中国語単語 | 中国語学習素材館

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	年糕	niángāo	もち。もち菓子。
2	黏糕	niángāo	もち。もち菓子。
3	粘糕	zhāngāo	もち。もち菓子。
4	糯米饼	nuòmǐbǐng	もち。
5	年糕片	niángāopiàn	欠き餅。餅のスライス。
6	糍粑	cíbā	蒸したもち米をついて作った食品。
7	团子	tuánzi	だんご。
8	米粉团	mǐfěntuán	だんご。
9	江米团	jiāngmǐtuán	もち米の団子。
10	糯米团子	nuòmǐ tuánzi	もち米の団子。
11	丸子	wánzi	肉や魚などを含むだんご。
12	汤团	tāngyuán	ゆで汁とともに食べるだんご。
13	汤圆	tāngyuán	もち米の粉で作っただんご。
14	元宵	yuánxiāo	上元(陰暦１月１５日)の夜。もち米の粉で作っただんご。
15	尜尜汤	gágatāng	トウモロコシの团子。汁で煮て食べる。
16	疙瘩汤	gēdatāng	小麦粉のダマを入れたスープ。
17	疙疸汤	gēdatāng	小麦粉のダマを入れたスープ。
18	小豆馅的年糕团	xiǎodòu xiàn de niángāotuán	あずきあんのもち。
19	豆沙黏糕	dòushā niángāo	あんころもち。
20	蓬叶年糕	péngyè niángāo	よもぎ餅。
21	艾蒿糕点	àihāo gāodiǎn	よもぎ餅。
22	艾蒿日式馒头	àihāo rì shì mántou	よもぎ饅頭。
23	樱饼	yīngbǐng	桜もち。
24	樱叶饼	yīngyè bǐng	桜もち。
25	萩饼	qiūbǐng	お萩。
26	蕨饼	juébǐng	わらびもち。
27	日式糯米团子	rì shì nuòmǐ tuánzi	日本式のもち団子。
28	日式丸子串	rì shì wánzichuàn	日本式の串団子。
29	日式串团子	rì shì chuàn tuánzi	日本式の串団子。
30	日式三色团子	rì shì chuàn tuánzi	日本式の串団子。
31	御手洗团子	yùshǒuxǐ tuánzǐ	みたらし団子。
32	粽子	zòngzi	ちまき。
33	豆沙包	dòushā bāo	あずきあん入りまんじゅう。あん饅。
34	肉丸子	ròuwánzi	肉団子。
35	鱼丸	yúwán	魚肉の団子。つみれ。
36	鱼丸子	yúwánzi	魚肉の団子。つみれ。
37	汆鱼丸子	cuānyúwánzi	魚肉の団子。つみれ。
38	日式甜点	rì shì tiándiǎn	和菓子。
39	日本式点心	rìběn shì diǎnxīn	和菓子。
40	捣年糕	dǎo niángāo	餅をつく。
41	制年糕	zhì niángāo	餅をつく。
42	舂年糕	chōng niángāo	餅をつく。
43	捣糍粑	dǎo cíbā	餅をつく。
44	打糍粑	dǎ cíbā	餅をつく。
45	年糕卡住喉咙	niángāo qiǎ zhù hóulóng	餅がのどにつかえる。
46	画饼	huà bǐng	絵に描いた餅。
47	画饼充饥	huà bǐng chōng jī	絵に描いた餅で飢えをしのぐ。絵に描いた餅。
48	空中楼阁	kōng zhōng lóu gé	空中楼閣。絵に描いた餅。
49	舍华求实	shě huá qiú shí	華やかさを捨て、実際を重んじる。花より団子。
50	好看的不如好吃的	hǎokàn de bùrú hǎochī de	見た目がよいのはおいしさに及ばない。花より団子。
51	倘来之物	tǎng lái zhī wù	思いがけない収入。棚からぼた餅。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語単語】スイーツ系　お茶菓子

【中国語単語】いろいろなお茶

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ！。快適すぎ！。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館　学習グッズショップにて。

2022年11月11日2023年5月1日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】メンタル

より元気に、精神を向上させ、健康な心で生活をする。

日本メンタルヘルス協会はこの理念を広めるために活動しているらしい。

何事もメンタルが大事です。

今回は、メンタルに関わりそうな言葉を集めてみました。

メンタルを鍛えるのに手っ取り早い方法は。

体を鍛えることらしい。

精神と肉体はやはり相互に作用しているの。

ですね！。

メンタル

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	精神	jīngshén	こころ。精神。文章や理論の主旨。
2	精神	jīngshen	元気。活力。元気だ。はつらつとしている。
3	精神健康	jīngshén jiànkāng	メンタルヘルス。
4	精神卫生	jīngshén wèishēng	精神衛生。メンタルヘルス。
5	精神护理	jīngshén hùlǐ	メンタルケア。
6	精神检查	jīngshén jiǎnchá	精神鑑定。
7	精神赔偿	jīngshén péicháng	精神損害賠償。
8	精神损害赔偿	jīngshén sǔnhài	精神損害賠償。
9	精神衰弱	jīngshén shuāiruò	神経衰弱。
10	精神崩溃	jīngshén bēngkuì	精神崩壊。
11	精神被折磨崩溃	jīngshén bèi zhémó bēngkuì	精神がさいなまれ崩壊する。
12	精神上强	jīngshén shàng qiáng	精神的に強い。
13	他在精神上变强了	tā zài jīngshén shàng biàn qiáng le	彼は精神的に強くなった。
14	精神上累了	jīngshén shàng lèi le	精神的に疲れた。
15	精神脆弱的人	jīngshén cuìruò de rén	メンタルがもろい人。
16	心理	xīnlǐ	心理。感情。気持ち。
17	心里	xīnli	胸部の内部。胸中。心の中。
18	心理健康	xīnlǐ jiànkāng	メンタルヘルス。
19	心理健康问题	xīnlǐ jiànkāng wèntí	メンタルヘルスの問題。
20	心理健康护理	xīnlǐ jiànkāng hùlǐ	メンタルケア。
21	心理咨询	xīnlǐ zīxùn	心理カウンセリング。
22	心理咨询师	xīnlǐ zīxún shī	心理カウンセラー。
23	心理指导	xīnlǐ zhǐdǎo	心理カウンセリング。
24	接受心理指导	jiēshòu xīnlǐ zhǐdǎo	カウンセリングを受ける。
25	心理技能训练	xīnlǐ jìnéng xùnliàn	メンタルトレーニング。
26	心理比较软弱	xīnlǐ bǐjiào ruǎnruò	メンタルが比較的に弱い。
27	心理素质	xīnlǐ sùzhì	心理資質。メンタル。
28	心理素质训练	xīnlǐ sùzhì xùnliàn	メンタルトレーニング。
29	心理素质高	xīnlǐ sùzhì gāo	メンタルが強い。
30	心灵	xīnlíng	利発だ。鋭敏だ。心。精神。
31	心灵软弱	xīnlíng ruǎnruò	メンタルが弱い。
32	脆弱的心灵	cuìruò de xīnlíng	もろい心。
33	意志	yìzhì	意思。
34	意志坚强	yìzhì jiānqiáng	意思が揺るぎない。
35	意志软弱	yìzhì ruǎnruò	意思が弱い。
36	意志薄弱	yìzhì bóruò	意思が弱い。
37	意志挫折	yìzhì cuòzhé	意思がくじける。
38	意志训练	yìzhì xùnliàn	メンタルトレーニング。
39	锻炼意志	duànliàn yìzhì	意思を鍛える。
40	磨炼意志	móliàn yìzhì	意思を鍛える。
41	内心	nèixīn	心の中。三角形の内心。
42	内心坚强	nèixīn jiānqiáng	心が強い。
43	内心强大	nèixīn qiángdà	心強い。
44	内心软弱	nèixīn róuruò	内心はひ弱い。
45	心智	xīnzhì	知能。知恵。知識。精神構造。メンタリティ。
46	心智训练	xīnzhì xùnliàn	メンタルトレーニング。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】いろいろな「強い」「弱い」

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2022年11月10日2023年5月1日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】パニック

