【中国語】転がる、転がす、七転八倒

ころころと回転しながら進むのは何なのさ！。

今回は、転がる人、転がす人、集まれ～！。

と言うことで集めてみました。

転がることに関わりそうな言葉。

土地は住んだり、たがやしたりするものであって。

転がすものではございません！。

転がる、転がす、七転八倒

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	滚	gǔn	転がる。海や川が逆巻く。液体が沸きたつ。消え失せる。衣服などにふち取りする。
2	滚球	gǔn qiú	ボールを転がす。玉転がし。
3	滚着搬运	gǔn zhe bānyùn	転がして運ぶ。
4	滚来滚去	gǔn lái gǔn qù	あちこち転がる。
5	地滚球	dìgǔnqiú	野球などのゴロ。ボウリング。
6	保龄球	bǎolíngqiú	ボウリング。
7	滚转	gǔnzhuàn	回転しながら移動する。
8	180°滚转	yī bǎi bā shí dù gǔnzhuàn	１８０度回転移動する。
9	滚落	gǔnluò	転がり落ちる。
10	杯子滚落到地板上	bēizi gǔnluò dào dìbǎn shàng	コップが床の上に転がり落ちた。
11	滚出来	gǔn chūlai	転がり出てくる。
12	火球滚出来	huǒqiú gǔn chūlai	火の玉が転がり出てくる。
13	滚下来	gǔn xiàlai	転がり落ちてくる。
14	一块石头从山上滚下来	yī kuài shítou cóng shānshàng gǔn xiàlai	ひとかたまりの石が山の上から転がり落ちてくる。
15	滚下去	gǔn xiàqu	転がり落ちていく。
16	铅笔从桌子上滚下去了	qiānbǐ cóng zhuōzi shàng gǔn xiàqu le	鉛筆が机の上から転がり落ちた。
17	滚不动	gǔn budòng	転がらない。
18	大雪球滚不动了	dà xuěqiú gǔn budòng le	大きな雪玉は転がらなくなる。
19	乱滚	luàngǔn	七転八倒する。
20	乱翻乱滚	luàn fān luàn gǔn	七転八倒する。のたうちまわる。
21	疼得乱滚	téng de luàngǔn	七転八倒の痛み。
22	在地板上乱滚	zài dìbǎn shàng luàngǔn	床の上で転がり回る。
23	滚动	gǔndòng	転がる。転げ回る。徐々に拡大する。絶え間なく行う。スクロール。
24	球滚动着	qiú gǔndòng zhe	ボールが転がっている。
25	打滚	dǎgǔn	寝転んでごろごろ転がる。転げ回る。長い間ある環境で暮らす。
26	打滚儿	dǎgǔnr	寝転んでごろごろ転がる。転げ回る。長い間ある環境で暮らす。
27	在地上打滚	zài dìshang dǎgǔn	地べたで転げ回る。
28	笑得直打滚	xiào de zhí dǎgǔn	しきりに笑いころげる。抱腹絶倒する。
29	滚翻	gǔnfān	宙返り。
30	前滚翻	qiángǔnfān	体操の前転。
31	后滚翻	hòugǔnfān	体操の後転。バック転。
32	侧滚翻	cègǔnfān	体操の横転。
33	骨碌	gūlu	転がる。
34	骨碌碌	gūlūlū	くるくる回るさま。
35	骨碌骨碌	gūlūgūlū	ころころ。
36	球骨碌骨碌转来转去	qiú gūlūgūlū zhuàn lái zhuàn qù	球がころころあちこち回る。
37	咕噜	gūlū	ゴロゴロ。おなかがすいたときのぐうぐう。
38	咕噜噜	gūlūlū	ゴロゴロ。おなかがすいたときのぐうぐう。
39	咕噜咕噜	gūlūgūlū	ゴロゴロ。おなかがすいたときのぐうぐう。
40	咕噜咕噜地叫	gūlūlū de jiào	ゴロゴロと鳴く。ゴロゴロと鳴る。
41	掷	zhì	投げ捨てる。ゆすって勢いよく投げる。
42	掷色子	zhì shǎizi	サイコロを振る。
43	掷下	zhìxià	投げおろす。
44	掷下色子	zhìxià shǎizi	サイコロを振る。
45	摇	yáo	揺れる。揺り動かす。
46	摇骰子	yáo tóuzi	サイコロを振る。
47	转	zhuàn	回転する。周りを回る。
48	水车转起来了	shuǐchē zhuǎn qǐlai le	水車が回り出す。
49	转动	zhuàndòng	ぐるぐる回る。回す。
50	转动	zhuǎngdòng	体や物の一部を自由に動かす。
