【中国語】殺す、殺される、暗殺、殺し屋、殺人者

物騒な世の中です。

今回は、殺すことに関わりそうな言葉を集めてみました。

食べないもの、食べ慣れないものは、殺してはいけません。

何回言っても、人類は理解できないのかな。

人類は。。

殺す、殺される、暗殺、殺し屋、殺人者

当サイトShopへGo

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

PDFで見る

No	中国語	ピンイン	日本語
1	杀	shā	生命を奪う。殺す。戦う。そぐ。結末をつける。締め付ける。程度がはなはだしい。
2	杀你	shā nǐ	殺すぞ。
3	杀了你	shā le nǐ	殺すぞ。
4	我要杀了你	wǒ yào shā le nǐ	あなたを殺す。
5	被杀	bèi shā	殺される。
6	他被杀了	tā bèi shā le	彼は殺された。
7	杀害	shāhài	殺す。殺害する。
8	被杀害	bèi shāhài	殺害される。
9	遇害	yùhài	殺害される。
10	他遇害	tā yùhài	彼は殺害される。
11	中国船员遇害案	zhōngguó chuányuán yùhài’àn	中国船員殺害事件。
12	杀死	shāsǐ	殺す。
13	把杂菌杀死	bǎ zájūn shāsǐ	雑菌を殺す。
14	杀人	shārén	人を殺す。
15	杀人案	shārén’àn	殺人事件。
16	杀人案件	shārén ànjiàn	殺人事件。
17	杀人事件	shārén shìjiàn	殺人事件。
18	杀人现场	shārén xiànchǎng	殺害現場。
19	杀人犯	shārénfàn	殺人犯。殺害者。
20	杀人未遂	shārén wèisuì	殺人未遂。
21	杀人嫌疑	shārén xiányí	殺人容疑。
22	他杀了人	tā shā le rén	彼は人殺しをした。
23	犯杀人罪	fàn shārénzuì	殺人罪を犯す。
24	杀人不眨眼	shā rén bù zhǎ yǎn	人を殺すのにまばたき一つしない。平然と人を殺せるほど残忍だ。
25	凶杀	xiōngshā	人を殺害する。
26	凶杀案	xiōngshā’àn	殺人事件。
27	被凶杀	bèi xiōngshā	殺害される。
28	弄死	nòngsǐ	殺す。死なす。
29	玩弄死	wànnòngsǐ	なぶり殺し。
30	把虫子弄死	bǎ chóngzi nòngsǐ	虫を殺す。
31	致死	zhìsǐ	死に至る。
32	致死量	zhìsǐliàng	致死量。
33	迫害致死	pòhài zhìsǐ	迫害して殺す。
34	殴打致死	ōudǎ zhìsǐ	なぐって殺す。
35	伤害致死	shānghài zhìsǐ	傷害致死。
36	过失致死	guòshī zhìsǐ	過失致死。
37	杀戮	shālù	殺戮(さつりく)する。多くの人を殺す。
38	杀戮无辜	shālù wúgū	罪のない人を殺戮(さつりく)する。
39	杀敌	shādí	敵と戦う。敵を殺す。
40	奋勇杀敌	fènyǒng shādí	勇気を奮い敵を倒す。
41	收拾	shōushi	片付ける。整理する。修理する。こらしめる。殺す。消す。
42	收拾敌人	shōushi dírén	敵を片付ける。
43	诛戮	zhūlù	罪のある者や悪者を殺す。誅殺(ちゅうさつ)する。
44	诛戮暴君	zhūlù bàojūn	暴君を殺す。
45	诛杀	zhūshā	罪のある者や悪者を殺す。誅殺(ちゅうさつ)する。
46	诛杀暴君	zhūshā bàojūn	暴君を殺す。
47	伏诛	fúzhū	処刑される。
48	暴君伏诛	bàojūn fúzhū	暴君が処刑される。
49	哈喇	hāla	食品の脂肪分などが変質して悪くなること。油臭くなる。殺す。
50	趁早将他哈喇了	chènzǎo jiāng tā hāla le	早いうちに彼を消す。
51	宰	zǎi	家畜や家禽(かきん)を屠殺(とさつ)する。
52	宰了你	zǎi le nǐ	殺すぞ。
53	宰鸡	zǎi jī	ニワトリを絞める。
54	宰杀	zǎishā	家畜や家禽(かきん)を屠殺(とさつ)する。
55	宰杀牲畜	zǎishā shēngchù	家畜を殺す。
56	屠宰	túzǎi	家畜や家禽(かきん)を屠殺(とさつ)する。
57	屠宰牛羊	túzǎi niú yáng	ウシやヒツジを屠殺(とさつ)する。
58	见死不救	jiàn sǐ bù jiù	人が危険であっても救わない。見殺しにする。
59	十几个路人见死不救	shí jǐ ge lùrén jiànsǐbùjiù	十数人の通行人が他人の危険を救おうとしない。
60	撕	sī	手で引き裂いたり、はがしたりする。
61	撕肉票	sī ròupisò	人質を殺す。
62	打死	dǎsǐ	殴り殺す。しとめる。
