タグ: 中国語で言いたい

に投稿 投稿者 — コメントを残す

★ 中国語で「感じる／思う／考える」

当サイトShopへGo

今回は、自分の感じたこと思ったことを伝えるための言葉をあつめて掲載します。

中国語は同じような意味で微妙なニュアンスの違いがある言葉が多いです。

そこが、わたし達にとって、難しいですね～。

まぁ、あまり難しく考えず、とりあえずおおよそのことが伝わればいいと開き直ること。

これ、大事です。

今回も保存とプリントアウト用に記事末にＰＤＦ表のリンクを設定しています。

ではでは、気になる表現をチェックしてください。

感じる、思う、考える

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
1觉jué刺激を受けて”感知する”、”感じる”。
2觉得juéde感じる。なんとなく思う。
3总觉得zǒng juédeどうも～のように感じる。何となく思う。
4感gǎn感じる。思う。
5感觉gǎnjué感覚的に”感じる”。個人の感触として”思う”。
6感受gǎnshòu～を感じとる。
7感到gǎndào生理、感覚的に”～と感じる”、”思う”。
8想xiǎng自分の主観や感情にもとづいて”～と思う”。
9想到xiǎngdào思い至る。
10想出xiǎngchū思いつく。思い出す。
11想象xiǎngxiàng想像する。
12想像xiǎngxiàng想像する。
13设想shèxiǎng想像する。構想する。～のために考える。
14以为yǐwéi自分としては、”〜と思った”。
15认为rènwéi客観的な根拠をもとに確信的に”～と考える”。
16考虑kǎolǜ考慮する。熟慮する。
17看kàn自分は”～と見なす”。
18看做kànzuò見なす。～と考える。
19看作kànzuò見なす。～と考える。
20看成kànchéng見なす。～と考える。
21当dàng思い違いして～と思う。～と見なす。～とする。
22算suàn推測する。～とみなす。～とする。
23打算dǎsuan～するつもり。考え。考える。
24思sī思う。考える。
25思量sīliang思案する。考える。
26思维sīwéi考える。思考する。
27思惟sīwéi考える。思考する。
28思考sīkǎo深く考える。思考する。
29思索sīsuǒ懸命に考える。思索する。
30估计gūjìおそらく～であろう。推定する。見積もる。
31估量gūliáng推量する。
32衡量héngliáng考慮する。評価する。
33转念zhuǎnniànもう一度考える。考え直す。
–觉jué刺激を受けて”感知する”、”感じる”。
34觉出冷来了jué chū lěng lái le寒さを感じた。
35觉出尿意jué chū niàoyì尿意を催す。
–觉得juéde感じる。なんとなく思う。
36我觉得有点不舒服wǒ juéde yǒudiǎn bù shūfu私はすこし体調がすぐれない。
37我觉得很有道理wǒ juéde hěn yǒu dàolǐ成る程と感じる。
38我觉得很好wǒ juéde hěn hǎoいいと思います。
39我觉得这很奇怪wǒ juéde zhè hěn qíguàiこれは変だと思う。
40你觉得怎么样?nǐ juéde zěnme yàngあなたはどう思いますか。
41我觉得怀疑wǒ juéde huáiyí私は疑問に思う。
42一点也不觉得累yīdiǎn yě bù juéde lèiちっとも疲れを感じない。
43一点也不觉得高兴yīdiǎn yě bù juéde gāoxìngちっともうれしくない。
44不觉得这是事实bù juéde zhè shì shìshíこれは真実と思えない。
–总觉得zǒng juédeどうも～のように感じる。何となく思う。
45总觉得好像有好事zǒng juéde hǎoxiàng yǒu hǎoshìなんとなくいいことがありそうな気がする。
46我总觉得很幸福wǒ zǒng juéde hěn xìngfú私、何だか幸せ。
47总觉得很累zǒng juéde hěn lèi何だか疲れる。
–感gǎn感じる。思う。
48我感兴趣wǒ gǎn xìngqù私は興味を感じる。私は関心がある。
49我不感兴趣wǒ bù gǎn xìngqù私は興味を感じない。私は関心がない。
50深感不安shēn gǎn bù’ānひどく不安を感じる。
–感觉gǎnjué感覚的に”感じる”。個人の感触として”思う”。
51自我感觉良好zìwǒ gǎnjué liánghǎo気分が良い。コンディションが良い。
52我感觉你在骗我wǒ gǎnjué nǐ zài piàn wǒあなたは私をだましていると思う。
53我感觉有点不舒服wǒ gǎnjué yǒudiǎn bù shūfu私はちょっと気分がよくない。
54我感觉很安心wǒ gǎnjué hěn ānxīn私は安心してます。
–感受gǎnshòu～を感じとる。
55感受到父母之恩gǎnshòu dào fùmǔ zhī ēn親のありがたさを感じる。
56我感受到很大的压力wǒ gǎnshòu dào hěn dà de yālì私は大きなプレッシャーを感じる。
57现在感受如何？xiànzài gǎnshòu rúhé今の心境はいかがですか。
58感受大自然的力量gǎnshòu dà zìrán de lìliàng大自然の力を感じる。
–感到gǎndào生理、感覚的に”～と感じる”、”思う”。
59我感到自己错了wǒ gǎndào zìjǐ cuò le私は自分が間違ったと思う。
60我感到了温暖wǒ gǎndào le wēnnuǎn私はあたたかみを感じました。
61我感到很荣幸wǒ gǎndào hěn róngxìng私は光栄に思います。
62感到寂寞gǎndào jìmò寂しさを感じる。
63感到头晕gǎndào tóuyūnめまいを感じる。
64感到意外gǎndào yìwài意外に思う。
65不感到意外bù gǎndào yìwài意外に思わない。
66直觉感到zhíjué gǎndàoぴんとくる。
67不感到辛苦bù gǎndào xīnkǔ苦にならない。
–想xiǎng自分の主観や感情にもとづいて”～と思う”。
68我想听听wǒ xiǎng tīng tīng私は聞いておきたいと思う。
69我想学游泳wǒ xiǎng xué yóuyǒng私は水泳を習いたいと思う。
70我想当一名作家wǒ xiǎng dāng yī míng zuòjiā私は作家になりたいと思う。
71我想他一定会来wǒ xiǎng tā yīdìng huì lái私は彼はきっと来ると思う。
72我想她不会来wǒ xiǎng tā bù huì lái私は彼女は来ないと思う。
73我想明天不会下雨wǒ xiǎng míngtiān bù huì xià yǔ私は明日、雨が降らないと思う。
–想到xiǎngdào思い至る。
74我想到一个好办法wǒ xiǎngdào yī gè hǎo bànfǎ私は、いい方法に思い至った。
75说起中国,你会想到什么？shuō qǐ zhōngguó, nǐ huì xiǎngdào shénme中国といえば、何を思いますか？
76没想到这么堵车méi xiǎngdào zhème dǔchēこんなに渋滞するとは思わなかった。
77没想到会成这样méi xiǎngdào huì chéng zhèyàngこうなるとは思わなかった。
78做梦也没有想到zuòmèng yě méiyǒu xiǎngdào夢にも思わない。
79谁能想到啊shéi néng xiǎngdào a思いもよらないよ。(誰が思い至れる。)
–想出xiǎngchū思いつく。思い出す。考え出す。
80我想出一个好主意wǒ xiǎngchū yī gè hǎo zhǔyì私はいいアイディアを思いついた。
81想出一个计划xiǎngchū yī gè jìhuà計画を考える。
82怎么也没想出好办法zěnme yě méi xiǎngchū hǎo bànfǎうまい方法が何も思いつかない。
–想象xiǎngxiàng想像する。
–想像xiǎngxiàng想像する。
83我想象中的未来wǒ xiǎngxiàng zhōng de wèilái私の想像上の未来。
84难以想象nányǐ xiǎngxiàng想像しがたい。
85无法想像wúfǎ xiǎngxiàng想像を絶する。
86不可想象bùkě xiǎngxiàng想像できない。
87想象不出xiǎngxiàng bù chū想像することができない。
88后来的事就任凭你想象了hòulái de shì jiù rènpíng nǐ xiǎngxiàng leあとは想像にまかせる。
89其他的事任凭你想像qítā de shì rènpíng nǐ xiǎngxiàngあとは想像にまかせる。
90正如您所想象的zhèngrú nín suǒ xiǎngxiàng deお察しのとおりです。
–设想shèxiǎng想像する。構想する。～のために考える。
91我设想的未来wǒ shèxiǎng de wèilái私の想像する未来。
92你设想中老年后的理想生活nǐ shèxiǎng zhōng lǎonián hòu de lǐxiǎng shēnghuóあなたが想定する老後の理想的生活。
93你替我设想设想nǐ tì wǒ shèxiǎng shèxiǎng私の立場になって考えてみてください。
94不堪设想bùkān shèxiǎng先が思いやられる。考えるだけでも恐ろしい。
95后果不堪设想hòuguǒ bùkān shèxiǎng結果が怖い。あとが怖い。
–以为yǐwéi自分としては、”〜と思った”。
96我以为不是那样wǒ yǐwéi bùshì nàyàng私はそうではないと思います。
97我以为你今天休息wǒ yǐwéi nǐ jīntiān xiūxí今日あなたは休みだと思った。
98我以为今天也会很热wǒ yǐwéi jīntiān yě huì hěn rè今日も暑くなると思いました。
99我以为他应该会来的wǒ yǐwéi tā yīnggāi huì lái de私は彼は来るだろうと思った。
100我以为你是日本人wǒ yǐwéi nǐ shì rìběnrénあなたを日本人だと思いました。
101我一直以为今天是星期三wǒ yīzhí yǐwéi jīntiān shì xīngqísān私はずっと、今日は水曜日だと思っていました。
102我以为会死wǒ yǐwéi huì sǐ死ぬかと思った。
103自以为是zì yǐwéi shì独りよがり。
104不以为然bù yǐwéi rán正しいとは思わない。
105不以为意bù yǐwéi yìなんとも思わない。
106不以为耻bù yǐwéi chǐ恥と思わない。
–认为rènwéi客観的な根拠をもとに確信的に”～と考える”。
107我认为是这样wǒ rènwéi shì zhèyàng私はこのように考えます。
108我认为有问题wǒ rènwéi yǒu wèntí私は問題があると考えます。
109我认为他不会那么做wǒ rènwéi tā bù huì nàme zuò彼はそうしないと思う。
110我认为这是我的座位wǒ rènwéi zhè shì wǒ de zuòwèiここは私の席だと思います。
111我认为这个方案不错wǒ rènwéi zhège fāng’àn bùcuò私はこの案がよいと思います。
112你认为他对吗?nǐ rènwéi tā duì maあなたは彼が正しいと思いますか。
113我认为他说的对wǒ rènwéi tā shuō de duì彼の言うことは正しいと思う。
114认为景气已经达到谷底rènwéi jǐngqì yǐjing dádào gǔdǐ景気は底を打ったとみられる。
115我并不认为好wǒ bìng bù rènwéi hǎo別にいいと思わない。
116我不认为这是一个好想法wǒ bù rènwéi zhè shì yī gè hǎo xiǎngfǎ私はこれが良い考えだとは思わない。
–考虑kǎolǜ考慮する。熟慮する。
117我考虑辞去公司的工作wǒ kǎolǜ cíqù gōngsī de gōngzuò会社の仕事をやめようと考えています。
118考虑到对方的心情kǎolǜ dào duìfāng de xīnqíng相手の気持ちに配慮する。
119我不考虑将来wǒ bù kǎolǜ jiānglái私は将来を考えていない。
120请让我考虑一下qǐng ràng wǒ kǎolǜ yīxiàちょっと考えさせてください。
121让我考虑两三天ràng wǒ kǎolǜ liǎng sān tiān２、３日考えさせてください。
–看kàn自分は”～と見なす”。
122我看没有什么关系wǒ kàn méiyǒu shénme guānxì私は何の影響もないとみています。
123我看不会下雨wǒ kàn bù huì xià yǔ私は雨が降らないとみています。
124我看他不会来了wǒ kàn tā bù huì lái le彼は来ないと思う。
125我看没意思wǒ kàn méiyìsi意味がないと思う。面白くないと思う。
126你看怎么样?nǐ kàn zěnme yàngあなたはどう思いますか。
–看做kànzuò見なす。～と考える。
–看作kànzuò見なす。～と考える。
127鸽子被看做是和平的象征gēzi bèi kànzuò shì hépíng de xiàngzhēngハトは平和の象徴と見なされている。
128他把横滨看做第二个故乡tā bǎ hèngbīn kànzuò dì èr gè gùxiāng彼は横浜を第二の故郷と考えている。
129少数人被看作不正常shǎoshù rén bèi kànzuò bù zhèngcháng少数の人が異常と見なされる。
–看成kànchéng見なす。～と考える。
130我把他看成最好的朋友wǒ bǎ tā kànchéng zuìhǎo de péngyǒu私は彼を私の親友と見なします。
131你把我看成什么人了?nǐ bǎ wǒ kànchéng shénme rén le私をどういう人と思ってるの。
–当dàng思い違いして～と思う。～と見なす。～とする。
132我当错了, 结果对了wǒ dàng cuò le, jiéguǒ duì le私は間違ったと思ったが、結果は正しかった。
133把别人的事当自己的事bǎ biérén de shì dàng zìjǐ de shì他人のことを自分のことと見なす。
134你当我不知道nǐ dàng wǒ bù zhīdao私が知らないとでも思っているのか。
–算suàn推測する。～とみなす。～とする。
135我算着他今天该来wǒ suàn zhe tā jīntiān gāi lái彼は今日くるはずと見込んでいる。
136我的成绩还算不错wǒ de chéngjī hái suàn bùcuò私の成績はまあまあいい感じだと思う。
137你算老几?nǐ suàn lǎojǐおまえ、何様と思ってるんだ。
–打算dǎsuan～するつもり。考え。考える。
138我打算去中国旅行wǒ dǎsuàn qù zhōngguó lǚxíng私は中国に旅行に行くつもりです。
139我打算明天走wǒ dǎsuàn míngtiān zǒu私は明日、出発するつもりです。
140我打算当医生wǒ dǎsuàn dāng yīshēng私は医者になろうと考えています。
141你打算去哪里?nǐ dǎsuàn qù nǎlǐあなたはどこに行くつもりですか。
142你打算怎么办?nǐ dǎsuàn zěnme bànあなたはどうするつもりですか。
143我不打算这么办wǒ bù dǎsuàn zhème bàn私はそうするつもりはない。
144不打算结婚bù dǎsuàn jiéhūn結婚する考えがない。
–思sī思う。考える。
145我思故我在wǒ sī gù wǒ zài我思う、故に我在り。
–思量sīliang思案する。考える。
146我思量了半天wǒ sīliang le bàntiān私は長いこと考えました。
–思维sīwéi考える。思考する。
–思惟sīwéi考える。思考する。
147再三思维zàisān sīwéi何度も考える。
148思惟方式sīwéi fāngshì考え方。
–思考sīkǎo深く考える。思考する。
149我思考,所以我存在wǒ sīkǎo, suǒyǐ wǒ cúnzài我思う、故に我在り。
150没有思考的余地méiyǒu sīkǎo de yúdì考える余地がない。
–思索sīsuǒ懸命に考える。思索する。
151思索一个问题sīsuǒ yī gè wèntíひとつの問題を思索する。
152他思索着自己的未来tā sīsuǒ zhe zìjǐ de wèilái彼は自分の未来を考えている。
–估计gūjìおそらく～であろう。推定する。見積もる。
153我估计不要紧wǒ gūjì bùyào jǐn私は大したことないと見ている。
154我估计你后悔wǒ gūjì nǐ hòuhuǐ私はあなたが後悔すると思う。
155依我的估计yī wǒ de gūjì私の推測によれば。。
156估计错了gūjì cuòle見込みを誤った。
157估计正确gūjì zhèngquè見込みがあたる。
158估计他会来gūjì tā huì lái彼は来るだろう。
159估计年龄gūjì niánlíng推定年齢。
–估量gūliáng推量する。
160他估量自己的运气tā gūliáng zìjǐ de yùnqì彼は自分の運気を推し量る。
161估量对方的势力gūliáng duìfāng de shìli相手の勢力をはかる。
162不可估量bùkě gūliáng計り知れない。
163无法估量wúfǎ gūliáng推し量れない。
–衡量héngliáng考慮する。評価する。
164请你衡量一下qǐng nǐ héngliáng yīxià考えてみてください。評価してみてください。
165衡量不出来héngliáng bù chūlái判断できません。評価できません。
–转念zhuǎnniànもう一度考える。考え直す。
166我转念一想wǒ zhuǎnniàn yī xiǎng私は考え直す。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】考え、検討のフレーズ｜考えてみる、考え中、ちょっと考えさせて

