中国語単語 | 中国語学習素材館

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語単語】仕事、働く、労働、アルバイト、パート、職業

No	中国語	ピンイン	日本語
1	工资	gōngzī	給料。賃金。
2	工钱	gōngqian	手間賃。工賃。賃金。月給。
3	薪资	xīnzī	賃金。俸給。
4	薪水	xīnshui	賃金。俸給。
5	工薪	gōngxīn	給料。
6	薪金	xīnjīn	賃金。俸給。
7	薪俸	xīnfèng	賃金。俸給。
8	薪给	xīnjǐ	賃金。俸給。
9	薪饷	xīnxiǎng	軍隊や警察の俸給や支給品。
10	基本工资	jīběn gōngzī	基本給。
11	底薪	dǐxīn	基本給。
12	额定的工资	édìng de gōngzī	規定の賃金。
13	职务工资	zhíwù gōngzī	職能給。
14	扣税工资	kòu shuì gōngzī	税引き給与。
15	纯收入	chúnshōurù	純収入。手取り金。
16	实收额	shíshōu’é	手取り金。
17	实际收入	shíjì shōurù	実際の収入。
18	到手的净工资	dàoshǒu de jìng gōngzī	手取りの給料。
19	年薪	niánxīn	一年間の給料。年棒。
20	年收入	nián shōurù	年収。
21	全年收入	quán nián shōurù	年間収入。
22	一年的总收入	yī nián de zǒng shōurù	一年の総収入。
23	合同薪资	hétóng xīnzī	契約給与。契約金。
24	合同工资	hétóng gōngzī	契約給与。契約金。
25	合同钱款	hétóng qiánkuǎn	契約金。
26	契约金	qìyuējīn	契約金。
27	月薪	yuèxīn	月給。
28	月工资	yuègōngzī	月給。
29	每个月工资	měi ge yuè gōngzī	毎月の給料。
30	这个月的工资	zhège yuè de gōngzī	今月の給料。
31	本月份工资	běn yuèfèn gōngzī	今月の給料。
32	上个月的工资	shàng ge yuè de gōngzī	先月の給料。
33	下个月的工资	xià ge yuè de gōngzī	来月の給料。
34	四月份的工资	sì yuèfèn de gōngzī	４月ぶんの給料。
35	日工资	rìgōngzī	日給。
36	日薪	rìxīn	日給。日当。
37	日给制	rìjǐzhì	日給制。
38	按日付薪	àn rì fù xīn	日給で払う。
39	时薪	shíxīn	時給。
40	小时工	xiǎoshígōng	時間給労働。
41	小时工资	xiǎoshí gōngzī	時間給。
42	计时工资	jìshí gōngzī	時間給。
43	计件工资	jìjiàn gōngzī	出来高払いの給料。
44	按时计酬	ànshí jìchóu	時間数で報酬を計算する。
45	按时间计酬	àn shíjiàn jìchóu	時間数で報酬を計算する。
46	按劳取酬	àn láo qǔ chóu	労働に応じて報酬をもらう。
47	按劳分配	àn láo fēnpèi	労働に応じて分配する。
48	报酬	bàochóu	報酬。謝礼。給与。
49	成功的报酬	chénggōng de bàochóu	成功報酬。
50	酬谢	chóuxiè	金銭や品物でお礼をする。
51	酬劳	chóuláo	労をねぎらう。慰労金。
52	酬金	chóujīn	謝礼金。
53	谢礼	xièlǐ	お礼の品物や金銭。
54	待遇	dàiyù	待遇。応対する。人に対応する。
55	奖金	jiǎngjīn	賞金。報奨金。ボーナス。
56	奖赏	jiǎngshǎng	良い成績の者にほうびを与える。
57	奖励	jiǎnglì	奨励(しょうれい)する。表彰する。
58	年终奖	niánzhōngjiǎng	年末のボーナス。
59	红包	hóngbāo	赤い色紙で包んだ金一封。特別手当やお年玉。賄賂(わいろ)。
60	红包儿	hóngbāor	赤い色紙で包んだ金一封。特別手当やお年玉。賄賂(わいろ)。
61	红利	hónglì	株主への配当金。賞与。ボーナス。
62	分红	fēnhóng	企業が利益を分配する。
63	津贴	jīntiē	特別手当。特別手当を支給する。
64	补贴	bùtiē	補助金。手当。財政面で補助する。
65	加班费	jiābānfèi	残業代。
66	零用	língyòng	小遣い銭。お金をこまごま使う。
67	零用钱	língyòngqián	小遣い銭。
68	零花	línghuā	小遣い銭。臨時収入。こまごましたことにお金を使う。
69	零花儿	línghuār	小遣い銭。臨時収入。
70	小费	xiǎofèi	チップ。心付け。
71	小账	xiǎozhàng	チップ。心付け。
72	小帐	xiǎozhàng	チップ。心付け。
73	小账儿	xiǎozhàngr	チップ。心付け。
74	小帐儿	xiǎozhàngr	チップ。心付け。
75	赏钱	shǎngqián	心付け。駄賃。祝儀。チップ。
76	工薪族	gōngxīnzú	給与生活者。サラリーマン。
77	工薪阶层	gōngxīn jiēcéng	給与生活者。サラリーマン。
78	工资清单	gōngzī qīngdān	給料明細書。
79	发薪	fāxīn	給料を支払う。
80	发工资	fā gōngzī	給料を支払う。
81	发给工资	fāgěi gōngzī	給料を支給する。
82	开工资	kāi gōngzī	賃金を支払う。
83	开发工资	kāifā gōngzī	賃金を支払う。
84	发月薪	fā yuèxīn	月給を出す。
85	发薪水	fā xīnshuǐ	給料を支給する。
86	发奖金	fā jiǎngjīn	ボーナスを支給する。
87	给报酬	gěi bàochóu	報酬を与える。
88	付给报酬	fù gěi bàochóu	報酬を与える。
89	支付报酬	zhīfù bàochóu	報酬を与える。
90	发薪日	fāxīnrì	給料日。
91	发工资日	fā gōngzī rì	お給料日。
92	发工资的日子	fā gōngzī de rìzi	お給料日。
93	发奖金的日子	fā jiǎngjīn de rìzi	ボーナスの支給日。
94	领薪	lǐngxīn	給料を受け取る。
95	领工资	lǐng gōngzī	給料を受け取る。
96	领到工资	lǐng dào gōngzī	賃金を受け取る。
97	领取工资	lǐngqǔ gōngzī	賃金を受け取る。
98	领月薪	lǐng yuèxīn	月給を受け取る。
99	领薪水	lǐng xīnshuǐ	給料を受け取る。
100	支取工资	zhīqǔ gōngzī	給料を受け取る。
101	收到了工资	shōudào le gōngzī	お給料受け取りました。
102	领取报酬	lǐngqǔ bàochóu	報酬を受け取る。
103	接受报酬	jiēshòu bàochóu	報酬を受け取る。
104	拿工资	ná gōngzī	給料を得る。給料をもらう。
105	扣工资	kòu gōngzī	給料から差し引く。賃金カット。
106	加薪	jiāxīn	給料を上げる。賃上げ。
107	提薪	tíxīn	給料を上げる。賃上げ。
108	加工资	jiā gōngzī	給料を上げる。
109	增加工资	zēngjiā gōngzī	給料を上げる。
110	涨工资	zhǎng gōngzī	給料を上げる。
111	长工资	zhǎng gōngzī	給料を上げる。
112	工资上涨	gōngzī shàngzhǎng	給料が上がる。
113	工资提高	gōngzī tígāo	給料が上がる。
114	提高待遇	tígāo dàiyù	待遇を上げる。給料を上げる。
115	降薪	jiàngxīn	賃金を下げる。
116	减薪	jiǎnxīn	賃金を下げる。
117	降低工资	jiàngdī gōngzī	賃金を下げる。
118	下调工资	xiàtiáo gōngzī	賃金を下げる。
119	工资下降	gōngzī xiàjiàng	賃金が下がる。
120	工资高	gōngzī gāo	給料が高い。
121	工资低	gōngzī dī	給料が安い。
122	我的工资很低	wǒ de gōngzī hěn dī	私の給料は低いです。
123	工资低廉	gōngzī dīlián	給料が安い。
124	工资偏低	gōngzī piān dī	給料が安い。
125	微薄的工资	wéibó de gōngzī	わずかな給料。
126	今天开了工资	jīntiān kāi le gōngzī	今日給料が出た。
127	你拿了多少工资?	nǐ ná le duōshǎo gōngzī	給料をいくら貰ってるの？。
128	工资没有涨	gōngzī méiyǒu zhǎng	賃金が上がらない。
129	他的工资比我的高一点儿	tā de gōngzī bǐ wǒ de gāo yīdiǎnr	彼の給料は僕の給料よりやや高い。
130	他的工资比我的多一点儿	tā de gōngzī bǐ wǒ de duō yīdiǎnr	彼の給料は僕の給料よりやや多い。
131	小时工资一千日元	xiǎoshí gōngzī yīqiān rìyuán	時給１０００円。
132	工资一小时一千日元	gōngzī yī xiǎoshí yīqiān rìyuán	時給１０００円。
133	从工资里扣除税金	cóng gōngzī li kòuchú shuìjīn	給料から税金を差し引く。
134	税款从工资里被预先扣除	shuìkuǎn cóng gōngzī li bèi yùxiān kòuchú	税金は給料から天引きされる。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語単語】お金に関することば

