に投稿

【中国語】集中、落ち着け、慌てるな、焦るな、冷静に

大体のことは、冷静に慌てず集中してやれば出来るはず。

ところがどっこい、いつも冷静でいられるか。

どんな状況でも慌てることないのか、集中してできるのかというと、凡人には出来まへん。

どうして出来ないのか。

集中すべき対象以外の刺激に反応したり、集中すべき対象以外のことを考えたりするからです。

それを防ぐキーワードは「整える」ですね。

体調を整え、感情を整え、達成すべき核心が何か考えが整っている。

こうなれば、出来るはず。

そういうお前は、そこまでできているのかと問われると。

答えます、出来てません。

うぅ。

集中、落ち着け、慌てるな、焦るな、冷静に

※スマホ閲覧は横画面推奨。

 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

 記事末には、よりスマホ閲覧で見やすいPDF表へのリンクもございます。

No中国語ピンイン日本語
1集中jízhōng集める。集中する。まとまっている。
2凝神níngshén精神を集中する。
3贯注guànzhù気を集中して注ぎ込む。一貫している。
4专心zhuānxīn専心している。専念している。
5专注zhuānzhù専念している。集中している。
6收束shōushù考えや感情をコントロールする。文章を終わりにする。片付ける。
7镇静zhènjìng気持ちが落ち着いている。気持ちを落ち着かせる。
8镇定zhèndìng落ち着いている。沈着冷静だ。落ち着かせる。
9沉着chénzhuó沈着だ。落ち着いている。沈着する。
10从容cóngróngゆったりと落ち着いている。
11安宁ānníng気持ちが安らかで落ち着いている。秩序が保たれ平穏だ。
12稳定wěndìng安定している。落ち着いている。安定させる。変質しにくい。
13稳重wěnzhòng言動が落ち着いている。浮ついたところがない。
14稳稳重重wěnwenzhòngzhòng言動が落ち着いている。浮ついたところがない。
15稳健wěnjiàn落ち着いている。慎重だ。穏やかで力強い。
16平静píngjìng静かで落ち着いている。
17平平静静píngpíngjīngjīng静かで落ち着いている。
18安定āndìng安定している。安定させる。
19安详ānxiángあわてることなく落ち着いている。
20消停xiāoting平穏だ。落ち着いている。停止する。休憩する。
21消停消停xiāotingxiāoting平穏だ。落ち着いている。停止する。休憩する。
22huāng慌てる。狼狽(ろうばい)する。慌ただしく~する。
23慌张huāngzhāng慌てる。慌てふためく。そそっかしい。
24慌慌张张huānghuangzhāngzhāng慌てる。慌てふためく。そそっかしい。
25着慌zháohuāng慌てる。慌てふためく。
26慌乱huāngluàn慌てて取り乱す。狼狽(ろうばい)して混乱する。
27惊慌jīnghuāng驚き慌てている。
28惊惶jīnghuáng驚き慌てている。
29慌忙huāngmáng急ぎ慌てている。慌ただしい。取り急ぐ。
30慌慌忙忙huānghuangmángmáng急ぎ慌てている。慌ただしい。取り急ぐ。
31激动jīdòng興奮する。感動する。感動させる。感動している。
32焦躁jiāozào気をもんでいらだつ。
33急躁jízào焦って不安になる。いらいらする。準備不足で行動を起こす。
34烦躁fánzàoいらだつ。気がもめる。
35焦急jiāojí気が気でない。焦っている。
36着急zháojí焦る。いらだつ。
37冷静lěngjìng冷静だ。人が少なくて静かだ。
38冷冷静静lěnglengjìngjìng冷静だ。人が少なくて静かだ。
39清醒qīngxǐng頭がはっきりしている。冷静だ。意識を取り戻す。
40平心静气píngxīnjìngqì気持ちを落ち着ける。冷静に落ち着いて。
41心平气和xīnpíngqìhé心おだやかで落ち着いている。
42气和心平qìhéxīnpíng心おだやかで落ち着いている。
43塌下心来tā xià xīn lái心を落ち着かせる。
44静下心来jìng xià xīn lái心を落ち着かせる。
45安下心来ān xià xīn lái心を落ち着かせる。
46沉下心来chén xià xīn lái心を落ち着かせる。
47集中力jízhōnglì集中力。
48集中精神jízhōng jīngshén精神を集中する。集中しろ。
49集中精力jízhōng jīnglì精力を傾ける。
50集中全力jízhōng quánlì全力を集中する。
51集中力量jízhōng lìliàng力を結集する。
52精神要集中jīngshén yào jízhōng精神を集中しなければならない。
53把精神集中起来bǎ jīngshén jízhōng qǐlai精神を集中させる。
54注意力集中zhùyìlì jízhōng注意力を集中させる。
55注意力不集中zhùyìlì bù jízhōng注意力が散漫だ。