【中国語】ぼう然、ぽかんと、きょとんと、ぼけっと、ぼうっと、ぼやっと、ぼんやり

【中国語】想像、構想、仮想、予想、妄想

【中国語】つもり｜するつもり、したつもり、どういうつもり

【中国語】しみじみ

【中国語】思い至る、思い当たる、心当たり

【中国語】思い込む、思い込み、思い入れ、思い上がる

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習　勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ！。快適すぎ！。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館　学習グッズショップにて。

に投稿 投稿者 — コメントを残す

【中国語】日本と言えば何？中国と言えば？

当サイトShopへGo

中国人がもつ日本に関するイメージキーワード。

日本人がもつ中国に関するイメージキーワード。

それぞれをピックアップしてみました。

あなたとあなたのお友達は、何をイメージしますか。

互いの国に関するイメージキーワードは会話でもよく出てくると思われます。

語彙力チェックで、何個わかるか。

確認してみてくださいね。

記事末に掲載表をＰＤＦ化した内容のリンクを設定しています。

保存やプリントアウトにご利用ください。

 

 

 

日本と言えば、中国と言えば

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
1说起日本shuō qǐ rìběn日本と言えば。
2中国人会想到什么呢？zhōngguórén huì xiǎng dào shénme ne中国人は何を思いつきますか。
3日式和服rìshì héfú着物。
4日式浴衣rìshì yùyī浴衣。
5动漫dòngmànアニメ。
6游戏yóuxìゲーム。
7富士山fùshìshān富士山。
8京都jīngdū都。国都。京都。
9日本京都rìběn jīngdū日本の京都。
10武士wǔshì兵士。武人。侍。
11忍者rěnzhě忍者。
12舞妓wǔjì舞妓。
13艺妓yìjì芸者。
14樱花yīnghuā桜。
15樱桃树yīngtáoshùサクラの木。
16赏花shǎnghuā花見。
17樱花赏花yīnghuā shǎnghuā桜の花見。
18红叶hóngyè紅葉。
19赏红叶shǎng hóngyè紅葉鑑賞。
20温泉wēnquán温泉。
21泡温泉pào wēnquán温泉に入る。
22下雪xià xuě雪が降る。
23滑雪huáxuěスキー。
24日本菜rìběncài日本食。和食。
25日本料理rìběn liàolǐ日本料理。
26生鱼片shēngyúpiàn刺身。
27寿司shòusī寿司。
28天妇罗tiānfùluō天ぷら。
29鳗鱼饭mányúfàn鰻重。
30神户牛肉shénhù niúròu神戸牛。
31章鱼烧zhāngyú shāoタコ焼き。
32章鱼小丸子zhāngyú xiǎowánziタコ焼き。
33大阪烧dàbǎnshāoお好み焼き。
34关东煮guāndōngzhǔおでん。
35熬点āodiǎnおでん。
36寿喜烧shòuxǐshāoスキヤキ。
37流水素面liúshuǐ sùmiàn流しそうめん。
38荞麦面qiáomàimiànそば。
39日式饭团rìshì fàntuán日本のおにぎり。
40生蛋浇饭shēng dàn jiāo fàn生卵かけご飯。
41生蛋盖饭shēng dàn gài fàn生卵かけご飯。
42日本酒rìběnjiǔ日本酒。
43日本清酒rìběn qīngjiǔ日本酒。
44抹茶mǒchá抹茶。
45和果子héguŏzǐ和菓子。
46日式点心rìshì diǎnxīn日本のお菓子。
47草莓大福cǎoméi dàfúいちご大福。
48白色恋人báisè liànrén白い恋人。
49八桥饼bāqiáobǐng生八つ橋。
50东京香蕉蛋糕dōngjīng xiāngjiāo dàngāo東京バナナ。
51天皇tiānhuáng天皇。
52日本首相rìběn shǒuxiàng日本の首相。
53日本总理rìběn zǒnglǐ日本の総理。
54白地红圆báidì hóng yuán日の丸。
55太阳旗tàiyáng qí日章旗。
56旭日旗xùrì qí旭日旗。
57地震dìzhèn地震。
58清洁qīngjié清潔。
59素质sùzhì性質。資質。民度。
60化妆品huàzhuāngpǐn化粧品。
61雪肌精xuějījīng雪肌精。
62安热沙 防晒露 SPF50+ānrèshā fángshài lù SPF50+ANESSA SPF50+。
63SK-IISK-IISK-II。
64药yào薬。
65日本药品rìběn yàopǐn日本の薬。
66参天ＦＸcāntiānFXサンテＦＸ。
67龙⾓散lóngjiǎosǎn龍角散。
68散热贴sànrètiē熱さまシート。
69口腔溃疡贴Akǒuqiāng kuìyáng tiē A口内炎パッチ大正Ａ。
70大正制药综合感冒药dàzhèng zhìyào zònghé gǎnmào yàoパブロンゴールド。
71太田胃散tàitián wèisǎn太田胃散。
72说起中国shuō qǐ zhōngguó中国と言えば。
73日本人会想到什么呢？rìběnrén huì xiǎng dào shénme ne日本人は何を思いつきますか。
74中国菜zhōngguó cài中華料理。
75中国美食zhōngguó měishí中華グルメ。
76饮茶yǐncháヤムチャ。
77拉面lāmiànラーメン。
78叉焼chāshāoチャーシュー。
79笋干sǔngānメンマ。
80馄饨húntúnワンタン。
81雲呑yúntūnワンタン。
82炒饭chǎofàn焼きめし。
83锅贴guōtiē焼きギョーザ。
84蒸饺zhēng jiǎo蒸しギョーザ。
85饺子jiǎozi水ギョーザ。
86烧卖shāomaiシューマイ。
87麻婆豆腐mápó dòufuマーボー豆腐。
88青椒肉丝qīngjiāo ròusīチンジャオロース。
89回锅肉huíguōròuホイコーロー。
90肉包子ròubāozi肉まん。
91小笼包xiǎolóngbāoショーロンポー。
92北京烤鸭běijīng kǎoyā北京ダッグ。
93鱼翅汤yúchì tāngフカひれスープ。
94燕窝yànwō燕の巣。
95燕菜yàncài燕の巣の料理。
96满汉全席mǎnhànquánxí満漢全席。
97杏仁豆腐xìngrén dòufu杏仁豆腐。
98芒果布丁mángguǒ bùdīngマンゴープリン。
99芝麻球zhīmá qiú胡麻団子。
100乌龙茶wūlóngcháウーロン茶。
101茉莉花茶mòlìhuācháジャスミンティー。
102旗袍qípáoチャイナドレス。
103中山装zhōngshānzhuāng人民服。
104功夫gōngfūカンフー。
105少林寺shàolínsì少林寺。
106长城chángchéng万里の長城。
107丝绸之路sīchóu zhī lùシルクロード。
108长江chángjiāng長江。
109扬子江yángzǐjiāng揚子江。
110黄河huánghé黄河。
111东方明珠广播电视塔dōngfāng míngzhū guǎngbò diànshì tǎ上海テレビ塔。
112水墨画shuǐmòhuà水墨画。
113山水画shānshuǐhuà山水画。
114历史lìshǐ歴史。
115三国演义sānguó yǎnyì三国志。
116成吉思汗chéngjísīhànチンギスハン。ジンギスカン。
117秦始皇帝qín shǐ huángdì秦の始皇帝。
118杨贵妃yáng guìfēi楊貴妃。
119孙悟空sūnwùkōng孫悟空。
120清朝男子辫子qīngcháo nánzǐ biànzi辮髪(べんぱつ)。
121五星红旗wǔxīng hóngqí中国の国旗。五星紅旗(ごせいこうき)。
122熊猫xióngmāoパンダ。
123龙lóng龍。ドラゴン。
124凤凰fènghuáng鳳凰。
125中医学zhōngyīxué東洋医学。伝統中国医学。
126中药zhōngyào漢方薬。
127针灸zhēnjiǔ針灸(しんきゅう)。鍼灸。
128按摩ànmóマッサージ。
129京剧jīngjù京劇。
130杂技团zájì tuán雑技団。
131二胡èrhú二胡。
132麻将májiàngマージャン。
133打麻将dǎ májiàngマージャンをする。
134打牌dǎ páiマージャン(もしくはトランプ)をする。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメールしてご利用ください。

関連記事

【中国語単語】国家｜国旗、国歌、国土、国民

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習　勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ！。快適すぎ！。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館　学習グッズショップにて。

に投稿 投稿者 — コメントを残す

【中国語】散髪、ヘアカットの会話で使うフレーズ

当サイトShopへGo

中国に長期滞在することになった場合、とまどうこと。

はじめての散髪、ヘアカットではないでしょうか。

現地駐在員さんは、赴任当初、現地での散髪デビューが大変だと思います。

今回は、散髪、カット、関わりの言葉と会話フレーズを集めて、まとめて掲載します。

パーマ、カラーリング、理容道具、髪型などの中国語も掲載します。

自分に関わりがありそうな言葉をチェック、確認してください。

掲載内容は記事末にPDF形式表のリンクを設けています。

携帯閲覧の方は自分のPCにメールでデータを飛ばしてプリントアウトしてください。

PC閲覧者は、PDF表のほうを保存してください。

おすすめ記事

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

【作戦会議】はじめての中国語学習　勉強法を考えてみる

 

 