【中国語単語】サラリーマン人生｜昇進、降格、左遷、退職、リストラ

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ！。快適すぎ！。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館　学習グッズショップにて。

2022年7月29日2023年5月1日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】味わい、趣、風情、情緒、彩り

味わっていますか～。

しみじみとした味わいに関わりそうな言葉を集めてみたよ。

味わい、趣、風情、情緒、彩り。

美意識に関わります。

生活に彩りがほしい。

そうだ！、美を求めよう！。

味わい、趣、風情、情緒、彩り

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】「イメージ／印象／雰囲気／風格」関係のことば

No	中国語	ピンイン	日本語
1	口感	kǒugǎn	口あたり。味わい。
2	口感清香	kǒugǎn qīngxiāng	口あたりがさわやか。
3	口感浓郁	kǒugǎn nóngyù	味わい濃厚(のうこう)。
4	味	wèi	味わい。おもしろみ。味。におい。
5	乏味	fáwèi	味気ない。おもしろみがない。
6	无味	wúwèi	味がない。まずい。おもしろみがない。味気ない。
7	有味儿	yǒu wèir	味がある。うまい。味わいがある。趣(おもむき)がある。変な味がする。変なにおいがする。
8	这幅画很有味儿	zhè fú huà hěn yǒu wèir	この絵は味わいがある。
9	味道	wèidao	味わい。趣(おもむき)。フィーリング。気持ち。味。味つけ。
10	清淡的味道	qīngdàn de wèidào	さっぱりした味わい。
11	这幅画很有味道	zhè fú huà hěn yǒu wèidào	この絵は味わいがある。
12	滋味	zīwèi	味。生活の中で味わう気持ち。感情。
13	滋味儿	zīwèir	味。生活の中で味わう気持ち。感情。
14	这个菜很有滋味	zhège cài hěn yǒu zīwèi	この料理はとても味わいがある。この料理はおいしい。
15	隐退生活有滋味	yǐntuì shēnghuó yǒu zīwèi	隠居生活は味わいがある。引きこもった生活は味わいがある。
16	贫穷的滋味儿	pínqióng de zīwèr	貧乏で味わう気持ち。
17	风味	fēngwèi	各地方の特色。味わい。風味。
18	家乡风味	jiāxiàng fēngwèi	故郷の味。郷土料理。
19	日本风味	Rìběn fēngwèi	日本の風味。日本風の。
20	清淡的风味	qīngdàn de fēngwèi	ほんのりとした風味。
21	意味	yìwèi	味わい。趣(おもむき)。ものに内在する意味。
22	富有文学意味	fùyǒu wénxué yìwèi	文学的味わいに富んでいる。
23	意味深长的表达	yìwèi shēncháng de biǎodá	意味深長な表現。味わい深い表現。
24	韵味	yùnwèi	内に込められた趣(おもむき)。味わい。
25	人生的韵味	rénshēng de yùnwèi	人生の味。
26	充满艺术韵味	chōngmǎn yìshù yùnwèi	芸術的な趣(おもむき)に溢(あふ)れている。
27	这首诗韵味很浓	zhè shǒu shī yùnwèi hěn nóng	この詩は趣(おもむき)が深い。
28	情味	qíngwèi	歌などの情緒。味わい。
29	伤感的情味	shānggǎn de qíngwèi	感傷的な味わい。
30	富有情味	fùyǒu qíngwèi	味わいに富む。
31	人情味	rénqíngwèi	人間味。人情味。
32	人情味儿	rénqíngwèir	人間味。人情味。
33	富有人情味	fùyǒu rénqíngwèi	人間味に富む。人情味に富む。
34	趣味	qùwèi	おもしろみ。味わい。興味。趣味。
35	饶有趣味	ráo yǒu qùwèi	味わいに富む。
36	东方趣味	dōngfāng qùwèi	東洋趣味。
37	低级趣味	dījí qùwèi	低級な趣味。
38	意趣	yìqù	趣(おもむき)。味わい。
39	一幅行书作品意趣非凡	yī fú xíngshū zuòpǐn yìqù fēifán	ひとつの行書作品の味わいは非凡です。
40	具有独特的意趣	jùyǒu dútè de yìqù	独特な趣(おもむき)を備えている。
41	情趣	qíngqù	趣(おもむき)。風情(ふぜい)。性格や志向。
42	富有情趣	fùyǒu qíngqù	趣(おもむき)に富む。風情(ふぜい)に富む。
43	充满情趣	chōngmǎn qíngqù	情緒あふれる。
44	增添情趣	zēngtiān qíngqù	趣(おもむき)を添える。
45	异国情趣	yìguó qíngqù	異国情緒。
46	家庭情趣	jiātíng qíngqù	家庭的な趣(おもむき)。
47	雅趣	yǎqù	風雅なおもむき。
48	富有雅趣	fùyǒu yǎqù	風雅なおもむきに富む。
49	雅趣盎然	yǎqù àngrán	風雅なおもむきに満ちている。
50	成趣	chéngqù	興味を持たせる。趣(おもむき)がある。
51	涉笔成趣	shèbǐ chéngqù	筆を執れば趣(おもむき)のある作品が生まれる。
52	风趣	fēngqù	話や文章などのユーモア。ユーモアやウィットに富んでいる。
53	饶有风趣	ráo yǒu fēngqù	面白味に富む。
54	这篇文章很有风趣	zhè piān wénzhāng hěn yǒu fēngqù	この文章はユーモアやウィットに富んでいる。
55	风趣的人	fēngqù de rén	ユーモアのある人。
56	乐趣	lèqù	面白さ。楽しみ。
57	我的乐趣	wǒ de lèqù	私の楽しみ。
58	读书的乐趣	dúshū de lèqù	読書の面白み。
59	增加乐趣	zēngjiā lèqù	楽しみを増やす。彩(いろどり)を添える。
60	奇趣	qíqù	妙味。
61	奇趣的画风	qíqù de huàfēng	いうにいわれない趣(おもむき)の画風。
62	奇趣横生	qíqù héngshēng	奇抜な趣(おもむき)にあふれている。
63	妙处	miàochù	すばらしい点。
64	能乐的妙处	néngyuè de miàochù	能楽の良さ。
65	风情	fēngqíng	風土や人情。風情(ふぜい)。風の向きや大きさ。男女の恋愛感情。
66	风情诗	fēngqíngshī	風物詩。
67	南国风情	nánguó fēngqíng	南国風情(なんごくふぜい)。
68	有风情的街道	yǒu fēngqíng de jiēdào	風情(ふぜい)のある通り。
69	风格	fēnggé	品格。スタイル。文学作品などの特徴。
70	艺术风格	yìshù fēnggé	芸術的特徴。芸術のスタイル。
71	独特的风格	dútè de fēnggé	独特な風格。
72	西式风格	xīshì fēnggé	洋風。
73	情调	qíngdiào	情緒。
74	异国情调	yìguó qíngdiào	異国情緒。
75	怀古情调浓郁的街景	huáigǔ qíngdiào nóngyù de jiējǐng	懐古情緒の強い町の景観。レトロな街並み。
76	情绪	qíngxù	気持ち。意欲。不愉快な感情。
77	怀古情绪	huáigǔ qíngxù	レトロ趣味。
78	情绪不稳定	qíngxù bù wěndìng	情緒不安定。
79	情感	qínggǎn	感情。心の通い合い。
80	充满情感	chōngmǎn qínggǎn	情感あふれる。
81	意思	yìsi	おもしろみ。味わうだけの価値。意味。内容。考え。気持ち。きざし。
82	有意思	yǒu yìsi	おもしろみがある。面白い。
83	意境	yìjìng	作品にこめられた境地。情緒。
84	这首诗的意境深远	zhè shǒu shī de yìjìng shēnyuǎn	この詩の境地は奥深い。
85	神韵	shényùn	芸術作品などの風流な趣(おもむき)。気品。
86	有神韵	yǒu shényùn	風流な趣(おもむき)がある。
87	中国音乐的神韵	Zhōngguó yīnyuè de shényùn	中国音楽の気品。
88	雅致	yǎzhi	服装や家屋などがきれいであか抜けている。
89	雅致的庭园	yǎzhì de tíngyuán	風情(ふぜい)のある庭。
90	房间布置得雅致	fángjiān bùzhì de yǎzhì	部屋の飾りつけはエレガントだ。
91	幽雅	yōuyǎ	静かで趣(おもむき)がある。
92	环境幽雅	huánjìng yōuyǎ	環境が静かで美しい。
93	幽雅的庭园	yōuyǎ de tíngyuán	風流な庭園。
94	典雅	diǎnyǎ	詩や文などが優雅だ。
95	这篇文章很典雅	zhè piān wénzhāng hěn diǎnyǎ	この文章は優雅である。
96	添彩	tiāncǎi	色どりを添える。
97	增光添彩	zēngguāng tiāncǎi	彩(いろど)りを加え輝きを増す。
98	增色添彩	zēngsè tiāncǎi	彩(いろど)りを加え趣(おもむ)きを増す。
99	志愿服务为生活添彩	zhìyuàn fúwù wéi shēnghuó tiāncǎi	ボランティア活動は生活に彩(いろど)りを添える。
100	彩色	cǎisè	色彩。カラー。多色。
101	彩色非常漂亮	cǎisè fēicháng piàoliang	彩(いろど)りが非常にきれいだ。
102	彩色照片	cǎisè zhàopiàn	カラー写真。
103	色彩	sècǎi	色。色彩。傾向。特色。
104	增添色彩	zēngtiān sècǎi	彩(いろど)りを添える。
105	民族色彩	mínzú sècǎi	民族色。
106	地方色彩	dìfāng sècǎi	地方色。
107	文采	wéncǎi	あや。美しい彩(いろど)り。模様。文学的な才能。
108	文采绚丽	wéncǎi xuànlì	彩り鮮やかで美しい。
109	斑斓	bānlán	色彩豊かで華やかだ。
110	文采斑斓	wéncǎi bānlán	華やかで彩(いろど)りが美しい。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】雰囲気、気配、様子、状況、事情

