toa-t-materials | 中国語学習素材館

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	排出	páichū	排出する。
2	排出气	páichūqì	排出ガス。
3	排出量	páichūliàng	排出量。
4	排出气体	páichū qìtǐ	ガスを排出する。排ガス。
5	排出体外	páichū tǐwài	体外に排出する。
6	把水排出去	bǎ shuǐ páichūqù	水を排出する。
7	把身体的毒素排出来了	bǎ shēntǐ de dúsù páichūlai le	体の毒素を排出した。
8	排放	páifàng	廃棄物を排出する。動物が射精または排卵する。並べ置く。
9	排放量	páifàngliàng	排出量。
10	排放标准	páifàng biāozhǔn	排出基準。
11	排放限制	páifàng xiànzhì	排出制限。排出規制。
12	排放瓦斯	páifàng wǎsī	ガスを排出する。
13	排放二氧化碳	páifàng èryǎnghuàtàn	二酸化炭素を排出する。
14	排放废水	páifàng fèishuǐ	廃水を流す。
15	排放污水	páifàng wūshuǐ	汚水を排出する。
16	污水排放口	wūshuǐ páifàng kǒu	汚水排出口。
17	释放	shìfàng	物質やエネルギーを放出する。釈放する。
18	释放气体	shìfàng qìtǐ	ガスを放出する。
19	释放能量	shìfàng néngliàng	エネルギーを放出する。
20	释放人质	shìfàng rénzhì	人質を釈放する。
21	放出	fàngchū	光、熱、香りを発散する。人質を釈放する。
22	放出光彩	fàngchū guāngcǎi	光彩を放つ。
23	放出臭味	fàngchū chòuwèi	臭気を放つ。
24	放出监狱	fàngchū jiānyù	監獄から出す。釈放する。
25	发出	fāchū	発する。命令や指示を出す。手紙などを送る。
26	发出蒸汽	fāchū zhēngqì	蒸気を立てる。
27	发出香味	fāchū xiāngwèi	よい香りを発する。
28	发出声音	fāchū shēngyīn	音を立てる。声を出す。
29	发出警报	fāchū jǐngbào	警報を出す。
30	排除	páichú	取り除く。排除する。
31	排除空气	páichú kōngqì	空気を取り除く。
32	排除万难	pái chú wàn nán	万難を排する。
33	排气	páiqì	排気する。
34	排气量	páiqìliàng	排気量。
35	排气管	páiqìguǎn	排気管。
36	排气口	páiqìkǒu	排気口。
37	排气阀	páiqìfá	排気弁。
38	排气扇	páiqìshàn	換気扇。
39	排气装置	páiqì zhuāngzhì	排気装置。
40	排气系统	páiqì xìtǒng	排気システム。
41	废气	fèiqì	排気ガス。
42	汽车废气	qìchē fèiqì	車の排気ガス。
43	车辆的废气	chēliàng de fèiqì	車の排気ガス。
44	汽车排出废气	qìchē páichū fèiqì	車が排気ガスを排出する。
45	尾气	wěiqì	排気ガス。
46	汽车尾气	qìchē wěiqì	車の排気ガス。
47	气门	qìmén	通気孔。排気孔。タイヤなどの空気バルブ。節足動物の体の側面にある呼吸のための穴。
48	气门开关	qìmén kāiguān	空気バルブ。
49	气窗	qìchuāng	通風窓。換気窓。
50	安装气窗	ānzhuāng qìchuāng	換気窓を据え付ける。
51	呼	hū	息を吐く。大きな声で叫ぶ。人に呼びかける。
52	呼气	hū qì	息を吐く。
53	呼了一口气	hū le yīkǒu qì	一息吐いた。
54	哈	hā	ハーッと息を吐く。
55	哈了一口气	hā le yīkǒu qì	ハーッと一息吐いた。
56	吐	tǔ	口から物を吐き出す。植物が芽や穂を出す。ことばを口に出す。
57	吐气	tǔqì	息を吐く。心中のことを吐き出してさっぱりする。有気音。
58	吐了一口气	tǔ le yīkǒu qì	息を吐いた。
59	排水	páishuǐ	排水する。排水。
60	排水管	páishuǐguǎn	排水管。
61	排水口	páishuǐkǒu	排水溝。
62	排水沟	páishuǐgōu	排水溝。
63	排水泵	páishuǐbèng	排水ポンプ。
64	泵排量	bèngpáiliàng	ポンプ排出量。
65	倒入排水	dàorù páishuǐ	排水を流し込む。
66	排水好	páishuǐ hǎo	水はけがいい。
67	排水不良	páishuǐ bùliáng	水はけが良くない。
68	排水不畅	páishuǐ bù chàng	水はけが悪い。
69	排水口堵塞了	páishuǐkǒu dǔsè le	排水口が詰まった。
70	排洪	páihóng	洪水の水を排出する。
71	防洪排渍	fánghóng pái zì	洪水を防ぎたまり水を排出する。
72	泄洪洞	xièhóngdòng	洪水時の排水口。放水口。
73	泄洪道	xièhóngdào	洪水時の排水溝。放水路。
74	排涝	páilào	田畑の余分な水を排出する。
75	排涝通道	páilào tōngdào	田畑の余分な水を排出する溝。排水路。
76	排灌	páiguàn	排水と灌漑(かんがい)。
77	排灌网	páiguànwǎng	排水、灌漑(かんがい)網。
78	排灌站	páiguànzhàn	排水および灌漑(かんがい)の施設。
79	水沟	shuǐgōu	溝。堀。
80	流水沟	liúshuǐgōu	排水溝。
81	下水沟	xiàshuǐgōu	排水溝。
82	渗沟	shèngōu	排水溝。下水溝。
83	排污	páiwū	汚染物質を排出する。汚染物質を除去する。
84	排污量	páiwūliàng	汚染排出量。
85	排水排污管	páishuǐ páiwūguǎn	排水排出管。
86	三废	sānfèi	公害源の排水、排ガス、廃棄物の総称。
87	杜绝三废	dùjué sānfèi	公害を絶やす。公害をなくす。
88	排泄	páixiè	汚水や雨水を排出する。体外に排泄(はいせつ)する。
89	排泄物	páixièwù	排泄物。
90	排泄作用	páixiè zuòyòng	排泄作用。
91	排泄污水	páixiè wūshuǐ	汚水を排出する。
92	排粪	páifèn	便通。大便が出る。
93	排便	páibiàn	排便。
94	粪便	fènbiàn	糞便。
95	大便	dàbiàn	大便をする。大便。
96	解大便	jiě dàbiàn	大便をする。
97	大解	dàjiě	大便をする。
98	废物	fèiwù	廃品。役に立たなくなった物。
99	废物	fèiwu	役立たず。
100	体内的废物	tǐnèi de fèiwù	体内の廃物。老廃物。
101	废弃产物	fèiqì chǎnwù	廃産物。
102	分泌	fēnmì	分泌する。
103	内分泌	nèifēnmì	内分泌。
104	分泌物	fēnmìwù	分泌物。
105	分泌液	fēnmìyè	分泌液。
106	分泌作用	fēnmì zuòyòng	分泌作用。
107	分泌激素	fēnmì jīsù	ホルモンを分泌する。
108	分泌唾液	fēnmì tuòyè	だ液を分泌する。
109	荷尔蒙分泌	hé’ěrméng fēnmì	ホルモン分泌。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】発射、発砲、噴射、放水、スプレー

【中国語】カス、くず、沈殿物、切れ端、破片

【中国語】捨て去る、断念

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ！。快適すぎ！。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館　学習グッズショップにて。

