuàn	彼はとぼけている。
75	装傻	zhuāngshǎ	とぼける。
76	别装傻	bié zhuāngshǎ	とぼけるな。
77	有意装傻	yǒuyì zhuāngshǎ	わざととぼける。
78	你装什么傻?	nǐ zhuāng shénme shǎ	あなた、何をとぼけている。
79	装	zhuāng	ふりをする。扮装する。物を入れる。取り付ける。
80	装不知道	zhuāng bù zhīdào	知らないふりをする。
81	装作	zhuāngzuò	ふりをする。
82	装作不知道	zhuāngzuò bù zhīdào	知らないふりをする。
83	装做	zhuāngzuò	ふりをする。
84	装做没听见	zhuāngzuò méi tīngjiàn	聞こえないふりをする。
85	假装	jiǎzhuāng	ふりをする。
86	假装不知道	jiǎzhuāng bù zhīdào	知らないふりをする。
87	伪装	wěizhuāng	ふりをする。偽装する。カムフラージュする。
88	伪装工作	wěizhuāng gōngzuò	偽装工作。
89	伪装中立	wěizhuāng zhōnglì	中立を装おう。
90	打佯儿	dǎyángr	知らないふりをする。
91	他跟我打佯儿	tā gēn wǒ dǎyángr	彼は私に知らないふりをする。
92	佯装	yángzhuāng	～のふりをする。～を装う。
93	洋装	yángzhuāng	洋服。西洋式の装丁(そうてい)をほどこす。
94	佯装不知	yángzhuāng bù zhī	知らないふりをする。
95	装聋作哑	zhuāng lóng zuò yǎ	聞こえないふりをして何も言わない。
96	作假	zuòjiǎ	偽物を作る。偽物を混ぜる。しらばくれる。いんちきをする。よそよそしくする。
97	弄虚作假	nòng xū zuò jiǎ	真実のように思わせてごまかす。ペテンにかける。
98	作假骗人	zuòjiǎ piànrén	いんちきをして人をだます。
99	耍把戏	shuǎ bǎxì	曲芸をする。いんちきをする。
100	不要耍把戏	bùyào shuǎbǎxì	いんちきをするな。
101	做戏	zuòxì	芝居をする。ふりをする。見せかける。
102	作戏	zuòxì	芝居をする。ふりをする。見せかける。
103	逢场做戏	féng chǎng zuò xì	その場にうまく調子をあわせる。場を盛り上げる。
104	逢场作戏	féng chǎng zuò xì	その場にうまく調子をあわせる。場を盛り上げる。
105	他在给我做戏	tā zài gěi wǒ zuòxì	彼は私に対し芝居をしている。
106	发呆	fādāi	呆然とする。ぽかんとする。
107	故意发呆	gùyì fādāi	わざととぼける。
108	糊涂	hútu	わけの分からない。ぼんやりした。内容が混乱している。
109	胡涂	hútu	わけの分からない。ぼんやりした。内容が混乱している。トウモロコシをといたかゆ。
110	糊糊涂涂	húhutūtū	わけの分からない。ぼんやりした。内容が混乱している。
111	糊涂账	hútuzhàng	めちゃくちゃな帳簿。どんぶり勘定。
112	糊涂虫	hútuchóng	道理の分からぬ奴。ばか者。
113	糊涂蛋	hútudàn	道理の分からぬ奴。ばか者。
114	装糊涂	zhuāng hútu	とぼける。しらばくれる。
115	别装糊涂	bié zhuāng hútu	とぼけるな。しらばくれるな。
116	稀里糊涂	xīlihútú	頭がぼんやりしている。いいかげんだ。
117	含糊	hánhu	あいまいだ。はっきりしない。いいかげんだ。恐れる。
118	含胡	hánhu	あいまいだ。はっきりしない。いいかげんだ。恐れる。
119	含含糊糊	hánhanhúhú	あいまいだ。はっきりしない。
120	含糊不清	hánhu bù qīng	あいまいではっきりしない。
121	含糊其词	hán hu qí cí	ことばを濁す。言っていることが不明瞭。
122	含糊其辞	hán hu qí cí	ことばを濁す。言っていることが不明瞭。
123	不含糊	bùhánhu	いいかげんでない。はっきりしている。優れている。弱みを見せない。
124	不含忽	bùhánhu	いいかげんでない。はっきりしている。優れている。弱みを見せない。
125	含混	hánhùn	ことばややり方がはっきりしない。
126	含含混混	hánhanhùnhùn	ことばややり方がはっきりしない。