【中国語】いろいろな味｜味が濃い、薄味、脂っこい

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2022年7月27日2023年5月1日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】いろいろな「味わう」

口に入れて味を感じる。

本質を考えたり、面白みを感じたりする。

体験する。

これ全部、味わう、のひと言で表せます。

今回は、味わう、に関わりそうな言葉を集めてみました。

昨日の晩は何を味わいましたか。

思い出せるかな～。

味わう

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	品味	pǐnwèi	味見する。味わう。人品や趣味。
2	品位	pǐnwèi	品位。グレード。芸術作品のレベル。
3	用舌尖品味	yòng shéjiān pǐnwèi	舌の先で味わう。
4	细细地品味	xìxì de pǐnwèi	じっくり味わう。
5	品味菜肴	pǐnwèi càiyáo	料理を味わう。
6	品味胜利的喜悦	pǐnwèi shènglì de xǐyuè	勝利の喜びを味わう。
7	尝	cháng	味見する。味わう。経験する。
8	尝尝味道	chángcháng wèidào	味を見る。
9	尝到胜利	cháng dào shènglì	勝利を味わう。
10	尝尽千辛万苦	cháng jǐn qiānxīnwànkǔ	数々の苦難を味わう。
11	品尝	pǐncháng	吟味する。味わう。
12	品尝滋味	pǐncháng zīwèi	おいしさを味わう。
13	品尝美味	pǐncháng měiwèi	美味を味わう。
14	品尝海鲜	pǐncháng hǎixiān	シーフードを味わう。
15	品尝地方风味	pǐncháng dìfāng fēngwèi	地元の味を味わう。郷土料理を味わう。
16	品尝成功的喜悦	pǐncháng chénggōng de xǐyuè	成功の喜びを味わう。
17	品尝到生活艰辛	pǐncháng dào shēnghuó jiānxīn	生活の苦しみを味わうことになる。
18	尽情品尝	jìnqíng pǐncháng	心行くまで味わう。
19	尝受	chángshòu	身をもって知る。経験する。
20	尝受痛苦	chángshòu tòngkǔ	苦しみを味わう。
21	尝受孤独感	chángshòu gūdúgǎn	孤独感を味わう。
22	饱尝	bǎocháng	十分に味わう。苦しみなどをなめ尽くす。
23	饱尝辛酸	bǎocháng xīnsuān	辛酸をなめ尽くす。
24	饱尝乐趣	bǎocháng lèqù	醍醐味を十分に味わう。
25	饱尝山珍海味	bǎocháng shānzhēnhǎiwèi	山海の珍味を満喫する。
26	备尝	bèicháng	つぶさになめる。十分に体験する。
27	艰苦备尝	jiānkǔ bèicháng	辛酸をなめ尽くす。
28	备尝艰苦	bèicháng jiānkǔ	あらゆる辛苦をなめる。
29	备尝辛苦	bèicháng xīnkǔ	あらゆる辛苦をなめる。
30	体尝	tǐcháng	苦しみなどを自ら体験してみる。
31	体尝永生的喜乐	tǐcháng yǒngshēng de xǐlè	人の魂がとこしえに生きる喜びと楽しみを体験する。
32	尝新	chángxiān	初物を食べる。
33	尝新的习俗	chángxīn de xísú	初物を食べる風俗習慣。
34	尝鲜	chángxīn	とれたてのものを食べる。初ものを食べる。
35	秋季尝鲜	qiūjì chángxiān	秋の味覚を味わう。
36	欣赏	xīnshǎng	鑑賞する。楽しむ。享受する。好む。気に入る。
37	欣赏滋味	xīnshǎng zīwèi	味わう。かみ締める。
38	欣赏绘画	xīnshǎng huìhuà	絵画を鑑賞する。
39	欣赏景色	xīnshǎng jǐngsè	景色を味わう。
40	电影欣赏	diànyǐng xīnshǎng	映画鑑賞。
41	鉴赏	jiànshǎng	鑑賞する。
42	鉴赏力	jiànshǎnglì	鑑賞力。眼力。目利き。
43	鉴赏绘画	jiànshǎng huìhuà	絵画を鑑賞する。
44	音乐鉴赏	yīnyuè jiànshǎng	音楽鑑賞。
45	玩味	wánwèi	かみしめて味わう。
46	玩味玩味	wànwèiwànwèi	かみしめて味わう。
47	玩味诗歌语言	wánwèi shīgē yǔyán	詩歌の言葉をじっくり味わう。
48	他的话值得玩味	tā de huà zhíde wànwèi	彼の言葉はじっくり味わう価値がある。
49	寻味	xúnwèi	味わう。じっくり考える。意味を味わう。
50	耐人寻味	nài rén xún wèi	文章や言葉に含蓄があり、味わいがある。
51	值得寻味的城市	zhíde xúnwèi de chéngshì	じっくり味わう価値がある都市。
52	享受	xiǎngshòu	享受する。物質的または精神的満足。
53	尽情享受	jìnqíng xiǎngshòu	心行くまで味わう。
54	享受人生	xiǎngshòu rénshēng	人生を享受する。人生を味わう。
55	享受大自然	xiǎngshòu dàzìrán	大自然を満喫する。
56	享用	xiǎngyòng	享受する。使って楽しむ。エンジョイする。
57	请享用	qǐng xiǎngyòng	楽しんでください。召し上がってください。
58	享用日本酒	xiǎngyòng rìběnjiǔ	日本酒を楽しむ。
59	体验	tǐyàn	体験する。体験。
60	体验到欧洲风情	tǐyàn dào ōuzhōu fēngqíng	ヨーロッパ風情(ふぜい)を味わうことになる。
61	体会	tǐhuì	体得する。感じ取る。
62	体会辛苦	tǐhuì xīnkǔ	苦労を知る。
63	体味	tǐwèi	細かい所まで体得する。味わう。
64	体位	tǐwèi	体位。姿勢。
65	体味孤独	tǐwèi gūdú	孤独をかみしめる。
66	经验	jīngyàn	経験する。経験。
67	他有很多好的经验	tā yǒu hěnduō hǎo de jīngyàn	彼はたくさんの良い経験をしている。
68	经历	jīnglì	体験する。経験。
69	经历了地狱的苦难	jīnglì le dìyù de kǔnàn	地獄の苦しみを経験する。
70	饱经	bǎojīng	つぶさに経験する。
71	饱经风霜	bǎojīng fēngshuāng	辛酸をなめ尽くす。
72	饱经忧患	bǎojīng yōuhuàn	辛酸をなめ尽くす。
73	感受	gǎnshòu	感じ取る。影響を受ける。体験から得た考え。体得。
74	感受到压力	gǎnshòu dào yālì	ストレスを感じる。プレッシャーを味わう。
75	咂	zā	味をよく吟味する。舌を鳴らす。口をすぼめてすする。
76	咂了一口	zā le yī kǒu	一口すする。
77	咂着嘴吃	zā zhe zuǐ chī	舌つづみを打つ。
78	咂摸	zāmo	味をじっくり味わう。意味や内容を深く考える。
79	咂摸咂摸	zāmozāmo	味をじっくり味わう。意味や内容を深く考える。
80	咂摸滋味	zāmo zīwèi	うまみを味わう。
81	咀	jǔ	よくかむ。
82	含英咀华	hán yīng jǔ huá	文章の重要な部分を十分にかみしめる。
83	咀嚼	jǔjué	咀嚼(そしゃく)する。繰り返し考え味わう。
84	咀嚼滋味	jǔjué zīwèi	うまみを味わう。
85	咀嚼他的话	jǔjué tā de huà	彼の言葉をかみしめる。
86	领略	lǐnglüè	認識する。
87	领略滋味	lǐnglüè zīwèi	味わう。かみしめる。
88	细味	xìwèi	細かに味わう。
89	细味其言	xìwèi qí yán	そのことばを深く味わう。
90	回味	huíwèi	味わい。かみしめる。後味。
91	回味他说的话	huíwèi tā shuō de huà	彼が話した言葉をかみしめる。
92	细嚼慢咽	xì jiáo màn yàn	よくかんでゆっくり飲み込む。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】いろいろな味｜味が濃い、薄味、脂っこい

【中国語】余韻、あと味、残像

【中国語】経験、体験

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2022年7月26日2023年5月1日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】知らん顔、知らぬ顔、知らんぷり、黙認、黙殺