2024年2月6日2024年2月6日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】吸う、すする

今回は、吸う人集まれ～！。

何を吸っているかは知らないけれど。

吸う、すする、に関わりそうな言葉を集めてみました。

何も吸わないと彼は言う。

吸わないと死ぬと思うけど。

まさか！。

吸う、すする

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	吸	xī	口や鼻から吸う。吸い取る。吸収する。吸い付ける。引き付ける。
2	吸管	xīguǎn	ストロー。くみ取りホース。
3	吸盘	xīpán	吸盤。
4	吸墨纸	xīmòzhǐ	吸い取り紙。
5	吸尘器	xīchénqì	掃除機。クリーナー。
6	吸血鬼	xīxuèguǐ	吸血鬼。
7	吸脂术	xīzhīshù	脂肪吸引術。
8	吸脂手术	xīzhī shǒushù	脂肪吸引手術。
9	吸鼻涕	xī bítì	鼻汁をすする。
10	吸着喝汤	xī zhe hē tāng	スープをすする。
11	吸氧气	xī yǎngqì	酸素を吸う。
12	吸大麻	xī dàmá	大麻を吸う。
13	吸烟	xīyān	たばこを吸う。アヘンを吸う。
14	吸烟者	xīyānzhě	喫煙者。
15	吸一支烟	xī yī zhī yān	たばこを一本吸う。
16	吸毒	xīdú	麻薬を吸う。ドラッグをやる。
17	吸毒者	xīdúzhě	麻薬中毒者。麻薬常習者。
18	吸一口毒	xī yī kǒu dú	麻薬をひと口吸う。
19	吸食	xīshí	食物や毒物を口から吸い込む。飲む。
20	吸食毒品	xīshí dúpǐn	麻薬を吸う。
21	吸饮	xīyǐn	吸飲する。
22	吸饮露水	xīyǐn lùshui	露水(つゆみず)をすする。
23	吸饮人血	xīyǐn rénxuè	人の血をすする。
24	吸氧	xīyǎng	酸素吸入。
25	医用吸氧面罩	yīyòng xīyǎng miànzhào	医療用酸素吸入マスク。
26	吸氧健身运动	xīyǎng jiànshēn yùndòng	有酸素運動。
27	有氧运动	yǒuyǎng yùndòng	有酸素運動。
28	输氧	shūyǎng	酸素吸入をする。
29	给病人输氧	gěi bìngrén shūyǎng	病人に酸素吸入をする。
30	吸水	xīshuǐ	水を吸う。吸水。
31	吸水能力	xīshuǐ nénglì	吸水力。
32	吸热	xīrè	熱を吸収する。吸熱。
33	吸热反应	xīrè fǎnyìng	吸熱反応。
34	吸溜	xīliu	すする。
35	吸溜鼻涕	xīliu bítì	鼻汁をすする。
36	吸入	xīrù	吸入する。吸入。
37	吸入器	xīrùqì	吸入器。
38	吸入药物	xīrù yàowù	薬物を吸入する。
39	吸入氧气	xīrù yǎngqì	酸素を吸う。酸素吸入。
40	发出声音吸入口中	fāchū shēngyīn xīrù kǒuzhōng	音をたてて口の中に吸い込む。
41	吸进	xījìn	吸い込む。
42	吸进空气	xījìn kōngqì	空気を吸い込む。
43	吸进烟	xījìn yān	煙を吸い込む。
44	吸收	xīshōu	吸収する。
45	吸收水分	xīshōu shuǐfèn	水分を吸収する。
46	吸收养分	xīshōu yǎngfèn	養分を吸収する。
47	吸收知识	xīshōu zhīshì	知識を吸収する。
48	吸取	xīqǔ	吸収する。
49	吸取水分	xīqǔ shuǐfèn	水分を吸収する。
50	吸取教训	xīqǔ jiàoxùn	教訓をくみとる。
51	汲取	jíqǔ	吸収する。取り入れる。
52	汲取多方面的意见	jíqǔ duō fāngmiàn de yìjiàn	多方面の意見をくみとる。
53	汲取知识	jíqǔ zhīshì	知識を吸収する。
54	吸纳	xīnà	知識などを吸収する。人や注意を引きつける。
55	吸纳人才	xīnà réncái	人材を引きつける。人材を受け入れる。
56	吸纳知识	xīnà zhīshì	知識を吸収する。
57	吸引	xīyǐn	引き付ける。引き寄せる。
58	吸引力	xīyǐnlì	吸引力。
59	吸引器	xīyǐnqì	吸引器。
60	吸引人心	xīyǐn rénxīn	人の心を引きつける。
61	吸力	xīlì	吸引力。
62	呼吸	hūxī	呼吸する。ひと呼吸。
63	深呼吸	shēnhūxī	深呼吸する。深呼吸。
64	做深呼吸	zuò shēnhūxī	深呼吸する。
65	呼吸道	hūxīdào	気道。
66	呼吸系统	hūxī xìtǒng	呼吸器系統。
67	呼吸空气	hūxī kōngqì	空気を吸う。
68	屏住呼吸	bǐngzhù hūxī	息を止める。
69	憋住呼吸	biēzhù hūxī	息を止める。
70	闭住呼吸	bìzhù hūxī	息を止める。
71	停止呼吸	tíngzhǐ hūxī	呼吸を停止する。
72	呼吸平顺	hūxī píngshùn	呼吸が穏やかで順調である。呼吸が安定している。
73	呼吸急促	hūxī jícù	呼吸がせわしない。呼吸が荒い。
74	呼吸短促	hūxī duǎncù	呼吸がせわしない。呼吸が荒い。
75	呼吸紧促	hūxī jǐncù	呼吸がせわしない。呼吸が荒い。
76	喘气	chuǎnqì	大きく息をする。息抜きする。
77	吸气	xīqì	息を吸う。
78	呼气	hūqì	息を吐く。
79	吐气	tǔqì	息を吐く。心中のことを吐き出してさっぱりする。有気音。
80	气短	qìduǎn	酸素不足や疲労で息切れする。呼吸が荒くなる。がっかりする。
81	屏气	bǐngqì	息を止める。息を殺す。
82	屏息	bǐngxī	息をひそめる。
83	憋气	biēqì	息苦しい。気がふさぐ。むしゃくしゃする。
84	断气	duànqì	息が絶える。死ぬ。
85	断气儿	duànqìr	息が絶える。死ぬ。
86	咽气	yànqì	息を引き取る。死ぬ。
87	吮	shǔn	口で吸う。
88	吮乳	shǔn rǔ	乳を吸う。
89	吮血	shǔn xuè	血をすする。
90	磨牙吮血	mó yá shǔn xuè	牙を研(と)ぎ、血を吸う。
91	吮手指头	shǔn shǒuzhǐtou	指しゃぶりをする。
92	吮痈舐痔	shǔn yōng shì zhì	人の腫れ物の膿(うみ)を吸い出し、痔をなめる。人に媚び、機嫌をとる。
93	吮吸	shǔnxī	口で吸う。吸い取る。
94	吮吸手指	shǔnxī shǒuzhǐ	手の指を吸う。指をしゃぶる。
95	吮吸乳汁	shǔnxī rǔzhī	乳を吸う。
96	吮吸人血	shǔnxī rénxuè	人の血を吸う。
97	用嘴吮吸	yòng zuǐ shǔnxī	口で吸いだす。
98	吮吸知识	shǔnxī zhīshì	知識を吸収する。
99	吸吮	xīshǔn	吸う。
100	吸吮母乳	xīshǔn mǔrǔ	母乳を吸う。
101	吸吮知识	xīshǔn zhīshi	知識を吸収する。
102	抽	chōu	一部を取り出す。芽や穂が伸び出る。吸う。縮む。細長いものでたたく。
103	抽水	chōushuǐ	ポンプで水を吸い上げる。布などが水にぬれて縮む。
104	抽水机	chōushuǐjī	吸い上げポンプ。
105	抽鼻涕	chōu bítì	鼻汁をすする。
106	抽大烟	chōu dàyān	アヘンを吸う。
107	抽烟	chōuyān	タバコを吸う。
108	抽烟者	chōuyānzhě	喫煙者。
109	抽一支烟	chōu yī zhī yān	たばこを一本吸う。
110	抽吸	chōuxī	吸引する。吸引。
111	抽吸器	chōuxīqì	吸引器。
112	脂肪抽吸术	zhīfáng chōuxī shù	脂肪吸引術。
113	抽风	chōufēng	ひきつける。けいれんする。装置を用いて空気を吸い込む。奇矯な行いをする。
114	抽风机	chōufēngjī	吸引器。
115	抽泣	chōuqì	泣きじゃくる。すすり泣く。
116	乡亲们抽泣	xiāngqīnmen chōuqì	同郷の人たちはむせび泣く。
117	嘬	zuō	唇をすぼめて吸う。
118	嘬奶	zuō nǎi	乳を吸う。
119	嘬咂儿	zuō zār	おっぱいを吸う。
120	嘬手指头	zuō shǒuzhǐtou	指をしゃぶる。
121	喝	hē	水などを飲む。酒を飲む。
122	喝粥	hē zhōu	かゆをすする。
123	小口喝	xiǎokǒu hē	食べ物をすする。
124	小口喝水	xiǎokǒu hē shuǐ	水をすする。
125	啜	chuò	茶やかゆなどをすする。
126	啜茗	chuòmíng	茶をすする。
127	啜粥	chuòzhōu	かゆをすする。
128	啜饮	chuòyǐn	食べ物をすする。
129	小口啜饮	xiǎokǒu chuòyǐn	食べ物をすする。
130	啜饮热咖啡	chuàiyǐn rè kāfēi	熱いコーヒーをすする。
131	啜泣	chuòqì	すすり泣く。
132	低声啜泣	dīshēng chuàiqì	声を殺してすすり泣く。
133	呷	xiā	すする。口をすぼめて飲む。
134	呷了一口酒	xiā le yīkǒu jiǔ	お酒を一口すすった。
135	咂	zā	舌を鳴らす。口をすぼめてすする。味をよく吟味する。
136	咂了一口酒	zā le yīkǒu jiǔ	お酒を一口すすった。
137	吃	chī	食べる。薬、乳を飲む。～で食事する。液体を吸収する。打撃などを受ける。
138	吃咂儿	chī zār	おっぱいを飲む。
139	衔	xián	口にくわえる。
140	衔着烟斗	xián zhe yāndǒu	パイプを口にくわえている。
141	水泵	shuǐbèng	吸い上げポンプ。
142	哧溜	chīliū	勢いよくすべる音。つるっ。するっ。
143	哧溜哧溜	chīliūchiliū	液体を吸う擬音。ずるずる。
144	吸溜吸溜	xīliūxīliū	液体を吸う擬音。ずるずる。
145	唏溜唏溜	xīliūxīliū	液体を吸う擬音。ずるずる。
146	哧溜哧溜地吃	chīliūchiliū de chī	ずるずると食べる。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】食べる、噛む、飲む、飲み込む、吐く

【中国語】息と呼吸

【中国語】排出、排気、排水、排泄、分泌

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年2月3日2024年2月3日に投稿投稿者 toa-t-materials