突発的な不安や恐怖、または、それに伴う錯乱した行動をパニックと言う。

パニックしていますか～！。

パニックしていませんか。

今回は、パニックに関わりそうな言葉を集めてみました。

突然理由もなく動悸や息苦しさなどが生じるのはパニック障害。

パニックはいやよ。

世界をパニックに陥れているのは誰だ！。

パニック

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】集中、落ち着け、慌てるな、焦るな、冷静に

No	中国語	ピンイン	日本語
1	危机	wēijī	危機。
2	陷入危机	xiànrù wéijī	危機に陥る。
3	摆脱危机	bǎituō wéijī	危機を脱する。
4	经济危机	jīngjì wéijī	経済危機。
5	恐慌	kǒnghuāng	恐慌をきたしている。パニック状態。パニック。恐慌。
6	感到恐慌	gǎndào kǒnghuāng	恐れを感じる。パニックを起こす。
7	陷入恐慌	xiànrù kǒnghuāng	パニックに陥る。
8	恐慌状态	kǒnghuāng zhuàngtài	パニック状態。
9	陷入恐慌状态	xiànrù kǒnghuāng zhuàngtài	パニック状態に陥る。
10	恐慌万状	kǒnghuāng wànzhuàng	極度にろうばいする。極度のパニック状態。
11	经济恐慌	jīngjì kǒnghuāng	経済恐慌。経済パニック。
12	恐慌症	kǒnghuāngzhèng	パニック障害。
13	恐慌障碍	kǒnghuāng zhàng’ài	パニック障害。
14	恐慌发作	kǒnghuāng fāzuò	パニック発作。
15	惊慌	jīnghuāng	驚き慌てている。
16	惊惊慌慌	jīngjinghuānghuāng	驚き慌てている。
17	惊慌失措	jīnghuāng shīcuò	慌てふためく。
18	惊慌失色	jīnghuāng shīsè	顔色を失う。
19	人们陷入惊慌	rénmen xiànrù jīnghuāng	人々はパニックに陥る。
20	不必惊慌	bùbì jīnghuāng	うろたえる必要はない。うろたえるな。
21	何必惊慌	hébì jīnghuāng	何もうろたえることはない。
22	惊惶	jīnghuáng	驚き慌てる。
23	惊惊惶惶	jīngjinghuánghuáng	驚き慌てる。
24	惊惶失色	jīnghuáng shīsè	顔色を失う。
25	惊惶无措	jīnghuáng wú cuò	驚きのあまりなすすべがない。
26	惊惶不安	jīnghuáng bù’ān	驚き、不安にさいなまれる。
27	惊悸	jīngjì	驚いて胸がどきどきする。
28	惊悸不安	jīngjì bù’ān	どきどきして落ち着かない。
29	仓皇	cānghuáng	あわてふためいている。
30	仓惶	cānghuáng	あわてふためいている。
31	仓黄	cānghuáng	あわてふためいている。
32	苍黄	cānghuáng	大あわてだ。大きな変化。青みがかった黄色だ。灰色がかった黄色だ。
33	苍惶	cānghuáng	驚き慌てている。
34	仓皇逃跑	cānghuáng táopǎo	あわてて逃げる。
35	仓皇失措	cānghuáng shīcuò	うろたえる。狼狽(ろうばい)する。
36	仓皇失措地逃走	cānghuáng shīcuò de táozǒu	ほうほうの体で逃げ出す。
37	惊恐	jīngkǒng	慌てふためいている。
38	惊恐失色	jīngkǒng shīsè	顔色を失う。
39	惊恐万分	jīngkǒng wànfēn	非常に慌てふためく。
40	惊恐万状	jīngkǒng wànzhuàng	極度にろうばいする。極度のパニック状態。
41	惊恐不知所措	jīngkǒng bùzhīsuǒcuò	驚きのあまりなすすべがない。
42	惊恐症	jīngkǒngzhèng	パニック障害。
43	惊恐障碍	jīngkǒng zhàng’ài	パニック障害。
44	惊惧	jīngjù	驚き恐れる。
45	惊惧症	jīngjùzhèng	パニック障害。
46	惊骇	jīnghài	驚きおびえる。
47	觉得惊骇不安	juéde jīnghài bù’ān	ぞっとする。
48	恐惧	kǒngjù	恐れる。おののく。
49	恐惧症	kǒngjùzhèng	恐怖症。
50	恐惧不安	kǒngjù bù’ān	不安でびくびくする。
51	惶然	huángrán	恐れおののくようす。
52	惶然不知所措	huángrán bùzhīsuǒcuò	恐れのあまりなすすべがない。
53	惶恐	huángkǒng	内心びくびくだ。恐れ入る。
54	陷入惶恐	xiànrù huángkǒng	恐怖に陥る。
55	惶恐万分	huángkǒng wànfēn	非常に恐縮する。
56	诚惶诚恐	chéng huáng chéng kǒng	恐れ入ってびくびくする。
57	真是诚惶诚恐	zhēnshi chénghuángchéngkǒng	誠に恐れ多いことです。
58	慌张	huāngzhāng	慌てる。慌てふためく。そそっかしい。
59	慌慌张张	huānghuangzhāngzhāng	慌てる。慌てふためく。そそっかしい。
60	神色慌张	shénsè huāngzhāng	慌てたようすをしている。
61	慌慌张张地跑出去	huānghuangzhāngzhāng de pǎo chūqù	慌てて走り出て行く。
62	别慌张	bié huāngzhāng	慌てないで。慌てるな。
63	不必慌张	bùbì huāngzhāng	慌てなくていい。
64	乱	luàn	無秩序だ。乱れている。むやみに。やたらに。かき乱す。
65	我心里很乱	wǒ xīnli hěn luàn	私は心が乱れている。
66	混乱	hùnluàn	混乱している。
67	人群混乱	rénqún hùnluàn	群衆混乱。
68	一片混乱	yīpiàn hǔnluàn	ひとしきり混乱する。混乱している。
69	特别混乱	tèbié hùnluàn	大混乱。
70	陷入混乱	xiànrù hùnluàn	混乱に陥る。
71	混乱状态	hùnluàn zhuàngtài	混乱状態。
72	陷入混乱状态	xiànrù hùnluàn zhuàngtài	混乱状態に陥る。
73	头脑混乱	tóunǎo hǔnluàn	頭が混乱する。
74	交通的混乱	jiāotōng de hǔnluàn	交通の混乱。
75	昏乱	hūnluàn	意識がもうろうとしている。政治が腐敗し、社会が混乱している。
76	思路昏乱	sīlù hūnluàn	考えが混乱している。
77	政治十分昏乱	zhèngzhì shífēn hūnluàn	政治は全く混乱している。
78	零乱	língluàn	雑然としている。
79	零零乱乱	línglingluànluàn	雑然としている。
80	队伍完全零乱了	duìwǔ wánquán língluàn le	隊列は完全に乱れた。
81	凌乱	língluàn	雑然としている。まばらだ。
82	凌凌乱乱	línglingluànluàn	雑然としている。まばらだ。
83	市场脚步凌乱	shìchǎng jiǎobù língluàn	市場の足並みが乱れる。
84	紊乱	wěnluàn	乱れる。混乱する。
85	秩序紊乱	zhìxù wěnluàn	秩序が乱れる。
86	纷乱	fēnluàn	あれこれ入り乱れている。
87	思绪纷乱	sīxù fēnluàn	考えが入り乱れる。
88	纷乱的局面	fēnluàn de júmiàn	混乱した局面。
89	缭乱	liáoluàn	入り乱れている。
90	撩乱	liáoluàn	入り乱れている。
91	心绪缭乱	xīnxù liáoluàn	心がかき乱れる。
92	百花缭乱	bǎihuā liáoluàn	百花繚乱。
93	一锅粥	yī guō zhōu	混乱状態。
94	乱成一锅粥	luàn chéng yīguōzhōu	乱れてめちゃくちゃになる。大混乱になる。
95	日本首都乱成一锅粥	Rìběn shǒudū luàn chéng yīguōzhōu	日本の首都がパニックになる。
96	无政府状态	wú zhèngfǔ zhuàngtài	無政府状態。
97	出现无政府状态	chūxiàn wú zhèngfǔ zhuàngtài	無政府状態が出現する。無政府状態になる。
98	大闹	dànào	大荒れ。大騒ぎ。
99	大闹一场	dànào yī chǎng	ひとしきり大騒ぎする。
100	大吵大闹	dà chǎo dà nào	大声を出したり、やかましく騒ぐ。大騒ぎする。
101	大哭大闹	dà kū dà nào	大泣きし、やかましく騒ぐ。
102	大闹特闹	dà nào tè nào	大荒れに荒れる。
103	天翻地覆	tiān fān dì fù	変化の激しいこと。大騒ぎする。
104	地覆天翻	dì fù tiān fān	変化の激しいこと。大騒ぎする。
105	闹得天翻地覆	nào de tiānfāndìfù	すったもんだの騒ぎ。めちゃくちゃ騒ぐ。
106	发生了天翻地覆的变化	fāshēng le tiānfāndìfù de biànhuà	劇的な変化が発生した。
107	大惊小怪	dà jīng xiǎo guài	何でもないことに大騒ぎする。
108	不要大惊小怪	bùyào dàjīngxiǎoguài	騒ぎ立てることはない。
109	不必大惊小怪	bùbì dàjīngxiǎoguài	騒ぎ立てる必要はない。
110	闹分歧	nàofēnqí	意見が割れて荒れる。
111	会议闹分歧	huìyì nào fēnqí	会議が荒れる。
112	歇斯底里	xiēsīdǐlǐ	ヒステリー。ヒステリックだ。
113	发歇斯底里	fā xiēsīdǐlǐ	ヒステリーを起こす。
114	癔病	yìbìng	ヒステリー。
115	癔病发作	yìbìng fāzuò	ヒステリー発作。
116	突发癔病	tú fā yìbìng	突然ヒステリーを起こす。
117	手忙脚乱	shǒu máng jiǎo luàn	てんてこ舞いをする。慌てふためく。
118	忙得手忙脚乱	máng de shǒumángjiǎoluàn	てんてこ舞いに忙しい。
119	晕头转向	yūn tóu zhuàn xiàng	頭がくらくらして方向を見失う。何が何だかわけがわからなくなる。
120	忙得晕头转向	máng de yūntóuzhuànxiàng	めまいがするほど忙しい。
121	感染爆发	gǎnrǎn bàofā	感染爆発。パンデミック。
122	疫情爆发	yìqíng bàofā	感染状況の爆発。パンデミック。
123	自然灾害	zìrán zāihài	自然災害。
124	事故	shìgù	事故。
125	暴动	bàodòng	暴動。反乱。
126	暴乱	bàoluàn	武力による暴動。
127	战争	zhànzhēng	戦争。
128	恐怖事件	kǒngbù shìjiàn	テロ事件。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】ドカーン｜爆発、暴発、倒壊、決壊、爆弾、爆薬

【中国語】大変だ｜助けて、火事だ、地震だ、泥棒だ

【中国語】騒ぐ、ざわつく

【中国語】乱れ、乱れる、淫ら

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2022年11月9日2023年5月1日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】辺り、周辺、周囲、付近