知らん顔する人、集まれ～！。

知らん顔音頭だよ～。

スちゃらか、ちゃんちゃら、ハァ～♪。

今回は、知らん顔に関わりそうな言葉を集めてみました。

集めてみましたよ～。

知らんぷりせんといて～。

知らん顔、知らぬ顔、知らんぷり、黙認、黙殺

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】ほったらかし、ほったらかす、放っておく、放置

No	中国語	ピンイン	日本語
1	佯装不知	yángzhuāng bù zhī	知らないふりをする。
2	佯装不知的样子	yángzhuāng bù zhī de yàngzi	知らないふりをする。
3	佯装不知的态度	yángzhuāng bùzhī de tàidù	知らないような態度をとる。
4	她佯装不知	tā yángzhuāng bùzhī	彼女は知らないふりをする。
5	装作不知道	zhuāng zuò bù zhīdào	知らないふりをする。
6	装作不知道的样子	zhuāng zuò bù zhīdào de yàngzi	知らないふりをする。
7	假装不知道	jiǎzhuāng bù zhīdào	知らないふりをする。
8	假装不知道的样子	jiǎzhuāng bù zhīdào de yàngzi	知らないふりをする。
9	故作不知	gùzuò bùzhī	知らないふりをする。
10	男子故作不知	nánzǐ gù zuò bùzhī	男は知らないふりをする。
11	装糊涂	zhuāng hútu	しらばくれる。
12	他故意装糊涂	tā gùyì zhuāng hútu	彼はわざとしらばくれている。
13	你不要装糊涂	nǐ bùyào zhuāng hútu	しらばくれるな。
14	没答理	méi dāli	相手にしない。返事をしない。
15	他没答理我	tā méi dāli wǒ	彼は私を相手にしない。彼は私に答えない。
16	不理睬	bù lǐcǎi	相手にしない。
17	他故意不理睬我	tā gùyì bù lǐcǎi wǒ	彼はわざと私を無視している。
18	不予理睬	bùyǔ lǐcǎi	取り合わない。
19	商家不予理睬	shāngjiā bùyǔ lǐcǎi	業者は取り合わない。
20	不理不睬	bù lǐ bù cǎi	相手にしない。
21	你对我不理不睬	nǐ duì wǒ bùlǐbùcǎi	あなたは私を無視します。
22	别对我不理不睬	bié duì wǒ bùlǐbùcǎi	私を無視しないでください。
23	置之不理	zhì zhī bù lǐ	放置して取り合わない。
24	对反对意见置之不理	duì fǎnduì yìjiàn zhìzhībùlǐ	反対意見を黙殺する。
25	对企业违规行为长期置之不理	duì qǐyè wéiguī xíngwéi chángqí zhìzhībùlǐ	企業の規定違反行為を長らく放置する。
26	不能置之不理	bùnéng zhìzhībùlǐ	放っておけない。
27	坐视不理	zuò shì bù lǐ	見ているだけで取り合わない。
28	政府不会坐视不理	zhèngfǔ bù huì zuòshìbùlǐ	政府は見過ごすことはできない。
29	装聋作哑	zhuāng lóng zuò yǎ	聞こえないふりをして何も言わない。知らぬふりをする。
30	男子装聋作哑	nánzǐ zhuānglóngzuòyǎ	男は知らぬふりをする。
31	只好装聋作哑	zhǐhǎo zhuāng lóng zuò yǎ	聞こえないふりをして黙っているしかない。
32	在关键时刻装聋作哑	zài guānjiàn shíkè zhuānglóngzuòyǎ	肝心な時に知らん顔をする。
33	装没听见	zhuāng méi tīngjiàn	聞こえないふりをする。
34	装作没听见	zhuāngzuò méi tīngjiàn	聞こえないふりをする。
35	装作没听到	zhuāngzuò méi tīngdào	聞こえていないふりをする。
36	装看不见	zhuāng kànbujiàn	見えないふりをする。
37	装作看不见	zhuāngzuò kànbujiàn	見えないふりをする。
38	装作没看见	zhuāngzuò méi kànjiàn	目に入らないふりをする。
39	装作没看到	zhuāngzuò méi kàndào	見えていないふりをする。
40	装不认识	zhuāng bù rènshí	見しらぬふりをする。
41	默默地看着	mòmò de kàn zhe	黙って見ている。
42	静静地看着	jìngjìng de kàn zhe	そっと見ている。
43	若无其事	ruò wú qí shì	何事もなかったかのようだ。
44	若无其事的态度	ruòwúqíshì de tàidù	何事もなかったかのような態度。
45	若无其事的样子	ruòwúqíshì de yàngzi	何事もなかったかのような様子。
46	漠不关心	mò bù guān xīn	全く無関心だ。
47	他对别人的事漠不关心	tā duì biérén de shì mòbùguānxīn	彼は他人の事には全く無関心だ。彼は他人ごとには知らんふりする。
48	无视	wúshì	無視する。
49	无视规则	wúshì guīzé	規則を無視する。
50	默许	mòxǔ	黙認する。
51	默许那件事	mòxǔ nà jiàn shì	その件を黙認する。
52	默认	mòrèn	黙認する。
53	默认现状	mòrèn xiànzhuàng	現状を黙認する。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】冷ややか、冷たい、無視

【中国語】真似、真似る、ものまね、ふりをする

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2022年7月26日2023年5月1日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】無くてはならない、欠くことができない

生活になくてはならないもの第一位は～♪。

あなたにとって無くてはならないものとは何ですか。

今回は、無くてはならない、欠くことができない、に関わりそうな言葉を集めてみました。

拙者にとって無くてはならないものは、しょうゆと白めし。

これらさえあれば、何とかなる。

無くてはならない、欠くことができない

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】足りる、足りない、十分ある、十分でない、充分、不充分

No	中国語	ピンイン	日本語
1	少不得	shǎobudé	欠くことができない。
2	少不得的人	shàobudé de rén	無くてはならない人。
3	少不得你	shàobudé nǐ	あなたが欠かせない。
4	冬天手套少不得	dōngtiān shǒutào shàobudé	冬は手袋が欠かせない。
5	少不了	shǎobuliǎo	欠くことができない。少ないわけがない。
6	少不了的东西	shàobuliǎo de dōngxi	欠かせないもの。
7	少不了他	shàobuliǎo tā	彼が欠かせない。
8	人生少不了人情	rénshēng shàobuliǎo rénqíng	人生には義理が欠かせない。
9	减肥少不了运动	jiǎnféi shàobuliǎo yùndòng	ダイエットには運動が欠かせない。
10	不可缺少	bùkě quēshǎo	欠くことができない。不可欠だ。
11	不可缺少的人物	bùkě quēshǎo de rénwù	無くてはならない人。
12	日常生活中不可缺少	rìcháng shēnghuó zhōng bùkě quēshǎo	日常生活に欠かせない。
13	水是人类社会不可缺少的	shuǐ shì rénlèi shèhuì bùkě quēshǎo de	水は人間社会に不可欠だ。
14	不能缺	bùnéng quē	欠かすことができない。
15	不能缺少	bùnéng quēshǎo	欠かすことができない。
16	青年人不能缺少品德教育	qīngniánrén bùnéng quēshǎo pǐndé jiàoyù	若い人に道徳教育は欠かすことができない。
17	必不可少	bì bù kě shǎo	なくてはならない。
18	必不可少的条件	bìbùkěshǎo de tiáojiàn	不可欠な条件。
19	这些检测必不可少	zhèxiē jiǎncè bìbùkěshǎo	これらの検査測定が不可欠です。
20	必需	bìxū	欠くことができない。必要とする。
21	日用必需品	rìyòng bìxūpǐn	日用必需品。生活必需品。
22	登山所必须的工具	dēngshān suǒ bìxū de gōngjù	登山に必要とするところの道具。登山に不可欠な道具。
23	必备	bìbèi	なくてはならない。必ず備えなければならない。
24	必备的条件	bìbèi de tiáojiàn	必須の条件。欠かせない条件。
25	生活的必备品	shēnghuó de bìbèipǐn	生活必需品。
26	缺不了	quē buliǎo	欠くことができない。
27	旅行缺不了它	lǚxíng quē buliǎo tā	旅行にそれは欠かせない。
28	短不了	duǎn buliǎo	欠かせない。必要である。
29	人短不了水	rén duǎn buliǎo shuǐ	人は水を欠くことができない。
30	不能断绝	bùnéng duànjué	断ち切ることができない。
31	食粮一天也不能断绝	shíliáng yī tiān yě bùnéng duànjué	食糧は一日も欠かすことができない。
32	不可分割	bùkě fēngē	切り離すことができない。
33	人类是不可分割的安全共同体	rénlèi shì bùkě fēngē de ānquán gòngtóngtǐ	人類は切り離すことができない安全共同体です。
34	缺一不可	quē yī bù kě	いずれも欠くことができない。
35	二者缺一不可	èr zhě quēyībùkě	二者のいずれも欠くことはできない。
36	两者缺一不可	liǎng zhě quēyībùkě	二者のいずれも欠くことはできない。
37	不缺	bù quē	不足ではない。事欠かない。
38	天天跑步一天也不缺	tiāntiān pǎobù yī tiān yě bù quē	毎日、ジョギングを一日たりと欠かさない。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】愛する～、大切な～、大事な～

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2022年7月25日2023年5月1日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】騒ぐ、ざわつく