【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット(12)

お仲間の中国語カタコト侍、カタコト姫に業務連絡～♪。

貯まった記事のショートカットページを置いときますよ～。

ブログ内のＰＤＦ表はプリントアウトして、書き込んだり、折り曲げたり、好きに使ってちょ。

何かいいことあるかも！。

単語・会話の短フレーズなどショートカットだよ～ん♪

１～３０１．　　【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑴

３０２～４０１．【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑵

４０２～５０１．【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑶

５０２～６０１．【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑷

６０２～７０１．【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑸

７０２～８０１．【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑹

８０２～９０１．【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑺

９０２～１０００．【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑻

１００２～１１００．【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑼

１１０２～１２００．【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑽

１２０２～１３００．【無料ＰＤＦ勉強】単語・会話の短フレーズなど｜記事ショートカット⑾

１３０２．【中国語】わけない、わけあり

１３０３．【中国語】得体、いぶかしい、腑に落ちない、もやもや

１３０４．【中国語】手をつなぐ、手を携える、手を引く、手を抜く

１３０５．【中国語】処理水、汚染水、IAEA

１３０６．【中国語】手間

１３０７．【中国語】気が向く、気が向いたら、気の向くまま

１３０８．【中国語】かき立てる、駆り立てる、そそのかす

１３０９．【中国語】独自、独力、独断、独裁、独占、一人勝ち

１３１０．【中国語】構う、お構いなく、構わない

１３１１．【中国語】ひたす、染みる、ひりひり

１３１２．【中国語】ぶら下げる、ぶら下がる、吊る、垂れる

１３１３．【中国語】釣り、漁、漁業

１３１４．【中国語】お釣り、釣り銭

１３１５．【中国語】しないように、しないで済むように

１３１６．【中国語】ではあるまい、できようか

１３１７．【中国語】損なう、損ねる

１３１８．【中国語】見誤る、見間違える、見くびる

１３１９．【中国語】育つ｜すくすく育つ、すこやかに育つ

１３２０．【中国語】旅立ち、旅立つ、巣立つ

１３２１．【中国語】以前から、小さい頃から、生まれつき

１３２２．【中国語】浮く、浮かぶ

１３２３．【中国語】省略、略

１３２４．【中国語】呑気、能天気、平然、楽天家

１３２５．【中国語】加害、被害、被災

１３２６．【中国語】極端、はなはだしい、甚大

１３２７．【中国語】かたかた、がたがた、がくがく

１３２８．【中国語】ぼろ、ぼろぼろ、満身創痍

１３２９．【中国語】中東情勢、イスラエル、パレスチナ、ハマス

１３３０．【中国語】妥当、適合、不適合、適正、不適正

１３３１．【中国語】救う、救い、募金、寄付、支援物資

１３３２．【中国語】せめて、せめてもの

１３３３．【中国語】巡回、パトロール、見回り、警備

１３３４．【中国語】緊迫、切迫、白熱

１３３５．【中国語で】遣わす、派遣

１３３６．【中国語】覇権、権威、権力、強権、威信

１３３７．【中国語】権利、権限、人権

１３３８．【中国語】決め手、切り札、奥の手、とどめ、必殺技

１３３９．【中国語】壮絶、凄惨、悲惨、無残、むごい

１３４０．【中国語】反動、反発、反騰、反落

１３４１．【中国語】ぐずる、ごねる、駄々をこねる、駄々っ子

１３４２．【中国語】支える、支持する、支え

１３４３．【中国語】ばね、跳躍板

１３４４．【中国語】銃、ピストル、刀、剣

１３４５．【中国語】波及、派生

１３４６．【中国語】宣伝、吹聴

１３４７．【中国語】大げさ、誇張

１３４８．【中国語】大いに、大々的に、盛大に

１３４９．【中国語】腹が立つ、腹立たしい

１３５０．【中国語】操作、あやつる、コントロール

１３５１．【中国語】わざとらしい、不自然

１３５２．【中国語】極める、究極、至高

１３５３．【中国語】仮の、仮設、仮定

１３５４．【中国語】リードする、率先、先行、先駆け

１３５５．【中国語】感覚、五感、視覚、聴覚、臭覚、味覚、触覚

１３５６．【中国語】ぼやく、ぶつぶつ、独り言

１３５７．【中国語】安全性、治安、セキュリティー、平穏無事

１３５８．【中国語】念じる、まじない、祈祷、念仏、呪い

１３５９．【中国語】牽制する、陽動する、釘を刺す、煙に巻く

１３６０．【中国語】証書、賞状、令状

１３６１．【中国語】円、半径、直径、円周率

１３６２．【中国語】ストリートスポーツなど

１３６３．【中国語】喜劇、コント、漫才、漫談

１３６４．【中国語】終始、丸丸

１３６５．【中国語】まあまあ、まずまず

１３６６．【中国語】急騰、急落、インフレ、デフレ

１３６７．【中国語】フィードバック、還元、還流

１３６８．【中国語】なりわい、営み、営む

１３６９．【中国語】何｜いつ、どこ、だれ、どう、いくら

１３７０．【中国語】家、家族、家庭

１３７１．【中国語】過程、いきさつ、プロセス

１３７２．【中国語】狩猟、漁、農耕

１３７３．【中国語】発散、解消

１３７４．【中国語】シェアする｜共有、分かち合う

１３７５．【中国語】いい気味、ざまあみろ

１３７６．【中国語】いいね

１３７７．【中国語】裁判、訴訟

１３７８．【中国語】何もなし、特になし

１３７９．【中国語】何かちょうだい

１３８０．【中国語】老い、高齢、老いる、衰え

１３８１．【中国語】しわ、たるみ

１３８２．【中国語】激化、やわらぐ、ゆるめる

１３８３．【中国語】ばかりでなく、だけでなく

１３８４．【中国語】まばゆい、きらめく、光彩

１３８５．【中国語】真っ暗、真っ黒、真っ白

１３８６．【中国語】既存、現存、存在、存在感

１３８７．【中国語】暖かい、温かい、暖める、温める、暖まる、温まる

１３８８．【中国語】肌寒い、冷える、冷やす、冷ます、涼む、涼しい

１３８９．【中国語】熱、高温、灼熱、炎天、烈火

１３９０．【中国語】どれくらい

１３９１．【中国語】地震、震災、耐震

１３９２．【中国語】マクロ、総合、細部、枝葉

１３９３．【中国語】洞察力、観察力、推察、核心、本質

１３９４．【中国語】振り向ける、割り当てる

１３９５．【中国語】まっすぐ、まったいら、直線、平面、一途

１３９６．【中国語】曲げる、曲がる、屈折

１３９７．【中国語】やるせない、やりきれない、無力

１３９８．【中国語】秩序、規律

１３９９．【中国語】正す、矯正

１４００．【中国語】取り上げる

2024年2月3日2024年2月3日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】取り上げる

今回は、取り上げるに関わりそうな言葉を取り上げてみた。

上の方へ持ってくる、採用もしくは検討対象とする、相手から無理に取ってしまう。

そういうことを、取り上げると言う。

どぞ。

取り上げる

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	拿	ná	手に持つ。手に取る。もらう。捕らえる。得る。掌握する。人を困らせる。
2	拿起	náqǐ	手に取る。
3	拿起来	ná qǐlai	手に取る。
4	拿起武器	náqǐ wǔqì	武器を手に取る。
5	拿起桌子上的报纸	náqǐ zhuōzi shang de bàozhǐ	テーブルの上の新聞を取り上げる。
6	把东西拿起来	bǎ dōngxi ná qǐlai	物を取り上げる。
7	从桌子上把报纸拿起来	cóng zhuōzi shang bǎ bàozhǐ ná qǐlai	テーブルの上から新聞を取り上げる。
8	举	jǔ	上にあげる。かかげる。提示する。推薦する。
9	举起	jǔqǐ	持ち上げる。
10	举起来	jǔ qǐlai	持ち上げる。
11	举起杠铃	jǔqǐ gànglíng	バーベルを持ち上げる。
12	把奖杯举起来	bǎ jiǎngbēi jǔ qǐlai	優勝カップを掲げ上げる。
13	拿出	náchū	取り出す。
14	从包里拿出东西	cóng bāo li náchū dōngxi	かばんから物を取り出す。
15	取出	qǔchū	取り出す。
16	从背包里取出手枪	cóng bèibāo li qǔchū shǒuqiāng	リュックサックの中から拳銃を取り出す。
17	抽	chōu	一部を取り出す。芽や穂が伸び出る。吸う。縮む。細長いものでたたく。
18	把里面的东西抽出来	bǎ lǐmiàn de dōngxi chōu chūlai	中の物を取り出してくる。
19	抽出	chōuchū	抜き出す。取り出す。
20	从筒子里抽出了一根香烟	cóng tǒngzi li chōuchū le yī gēn xiāngyān	筒の中から一本のたばこを取り出す。
21	抽取	chōuqǔ	抜き取る。
22	随机抽取	suíjī chōuqǔ	ランダムに選び出す。
23	在名单中随机抽取一位中奖人	zài míngdān zhōng suíjī chōuqǔ yī wèi zhòngjiǎngrén	名簿の中から一名の当選者をランダムに選び出す。
24	采纳	cǎinà	意見や要件を受け入れる。
25	采纳工人们的建议	cǎinà gōngrénmen de jiànyì	労働者たちの提案を取り入れる。
26	提	tí	話題にする。取り出す。提起する。手に提げる。引き上げる。ひしゃく。
27	提起	tíqǐ	話に出す。～のことを言う。奮い起こす。
28	提起问题	tíqǐ wèntí	問題を提起する。
29	提起诉讼	tíqǐ sùsòng	訴訟を起こす。
30	提起精神	tíqǐ jīngshén	気持ちを奮い立たせる。
31	提出	tíchū	提出する。提示する。
32	提出问题	tíchū wèntí	問題を提起する。問題提起。
33	提出一个问题	tíchū yī ge wèntí	一つの問題を提示する。
34	提出一个话题	tíchū yī ge huàtí	一つの話題を提示する。
35	提出了一个看法	tíchū le yī ge kànfǎ	一つのものの見方を提示した。
36	说起	shuōqǐ	口に出して言う。
37	说起这件事	shuōqǐ zhè jiàn shì	この事を取り上げて言う。
38	说起来	shuō qǐlai	話しだす。言ってみると。言うなれば。
39	谈到	tándào	話が及ぶ。言及する。
40	谈到个人私事	tándào gèrén sīshì	話が個人的な事に及ぶ。
41	没收	mòshōu	没収する。
42	没收品	mòshōupǐn	押収品。
43	没收财产	mòshōu cáichǎn	財産を没収する。
44	没收玩具	mòshōu wánjù	おもちゃを取り上げる。
45	扣押	kòuyā	人や物品を留めおく。勾留する。
46	扣押品	kòuyāpǐn	押収品。
47	扣押财产	kòuyā cáichǎn	財産を差し押さえる。
48	吊销	diàoxiāo	許可証や免許などを取り上げる。無効にする。
49	吊销护照	diàoxiāo hùzhào	パスポートを取り上げる。
50	吊销驾驶证	diàoxiāo jiàshǐzhèng	運転免許証を取り上げる。
51	吊销牌照	diàoxiāo páizhào	運転免許証を取り上げる。営業許可証を取り上げる。
52	吊销营业执照	diàoxiāo yíngyè zhízhào	営業許可証を取り上げる。
53	取消	qǔxiāo	取り消す。廃止する。
54	取消发言权	qǔxiāo fāyánquán	発言権を取り上げる。
55	夺	duó	力ずくで奪う。勝ち取る。
56	素手夺刀	sùshǒu duó dāo	素手で刀を奪う。
57	夺取	duóqǔ	奪い取る。勝ち取る。
58	夺取领土	duóqǔ lǐngtǔ	領土を奪い取る。
59	夺去	duóqu	奪ってゆく。
60	夺去生命	duóqu shēngmìng	命を奪い去る。
61	夺走	duózǒu	奪ってゆく。
62	夺走幸福	duózǒu xìngfú	幸福を奪い去る。
63	剥夺	bōduó	奪い取る。剥奪(はくだつ)する。
64	剥夺资格	bōduó zīgé	資格を剥奪(はくだつ)する。資格剥奪(しかくはくだつ)。
65	剥夺自由	bōduó zìyóu	自由を奪う。
66	褫夺	chǐduó	剥奪(はくだつ)する。
67	褫夺公民权	chǐduó gōngmínquán	公民権を剥奪(はくだつ)する。
68	攫取	juéqǔ	奪い取る。
69	攫取财富	juéqǔ cáifù	富を奪い取る。
70	搜刮	sōuguā	財産を奪い取る。収奪する。
71	搜刮民财	sōuguā míncái	民の財産を奪い取る。
72	缴获	jiǎohuò	敗者や犯罪者から没収する。奪い取った物。
73	缴获品	jiǎohuòpǐn	敗者や犯罪者から没収物。
74	缴获战利品	jiǎohuò zhànlìpǐn	戦利品をぶんどる。
75	缴枪	jiǎoqiāng	武器を引き渡す。投降する。敵の武器を取り上げる。武装解除する。
76	我缴了他的枪	wǒ jiǎo le tā de qiāng	私は彼の武器を取り上げた。
77	缴枪投降	jiǎoqiāng tóuxiáng	武器を捨てて投降する。
78	缴械	jiǎoxiè	武装を解除する。敵に武器を渡す。
79	缴了敌人的械	jiǎo le dírén de xiè	敵の武装を解除した。
80	缴械投降	jiǎoxiè tóuxiáng	武器を捨てて投降する。
81	接生	jiēshēng	お産を助ける。
82	接生婆	jiēshēngpó	助産婦。
83	接生孩子	jiēshēng háizi	出産の際、子供を取り上げる。
84	助产	zhùchǎn	助産する。分娩の手助けをする。
85	助产士	zhùchǎnshì	助産師。
86	进行助产	jìnxíng zhùchǎn	助産を行う。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】奪う、盗む、奪われる、略奪、搾取、奪還

【中国語】上、下、上がる、下がる、上げる、下げる

【中国語】用いる、使用する、採用、任用

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年2月1日2024年2月1日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】正す、矯正

まちがいをなおす、よくすることを正すと言う。

正していますか～！。

正さないのですか。

今回は、正すことに関わりそうな言葉を集めてみました。

正さなければ、未来はない。

わかるかな。

正す、矯正

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】改善、改良、修正、修繕、修理、補修、訂正、直す、手直し