散髪、カットの単語とフレーズ

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
1理发lǐfà散髪する。理髪する。
2理发店lǐfàdiàn理容室。床屋。
3美发店měifàdiàn美容室。ヘアサロン。
4美发厅měifàtīng美容室。ヘアサロン。
5美容院měiróngyuànエステの店。髪の美容院ではない。
6发廊fàláng美容院。ヘアサロン。
7预订yùdìng予約。
8预约yùyuē予約。
9订位dìng wèi席の予約。
10发型fàxíngヘアスタイル。髪型。
11发型师fàxíngshīヘアスタイリスト。
12指定发型师zhǐdìng fàxíngshīヘアスタイリストを指名する。
13指定老师zhǐdìng lǎoshīカット師の先生を指名する。
14理发师lǐfàshī理容師。美容師。
15造型师zàoxíngshīスタイリスト。
16师傅shīfù理容師など技術者に対する呼びかけのことば。
17剪发jiǎnfà髪を切る。カット。
18剪头发jiǎn tóufa髪を切る。カット。
19修xiū整える。切り揃える。
20剪短jiǎn duǎn短く切る。
21打薄dǎ báo髪をすく。
22修薄⼀点xiū báo yīdiǎnすこし髪をすいて整える。
23剪薄jiǎn báoすき刈りする。
24剪层次jiǎn céngcìレイヤーを入れる。
25用剪子剪yòng jiǎnzi jiǎnはさみで切る。
26剪头发分叉的地方jiǎn tóufa fēnchā de dìfang枝毛の部分を切る。
27推推子tuī tuīziバリカンで髪を刈る。
28留长liú cháng髪や髭などを伸ばしつづける。
29干剪gānjiǎnドライカット。
30湿剪shījiǎnウェットカット。
31蓬松剪péngsōng jiǎnシャギーカット。
32层次剪céngcì jiǎnレイヤーカット。
33渐层剪发jiàncéngjiǎnfàグラデーションカット。アンダーカット。
34改变形象gǎibiàn xíngxiàng見た目を変える。イメチェンする。
35发型改变fàxíng gǎibiàn髪型を変える。イメチェンする。
36改变了发型gǎibiàn le fàxíng髪型を変えました。
37修⾯xiūmiàn顔そり。
38刮脸guāliǎn顔を剃る。
39胡子húziひげ。
40剃胡子tì húzi髭を剃る。
41刮胡子guā húzi髭を剃る。
42留胡子liú húziひげを伸ばす。
43用剃刀刮脸yòng tìdāo guā liǎnかみそりで顔を剃る。
44用剃刀刮胡子yòng tìdāo guā húziかみそりでひげを剃る。
45修眉毛xiū méimáo眉毛の形を整える。
46修理眉毛xiūlǐ méimáo眉毛の形を整える。
47洗头xǐ tóu頭を洗う。
48洗发xǐ fà髪を洗う。
49洗头发xǐ tóufa髪の毛を洗う。
50护理hùlǐ看護。ケア。
51头发护理tóufa hùlǐヘアケア。
52烫tàngパーマをかける。
53烫发tàngfàパーマをかける。
54电烫发diàn tàngfàパーマ。
55电头发diàn tóufaパーマ。
56烫卷发tàng juǎnfàパーマ。
57冷烫lěngtàngコールドパーマ。
58烫直tàng zhíストレートパーマ。
59直板烫zhíbǎn tàngストレートパーマ。
60烫直发tàng zhífàストレートパーマ。
61拉直发lā zhí fà毛をまっすぐにする。ストレートパーマ。
62空气烫kōngqìtàngエアウェーブパーマ。
63螺旋烫luóxuántàngスパイラルパーマ。
64动感烫dònggǎntàngボリュームアップパーマ。
65半头烫bàntóutàngハーフヘッドパーマ。
66基础烫发jīchǔ tàngfàベーシックパーマ。
67设计花样烫发shèjì huāyàng tàngfàデザインパーマ。
68离子烫lízǐtàng縮毛矯正。
69染rǎn染める。
70染发rǎn fà髪を染める。カラー。
71染头发rǎn tóufa髪を染める。カラー。
72基础染发jīchǔ rǎnfà基本毛染め。ベーシックカラー。
73挑染tiāo rǎn部分染め。メッシュ。
74染黑rǎn hēi⽩髪染め。黒く染める。
75褪色tuìshǎi脱色する。色があせる。
76漂白piǎobái脱色する。漂白 する。
77吹风chuīfēngブローする。
78吹头发chuī tóufa髪の毛にドライヤーをかける。
79用吹风机吹干yòng chuīfēngjī chuī gānドライヤで乾かす。
80造型zàoxíngスタイリング。造型する。
81做头发zuò tóufa髪をセットする。髪型を整える。
82放下刘海fàngxià liúhǎi前髪を降ろす。
83梳起刘海shū qǐ liúhǎi前髪を上げる。
84分头发fēn tóufa髪をわける。
85拔毛bá máo毛を抜く。
86用镊子拔毛yòng nièzi bá máo毛抜きで毛を抜く。
87盘发pán fà髪を結う。髪を結ぶ。
88头发tóufa髪の毛。
89发梢fàshāo⽑先。
90发尾fàwěi⽑先。
91发尖fàjiān⽑先。
92发根fāgēn毛根。
93毛根máogēn毛根。
94刘海liúhǎi女性、児童が切りそろえて額に垂らした前髪。
95两侧liǎng cè両サイド。
96右侧yòu cè右側。
97左侧zuǒ cè左側。
98后面hòumian後ろ。
99上面的头发shàngmiàn de tóufa上の方の髪。
100头顶tóudǐng頭のてっぺん。頭上。
101鬓角bìnjiǎoもみあげ。
102稍短些shāo duǎn xiē少し短め。
103稍长些shāo cháng xiē少し長め。
104向外卷xiàng wài juǎn外巻き。
105向里卷xiàng lǐ juǎn内巻き。
106直发zhífàストレートヘア。
107卷发juǎnfàカールした頭髪。
108自来卷zì lái juǎn天然のくせ毛。天然パーマ。
109自然卷zìrán juǎn天然のくせ毛。天然パーマ。
110白发báifà白髪。
111白头发bái tóufa白髪。
112少白头shàobáitóu若白髪である。
113剪子jiǎnziはさみ。
114剪刀jiǎndāoはさみ。
115剪头发剪子jiǎn tóufa jiǎnzi髪切りばさみ。
116理发剪刀lǐfǎ jiǎndāo理髪ばさみ。
117美发剪刀měifà jiǎndāo美容ばさみ。
118打薄剪dǎbáojiǎnすきばさみ。
119牙剪yájiǎnすきばさみ。
120平剪píngjiǎn刃が平らな一般形状のはさみ。
121推子tuīziバリカン。
122推剪tuījiǎnバリカン。
123电推子diàn tuīzi電気バリカン。
124梳子shūzi櫛(くし)。ブラシ。
125齿梳chǐshū櫛(くし)。ブラシ。
126发刷fàshuāヘアブラシ。
127滚梳gǔnshūカーリングブラシ。
128分发大夹子fēn fà dà jiāzi髪分け大型クリップ。
129发卡fàqiǎヘアピン。
130发针fàzhēnヘアピン。
131剃刀tìdāoかみそり。
132剃须刀tìxūdāoかみそり。シェーバー。
133安全剃须刀ānquán tìxūdāo安全かみそり。
134安全刮脸刀ānquán guāliǎn dāo安全かみそり。
135刮胡刀guāhúdāo髭剃りシェーバー。
136镊子nièziピンセット。毛抜き。
137洗发水xǐfàshuǐシャンプー。
138护发hù fàトリートメント。ヘアケア。
139护发素hùfàsùリンス。コンディショナー。
140塑料帽sùliàomàoキャップ。
141洗头盆xǐtóupén洗髪台。
142烫发卷tàngfàjuǎnパーマロール。
143烫发纸tàngfàzhǐパーマ紙。
144烫发药水tàngfà yàoshuǐパーマローション。
145卷发筒juǎnfàtǒngヘアカーラー。
146烫发杠tàngfàgàngロッド。
147卷发剂juǎnfà jìヘアカーリング剤。
148中和剂zhōnghé jì中和剤。
149形成剂xíngchéng jìフォーミング剤。
150染发剂rǎnfàjì毛染め剤。
151染发液rǎnfàyè毛染め液。
152整发器zhěngfà qì整髪器。
153吹风机chuīfēngjīドライヤー。
154卷发电夹juǎnfàdiànjiā電気カーラー。
155卷发棒juǎnfàbàng電気カーラー。
156直发器zhífàqìヘアアイロン。
157电夹板diànjiābǎnヘアアイロン。
158整发用品zhěngfà yòngpǐn整髪用品。
159发蜡fàlàポマード。ヘアワックス。
160整发泡沫zhěngfà pàomòヘアフォーム。
161发露fàlùヘアローション。
162发油fàyóuヘアオイル。
163发型杂志fàxíng zázhìヘア雑誌。
164发型目录fàxíng mùlùヘアカタログ。
165光头guāngtóuスキンヘッド。
166推光头tuī guāngtóu丸刈りにする。
167剃光头tì guāngtóu坊主頭にそる。
168剪光头jiǎn guāngtóu坊主頭にカットする。
169寸头cùntóu五分刈り。 スポーツ刈り。
170平头píngtóu五分刈。角刈り。
171圆头yuántóu丸刈り。
172边分biān fēn横分け。
173头发不分线tóufa bù fēnxiàn髪の毛の分け目なし。
174分头fēntóu左右に分ける髪型。
175三七分发型sānqī fēn fàxíng七三分けの髪型。
176碎发suìfàブロークンヘア。軽く毛先が遊んでいる髪型。
177蓬巴杜式发型péngbādùshì fàxíngポンパドール。ふっくらとまとめたオールバック。
178大背头dà bēitóuオールバック。
179扎头发zhā tóufa頭髪をくくる。
180辫⼦biànzi編んだ髪。
181辫发biànfà編み髪。
182发辫fàbiànお下げ。編み髪。
183马尾辫mǎwěibiànポニーテール。
184双馬尾shuāngmǎwěiツインテール。
185发髻fàjìまげ。シニョン。
186丸子头wánzitóu団子結び。
187短发duǎnfàショートヘア。
188中发zhōngfàミディアムヘア。
189中长发zhōngchángfàセミロング。
190长发chángfàロングヘア。
191空气刘海kōngqì liúhǎi軽く眉にかかる前髪。
192刘海内卷liúhǎi nèi juǎn前髪内巻き。
193齐刘海qí liúhǎiパッツン前髪。
194打层次发型dǎ céngcì fàxíngレイヤーヘアスタイル。
195披肩发pījiān fà肩にかかる髪。
196披肩长直发pījiān cháng zhífà肩下のストレート。
197波波头bōbōtóuボブ。
198齐颈发qíjǐngfàボブ。
199齐颈短发qíjǐng duǎnfàショートボブ。
200长波波头cháng bōbōtóuロングボブヘアー。
201直发波波头zhífà bōbōtóuストレートボブ。
202梨花头líhuātóu梨花ヘアー。
203学生头xuéshengtóu学生風ヘア。
204妹妹头mèimeitóu妹風ヘア。
205苹果头píngguǒtóu頭頂部で髪を結うスタイル。
206公主头gōngzhǔtóuプリンセスヘア。
207蘑菇头mógūtóuマッシュルームヘア。
208朋克发型péngkè fàxíngパンクヘア。
209泡面头pàomiàntóuラーメンウェーブヘア。
210波浪发bōlàngfàウェーブヘア。
211⼤波浪卷发dà bōlàng juǎnfà大きめのカールヘア。
212头发白了tóufa bái le髪が白くなった。
213头发稀了tóufa xī le髪が薄くなった。
214头发稀少了tóufa xī shǎo le髪が薄く少なくなった。
215头发受损tóufa shòu sǔn髪の毛が痛む。
216头发梢开花tóufa shāo kāihuā髪の毛先がわれる。枝毛。
217发梢分叉的头发fàshāo fēn chā de tóufa毛先が分かれている毛。枝毛。
218发梢有点伤了fàshāo yǒudiǎn shāng le⽑先が痛んできた。
219发梢伤得挺厉害的fàshāo shāng de tǐng lìhài de毛先の痛みがひどい。
220头发很翘tóufa hěn qiáo髪の毛がとても反り返る。
221头发翘起来tóufa qiáoqilái髪の毛が反りあがる。
222头发被弄乱了tóufa bèi nòng luàn le髪の毛が乱される。
223请王老师给我剪发qǐng Wáng lǎoshī gěi wǒ jiǎn fà王先生にカットをお願いします。
224能请李先生给我剪吗?néng qǐng Lǐ xiānsheng gěi wǒ jiǎn ma李さんにカットをお願いできますか。
225您想做什么项⽬?nín xiǎng zuò shénme xiàngmùあなたはどのサービス項目になさいますか。
226你要什么发型？nǐ yào shénme fàxíngどんな髪型にしますか。
227您理什么样的？nín lǐ shénme yàng deどう整えますか。
228理什么样的发型?lǐ shénme yàng de fàxíngどのような髪型に整えますか。
229怎么理？zěnme lǐどのようにカットしますか。
230我想要剪头发wǒ xiǎng yào jiǎn tóufa私は髪をカットしたいです。
231请帮我理发qǐng bāng wǒ lǐfàカットをしてください。
232请给我理发qǐng gěi wǒ lǐfàカットをしてください。
233我要剪头发wǒ yào jiǎn tóufa髪を切りたいです。
234薄⼀下báo yīxiàちょっとすく。
235把头发打打薄bǎ tóufa dǎ dǎ báo髪の毛をすく。
236头发太厚了,要打打薄tóufa tài hòu le, yào dǎ dǎ báo髪が多くなったので、すく必要がある。
237打层次dǎ céngcìレイヤーをつける。
238这里想剪层次zhèlǐ xiǎng jiǎn céngcìここにレイヤーをいれたいです。
239我要烫发wǒ yào tàngfàパーマしてください。
240我想要剪头发和修⾯wǒ xiǎng yào jiǎn tóufa hé xiū miànカットと顔のシェービングをしたい。
241请照原来的样子理qǐng zhào yuánlái de yàngzi lǐ今と同じスタイルで仕上げてください。
242基本上现在的样子jīběn shàng xiànzài de yàngzi基本的に今のよう。
243照原样剪短就行了zhào yuányàng jiǎn duǎn jiù xíng le今のスタイルで短くしてくれたらいいです。
244请保留原来的发型qǐng bǎoliú yuánlái de fàxíngもとの髪型を維持したまま。
245保持现状的发型不变bǎochí xiànzhuàng de fàxíng bù biàn現状の髪型を保って。。
246稍微剪短一点shāowēi jiǎn duǎn yīdiǎn少し短くしてください。
247把头发剪短bǎ tóufa jiǎn duǎn髪の毛を短くしてください。
248不要太短bùyào tài duǎn短くし過ぎないでください。
249不要剪得太短bùyào jiǎn de tài duǎnあまり短く切らないでください
250请理得稍长一些qǐng lǐ de shāo cháng yīxiē少し長めにカットしてください。
251请把前面的头发稍稍剪短一点qǐng bǎ qiánmiàn de tóufa shāoshāo jiǎn duǎn yīdiǎn前髪を少しだけ切ってください。
252请不要剪头顶的头发qǐng bùyào jiǎn tóudǐng de tóufaトップの髪を切らないでください。
253长度剪到肩膀以上chángdù jiǎn dào jiānbǎng yǐshàng長さは肩より上になるようカット。
254长度不过肩膀chángdù bùguò jiānbǎng長さは肩にかからないように。
255不要改变长度bùyào gǎibiàn chángdù長さを変えないでください。
256头发太多了tóufa tài duō le髪の毛が多くなった。
257头发变厚了tóufa biàn hòu le髪の毛が増えた。
258想把头发削薄一些xiǎng bǎ tóufa xiāobáo yīxiē髪のボリュームを减らしたいです。
259把头发打薄bǎ tóufa dǎ báo髪の毛をすく。
260打薄⼀下dǎ báo yīxiàすいて軽くしてください。
261打薄⼀点dǎ báo yīdiǎn少し軽くして下さい。
262我想剪薄一点wǒ xiǎng jiǎn báo yīdiǎnちょっとすいてほしい。
263只把分叉的部分剪掉zhǐ bǎ fēn chā de bùfèn jiǎn diào枝毛の部分だけカットしてください。
264请把发梢打散一些qǐng bǎ fàshāo dǎ sàn yīxiēシャギーを入れてください。
265请按这张照片的式样剪qǐng àn zhè zhāng zhàopiàn de shìyàng jiǎnこの写真のようにカットしてください。
266照着这个样子剪zhào zhe zhège yàngzi jiǎnこんな風にしてください。
267剪短jiǎn duǎn短くして。
268剪短一点jiǎn duǎn yīdiǎnすこし短くして。
269请剪短点吧qǐng jiǎn duǎn diǎn ba短めに切って。
270再短⼀点zài duǎn yīdiǎnもう少し短くしてください。
271请把两侧的头发修一下qǐng bǎ liǎngcè de tóufa xiū yīxiàサイドの髪を整えてください。
272两边和后面剪短一点liǎngbiān hé hòumiàn jiǎn duǎn yīdiǎnサイドと後ろは短く切って。
273刘海稍微剪短一点liúhǎi shāowéi jiǎn duǎn yīdiǎn前髪を少し短くしてください。
274把头发剪掉两三厘米bǎ tóufa jiǎn diào liǎng sān límǐ髪を２～３センチ切り落としてください。
275一厘米长yī límǐ cháng１センチの長さ。
276请剪至二十厘米qǐng jiǎn zhì èrshí límǐ20センチにカットしてください。
277请剪掉十公分左右qǐng jiǎn diào shí gōngfēn zuǒyòu10センチぐらい切ってください。
278请把额前头发剪短至眉上qǐng bǎ é qián tóufa jiǎn duǎn zhì méi shàng額の前髪は眉の上まで切ってください。
279齐刘海请剪至眉毛以上qí liúhǎi qǐng jiǎn zhì méimáo yǐshàng前髪をそろえるのは眉毛の上にしてください。
280遮住眉毛zhēzhù méimáo眉⽑にかかる。
281露出眉毛lùchū méimáo眉⽑にかからない。
282这⾥要蓬松点zhèlǐ yào péngsōng diǎnここをふんわりさせて。
283我想把耳朵露出来wǒ xiǎng bǎ ěrduo lùchū lái私は耳を出したいです。
284剪到不要遮住耳朵jiǎn dào bùyào zhēzhù ěrduǒ耳にかからないように切る。
285请像往常一样qǐng xiàng wǎngcháng yīyàngいつも通りでお願いします。
286交给你jiāo gěi nǐあなたにおまかせ。
287把头发拉直bǎ tóufa lā zhí髪をまっすぐにしてください。
288请做得感觉自然一些qǐng zuò de gǎnjué zìrán yīxiē自然な感じにしてください。
289旁边的头发剪短pángbiān de tóufa jiǎn duǎn横の髪は短く切る。
290上面请留长一点shàngmiàn qǐng liúcháng yīdiǎn上は少し長めに保ってください。
291刮脸吗？guāliǎn ma顔そりをしますか。
292不用了bù yòng leするにおよびません。
293刮一下guā yīxià剃って下さい。
294我要换个发型wǒ yào huàngè fàxíng髪形を変えたいのですが。
295我想换个造型wǒ xiǎng huàngè zàoxíngイメージチェンジしたいです。
296帮我染头发bāng wǒ rǎn tóufaカラーリングして下さい。
297请染和现在差不多的颜色qǐng rǎn hé xiànzài chàbùduō de yánsè今と同じぐらいの色で染めてください。
298请染得稍微再深一点qǐng rǎn de shāowéi zài shēn yīdiǎn少し暗い色に染めてください。
299请染得稍微再亮一点qǐng rǎn de shāowéi zài liàng yīdiǎn少し明るい色に染めてください。
300白发染一下báifà rǎn yīxià白髪を染めてください。
301染这个颜⾊rǎn zhège yánsèこの⾊で染めて。
302我要烫离⼦烫wǒ yào tàng lízǐtàng縮毛矯正したいのですが。
303洗⼀下吧xǐ yīxià ba洗いましょう。
304请那边qǐng nàbiānどうぞあちらへ。
305这边请zhèbiān qǐngこちら、どうぞ。
306洗后，吹干做造型xǐ hòu, chuī gàn zuò zàoxíng洗ったあと、ブローしてスタイリングする。
307擦点油吗?cā diǎn yóu ma油をつけますか。
308少一点shǎo yīdiǎn少し。
309这样行吗？zhèyàng xíng maこれでいいですか。
310好了hǎo leできました。もういいよ。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】いろいろな髪型、ヘアスタイル

