に投稿 コメントを残す

【女子系】中国語単語

今回は、女子系の中国語単語です。

メイク、ファッション、アクセサリーなど女子関係の単語を集めてみました。

ファンデーション、マスカラ、口紅など化粧品用語は中国語で何と言う?

メイク、ノーメイク、すっぴんは中国語で何と言う?

イヤリング、ブレスレット、ネックレスなどのアクセサリーは中国語で何と言う?

生理用ナプキン、ブラジャー、パンティ、ストッキングは何という?

まとめて確認できる一覧表を掲載しています。

いつものように無料ダウンロードのPDF表は記事末に掲載します。

 

■ スキンケア系。

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
护肤系列hùfū xìlièスキンケア系。
1洗⾯奶xǐmiànnǎi洗顔料。
2洗面乳xǐmiàn rǔ洗顔料。
3肥皂féizào⽯鹸。
4清洁化妆qīngjié huàzhuāngクレンジング。
5卸妆液xièzhuāng yèクレンジング。
6卸妆油xièzhuāng yóuクレンジングオイル。
7卸妆啫喱xièzhuāng zhělíクレンジングジェル。
8卸妆乳xièzhuāng rǔクレンジングミルク。
9卸妆泡沫xièzhuāng pàomòクレンジングフォーム。
10洁⾯jiémiàn洗顔。
11洁⾯膏jié miàn gāoクレンジングクリーム。
12化妆⽔huàzhuāng shuǐローション。化粧⽔。
13紧肤水jǐnfū shuǐローション。化粧⽔。
14爽肤⽔shuǎngfū shuǐフレッシュナー。収れん化粧水。
15柔肤水róufū shuǐ柔軟化粧水。
16精华液jīnghuá yè美容液。エッセンス。
17精华露jīnghuá lù美容液。エッセンス。
18精华素jīnghuá sù美容液。エッセンス。
19美容液měiróng yè美容液。エッセンス。
20乳液rǔyè乳液。
21乳霜rǔshuāngクリーム。
22晚霜wǎnshuāngナイトクリーム。
23日霜rìshuāngデイクリーム。
24面霜miànshuāngフェイスクリーム。
25保湿霜bǎoshī shuāng保湿クリーム。
26滋润霜zīrùn shuāng保湿クリーム。
27补水霜bǔshuǐ shuāng補水クリーム。保水クリーム。
28滋养霜zīyǎng shuāng栄養クリーム。
29营养霜yíngyǎng shuāng栄養クリーム。
30BB霜BB shuāngBBクリーム。
31护肤霜hùfū shuāngスキンケアクリーム。
32雪花膏xuěhuāgāo化粧クリーム。ボディクリーム。
33美白面霜měibái miànshuāngホワイトニングクリーム。
34抗皱面霜kàngzhòu miànshuāngしわ取りクリーム。
35凝露nínglùゲルクリーム。
36凝胶níngjiāoゲルクリーム。
37去角质qù jiǎozhì角質除去。エクスフォリエイター。
38⾯膜miànmóマスク。パック。
39胶原蛋⽩jiāoyuán dànbáiコラーゲン。
40眼霜yǎnshuāngアイクリーム。
41唇部保养chúnbù bǎoyǎngリップケア。
42唇膏chúngāoリップクリーム。
43润唇膏rùn chúngāoリップクリーム。
44护唇膏hù chúngāoリップクリーム。
45防晒保养fángshài bǎoyǎngサンケア。⽇焼け⽌め。
46防晒乳fángshài rǔ日焼け止めローション。
47防晒霜fángshài shuāng⽇焼け⽌めクリーム。
48护手霜hùshǒu shuāngハンドクリーム。
49吸油面纸xīyóu miàn zhǐあぶらとり紙。