63	打死你	dǎsǐ nǐ	叩き殺すぞ。
64	用枪打死	yòng qiāng dǎsǐ	銃で撃ち殺す。
65	殴杀	ōushā	殴り殺す。
66	他被人殴杀了	tā bèi rén ōushā le	彼は殴り殺された。
67	射死	shèsǐ	撃ち殺す。しとめる。
68	女子开枪误射死队友	nǚzǐ kāiqiāng wù shèsǐ duìyǒu	女は発砲し、誤ってチームメイトを撃ち殺す。
69	射杀	shèshā	撃ち殺す。しとめる。
70	开枪射杀村民	kāiqiāng shèshā cūnmín	発砲して村人を撃ち殺す。
71	枪杀	qiāngshā	銃殺する。
72	他被枪杀了	tā bèi qiāngshā le	彼は射殺された。
73	枪毙	qiāngbì	銃殺刑にする。射殺する。他人の考えなどを否定する。
74	枪毙犯人	qiāngbì fànrén	犯人を銃殺する。
75	砍死	kǎnsǐ	斬り殺す。
76	被什么人砍死了	bèi shénme rén kǎnsǐ le	何者かによって斬り殺された。
77	勒死	lēisǐ	絞殺(こうさつ)する。
78	勒死家鸡	lēisǐ jiājī	ニワトリを絞める。
79	绞杀	jiǎoshā	絞殺(こうさつ)する。
80	绞杀猎物的蛇	jiǎoshā lièwù de shé	獲物を絞め殺すヘビ。
81	绞死	jiǎosǐ	絞殺(こうさつ)する。
82	战犯被绞死了	zhànfàn bèi jiǎosǐ le	戦犯は絞殺(こうさつ)された。
83	掐死	qiāsǐ	両手で押さえつけて絞め殺す。
84	被坏人掐死了	bèi huàirén qiāsǐ le	悪者に絞め殺された。
85	拧死	nǐngsǐ	ねじるように絞め殺す。ひねり殺す。
86	被拧死	bèi níngsǐ	ひねり殺される。ひなりつぶされる。
87	扼杀	èshā	絞め殺す。抽象的表現で、息の根をとめる。
88	被扼杀	bèi èshā	絞め殺される。つぶされる。
89	扼杀才能	èshā cáinéng	才能をつぶす。
90	扎死	zhāsǐ	突き殺す。刺し殺す。
91	被刀扎死	bèi dāo zhāsǐ	刃(やいば)に刺し殺される。
92	捅死	tǒngsǐ	突き殺す。刺し殺す。
93	被刀捅死	bèi dāo tǒngsǐ	刃(やいば)に刺し殺される。
94	刺杀	cìshā	刃物で刺し殺す。武器で暗殺する。銃剣術。
95	用枪刺杀	yòng qiāng cìshā	槍(やり)で突き殺す。
96	刺死	cìsǐ	刺し殺す。刺殺する。
97	被强盗刺死了	bèi qiángdào cìsǐ le	強盗に刺殺された。
98	轧死	yàsǐ	ひき殺す。
99	被车轧死了	bèi chē yàsǐ le	車に引き殺された。
100	碾死	niǎnsǐ	ひき殺す。
101	被火车碾死	bèi huǒchē niǎnsǐ	列車にひき殺される。
102	碾毙	niǎnbì	ひき殺す。
103	被校巴碾毙	bèi xiàobā niǎnbì	スクールバスにひき殺される。
104	碾压	niǎnyā	力を加えて物体を平たくする。車などでひく。
105	被汽车碾压	bèi qìchē niǎnyā	自動車にひかれる。
106	碾压路面	niǎnyā lùmiàn	路面を平らにする。
107	压死	yāsǐ	圧迫して殺す。
108	围墙倒塌压死两人	wéiqiáng dǎotā yāsǐ liǎng rén	囲いの塀が崩れて二名を圧迫死させる。
109	烧死	shāosǐ	焼き殺す。
110	被人放火烧死	bèi rén fànghuǒ shāosǐ	人に火を放たれて焼き殺される。
111	坑杀	kēngshā	生き埋めにして殺す。
112	坑杀降兵	kēngshā jiàngbīng	降参した兵士を生き埋めにして殺す。
113	活埋	huómái	生き埋めにする。
114	活埋敌人	huómái dírén	敵を生き埋めにする。
115	饿死	èsǐ	餓死する。餓死させる。空腹でたまらない。
116	让二十八头牛活活饿死	ràng èrshíbā tóu niú huóhuó èsǐ	２８頭の牛を無残にも餓死させる。
117	淹死	yānsǐ	溺死(できし)する。水死する。
118	洪水淹死了很多人	hóngshuǐ yānsǐ le hěnduō rén	洪水は多くの人を溺死(できし)させた。
119	溺死	nìsǐ	おぼれ死ぬ。
120	让他溺死在浴缸里	ràng tā nìsǐ zài yùgāng li	彼を浴槽で溺(おぼ)れ死なす。
121	毒杀	dúshā	毒殺する。
122	被毒杀了	bèi dúshā le	毒殺された。
123	毒死	dúsǐ	毒殺する。毒で死ぬ。
124	把人毒死了	bǎ rén dúsǐ le	人を毒殺した。