127	含混不清	hánhùn bù qīng	あいまいではっきりしない。
128	含混不清的话	hánhùn bù qīng de huà	あいまいではっきりしない話。
129	言辞含混	yáncí hánhùn	ことばがはっきりしない。
130	马虎	mǎhu	いいかげんだ。なおざりだ。
131	马糊	mǎhu	いいかげんだ。なおざりだ。
132	马马虎虎	mǎmahūhū	いいかげんだ。なおざりだ。
133	马虎过去	mǎhu guòqù	いいかげんにやり過ごす。
134	莫名其妙	mò míng qí miào	わけがわからない。不思議だ。
135	莫明其妙	mò míng qí miào	わけがわからない。不思議だ。
136	莫名其妙的话	mòmíngqímiào de huà	わけがわからない話。
137	暧昧	àimèi	態度や意思があいまいだ。行為がうしろ暗い。
138	暧昧不清	àimèi bù qīng	あいまいではっきりしない。
139	暧昧的发言	àimèi de fāyán	あいまいな発言。
140	表达很暧昧	biǎodá hěn àimèi	考えや気持ちの表現が曖昧です。
141	暗昧	ànmèi	はっきりしない。あいまいである。愚かである。
142	暗昧不清	ànmèi bù qīng	あいまいではっきりしない。
143	暗昧的内容	àimèi de nèiróng	あいまいな内容。
144	不了了之	bù liǎo liǎo zhī	うやむやのうちに終わらせる。
145	结果不了了之	jiéguǒ bùliǎoliǎozhī	結果はうやむやに終わる。
146	最后不了了之	zuìhòu bùliǎoliǎozhī	最後はうやむやに終わる。
147	善罢甘休	shàn bà gān xiū	まるく収める。穏便に方づける。ただですませる。
148	不能善罢甘休	bùnéng shànbàgānxiū	ただで済ますことはできない。ううやむやにはできない。
149	耍赖	shuǎlài	横暴なことをする。しらばくれる。とぼける。
150	耍赖行为	shuǎlài xíngwéi	いやがらせ行為。
151	你別再耍赖了	nǐ bié zài shuǎlài le	もう横暴なことをするな。もうしらばくれるうな。
152	无赖	wúlài	無頼だ。ごろつき。無頼漢。
153	耍无赖	shuǎ wúlài	ごねる。因縁をつける。しらばくれる。
154	犯人耍无赖不认罪	fànrén shuǎ wúlài bù rènzuì	犯人はごねて罪を認めない。
155	赖皮	làipí	ずうずうしい。恥知らずだ。恥知らずなやつ。
156	耍赖皮	shuǎ làipí	ごねる。ずうずうしくふるまう。しらばくれる。
157	借钱不还耍赖皮	jièqián bù huán shuǎ làipí	借金を返さずしらばくれる。
158	蒙混	ménghùn	検査や取り締まりの目をごまかす。あざむく。
159	蒙混过去	ménghùn guòqù	取り締まりの目をごまかす。
160	企图蒙混过去	qìtú ménghùn guòqù	取り締まりの目をごまかそうとする。
161	赖账	làizhàng	借金を踏み倒す。
162	赖账不还	làizhàng bù huán	借金を踏み倒して返さない。
163	你别想赖账	nǐ bié xiǎng làizhàng	借金を踏み倒そうなどと思うなよ。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】とぼける、寝とぼける

【中国語】ごまかす、ごまかし

【中国語】言い訳、作り話

【中国語】牽制する、陽動する、釘を刺す、煙に巻く

【中国語】本気、いいかげん、真面目、不真面目

【中国語】知らん顔、知らぬ顔、知らんぷり、黙認、黙殺

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2025年3月22日2025年3月22日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】肯定的、否定的

肯定するのか、否定するのか。

どっちなんだい！。

今回は、肯定的、否定的、に関わりそうな言葉を集めてみました。

肯定する前に、しっかり事実確認。

それが大事。

肯定的、否定的

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。