No	中国語	ピンイン	日本語
1	正	zhèng	誤りを改める。正す。位置を直す。まっすぐである。混じりけのない。ちょうど。
2	给他正音	gěi tā zhèng yīn	彼の発音を直す。
3	矫枉过正	jiǎo wǎng guò zhèng	弊害を直そうとしてかえって行きすぎる。是正が行き過ぎる。
4	正襟危坐	zhèng jīn wēi zuò	襟(えり)を正して正座する。かしこまる。
5	肃然起敬	sù rán qǐ jìng	粛然(しゅくぜん)として襟(えり)を正す。
6	纠正	jiūzhèng	欠点やまちがいを直す。
7	纠正错误	jiūzhèng cuòwù	まちがいを直す。
8	错误纠正	cuòwù jiūzhèng	誤り訂正。エラー修正。
9	纠正恶习	jiūzhèng èxí	悪習を正す。
10	纠正姿势	jiūzhèng zīshì	姿勢を正す。
11	纠正偏差	jiūzhèng piānchā	偏向を正す。
12	纠错	jiūcuò	誤りを正す。バグを取る。デバッグをする。
13	自动纠错	zìdòng jiūcuò	自動エラー修正。
14	有错必纠	yǒu cuò bì jiū	まちがいがあれば必ず訂正する。
15	坚持有错必纠	jiānchí yǒucuòbìjiū	まちがいがあれば必ず訂正する姿勢を堅持する。
16	纠偏	jiūpiān	偏りを改める。建物の傾きを直す。
17	自动纠偏装置	zìdòng jiūpiān zhuāngzhì	自動で偏りを改める装置。
18	纠风	jiūfēng	不正で乱れた風紀を正す。
19	纠风活动	jiūfēng huódòng	風紀を正す活動。
20	端正	duānzhèng	品行や態度などを正しくする。端正だ。きちんと整っている。品行などが正しい。
21	端端正正	duānduanzhèngzhèng	端正だ。きちんと整っている。
22	端正姿势	duānzhèng zīshì	姿勢を正す。
23	端正学习态度	duānzhèng xuéxí tàidù	学習態度を正す。
24	端正品行	duānzhèng pǐnxíng	素行を改める。
25	品行端正	pǐnxíng duānzhèng	品行方正だ。
26	改	gǎi	変える。変わる。手直しする。修正する。間違いを改める。
27	改恶从善	gǎi è cóng shàn	悪い行いを改め良い行いをする。
28	改邪归正	gǎi xié guī zhèng	悪事をやめて正道に戻る。
29	改正	gǎizhèng	正しく直す。是正する。
30	改正案	gǎizhèng’àn	改正案。
31	改正错误	gǎizhèng cuòwù	誤りを正す。
32	改正过错	gǎizhèng guòcuò	過ちを改める。
33	改正缺点	gǎizhèng quēdiǎn	欠点を直す。
34	改正品行	gǎizhèng pǐnxíng	素行を正す。
35	改正姿势	gǎizhèng zīshì	姿勢を直す。
36	改正不公平	gǎizhèng bù gōngpíng	不公平を是正する。
37	采取改正措施	cǎiqǔ gǎizhèng cuòshī	是正措置をとる。
38	改善	gǎishàn	改善する。
39	改善方法	gǎishàn fāngfǎ	改善方法。方法を改善する。
40	改善品行	gǎishàn pǐnxíng	素行を改める。
41	改善待遇	gǎishàn dàiyù	待遇を改善する。
42	改善关系	gǎishàn guānxì	関係を改善する。
43	产品的改善	chǎnpǐn de gǎishàn	製品の改善。
44	改善的余地	gǎishàn de yúdì	改善の余地。
45	改进	gǎijìn	方法や態度を改善する。良くする。
46	改进方法	gǎijìn fāngfǎ	改善方法。方法を改善する。
47	改进工作	gǎijìn gōngzuò	仕事を改善する。
48	改进质量	gǎijìn zhìliàng	品質を良くする。
49	改进设备	gǎijìn shèbèi	設備を改良する。
50	改进的余地	gǎijìn de yúdì	改善の余地。
51	有待改进	yǒudài gǎijìn	改善が待たれる。
52	得到改进	dédào gǎijìn	改善を得る。改善される。
53	改良	gǎiliáng	改良する。
54	改良方法	gǎiliáng fāngfǎ	改良方法。方法を改良する。
55	改良产品	gǎiliáng chǎnpǐn	製品を改良する。
56	改良土壤	gǎiliáng tǔrǎng	土壌を改良する。
57	改良品种	gǎiliáng pǐnzhǒng	品種を改良する。
58	品种改良	pǐnzhǒng gǎiliáng	品種改良。
59	改过	gǎiguò	過ちや間違いを改める。
60	改过自新	gǎi guò zì xīn	誤りを正して一からやり直す。
61	勇于改过	yǒngyú gǎiguò	勇気もって過ちや間違いを改める。潔く過ちを改める。
62	改掉	gǎidiào	きれいさっぱり改める。
63	改掉恶习	gǎidiào èxí	悪習を改める。悪習を断つ。
64	改掉坏习惯	gǎidiào huàixíguàn	悪い習慣を改める。
65	改掉口音	gǎidiào kǒuyin	なまりを矯正する。
66	改悔	gǎihuǐ	悔い改める。
67	改悔之意	gǎihuǐ zhī yì	改悛(かいしゅん)の情。
68	改悔的机会	gǎihuǐ de jīhuì	悔い改める機会。
69	死不改悔	sǐ bù gǎi huǐ	死んでも悔い改めない。
70	改口	gǎikǒu	言い直す。言葉を改める。呼び方を変える。
71	改嘴	gǎizuǐ	言い直す。口調を変える。呼び方を変える。
72	他改口说	tā gǎikǒu shuō	彼は言い直して言う。
73	他改了口了	tā gǎi le kǒu le	彼は話を変えた。
74	食言改口	shíyán gǎikǒu	前言を翻(ひるがえ)す。
75	改变	gǎibiàn	変わる。変える。
76	改变主意	gǎibiàn zhǔyi	考えを変える。思い直す。
77	改变想法	gǎibiàn xiǎngfǎ	考えを改める。思い直す。
78	改变方针	gǎibiàn fāngzhēn	方針を改める。
79	转念	zhuǎnniàn	もう一度考える。考えを変える。
80	转念一想	zhuǎnniàn yī xiǎng	考えを変える。思い直す。
81	一转念	yī zhuǎn niàn	もう一度考える。考え直す。心機一転。
82	心机一转	xīnjī yī zhuǎn	心機一転。
83	修改	xiūgǎi	文章や計画を修正する。改める。
84	修改修改	xiūgǎixiūgǎi	文章や計画を修正する。改める。
85	修改作文	xiūgǎi zuòwén	作文に修正を加える。
86	修改设计	xiūgǎi shèjì	デザインを手直しする。
87	修改数据	xiūgǎi shùjù	データを修正する。
88	修改条约	xiūgǎi tiáoyuē	条約改正。
89	规则的修改	guīzé de xiūgǎi	規則の改定。ルールの改定。
90	进行修改	jìnxíng xiūgǎi	修正を行う。
91	修改过了	xiūgǎi guò le	修正しました。
92	已经修改过一次了	yǐjīng xiūgǎi guò yī cì le	すでに一度修正した。
93	已经修改了三遍	yǐjīng xiūgǎi le sān biàn	すでに三度修正した。
94	略加修改	lüè jiā xiūgǎi	ざっと修正を加える。
95	做部分修改	zuò bùfèn xiūgǎi	部分的な修正をする。
96	修正	xiūzhèng	修正する。
97	修正修正	xiūzhèngxiūzhèng	修正する。
98	修正案	xiūzhèng’àn	修正案。
99	修正轨道	xiūzhèng guǐdào	軌道を修正する。
100	修正角度	xiūzhèng jiǎodù	角度を修正する。
101	修正数据	xiūzhèng shùjù	データを修正する。
102	对数据进行修正	duì shùjù jìnxíng xiūzhèng	データに対して修正を行なう。
103	修正原来的方案	xiūzhèng yuánlái de fāng’àn	もとの案を修正する。
104	修整	xiūzhěng	修理し整備する。
105	修整渔具	xiūzhěng yújù	漁労用具の手入れをする。
106	修整花坛	xiūzhěng huātán	花壇の手入れをする。
107	修整化妆	xiūzhěng huàzhuāng	化粧を直す。
108	矫正	jiǎozhèng	正しく直す。
109	矫正器	jiǎozhèngqì	矯正器。
110	矫正牙齿	jiǎozhèng yáchǐ	歯の矯正をする。
111	牙齿矫正	yáchǐ jiǎozhèng	歯の矯正。
112	矫正驼背	jiǎozhèng tuóbèi	猫背を矯正する。
113	矫正O型腿	jiǎozhèng O xíng tuǐ	O脚を矯正する。
114	矫正发音	jiǎozhèng fāyīn	発音を矯正する。
115	矫正流弊	jiǎozhèng liúbì	悪習を矯正する。
116	矫治	jiǎozhì	矯正治療する。
117	矫治器	jiǎozhìqì	矯正治療器。
118	牙齿隐形矫治器	yáchǐ yǐnxíng jiǎozhìqì	目立ちにくい歯列矯正治療器。
119	矫治口吃	jiǎozhì kǒuchī	吃音(きつおん)を矯正する。
120	罪犯矫治	zuìfàn jiǎozhì	犯罪者の更正。
121	矫直	jiǎozhí	曲がりを直す。