ある周りの場所。

辺り、周辺、周囲、付近。

これらの言葉に関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

あなたの周りには何がある?。

拙者の周りは山また山。

山奥で生きています。

どぞ。

辺り、周辺、周囲、付近

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	附近	fùjìn	付近の。近所。付近。
2	这附近	zhè fùjìn	この付近。この辺り。
3	家附近	jiā fùjìn	家の近く。
4	我家附近	wǒjiā fùjìn	私の家の近く。私の近所。
5	公园附近	gōngyuán fùjìn	公園の近く。公園の周辺。
6	附近的医院	fùjìn de yīyuàn	近くの病院。
7	我的家在那附近	wǒ de jiā zài nà fùjìn	私の家はその付近です。
8	请问这附近有没有厕所？	qǐngwèn zhè fùjìn yǒu méiyǒu cèsuǒ	お尋ねします、この付近に便所はありますか。
9	左近	zuǒjìn	近く。付近。
10	这左近	zhè zuǒjìn	この付近。この辺り。
11	工厂左近	gōngchǎng zuǒjìn	工場の近く。工場の周辺。
12	邻近	línjìn	隣接する。すぐそばだ。付近。近所。
13	学校邻近	xuéxiào línjìn	学校のすぐ近く。
14	邻近市区	línjìn shìqū	市街地のすぐそば。
15	一带	yīdài	一帯。
16	这一带	zhè yīdài	この一帯。このあたり。
17	那一带	nà yīdài	あの一帯。あのあたり。
18	附近一带	fùjìn yīdài	付近一帯。
19	黄河一带	Huánghé yīdài	黄河流域。
20	东京一带	Dōngjīng yīdài	東京一円。東京エリア。
21	一片	yīpiàn	見渡したあたり。平らな薄いもの一枚。ひとまとめの事象。
22	一片草地	yīpiàn cǎodì	一面の草地。
23	一片黑暗	yīpiàn hēi’àn	辺りは暗い。
24	一溜儿	yīliùr	一列。付近一帯。
25	这一溜儿	zhè yīliūr	この付近一帯。このあたり。
26	那一溜儿	nà yīliūr	あの付近一帯。あのあたり。そのあたり。
27	排成一溜儿	pái chéng yīliūr	一列に並ぶ。
28	周	zhōu	まわり。周囲。行き届いている。週。
29	圆周	yuánzhōu	円周。
30	周长	zhōucháng	周囲の長さ。
31	绕一周	rào yī zhōu	一廻りする。
32	绕场一周	rào chǎng yī zhōu	場内を一周する。
33	圈	quān	輪。丸。円。回り。範囲。丸をつける。囲む。
34	圈儿	quānr	輪。丸。円。回り。範囲。
35	圈内	quānnèi	圏内。範囲内。
36	绕场一圈	rào chǎng yī quān	場内を一周する。
37	跑了一圈儿	pǎo le yī quānr	一回り走った。
38	周围	zhōuwéi	まわり。周囲。
39	周围一带	zhōuwéi yīdài	辺り一面。
40	周围一片	zhōuwéi yīpiàn	辺り。辺り一面。
41	周围人	zhōuwéirén	周囲の人。まわりの人。
42	周围的人	zhōuwéi de rén	周囲の人。まわりの人。
43	周围居民	zhōuwéi jūmín	周辺住民。
44	周围地区	zhōuwéi dìqū	周辺地区。
45	会场周围	huìchǎng zhōuwéi	会場周辺。
46	周围的景色	zhōuwéi de jǐngsè	辺りの景色。
47	环顾周围	huángù zhōuwéi	辺りを見まわす。
48	周围黑暗	zhōuwéi hēi’àn	辺りは暗い。
49	周围很热闹	zhōuwéi hěn rènào	周囲がにぎやかだ。周囲が盛り上がる。
50	周围神经	zhōuwéi shénjīng	末梢神経。
51	周边	zhōubiān	周辺。
52	周边装置	zhōubiān zhuāngzhì	周辺装置。
53	周边国家	zhōubiān guójiā	近隣国家。
54	周边地区	zhōubiān dìqū	周辺地区。
55	浅草周边	Qiǎncǎo zhōubiān	浅草周辺。
56	京都市的周边	Jīngdūshì de zhōubiān	京都市の周辺。
57	周边事态	zhōubiān shìtài	周辺事態。
58	周遭	zhōuzāo	周囲。四方。周り。ぐるっとひと回りする回数。
59	大楼周遭	dàlóu zhōuzāo	ビルの周囲。
60	周遭的人	zhōuzāo de rén	周囲の人。まわりの人。
61	周遭安静了	zhōuzāo ānjìng le	周囲は静まった。
62	两周遭	liǎng zhōuzāo	ふた回り。
63	外周	wàizhōu	外周。
64	圆筒的外周	yuántǒng de wàizhōu	円筒の外周。
65	外围	wàiwéi	周囲。周囲で連携する組織。外郭。
66	建筑物的外围	jiànzhúwù de wàiwéi	建築物の周囲。
67	外围团体	wàiwéi tuántǐ	外郭団体。
68	外围组织	wàiwéi zǔzhī	外郭団体。
69	周缘	zhōuyuán	周り。ふち。
70	池塘周缘	chítáng zhōuyuán	池のまわり。
71	基板的周缘部	jībǎn de zhōuyuánbù	基板周辺部。
72	四周	sìzhōu	周囲。
73	四周一片	sìzhōu yīpiàn	辺り一面。
74	桌子四周	zhuōzi sìzhōu	机のまわり。テーブルのまわり。
75	日本四周	Rìběn sìzhōu	日本の周囲。
76	四周的情况	sìzhōu de qíngkuàng	まわりの状況。
77	环视四周	huánshì sìzhōu	辺りを見まわす。
78	环顾四周	huángù sìzhōu	辺りを見まわす。
79	巡视四周	xúnshì sìzhōu	辺りを見まわす。
80	纵览四周	zònglǎn sìzhōu	辺りを眺めまわす。
81	四周发暗	sìzhōu fā àn	辺りが暗くなる。
82	四周很安静	sìzhōu hěn ānjìng	辺りは静かです。
83	四周被群山包围着	sìzhōu bèi qúnshān bāowéi zhe	まわりを山々に囲まれている。
84	四围	sìwéi	周囲。
85	工厂的四围	gōngchǎng de sìwéi	工場の周囲。
86	桌子的四围	zhuōzi de sìwéi	机のまわり。テーブルのまわり。
87	四周围	sìzhōuwéi	周囲。
88	四周围的山峦	sìzhōuwéi de shānluán	周囲の山々。
89	四周围没有一个熟人	sìzhōuwéi méiyǒu yī ge shúrén	周りには一人の顔なじみもいない。
90	四下	sìxià	あたり。周囲。
91	四下里	sìxiàli	あたり。周囲。
92	四下观望	sìxià guānwàng	あたりを見渡す。
93	四下张望	sìxià zhāngwàng	あたりを見渡す。
94	眼睛四下里一扫	yǎnjing sìxiàli yī sǎo	あたりをさっと見渡す。
95	四处	sìchù	あちこち。至る所。
96	四处观望	sìchù guānwàng	あたりを見回す。
97	四处巡查	sìchù xúnchá	あちこち見回る。
98	四处奔走	sìchù bēnzǒu	あちこち奔走する。
99	到处	dàochù	いたるところ。あちこち。
100	到处奔走	dàochù bēnzǒu	あちこち奔走する。
101	四面	sìmiàn	四方。周囲。
102	四面八方	sìmiànbāfāng	四方八方。
103	四面环海	sìmiàn huánhǎi	四方を海に囲まれている。
104	四面环山	sìmiàn huánshān	四方を山に囲まれている。
105	四面的围墙	sìmiàn de wéiqiáng	四方の塀。
106	四面八方被包围	sìmiànbāfāng bèi bāowéi	四方八方囲まれる。
107	四边	sìbiān	周囲。四方。
108	四边儿	sìbiānr	周囲。四方。
109	村子四边儿	cūnzi sìbiānr	村のまわり。
110	四边形	sìbiānxíng	四辺形。
111	四近	sìjìn	周囲。付近。
112	四近有许多商店	sìjìn yǒu xǔduō shāngdiàn	周りにはたくさんのお店があります。
113	四外	sìwài	広々としたあたり。周囲。
114	四外无人	sìwài wú rén	あたりに人がいない。
115	方圆	fāngyuán	周囲。付近。周囲の長さ。
116	方圆左近	fāngyuán zuǒjìn	界隈。
117	方圆左近的人家	fāngyuán zuǒjìn de rénjiā	界隈の人家。
118	这个湖方圆一里	zhège hú fāngyuán yī lǐ	この湖は周囲５００メートルです。
119	旁边	pángbiān	わき。近く。
120	旁边儿	pángbiānr	わき。近く。
121	我家旁边	wǒjiā pángbiān	私の家のそば。
122	火车站旁边	huǒchēzhàn pángbiān	駅のすぐ近く。駅のわき。
123	桌子旁边	zhuōzi pángbiān	机のわき。テーブルのそば。
124	你旁边	nǐ pángbiān	あなたの傍ら。あなたの隣。あなたの元。
125	近旁	jìnpáng	そば。近く。
126	学校近旁	xuéxiào jìnpáng	学校のそば。
127	墙壁的近旁	qiángbì de jìnpáng	壁のそば。
128	就近	jiùjìn	近くで。
129	就近的医院	jiùjìn de yīyuàn	近くの病院。
130	就近买菜	jiùjìn mǎi cài	近くでおかずを買う。
131	跟前	gēnqián	そば。近く。ひざもと。
132	跟前儿	gēnqiánr	そば。近く。
133	我跟前	wǒ gēnqián	私のそば。
134	父母跟前	fùmǔ gēnqián	両親のそば。親元。
135	房子跟前	fángzi gēnqián	家のそば。
136	春节跟前	chūnjié gēnqián	春節が近い。
137	眼前	yánqián	目の前。現在。目下。当面。
138	我的眼前	wǒ de yǎnqián	私の目の前。
139	眼前的事	yǎnqián de shì	目先の事。
140	身边	shēnbiān	身辺。身の回り。手元。
141	我身边	wǒ shēnbiān	私の身の回り。私の手元。
142	父母身边	fùmǔ shēnbiān	両親のそば。親元。
143	手下	shǒuxià	手元。懐具合。手を下す時。指導下。配下。
144	师傅手下	shīfu shǒuxià	親方の元。
145	部长手下	bùzhǎng shǒuxià	部長の下。部長の配下。
146	手下很紧	shǒuxià hěn jǐn	懐具合が厳しい。
147	手头	shǒutóu	手の届く範囲。手元。懐具合。
148	手头儿	shǒutóur	手の届く範囲。手元。懐具合。
149	手头的现金	shǒutóu de xiànjīn	手元の現金。
150	手头的工作	shǒutóu de gōngzuò	手元の仕事。抱えている仕事。
151	手头从容	shǒutóu cóngróng	懐具合がよい。
152	咫尺	zhǐchǐ	距離が非常に近い。
153	近在咫尺	jìn zài zhǐchǐ	手の届くところにある。目と鼻の先にある。
154	畔	pàn	ほとり。わき。田畑のあぜ。
155	枕畔	zhěnpàn	枕もと。
156	路畔	lùpàn	道ばた。
157	篱畔	lípàn	垣根のそば。
158	桥畔	qiáopàn	橋のわき。
159	湖畔	húpàn	湖畔(こはん)。
160	河畔	hépàn	川辺。
161	边	biān	へり。ふち。そば。～しながら～する。
162	边儿	biānr	へり。ふち。そば。
163	桌子边儿	zhuōzi biānr	机のへり。
164	湖边	húbian	湖畔(こはん)。
165	江边	jiāngbiān	川辺。
166	滨	bīn	水のそば。
167	湖滨	húbīn	湖畔(こはん)。
168	海滨	hǎibīn	海辺。
169	滨江	bīnjiāng	川に近い。
170	滨海	bīnhǎi	海に近い。
171	滨海公园	bīnhǎi gōngyuán	海浜(かいひん)公園。
172	环境	huánjìng	周り。周囲。周りをとりまく環境。
173	生态环境	shēngtài huánjìng	生態環境。
174	工作环境	gōngzuò huánjìng	仕事の環境。
175	环境卫生	huánjìng wèishēng	環境衛生。
176	轮廓	lúnkuò	輪郭。概況。概要。アウトライン。
177	脸的轮廓	liǎn de lúnkuò	顔の輪郭。
178	计划的轮廓	jìhuà de lúnkuò	計画の概要。
179	随地	suídì	ところかまわず。どんな場所でも。どこでも。
180	随地小便	suídì xiǎobiàn	あたりかまわず小便する。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】散る｜気が散る、花が散る、散らばる