【中国語】髪、毛、髭

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ！。快適すぎ！。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館　学習グッズショップにて。

に投稿 投稿者 — コメントを残す

★ 中国語で「さっき／今／もうすぐ」

当サイトShopへGo

中国語は過去、現在、未来の時制の表現が難しいなぁ。

今回は、時間表現にかかわる言葉を集めてみました。

物語の冒頭句、昔々の表現から、はるか未来まで、どう言う？

会話でよく使う、さっき、ちょうど今、～してるところ、～しようとしているところ、もうすぐ～、などはどう言う？

記事末にＰＤＦ表のリンクも設けています。

ご活用ください。

さっき、今、もうすぐ

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
1很久很久以前hěnjiǔ hěnjiǔ yǐqián昔々。
2很久以前hěnjiǔ yǐqián随分、昔。遠い昔。
3以前yǐqián以前。
4过去guòqù過去。今まで。過ぎる。
5很久很久以前
爷爷和奶奶住在某个地方		hěnjiǔ hěnjiǔ yǐqián
yéyé hé nǎinai zhù zài mǒu ge dìfang		昔々、
おじいさんと、おばあさんがあるところに住んでいました。
6在很久很久以前,
有一个国王		zài hěnjiǔ hěnjiǔ yǐqián,
yǒu yī ge guówáng		はるか昔、一人の国王がいました。
7很久很久以前的事hěnjiǔ hěnjiǔ yǐqián de shìはるか昔の事。
8从很久以前就存在了cóng hěnjiǔ yǐqián jiù cúnzài leずっと前から存在していた。
9从很久以前就喜欢你了cóng hěnjiǔ yǐqián jiù xǐhuān nǐ leずっと前からあなたが好きでした。
10那是很久以前的事情了nà shì hěnjiǔ yǐqián de shìqíng leそれは遠い昔のことです。
11很久以前就结束了hěnjiǔ yǐqián jiù jiéshù leずっと前に終わりました。
12我以前见过wǒ yǐqián jiànguò私は以前に見たことがある。
13以前我是公司职员yǐqián wǒ shì gōngsī zhíyuán以前、私は会社員でした。
14以前我想当宇航员yǐqián wǒ xiǎng dāng yǔhángyuán以前、私は宇宙飛行士になりたいと思っていた。
15回忆过去huíyì guòqù過去をしのぶ。
16过去的事guòqù de shì過去の出来事。
17一年前yī nián qián一年前。
18一个月前yī ge yuè qián一カ月前。
19一个星期前yī ge xīngqí qián一週間前。
20一周前yī zhōu qián一週間前。
21一天前yī tiān qián一日前。
22一个小时前yī ge xiǎoshí qián一時間前。
23一小时前yī xiǎoshí qián一時間前。
24一分钟前yī fēn zhōng qián一分前。
25十秒钟前shí miǎo zhōng qián１０秒前。
26三年前我毕业了sān nián qián wǒ bìyè le3年前に私は卒業しました。
27我两年前去过那里wǒ liǎng nián qián qù guò nàlǐ私は2年前にそこに行ったことがある。
28我一年前住在了上海wǒ yī nián qián zhù zài le shànghǎi私は1年前に上海に住んでいました。
29我在四年前买了车wǒ zài sì nián qián mǎi le chē私は4年前に車を買いました。
30我在十秒钟前注意到了那个wǒ zài shí miǎo zhōng qián zhùyì dào le nàgè私は十秒前にそれに気がつきました。
31刚才gāngcáiさっき。ちょっと前。
32刚gāng～したばかりである。～するやいなや。
33刚刚gānggāngちょうど。ついさっき。～したところ。
34刚好gānghǎoちょうど。
35恰好qiàhǎoちょうど都合よく。かっきり。
36刚才我吃过晚饭了gāngcái wǒ chī guò wǎnfàn leさっき、私は晩ご飯を食べました。
37刚才的事gāngcái de shìさっきのこと。
38我刚才说了wǒ gāngcái shuō le私はさっき言ったよ。
39我刚开始学汉语wǒ gāng kāishǐ xué hànyǔ私は中国語を学び始めたばかりです。
40我刚下班wǒ gāng xiàbān私は仕事が終わったところです。
41我刚要出门wǒ gāng yào chūmén私は出かけようとしたところ。
42刚刚回来了gānggāng huí lái le只今、帰りました。
43我刚刚出去了wǒ gānggāng chūqù le私は出かけたところです。
44刚刚起床gānggāng qǐchuáng起きたばかりです。
45刚好遇见你gānghǎo yùjiàn nǐちょうどあなたに遇えた。
46刚好我在家gānghǎo wǒ zài jiāちょうど家に居合わせました。
47我恰好赶上了wǒ qiàhǎo gǎnshàng le私はちょうど間に合いました。
48现在xiànzài現在。今。
49正在zhèngzàiちょうど～している。
50正zhèngちょうど折よく。ちょうど。かっきり。
51在zài～している。
52着zhe～している。
53呢ne～している。正在、正、在、着などと併用が多い。
54现在我在北京xiànzài wǒ zài běijīng今、私は北京にいます。
55现在就去xiànzài jiù qù今すぐ行きます。
56我从现在开始学习wǒ cóng xiànzài kāishǐ xuéxí私は今から勉強を始めます。
57现在我正在吃饭xiànzài wǒ zhèngzài chīfàn今、私はごはんを食べているところです。
58我正在看电视wǒ zhèngzài kàn diànshì私はテレビを見ているところです。
59妈妈正在洗衣服māmā zhèngzài xǐ yīfúお母さんは洗濯をしています。
60外面正在下雨呢wàimiàn zhèngzài xià yǔ ne外は雨が降っています。
61我正站在门口wǒ zhèng zhàn zài ménkǒu私は入口に立っています。
62我正看书呢wǒ zhèng kàn shū ne私は本を​​読んでいます。
63妈妈在做饭māmā zài zuò fànお母さんはご飯をつくっています。
64你在干什么呢？nǐ zài gàn shénme neあなたは何をしているところですか。
65他们在开会呢tāmen zài kāihuì ne彼らは会議中です。
66我坐着火车wǒ zuò zhe huǒchē私は電車に乗っている。
67他穿着黑色的衣服tā chuān zhe hēisè de yīfú彼は黒い服を着ている。
68空调开着kōngtiáo kāi zheエアコンがついています。
69门开着呢mén kāi zhe neドアは開いています。
70马上mǎshàngもうすぐ。直ちに。間もなく。
71快要～了kuàiyào ～ leまもなく～する。
72快～了kuài ～ leまもなく～する。
73要～了yào ～ le～しそう。～するであろう。
74就要～了jiùyào ～ leまもなく～する。いまにも～する。
75将jiāng～する。～であろう。
76将要jiāngyào間もなく～する。すぐに～する。
77即将jíjiāng間もなく～する。まさに～しようとしている。
78一会儿yīhuìrすぐ。間もなく。ちょっとの間。
79我马上到wǒ mǎshàng dàoもうすぐ着きます。
80马上去mǎshàng qùすぐに行きます。
81马上就要到春天了mǎshàng jiù yào dào chūntiān leもうすぐ春が来ます。
83快要春节了kuàiyào chūnjié leもうすぐ春節です。
84已经快要三年了yǐjīng kuàiyào sān nián leもうすぐ三年が経ちます。
85四月份快到了sì yuè fèn kuài dào le四月がすぐにやって来ます。
86你的生日快到了nǐ de shēngrì kuài dàoleあなたの誕生日がもうすぐです。
87我快笑死了wǒ kuài xiào sǐ leもう笑い死にする。
88我快三十岁了wǒ kuài sānshí suì leもうすぐ30歳になります。
89就快到你的生日了呢jiù kuài dào nǐ de shēngrì le neもうすぐあなたの誕生日ですね。
90孩子要哭了háizi yào kū le子供は泣きそうです。
91她要回来了tā yào huílái le彼女はもうすぐ戻ってくる。
92列车就要进站了lièchē jiù yào jìn zhàn le列車が間もなくホームに入ります。
93明天将有一场暴风雨míngtiān jiāng yǒu yī chǎng bàofēngyǔ明日、あらしが来るであろう。
94股市将会恢复gǔshì jiāng huì huīfù株価は回復するでしょう。
95工作将要完成了gōngzuò jiāngyào wánchéng le仕事は間もなく完成する。
96将要结婚jiāngyào jiéhūn近く結婚する。
97雨季即将来临yǔjì jíjiāng láilín雨季がもうじきやって来ます。
98即将上映电影jíjiāng shàngyìng diànyǐngまもなく上映する映画。
99一会儿就好yīhuìr jiù hǎoすぎにできます。
100他一会儿就回来tā yīhuìr jiù huílái彼はすぐに戻ってきます。
101一年后yī nián hòu一年後。
102一个月后yī ge yuè hòu一カ月後。
103一个星期后yī ge xīngqí hòu一週間後。
104一周后yī zhōu hòu一週間後。
105一天后yī tiān hòu一日後。
106一个小时后yī ge xiǎoshí hòu一時間後。
107一小时后yī xiǎoshí hòu一時間後。
108一分钟后yī fēn zhōng hòu一分後。
109十秒钟后shí miǎo zhōng hòu１０秒後。
110一个月后回来yī ge yuè hòu huílái1ヶ月後に戻ってきます。
111一个月后见yī ge yuè hòu jiàn1ヶ月後にお会いしましょう。
112三天后再来sān tiān hòu zài lái３日後、また来ます。
113随后suíhòuあとで。つづけて。
114以后yǐhòu以後。今後。
115将来jiānglái将来。
116未来wèilái未来。
117我随后就去wǒ suíhòu jiù qùすぐあとから行きます。
118我随后通知你wǒ suíhòu tōngzhī nǐあとからお知らせします。
119以后有事呼我yǐhòu yǒushì hū wǒこれから何かあったら私を呼んでください。
120以后再说吧yǐhòu zàishuō ba後であらためて考えましょう。
121你将来打算做什么？nǐ jiānglái dǎsuàn zuò shénme将来、何をするつもりですか。
122将来我想当科学者jiānglái wǒ xiǎng dāng kēxuézhě将来は科学者になりたいです。
123走向未来zǒu xiàng wèilái未来に向かって進む。
124未来的一年wèilái de yī niánこの先一年。
125未来的时代wèilái de shídàiこれからの時代。
126遥远的未来yáoyuǎn de wèilái遠い未来。遥か未来。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】今さら、今になって