122	矫直机	jiǎozhíjī	曲がりを直す機械。
123	矫直弯曲的钢材	jiǎozhí wānqū de gāngcái	曲がった鋼材を矯正する。
124	矫形	jiǎoxíng	整形する。
125	矫形外科	jiǎoxíng wàikē	整形外科。
126	矫形手术	jiǎoxíng shǒushù	整形手術。
127	牙齿矫形	yáchǐ jiǎoxíng	歯の矯正をする。
128	整	zhěng	乱れたものを整える。修理する。いじめる。整っている。そろっている。
129	梳整发型	shū zhěng fǎxíng	髪型を整える。
130	整了整衣裳	zhěng le zhěng yīshang	衣服をちょっと整える。
131	整理	zhěnglǐ	整理する。片付ける。
132	整理发型	zhěnglǐ fǎxíng	髪型を整える。
133	整理服装	zhěnglǐ fúzhuāng	服装を整える。
134	整理队形	zhěnglǐ duìxíng	隊形を整える。
135	整理论点	zhěnglǐ lùndiǎn	論点を整理する。
136	整顿	zhěngdùn	きちんと改める。整頓する。
137	整顿纪律	zhěngdùn jìlǜ	規律を正しくする。
138	整顿党风	zhěngdùn dǎngfēng	党の気風を正す。
139	整顿队形	zhěngdùn duìxíng	隊形を整える。
140	整风	zhěngfēng	考え方や仕事に取り組む態度を改める。
141	需要整风	xūyào zhěngfēng	考え方や仕事に取り組む態度を改める必要がある。
142	整纪	zhěngjì	規律を正す。
143	现在党内正在整风整纪	xiànzài dǎng nèi zhèngzài zhěngfēng zhěngjì	現在党内は、取り組み態度を改め規律を正しているところである。
144	整饬	zhěngchì	秩序ある状態にする。整える。整っている。
145	整饬纪律	zhěngchì jìlǜ	規律を正す。
146	整饬学风	zhěngchì xuéfēng	学風を正す。
147	服装整饬	fúzhuāng zhěngchì	服装がきちんとしている。
148	整复	zhěngfù	治療して正常な状態に戻す。整復する。
149	整复外科	zhěngfù wàikē	形成外科。
150	鼻畸形整复	bí jīxíng zhěng fù	鼻の奇形を正常な状態に戻す。
151	整容	zhěngróng	身づくろいをする。美容整形をする。
152	整容打扮	zhěngróng dǎban	身なりを整える。
153	整容手术	zhěngróng shǒushù	美容整形手術。
154	美容	měiróng	容貌を美しくする。美容。
155	美容手术	měiróng shǒushù	美容整形手術。
156	整形	zhěngxíng	整形する。
157	整形外科	zhěngxíng wàikē	形成外科。
158	整形手术	zhěngxíng shǒushù	整形手術。
159	整修	zhěngxiū	補修する。改修する。
160	整修院子	zhěngxiū yuànzi	庭の手入れをする。
161	整修寺庙	zhěngxiū sìmiào	寺院を改修する。
162	整修工程	zhěngxiū gōngchéng	改修工事。
163	改建	gǎijiàn	改築する。
164	改建工程	gǎijiàn gōngchéng	改修工事。
165	整治	zhěngzhì	改修する。修理する。懲らしめる。作業をする。仕事をやる。
166	整治工程	zhěngzhì gōngchéng	改修工事。
167	整治农具	zhěngzhì nóngjù	農具を手入れする。
168	整治坏人	zhěngzhì huàirén	悪人をこらしめる。
169	整治庄稼	zhěngzhì zhuāngjia	野良仕事をする。
170	整装	zhěngzhuāng	服装を整える。
171	整装待发	zhěng zhuāng dài fā	身支度を整えて出発を待つ。
172	拨正	bōzhèng	方向を正す。
173	拨正航向	bōzhèng hángxiàng	針路を正す。
174	打牮拨正	dǎ jiàn bō zhèng	傾いた家屋につっかい棒をする。
175	规正	guīzhèng	忠告して改めさせる。正す。整っている。
176	规正风俗	guīzhèng fēngsú	風俗を正す。
177	规整	guīzhěng	規則どおりだ。整っている。整理する。片づける。
178	规规整整	guīguīzhěngzhěng	規則どおりだ。整っている。
179	规整桌椅	guīzhěng zhuōyǐ	テーブルと椅子を整理する。
180	房子很规整	fángzi hěn guīzhěng	家は整っている。
181	匡正	kuāngzhèng	正す。
182	匡正纲纪	kuāngzhèng gāngjì	綱紀(こうき)を正す。
183	匡谬	kuāngmiù	誤りを正す。
184	匡谬正俗	kuāngmiù zhèng sú	時代の風俗習慣を是正する。
185	订正	dìngzhèng	文章の中の誤りをなおす。
186	订正错字	dìngzhèng cuòzì	誤字を訂正する。
187	更正	gēngzhèng	文章や話の内容をなおす。訂正する。
188	更正错误	gēngzhèng cuòwù	誤りを訂正する。
189	更正发言	gēngzhèng fāyán	発言を訂正する。
190	修订	xiūdìng	修正し改訂する。
191	修订修订	xiūdìngxiūdìng	修正し改訂する。
192	修订版	xiūdìngbǎn	改訂版。
193	修订章程	xiūdìng zhāngchéng	規則を改訂する。規約を改訂する。
194	修订计划	xiūdìng jìhuà	計画を改訂する。改訂した計画。
195	删	shān	文中の字句を削る。
196	删了几个字	shān le jǐ ge zì	いくつかの字を削った。
197	删改	shāngǎi	添削する。
198	删改文稿	shāngǎi wéngǎo	原稿を添削する。
199	删除	shānchú	削除する。
200	删除一条	shānchú yī tiáo	一項目を削除する。
201	删汰	shāntài	削除する。
202	删汰多余的字句	shāntài duōyú de zìjù	余計な字句を削除する。
203	删去	shānqù	削除する。
204	删去一个字	shānqù yī ge zì	一文字削除する。
205	删削	shānxuē	文字を削除する。
206	把多余部分删削	bǎ duōyú bùfèn shānxuē	余分な部分を削除する。
207	删掉	shāndiào	削除して落とす。
208	把文章中多余的字删掉	bǎ wénzhāng zhōng duōyú de zì shāndiào	文章中の余計な字を削除する。
209	抹掉	mǒdiào	削除する。抹消する。
210	抹掉字句	mǒdiào zìjù	字句を抹消する。
211	润色	rùnsè	文章を手直しして彩りを加える。
212	润色文稿	rùnsè wéngǎo	原稿を手直しする。
213	润饰	rùnshì	文章を手直しして彩りを加える。
214	润饰文章	rùnshì wénzhāng	文章を手直しする。
215	校	jiào	校訂する。
216	校稿子	jiào gǎozi	原稿を校正する。
217	校正	jiàozhèng	照合し訂正する。
218	校正错字	jiàozhèng cuòzì	誤字を訂正する。
219	校订	jiàodìng	校訂する。校訂。
220	校订原稿	jiàodìng yuángǎo	原稿を校閲する。
221	校对	jiàoduì	校正する。校正する人。
222	校对原稿	jiàoduì yuángǎo	原稿を校正する。
223	校对错误	jiàoduì cuòwù	校正ミス。
224	校改	jiàogǎi	文章をつき合わせて訂正する。
225	校改错误	jiàogǎi cuòwù	誤りを訂正する。
226	校阅	jiàoyuè	校閲する。
227	进行校阅	jìnxíng jiàoyuè	校閲を行う。
228	校准	jiàozhǔn	計器などの目盛りを検査し、修正する。
229	进行校准	jìnxíng jiàozhǔn	計器などの目盛りを検査し、修正することを行う。
230	正误	zhèngwù	誤りを正す。正しいものと誤り。
231	正误表	zhèngwùbiǎo	正誤表。
232	勘误	kānwù	校正する。誤字を正す。
233	勘误表	kānwùbiǎo	正誤表。
234	刊误	kānwù	誤りを正す。印刷物のミス。誤植。
235	刊误表	kānwùbiǎo	正誤表。
236	刊物	kānwù	刊行物。
237	驳正	bózhèng	反論し誤りを正す。
238	驳正错误观点	bózhèng cuòwù guāndiǎn	まちがった観点に反論し正す。
239	砭	biān	石針。石針で治療する。人の過ちを指摘し是正する。
240	痛砭时弊	tòng biān shíbì	時代の悪弊を正す。
241	针砭	zhēnbiān	厳しい戒め。厳しく戒める。
242	针砭时弊	zhēnbiān shíbì	時代の悪弊を批判する。
243	劳教	láojiào	労働矯正。
244	劳动教养	láodòng jiàoyǎng	労働矯正。
245	劳教所	láojiàosuǒ	労働矯正施設。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】改める｜改正、改善、改革、是正

