【中国語】出っ張る、突き出る、突出、へこむ、陥没

でっぱる、へこむ。

でっぱっているのか。

へこんでいるのか。

そこが問題だ。

今回は、出っ張る、突き出る、突出、へこむ、陥没、に関わりそうな言葉を集めました。

ちなみに拙者はでっぱっているほうです。

男です。

腹も出っ張っているのだ！。

出っ張る、突き出る、突出、へこむ、陥没

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	突	tū	突き出る。勢いよくぶつかっていく。突然。
2	牙齿前突	yáchǐ qián tū	歯が前につき出る。
3	凸	tū	中心部が周りより高く突き出ている。
4	凸透镜	tūtòujìng	凸(とつ)レンズ。
5	突出	tūchū	突き出している。際立っている。強調する。突き破って出る。
6	突出来	túchūlai	突き出てくる。
7	岩石突出	yánshí túchū	岩石が突き出している。
8	成绩突出	chéngjī túchū	成績が際立つ。
9	突出个人	túchū gèrén	個人を際立たせる。
10	肚子突出来了	dùzi túchūlai le	腹が出てきた。
11	凸出	tūchū	中心部が突き出る。突出する。
12	向外凸出的窗户	xiàng wài tūchū de chuānghù	外に向かって突き出た窓。出窓。
13	突起	tūqǐ	そびえる。そびえ立つ。突然発生する。突起。
14	突起物	tūqǐwù	突起物。
15	峰峦突起	fēngluán túqǐ	連なった峰がそびえ立つ。
16	狂风突起	kuángfēng túqǐ	強風が突然発生する。
17	凸起	tūqǐ	ふくらむ。盛上がる。
18	凸起来	tūqǐlai	せり出してくる。
19	喉结凸起	hóujié tūqǐ	のどぼとけが出る。
20	肚子凸起来了	dùzi tūqǐlai le	腹が出てきた。
21	隆起	lóngqǐ	隆起する。盛り上がる。
22	隆起来	lóngqǐlai	盛り上がってくる。
23	肌肉隆起	jīròu lóngqǐ	筋肉が隆起する。
24	胸部隆起来	xiōngbù lóngqǐlai	胸がふくらんでくる。
25	棱	léng	物の表面に盛り上がった帯状の筋。物のかどやへり。
26	棱儿	léngr	物の表面に盛り上がった帯状の筋。物のかどやへり。
27	瓦棱	wǎléng	瓦のうねり。
28	高耸	gāosǒng	高くそびえ立つ。
29	山峰高耸	shānfēng gāosǒng	峰がそそり立つ。
30	峭立	qiàolì	山などがそそり立つ。
31	山峰峭立	shānfēng qiàolì	峰がそそり立つ。
32	挺	tǐng	身体をぴんと伸ばす。身体の一部を突き出す。無理してがんばる。とても。
33	挺起	tǐngqǐ	まっすぐに伸ばす。硬直する。
34	挺起来	tǐngqǐlai	ぴんと張る。張り出てくる。硬直する。
35	挺着胸脯	tǐng zhe xiōngpú	胸を突き出す。胸を張る。
36	挺起胸脯	tǐngqǐ xiōngpú	胸を反らす。
37	把胸挺起来	bǎ xiōng tǐngqǐlai	胸をぴんと張る。
38	伸	shēn	伸ばす。
39	伸出	shēnchū	伸ばす。
40	伸出来	shēnchūlai	伸び出てくる。
41	伸手	shēnshǒu	手を伸ばす。
42	伸出拳头	shēnchū quántóu	こぶしを突き出す。
43	把手臂伸出来	bǎ shǒubì shēnchūlai	腕を突き出してくる。
44	扎	zhā	針などで刺す。
45	扎出	zhāchū	突き破って出る。
46	扎出来	zhāchūlai	突き破って出てくる。
47	针扎出来	zhēn zhāchūlai	針が突き出て来る。
48	推出去	tuīchūqù	推し出す。断わってしまう。
49	把车推出去	bǎ chē tuīchūqù	車を推し出す。
50	鼓	gǔ	膨らんでいる。太鼓。太鼓をたたく。たたいて音を出す。奮い起こす。
51	鼓起	gǔqǐ	膨らませる。奮い起こす。
52	鼓起来	gǔqǐlai	膨らませる。奮い起こす。
53	鼓着腮帮子	gǔ zhe sāibāngzi	頬を膨らませている。