【中国語】～そう、～しそう

【中国語】間もなく

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習　勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ！。快適すぎ！。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館　学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿 投稿者 — コメントを残す

【中国語単語】スイーツ系　お茶菓子

当サイトShopへGo

スイーツ派の皆さん、お待たせいたしました。

ケーキ、クッキー、ビスケット、ドーナツ、シュークリーム。

数ある、デザート系のお菓子の名前。

中国語で何というのか、集めました。

急にアレが食べたいというときがありますよね。

そのとき、言葉が出てこないのは悲しい。。。

保存やプリントアウト用に記事末にＰＤＦデータ表のリンクを設けています。

ご活用ください。

関連記事

【中国語単語】スナック菓子｜ポテトチップス、えびせん

【女子系】中国語単語

スイーツ系　お茶菓子

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
1甜⾷tiánshí⽢いもの。
2餐后甜品cān hòu tiánpǐnデザート。
3甜点tiándiǎnスイーツ。デザート。
4冰淇淋bīngqílínアイスクリーム。
5杏仁豆腐xìngrén dòufu杏仁豆腐。
6豆沙面包dòushā miànbāoアンパン。
7⾖沙包dòushābāoあんまん。あん入りまんじゅう。
8威化饼wēihuàbǐngウエハース。
9手指泡芙shǒuzhǐ pàofúエクレア。
10闪电泡芙shǎndiàn pàofúエクレア。
11蜂蜜蛋糕fēngmì dàngāoカステラ。
12油炸江米条yóu zhá jiāngmǐ tiáoかりんとう。
13寒天hántiān寒天。
14甜面包tián miànbāo菓子パン。
15焦糖牛奶糖jiāotáng niúnǎi tángキャラメル。
16曲奇饼⼲qūqí bǐnggānクッキー。
17可丽饼kělìbǐngクレープ。
18蛋糕dàngāoケーキ。
19月饼yuèbǐng月餅(げっぺい)。
20冰皮月饼bīng pí yuèbǐng新月餅。
21芝麻球zhīmáqiú胡麻団子。
22贡糖gòngtángコンタン。
23金平糖jīnpíngtáng金平糖。
24沙琪玛shāqímǎシャーチーマー。
25泡芙pàofúシュークリーム。
26龟苓膏guīlínggāo生薬ゼリー。
27甘薯gānshǔスイートポテト。
28红薯hóngshǔスイートポテト。
29紫薯zǐshǔ紫イモ。
30果凍guǒdòngゼリー。
31软糖ruǎntángソフトキャンディー。ゼリー。グミ。
32橡皮糖xiàngpí tángグミキャンディー。
33仙草冻xiāncǎo dòng仙草ゼリー。
34鲷鱼烧diāoyú shāoタイ焼き。
35西米露xīmǐlùタピオカ入りココナッツミルク。
36果馅饼guǒxiànbǐngタルト。
37蛋挞dàntàエッグタルト。
38团子tuánzi団子。
39甜丸tiánwán団子。
40粽子zòngziちまき。
41甜甜圈tiántiánquānドーナツ。
42铜锣烧tóngluóshāoどら焼き。
43年轮蛋糕niánlún dàngāoバームクーヘン。
44芭芭露bābālùババロア。
45派pàiパイ。
46芭菲bāfēiパフェ。
47磞砂/崩砂/蹦砂pēngshā/bēngshā/bèngshāバンサー。
48饼干bǐnggānビスケット。
49布丁bùdīngプリン。
50美式煎饼měishì jiānbingホットケーキ。
51热松饼rè sōngbǐngホットケーキ。
52马卡龙mǎkǎlóngマカロン。
53玛卡龙mǎkǎlóngマカロン。
54棉花糖miánhuātángマシュマロ。
55马芬mǎfēnマフィン。
56麦芬màifēnマフィン。
57日式馒头rìshì mántouまんじゅう。
58年糕niángāoもち。
59最中zuìzhōngもなか。
60羊羹yánggēngようかん。
61蛋糕卷dàngāo juǎnロールケーキ。
62棉花糖miánhuātáng綿菓子。
63华夫饼huáfūbǐngワッフル。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】いろいろなケーキ、バームクーヘンやパフェも

【中国語単語】いろいろなパン｜サンドイッチ、あんぱん、フランスパン、クロワッサン

【中国語】牛乳、乳製品いろいろ

【中国語】アイスクリーム、ソフトクリーム、アイスキャンディー、かき氷

【中国語】飴、キャンディー、ガム

【中国語】餅と団子

【中国語単語】いろいろなお茶

【中国語】甘～い！、甘美

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習　勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ！。快適すぎ！。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館　学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿 投稿者 — コメントを残す

【中国語単語】病院での会話で使うことば

当サイトShopへGo

前回の体調不良に関するフレーズに引き続き、今回は、病院関係の言葉を掲載します。

風邪、下痢関係は、前回の記事を参照してください。

今回は、内科、外科、歯科など診療科目や、包帯、ガーゼなど医療用品の言葉などを集めました。

現地行動の際は、くれぐれも体調管理にはお気をつけください。

今回掲載の言葉、発しなくて済むことを願います。

病院関係のことば

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
1医院yīyuàn病院。
2挂号guàhào受付の手続きをする。
3挂号的地方guàhào de dìfang受付するところ。
4医保卡yībǎokǎ医療保険カード。保険証。
5医生yīshēng医者。
6大夫dàifu医者。医者への呼びかけ。
7女医生nǚ yīshēng女医。
8女大夫nǚ dàifu女医。
9主治医生zhǔzhì yīshēng主治医。
10护士hùshi看護婦。看護人。
11护师hùshī护士より地位が高い看護婦。看護人。
12主管护师zhǔguǎn hùshī主管看護師。
13药剂师yàojìshī薬剤師。
14病人bìngrén病人。
15患者huànzhě患者。
16陪伴的人péibàn de rén付き添い。同行者。
17照料的人zhàoliào de rén世話のため、そばにいる人。付き添い。
18救护车jiùhùchē救急車。
19急救车jíjiùchē救急車。
20看病kànbìng診察する。診療を受ける。病気を見舞う。
21看护kānhù看護する。看病する。介抱する。
22病房bìngfáng病室。病棟。
23内科病房nèikē bìngfáng内科病棟。
24隔离病房gélí bìngfáng隔離病室。
25大病房dà bìngfáng大部屋の病室。
26单间dānjiān個室。
27诊室zhěnshì診察室。
28候诊室hòuzhěnshì診察待合室。
29综合医院zònghé yīyuàn総合病院。
30专科医院zhuānkē yīyuàn専門病院。
31内科nèikē内科。
32外科wàikē外科。
33整形外科zhěng xíng wàikē整形外科。
34神经外科shénjīng wàikē神経外科。
35小儿科xiǎo’érkē小児科。
36儿科érkē小児科。
37妇产科fùchǎnkē産婦人科。
38妇科fùkē婦人科。
39产科chǎnkē産科。
40耳鼻喉科ěrbíhóukē耳鼻咽喉科(じびいんこうか)。
41耳鼻咽喉科ěrbíyānhóukē耳鼻咽喉科(じびいんこうか)。
42眼科yǎnkē眼科。
43皮肤科pífūkē皮膚科。
44泌尿科mìniàokē泌尿器科。
45牙科yákē歯科。
46口腔科kǒuqiāngkē口内科。歯科。
47精神科医院jīngshénkē yīyuàn精神病院。
48精神病医院jīngshénbìng yīyuàn精神病院。
49精神病院jīngshénbìng yuàn精神病院。
50疯人院fēngrén yuàn狂人病院。精神病院。
51传染病医院chuánrǎnbìng yīyuàn伝染病院。
52传染病院chuánrǎnbìng yuàn伝染病院。
53男科医院nánkē yīyuàn男性生殖器病院。
54美容外科医院měiróng wàikē yīyuàn美容整形外科病院。
55动物医院dòngwù yīyuàn動物病院。
56宠物医院chǒngwù yīyuànペット病院。
57诊察zhěnchá診察する。診察を受ける。
58问诊表wènzhěnbiǎo問診表。
59检查jiǎnchá検査する。
60体检tǐjiǎn身体検査。
61抽血chōu xiě採血する。
62验血yànxiě血液検査をする。
63尿验niàoyàn尿検査する。
64血压检查xuèyā jiǎnchá血圧測定。
65测量脉搏cèliáng màibó脈拍を測る。
66测量体重cèliáng tǐzhòng体重を量る。
67体重计tǐzhòng jì体重計。
68体重秤tǐzhòng chèng体重計。
69测量身高cèliáng shēngāo身長を測る。
70测量体温cèliáng tǐwēn体温を測る。
71体温计tǐwēnjì体温計。
72人体温度计réntǐ wēndùjì体温計。
73Ｘ光检查X guāng jiǎncháレントゲン検査。
74Ｂ超检查B chāo jiǎncháエコー検査。
75心电图xīndiàntú心電図。
76视力检查shìlì jiǎnchá視力検査。
77诊断zhěnduàn診断する。
78治疗zhìliáo治療する。
79手术shǒushù手術。
80动手术dòng shǒushù手術をする。
81接受手术jiēshòu shǒushù手術を受ける。
82手术室shǒushù shì手術室。
83手术台shǒushù tái手術台。
84输血shūxuè輸血する。
85切开qiēkāi切開する。
86缝合fénghé縫合する。
87门诊ménzhěn外来診察。
88急诊jízhěn急診。時間外診察。急患対応。
89住院zhùyuàn入院する。
90入院rùyuàn入院する。
91出院chūyuàn退院する。
92开药kāi yào薬を処方する。
93西药xīyào西洋医学の薬。
94中药zhōngyào漢方薬。
95药粉yàofěn粉薬。
96散剂sǎnjì粉薬。
97药水yàoshuǐ水薬。
98药片yàopiàn錠剤。
99药丸yàowán丸薬。
100胶囊jiāonáng薬のカプセル。
101含片hánpiànトローチ。
102眼药水yǎnyàoshuǐ点眼薬。目薬。
103眼药膏yǎnyàogāo眼の軟膏。
104药膏yàogāo軟膏。
105点鼻药diǎnbíyào点鼻薬。
106漱口剂shùkǒujìうがい薬。
107坐药zuòyào座薬。
108栓剂shuānjì座薬。
109湿敷药shīfūyào湿布薬。
110吸入药xīrùyào吸入薬。
111雾化药wùhuàyào噴霧薬。
112消炎药xiāoyányào消炎剤。
113肠胃药chángwèiyào胃腸薬。
114维生素wéishēngsùビタミン。
115补充剂bǔchōngjì栄養剤。サプリメント。
116消毒液xiāodúyè消毒液。
117消毒剂xiāodújì消毒剤。
118副作用fùzuòyòng副作用。
119口罩kǒuzhàoマスク。
120医用眼罩yīyòng yǎnzhào眼帯。
121单眼眼罩dānyǎn yǎnzhào眼帯。
122眼罩yǎnzhàoアイマスク。
123绷带bēngdài包帯。
124包扎bāozā包帯を巻く。梱包する。
125纱布shābùガーゼ。
126创可贴chuāngkětiē絆創膏。
127橡皮膏xiàngpígāoテープ。絆創膏。
128胶布jiāobùテープ。
129药棉yàomián脱脂綿。
130棉签miánqiān綿棒。
131石膏shígāoギブス。石膏。
132拐杖guǎizhàng松葉杖。ステッキ。
133步行器bùxíngqì歩行器。
134轮椅车lúnyǐchē車椅子。
135电动轮椅车diàndòng lúnyǐchē電動車椅子。
136残疾人机动轮椅车cánjírén jīdòng lúnyǐchē身障者用機動車。
137老年代步车lǎonián dàibùchēシニアカー。
138骨折gǔzhé骨折。
139擦伤cāshāng擦り傷。
140扭伤niǔshāngねんざ。
141烫伤tàngshāngやけど。
142出疹子chū zhěnzi発疹。
143中暑zhòngshǔ熱中症。日射病。
144脱水的症状tuōshuǐ de zhèngzhuàng脱水症状。
145哮喘xiàochuǎn喘息(ぜんそく)。
146癌症áizhèng癌(がん)。
147高血压gāoxuèyā高血圧。
148糖尿病tángniàobìng糖尿病。
149痛风tòngfēng痛風。
150性病xìngbìng性病。
151脏病zāngbìng性病。
152花柳病huāliǔbìng性病。
153艾滋病àizībìngエイズ。
154心脏病xīnzàngbìng心臓病。
155认知症rènzhīzhèng認知症。
156痴呆症chīdāizhèng痴呆症。
157禽流感qín liúgǎn鳥インフルエンザ。
158新病毒xīn bìngdú新型ウィルス。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】受診、診察、入院、手術、看病、退院