【中国語】道徳、倫理、道理、正義、悪

【中国語】教え、諭す、導く

【中国語】ミス、間違い｜間違えた、書き間違い、聞き間違い、入力ミス

【中国語】乱れ、乱れる、淫ら

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年1月30日2024年1月30日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】秩序、規律

秩序と規律はどこ行った～！。

秩序あるのか、ないのか、壊すのか。

そこが問題だ！。

という事で、集めてみました。

秩序、規律、に関わりそうな言葉。

いったん秩序が乱れると、元にもどすのは難しい。

らしい。

秩序、規律

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】～を守って。～を守る。｜ルール、マナー、約束、規則、時間

No	中国語	ピンイン	日本語
1	秩序	zhìxù	秩序。
2	有秩序	yǒu zhìxù	秩序がある。秩序立っている。
3	没有秩序	méiyǒu zhìxù	秩序がない。
4	无秩序	wú zhìxù	無秩序。
5	有秩序的社会	yǒu zhìxù de shèhuì	秩序のある社会。
6	社会秩序	shèhuì zhìxù	社会秩序。
7	公共秩序	gōnggòng zhìxù	公共の秩序。
8	现有的秩序	xiànyǒu de zhìxù	現有の秩序。既存の秩序。
9	生活的秩序	shēnghuó de zhìxù	生活の秩序。
10	有秩序地过生活	yǒu zhìxù de guò shēnghuó	秩序正しく生活を送る。
11	打乱秩序	dǎluàn zhìxù	秩序を乱す。
12	秩序被打乱	zhìxù bèi dǎluàn	秩序が乱される。
13	捣乱秩序	dǎoluàn zhìxù	秩序を乱す。
14	扰乱秩序	rǎoluàn zhìxù	秩序を乱す。
15	扰乱秩序行为	rǎoluàn zhìxù xíngwéi	秩序を乱す行為。
16	扰乱国际秩序	rǎoluàn guójì zhìxù	国際秩序を乱す。
17	扰乱全球经济秩序	rǎoluàn quánqiú jīngjì zhìxù	グローバルな経済秩序を乱す。
18	扰乱世界秩序的行为	rǎoluàn shìjiè zhìxù de xíngwéi	世界秩序を乱す行為。
19	失去秩序	shīqù zhìxù	秩序をなくす。
20	恢复秩序	huīfù zhìxù	秩序を回復する。
21	维护秩序	wéihù zhìxù	秩序を守る。秩序を保つ。
22	保持秩序	bǎochí zhìxù	秩序を保つ。
23	有序	yǒuxù	秩序がある。秩序正しい。
24	有序的竞争	yǒuxù de jìngzhēng	秩序だった競争。
25	有序上车	yǒuxù shàngchē	順序よく乗車する。
26	失序	shīxù	無秩序になる。正常な機能を失う。
27	中东已经失序了	Zhōngdōng yǐjīng shīxù le	中東はすでに秩序を失っている。
28	政治失能, 经济失衡, 社会失序	zhèngzhì shīnéng, jīngjì shīhéng, shèhuì shīxù	政治は機能不全、経済は不均衡、社会は機能不全。
29	有条有理	yǒu tiáo yǒu lǐ	きちんと秩序だっている。
30	说话有条有理	shuōhuà yǒutiáoyǒulǐ	話が理路整然としている。
31	有条有理地细细分析	yǒutiáoyǒulǐ de xìxì fēnxī	系統立てて事細かに分析する。
32	有头有绪	yǒu tóu yǒu xù	整然と秩序立っている。
33	有头有脑	yǒu tóu yǒu nǎo	筋道が立っている。判断力、処理する能力がある。
34	有头无脑	yǒu tóu wú nǎo	頭がついているだけで脳がない。つじつまが合わずでたらめである。
35	有头没脑	yǒu tóu méi nǎo	頭がついているだけで脳がない。つじつまが合わずでたらめである。
36	没头没脑	méi tóu méi nǎo	見当がつかない。つかみどころがない。見境がない。
37	事情就有头有绪	shìqíng jiù yǒutóuyǒuxù	物事は整然と秩序立っている。
38	有头有脑的人	yǒutóuyǒunǎo de rén	理路整然とした人。
39	有条不紊	yǒu tiáo bù wěn	秩序だっていて少しの乱れもない。
40	有条不紊地进行	yǒutiáobùwěn de jìnxíng	秩序だてて進める。
41	井井有条	jǐng jǐng yǒu tiáo	秩序だっていてきちんとしている。
42	井井有条地说明	jǐngjǐngyǒutiáo de shuōmíng	理路整然と説明する。
43	井然	jǐngrán	整然としている。
44	秩序井然	zhìxù jǐngrán	秩序が整然としている。
45	井然有序	jǐngrán yǒuxù	整然としている。秩序だっている。
46	井然有序地排队	jǐngrán yǒuxù de páiduì	整然と列を成す。
47	整然有序	zhěng rán yǒuxù	整然としている。秩序だっている。
48	渠道纵横整然有序	qúdào zònghéng zhěng rán yǒuxù	用水路は縦横に整然としている。
49	整齐	zhěngqí	きちんと整っている。きれいにそろっている。大きさや長さがほぼ同じだ。整える。
50	整整齐齐	zhěngzhengqíqí	きちんと整っている。きれいにそろっている。大きさや長さがほぼ同じだ。整える。
51	整齐有序	zhěngqí yǒuxù	きちんと秩序だっている。
52	整齐排列	zhěngqí páiliè	整然と列を成す。
53	摆得整整齐齐	bǎi de zhěngzhengqíqí	秩序正しく並べる。
54	整齐步调	zhěngqí bùdiào	歩調を整える。
55	整齐划一	zhěngqí huàyī	一様だ。画一的だ。
56	规律	guīlǜ	法則。規則。
57	规律性	guīlǜxìng	法則性。
58	自然规律	zìrán guīlǜ	自然の法則。
59	生活很有规律	shēnghuó hěn yǒu guīlǜ	生活は規則正しい。
60	生活没有规律	shēnghuó méiyǒu guīlǜ	生活に規律がない。
61	有规律的生活	yǒu guīlǜ de shēnghuó	規律正しい生活。
62	法则	fǎzé	法則。法規。規則。模範とする。手本とする。
63	自然法则	zìrán fǎzé	自然の法則。
64	纪律	jìlǜ	紀律。
65	铁的纪律	tiě de jìlǜ	鉄の紀律。鉄則。
66	守纪律	shǒu jìlǜ	規律を守る。
67	遵守纪律	zūnshǒu jìlǜ	規律を守る。
68	服从纪律	fúcóng jìlǜ	規律に従う。
69	违反纪律	wéifǎn jìlǜ	紀律に違反する。
70	违犯纪律	wéifàn jìlǜ	規律を犯す。
71	纪律很严	jìlǜ hěn yán	規律が厳しい。
72	戒律	jièlǜ	戒律。
73	犯戒律	fàn jièlǜ	戒律を犯す。
74	清规戒律	qīng guī jiè lǜ	仏教徒や道教徒が守るべき規則や戒律。人を縛りつける規則や制度。
75	戒条	jiètiáo	戒律。
76	违反戒条	wéifǎn jiètiáo	戒律に違反する。
77	诫命	jièmìng	神の掟(おきて)。
78	基督教的十条诫命	jīdūjiào de shí tiáo jièmìng	キリスト教の十戒。
79	十诫	shíjiè	十戒。
80	十条启示	shí tiáo qǐshì	十戒。
81	规则	guīzé	規則。ルール。規則的だ。基準に合っている。
82	不规则	bù guīzé	不規則。
83	交通规则	jiāotōng guīzé	交通規則。交通ルール。
84	自然规则	zìrán guīzé	自然の法則。
85	有规则的敲击声	yǒu guīzé de qiāojīshēng	規則的なノック音。
86	遵守规则	zūnshǒu guīzé	規則を守る。
87	规章	guīzhāng	規則。規定。
88	规章制度	guīzhāng zhìdù	規則や制度。
89	内部规章	nèibù guīzhāng	内部規則。内規。
90	风纪	fēngjì	風紀。軍隊などの紀律。
91	风纪扣	fēngjìkòu	詰め襟のホック。
92	军容风纪	jūnróng fēngjì	軍の紀律。軍紀。
93	学校风纪	xuéxiào fēngjì	学校の紀律。校紀。
94	败坏风纪	bàihuài fēngjì	風紀を乱す。
95	风纪败坏	fēngjì bàihuài	風紀が乱れる。
96	风纪紊乱	fēngjì wěnluàn	風紀が乱れる。
97	校规	xiàoguī	校則。
98	违反校规	wéifǎn xiàoguī	校則に違反する。
99	罚规	fáguī	罰則。
100	罚则	fázé	罰則。
101	适用罚则	shìyòng fázé	罰則を適用する。
102	规定	guīdìng	定める。規定する。規定。規則。
103	服务规定	fúwù guīdìng	服務規定。
104	公司的规定	gōngsī de guīdìng	会社の決まりごと。社内規定。
105	惩罚规定	chéngfá guīdìng	懲罰規定。
106	规定罚规	guīdìng fáguī	罰則を設ける。
107	规定的时间	guīdìng de shíjiān	定められた時間。所定の時間。
108	规矩	guīju	決まりや習慣。掟(おきて)。行儀がよい。きちんとしている。
109	规规矩矩	guīguījǔjǔ	行儀がよい。きちんとしている。
110	老规矩	lǎoguīju	しきたり。慣例。習わし。
111	死规矩	sǐguīju	融通のきかない規則。