54	鼓起腮帮子	gǔqǐ sāibāngzi	頬をふくらませる。
55	把肚子鼓起来	bǎ dùzi gǔqǐlai	腹を膨らます。
56	鼓鼓囊囊	gǔgunāngnāng	袋などがふくれているようす。
57	布袋子鼓鼓囊囊装满	bùdàizi gǔgunāngnáng zhuāng mǎn	布袋はぱんぱんに詰まっている。
58	努	nǔ	目や口を突き出す。力を入れ過ぎて体を痛める。
59	努着嘴	nǔ zhe zuǐ	口をとがらす。
60	杰出	jiéchū	才能などがとびぬけて優れている。傑出した。
61	杰出的才能	jiéchū de cáinéng	とびぬけた才能。突出した才能。
62	出众	chūzhòng	抜きんでている。
63	才华出众	cáihuá chūzhòng	才能が抜きん出ている。
64	出色	chūsè	特に優れている。際立ってよい。出色の。
65	成绩出色	chéngjī chūsè	成績がとびぬけていい。
66	冲破	chōngpò	ある状態や制限などを突き破る。
67	冲破障碍	chōngpò zhàng’ài	障害を突き破る。
68	突破	tūpò	突破する。困難や制限を打ち破る。
69	突破难关	túpò nánguān	難関を突破する。
70	凹	āo	中央がへこんでいる。
71	凹处	āochù	へこみ。くぼみ。
72	凹痕	āohén	へこみあと。
73	凹地	āodì	くぼ地。
74	凹坑	āokēng	穴ぼこ。
75	凹镜	āojìng	凹(おう)レンズ。
76	凹透镜	āo tòujìng	凹(おう)レンズ。
77	凹下	āoxia	へこむ。くぼむ。
78	地面凹下	dìmiàn āoxià	地面がへこんでいる。
79	凹进去	āojìnqù	へこむ。くぼむ。
80	凹进去的状态	āojìnqù de zhuàngtài	へこんだ状態。
81	车身凹进去了	chēshēn āojìnqù le	車体がへこんだ。
82	凹陷	āoxiàn	中央や下へくぼむ。
83	凹陷处	āoxiànchù	へこみ。くぼみ。
84	凹陷的眼睛	āoxiàn de yǎnjing	くぼんだ目。奥目。
85	洼	wā	くぼんでいる。くぼみ。
86	洼儿	wār	くぼみ。
87	水洼儿	shuǐwār	水たまり。
88	洼地	wādì	くぼ地。低地。
89	洼进去	wājìnqù	くぼんでいる。
90	眼眶洼进去了	yǎnkuàng wājìnqù le	目の縁がくぼんだ。
91	洼下	wāxià	くぼむ。へこむ。
92	洼下去	wāxiàqù	くぼむ。へこむ。
93	地洼下去一块	dì wāxiàqù yī kuài	地面が陥没する。
94	洼陷	wāxiàn	くぼんでいる。
95	洼陷处	wāxiànchù	くぼんだところ。
96	地面洼陷	dìmiàn wāxiàn	地面がくぼむ。
97	低洼	dīwā	低地の。くぼ地の。
98	低洼处	dīwāchù	くぼみ。
99	低洼地	dīwādì	くぼんだ土地。
100	低洼的土地	dīwā de tǔdì	くぼんだ土地。
101	低洼地带	dīwā dìdài	低地地帯。
102	洼坑	wākēng	くぼみ。
103	出现洼坑	chūxiàn wākēng	くぼみが出現する。
104	坑洼	kēngwā	くぼみ。
105	路面的坑洼	lùmiàn de kēngwā	路面のくぼみ。
106	坑洼不平	kēngwā bùpíng	でこぼこしている。
107	坑坑洼洼	kēngkengwāwā	でこぼこしている。
108	坑坑洼洼的道路	kēngkengwāwā de dàolù	でこぼこの道路。
109	窝	wō	くぼみ。鳥や昆虫などの巣。すみか。折り曲げる。
110	窝儿	wōr	くぼみ。
111	酒窝	jiǔwō	えくぼ。
112	酒窝儿	jiǔwōr	えくぼ。
113	坑	kēng	地面の穴。くぼみ。生き埋めにする。だます。
114	坑儿	kēngr	地面の穴。くぼみ。
115	坑子	kēngzi	穴。くぼみ。
116	挖坑	wā kēng	穴を掘る。
117	填坑	tián kēng	穴を埋める。
118	填上坑	tián shàng kēng	穴をふさぐ。