いろいろとざわつくことが多いこの世の中。

元気ですか～！。

今回は、騒ぐこと、ざわつくことに関連しそうな言葉を集めてみました。

感情、意識がある限り、ざわつくのだよ。

ざわつかないのは、感情と意識が止まったとき。

騒ぐ、ざわつく

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】音に対する表現｜やかましい、うるさい、静か

No	中国語	ピンイン	日本語
1	吵	chǎo	騒ぐ。やかましくする。口げんかする。口論する。
2	他很吵	tā hěn chǎo	彼はうるさい。
3	教室里很吵	jiàoshì li hěn chǎo	教室の中は騒がしい。
4	静一静, 别吵	jìng yī jìng, bié chǎo	静かに、騒ぐな。
5	闹	nào	騒がしい。騒ぐ。ふざける。悪いことが起こる。不満を発散させる。行う。
6	他会闹	tā huì nào	彼は騒ぐだろう。
7	闹个不停	nào ge bù tíng	しきりに騒ぐ。絶え間なく騒ぐ。
8	这里闹得很	zhèlǐ nào de hěn	ここはあまりに騒がしい。
9	吵闹	chǎonào	大声でけんかをする。騒ぐ。やかましくする。騒々しい。
10	吵吵闹闹	chǎochaonàonào	大声でけんかをする。騒ぐ。やかましくする。騒々しい。
11	孩子吵闹	háizi chǎonào	子供が騒ぐ。
12	人声吵闹	rén shēng chǎonào	人の声が騒がしい。
13	吵闹的教室	chǎonào de jiàoshì	騒がしい教室。
14	外头很吵闹	wàitou hěn chǎonào	外が騒がしい。
15	热闹	rènao	にぎやかだ。にぎやかにする。にぎわい。
16	热闹儿	rènaor	にぎわい。
17	热热闹闹	rèrenàonào	にぎやかだ。にぎやかにする。
18	热闹的市场	rènào de shìchǎng	にぎやかな市場。
19	外边很热闹	wàibian hěn rènào	外がにぎやかだ。
20	嘈杂	cáozá	ざわざわと騒がしい。
21	嘈嘈杂杂	cáocáozázá	ざわざわと騒がしい。
22	嘈杂声	cáozáshēng	ざわめき。
23	人声嘈杂	rénshēng cáozá	人声が騒々しい。ざわつく。ざわめく。
24	会场嘈杂	huìchǎng cáozá	会場がざわめく。
25	吵杂	chǎozá	物音がごちゃごちゃする。
26	人声吵杂	rénshēng chǎozá	人声が騒々しい。ざわつく。ざわめく。
27	吵杂的环境	chǎozá de huánjìng	騒がしい環境。
28	喧闹	xuānnào	にぎやかで活気に満ちている。がやがやと騒々しい。
29	喧闹的音乐	xuānnào de yīnyuè	騒々しい音楽。
30	喝酒喧闹	hējiǔ xuānnào	酒を飲んで騒がしくする。
31	这里很喧闹	zhèlǐ hěn xuānnào	ここは騒々しい。
32	不要喧闹	bùyào xuānnào	騒いではならない。
33	喧嚣	xuānxiāo	物音がやかましい。うるさく騒ぐ。
34	人声喧嚣	rén shēng xuānxiāo	人の声が騒がしい。
35	喧嚣一时	xuānxiāo yīshí	一時大いに騒がれた。
36	都市的喧嚣	dūshì de xuānxiāo	都会の喧騒(けんそう)。
37	喧哗	xuānhuá	声が大きくて騒がしい。やかましい。騒ぐ。
38	喧哗杂乱	xuānhuá záluàn	物音がごちゃごちゃする。
39	市场总是那么喧哗	shìchǎng zǒngshì nàme xuānhuá	市場はいつもこんなに騒がしい。
40	禁止喧哗	jìnzhǐ xuānhuá	騒ぐべからず。
41	哄	hòng	けんかしたりふざけたりして騒ぐ。なだめる。
42	一哄而散	yī hòng ér sàn	ひと声あげて退散する。
43	哄	hōng	多くの人が一斉に話し声や笑い声をたてる。
44	大家哄地一声笑了	dàjiā hōng de yīshēng xiào le	皆どっと笑った。
45	闹哄	nàohong	騒ぐ。おおぜいの人が忙しく立ち働く。
46	她跟你闹哄	tā gēn nǐ nàohong	彼女があなたにやかましく言う。
47	不要闹哄	bùyào nàohong	騒ぎ立てるな。
48	闹哄哄	nàohōnghōng	人の声と雑音が入り交じって騒がしい。
49	街上闹哄哄的	jiē shàng nàohōnghōng de	街は騒々しい。
50	乱哄哄	luànhōnghōng	騒然としている。騒がしい。
51	会场乱哄哄的	huìchǎng luànhōnghōng	会場がざわざわしている。
52	哄闹	hòngnào	一斉に騒ぐ。
53	聚众哄闹	jùzhòng hōngnào	大勢の人が一斉に騒ぐ。
54	哄场	hòngchǎng	観衆が騒ぐ。ブーイングする。
55	被观众哄了场	bèi guānzhòng hōng le chǎng	観衆にやじられた。
56	起哄	qǐhòng	大勢で騒ぐ。みんなでからかう。
57	人们在起哄	rénmen zài qǐhòng	人々が騒ぎ立てている。
58	哗然	huárán	がやがやと騒がしい。
59	舆论哗然	yúlùn huárán	世論が騒がしい。
60	轰动	hōngdòng	一度に大勢の人を驚かせる。
61	哄动	hōngdòng	一度に大勢の人を驚かせる。
62	轰动一时	hōng dòng yī shí	世間を大いに騒がせる。
63	会场轰动	huìchǎng hōngdòng	会場がどよめく。
64	嚷	rǎng	大声でさけぶ。大声で騒ぎ立てる。文句を言う。
65	大叫大嚷	dà jiào dà rǎng	大声でわめき立てる。