【中国語】領域、範囲、分野、カテゴリ

【中国語】位置、位置する、場所、地点、部位

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2022年11月8日2023年5月1日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】おろそか

軽く見て、まじめに取り組まないことを、疎(おろそ)かにすると言う。

疎かにしていますか～！。

疎かにしていませんか。

今回は、疎(おろそ)かに関わりそうな言葉を集めてみました。

疎かにした結果、こんな自分になりました。

次世代はがんばれ！。

おろそか

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】ほったらかし、ほったらかす、放っておく、放置

No	中国語	ピンイン	日本語
1	疏忽	shūhu	おろそかにする。うかつにする。気を緩める。
2	不疏忽	bù shūhu	おろそかにしない。気を緩めない。
3	疏忽职务	shūhu zhíwù	勤めを疎かにする。
4	疏忽职守	shūhu zhíshǒu	勤めを疎かにする。
5	不能疏忽	bùnéng shūhu	おろそかにできない。
6	这三点不能疏忽	zhè sān diǎn bùnéng shūhu	この三点はおろそかにできない。
7	不能疏忽的两个问题	bùnéng shūhu de liǎng ge wèntí	おろそかにできない二つの問題。
8	有疏忽	yǒu shūhu	隙がある。
9	一疏忽	yī shūhu	うっかりする。
10	一时疏忽	yīshí shūhu	うっかりする。
11	疏忽大意	shūhu dàyi	注意を怠る。油断する。
12	我的疏忽	wǒ de shūhu	私の気の緩み。
13	一点也不疏忽	yīdiǎn yě bù shūhu	ぬかりはない。
14	忽略	hūlüè	おろそかにする。ことを見失う。見落とす。
15	不忽略	bù hūlüè	おろそかにしない。
16	忽略不计	hū lüè bù jì	無視する。考慮しない。
17	忽略防守	hūlüè fángshǒu	守りを疎かにする。
18	忽略预习	hūlüè yùxí	予習を疎かにする。
19	忽略了本质	hūlüè le běnzhí	本質を見失う。本質を見落とす。
20	忽视	hūshì	おろそかにする。軽視する。
21	忽视学习	hūshì xuéxí	勉強を疎かにする。
22	忽视前辈	hūshì qiánbèi	先輩を差し置く。
23	忽视现实	hūshì xiànshí	現実を軽く見る。現実を無視する。
24	不容忽视的问题	bùróng hūshì de wèntí	おろそかにはできない問題。軽視できない問題。
25	绝对不能忽视	juéduì bùnéng hūshì	とうてい無視できない。
26	漠视	mòshì	冷淡にあしらう。軽視する。
27	漠视危险	mòshì wéixiǎn	危険を無視する。
28	不能漠视反对声音	bùnéng mòshì fǎnduì shēngyīn	反対の声を疎かにはできない。
29	无视	wúshì	無視する。
30	无视警告	wúshì jǐnggào	警告を無視する。
31	不能无视那个变化	bùnéng wúshì nàge biànhuà	その変化を無視できない。
32	轻视	qīngshì	軽視する。
33	轻视现实	qīngshì xiànshí	現実を軽視する。
34	不能轻视此事	bùnéng qīngshì cǐ shì	この事を軽視できない。
35	小视	xiǎoshì	見くびる。
36	小视风险	xiǎoshì fēngxiǎn	リスクを見くびる。
37	不可小视	bùkě xiǎoshì	見くびれない。ばかにできない。
38	食品安全问题不容小视	shípǐn ānquán wèntí bùróng xiǎoshì	食の安全問題は過小評価してはならない。
39	小看	xiǎokàn	見くびる。軽視する。
40	不能小看	bùnéng xiǎokàn	見くびれない。ばかにできない。
41	玩忽	wánhū	おろそかにする。軽視する。
42	玩忽人命	wànhū rénmìng	人命をおろそかにする。
43	玩忽职守	wànhū zhíshǒu	勤めを疎かにする。
44	玩世不恭	wánshìbùgōng	世間を甘く見て態度が不遜(ふそん)だ。
45	玩世不恭的人	wánshìbùgōng de rén	ひねくれ者。世の中を見くびっている人。
46	疏于	shūyú	おろそかにする。ないがしろにする。
47	疏于防守	shūyú fángshǒu	守備を疎かにする。
48	疏于防范	shūyú fángfàn	守りを疎かにする。
49	疏于养生	shūyú yǎngshēng	摂生を怠る。
50	轻忽	qīnghū	うかつにする。注意を怠る。
51	轻忽大意	qīnghū dàyi	不注意。
52	不可轻忽	bùkě qīnghū	注意を怠ってはならない。疎かにしてはいけない。
53	马虎	mǎhu	いいかげんだ。なおざりだ。
54	马糊	mǎhu	いいかげんだ。なおざりだ。
55	马马虎虎	mǎmǎhūhū	いいかげんだ。なおざりだ。まあまあだ。なんとかなっている。
56	工作马虎	gōngzuò mǎhǔ	勤めを疎かにする。
57	草率	cǎoshuài	いいかげんだ。
58	草草率率	cǎocǎoshuàishuài	いいかげんだ。
59	草率从事	cǎoshuài cóngshì	いいかげんに仕事をする。
60	准备得草率	zhǔnbèi de cǎoshuài	準備が疎かだ。
61	认真	rènzhēn	本気にする。まじめだ。
62	不认真	bù rènzhēn	まじめにしない。
63	不认真学习	bù rènzhēn xuéxí	勉強を疎かにする。
64	管理得不认真	guǎnlǐ de bù rènzhēn	管理が疎かだ。
65	努力	nǔlì	努める。努力する。
66	不努力	bù nǔlì	努力しない。勤めを怠る。
67	学习不努力	xuéxí bù nǔlì	勉強を疎かにする。
68	放松	fàngsōng	注意や圧力をゆるめる。
69	放松学习	fàngsōng xuéxí	勉強を疎かにする。
70	放过	fàngguò	人や機会などを見逃す。
71	不要放过这个机会	bùyào fàngguò zhège jīhuì	この機会を逃してはならない。
72	错过	cuòguò	時期や機会などを逸する。取り逃がす。
73	错过良机	cuòguò liángjī	良い機会を逃す。
74	错过末班车	cuòguò mòbānchē	終電を逃す。終バスを逃す。
75	荒疏	huāngshū	なおざりにする。おろそかにする。
76	荒疏学业	huāngshū xuéyè	学業を疎かにする。
77	荒废	huāngfèi	おろそかにする。時間を無駄にする。耕作しないで荒れたままにする。
78	荒废课业	huāngfèi kèyè	学業を疎かにする。
79	旷废	kuàngfèi	ほったらかす。
80	旷废学业	kuàngfèi xuéyè	学業をほったらかす。
81	敷衍	fūyǎn	いいかげんにあしらう。やりくりして生活をもたせる。ことばを行け加えて説明する。
82	敷衍答辩	fūyǎn dábiàn	答弁をごまかす。
83	敷衍一时	fūyǎn yīshí	その場を繕う。
84	敷衍过去	fūyǎn guòqù	やり過ごす。
85	敷衍了事	fū yǎn liǎo shì	いい加減に事を済ませる。おざなりに事を済ませる。
86	敷衍塞责	fū yǎn sè zé	いい加減にやって責任を逃れる。お茶を濁して責任を逃れる。
87	应付	yìngfù	対処する。いい加減にごまかす。お茶をにごす。間に合わせる。
88	应付	yīngfù	支払うべきだ。
89	应付局面	yìngfù júmiàn	情勢に対処する。
90	应付事	yìngfù shì	いい加減にすます。
91	应付事儿	yìngfù shìr	いい加減にすます。
92	应付了事	yìngfù liǎoshì	いい加減に事を済ませる。おざなりに事を済ませる。
93	应付差事	yìngfù chāishì	仕事をいいかげんにやる。
94	应付一时	yìngfù yīshí	その場を繕う。
95	应付过去	yìngfù guòqù	やり過ごす。
96	暂时应付	zànshí yìngfù	一時しのぎ。
97	随便应付	suíbiàn yìngfù	いいかげんにあしらう。
98	应付不了	yìngfù bùliǎo	対処しきれない。
99	走过场	zǒu guòchǎng	いい加減に済ます。お茶を濁す。芝居で役者が舞台を素通りして退場する。
100	工作走过场	gōngzuò zǒuguòchǎng	仕事を疎かにする。
101	安全管理工作不能走过场	ānquán guǎnlǐ gōngzuò bùnéng zǒuguòchǎng	安全管理の仕事は疎かにできない。
102	等闲视之	děng xián shì zhī	軽視する。
103	技巧问题是决不能等闲视之的	jìqiǎo wèntí shì jué bùnéng děngxián shì zhī de	スキルの問題は決して軽視はできない。
104	慢待	màndài	接待が行き届かない。相手を冷たくあしらう。
105	慢待客人	màndài kèrén	客を疎かにする。
106	不苟	bùgǒu	いいかげんに～しない。おろそかにしない。
107	一丝不苟	yī sī bù gǒu	少しもおろそかにしない。
108	顾此失彼	gù cǐ shī bǐ	一方に気を取られると他方がおろそかになる。あちらを立てればこちらが立たず。
109	防控与发展切勿顾此失彼	fángkòng yǔ fāzhǎn qiè wù gùcǐshībǐ	予防対策と発展は両方とも疎かにできない。
110	轻易	qīngyì	簡単だ。たやすい。自分勝手に。軽々しく。やすやすと。
111	不要轻易离婚	bùyào qīngyì líhūn	軽々しく離婚すべきでない。
112	得过且过	dé guò qiě guò	その日暮らしをする。場当たり的に事を運ぶ。
113	不要得过且过	bùyào déguòqiěguò	場当たり的ではいけない。
114	不当回事	bù dàng huí shì	何とも思わない。
115	拿别人的意见不当回事	ná biérén de yìjiàn bùdānghuíshì	人の意見を蔑(ないがし)ろにする。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】あなどる｜なめるな、あなどるな、あなどれない