119	庳	bì	低いところ。低い。背が低い。
120	宫室卑庳	gōngshì bēi bì	建物が低い。
121	眍	kōu	目が落ちくぼむ。
122	眍下去	kōuxiàqù	目が落ちくぼむ。
123	眍进去	kōujìnqù	目が落ちくぼむ。
124	眍下去的眼窝	kōuxiàqù de yǎnwō	落ち込んだ目のくぼみ。
125	眍䁖	kōulou	目が落ちくぼむ。
126	眼窝眍䁖	yǎnwō kōulou	目のまわりが落ちくぼむ。
127	瘪	biě	へこんでいる。ぺしゃんこだ。
128	瘪下	biěxia	へこむ。くぼむ。
129	瘪下去	biěxiàqù	へこむ。くぼむ。
130	球瘪了	qiú biě le	球がへこんだ。ボールがぺこぺこになる。
131	气球瘪了	qìqiú biě le	風船がしぼんだ。
132	瘪着肚子	biě zhe dùzi	お腹をへこましている。
133	肚子瘪下去	dùzi biěxiàqù	お腹をへこます。
134	肚子饿瘪了	dùzi è biě le	空腹でお腹がぺこぺこだ。
135	饿瘪肚皮	è biě dùpí	空腹でお腹がぺこぺこだ。
136	瘦	shòu	やせている。食用肉の脂肪が少ない。服などが小さい。土地がやせている。書体が細い。
137	瘦下	shòuxià	やせる。
138	瘦下来	shòuxiàlai	やせてくる。
139	变瘦	biànshòu	やせる。
140	饿瘦	èshòu	餓えてやせる。
141	肚子变瘦的方法	dùzi biànshòu de fāngfǎ	腹をへこます方法。
142	陷	xiàn	へこむ。くぼむ。よくない状態などにはまり込む。
143	陷下	xiànxià	落ち込む。陥没する。
144	陷进去	xiànjìnqù	へこんでいく。くぼむ。陥没する。
145	地陷下去了	dì xiànxiàqù le	地面が下に落ち込んだ。
146	眼睛陷进去	yǎnjīng xiànjìnqù	目がくぼむ。
147	下陷	xiàxiàn	くぼむ。陥没する。
148	颅骨下陷	lúgǔ xiàxiàn	頭蓋骨が陥没する。
149	深陷	shēnxiàn	深くはまる。深みにはまる。陥没する。
150	深陷的眼睛	shēnxiàn de yǎnjing	奥にひっこんでいる目。奥目。
151	陷落	xiànluò	くぼむ。不利な状況に陥る。陥落する。
152	地壳陷落	dìqiào xiànluò	地殻が陥没する。
153	塌陷	tāxiàn	沈み込む。陥没する。
154	塌陷下去	tāxiàn xiàqù	沈み込む。陥没する。
155	腮帮子塌陷	sāibāngzi tāxiàn	ほおがやせている。
156	下沉	xiàchén	沈む。沈下する。
157	地基下沉	dìjī xiàchén	地盤沈下する。地盤沈下。
158	泄气	xièqì	気落ちする。意気地のない。気体が漏れる。
159	失望泄气	shīwàng xièqì	がっかりする。
160	我泄气了	wǒ xièqì le	私は気落ちした。私はへこんだ。
161	皮球泄气了	píqiú xièqì le	ボールは空気が抜けた。
162	泄劲	xièjìn	自信ややる気をなくす。
163	泄劲儿	xièjìnr	自信ややる気をなくす。
164	他泄了劲儿	tā xiè le jìnr	彼は気を落とした。
165	气馁	qìněi	弱気になる。気持ちがへこむ。
166	我气馁了	wǒ qìněi le	私は落胆した。
167	灰心	huīxīn	気落ちする。がっかりする。
168	他有些灰心了	tā yǒuxiē huīxīn le	彼は少し気落ちした。
169	无精打采	wú jīng dǎ cǎi	しょげて元気のないようす。精彩を欠いている。
170	没精打采	méi jīng dǎ cǎi	しょげて元気のないようす。精彩を欠いている。
171	垂头丧气	chuí tóu sàng qì	がっかりして気を落とす。
172	凹凸	āotū	凹凸(おうとつ)。
173	凹凸不平	āotū bùpíng	でこぼこ。
174	坑坑坎坎	kēngkēngkǎnkǎn	でこぼこであるさま。
175	坎坷	kǎnkě	道がでこぼこだ。不遇だ。