66	大吵大嚷	dà chǎo dà rǎng	大声で騒ぎ立てる。
67	别嚷了	bié rǎng le	さわぐな。わめくな。
68	嚷嚷	rǎngrang	大声でさわぐ。わめく。言いふらす。
69	大声嚷嚷	dàshēng rāngrang	大声でわめく。
70	别嚷嚷了	bié rāngrang le	さわぐな。わめくな。言い触らすな。
71	不要乱嚷嚷	bùyào luàn rāngrang	やたらに騒ぐな。
72	嚷闹	rǎngnào	大声で騒ぐ。
73	人群开始嚷闹起来	rénqún kāishǐ rǎngnào qǐlai	人の群れが大声で騒ぎ始める。
74	喧嚷	xuānrǎng	大声でわめきたてる。大声で騒ぐ。
75	人声喧嚷	rén shēng xuānrǎng	人の声が騒がしい。
76	孩子们喧嚷着	háizimen xuānrǎng zhe	子供たちが大声で騒いでいる。
77	吵嚷	chǎorǎng	大声でわめきたてる。
78	吵吵嚷嚷	chǎochǎorǎngrǎng	大声でわめきたてる。
79	乘客们吵嚷起来	chéngkèmen chǎorǎng qǐlai	乗客たちは騒ぎ出す。
80	不要吵吵嚷嚷的	bùyào chǎochǎorǎngrǎng de	騒ぎ立てるな。
81	哄嚷	hōngrǎng	大声でわめきたてる。
82	观众们哄嚷起来	guānzhòngmen hōngrǎng qǐlái	観衆たちが騒ぎ出す。
83	叫嚷	jiàorǎng	大声で叫ぶ。
84	他叫嚷起来	tā jiàorǎng qǐlai	彼はわめき出す。
85	嚷叫	rǎngjiào	叫ぶ。
86	不要大声嚷叫	bùyào dàshēng rǎngjiào	大きな声で騒ぐな。
87	叫喊	jiàohǎn	大声を出して叫ぶ。
88	高声叫喊	gāo shēng jiàohǎn	大声で叫ぶ。
89	扬声叫喊	yáng shēng jiàohǎn	声を張り上げ大声で叫ぶ。
90	叫嚣	jiàoxiāo	大声で騒ぎ立てる。ガーガーがなる。
91	大肆叫嚣	dàsì jiàoxiāo	大いにわめきたてる。
92	呼喊	hūhǎn	大声をあげる。叫ぶ。
93	大声呼喊	dàshēng hūhǎn	大声で叫ぶ。
94	闹事	nàoshì	おおぜいで騒ぎを起こし、社会秩序を乱す。
95	闹事儿	nàoshìr	おおぜいで騒ぎを起こし、社会秩序を乱す。
96	聚众闹事	jùzhòng nàoshì	大勢の人が集まって騒ぎを起こす。
97	闹事的人	nàoshì de rén	騒ぎを起こす人。社会秩序を乱す人。
98	闹腾	nàoteng	騒ぎ立てる。ふざける。はしゃぐ。
99	年轻人闹腾	niánqīngrén nàoteng	若者がはしゃぐ。
100	嘻嘻哈哈地闹腾	xīxīhāhā de nàoteng	楽しそうに騒ぐ。
101	狂欢	kuánghuān	お祭り騒ぎをする。
102	狂欢节	kuánghuānjié	カーニバル。
103	喝酒狂欢	hējiǔ kuánghuān	酒を飲んでばか騒ぎする。
104	欢闹	huānnào	楽しそうにふざけ合う。騒々しくする。
105	孩子们欢闹	háizimen huānnào	子供たちが楽しそうにふざけ合う。
106	尽情欢闹	jìnqíng huānnào	存分に騒ぐ。
107	骚动	sāodòng	騒動を起こす。騒ぎ立てる。秩序が乱れる。人心が動揺する。動乱。騒乱。
108	大骚动	dàsāodòng	大騒動。
109	会场骚动	huìchǎng sāodòng	会場がざわざわしている。
110	这引起公众骚动	zhè yǐnqǐ gōngzhòng sāodòng	これは公衆の騒動を引き起こす。
111	骚乱	sǎoluàn	騒ぎが起き混乱する。
112	陷入骚乱状态	xiànrù sāoluàn zhuàngtài	錯乱状態に陥(おちい)る。
113	平息骚乱	píngxī sāoluàn	騒動を治める。騒動を静める。
114	镇压骚乱	zhènyā sāoluàn	騒動を鎮圧する。
115	动乱	dòngluàn	動乱。騒乱。
116	发生动乱	fāshēng dòngluàn	動乱が発生する。
117	动荡	dòngdàng	不穏な状態にある。情勢などが動揺する。波がゆれる。
118	世间动荡	shìjiān dòngdàng	世の中が騒がしい。世の中が揺れる。
119	闹荒	nàohuāng	農民が騒動を起こす。
120	农民的闹荒暴动	nóngmín de nàohuāng bàodòng	農民の騒ぎによる暴動。
121	嘁嘁喳喳	qīqīchāchā	ひそひそ。こそこそ。かさかさ。ざわつくような音。
122	嘁嘁嚓嚓	qīqīchāchā	ひそひそ。こそこそ。かさかさ。ざわつくような音。
123	发出嘁嘁喳喳的声音	fāchū qīqīchāzhā de shēngyīn	ざわつくような音を出す。
124	响	xiǎng	音や声を出す。音や声が大きく響く。音。
125	沙沙响	shāshā xiǎng	ザワザワと音が響く。
126	作响	zuòxiǎng	音が出る。音を出す。
127	沙沙作响	shāshā zuòxiǎng	かさかさと音がする。サクサクと音がする。ザワザワと音がする。
128	心里慌乱	xīnli huāngluàn	慌てふためいて心がざわつく。
129	心里不安	xīnli bù’ān	不安で胸が騒ぐ。
130	忐忑不安	tǎntè bù’ān	不安で心がざわつく。
131	热血沸腾	rèxuè fèiténg	血が騒ぐ。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語で】声と叫び｜大声、小声、泣き声、笑い声、歌声

