【中国語】思い至る、思い当たる、心当たり

思い至るのか、思い至らないのか。

そこが問題だ！。

と言うことで集めてみました。

思い至る、思い当たる、心当たり、に関連しそうな言葉。

知りません、心当たりはありません。

今は、捜査中なので、お答えできません。

思い至る、思い当たる、心当たり

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	想到	xiǎngdào	思い至る。思いつく。思い出す。
2	没想到	méi xiǎngdào	思ってもみなかった。
3	我想到一个好办法	wǒ xiǎngdào yī ge hǎo bànfǎ	私はいい方法を思いついた。
4	忽然想到了一件事	hūrán xiǎngdào le yī jiàn shì	ふとあることに思い当たる。
5	真没想到这么简单	zhēn méi xiǎngdào zhème jiǎndān	ほんとこんな簡単だとは思っていなかった。
6	想得到	xiǎngdedào	想像できる。予想がつく。
7	想不到	xiǎngbudào	想像できない。予想がつかない。
8	你想得到什么样的答案?	nǐ xiǎngdédào shénme yàng de dá’àn	あなたはどのような答えを思いつきますか。
9	一点儿也想不到	yīdiǎnr yě xiǎngbudào	少しも想像できない。少しも心当たりがない。
10	想起	xiǎngqǐ	思い出す。思い起こす。
11	蓦然想起	mòrán xiǎngqǐ	はっと思い出す。
12	想起来	xiǎngqílái	思い出す。思い起こす。
13	一下子想起来	yīxiàzi xiǎng qǐlái	はたと思い当たる。
14	想出来	xiǎngchūlái	考え出す。考えつく。
15	我想出来一个好办法	wǒ xiǎng chūlái yī g hǎo bànfǎ	私はいい方法を考えつく。
16	想像到	xiǎngxiàng dào	想像するに至る。思い当たる。
17	想象到	xiǎngxiàng dào	想像するに至る。思い当たる。
18	一般人难以想像到的主题	yībānrén nányǐ xiǎngxiàng dào de zhǔtí	一般人が想像し難いテーマ。
19	想像得到	xiǎngxiàng dedào	思い当たることができる。
20	想象得到	xiǎngxiàng dedào	思い当たることができる。
21	想像不到	xiǎngxiàng budào	思い当たることができない。
22	想象不到	xiǎngxiàng budào	思い当たることができない。
23	谁都想像得到	shéi dōu xiǎngxiàng dedào	誰もが皆、思い当たることができる。
24	你想象不到的世界	nǐ xiǎngxiàng budào de shìjiè	あなたが思いもよらない世界。
25	想像出	xiǎngxiàngchū	心の中に描き出す。思い当たる。
26	想象出	xiǎngxiàngchū	心の中に描き出す。思い当たる。
27	想像不出	xiǎngxiàngbuchū	心の中に描き出さない。思い当たらない。
28	想象不出	xiǎngxiàngbuchū	心の中に描き出さない。思い当たらない。
29	海底两万里作者想象出的奇特生物	hǎidǐ liǎng wàn lǐ zuòzhě xiǎngxiàngchū de qítè shēngwù	海底二万マイルの作者が思い描いた奇妙な生き物。
30	为什么人类想象不出四维的空间?	wèi shénme rénlèi xiǎngxiàngbuchū sìwéi de kōngjiān	なぜ人類は四次元空間を描き出せないのか。
31	猜到	cāidào	憶測するに至る。思いつく。思い出す。
32	请选择不容易被猜到的密码	qǐng xuǎnzé bu róngyì bèi cāidào de mìmǎ	容易に憶測されないパスワードを選んでください。
33	没猜到	méi cāidào	憶測が答えに至らない。思いつかない。当て損なう。
34	谁都没猜到	shéi dōu méi cāidào	誰もみな答えに至らない。
35	猜想到	cāixiǎng dào	憶測するに至る。
36	从猜想到定理	cóng cāixiǎng dào dìnglǐ	推量から定理に至る。
37	人们对原子的认识从猜想到理论	rénmen duì yuánzǐ de rènshí cóng cāixiǎng dào lǐlùn	人々の原資に対する知識は推量から理論に至りました。
38	我们从来没有猜想到是这种病	wǒmen cónglái méiyǒu cāixiǎng dào shì zhè zhǒng bìng	私たちはこれまでこの種の病気であるとは思っていませんでした。
39	猜想得到	cāixiǎng dédào	憶測が得る。
40	我的猜想得到了证实	wǒ de cāixiǎng dédào le zhèngshí	私の憶測が実証を得た。
41	猜想不到	cāixiǎng budào	憶測できない。
42	猜想不到的结局	cāixiǎng budào de jiéjú	予測不可能な結末。
43	猜测到	cāicé dào	推測するに至る。
44	我猜测到这可能不是国产笔记本电脑	wǒ cāicè dào zhè kěnéng bùshì guóchǎn bǐjìběn diànnǎo	私はこれは国産のノートパソコンではないかもしれないとの思いに至る。
45	猜测得到	cāicé dédào	推測が得る。
