傷だらけの人。
集まれ~!。
今回は傷や怪我に関する言葉を集めてみましたよ。
なんであなたはいつも傷だらけなんですかね~。
ま~いろいろな事情あると思います。
ではでは、チェックをば。
傷、腫れ、できもの、怪我、かさぶた
※スマホ閲覧は横画面推奨。
スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。
指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。
よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。
記事末にもPDF表へのリンクがございます。
No | 中国語 | ピンイン | 日本語 |
1 | 伤 | shāng | 傷。けが。 |
2 | 创伤 | chuāngshāng | 傷。けが。 |
3 | 疮痍 | chuāngyí | 傷。けが。戦争や災害のつめあと。 |
4 | 创痍 | chuāngyí | 傷。けが。戦争や災害のつめあと。 |
5 | 伤疤 | shāngbā | 傷跡。 |
6 | 伤痕 | shānghén | 傷跡。 |
7 | 创痕 | chuānghén | 傷跡。 |
8 | 疮痕 | chuānghén | 傷跡。 |
9 | 疤痕 | bāhén | 傷跡。 |
10 | 伤口 | shāngkǒu | 傷口。 |
11 | 痂 | jiā | かさぶた。 |
12 | 疮痂 | chuāngjiā | 傷口にできるかたい皮。かさぶた。 |
13 | 疮疤 | chuāngbā | 傷跡。かさぶた。弱点。 |
14 | 外伤 | wàishāng | 外傷。 |
15 | 内伤 | nèishāng | 内傷。 |
16 | 轻伤 | qīngshāng | 軽傷。 |
17 | 重伤 | zhòngshāng | 重傷。 |
18 | 跌伤 | diēshāng | 転んでけがをする。 |
19 | 摔伤 | shuāishāng | 転んでけがをする。 |
20 | 打伤 | dǎshāng | 打ち身。打撲傷。 |
21 | 砸伤 | záshāng | 打ち身。打撲傷。 |
22 | 撞伤 | zhuàngshāng | 打ち身。打撲傷。 |
23 | 碰伤 | pèngshāng | 打ち身。打撲傷。 |
24 | 挫伤 | cuòshāng | 手足をくじく。意欲をくじく。 |
25 | 扭伤 | niǔshāng | くじく。筋を違える。ねんざする。 |
26 | 腰扭伤 | yāoniǔshāng | ぎっくり腰。 |
27 | 闪腰 | shǎnyāo | ぎっくり腰。 |
28 | 脱位 | tuōwèi | 脱臼(だっきゅう)する。 |
29 | 脱臼 | tuōjiù | 脱臼(だっきゅう)する。 |
30 | 切伤 | qiēshāng | 切り傷。 |
31 | 割伤 | gēshāng | 切り傷。 |
32 | 砍伤 | kǎnshāng | 切り傷。 |
33 | 刀伤 | dāoshāng | 刀で切った傷。 |
34 | 刺伤 | cìshāng | 刺し傷。刺して傷つける。 |
35 | 扎伤 | zhāshāng | 刺し傷。刺して傷つける。 |
36 | 擦伤 | cāshāng | 擦り傷。 |
37 | 挠伤 | náoshāng | ひっかき傷。 |
38 | 抓伤 | zhuāshāng | ひっかき傷。 |
39 | 烧伤 | shāoshāng | やけど。 |
40 | 烫伤 | tàngshāng | やけど。 |
41 | 火伤 | huǒshāng | やけど。 |
42 | 骨折 | gǔzhé | 骨折。 |
43 | 肿 | zhǒng | 腫れている。むくんでいる。 |
44 | 肿胀 | zhǒngzhàng | 炎症、充血などで腫れる。 |
45 | 消肿 | xiāozhǒng | 腫れがひく。 |
46 | 肿物 | zhǒngwù | でき物。 |
47 | 肿疱 | zhǒngpào | でき物。 |
48 | 脓包 | nóngbāo | でき物。能無し。いくじなし。 |
49 | 疙瘩 | gēda | でき物。球状のもの。わだかまり。 |