【中国語】モノの見方、評価。重視、軽視、大切。

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2022年11月7日2023年5月1日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】愚か、愚か者

愚か者よ～♪。

おまえの流した涙を受けよう～♪

愚か者よ～♪。

1987年、近藤真彦の愚か者。

今回は、愚か、に関わりそうな言葉を集めてみたよ。

どうせ拙者は愚か者。

でも小物だから影響少ないぞ♪。

困るのは、大物の愚か者。

愚か、愚か者

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】バカを表す単語。バカにする言葉。悪口＆ののしり

No	中国語	ピンイン	日本語
1	愚	yú	愚かだ。
2	愚人	yúrén	愚人。おろかな人。
3	愚人节	yúrénjié	愚か者の日。エイプリルフール。
4	愚见	yújiàn	愚見。自分の意見をへりくだっていう語。
5	愚兄	yúxiōng	年下の友人に対して自分のことをへりくだっていう語。
6	愚而好自用	yú ér hàozìyòng	愚かで独り善がりである。
7	蠢	chǔn	愚かだ。不器用だ。のろまだ。
8	蠢人	chǔnrén	ばか者。間抜け。
9	蠢材	chǔncái	ばか者。間抜け。
10	蠢货	chǔnhuò	ばか者。間抜け。
11	蠢猪	chǔnzhū	ばか者。間抜け。
12	蠢驴	chǔnlǘ	うすのろ。間抜け。
13	蠢事	chǔnshì	ばかげた事。
14	干蠢事	gàn chǔnshì	愚かなことをする。
15	做蠢事	zuò chǔnshì	愚かなことをする。
16	做出蠢事	zuòchū chǔnshì	愚かなことをする。
17	愚蠢	yúchǔn	頭が悪い。愚かだ。
18	愚蠢的人	yúchǔn de rén	愚かな人。馬鹿者。
19	他是个很愚蠢的人	tā shì ge hěn yúchǔn de rén	彼はとても愚かな人だ。
20	愚蠢的人们	yúchǔn de rénmen	愚かな人々。
21	愚蠢的家伙	yúchǔn de jiāhuo	愚かなやつ。
22	愚蠢的皇帝	yúchǔn de huángdì	愚かな皇帝。
23	愚蠢的想法	yúchǔn de xiǎngfa	愚かな考え方。
24	愚蠢的行为	yúchǔn de xíngwéi	愚かな行為。
25	做出愚蠢的行动	zuòchū yúchǔn de xíngdòng	愚かな行動をする。
26	愚蠢透顶	yúchǔn tòudǐng	この上なく愚か。きわめて愚か。愚の骨頂。
27	他是个愚蠢透顶的家伙	tā shì ge yúchǔn tòudǐng de jiāhuo	彼はどうしようもなく愚かなやつだ。
28	做愚蠢事	zuò yúchǔnshì	愚かなことをする。
29	说愚蠢话	shuō yúchǔnhuà	愚かなことを言う。
30	太愚蠢了	tài yúchǔn le	とても愚かだ。
31	人类太愚蠢了	rénlèi tài yúchǔn le	人類はとても愚かだ。
32	这种行为太愚蠢了	zhè zhǒng xíngwéi tài yúchǔn le	このような行為はとても愚かだ。
33	愚陋	yúlòu	浅はかだ。
34	愚陋之见	yúlòu zhī jiàn	浅はかな考え。愚かな考え。
35	笨	bèn	理解力や記憶力が劣る。にぶい。機敏でない。不器用だ。重い。力を要する。
36	笨货	bènhuò	ばかなやつ。
37	脑子笨	nǎozi bèn	頭が悪い。
38	脑袋笨	nǎodai bèn	頭が悪い。
39	笨蛋	bèndàn	うすのろ。バカ。
40	你这个笨蛋	nǐ zhège bèndàn	このバカ野郎。
41	愚笨	yúbèn	頭の回転が悪い。愚かで間が抜けている。
42	头脑愚笨	tóunǎo yúbèn	頭の回転が悪い。
43	愚笨之极	yúbèn zhī jí	愚の骨頂。
44	愚笨到了极点	yúbèn dàole jídiǎn	愚の骨頂だ。
45	呆笨	dāibèn	愚鈍だ。
46	头脑呆笨	tóunǎo dāibèn	頭が鈍い。
47	呆傻	dāishǎ	頭が鈍い。
48	呆呆傻傻	dāidaishǎshǎ	頭が鈍い。
49	呆呆傻傻的女生	dāidaishǎshǎ de nǚshēng	ボーッとしている女学生。ボーッとしている若い女の子。
50	傻呆	shǎdāi	ボーッとしている様子。
51	傻呆呆	shǎdāidāi	ボーッとしている様子。
52	别傻呆呆地坐着	bié shǎdāidāi de zuò zhe	ボーッと座っているな。
53	呆头呆脑	dāi tóu dāi nǎo	頭が悪くて鈍感だ。
54	呆头呆脑的人	dāitóudāinǎo de rén	鈍感な人。気が利かない人。
55	愚钝	yúdùn	頭が鈍い。
56	天生愚钝	tiānshēng yúdùn	生まれつき頭が鈍い。もともと出来が悪い。
57	迟钝	chídùn	鈍感だ。
58	脑筋迟钝	nǎojīn chídùn	頭が鈍い。
59	理解力迟钝	lǐjiělì chídùn	理解力が劣る。
60	愚拙	yúzhuō	愚鈍である。のろまだ。
61	生性愚拙	shēngxìng yúzhuō	生まれつき愚鈍だ。
62	愚昧	yúmèi	知識が足りず後れている。無知で愚かだ。
63	愚昧无知	yúmèi wúzhī	知識がなく、ものの道理を知らない。
64	蒙昧	méngmèi	未開だ。野蛮だ。おろかだ。
65	蒙昧无知	méngmèi wúzhī	愚かで道理がわからない。
66	昏聩	hūnkuì	目はかすみ、耳は聞こえない。わけがわからないようす。
67	昏聩无能	hūnkuì wúnéng	愚かで無能である。
68	愚顽	yúwán	物事の道理に暗く、頑固である。
69	愚顽之人	yúwán zhī rén	愚かで頑固な人。
70	愚弄	yúnòng	愚弄(ぐろう)する。人をばかにしてからかう。
71	愚弄百姓	yúnòng bǎixìng	庶民をばかにする。
72	蠢笨	chǔnbèn	のろい。のろまだ。間のぬけた。
73	蠢笨的家伙	chǔnbèn de jiāhuo	間抜けなやつ。
74	蠢笨的做法	chǔnbèn de zuòfǎ	愚かなやり方。
75	鲁笨	lǔbèn	愚鈍だ。
76	那是很鲁笨的	nà shì hěn lǔbèn de	それはとても愚鈍です。
77	愚鲁	yúlǔ	頭の回転が悪い。愚かで間が抜けている。
78	自愧愚鲁	zì kuì yúlǔ	愚かであることを自ら恥じる。
79	笨拙	bènzhuō	不器用だ。にぶい。
80	做事笨拙	zuòshì bènzhuō	することが不器用だ。要領が悪い。
81	糊涂	hútu	わけのわからない。ぼんやりした。内容が混乱している。
82	糊糊涂涂	húhutūtū	わけのわからない。ぼんやりした。
83	胡涂	hútu	トウモロコシ粉をといた薄いかゆ。わけのわからない。ぼんやりした。内容が混乱している。
84	胡胡涂涂	húhutūtū	わけのわからない。ぼんやりした。
85	糊里糊涂	húlihútu	わけのわからない。ぼんやりした。内容が混乱している。
86	糊涂虫	hútuchóng	道理の分からぬ奴。ばか者。
87	糊涂透顶	hútu tòudǐng	非常ににぶい。愚の骨頂。
88	装糊涂	zhuāng hútu	とぼける。
89	一时糊涂	yīshí hútu	一時の迷い。出来心。
90	聪明一世, 糊涂一时	cōngmíng yīshì, hútú yīshí	いつもは賢くても、時には愚かなことがある。
91	一塌糊涂	yītāhútu	めちゃくちゃである。
92	懵懂	měngdǒng	無知蒙昧(むちもうまい)だ。知恵や学問がなく、愚かだ。
93	聪明一世, 懵懂一时	cōngming yīshì, měngdǒng yīshí	いつもは賢くても、時には愚かなことがある。
94	傻	shǎ	愚かだ。
95	傻子	shǎzi	ばか。間抜け。愚か者。
96	傻瓜	shǎguā	ばか者。あほう。間抜け。
97	傻呵呵	shǎhēhē	間抜けな。とぼけたようす。
98	傻乎乎	shǎhūhū	間抜けな。とぼけたようす。
99	真傻	zhēn shǎ	実に愚かだ。
100	干傻事	gàn shǎshì	愚かなことをする。
101	说傻话	shuō shǎhuà	愚かなことを言う。
102	傻里傻气	shǎlishǎqì	間が抜けているようす。
103	傻头傻脑	shǎtóu shǎnǎo	間が抜けているようす。ぼんやりしているようす。
104	装疯卖傻	zhuāng fēng mài shǎ	わざととぼけたふりをする。
105	褦襶	nàidài	ものの道理がわからない。
106	褦襶子	nàidàizǐ	わからず屋。愚か者。
107	草包	cǎobāo	わらなどを編んで作った袋。無能な人。そそっかしい人。
108	你这个草包	nǐ zhège cǎobāo	このろくでなし。
109	白痴	báichī	白痴(はくち)。ばか野郎。
110	你这个白痴	nǐ zhège báichī	このばか野郎。
111	痴呆	chīdāi	動きが鈍い。ぼんやりしている。間が抜けている。愚かだ。痴呆。
112	痴呆呆	chīdāidāi	動きが鈍い。ぼんやりしている。間が抜けている。愚かだ。
113	痴痴呆呆	chīchīdāidāi	動きが鈍い。ぼんやりしている。間が抜けている。愚かだ。
114	痴呆症	chīdāizhèng	痴呆症。
115	最近有点痴呆	zuìjìn yǒudiǎn chīdāi	最近すこしぼけてる。
116	低能	dīnéng	能力や知力が低い。
117	低能裁判	dīnéng cáipàn	無能審判。無能レフリー。
118	政治地能儿	zhèngzhì dīnéngr	無能の政治家。
119	呆子	dāizi	間抜け。
120	书呆子	shūdāizi	頭でっかち。本の虫。実際の役に立たない人。
121	明智	míngzhì	対処の仕方が賢明だ。思慮深い。
122	不明智	bù míngzhì	賢明でない。思慮深くない。あさはか。
123	不明智的决定	bù míngzhì de juédìng	愚かな決定。
124	做出不明智的行为	zuòchū bù míngzhì de xíngwéi	愚かな行為をしでかす。
125	妄图	wàngtú	大それた事をたくらむ。
126	妄图逃跑	wàngtú táopǎo	愚かにも逃走をもくろむ。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】頭いい、頭悪い、賢い、天才、狂ってる