【中国語】盛り上がる。

【中国語】拍手、歓声、指笛、口笛、ブーイング

【中国語】寂しい、賑やか

【中国語】パニック

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2022年7月24日2023年11月6日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】野望、野心、下剋上

身の程を知らない大それた望み。

ひそかに抱く大きな望み。

今回は、野望、野心、に関わりそうな言葉を集めてみました。

いい野望、悪い野望がありまして。

いい野望は発展につながり、悪い野望は破壊につながる。

あなたの野望は何？。

野望、野心、下剋上

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】腹黒い、悪賢い、下心、騙された、はめられた、罠

No	中国語	ピンイン	日本語
1	野心	yěxīn	野心。野望。
2	野心家	yěxīnjiā	野心家。
3	野心狼	yěxīnláng	貪欲な野心家。
4	狼子野心	láng zǐ yě xīn	凶暴な人間の本性は改まらない。凶悪な人が野心をいだく。
5	野心勃勃	yě xīn bó bó	野心が盛んにわき起こる。野心に燃える。
6	政治野心	zhèngzhì yěxīn	政治的野心。
7	侵略野心	qīnlüè yěxīn	侵略の野心。
8	怀有野心	huáiyǒu yěxīn	野望をいだく。
9	胸怀野心	xiōnghuái yěxīn	野望をいだく。
10	胸怀征服世界的野心	xiōnghuái zhēngfú shìjiè de yěxīn	世界征服の野心をいだく。
11	膨胀野心	péngzhàng yěxīn	野心を膨らませる。
12	挫败野心	cuòbài yěxīn	野望を砕く。
13	粉碎野心	fěnsuì yěxīn	野望を砕く。
14	粉碎敌人的野心	fěnsuì dírén de yěxīn	敵の野望を打ち砕く。
15	野心得逞	yěxīn déchěng	野心が遂げられる。
16	野心不死	yěxīn bù sǐ	野望をあきらめない。
17	奢望	shēwàng	過分の望み。過分の望みを抱く。高望みする。
18	心存奢望	xīn cún shēwàng	過分の望みを抱く。
19	不存奢望	bù cún shēwàng	過分の望みを抱かない。
20	抱有奢望	bàoyǒu shēwàng	過分の望みを抱く。
21	丢弃奢望	diūqì shēwàng	過分な望みを捨てる。
22	实现奢望	shíxiàn shēwàng	野望を実現する。野望を遂げる。
23	达到奢望	dádào shēwàng	望みに到達する。野望を遂げる。
24	被奢望所驱使	bèi shēwàng suǒ qūshǐ	野心に駆られる。
25	奢求	shēqiú	過分な要求。
26	他一生最大的奢求	tā yīshēng zuìdà de shēqiú	彼の人生の最大の望み。
27	雄心	xióngxīn	雄大な理想や抱負。
28	雄心壮志	xiòng xīn zhuàng zhì	雄大な理想や遠大な志。
29	雄心勃勃	xióng xīn bó bó	意気込みがあふれる。意気盛ん。
30	胸怀雄心	xiōnghuái xióngxīn	志を抱く。
31	雄心大作	xióngxīn dàzuò	野心作。
32	充满雄心之作	chōngmǎn xióngxīn zhī zuò	野心作。
33	大志	dàzhì	大きな志。
34	胸怀大志	xiōnghuái dàzhì	大志を抱く。
35	志向	zhìxiàng	志。抱負。
36	远大的志向	yuǎndà de zhìxiàng	遠大な志。大志。
37	以下犯上	yǐ xià fàn shàng	下克上。
38	以臣压君	yǐ chén yā jūn	下克上。
39	下克上	xiàkèshàng	下克上。
40	他总想以下犯上	tā zǒng xiǎng yǐxiàfànshàng	彼はいつも下克上することを考えている。
41	叵测	pǒcè	はかり知れない。
42	心怀叵测	xīn huái pǒ cè	心の底が計り知れない。腹に一物を抱く。
43	居心	jūxīn	心づもりがある。魂胆がある。
44	居心回测	jū xīn pǒ cè	腹の底で何を考えているのかわからない。
45	居心不良	jūxīn bùliáng	悪い了見を持つ。了見がよくない。
46	鬼胎	guǐtāi	下心。人に言えない考え。
47	心怀鬼胎	xīn huái guǐtāi	人に言えない悪巧みを抱く。腹に一物を抱く。
48	用心	yòngxīn	下心。了見。意図。気持ちを集中する。真剣にする。
49	别有用心	bié yǒu yòng xīn	別に下心がある。
50	存心	cúnxīn	下心を持つ。わざと。故意に。
51	存心不良	cúnxīn bùliáng	下心を持つ。悪い了見を起こす。
52	功名心	gōngmíngxīn	功名心。
53	激起功名心	jīqǐ gōngmíngxīn	功名心をそそる。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】欲と煩悩