【中国語単語】病気の名前、病名と症状の一覧表

【中国語単語】ドラッグストア、薬局 かかわり｜薬、化粧品、日用品

【中国語】病気フレーズ｜病気になった。病気が治った。早く良くなって。お大事に。

【中国語】衛生関係｜消毒、殺菌、除菌、手洗い、うがい

【中国語単語】いろいろな傷、腫れ、できもの、怪我

【中国語】症状、健康状態を表す言葉

【中国語】生命、生と死｜生きる、死ぬ

【中国語】いろいろな薬

【中国語】歯、虫歯 関係の言葉

【中国語】いろいろな「骨」

【中国語】血が｜血液、出血、止血、輸血、血圧

【中国語】レントゲン、MRI、CT

【中国語】治す、治る、治療、療養、闘病、全快、完治

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習　勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ！。快適すぎ！。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館　学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿 投稿者 — コメントを残す

【中国語】体調不良のフレーズ。風邪をひいた。下痢です。

当サイトShopへGo

体調不良のときに言いたい中国語を集めました。

風邪、下痢、腰痛、乗り物酔いなどのときに用いる言葉です。

自分が体調不良になったとき、知り合いが体調不良になったとき、どんな声掛けをするか。

使用頻度が多そうなものから覚えておくとよいですね。

記事末に本記事掲載内容のＰＤＦデータへのリンクを設定しています。

保存やプリントアウトなど、ご利用ください。

 

風邪、下痢など体調不良に関するフレーズ

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
1我不舒服wǒ bù shūfú私は、具合が悪いです。
2身体有点不舒服shēntǐ yǒudiǎn bù shūfú体の調子がちょっと悪い。
3我生病了wǒ shēngbìng le私は病気になりました。
4我得病了wǒ dé bìng le私は病気になりました。
5头痛tóutòng頭が痛い。頭痛がする。
6头疼tóuténg頭が痛い。頭痛がする。
7嗓子疼sǎngzi téng喉が痛む。
8肚子痛dùzi tòngお腹が痛い。
9胃疼wèi téng胃が痛い。
10牙痛yátòng歯が痛い。
11⾍⽛chóngyá虫歯。
12蛀牙zhùyá虫歯。
13心痛xīntòng心臓が痛む。心が痛い。
14腰痛yāotòng腰痛。
15我伤到腰了wǒ shāng dào yāo le私は腰を痛めました。
16腰疼患者yāoténg huànzhě腰痛もち。腰痛の患者。
17我腰很痛wǒ yāo hěn tòng腰がとても痛いです。
18恶心ěxin気持ち悪い。吐き気がする。
19胃里感觉恶心wèi lǐ gǎnjué ěxin胃がむかむかします。
20发烧了fāshāo le熱が出ました。
21我鼻塞wǒ bísè私は鼻詰まりです。
22鼻塞了bísè le鼻が詰まりました。
23流鼻涕liú bítì鼻水が出る。
24流鼻水liú bíshuǐ鼻水が出る。
25不停流鼻涕bù tíng liú bítì鼻水が止まらない。
26有点咳嗽yǒudiǎn késou咳が少し出ます。
27一直咳嗽yīzhí késouずっと咳をする。
28咳嗽不止késou bùzhǐ咳が止まらない。
29停止咳嗽tíngzhǐ késou咳を止める。
30打喷嚏dǎ pēntìくしゃみをする。
31身体发懒shēntǐ fālǎn体がだるい。
32发酸fāsuān体がだるくなる。酸っぱくなる。
33头晕了tóuyūn leめまいがする。
34晕车yùnchē車酔い。
35晕船yùnchuán船酔い。
36晕机yùnjī飛行機酔い。
37晕高yùngāo高所酔い。
38我宿醉wǒ sùzuì私は二日酔いです。
39吃了太多辣的菜chī le tài duō là de cài辛い料理を食べすぎた。
40我得了痔疮wǒ dé le zhìchuāng私は痔になった。
41痔疮患者zhìchuāng huànzhě痔持ち。痔の患者。
42我有痔疮wǒ yǒu zhìchuāng私は痔があります。
43发冷fālěng寒気がする。
44我感觉发冷wǒ gǎnjué fālěng私は寒気を感じる。
45我浑身觉得发冷wǒ húnshēn juédé fālěng全身に寒気を感じる。
46拉肚子lā dùzi腹を下す。下痢をする。
47拉稀lāxī腹を下す。下痢をする。
48食物中毒shíwù zhòngdú食あたり。
49我食物中毒了wǒ shíwù zhòngdú le私は食中毒です。
50我拉稀了wǒ lāxī le私は下痢した。
51我拉肚子了wǒ lā dùzi le私は下痢した。
52我现在拉肚子wǒ xiànzài lā dùzi私は今、下痢です。
53我的拉肚子好了wǒ de lā dùzi hǎo le私の下痢は治った。
54脸色不好liǎnsè bù hǎo顔色がよくない。
55脸色发白liǎnsè fā bái顔色が青ざめる。
56脸色发青liǎnsè fā qīng顔色が青ざめる。
57有点发青yǒudiǎn fā qīngすこし青ざめる。
58脸红liǎn hóng顔が赤くなる。恥ずかしがる。
59发红fā hóng赤くなる。
60浑身发痒húnshēn fā yǎng全身がかゆい。全身がむずむずする。
61手脚发麻shǒujiǎo fā má手足がしびれる。
62呼吸困难hūxī kùnnán呼吸困難。息苦しい。
63我感冒了wǒ gǎnmào le私は風邪をひきました。
64我好像感冒了wǒ hǎoxiàng gǎnmào le私は風邪をひいたみたいです。
65昨天开始发烧zuótiān kāishǐ fāshāo昨日、熱がでる。
66从昨天晚上开始发烧cóng zuótiān wǎnshàng kāishǐ fāshāo昨日の晩から熱がでる。
67发烧四十度fāshāo sìshí dù40度の熱が出ました。
68想早点治好感冒xiǎng zǎodiǎn zhì hǎo gǎnmào早く風邪を治したい。
69感冒还没好gǎnmào hái méi hǎoまだ風邪が治りません。
70感冒治不好gǎnmào zhì bù hǎo風邪が治らない。
71现在已经好很多了xiànzài yǐjīng hǎo hěn duō le今はずいぶん良くなりました。
72⽐昨天好⼀点了bǐ zuótiān hǎo yī diǎn le昨日より少し良くなりました。
73我的感冒好了wǒ de gǎnmào hǎo le私の風邪は良くなりました。
74我已经治好了wǒ yǐjīng zhì hǎo le私はもう治りました。
75我得了流感wǒ dé le liúgǎn私はインフルエンザになりました。
76我被传染了流感wǒ bèi chuánrǎn le liúgǎn私はインフルエンザに伝染されていました。
77身体很难受shēntǐ hěn nánshòu体がしんどい。
78浑身没劲húnshēn méijìn全身、力がない。
79全身乏力quánshēn fá lì全身、力がない。
80没精神méi jīngshén元気がない。無気力。
81过敏症guòmǐn zhèngアレルギー症。
82有过敏yǒu guòmǐnアレルギーがある。
83我对男人过敏wǒ duì nánrén guòmǐn私は男性アレルギーです。
84长针眼了zhǎng zhēnyǎn leものもらいができた。
85症状zhèngzhuàng症状。
86有什么症状吗？yǒu shénme zhèngzhuàng ma何か症状はありますか。
87我想吐wǒ xiǎng tǔ私は吐き気がします。
88我吐了wǒ tǔ le私は嘔吐しました。
89我有⽉经痛wǒ yǒu yuèjīngtòng私は⽣理痛があります。
90我便秘wǒ biànmì私は便秘です。
91没有胃口méiyǒu wèikǒu⾷欲がない。
92我有花粉症wǒ yǒu huāfěnzhèng私は花粉症 です。
93声音沙哑shēngyīn shāyǎ声がかすれている。声枯れ。
94伤口shāngkǒu傷口。
95伤口出血shāngkǒu chūxiě傷口から出血する。
96伤口发炎shāngkǒu fāyán傷口から炎症を起こす。
97伤口化脓shāngkǒu huànóng傷口が化膿する。
98长瘤子zhǎng liúziたんこぶができる。
99抗生素kàngshēngsù抗生物質。
100阿司匹林āsīpǐlínアスピリン。
101感冒药gǎnmào yào風邪薬。
102退烧药tuìshāo yào解熱剤。
103⽌咳药zhǐké yào咳⽌め。
104泻药xièyào下剤。
105⽌泻药zhǐxiè yào下痢止め。
106止痛药zhǐtòng yào痛み止め。鎮痛剤。
107服用方法fúyòng fāngfǎ服用方法。
108请服用这个感冒药qǐng fúyòng zhège gǎnmào yàoこちらの風邪薬を服用してください。
109一天三次yītiān sāncì1日3回。
110一次一片yī cì yī piàn1回1錠。
111一次两粒yī cì liǎng lì1回2粒。
112一次一包yī cì yī bāo1回1袋。
113饭后fàn hòu食後。
114饭前fàn qián食前。
115饭中间fàn zhōngjiān食間。
116吃药chī yào薬を飲む。薬を服用する。
117消毒xiāo dú消毒する。
118打针dǎ zhēn注射する。
119打点滴dǎ diǎndī点滴する。
120进行麻醉jìnxíng mázuì麻酔する。
121早日康复zǎorì kāngfù早くよくなってください。
122好好儿休息吧hǎohāor xiūxi baゆっくり休んでください。
123请早点睡觉qǐng zǎodiǎn shuìjiào早めに寝てください。
124不要勉强bùyào miǎnqiǎng無理しないでください。
125你要穿得暖和nǐ yào chuān dé nuǎnhuo暖かいものを着るように。
126你要多穿点衣服nǐ yào duō chuān diǎn yīfú服を多めに着るように。
127保重⾝体bǎozhòng shēntǐお⼤事に。
128请多保重qǐng duō bǎozhòngご自愛ください。
129你要多保重nǐ yào duō bǎozhòngくれぐれも体には気をつけてください。
130天气冷了注意感冒tiānqì lěng le zhùyì gǎnmào天気は寒くなったので、風邪に注意。
131谢谢你的关⼼xièxiè nǐ de guānxīnお気遣い有難うございます。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

 

関連記事

【中国語単語】ドラッグストア、薬局 かかわり｜薬、化粧品、日用品

【中国語】病気フレーズ｜病気になった。病気が治った。早く良くなって。お大事に。

【中国語】夏バテ、熱中症、脱水症状、水分補給

【中国語】調子｜調子いい、調子悪い、絶好調

【中国語】酔い、めまい、吐き気

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習　勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ！。快適すぎ！。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館　学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿 投稿者 — コメントを残す