56难以集中nányǐ jízhōng集中しにくい。
57没能集中méi néng jízhōng集中できなかった。
58请集中精神学习qǐng jízhōng jīngshén xuéxí勉強に集中してください。
59我会集中精神上课wǒ huì jízhōng jīngshén shàngkè私は授業に集中する。
60集中精力于工作jízhōng jīnglì yú gōngzuò仕事に精力を集中させる。
61集中攻击jízhōng gōngjí集中攻撃。
62集中治疗室jízhōng zhìliáoshì集中治療室。
63集中性暴雨jízhōngxìng bàoyǔ集中豪雨。
64凝神聆听níngshén língtīng集中して拝聴する。
65凝神思考níngshén sīkǎo集中して考える。
66屏气凝神bǐngqì níngshén専心するさま。一心不乱なさま。
67凝神屏气níngshén bǐngqì専心するさま。一心不乱なさま。
68全神贯注quánshén guànzhù全神経を傾ける。
69全神贯注地工作quánshén guànzhù de gōngzuò全神経を集中して仕事をする。
70专心学习zhuānxīn xuéxí勉強に専念する。
71学习很专心xuéxí hěn zhuānxīn勉強に専念する。
72专心做工作zhuānxīn zuò gōngzuò仕事に専念する。
73专心一意zhuānxīn yī yì一心不乱である。
74专心致志zhuānxīn zhì zhì一つのことに専念する。一意専心。ひたむき。
75心神专注xīnshén zhuānzhù精神が集中している。
76专注于家务zhuānzhù yú jiāwù家事に専念する。
77专注于游戏之中zhuānzhù yú yóuxì zhī zhōngゲームに没頭する。
78收束心神shōushù xīnshén気持ちを落ち着ける。
79把心思收束一下bǎ xīnsī shōushù yīxià気持ちを落ち着かせて。
80请镇静qǐng zhènjìng落ち着いてください。
81镇静的态度zhènjìng de tàidù落ち着いた態度。
82保持镇静bǎochí zhènjìng冷静さを保つ。
83镇静神经zhènjìng shénjīng神経を静める。
84失去镇静shīqù zhènjìng冷静さを失う。
85故作镇静gùzuò zhènjìng冷静を装う。
86镇静剂zhènjìngjì鎮静剤。
87镇定自己zhèndìng zìjǐ自分を落ち着かせる。
88神色镇定shénsè zhèndìng表情が落ち着いている。
89恢复镇定huīfù zhèndìng落ち着きを取り戻す。
90他很沉着tā hěn chénzhuó彼は落ち着き払っている。
91沉着的态度chénzhuó de tàidù落ち着いた態度。
92沉着的行动chénzhuó de xíngdòng落ち着いた行動。
93沉着应战chénzhuó yìngzhàn冷静に応戦する。
94举止从容jǔzhǐ cóngróng振舞いが落ち着いている。
95说得从容shuō de cóngróng落ち着いた話し方をする。
96心情安宁xīnqíng ānníng気持ちが落ち着く。
97心里很不安宁xīnlǐ hěn bù ānníng心が乱れている。
98不得安宁bù dé ānníng落ち着かない。
99情绪稳定qíngxù wěndìng気持ちが落ち着く。
100情绪不稳定qíngxù bù wěndìng気持ちが落ち着かない。情緒不安定。
101稳定剂wěndìngjì安定剤。
102态度稳重tàidù wěnzhòng態度が落ち着いている。
103举止稳重jǔzhǐ wěnzhòng振舞いが落ち着いている。
104我很稳健wǒ hěn wěnjiàn私は落ち着いている。
105稳健的情绪wěnjiàn de qíngxù安定した気分。
106心中不平静xīnzhōng bù píngjìng心中穏やかでない。
107心绪平静xīnxù píngjìng気分が穏やかになる。
108兴奋平静xīngfèn píngjìng興奮が静まる。
109恢复平静huīfù píngjìng平静を取り戻す。
110情绪安定qíngxù āndìng気持ちが落ち着いている。
111态度安详tàidù ānxiáng態度が落ち着いている。
112神态安详shéntài ānxiáng表情と態度が落ち着いている。
113你消停点吧nǐ xiāoting diǎn ba少し落ち着いて。
114你给我消停点儿nǐ gěi wǒ xiāoting diǎnr少し落ち着いてよ。
115慌了神huāng le shén気が動転した。
116不要慌bùyào huāngあわてるな。
117别慌bié huāngあわてないで。
118别那么慌bié nàme huāngそうあわてないで。
119别慌张bié huāngzhāngあわてないで。
120不必慌张bùbì huāngzhāngあわてなくていい。