112	守规矩	shǒu guīju	きまりを守る。
113	不守规矩	bù shǒu guīju	きまりを守らない。
114	违背规矩	wéibèi guīju	掟(おきて)に背く。
115	成规	chéngguī	従来のきまりや方法。習慣。掟(おきて)。
116	社会的成规	shèhuì de chéngguī	社会の掟(おきて)。
117	默守成规	mò shǒu chéngguī	暗黙の掟(おきて)。
118	墨守成规	mò shǒu chéng guī	古いしきたりを守って変えようとしない。
119	沿袭成规	yánxí chéngguī	従来のきまりを踏襲する。慣例に倣(なら)う。
120	打破成规	dǎpò chéngguī	従来のきまりを打破する。慣例を破る。
121	常规	chángguī	しきたり。ならわし。所定の治療や検査。
122	打破常规	dǎpò chángguī	しきたりを打ち破る。
123	常规武器	chángguī wǔqì	通常兵器。
124	常规战争	chángguī zhànzhēng	通常兵器による戦争。
125	陈规	chénguī	時代遅れの制度や規則。
126	打破陈规	dǎpò chénguī	時代遅れの制度や規則を打ち破る。
127	因袭陈规	yīnxí chénguī	時代遅れの制度や規則をそのまま続ける。
128	陈规陋习	chén guī lòu xí	時代遅れの規則や習慣。
129	和陈规陋习诀别	hé chénguīlòuxí juébié	時代遅れの規則や習慣と決別する。
130	惯例	guànlì	慣例。しきたり。
131	仿照惯例	fǎngzhào guànlì	慣例にならう。
132	遵循惯例	zūnxún guànlì	慣例に従う。
133	遵守国际惯例	zūnshǒu guójì guànlì	国際慣行を守る。
134	通例	tōnglì	一般的なやり方。通例。
135	通力	tōnglì	力を合わせる。
136	世界各国的通例	shìjiè gèguó de tōnglì	世界各国の通例。
137	无视国际通例	wúshì guójì tōnglì	国際慣例を無視する。
138	旧俗	jiùsú	伝統的な風俗習慣。古くからのしきたり。
139	沿袭旧俗	yánxí jiùsú	しきたりを踏襲する。
140	按照旧俗	ànzhào jiùsú	しきたりに従う。しきたりに基づいて。
141	旧习	jiùxí	古いしきたりや風俗。
142	拘泥旧习	jūnì jiùxí	古いしきたりにこだわる。
143	涤除旧习	díchú jiùxí	古いしきたりを一掃する。
144	废弃陈规旧习	fèiqì chénguī jiùxí	時代遅れのしきたりを捨て去る。
145	旧套	jiùtào	旧套(きゅうとう)。古くからのしきたり。
146	陷入陈规旧套	xiànrù chénguī jiùtào	時代遅れのしきたりに陥る。マンネリズムに陥る。
147	老一套	lǎoyītào	紋切り型。常套手段。古くさい方法。
148	固守老一套	gūshǒu lǎoyītào	古くさい方法を固く守る。古くさい方法に固執する。
149	不拘泥于老一套	bù jūnì yú lǎoyītào	これまでのやり方に固執しない。
150	俗套	sútào	つまらないしきたり。変わりばえしないこと。マンネリ。
151	俗套子	sútàozi	つまらないしきたり。変わりばえしないこと。マンネリ。
152	打破俗套	dǎpò sútào	つまらないしきたりを打破する。
153	不落俗套	bù luò sútào	マンネリに陥らない。
154	窠臼	kējiù	既存の型。
155	不落窠臼	bù luò kē jiù	文章や芸術が型にとらわれない。マンネリに陥らない。
156	框框	kuàngkuang	文字や絵の周囲の囲み。古くさい規則やしきたり。
157	老框框	lǎokuàngkuang	旧来の枠。古くさいしきたり。
158	旧框框	jiùkuàngkuang	旧来の枠。古くさいしきたり。
159	千篇一律	qiān piān yī lǜ	文章や話が型にはまっていて、変化がない。事物が定形化している。
160	打破千篇一律	dǎpò qiānpiānyīlǜ	型を破る。
161	新风	xīnfēng	新風。新しい風潮。
162	一代新风	yīdài xīnfēng	一時代の新風。
163	破旧俗, 树新风	pò jiùsú, shù xīnfēng	古いしきたりを破り、新しい気風を打ち立てる。
164	风气	fēngqì	社会の風潮や好み。
165	新风气	xīn fēngqì	新風。新しい風潮。
166	社会风气	shèhuì fēngqì	社会の風潮。
167	坏风气	huài fēngqì	悪い習慣。
168	风尚	fēngshàng	風潮。流行。
169	铲除旧习俗, 树立新风尚	chǎnchú jiù xísú, shùlì xīn fēngshàng	古い風習を一掃し、新しい風習を樹立する。
170	习尚	xíshàng	風習。
171	社会习尚	shèhuì xíshàng	社会の風習。
172	章程	zhāngchéng	定款。規約。規則。
173	章程	zhāngcheng	方法。やり方。
174	公司章程	gōngsī zhāngchéng	会社の規約。会社定款。
175	内部章程	nèibù zhāngchéng	内部規則。内規。
176	违犯章程	wéifàn zhāngchéng	規約を破る。
177	规约	guīyuē	取り決め。規約。
178	遵守规约	zūnshǒu guīyuē	規約を遵守する。
179	条理	tiáolǐ	筋道。秩序。条理。
180	有条理	yǒu tiáolǐ	筋道が通っている。
181	没有条理	méiyǒu tiáolǐ	筋道が通っていない。
182	道理	dàoli	道理。わけ。方法。計画。
183	有道理	yǒu dàoli	理にかなっている。
184	没有道理	méiyǒu dàoli	理にかなっていない。
185	讲道理	jiǎng dàoli	道理を説く。道理をわきまえる。
186	不讲道理	bù jiǎng dào li	道理をわきまえない。理不尽である。
187	次序	cìxù	順序。順番。
188	按次序下车	àn cìxù xiàchē	順序に基づいて下車する。
189	顺序	shùnxù	順序。順序に従って。順に。
190	顺序	shùnxu	平穏無事で順調だ。思い通りだ。
191	顺序乱了	shùnxù luàn le	順序が乱れた。
192	次第	cìdì	順序。順を追って。
193	次第入座	cìdì rùzuò	順番に席につく。
194	程序	chéngxù	ものごとを進める順序。コンピュータプログラム。
195	程序控制	chéngxù kòngzhì	プログラム制御。
196	工作程序	gōngzuò chéngxù	仕事の手順。作業工程。
197	烹调程序	pēngtiáo chéngxù	調理工程。
198	烹饪程序	pēngrèn chéngxù	調理工程。
199	板眼	bǎnyǎn	民族音楽などの伴奏の拍子。物事のあるべき筋道。考え。
200	有板有眼	yǒu bǎn yǒu yǎn	言動に筋が通っている。
201	违纪	wéijì	紀律に違反する。
202	违纪职工	wéijì zhígōng	規律違反職員。
203	违章	wéizhāng	規則に違反する。
204	违章建筑	wéizhāng jiànzhú	違反建築。違法建築。
205	破戒	pòjiè	戒律を破る。禁酒や禁煙などの誓いを破る。
206	我破戒了	wǒ pòjiè le	私は戒律を破った。私は誓いを破った。
207	犯戒	fànjiè	戒律を破る。
208	你已经犯戒了	nǐ yǐjīng fànjiè le	あなたはすでに戒律を破っている。
209	宪法	xiànfǎ	憲法。
210	遵守宪法	zūnshǒu xiànfǎ	憲法を遵守する。
211	违犯宪法	wéifàn xiànfǎ	憲法に違反する。
212	法律	fǎlǜ	法律。
213	法律责任	fǎlǜ zérèn	法律責任。法的責任。
214	触犯法律	chùfàn fǎlǜ	法律を犯す。
215	法纪	fǎjì	法律と規律。
216	遵守法纪	zūnshǒu fǎjì	法律と規律を守る。
217	干犯法纪	gānfàn fǎjì	法規を犯す。
218	法令	fǎlìng	法令。
219	抵触法令	dǐchù	法令に抵触する。
220	法治	fǎzhì	法治。
221	法治国家	fǎzhì guójiā	法治国家。
222	实行法治	shíxíng fǎzhì	法治を実行する。
223	守法	shǒufǎ	法律や法令を遵守する。
224	手法	shǒufǎ	作品の技巧。手法。手口。やり方。
225	守法精神	shǒufǎ jīngshén	遵法精神(じゅんぽうせいしん)。順法精神(じゅんぽうせいしん)。
226	奉公守法	fèng gōng shǒu fǎ	公事を重んじ法律を守る。
227	犯法	fànfǎ	法を犯す。法律に違反する。
228	犯法行为	fànfǎ xíngwéi	違法行為。
229	我犯法了	wǒ fànfǎ le	私は法を犯しました。
230	违法	wéifǎ	法律に違反する。
231	违法行为	wéifǎ xíngwéi	違法行為。
232	这些行为可能违法	zhèxiē xíngwéi kěnéng wéifǎ	これらの行為は違法かもしれない。
233	条款	tiáokuǎn	文献や契約などの条項。
234	处罚条款	chǔfá tiáokuǎn	処罰条項。罰則。
235	条例	tiáolì	条例。
236	处罚条例	chǔfá tiáolì	処罰条例。罰則。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】法、法律、合法、違法、裁判