125	杀头	shātóu	首を切る。殺す。
126	古代罪犯被杀头	gǔdài zuìfàn bèi shātóu	古代の犯罪者は斬首される。
127	砍头	kǎntóu	首をはねる。
128	死刑犯被砍头	sǐxíngfàn bèi kǎntóu	死刑囚が首をはねられる。
129	斩首	zhǎnshǒu	首を切る。斬首の刑にする。
130	在断头台被斩首	zài duàntóutái bèi zhǎnshǒu	断頭台で斬首される。
131	人头落地	réntóu luòdì	斬首される。殺される。
132	一刀下去人头落地	yī dāo xiàqù réntóu luòdì	一刀のもと斬首される。
133	引颈就戮	yǐnjǐng jiù lù	首を差し出して殺される。
134	甘愿引颈就戮	gānyuàn yǐnjǐng jiù lù	甘んじて首を差し出す。
135	死刑	sǐxíng	死刑。
136	执行死刑	zhíxíng sǐxíng	死刑を執行する。
137	行凶	xíngxiōng	暴行を働く。殺人を犯す。
138	行凶犯	xíngxiōngfàn	強行犯。凶行犯。
139	行凶杀人	xíngxiōng shārén	人殺しをはたらく。
140	行凶的现场	xíngxiōng de xiànchǎng	凶行の現場。
141	动凶	dòngxiōng	凶行をする。
142	持刀动凶	chí dāo dòngxiōng	刃物を手にし、凶行をする。
143	杀错	shā cuò	誤って殺す。
144	杀错了对象	shā cuò le duìxiàng	対象を間違って殺した。
145	错杀	cuò shā	誤って殺す。
146	错杀了好人	cuò shā le hǎorén	善人を誤って殺した。
147	故杀	gùshā	故意に殺害する。
148	如果是故杀, 就会定很严重的罪	rúguǒ shì gùshā, jiù huì dìng hěn yánzhòng de zuì	もし故意の殺害なら、重い罪が確定する。
149	谋杀	móushā	計画して人を殺す。
150	谋杀案	móushā’àn	計画殺人事件。
151	谋害	móuhài	殺害をたくらむ。陥れようとたくらむ。
152	遭到敌人的谋害	zāo dào dírén de móuhài	敵のたくらみに遭う。
153	误杀	wùshā	過失致死させる。
154	是误杀还是谋杀?	shì wùshā háishì móushā	過失致死か、それとも計画殺人か。
155	暗杀	ànshā	暗殺する。
156	暗杀者	ànshāzhě	暗殺者。
157	被暗杀	bèi ànshā	暗殺される。
158	暗杀总统	ànshā zǒngtǒng	大統領を暗殺する。
159	暗杀未遂	ànshā wèisuì	暗殺未遂。
160	暗杀事件	ànshā shìjiàn	暗殺事件。
161	暗害	ànhài	ひそかに人を殺す。人をおとしいれる。
162	被人暗害	bèi rén ànhài	人に暗殺される。人におとしいれられる。
163	行刺	xíngcì	暗殺する。
164	行刺国家元首	xíngcì guójiā yuánshǒu	国家元首を暗殺する。
165	刺客	cìkè	暗殺者。刺客。
166	杀手	shāshǒu	刺客。殺し屋。相手をさんざんにやっつける選手。
167	职业杀手	zhíyè shāshǒu	プロの殺し屋。
168	凶徒	xiōngtú	暴徒。人殺し。
169	职业凶徒	zhíyè xiōngtú	プロの殺し屋。
170	凶手	xiōngshōu	凶悪犯。殺人や傷害の犯人。
171	杀人凶手	shārén xiōngshǒu	凶悪殺人犯。
172	凶犯	xiōngfàn	凶悪な犯罪者。
173	杀人凶犯	shārén xiōngfàn	凶悪殺人犯。
174	魔王	mówáng	魔王。暴君。狂暴な悪人。
175	杀人魔王	shārén mówáng	殺人鬼。
176	嗜杀狂	shìshākuáng	殺人狂。
177	刽子手	guìzishǒu	首きり人。
178	命案	mìng’àn	殺人事件。
179	血案	xuè’àn	殺人事件。
180	人命	rénmìng	人命。
181	人命案子	rénmìng ànzi	殺人事件。
182	出人命了	chū rénmìng le	死者が出た。
183	要出人命了!	yào chū rénmìng le	殺される！。
184	要命	yàomìng	命をとる。命を奪う。程度が甚だしい。ひどい。困る。閉口する。
185	紧张得要命的日程	jǐnzhāng de yàomìng de rìchéng	殺人的なスケジュール。
186	死人	sǐrén	死人。死にぞこない。人が極点に達する。
187	热死人的酷暑	rè sǐrén de kùshǔ	殺人的な酷暑。