【中国語】ぼう然、ぽかんと、きょとんと、ぼけっと、ぼうっと、ぼやっと、ぼんやり

【中国語】油断、うっかり

【中国語】気が利く、気が利かない、機転が利く

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2022年11月5日2023年5月1日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】気が利く、気が利かない、機転が利く

気が利くのか、機転が利くのか。

そこが問題だ！。

と言うことで集めてみました。

気が利く、気が利かない、機転が利く

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	心眼	xīnyǎn	心根。気だて。度量。機知。お節介。胸の内。内心。
2	心眼儿	xīnyǎnr	心根。気だて。度量。機知。お節介。胸の内。内心。
3	心眼儿好	xīnyǎnr hǎo	心根が良い。
4	她心眼儿好	tā xīnyǎnr hǎo	彼女は心根が良い。
5	好心眼儿	hǎo xīnyǎnr	気立てが良い。
6	心眼不好	xīnyǎn bù hǎo	根性が悪い。
7	一个心眼儿	yī ge xīnyǎnr	一心に。いちずに。機転がきかない。一本気である。
8	有心眼儿	yǒu xīnyǎnr	気が利く。機転が利く。
9	她很有心眼儿	tā hěn yǒu xīnyǎnr	彼女は気が利く。
10	心眼儿快	xīnyǎnr kuài	気が利く。機転が利く。
11	心眼儿慢	xīnyǎnr màn	気が利かない。機転がきかない。
12	心眼儿多	xīnyǎnr duō	あれこれ気を回す。
13	心眼儿太痴	xīnyǎnr tài chī	頭の働きがにぶい。気が利かない。
14	缺心眼儿	quē xīnyǎnr	間抜けである。機転が利かない。
15	动心眼儿	dòng xīnyǎnr	策略を巡らす。機転をきかせる。
16	实心眼儿	shíxīnyǎnr	実直だ。誠実だ。実直な人。誠実な人。
17	死心眼	sǐxīnyǎn	ばか正直である。融通がきかない。
18	死心眼儿	sǐxīnyǎn	ばか正直である。融通がきかない。
19	活泛	huófan	融通が利く。臨機応変だ。機敏だ。新鮮でやわらかい。経済的に余裕がある。
20	脑筋活泛	nǎojīn huófan	機転が利く。
21	心眼活泛	xīnyǎn huófan	機転が利く。
22	这个年轻人心眼活泛	zhège niánqīngrén xīnyǎn huófan	この若者は機転がよく利く。
23	手头活泛	shǒutóu huófan	懐が暖かい。
24	灵巧	língqiǎo	気が利く。機転が利く。器用である。
25	心眼儿灵巧	xīnyǎnr língqiǎo	気が利く。機転が利く。
26	老人的双手很灵巧	lǎorén de shuāngshǒu hěn língqiǎo	老人の両手は器用です。
27	心灵手巧	xīn líng shǒu qiǎo	頭の回転が速く、手先も器用だ。
28	心灵手巧的人	xīnlíngshǒuqiǎo de rén	頭の回転が速く、手先も器用な人。
29	乖巧	guāqiǎo	かわいらしくて人に気に入られる。賢い。さとい。
30	多么可爱乖巧的孩子啊	duōme kě’ài guāiqiǎo de háizi a	なんてかわいくてお利口さんな子供でしょう。
31	机智	jīzhì	頭の回転が早い。
32	她富有机智	tā fùyǒu jīzhì	彼女は機知に富んでいる。
33	机智的人	jīzhì de rén	頭の回転が早い人。
34	明智	míngzhì	対処の仕方が賢明だ。思慮深い。
35	明智的人	míngzhì de rén	思慮深い人。賢い人。
36	明智的选择	míngzhì de xuǎnzé	賢明な選択。
37	这个决定很明智	zhège juédìng hěn míngzhì	この決定は賢明です。
38	足智多谋	zú zhì duō móu	知謀にたけている。
39	那个人足智多谋	nàge rén zúzhìduōmóu	あの人は知謀にたけている。
40	足智多谋的人	zúzhìduōmóu de rén	機知に富む人。
41	机灵	jīling	機敏だ。利口だ。驚いて身震いする。
42	机伶	jīling	機敏だ。利口だ。驚いて身震いする。
43	脑筋机灵	nǎojīn jīling	頭が働く。
44	机灵鬼	jīlingguǐ	お利口さん。ちゃっかりもの。
45	她很机灵	tā hěn jīling	彼女は機転がきく。
46	机灵的人	jīling de rén	機転が利く人。
47	不机灵的家伙	bù jīling de jiāhuo	気が利かないやつ。
48	灵机	língjī	アイディアなどのひらめき。
49	灵机一动	língjī yīdòng	勘が素早く働く。とっさに機転を利かす。
50	他灵机一动	tā língjī yīdòng	彼は機転を利かす。
51	机敏	jīmǐn	するどく機転を働かせるようす。機敏だ。
52	反应机敏	fǎnyìng jīmǐn	反応が素早い。
53	机敏的判断	jīmǐn de pànduàn	迅速な判断。
54	机敏地接球	jīmǐn de jiēqiú	素早くボールに接する。さっとボールをとる。
55	敏捷	mǐnjié	動作などが速い。機敏だ。
56	动作敏捷	dòngzuò mǐnjié	動作がすばしこい。
57	敏捷的动作	mǐnjié de dòngzuò	俊敏な動作。
58	思惟敏捷	sīwéi mǐnjié	頭の回転が速い。
59	麻利	máli	素早い。手早い。急ぐ。
60	手脚麻利	shǒujiǎo máli	動作が機敏である。
61	工作麻利	gōngzuò máli	仕事がてきぱきしている。
62	干活儿很麻利	gàn huór hěn máli	仕事をてきぱきやる。
63	灵通	língtōng	消息によく通じている。耳が早い。役に立つ。機敏だ。
64	心眼儿灵通	xīnyǎnr língtōng	よく気が利く。
65	他办事很灵通	tā bànshì hěn língtōng	彼はすることがてきぱきしている。
66	消息灵通	xiāoxi língtōng	消息通である。情報通である。
67	灵	líng	利発だ。器用だ。機能がよく働く。よく効く。ひつぎ。
68	脑子很灵	nǎozi hěn líng	頭がよく働く。
69	这药很灵	zhè yào hěn líng	この薬は良く効く。
70	灵活	línghuó	機敏だ。すばしこい。対応が柔軟だ。
71	不灵活	bù línghuó	機敏でない。気が利かない。
72	灵活性	línghuóxìng	融通性。
73	头脑灵活	tóunǎo línghuó	頭の回転が早い。
74	动作灵活	dòngzuò línghuó	動作が機敏だ。
75	手法灵活	shǒufǎ línghuó	やり方が柔軟だ。
76	灵活的态度	línghuó de tàidù	柔軟な態度。
77	灵活地思考	línghuó de sīkǎo	柔軟に考える。
78	灵活应付	línghuó yìngfù	融通をきかせる。フレキシブルに対応する。
79	灵活应对	línghuó yìngduì	融通をきかせる。フレキシブルに対応する。
80	灵活对应	línghuó duìyìng	融通をきかせる。フレキシブルに対応する。
81	细心	xìxīn	注意深い。細かい所まで気がつく。
82	不细心	bù xìxīn	無神経である。気が利かない。
83	细心人	xìxīnrén	注意深い人。気の利く人。
84	细心的人	xìxīn de rén	注意深い人。気の利く人。
85	做事很细心	zuòshì hěn xìxīn	することが行き届いている。
86	细心工作	xìxīn gōngzuò	念入りに仕事をする。
87	细心观察	xìxīn guānchá	注意深く観察する。
88	心细	xīnxì	細心だ。
89	做事心细	zuòshì xīnxì	することが注意深い。