■ 化粧系。

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
化妆系列huàzhuāng xìliè化粧系。
50彩妆cǎizhuāngメイク。
51化妆huàzhuāngメイク。
52脸部彩妆liǎn bù cǎizhuāngフェイスメーク。
53自然彩妆zìrán cǎizhuāngナチュラルメーク。
54自然妆zìrán zhuāngナチュラルメーク。
55裸妆luǒ zhuāngナチュラルメーク。
56没有化妆méiyǒu huàzhuāngノーメイク。
57素颜sùyánすっぴん。
58真实面貌zhēnshí miànmàoすっぴん。
59底妆dǐ zhuāng化粧下地。
60隔离霜gélíshuāngベースクリーム。
61粉底fěndǐファンデーション。
62粉底液fěndǐ yèリキッドファンデーション。
63粉底霜fěndǐ shuāngクリームファンデーション。
64粉饼fěnbǐngパウダー。
65蜜粉mìfěnパウダー。
66散粉sǎnfěnパウダー。
67遮瑕膏zhēxiágāoコンシーラー。
68刷子shuāziブラシ。
69粉扑fěnpūパフ。
70化装海绵huàzhuāng hǎimiánファンデーションスポンジ。
71眉笔méibǐアイブロウ。
72眉粉méifěnパウダーアイブロウ。
73眉膏méigāo眉マスカラ。
74眉刷méishuā眉ブラシ。
75眉梳méishū眉コーム。
76眉拔méibáアイブロウツィザーズ。毛抜き。
77眉剪méijiǎnアイブロウシザーズ。眉毛はさみ。
78眼影yǎnyǐngアイシャドウ。
79眼彩笔yǎncǎibǐアイメイクペンシル。
80眼线笔yǎnxiànbǐアイライナー。
81眼线液yǎnxiànyèリキッドアイライナー。
82睫⽑膏jiémáogāoマスカラ。
83睫毛刷jiémáo shuāマスカラブラシ。
84睫⽑夹jiémáo jiāビューラー。
85假睫毛jiǎ jiémáo付けまつげ。
86高光gāoguāngハイライト。
87双眼皮胶水shuāng yǎnpí jiāoshuǐアイジェル。アイプチ。
88⼝红kǒuhóng⼝紅。
89唇线笔chúnxiànbǐリップライナー。
90唇笔chún bǐリップライナー。
91唇彩chúncǎiリップグロス。
92唇冻chúndòngリップグロス。
93透明唇膏tòumíng chúngāoリップグロス。
95腮红sāihóngチーク。頬紅。
96腮红条sāihóng tiáoステイックチークス。
97美甲měijiǎネイルケア。マニキュア。
98指甲彩绘zhǐjiǎ cǎihuìネイルアート。
99洗甲⽔xǐjiǎshuǐ除光液。
100指甲油zhǐjiǎyóuマニキュア液。

■ ヘアケア系。

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
护发系列hùfà xìlièヘアケア系。
101洗发⽔xǐfàshuǐシャンプー。
102洗发露xǐfàlùシャンプー。
103洗发液xǐfàyèシャンプー。
104护发素hùfàsùリンスコンディショナー。
105护发膏hùfàgāoトリートメント。
106发乳fàrǔヘアークリーム。
107护发精油hùfà jīngyóuヘアケアエッセンシャルオイル。
108染发剂rǎnfàjìカラーリング剤。
109假发jiǎfàウィッグ。かつら。

■ 美容でよく使う言葉。

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
美容常见单词měiróng chángjiàn dāncí美容でよく使う言葉。
110美肤měifū美肌。
111护肤hùfūスキンケア。
112斑点bāndiǎn染み。まだら。
113粉刺fěncìにきび。
114痘痘dòudòuにきび。
115雀斑quèbānそばかす。
116皱纹zhòuwénしわ。
117细纹xìwén小ジワ。
118角质jiǎozhì角質。
119混合性肌肤hùnhéxìng jīfū混合肌。
120干性肌肤gānxìng jīfū乾燥肌。
121油性肌肤yóuxìng jīfūオイリー肌。
122中性肌肤zhōngxìng jīfū普通肌。
123普通肌肤pǔtōng jīfū普通肌。
124敏感性肌肤mǐngǎnxìng jīfū敏感肌。
125皮肤粗糙pífū cūcāo肌荒れ。かさかさ。ざらざら。
126光滑guānghuá滑らか。つるつる。
127黑眼圈hēi yǎnquān目のクマ。
128毛孔máokǒng毛穴。
129皮肤pífū皮膚。
130肌肤jīfū素肌。
131褐斑hèbān。しみ。
132暗沉ànchén。くすみ。
133暗沉物ànchénwù黒ずみ。
134疤痕bāhénできもの跡。傷跡。
135暗疮ànchuāngにきび。できもの。
136细嫩的肌肤xìnèn de jīfū肌がきめ細かい。
137水嫩shuǐ nènみずみずしい。
138干燥gānzào乾燥する。
139色素沉淀sèsù chéndiàn色素沈殿。
140色素沉着sèsù chénzhuó色素沈着。