【中国語】目的、目標、ノルマ、課題

【中国語】内輪もめ、仲間割れ、内乱、内戦、同士討ち

【中国語】覇権、権威、権力、強権、威信

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2022年7月23日2023年5月1日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】粗い

細かでない、すきまが大きい、ざらざらしていることを粗いと言う。

今回は、粗いことに関わりそうな言葉を集めてみました。

年取って、体のあちこちが粗くなってきております。

イヤ～ん！。

粗い

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	粗	cū	粒がおおきい。粗い。太い。幅が広い。おおざっぱだ。声が太い。粗野だ。ほぼ。いくらか。
2	粗沙	cūshā	粗い砂。
3	粗盐	cūyán	粗塩。
4	粒子很粗	lìzǐ hěn cū	粒子が粗い。
5	皮肤变粗	pífū biàn cū	肌が荒れる。
6	糙	cāo	粗雑だ。おおざっぱだ。もみがらをとっただけで、精白していない。
7	糙纸	cāozhǐ	ざら紙。
8	纸面很糙	zhǐ miàn hěn cāo	紙の面が粗い。
9	粗糙	cūcāo	表面や生地がざらざらしている。仕事や表現が雑だ。
10	皮肤粗糙	pífū cūcāo	肌のきめが粗い。肌がざらざらしている。
11	那个表面很粗糙	nàge biǎomiàn hěn cūcāo	その表面が粗い。
12	正面粗糙的纸	zhèngmiàn cūcāo de zhǐ	表面があらい紙。
13	大	dà	大きい。強い。兄弟姉妹でいちばん年上だ。大いに。
14	粒儿大	lìr dà	粒が大きい。粒が粗い。
15	网眼儿大	wǎngyǎnr dà	網目が粗い。
16	稀	xī	まばらだ。すき間が大きい。濃度が薄い。水気が多い。
17	间隔太稀	jiàngé tài xī	間隔が空きすぎている。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】細かい、こまごま

【中国語】野蛮、乱暴、荒い

【中国語】することが｜丁寧、大まか、雑

【中国語】なめらか、ざらつく、平坦、でこぼこ

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2022年7月23日2023年5月1日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】こじつけ、こじつける

むりに理屈をつけて、関係のないことや、理屈に合わないことを結びつける。

こじつけていますか～。

こじつけていませんか。

今回は、こじつけることに関わりそうな言葉を集めてみました。

マスコミの言うことも、宗教の言うことも、大人のいうことはみんなこじつけです。

みんなそれぞれの立場がある。

それぞれの立場で自分の都合のよいようにこじつける。

何事も信じすぎたらあかんよ！。

こじつけ、こじつける

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	附会	fùhuì	こじつける。
2	牵强	qiānqiǎng	こじつけだ。無理やりだ。
3	穿凿	chuānzáo	こじつける。
4	比附	bǐfù	比較できないものを無理やり比べる。
5	牵强附会	qiānqiǎng fùhuì	無理にこじつける。
6	穿凿附会	chuānzáo fùhuì	無理にこじつける。
7	牵强比附	qiānqiǎng bǐfù	こじつけの比較をする。
8	穿凿比附	chuānzáo bǐfù	こじつけの比較をする。
9	令人感到牵强附会	lìng rén gǎndào qiānqiǎng fùhuì	こじつけを感じさせる。
10	做牵强附会的说明	zuò qiānqiǎng fùhuì de shuōmíng	こじつけの説明をする。
11	你的解释多有穿凿附会之处	nǐ de jiěshì duō yǒu chuānzáo fùhuì zhī chù	あなたの説明は多くこじつけてるところがある。
12	不可穿凿附会	bùkě chuānzáo fùhuì	無理にこじつけしてはならない。
13	避免穿凿比附	bìmiǎn chuānzáo bǐfù	こじつけの比較を避ける。
14	凿空	záokōng	こじつける。
15	凿空之论	záokōng zhī lùn	こじつけの空論。
16	诡辩	guǐbiàn	詭弁(きべん)。こじつけ。詭弁(きべん)を弄(ろう)する。
17	诡辩家	guǐbiànjiā	詭弁家(きべんか)。こじつけの議論をする人。
18	搞诡辩	gǎo guǐbiàn	こじつけをする。
19	玩弄诡辩	wánnòng guǐbiàn	詭弁(きべん)を弄(ろう)する。
20	狡辩	jiǎobiàn	詭弁(きべん)を弄(ろう)する。ずる賢く言い訳をする。
21	无理狡辩	wúlǐ jiǎobiàn	理不尽にもこじつけする。
22	那是狡辩	nà shì jiǎobiàn	それは詭弁(きべん)だ。
23	你不要再狡辩了	nǐ bùyào zài jiǎobiàn le	これ以上言い逃れをするな。
24	强辩	qiǎngbiàn	無理にこじつける。強弁する。
25	无理强辩	wúlǐ qiǎngbiàn	理不尽にも強弁する。道理の通らない強弁をする。
26	强词夺理	qiǎng cí duó lǐ	理屈の通らないことに、無理に理屈をつける。
27	强词夺理也白费	qiǎngcíduólǐ yě báifèi	無理に理屈をつけても無駄だ。
28	不要强词夺理	bùyào qiǎngcíduólǐ	こじつけをするな。
29	歪理	wāilǐ	屁理屈(へりくつ)。
30	说歪理	shuō wāilǐ	屁理屈(へりくつ)を言う。
31	歪曲	wāiqū	ゆがめる。ねじ曲げる。歪曲(わいきょく)する。
32	歪曲事实	wāiqū shìshí	事実を歪曲(わいきょく)する。
33	扭曲	niǔqū	曲がって変形する。事実やイメージをねじまげる。
34	被扭曲的科学事实	bèi niǔqū de kēxué shìshí	ねじまげられた科学的事実。
35	曲解	qūjiě	曲解する。
36	曲解原意	qūjiě yuányì	本来の意味を曲解する。
37	失真	shīzhēn	イメージや内容などが本来のものと一致しない。音質や画像がゆがむ。
38	事实失真	shìshí shīzhēn	事実の歪み。
39	生搬硬套	shēng bān yìng tào	無理に当てはめる。機械的にまねようとする。
40	不能生搬硬套	bùnéng shēngbānyìngtào	無理に当てはめられない。
41	勉强	miǎnqiǎng	無理をして。いやいやながら。無理強いする。間に合わせる。無理がある。
42	勉强的辩解	miǎnqiǎng de biànjiě	無理がある弁解。苦しい言い訳。
43	很勉强地解释	hěn miǎnqiǎng de jiěshì	無理やり説明する。無理やり解釈する。無理にこじつける。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】言い訳、作り話

【中国語】ねじる、ねじれ、歪む、歪み、傾く

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2022年7月22日2024年1月15日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】細かい、こまごま

一つ一つが小さい。

という言葉を集めてみたよ。

細かい、こまごま。

拙者は細かいことは苦手です。

細かい人も苦手です。

だから失敗も多いです。

今日もチェック・ら・ポン！。

細かい、こまごま

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。