46	这个猜测得到了验证	zhège cāicè dédào le yànzhèng	この推測は検証を得ました。
47	猜测不到	cāicé budào	推測できない。
48	猜测不到的事情	cāicé budào de shìqíng	推測できない事。
49	猜测不了	cāicé buliǎo	推測しきれない。
50	人的命运谁也猜测不到	rén de mìngyùn shéi yě cāicè budào	人の運命は誰も推測できない。
51	猜中	cāizhòng	予想や答えがぴたりと当たる。
52	瞎猜猜中了	xiācāi cāizhòng le	山勘が当たった。
53	没猜中	méi cāizhòng	予想や答えが当たらない。
54	这条谜语谁也没猜中	zhè tiáo míyǔ shéi yě méi cāizhòng	このなぞなぞは誰にも当てられなかった。
55	猜不中	cāibuzhòng	予想や答えが当たらない。
56	我猜不中这结局	wǒ cāibuzhòng zhè jiéjú	私はこの結末を当てられない。
57	猜不着	cāibuzháo	推測できない。当てられない。
58	我猜不着这结局	wǒ cāibuzháo zhè jiéjú	私はこの結末を推測できない。
59	猜不透	cāibutòu	相手の考えなどを見透かせない。はっきりと推し量れない。
60	谁也猜不透他的心思	shéi yě cāibutòu tā de xīnsī	誰も彼の心は見通せない。
61	猜出	cāi chū	推測して探り出す。当てる。
62	猜出了凶手的目的	cāi chū le xiōngshǒu de mùdì	殺害犯の目的を探り当てた。
63	猜不出	cāi buchū	推測して探り出せない。当てられない。
64	猜不出来	cāi buchūlái	推測して探り出せない。当てられない。
65	我猜不出来	wǒ cāibuchūlái	私は当てられません。
66	猜不了	cāi buliǎo	推測しきれない。
67	我的心事你猜不了	wǒ de xīnshì nǐ cāi buliǎo	私の考え事をあなたは推測しきれない。
68	估计到	gūjì dào	推定するに至る。
69	从状态估计到运动规划	cóng zhuàngtài gūjì dào yùndòng guīhuà	状態から運動計画を推定する。
70	没估计到那一步	méi gūjì dào nà yībù	そこまで見込んでいなかった。
71	估计得到	gūjì dedào	推測し得る。
72	通过该公式估计得到	tōngguò gāi gōngshì gūjì dédào	この公式を通じて推測し得る。
73	估计不到	gūjì budào	推測できない。
74	估计不到那一步	gūjì budào nà yībù	そこまで見込めなかった。
75	意识到	yìshí dào	意識するに至る。
76	意识到自己的责任	yìshí dào zìjǐ de zérèn	自分の責任を意識するに至る。
77	意识不到	yìshí budào	意識が至らない。
78	有些人意识不到自己问题	yǒuxiē rén yìshí bù dào zìjǐ wèntí	一部の人は自分の問題に気付かない。
79	线索	xiànsuǒ	問題追及の糸口。手がかり。ものごとの筋道。筋立て。
80	有线索	yǒu xiànsuǒ	手がかりがある。心当たりがある。
81	毫无线索	háowú xiànsuǒ	少しも手がかりがない。少しも心当たりがない。
82	完全没有线索	wánquán méiyǒu xiànsuǒ	まったく手がかりがない。まったく心当たりがない。
83	找到线索	zhǎodào xiànsuǒ	糸口を見出す。
84	找一找线索	zhǎo yī zhǎo xiànsuǒ	手がかりを探してみる。心当たりを探してみる。
85	身份的线索	shēnfèn de xiànsuǒ	身元の手がかり。
86	头绪	tóuxù	糸口。端緒(たんしょ)。手がかり。
87	有了头绪	yǒu le tóuxù	目鼻がつく。見当がついた。
88	毫无头绪	háo wú tóuxù	なんの手がかりもない。糸口がまったくない。
89	摸出头绪	mō chū tóuxù	糸口を探り出す。
90	有什么头绪吗?	yǒu shénme tóuxù ma	何か思い当たることはありますか。
91	眉目	méimu	手がかり。糸口。
92	眉目	méimù	眉毛と目。顔立ち。容貌(ようぼう)。文章などの筋道。脈絡。
93	有了眉目	yǒu le méimu	目鼻がついた。見通しが立った。
94	弄出眉目	nòng chū méimu	糸口をつける。
95	印象	yìnxiàng	印象。
96	有印象	yǒu yìnxiàng	印象がある。心当たりがある。
97	没有印象	méiyǒu yìnxiàng	印象がない。心当たりがない。
98	你对这个名字有印象吗?	nǐ duì zhège míngzì yǒu yìnxiàng ma	あなたはこの名前に心当たりがありますか。
99	主意	zhǔyi	アイデア。考え。意見。主張。
100	出主意	chū zhǔyì	知恵を出す。
101	有个好注意	yǒu ge hǎo zhùyì	いい考えがある。
102	想出一个好主意	xiǎng chū yī ge hǎo zhǔyì	いいアイデアを思いつく。
103	想法	xiǎngfa	考え方。意見。
104	想法	xiǎngfǎ	方法を考える。手だてを講じる。
105	他的想法	tā de xiǎngfa	彼の考え。
106	有了想法	yǒu le xiǎngfa	考えが浮かぶ。