121神色慌张shénsè huāngzhāngあわてた様子だ。そわそわしている。
122别着慌bié zhāohuāngあわてないで。
123无需着慌wúxū zháohuāngあわてることはない。
124他很着慌tā hěn zháohuāng彼は慌てふためく。
125大家很慌乱dàjiā hěn huāngluànみんな慌てる。
126心里慌乱xīnli huāngluàn心が騒ぐ。
127不要惊慌bùyào jīnghuāngうろたえるな。
128不必惊慌bùbì jīnghuāngうろたえなくていい。
129何必惊慌hébì jīnghuāngなにもうろたえることはない。
130惊慌失措jīnghuāng shīcuòあわてふためく。
131惊惶失措jīnghuáng shīcuòあわてふためく。
132慌忙地跑huāngmáng de pǎoあわてて走る。
133慌忙地逃走了huāngmáng de táozǒu leあわてて逃げた。
134感情激动gǎnqíng jīdòng感情が高ぶる。
135情绪很激动qíngxù hěn jīdòng気が高ぶっている。
136他很激动tā hěn jīdòng彼は興奮している。
137别那么激动bié nàme jīdòngそう熱くなるな。
138焦躁不安jiāozào bù’ānいらいらして落ち着かない。
139他有点焦躁tā yǒudiǎn jiāozào彼はすこし焦っている。
140焦躁感jiāozào gǎn焦燥感(しょうそうかん)。
141别急躁bié jízào焦るな。
142性情急躁xìngqíng jízào短気だ。せっかちだ。
143心里烦躁xīnli fánzào気持ちがいらいらする。
144烦躁不安fánzào bù’ānいらいらして落ち着かない。
145感到焦急gǎndào jiāojí焦りを感じる。
146心里焦急xīnli jiāojí心中、気が気でない。
147焦急不安jiāojí bù’ānいらいらして落ち着かない。
148我焦急地等着她wǒ jiāojí de děng zhe tā私はいらいらしながら彼女を待っている。
149别焦急bié jiāojíあせらないで。
150别着急bié zhāojíあわてるな。
151没必要着急méi bìyào zhāojíあわてる必要はない。
152不用焦急bùyòng jiāojí急ぐことはない。
153冷静点儿lěngjìng diǎnr少し落ち着け。
154你冷静点nǐ lěngjìng diǎn少し落ち着け。
155先冷静点xiān lěngjìng diǎnまず落ち着け。
156请冷静qǐng lěngjìng落ち着いてください。
157各位, 请冷静下来gèwèi, qǐng lěngjìng xiàlaiみなさま、落ち着いてください。
158失去冷静shīqù lěngjìng落ち着きを失う。
159保持冷静bǎochí lěngjìng冷静を保つ。
160冷静地判断lěngjìng de pànduàn冷静に判断する。
161冷静沉着lěngjìng chénzhuó冷静沈着。
162冷冷静静地想一想lěnglengjìngjìng de xiǎng yī xiǎng冷静になって考えなさい。
163清醒的头脑qīngxǐng de tóunǎoさえた頭。冷静な頭。
164平心静气地讨论píngxīnjìngqì de tǎolùn落ち着いて話し合う。
165心平气和地交换意见xīnpíngqìhé de jiāohuàn yìjiàn落ち着いて意見を交わす。
166塌下心来学习tā xià xīn lái xuéxí落ち着いて勉強する。
167塌不下心来学习tā bù xiàxīn lái xuéxí落ち着いて勉強しない。
168静下心来做学问jìng xiàxīn lái zuò xuéwèn落ち着いて学問する。
169安下心来做事ān xià xīn lái zuòshì落ち着いて事を行う。
170沉下心来做事chén xià xīn lái zuòshì落ち着いて事を行う。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

関連記事

【中国語】励ます言葉|頑張れ、負けるな、諦めるな

【中国語】自信|自信を持つ、自信ある、自信ない、自信満々

【中国語】専念、なりふりかまわず、一心不乱

おすすめ記事

【作戦会議】はじめての中国語学習 勉強法を考えてみる

【チェック】中国出張・旅行〈注意事項・持ち物・アクション〉

こちらもチェックどうぞ↓。

【無料PDF勉強】単語・会話の短フレーズなど|記事ショートカット⑵

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ!。快適すぎ!。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館 学習グッズショップにて。

中国語カタコト侍メールマガジン
メールアドレス(必須)
Powered by メール配信システム オレンジメール