90	胆大心细	dǎn dà xīn xì	大胆かつ細心だ。
91	胆大心小	dǎn dà xīn xiǎo	大胆かつ細心だ。
92	用心	yòngxīn	気持ちを集中する。下心。了見。意図。
93	事事用心	shì shì yòngxīn	万事に気が回る。
94	用心看护	yòngxīn kānhù	心をこめて看護する。心をこめて世話をする。
95	用心思索	yòngxīn sīsuǒ	思索を凝らす。
96	用心很好	yòngxīn hěn hǎo	心がけが良い。
97	粗心	cūxīn	注意が行き届かない。
98	粗心人	cūxīnrén	注意が行き届かない人。気が利かない人。
99	粗心的人	cūxīn de rén	注意が行き届かない人。気が利かない人。
100	办事粗心	bànshì cūxīn	することがおおざっぱだ。
101	粗心大意	cūxīn dàyi	そそっかしい。
102	做事粗心大意	zuòshì cūxīn dàyì	することがおおざっぱでいいかげんだ。することがうかつだ。
103	仔细	zǐxì	こと細かい。詳細だ。注意深い。質素だ。
104	子细	zǐxì	こと細かい。詳細だ。注意深い。質素だ。
105	仔仔细细	zǐzixìxì	こと細かい。詳細だ。注意深い。質素だ。
106	仔细核对	zǐxì héduì	綿密にチェックする。
107	仔细地分析	zǐxì de fēnxī	細かく分析する。
108	做事很仔细	zuòshì hěn zǐxì	することが入念である。
109	聪敏	cōngmǐn	聡明で敏捷(びんしょう)だ。
110	头脑聪敏	tóunǎo cōngmǐn	頭が切れる。
111	聪明	cōngmíng	利口だ。頭がきれる。
112	冰雪聪明	bīng xuě cōng míng	頭が非常に切れる。
113	他很聪明	tā hěn cōngmíng	彼は賢い。彼は頭が切れる。
114	聪慧	cōnghuì	利口だ。
115	聪慧过人	cōnghuì guòrén	人並み以上に頭が良い。
116	这个孩子很聪慧	zhège háizi hěn cōnghuì	この子はとても利口だ。
117	聪颖	cōngyǐng	聡明だ。
118	头脑聪颖	tóunǎo cōngyǐng	頭が切れる。
119	伶俐	línglì	利発だ。賢い。
120	伶伶俐俐	línglinglìli	利発だ。賢い。
121	聪明伶俐	cōngmíng línglì	聡明で利発。
122	这个孩子真伶俐	zhège háizi zhēn línglì	この子は実に利口だ。
123	口齿伶俐	kǒuchǐ línglì	口が達者だ。よどみなく話す。
124	手脚伶俐	shǒujiǎo línglì	動作が機敏だ。
125	有眼力	yǒu yǎnlì	眼力がある。見る目がある。
126	很有眼力	hěn yǒu yǎnlì	眼力がある。見る目がある。
127	他看人很有眼力	tā kàn rén hěn yǒu yǎnlì	彼は人を見る目がある。
128	眼力见	yǎnlìjiàn	よく気が利くこと。目先が利くこと。
129	眼力见儿	yǎnlìjiànr	よく気が利くこと。目先が利くこと。
130	有眼力见儿	yǒu yǎnlìjiànr	よく気が利く。
131	察言观色	chá yán guān sè	顔色をうかがう。
132	善于察言观色	shànyú cháyánguānsè	顔色をうかがうのが上手。
133	周到	zhōudào	行き届いている。周到だ。
134	照顾周到	zhàogù zhōudào	配慮が行き届いている。
135	服务很周到	fúwù hěn zhōudào	サービスが行き届いている。
136	不周到的地方	bù zhōudào de dìfang	至らない所。
137	不够周到	bùgòu zhōudào	周到さが足りない。行き届かない。
138	周全	zhōuquán	行き届いている。周到だ。人のためになしとげる。人を助けて成就させる。
139	准备周全	zhǔnbèi zhōuquán	準備が周到だ。用意周到。
140	周全计划	zhōuquán jìhuà	周到な計画。
141	不周全的地方	bù zhōuquán de dìfang	至らない所。
142	不够周全	bùgòu zhōuquán	周到さが足りない。行き届かない。
143	周详	zhōuxiáng	周到で詳細だ。
144	办事周详	bànshì zhōuxiáng	することに抜け目がない。
145	周详的准备	zhōuxiáng de zhǔnbèi	周到な準備。
146	不周	bùzhōu	整っていない。十分でない。
147	招待不周	zhāodài bùzhōu	もてなしが行き届かない。
148	计划不周	jìhuá bùzhōu	計画が不完全だ。
149	知趣	zhīqù	気が利く。物分かりのいい。
150	不知趣	bù zhīqù	気が利かない。野暮。
151	他很知趣	tā hěn zhīqù	彼は気が利く。
152	说出这种话就是不知趣	shuō chū zhè zhǒng huà jiùshì bù zhīqù	そんなこと言うのは野暮だ。
153	体会	tǐhuì	体得する。感じとる。
154	体会旁人的意图	tǐhuì pángrén de yìtú	ほかの人の意図を感じ取る。機転をきかせる。
155	体贴	tǐtiē	人の気持ちや立場になって思いやる。気遣う。
156	体贴入微	tǐtiē rùwēi	思いやりが細かい所まで行き届く。
157	不够体贴	bùgòu tǐtiē	思いやりに欠ける。
158	体恤	tǐxù	心にかけて手助けする。
159	体惜	tǐxī	心にかけて手助けする。
160	体恤别人	tǐxù biérén	他人を思いやる。
161	鬼	guǐ	子供や動物が利発だ。すばしこい。死者の霊魂。ばけもの。
162	这孩子很鬼	zhè háizi hěn guǐ	この子は本当に気が利く。
163	木头人	mùtourén	愚か者。気の利かない人。でくのぼう。
164	木头人儿	mùtourénr	愚か者。気の利かない人。でくのぼう。
165	老公是个木头人	lǎogōng shì ge mùtourén	旦那は気の利かない人間です。
166	死性	sǐxìng	融通がきかない。一本調子である。
167	死性人	sǐxìngrén	融通がきかない人。愛想のない人。
168	你总是死性不改	nǐ zǒngshì sǐxing bù gǎi	あなたはいつも融通がきかない。
169	死板	sǐbǎn	融通がきかない。生気がない。生き生きしていない。
170	这个人办事太死板	zhège rén bànshì tài sǐbǎn	この人がすることはひどく融通がきかない。
171	戆大	gàngdà	融通がきかない。気が利かない。間が抜けている。
172	真正戆大	zhēnzhèng gàngdà	本当に気が利かない。
173	笨	bèn	理解力や記憶力が劣る。にぶい。機敏でない。不器用だ。重い。力を要する。
174	脑子笨	nǎozi bèn	頭が悪い。
175	傻	shǎ	愚かだ。気が利かない。
176	真傻	zhēn shǎ	実に愚かだ。本当に融通がきかない。
177	蠢	chǔn	愚かだ。不器用だ。のろまだ。
178	动作很蠢	dòngzuò hěn chǔn	動作が鈍い。
179	迟钝	chídùn	鈍感だ。
180	反应迟钝	fǎnyìng chídùn	反応が鈍い。
181	感觉迟钝	gǎnjué chídùn	感覚が鈍い。
182	动作迟钝	dòngzuò chídùn	動作がのろい。
183	痴呆	chīdāi	動きが鈍い。ぼんやりしている。間抜けている。痴呆。
184	痴呆症	chīdāizhèng	認知症。
185	他有点痴呆	tā yǒudiǎn chīdāi	彼はすこし間が抜けている。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】優しい、親切、厳しい、冷たい、不親切