【中国語】調節フレーズ　エアコン、テレビ、コンロ

当サイトShopへGo

ううっ。エアコンつけて温度調節してほしいけど、中国語でなんと言う？

そんな場合に備えて、今回は調節系のフレーズを集めてみました。

温度調節、音量調節、火力の調節のときにどう伝えればいいのか。

中国現地行動前に知っておきたい。

記事末にＰＤＦデータリンクを設定していますので、保存やプリントアウトに活用してください。

調節フレーズ　エアコン、テレビ、コンロ

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
1空调kōngtiáoエアコン。
2开空调kāi kōngtiáoエアコンをつける。
3关空调guān kōngtiáoエアコンを消す。
4空调开着kōngtiáo kāi zheエアコンがついています。
5开了空调kāi le kōngtiáoエアコンをつけた。
6开空调吧kāi kōngtiáo baエアコンつけようよ。
7打开空调dǎkāi kōngtiáoエアコンをつける。
8我开空调wǒ kāi kōngtiáo私はエアコンをつけます。
9我关掉了空调wǒ guān diào le kōngtiáo私はエアコンを切りました。
10请把空调打开qǐng bǎ kōngtiáo dǎkāiエアコンをつけてください。
11降低温度jiàngdī wēndù温度を下げる。
12提⾼温度tígāo wēndù温度を上げる。
13我想降低空调的温度wǒ xiǎng jiàngdī kōngtiáo de wēndù私はエアコンの温度を下げたい。
14我想提⾼空调的温度wǒ xiǎng tígāo kōngtiáo de wēndù私はエアコンの温度を上げたい。
15请把温度调低⼀点qǐng bǎ wēndù tiáo dī yīdiǎn温度を少し下げてください。
16请把温度调高⼀点qǐng bǎ wēndù tiáo gāo yīdiǎn温度を少し上げてください。
17请把空调的温度开⾼⼀点qǐng bǎ kōngtiáo de wēndù kāi gāo yīdiǎnエアコンの温度を上げて下さい。
18请降低空调的温度qǐng jiàngdī kōngtiáo de wēndùエアコンの温度を下げてください。
19请调⾼空调设定的温度qǐng tiáo gāo kōngtiáo shèdìng de wēndùエアコンの設定温度を上げてください。
20请把空调的风量调⼤qǐng bǎ kōngtiáo de fēngliàng tiáo dàエアコンの設定温度を上げてください。
21请把空调的风量调⼩qǐng bǎ kōngtiáo de fēngliàng tiáo xiǎoエアコンの⾵を弱くして下さい。
22请把空调再调弱⼀点qǐng bǎ kōngtiáo zài tiáo ruò yīdiǎn空調をもう少し弱くして下さい。
23把空调调低⼀点bǎ kōngtiáo tiáo dī yīdiǎnエアコンを弱める。
24冷气很弱lěngqì hěn ruòクーラーが弱い。
25暖气很强nuǎnqì hěn qiángヒーターが強い。
26关掉了空调的开关guān diào le kòngtiáo de kāiguānエアコンのスイッチを切った。
27请把空调的温度调低点qǐng bǎ kōngtiáo de wēndù tiáo dī diǎnエアコンの温度を下げてください。
28请关闭空调的电源qǐng guānbì kōngtiáo de diànyuán空調の電源を切ってください。
29把空调的温度提⾼一度bǎ kōngtiáo de wēndù tígāo yī dù空調の温度を1℃上げます。
30把空调的温度调⾼一度bǎ kōngtiáo de wēndù tiáo gāo yī dù空調の温度を1℃上げます。
31请把空调温度调⾼一点qǐng bǎ kōngtiáo wēndù tiáo gāo yīdiǎn空調の温度を少し上げてください。
32请把空调温度调低一点qǐng bǎ kōngtiáo wēndù tiáo dī yīdiǎn空調の温度を少し下げてください。
33请把冷气开大一点qǐng bǎ lěngqì kāi dà yīdiǎnクーラーをすこし強めてください。
34冷气小一点lěngqì xiǎo yīdiǎnクーラーをすこし弱めて。
35调整空调设定tiáozhěng kōngtiáo shèdìngエアコンの設定を変える。
36你可以开一下空调吗？nǐ kěyǐ kāi yīxià kōngtiáo ma?エアコンを入れてもらってもいいですか？
37⽤遥控器调节温度yòng yáokòngqì tiáojié wēndùリモコンで温度調節をする。
38把遥控器递给我bǎ yáokòngqì dì gěi wǒリモコンちょうだい。
39电扇diànshàn扇風機。
40风扇fēngshàn扇風機。
41电风扇diàn fēngshàn扇風機。
42请把电扇开到强qǐng bǎ diànshàn kāi dào qiáng扇⾵機を強にしてください。
43关电风扇guān diànfēngshàn扇風機を切る。
44电视diànshìテレビ。
45收音机shōuyīnjīラジオ。
46广播guǎngbō放送。
47开电视kāi diànshìテレビをつける。
48关电视guān diànshìテレビを消す。
49关上电视guān shàng diànshìテレビを消す。
50打开收音机dǎkāi shōuyīnjīラジオをつける。
51放收音机fàng shōuyīnjīラジオをかける。
52关掉收音机guān diào shōuyīnjīラジオを消す。
53打开广播dǎkāi guǎngbò放送をつける。
54关掉广播guān diào guǎngbò放送を切る。
55请把⾳量调⾼⼀点qǐng bǎ yīnliàng tiáo gāo yīdiǎn⾳を少し大きくしてください。
56请把⾳量调低⼀点qǐng bǎ yīnliàng tiáo dī yīdiǎn⾳を少し⼩さくしてください。
57请把声⾳开大⼀点qǐng bǎ shēngyīn kāi dà yī diǎn⾳を少し大きくしてください。
58请把声⾳开⼩⼀点qǐng bǎ shēngyīn kāi xiǎo yī diǎn⾳を少し⼩さくしてください。
59提⾼⾳量tígāo yīnliàngボリュームを上げる。
60降低⾳量jiàngdī yīnliàngボリュームを下げる。
61这里调节音量zhèlǐ tiáojié yīnliàng⾳量はここで調節できます。
62煤气灶méiqìzàoガスコンロ。
63燃气灶ránqìzàoガスコンロ。
64盒式炉héshìlúカセットコンロ。
65电磁炉diàncílú電磁調理器。
66炭火tànhuǒ炭火。
67⽕⼒huǒlì⽕⼒
68点燃diǎnrán点火する。
69点火diǎnhuǒ点火する。
70加⼤⽕⼒jiādà huǒlì⽕⼒を強くする。
71减弱⽕⼒jiǎnruò huǒlì⽕⼒を弱くする。
72关⽕guān huǒ⽕を消す。
73请把火调大点qǐng bǎ huǒ tiáo dà diǎn火を強くしてください。
74请把火调小点qǐng bǎ huǒ tiáo xiǎo diǎn火を弱くしてください。
75请把煤气灶的火开大⼀点qǐng bǎ méiqìzào de huǒ kāi dà yīdiǎnガスコンロの火を強くしてください。
76请把煤气灶的火开⼩⼀点qǐng bǎ méiqìzào de huǒ kāi xiǎo yīdiǎnガスコンロの火を弱くしてください。
77⽕⼒强huǒlì qiáng⽕⼒が強い。
78请再弱⼀点qǐng zài ruò yī diǎnもうすこし弱くお願いします。
79煤气快用完了méiqì kuài yòng wán leガスがもうすぐなくなる。
80请把煤气灶的总开关关上qǐng bǎ méiqìzào de zǒng kāiguān guānshàngガスコンロの元栓を閉めてください。
81照明zhàomíng照明。
82开灯kāi dēng明かりをつける。
83关灯guān dēng明かりを消す。
84控制灯光的亮度kòngzhì dēngguāng de liàngdù電灯の明るさを調節する。
85提高亮度tígāo liàngdù明るさを上げる。
86減少亮度jiǎnshǎo liàngdù明るさを落とす。
87降低亮度jiàngdī liàngdù明るさを落とす。
88把灯光调亮一点bǎ dēngguāng tiáo liàng yīdiǎn電灯の明るさを少し明るくする。
89把灯光调暗一点bǎ dēngguāng tiáo àn yīdiǎn電灯の明るさを少し暗くする。
90调节水位tiáojié shuǐwèi水位を調節する。
91提高水位tígāo shuǐwèi水位を上げる。
92降低水位jiàngdī shuǐwèi水位を下げる。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者は、ＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】調整、調節、微調整、微調節、調合

【中国語】明るい、明るく、暗い、暗く、まぶしい、きらきら

【中国語】温度、湿度｜気温、体温、水温

【中国語】冷房、暖房、冷暖房、換気、空気清浄

【中国語単語】テレビ関係｜チャンネル、テレビ局、テレビタレント、ドラマ

【中国語】録音、録画、再生、停止、一次停止、早送り、巻き戻し

【中国語】操作、あやつる、コントロール

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習　勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ！。快適すぎ！。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館　学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿 投稿者 — コメントを残す

【中国語】信号、横断歩道、街灯など、街で見かけるもの

今回は、歩いていると街で見かけるものや車移動で見かける設備などについて、言葉を集めました。

公衆トイレ、信号、横断歩道、トンネル、高速道路、料金所は何て言う？

はたまた、花壇、噴水、屋外ステージ、露店、屋台は何て言う？

語彙力を増やして、さあ出かけよう。

レッツ・ラ・ゴー♪。

保存やプリントアウトにはＰＤＦデータリンクをご利用ください。

街で見かけるもの

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No中国語ピンイン日本語
1路lù道。
2路口lùkǒu交差点。道の入り口。
3道路dàolù道路。
4马路mǎlù大通り。街路。
5街道jiēdào大通り。
6胡同hútòn路地。小路。
7巷口xiàngkǒu路地の入り口。
8小巷里xiǎoxiàng lǐ路地裏。
9人行道rénxíngdào歩道。
10便道biàndào近道。歩道。仮設道路。
11地下通道dìxià tōngdào地下通路。
12天桥tiānqiáo陸橋。
13立交桥lìjiāoqiáo高架橋。立体交差橋。
14立体交叉桥lìtǐ jiāochā qiáo高架橋。立体交差橋。
15红绿灯hónglǜdēng信号機。
16车道chēdào車道。
17人行道rénxíngdào歩道。
18人行横道rénxíng héngdào横断歩道。
19自行车专用车道zìxíngchē zhuānyòng chēdào自転車専用道路。
20自行车道zìxíngchē dào自転車道。サイクリング道路。
21行人专用街道xíngrén zhuānyòng jiēdào歩行者専用道路。
22步行街bùxíngjiē遊歩道。歩行者天国。
23铁路道口tiělù dàokǒu踏切。
24道口dàokǒu踏切。
25拐角guǎijiǎo曲がり角。
26拐弯guǎiwān角を曲がる。曲がり角。
27街角jiējiǎo街角。
28路边lùbiān路肩。道端。
29盲道砖mángdào zhuān点字ブロック。
30坡路pōlù坂道。
31上坡路shàngpōlù上り坂。
32下坡路xiàpōlù下り坂。
33坡度pōdù勾配。
34斜度xiédù傾斜度。
35坡度大pōdù dà勾配 がきつい。
36坡度小pōdù xiǎo勾配が緩い。
37陡坡dǒupō急勾配。
38慢坡mànpōなだらかな坂。
39楼梯lóutī階段。
40台阶táijiē石段。上がり段。ステップ。
41斜坡道xiépō dào傾斜路。スロープ。
42石板路shíbǎnlù石畳。
43停车场tíngchē chǎng駐車場。
44停车位tíngchē wèi駐車スペース。
45车场chēchǎng駐輪場。
46自行车停车位zìxíngchē tíngchē wèi自転車置き場。
47公共车站gōnggòng chēzhànバス停。
48公园gōngyuán公園。
49广场guǎngchǎng広場。
50公共厕所gōnggòng cèsuǒ公衆トイレ。
51公厕gōngcè公衆トイレ。
52公用电话gōngyòng diànhuà公衆電話。
53公安派出所gōng’ān pàichūsuǒ派出所。
54警察岗亭jǐngchá gǎngtíngポリスボックス。見張り番所。
55路灯lùdēng街灯。
56街灯jiēdēng街灯。
57邮筒yóutǒng郵便ポスト
58信筒xìntǒng郵便ポスト。
59信箱xìnxiāng箱形ポスト。
60消火栓xiāohuǒshuān消火栓。
61电线杆diànxiàn gān電柱。
62垃圾桶lājī tǒngゴミ箱。
63废物箱fèiwu xiāngゴミ箱。
64垃圾箱lājī xiāngゴミ箱。
65长凳chángdèngベンチ。
66排椅páiyǐ一列に取りつけられた椅子。
67凳子dèngzi背もたれのない腰掛け。
68公园长条椅gōngyuán cháng tiáo yǐ公園の長椅子。ベンチ。
69阳伞yángsǎnパラソル。
70太阳伞tàiyáng sǎnパラソル。
71遮阳伞zhēyáng sǎnパラソル。日よけテント。
72亭子tíngzi庭園などにあるあずまや。
73凉亭liángtíngあずまや。壁のない小屋。
74藤架téngjià藤棚。パーゴラ。
75铜像tóngxiàng銅像。
76纪念像jìniàn xiàngモニュメント。記念像。
77纪念碑jìniànbēi記念碑。
78游乐设备yóulè shèbèi遊戯設備。遊具。
79儿童游乐场értóng yóulè chǎng子供の遊び場。
80广场游乐场guǎngchǎng yóulè chǎng広場の遊び場。
81街道树jiēdàoshù街路樹。
82行道树xíngdàoshù街路樹。
83林阴道línyīn dào並木道。
84林荫路línyīn lù並木道。
85树丛shùcóng植え込みの木。木の茂み。
86花草丛huā cǎocóng植え込み。草木を植えてある所。
87花坛huātán花壇。
88花池子huāchízi花壇。
89喷泉pēnquán噴水。
90水坑shuǐkēng水たまり。
91池塘chítáng池。水たまり。
92水塘shuǐtáng池。水たまり。貯水池。
93川chuān川。
94桥qiáo橋。
95桥梁qiáoliáng橋。橋梁。
96栅栏zhàlan柵。囲い。
97栏杆lángān手すり。欄干。柵。
98护栏网hùlán wǎng金網。フェンス。
99檐子yánzi軒。ひさし。
100骑楼qílóu歩道の上にせり出した2階部分。
101拱廊gǒng lángアーチ状の天井をもつ通路。アーケード。
102彩门cǎimén祝賀行事のための仮設アーチ。
103街门jiēmén町の門。街門。
104旗子qízi旗。
105国旗guóqí国旗。
106旗杆qígān旗のポール。旗ざお。
107红地毯hóng dìtǎnレッドカーペット。
108户外舞台hùwài wǔtái屋外ステージ。
109彩灯cǎidēngイルミネーション。
110装饰的灯光zhuāngshì de dēngguāngイルミネーション。
111灯笼dēnglóngちょうちん。灯ろう。
112风铃fēnglíng風鈴。
113修饰xiūshì飾りつける。
114装饰zhuāngshì装飾。
115人群rénqún人混み。人だかり。
116拥挤yōngjǐ混雑。こみあう。
117热闹rènaoにぎやか。活気がある。
118冷清lěngqīngひっそり。閑散としている。物寂しい。
119摊子tānzi屋台。路面店。
120小摊xiǎotān屋台。
121地摊dìtān露店。
122小卖部xiǎomàibù売店。
123报刊亭bàokāntíng新聞、雑誌を売る小型店。
124自动售货机zìdòng shòuhuò jī自動販売機。
125繁华地段fánhuá dìduàn繁華街。
126壁画bìhuà壁画。
127涂鸦túyā落書き。
128天线tiānxiànアンテナ。
129烟筒yāntong煙突。
130水管子shuǐguǎnzi水道管。
131配管pèiguǎn配管。
132水沟shuǐgōu排水溝。どぶ。
133排水口páishuǐ kǒu排水口。
134地漏dìlòu地面や床の排水口。
135排水沟箅子páishuǐ gōu bìzi排水溝の格子。
136窨井yìnjǐngマンホール。
137窨井盖yìnjǐng gàiマンホールのふた。
138监视照相机jiānshì zhàoxiàngjī監視カメラ。
139监视摄像机jiānshì shèxiàngjī監視カメラ。
140防盗摄像机fángdào shèxiàngjī防犯カメラ。
141铁塔tiětǎ鉄塔。タワー。
142尽头jìntóuつきあたり。果て。終点。
143到底dàodǐつきあたり。とうとう。結局。
144迂回的旁道yūhuí de pángdào迂回路。
145绕行ràoxíng迂回する。
146阡陌qiānmòあぜ道。農道。
147通路tōnglù通り道。交通路。通路。
148柏油bǎiyóuアスファルト。
149柏油路bǎiyóu lùアスファルト道。
150路面不平lùmiàn bùpíng路面がデコボコ。
151高低不平gāodī bùpíngデコボコ。
152砂砾路shālì lùじゃり道。
153石块shíkuài石ころ。
154石子shízi石ころ。
155岩yán岩。
156岩石yánshí岩石。
157沙shā砂。
158沙子shāzi砂。
159沙粒shālì砂粒。
160草坪cǎopíng芝生。
161广告塔guǎnggào tǎ広告塔。
162招牌zhāopai看板。
163标语biāoyǔスローガン。
164标语牌biāoyǔ páiプラカード。標語の看板。
165横幅héngfú横断幕。
166悬挂宣传xuánguà xuānchuán吊るし宣伝。垂れ幕。
167广告气球guǎnggào qìqiúアドバルーン。
168地图dìtú地図。
169标志biāozhì標識。
170指路牌zhǐlùpái道路標識。
171指示牌zhǐshì pái案内板。
172标识标牌biāozhì biāopái案内板。
173安全标识牌ānquán biāozhì pái安全標識。
174交通路牌jiāotōng lùpái標識板。
175交通标志jiāotōng biāozhì交通標識。
176道路名称dàolù míngchēng道路名称。
177门牌号ménpái hào番地。
178led显示屏LED xiǎnshì píng電光掲示板。
179户外显示屏hùwài xiǎnshì píng屋外ディスプレイ。
180电子屏幕diànzǐ píngmù電光スクリーン。ディスプレイ画面。
181电子广告板diànzǐ guǎnggào bǎn電光広告板。
182街jiē通り。街路。
183街区jiēqūブロック。区画。
184老街lǎojiē旧市街。
185开发区kāifā qū開発区。
186空地kòngdì空き地。余地。
187住宅区zhùzhái qū住宅エリア。住宅街。
188工业区gōngyè qū工業区。
189工业园区gōngyè yuánqū工業団地。
190禁区jìnqū立ち入り禁止区域。
191入口rùkǒu入口。
192进口jìnkǒu入口。進入口。
193出口chūkǒu出口。
194高速公路gāosù gōnglù高速道路。
195一般公路yībān gōnglù一般道路。
196车道chēdào車道。車線。
197中央分离线zhōngyāng fēnlíxiàn中央分離帯。
198道路绿化带dàolù lǜhuà dài道路のグリーンベルト。
199街道安全带jiēdào ānquándài安全帯。街路避難所。
200十字路口shízì lùkǒu十字路。交差点。
201三岔路sānchàlù三叉路。
202丁字路口dīngzì lùkǒuＴ字路交差点
203岔路chàlù分かれ道。
204岔口chàkǒu分かれ目。分岐点。
205护栏hùlánガードレール。保護柵。
206交通岛jiāotōngdǎoロータリー。
207环形岛huánxíngdǎoロータリー。
208环形交叉口huánxíng jiāochā kǒu円形交差点。
209高架gāojià高架。
210高架道路gāojià dàolù高架道路。
211隧道suìdàoトンネル。
212公交专用道gōngjiāo zhuānyòng dàoバス専用道路。バスレーン。
213急弯jíwān急カーブ。
214急转弯Jí zhuǎnwān急カーブを切る。急カーブ。
215弯弯曲曲的路wān wān qū qū de lùくねくね道。
216直路zhílùまっすぐな道。
217弯路wānlùまがり道。
218宽阔的道路kuānkuò de dàolù広い道。
219大道dàdào大通り。
220大路dàlù広い道。
221狭窄的街道xiázhǎi de jiēdào狭い道。
222窄道zhǎidào狭い道。
223夹道jiādào塀などで挟まれたせまい道。
224交流道jiāoliú dàoインターチェンジ。道路接続エリア。
225汇合处huìhé chù合流地点。
226单行路dānxíng lù一方通行。
227禁止驶入jìnzhǐ shǐ rù進入禁止。
228禁止向左转弯jìnzhǐ xiàng zuǒ zhuǎnwān左折禁止。
229禁止掉头jìnzhǐ diàotóuUターン禁止。
230停车让行tíngchē ràng xíng一時停止。
231禁止停车jìnzhǐ tíng chē駐車禁止。
232限制高度xiànzhì gāodù高さ制限。
233限制速度xiànzhì sùdùスピード制限。
234限速xiàn sùスピード制限。
235行人优先xíngrén yōuxiān歩行者優先。
236事故多发区shìgù duōfā qū事故多発地帯。
237车祸chēhuò交通事故。
238堵车dǔchē渋滞。
239塞车sāichē渋滞。
240交通指挥jiāotōng zhǐhuī交通整理。
241收费站shōufèi zhàn料金所。
242服务区fúwù qūサービスエリア。
243加油站jiāyóuzhànガソリンスタンド。
244加气站jiāqìzhànガススタンド。
245路面标志lùmiàn biāozhì路面標示。
246标线biāoxiàn道路標示線。
247收费公路shōufèi gōnglù有料道路。
248正在施工zhèngzài shīgōng工事中。
249当心碰头dāngxīn pèngtóu頭上注意。
250小心碰头xiǎoxīn pèngtóu頭上注意。
251油漆未干yóuqī wèi gānペンキ塗りたて。
252请勿触摸qǐng wù chùmō触るべからず。
253注意脚下zhùyì jiǎoxià足元注意。
254小心地滑xiǎoxīn dì huáスリップ注意。
255请勿攀爬qǐng wù pānpá登るな。
256禁止吸烟jìnzhǐ xīyān禁煙。
257禁止乱扔垃圾jìnzhǐ luàn rēng lājiポイ捨て禁止。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習　勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