51	马达转动	mǎdá zhuàndòng	モーターが回る。
52	旋转	xuánzhuǎn	回転する。
53	旋转运动	xuánzhuǎn yùndòng	回転運動。
54	折	zhē	ひっくり返す。
55	折跟头	zhē gēntou	もんどりうつ。とんぼ返りをする。
56	躺	tǎng	体を横にする。寝ころがる。物体が横たわる。
57	躺在床上	tǎng zài chuángshang	ベッドの上に寝ころがる。
58	躺下	tǎngxià	横になる。寝そべる。
59	一骨碌躺下	yī gūlu tǎngxià	ごろりと寝ころがる。
60	翻转	fānzhuǎn	寝返りをうつ。態度を変える。ひっくり返す。
61	在床上翻转	zài chuángshang fānzhuǎn	ベッドの上で寝返りをうつ。
62	翻倒	fāndǎo	ひっくり返る。転覆する。
63	汽车翻倒了	qìchē fāndǎo le	車がひっくり返る。
64	放倒	fàngdǎo	立っているものを横に寝かせる。立っているものを勢いよく倒す。
65	把对方放倒	bǎ duìfāng fàngdǎo	相手を倒す。相手を転ばす。
66	碰倒	pèngdǎo	ぶつかり倒す。
67	把东西碰倒	bǎ dōngxi pèngdǎo	物にぶつかって転がす。
68	推倒	tuīdǎo	立っている物を押し倒す。
69	把人推倒	bǎ rén tuīdǎo	人を押し倒す。
70	倒下	dǎoxià	倒れる。ひっくり返る。
71	立着的物体倒下	lì zhe de wùtǐ dào xià	立っている物体が倒れる。
72	绊倒	bàndǎo	つまずいて倒れる。
73	被石头绊倒	bèi shítou bàndǎo	石につまずいて転ばされる。
74	跌倒	diēdǎo	つまずいて倒れる。
75	跌倒爬起	diēdǎo páqǐ	転げても起きる。七転八起(しちてんはっき)。
76	跌倒再爬起	diēdǎo zài páqǐ	転げても再び起きる。七転八起(しちてんはっき)。
77	当心跌倒	dāngxīn diédǎo	つまずいて倒れないよう気をつける。転ばないようにね。
78	摔倒	shuāidǎo	転んで倒れる。投げ倒す。
79	我摔倒了	wǒ shuāidǎo le	私は転びました。
80	他用力摔倒了对方	tā yònglì shuāidǎo le duìfāng	彼は力をこめて相手を倒した。
81	栽倒	zāidǎo	倒れて転ぶ。
82	他栽倒了	tā zāidǎo le	彼は転んだ。
83	搬倒	bāndǎo	引き倒す。
84	搬不倒	bānbudǎo	起き上がりこぼし。
85	搬不倒儿	bānbudǎor	起き上がりこぼし。
86	撂	liào	倒す。置く。放っておく。投げる。捨てる。
87	把箱子撂在地上	bǎ xiāngzi liào zài dìshang	箱を地べたに置く。箱を地べたに転がしておく。
88	撂倒	liàodǎo	なぎ倒す。立っているものを勢いよく倒す。
89	把对方撂倒	bǎ duìfāng liàodǎo	相手をなぎ倒す。相手を転ばす。
90	弄倒	nòngdǎo	倒してしまう。横倒しにする。ひっくり返してしまう。
91	把花瓶弄倒了	bǎ huāpíng nòngdǎo le	花瓶をひっくり返してしまった。
92	百折不挠	bǎi zhé bù náo	何度挫折しても意志を曲げない。七転び八起き。
93	不屈不挠	bù qū bù náo	どのような困難にもくじけない。不撓不屈(ふとうふくつ)だ。
94	顽强奋斗	wánqiáng fèndòu	ねばり強く奮闘する。
95	扔着	rēng zhe	置きざりになっている。
96	在脚底下扔着	zài jiǎodǐ xia rēng zhe	足もとに転がっている。
97	放着	fàng zhe	物が置かれている。
98	地板上放着锯子	dìbǎnshang fàng zhe jùzi	床の上にのこぎりが置かれている。
99	扔放	rēng fàng	物が無造作に置かれている。
100	在隐蔽角落扔放垃圾	zài yǐnbì jiǎoluò rēng fàng lājī	隠れた隅にゴミが転がっている。
101	转卖	zhuǎnmài	転売する。
102	转卖土地	zhuǎnmài tǔdì	土地を転売する。
103	倒卖	dǎomài	投機的方法で転売する。
104	倒卖土地谋利	dǎomài tǔdì móu lì	土地を転がして利益を謀る。