【中国語】気付く、気がつく、気付かない

【中国語】愚か、愚か者

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2022年11月4日2023年12月7日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】突飛、突拍子もない

風変わり、思いがけないことを突飛と言う。

突飛ですか～！。

突飛ではないですか～！。

今回は、突飛、突拍子もないことに関わりそうな言葉を集めてみました。

並み外れて風変わりであっても、受け入れよう！。

多様性尊重。

突飛、突拍子もない

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】意外、案外、予想外、思ったより、想像以上

No	中国語	ピンイン	日本語
1	离奇	líqí	話の筋やことばが奇怪だ。とっぴだ。
2	复杂离奇	fùzá líqí	複雑怪奇。
3	荒诞离奇	huāngdàn líqí	でたらめでとっぴだ。奇妙きてれつである。
4	离奇的主意	líqí de zhǔyì	とっぴな考え。とっぴなアイディア。
5	离奇的想法	líqí de xiǎngfǎ	とっぴな考え方。
6	离奇的言行	líqí de yánxíng	とっぴな言動。
7	干离奇的事儿	gàn líqí de shìr	とっぴなことをする。
8	死得离奇	sǐ de líqí	怪死を遂げる。
9	离谱	lípǔ	常軌を逸する。バカげている。
10	离谱儿	lípǔr	常軌を逸する。バカげている。
11	说话离谱	shuōhuà lípǔ	言うことが常軌を逸している。
12	离谱的事	lípǔ de shì	バカげた事。突拍子もないこと。
13	真的很离谱	zhēn de hěn lípǔ	実にバカげている。
14	出人意料	chū rén yì liào	意表をつく。予想外だ。
15	出人意表	chū rén yì biǎo	意表をつく。予想外だ。
16	出其不意	chū qí bù yì	意表をつく。予想外だ。
17	说出人意料的话	shuō chūrényìliào de huà	予想外のことを言う。とっぴなことを言う。
18	结局出人意料	jiéjú chūrényìliào	結末は予想外だ。
19	出其不意地攻击	chūqíbùyì de gōngjí	意表をつく攻撃。
20	将计就计	jiāng jì jiù jì	相手の計略の裏をかく。
21	他们将计就计	tāmen jiāngjìjiùjì	彼らは相手の裏をかく。
22	异常	yìcháng	普通と違う。異常だ。非常に。
23	异常的大声	yìcháng de dàshēng	異常な大声。突拍子もない大声。
24	那人行动异常	nà rén xíngdòng yìcháng	あの人の行動は普通でない。
25	失常	shīcháng	異常をきたす。
26	举止失常	jǔzhǐ shīcháng	挙動が変だ。
27	举动失常	jǔdòng shīcháng	挙動が変だ。
28	反常	fǎncháng	常態ではない。異常だ。
29	反常的方法	fǎncháng de fāngfǎ	変則的な方法。とっぴな方法。
30	行动反常	xíngdòng fǎncháng	行動が変だ。
31	不正常	bù zhèngcháng	正常でない。
32	言行不正常	yánxíng bù zhèngcháng	言動が変だ。
33	奇特	qítè	不思議だ。奇怪で独特だ。
34	奇特的事件	qítè de shìjiàn	突拍子もないできごと。
35	奇特的遭遇	qítè de zāoyù	妙な出会い。突拍子もない目に遭う。
36	服装奇特	fúzhuāng qítè	服装が独特だ。
37	打扮得很奇特	dǎbàn de hěn qítè	装いが奇怪で独特だ。
38	古怪	gǔguài	風変りだ。
39	古古怪怪	gǔguguàiguài	風変りだ。
40	离奇古怪	líqí gǔguài	奇妙きてれつ。
41	古怪的样子	gǔguài de yàngzi	風変りな様子。とっぴな格好。
42	古怪的想法	gǔguài de xiǎngfǎ	とっぴな考え方。
43	奇怪	qíguài	おかしい。不思議だ。おかしいと思う。不思議に思う。
44	奇奇怪怪	qíqíguàiguài	おかしい。不思議だ。
45	奇怪的质问	qíguài de zhìwèn	妙な質問。突飛な質問。
46	作出奇怪的行动	zuòchū qíguài de xíngdòng	とっぴな行動をする。
47	出奇	chūqí	尋常でない。特別だ。
48	新颖出奇	xīnyǐng chūqí	斬新で尋常でない。突拍子もない。大胆。
49	出奇制胜	chū qí zhì shèng	意表をついて勝利する。
50	出奇不意的战术	chūqí bùyì de zhànshù	意表をつく戦術。
51	奇装异服	qízhuāng yìfú	異様な身なり。とっぴな服装。
52	奇谈	qítán	珍しくて不思議な話。奇談。
53	奇谈怪论	qí tán guài lùn	とっぴな話。つじつまの合わない議論。
54	奇形怪状	qí xíng guài zhuàng	風変りな形状。
55	奇形怪状的地形	qíxíngguàizhuàng de dìxíng	おかしな形の地形。
56	越轨	yuèguǐ	常軌を逸する。制限を超える。
57	越轨的行为	yuèguǐ de xíngwéi	常軌を逸した行為。
58	越出常规	yuèchū chángguī	常道を踏み外す。
59	打破常规	dǎpò chángguī	しきたりを打ち破る。
60	越出常轨	yuèchū chángguǐ	普通のやり方を踏み外す。
61	越过常轨	yuèguò chángguǐ	常軌を逸する。
62	越出常轨的行为	yuèchū chángguǐ de xíngwéi	常軌を逸した行為。
63	与众不同	yǔ zhòng bù tóng	人と違う。独特である。
64	着眼点与众不同	zhuóyǎndiǎn yǔzhòngbùtóng	着眼点が人と違う。
65	与众不同的外观	yǔzhòngbùtóng de wàiguān	他と異なる外観。
66	不按常理出牌	bù’ àn chánglǐ chūpái	常識の通りにカードを出さない。意外な行動に出る。
67	不按套路出牌	bù’ àn tàolù chūpái	常識の通りにカードを出さない。意外な行動に出る。
68	不按规则出牌	bù’ àn guīzé chūpái	規則の通りにカードを出さない。意外な行動に出る。
69	不按规矩出牌	bù’ àn guījǔ chūpái	規則の通りにカードを出さない。意外な行動に出る。
70	不按常理出牌的人	bù’ àn chánglǐ chūpái de rén	突拍子もないことをする人。型破りな人。
71	不可理解	bùkě lǐjiě	理解できない。不可解。
72	难以理解	nányǐ lǐjiě	理解し難い。不可解。
73	不可思议	bùkě sīyì	考えて理解することができない。不可思議だ。
74	难以理解的行为	nányǐ lǐjiě de xíngwéi	理解し難い行為。不可解な行為。
75	岂有此理	qǐ yǒu cǐ lǐ	とんでもないことだ。冗談ではない。
76	真是岂有此理	zhēnshi qǐyǒucǐlǐ	全くとんでもないことだ。実にあきれることだ。
77	咄咄怪事	duō duō guài shì	とんでもないことだ。
78	真是咄咄怪事	zhēnshi duōduōguàishì	全くとんでもないことだ。実にあきれることだ。
79	谜	mí	不可解なこと。なぞ。なぞなぞ。クイズ。
80	真是个谜	zhēn shì ge mí	まったくのなぞだ。実に不可解だ。
81	走调	zǒudiào	歌や演奏などの調子が外れる。
82	走调儿	zǒudiàor	歌や演奏などの調子が外れる。
83	跑调	pǎodiào	歌や演奏などの調子が外れる。
84	跑调儿	pǎodiàor	歌や演奏などの調子が外れる。
85	走了调的声音	zǒu le diào de shēngyīn	調子はずれの声。突拍子もない声。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】斬新、独創的、創造的、奇抜、大胆、陳腐、ありきたり

【中国語】異常、異様、変

【中国語】疑い｜おかしい、あやしい、様子が変だ

【中国語】まれ、珍奇、珍貴、珍事、前代未聞

【中国語】不審 | 不審者、不審物

【中国語】大げさ、誇張

【中国語】牽制する、陽動する、釘を刺す、煙に巻く

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2022年11月3日2023年5月1日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】抽象、具体

抽象的なのか、具体的なのか。

そこが問題だ！。

と言うことで集めてみました。

抽象、具体

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】「イメージ／印象／雰囲気／風格」関係のことば

No	中国語	ピンイン	日本語
1	抽象	chōuxiàng	抽象的だ。抽象。抽象化。抽象する。
2	抽象的	chōuxiàng de	抽象的。
3	抽象的表达	chōuxiàng de biǎodá	抽象的な表現。
4	抽象的定义	chōuxiàng de dìngyì	抽象的な定義。
5	过于抽象	guòyú chōuxiàng	抽象的すぎる。
6	现代舞很抽象	xiàndàiwǔ hěn chōuxiàng	モダンダンスは抽象的です。
7	你的话太抽象了	nǐ dehuà tài chōuxiàng le	あなたの話は抽象的すぎる。
8	内容很抽象	nèiróng hěn chōuxiàng	内容が抽象的すぎる。
9	抽象地考虑	chōuxiàng de kǎolǜ	抽象的に考える。
10	抽象概念	chōuxiàng gàiniàn	抽象概念。
11	抽象艺术	chōuxiàng yìshù	抽象芸術。
12	抽象画	chōuxiànghuà	抽象画。
13	抽象论	chōuxiànglùn	抽象論。
14	抽象理论	chōuxiàng lǐlùn	抽象論。
15	抽象化	chōuxiànghuà	抽象化。
16	使其抽象化	shǐ qí chōuxiànghuà	それを抽象化する。
17	抽象出普遍规律	chōuxiàng chū pǔbiàn guīlǜ	普遍的な法則を引き出す。
18	具体	jùtǐ	具体的だ。特定の。具体化する。
19	具体性	jùtǐxìng	具体性。
20	具体方案	jùtǐ fāng’àn	具体案。
21	具体做法	jùtǐ zuòfǎ	具体的なやり方。
22	具体措施	jùtǐ cuòshī	具体的な措置。
23	具体对策	jùtǐ duìcè	具体策。
24	具体情况	jùtǐ qíngkuàng	具体的状況。
25	具体情形	jùtǐ qíngxíng	具体的状況。
26	具体例子	jùtǐ lìzi	具体例。
27	具体的例子	jùtǐ de lìzi	具体例。
28	具体的人	jùtǐ de rén	特定の人。
29	具体事例	jùtǐ shìlì	具体例。
30	具体内容	jùtǐ nèiróng	具体的な内容。
31	内容很具体	nèiróng hěn jùtǐ	内容は具体的である。
32	他讲得很具体	tā jiǎng de hěn jùtǐ	彼はとても具体的に述べる。
33	请说具体一点	qǐng shuō jùtǐ yīdiǎn	もう少し具体的に話して下さい。
34	具体执行	jùtǐ zhíxíng	具体的に実施する。具体的に執行する。
35	具体实行	jùtǐ shíxíng	具体的に実施する。具体的に実行する。
36	具体实施	jùtǐ shíshī	具体的に実施する。
37	具体论述	jùtǐ lùnshù	具体的に論ずる。
38	进一步具体研究	jìnyībù jùtǐ yánjiū	より具体的に検討する。
39	采取具体行动	cǎiqǔ jùtǐ xíngdòng	具体的な行動をとる。
40	具体地解释一下	jùtǐ de jiěshì yīxià	具体的に解説する。
41	具体化	jùtǐhuà	具体化する。
42	把想法具体化	bǎ xiǎngfǎ jùtǐhuà	考えを具体化する。アイディアを具体化する。
43	成为现实	chéngwéi xiànshí	現実となる。具体化する。
44	让梦想成为现实	ràng mèngxiǎng chéngwéi xiànshí	夢を具体化させる。夢を現実にする。
45	实际	shíjì	実際。実際の。具体的な。現実的だ。実情に合っている。
46	实际情况	shíjì qíngkuàng	実際状況。
47	实际对策	shíjì duìcè	具体策。
48	实际的例子	shíjì de lìzi	実際の例。具体的な例。
49	实例	shílì	実例。
50	实力	shílì	実力。
51	举实例	jǔ shílì	実例を挙げる。
52	用实例来解释	yòng shílì lái jiěshì	実例を用いて説明する。
53	笼统	lǒngtǒng	具体的でない。細部があいまいだ。
54	笼笼统统	lǒnglongtǒngtǒng	具体的でない。細部があいまいだ。
55	笼统地说	lǒngtǒng de shuō	大まかに言えば。
56	他的说明太笼统	tā de shuōmíng tài lǒngtǒng	彼の説明は漠然としすぎている。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】これが現実だ｜実際、実態、実情、現状、現場、現物、実物

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2022年11月2日2023年7月17日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】源、起源、原点、出どころ

源とは。

川の水などの流れ出るもと。

物事の出てくるもと。

今回は、源に関わりそうな言葉を集めてみました。

源氏 VS 平家は、平安時代。

今日もチェック・ら・ポン！。

源、起源、原点、出どころ

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。