【中国語】公園、公園にあるもの

【中国語単語】自然風景と地形など

【中国語】道案内、行き方を尋ねるときの言葉

【中国語単語】生活インフラにかかわる言葉｜水道、電気、ガス、通信、交通

【中国語単語】陸、海、空、山、川、谷、湖、森、林

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ！。快適すぎ！。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館　学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo

に投稿 投稿者 — コメントを残す

【中国語】待ち合わせの言葉

当サイトShopへGo

誘って、時間と場所の調整をして、会うまでの言葉を集めてみました。

待ち合わせで使う言葉は、他の日常シーンでもよく使う言葉が多いですね。

待ち合わせでは中国語チャットでやりとりすることも多いと思われます。

どんなフレーズを投げかけて返すか。

それでは、順を追って見てみよう。

記事末に記事内容のＰＤＦデータとのリンクを設けています。

保存やプリントアウト用にご使用ください。

待ち合わせの言葉

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
1我们一起去逛街吧wǒmén yīqǐ qù guàngjiē ba私たち一緒に街をぶらつこうよ。
2下次去吃饭吧xiàcì qù chīfàn ba今度ごはん食べにいこう。
3我们一起去吃饭吧wǒmen yīqǐ qù chīfàn ba私たちいっしょに食事に行きましょう。
4请我的客qǐng wǒ de kè私にごちそうしてください。
5请您请客qǐng nín qǐngkèおごってください。
6好啊hǎo aいいよ。
7我请客wǒ qǐngkè私がおごります。
8我请客吃饭wǒ qǐngkè chīfàn私が食事をおごります。
9你今天有空吗？nǐ jīntiān yǒu kòng maあなたは今日、ひまがありますか。
10今天没有空jīntiān méiyǒu kòng今日はひまがありません。
11我有事wǒ yǒu shì私は用事があります。
12我有安排了wǒ yǒu ānpái le私は予定があります。
13今天没有时间jīntiān méiyǒu shíjiān今日は時間がありません。
14忙不忙?máng bumáng忙しいか忙しくないか。
15我很忙wǒ hěn máng私は忙しい。
16比较忙bǐjiào máng比較的忙しい。
17不忙bù máng忙しくない。
18不太忙bù tài mángあまり忙しくない。それほど忙しくない。
19你什么时候合适？nǐ shénme shíhòu héshìあなたはいつがいい感じ。
20你明天有空吗？nǐ míngtiān yǒu kòng maあなたは明⽇、ひまがありますか。
21我明天有空wǒ míngtiān yǒu kòng私は明日、ひまがあります。
22明天休息吗？míngtiān xiūxi ma明日、休みですか。
23明天工作míngtiān gōngzuò明日、仕事。
24明天上班míngtiān shàngbān明日、出勤。
25明天不上班míngtiān bù shàngbān明日、出勤しない。
26明天请假míngtiān qǐngjià明日、休みもらう。
27明天是休息日míngtiān shì xiūxi rì明日は休日です。
28我们什么时候见⾯︖wǒmen shénme shíhòu jiànmiàn私たち、いつ会いますか。
29星期天的话随时都可以xīngqítiān dehuà suíshí dōu kěyǐ⽇曜⽇ならいつでもいいですよ。
30除了星期一以外都可以chú le xīngqí yī yǐwài dōu kěyǐ月曜を除けば、いつでもいいですよ。
31什么时候都行shénme shíhòu dōu xíngいつでもＯＫ。
32方不方便？fāng bu fāngbiàn都合はどうですか。
33⽅便fāngbiàn都合がいい。
34不⽅便bù fāngbiàn都合が悪い。
35不去了bù qù le行きません。
36去不了qù buliǎo行けません。
37下次再叫我吧xiàcì zài jiào wǒ baまた今度誘って。
38明天⼏点见⾯？míngtiān jǐdiǎn jiànmiàn明日何時に会いますか？
39⼏点见⾯⽅便吗？jǐdiǎn jiàn miàn fāngbiàn ma何時に会うのが都合がいいですか。
40下午两点左右怎么样？xiàwǔ liǎng diǎn zuǒyòu zěnme yàng午後二時くらいはどうですか。
41下午两点钟怎么样？xiàwǔ liǎng diǎn zhōng zěnmeyàng午後二時はどうですか。
42下午三点⽐较好xiàwǔ sān diǎn bǐjiào hǎo午後三時が⽐較的いいです。
43早一点⽐较好zǎo yīdiǎn bǐjiào hǎoちょっと早めが比較的いい。
44晚一点⽐较好wǎn yīdiǎn bǐjiào hǎoちょっと遅めが比較的いい。
45下午五点以后我有时间xiàwǔ wǔ diǎn yǐhòu wǒ yǒu shíjiān午後五時以降、私は時間があります。
46⼏点都可以jǐdiǎn dōu kěyǐ何時でもいいですよ。
47⼏点都没问题jǐdiǎn dōu méi wèntí何時でも問題ないです。
48什么时候都可以shénme shíhòu dōu kěyǐいつなんどきでもいいですよ。
49我配合你的时间wǒ pèihé nǐ de shíjiānあなたの時間に合わせます。
50看你方便kàn nǐ fāngbiànあなたの都合にあわせます。
51我随你wǒ suí nǐあなたにあわせます。
52我们⼗点见⾯吧wǒmen shí diǎn jiànmiàn ba私たち、十時に会いましょう。
53我想改时间wǒ xiǎng gǎi shíjiān私は時間を変更したい。
54可以改时间吗？kěyǐ gǎi shíjiān ma時間を変えていいですか。
55我们在哪里见⾯？wǒmen zài nǎlǐ jiànmiànどこで会いましょうか？
56在大华美食城入口怎样？zài dàhuá měishíchéng rùkǒu zěnyàng大華グルメ街の入り口でどうですか。
57在青山咖啡店怎么样？zài qīngshān kāfēidiàn zěnmeyàng青山コーヒー店でどうですか。
58哪里都可以nǎlǐ dōu kěyǐどこでもいい。
59老地方lǎodìfāngいつものところ。
60我不知道那个地方wǒ bù zhīdào nàgè dìfang私はそこを知りません。
61你能不能来接我？nǐ néng bunéng lái jiē wǒ迎えにきてくれませんか︖
62我去接你wǒ qù jiē nǐ迎えにいきます。
63几点能来？jǐdiǎn néng lái何時に来れる。
64什么时候能到？shénme shíhòu néng dàoいつ到着できる。
65好hǎoよし。はい。
66明⽩了míngbái leわかりました。
67那就这样吧nà jiù zhèyàng baじゃあそういうことで。
68一言为定yī yán wéi dìng約束だよ。
69不见不散bùjiàn bù sàn会えるまで待つ。
70喂, 到了吗？wèi, dàole maもしもし、着きましたか。
71已经到了yǐjīng dàoleすでに着きました。
72我在店里等你wǒ zài diàn lǐ děng nǐ私は店内であなたを待っています。
73我找不到你wǒ zhǎo bù dào nǐあなたが見つかりません。
74你现在在哪里？nǐ xiànzài zài nǎlǐあなたは、今、どこにいますか。
75我还没到wǒ hái méi dào私はまだ到着していません。
76稍微晚一点shāowéi wǎn yīdiǎn少し遅れます。
77可能会稍微晚一点kěnéng huì shāowéi wǎn yīdiǎn少し遅くなるかもしれません。
78我正在坐公共汽车wǒ zhèngzài zuò gōnggòng qìchē私は今、バスに乗っています。
79堵车了dǔchē le渋滞です。
80还要多久?hái yào duōjiǔあとどれくらいかかる。
81需要多长时间?xūyào duō cháng shíjiānどれくらい時間がかかる。
82要几分钟？yào jǐ fēnzhōng何分かかる。
83要十分钟左右yào shí fēnzhōng zuǒyòu10分くらいかかります。
84再等十分钟zài děng shí fēnzhōngあと10分待ってください。
85马上, 等一下mǎshàng, děng yīxiàもうすぐ、ちょっと待って。
86我马上就到了wǒ mǎshàng jiù dào le私はもうすぐ着きます。
87我看到了wǒ kàn dàole見えた。
88我找到了wǒ zhǎo dào le見つけた。
89久等了Jiǔ děng leお待たせ。
90让您久等了ràng nín jiǔ děng leお待たせいたしました。

以上の内容のＰＤＦデータはこちら↓

スマホ閲覧者はＰＤＦデータを自分のＰＣにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】待つ｜ちょっと待って、少々お待ちください、あなたを待つ

【中国語】配慮、相手に合わせるフレーズ｜あなたの都合に合わせます。そちらを優先します。

【中国語】別れる、合流する、解散、集合

【中国語】会う｜会いたい、会える、出くわす

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習　勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ！。快適すぎ！。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館　学習グッズショップにて。

当サイトShopへGo