■ ボディケア。

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
⾝体护肤系列shēntǐ hùfū xìlièボディケア。
141⽌汗剂zhǐhànjìデオドラント。制汗剤。
142抑汗剂yìhànjìデオドラント。制汗剤。
143浴液yùyèボディ洗浄料。
144沐浴露mùyùlùボディ洗浄料。
145体乳液tǐrǔyèボディローション。
146润肤露rùnfūlùボディローション。
147体乳霜tǐrǔshuāngボディクリーム。
148按摩膏ànmógāoマッサージクリーム。
149润肤膏rùnfūgāoボディクリーム。
150护⼿霜hùshǒushuāngハンドクリーム。
151美腿系列měituǐ xìlièフットケア。美脚系。
152脱毛膏tuōmáogāo脱毛クリーム。
153保湿水bǎoshīshuǐ保湿液。
154爽肤⽔shuǎng fūshuǐフレッシュナー。
155⾹⽔xiāngshǔi⾹⽔。
156精华液jīnghuáyèエッセンス。
157沐浴剂mùyù jì⼊浴剤。
158美颜器材měiyán qìcái美顔器。
159卫生巾wèishēngjīn生理用ナプキン。
160妇女保健用品fùnǚ bǎojiàn yòngpǐn生理用品。

■ 持ち物。携帯物。

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
随身物品suíshēn wùpǐn持ち物。携帯物。
161面巾纸miànjīnzhǐティッシュ。
162手帕shǒupàハンカチ。
163化妆小镜子huàzhuāng xiǎo jìngzi小さい化粧鏡。コンパクトミラー。
164随身小镜子suíshēn xiǎo jìngzi小さい携帯用鏡。コンパクトミラー。

■ 女子アクセサリー系。

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
女生饰品系列nǚshēng shìpǐn xìliè女子アクセサリー系。
166耳饰ěrshìイヤーアクセサリー。
167耳坠ěrzhuì垂れ下がった飾りのついたイヤリング。
168耳环ěrhuánイヤリング。ピアス。
169耳钉ěrdìngピアス。
170手链shǒuliànブレスレット。
171手镯shǒuzhuóブレスレット。
172饰针shìzhēnブローチ。
173胸针xiōngzhēnブローチ。
174丝⼱sījīnスカーフ。
175项链xiàngliànネックレス。
176戒指jièzhi指輪。
177脚链jiǎoliànアンクレット。足首につける装飾品。
178钻石zuànshíダイヤモンド。
179真珠zhēnzhūパール。真珠。
180黄金huángjīnゴールド。
181金子jīnziゴールド。
182发饰fàshìヘアアクセサリー
183头饰tóushìヘアアクセサリー
184发带fàdàiヘアバンド。ヘアリボン。
185头带tóudàiヘッドバンド。
186头巾发带tóujīn fàdàiファッションヘアバンド。
187发箍fàgǔ(プラスチック製で半円形の)ヘアバンド。
188发卡fàqiǎヘアピン。ヘアクリップ。
189发夹fàjiāヘアピン。ヘアクリップ。
190发饰梳子fàshì shūzi挿し櫛。
191发梳fàshū挿し櫛。
192发绳fàshéngヘアゴム。
193头绳tóushéngヘアゴム。
194发圈fàquānヘアゴム。

■ レディースファッション系。

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
女装系列nǚzhuāng xìlièレディースファッション系。
195裙子qúnziスカート。
196连衣裙liányīqúnワンピース。
197短裙duǎnqúnミニスカート。
198内裤nèikù下着。パンツ。
199胸罩xiōngzhàoブラジャー。
200乳罩rǔzhàoブラジャー。
201奶罩nǎizhàoブラジャー。
202三角裤sānjiǎokùパンティ。ブリーフ。
203丝袜sīwàストッキング。
204连裤袜liánkùwàパンティストッキング。
205⾼筒靴gāotǒngxuēブーツ。
206⾼跟鞋gāogēnxiéハイヒール。

おすすめ記事

【中国語単語】美容、エステ|アンチエイジング、ネイル、美容整形

【中国語】胸キュン。好き!愛情表現&口説き文句

【中国語単語】いろいろなパン|サンドイッチ、あんぱん、フランスパン、クロワッサン

中国出張旅行者はこちらの記事をご覧ください。
【チェック】中国出張・旅行<注意事項・持ち物・アクション>

中国語学習についてはこちらの記事からご覧ください。
【作戦会議】はじめての中国語学習

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット

【中国語】肌、皮膚 かかわり|肌がきれい、お肌の悩み

【おすすめ】中国語の歌(C-POP)何聴く?何歌う?

またのお越しをお待ちしております。

▲ 目次に戻る

中国語カタコト侍メールマガジン
メールアドレス(必須)
Powered by メール配信システム オレンジメール
コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です