50 | 疙疸 | gēda | でき物。球状のもの。わだかまり。 |
51 | 肿块 | zhǒngkuài | 腫れもの。 |
52 | 脓肿 | nóngzhǒng | 腫れもの。 |
53 | 肿瘤 | zhǒngliú | 腫れもの。 |
54 | 疖子 | jiēzi | できもの。 |
55 | 包 | bāo | こぶ。腫れもの。包む。包み。袋。 |
56 | 肿包 | zhǒngbāo | こぶ。腫れもの。たんこぶ。 |
57 | 瘤子 | liúzi | こぶ。腫れもの。たんこぶ。 |
58 | 麦粒肿 | màilìzhǒng | ものもらい。 |
59 | 针眼 | zhēnyan | ものもらい。 |
60 | 针眼 | zhēnyǎn | 針の穴。針を通したあとの穴。 |
61 | 粉刺 | fěncì | にきび。 |
62 | 痤疮 | cuóchuāng | にきび。 |
63 | 面疱 | miànpào | 顔面上に出来る腫物。にきび。 |
64 | 青春痘 | qīngchūndòu | にきび。 |
65 | 酒刺 | jiǔcì | にきび。 |
66 | 口炎 | kǒuyán | 口内炎。 |
67 | 口腔炎 | kǒuqiāngyán | 口内炎。 |
68 | 口腔溃疡 | kǒuqiāng kuìyáng | 口内炎。 |
69 | 炎症 | yánzhèng | 炎症。 |
70 | 痣 | zhì | あざ。 |
71 | 痦子 | wùzi | ほくろ。黒いあざ。 |
72 | 黑痣 | hēizhì | ほくろ。黒いあざ。 |
73 | 红痣 | hóngzhì | 赤いあざ。 |
74 | 青斑 | qīngbān | 打撲の青あざ。 |
75 | 红斑 | hóngbān | 打撲の赤あざ。 |
76 | 紫斑 | zǐbān | 打撲の紫あざ。 |
77 | 受伤 | shòushāng | けがをする。 |
78 | 负伤 | fùshāng | 負傷する。 |
79 | 伤害 | shānghài | 傷つける。害する。損なう。 |
80 | 损伤 | sǔnshāng | 損傷する。傷つける。害する。痛める。 |
81 | 受伤人 | shòushāng rén | 負傷者。けが人。 |
82 | 受伤的人 | shòushāng de rén | 負傷者。けが人。 |
83 | 伤员 | shāngyuán | 負傷者。けが人。 |
84 | 负伤者 | fùshāngzhě | 負傷者。けが人。 |
85 | 结痂 | jiéjiā | かさぶたになる。 |
86 | 伤口结成疮痂 | shāngkǒu jié chéng chuāngjiā | 傷口にかさぶたができる。 |
87 | 疮痂掉了 | chuāngjiā diào le | かさぶたがとれた。 |
88 | 收口 | shōukǒu | 傷口がふさがる。編み物で開いているところを閉じる。 |
89 | 创伤药 | chuāngshāngyào | 傷薬。 |
90 | 瑕疵 | xiácī | ものの傷。小さな欠点。 |
91 | 缺陷 | quēxiàn | 欠陥。きず。欠点。 |
92 | 毛病 | máobing | ものの傷。故障。欠点。悪いくせ。 |
93 | 伤心 | shāngxīn | 心を痛める。 |
94 | 心里创伤 | xīnlǐ chuàngshāng | こころの傷。 |
95 | 心灵的创伤 | xīnlíng de chuāngshāng | こころの傷。 |
96 | 我希望你的伤能早点治好 | wǒ xīwàng nǐ de shāng néng zǎodiǎn zhì hǎo | あなたの怪我が早く治ることを祈っています。 |
以上の内容のPDFデータはこちら↓
スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。
関連記事
おすすめ記事
こちらもチェックどうぞ↓。
【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵
※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。