【中国語】安全性、治安、セキュリティー、平穏無事

【中国語】ゆるい、きつい、ゆるゆる、きつきつ

【中国語】道徳、倫理、道理、正義、悪

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年1月28日2024年1月28日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】やるせない、やりきれない、無力

なすすべがない、がまんできない。

そんなときどう言うの。

今回は、やるせない、やりきれない、無力、に関わりそうな言葉を集めてみました。

混沌とした世の中でやるせない、やりきれないことが多いっす。

はぁ～。

どじょ。

やるせない、やりきれない、無力

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】仕方ない、どうしようもない、やむを得ない

No	中国語	ピンイン	日本語
1	空虚	kōngxū	空虚(くうきょ)だ。充実していない。
2	空虚感	kōngxūgǎn	虚無感(きょむかん)。むなしいさ。
3	觉得空虚	juéde kòngxū	むなしいさを感じる。
4	感到空虚	gǎndào kōngxū	むなしいさを感じる。
5	感到人生的空虚	gǎndào rénshēng de kōngxū	人生のむなしさを感じる。
6	心里很空虚	xīnli hěn kōngxū	心はむなしい。
7	空虚的生活	kōngxū de shēnghuó	空虚な生活。むなしい生活。
8	无聊	wúliáo	退屈だ。つまらない。
9	感到无聊	gǎndào wúliáo	つまらないと感じる。
10	空虚无聊	kōngxū wúliáo	空虚で退屈である。
11	无聊的日常生活	wúliáo de rìcháng shēnghuó	退屈な日常生活。
12	聊赖	liáolài	よりどころとする。
13	无聊赖	wú liáolài	気晴らしするものがない。やるせない。
14	百无聊赖	bǎi wú liáo lài	退屈で気晴らしするものがない。やるせない。
15	感觉生活太无聊赖	gǎnjué shēnghuó tài wú liáolài	生活があまりにもやるせないと感じる。
16	郁郁	yùyù	気持ちがふさいでいる。文才が現れている。よい香りが濃厚だ。草木が茂っている。
17	郁郁不欢	yùyù bù huān	鬱々(うつうつ)として楽しまない。
18	郁郁不乐	yùyù bù lè	鬱々(うつうつ)として楽しまない。
19	郁郁寡欢	yù yù guǎ huān	鬱々(うつうつ)として気分が晴れない。
20	他郁郁不乐	tā yùyù bù lè	彼は鬱々(うつうつ)として楽しまない。
21	心情郁郁不乐	xīnqíng yùyù bù lè	心はふさぎこんでいる。
22	郁闷	yùmèn	気持ちがふさぐ。心が鬱積(うっせき)している。
23	郁闷之感	yùmèn zhī gǎn	心が鬱積(うっせき)する感じ。圧迫感。
24	心情郁闷	xīnqíng yùmèn	心がふさぐ。気が滅入る。
25	郁闷不乐	yùmèn bù lè	鬱々(うつうつ)として楽しまない。
26	闷闷不乐	mèn mèn bù lè	鬱々(うつうつ)として楽しまない。
27	爸爸出国以后妈妈闷闷不乐	bàba chūguó yǐhòu māma mènmènbùlè	お父さんが出国したあと、お母さんはふさぎこむ。
28	胸闷	xiōngmèn	胸が苦しい。胸が詰まる。
29	觉得胸闷	juéde xiōngmèn	胸の苦しさを感じる。
30	开心	kāixīn	気晴らしをする。気晴らしで他人をからかう。愉快だ。
31	不能开心	bùnéng kāixīn	楽しむことができない。やるせない。
32	忧郁	yōuyù	憂鬱(ゆううつ)だ。気持ちがふさいでいる。
33	忧郁症	yōuyùzhèng	鬱病(うつびょう)。抑鬱症(よくうつしょう)。
34	感到忧郁	gǎndào yōuyù	ブルーになる。
35	心情忧郁	xīnqíng yōuyù	気がふさぐ。
36	忧郁的神情	yōuyù de shénqíng	憂鬱(ゆううつ)な面持ち。
37	忧闷	yōumèn	憂鬱(ゆううつ)だ。心配で気が晴れない。
38	心情忧闷	xīnqíng yōumèn	気がふさぐ。
39	忧伤	yōushāng	憂い悲しんでいる。
40	民众很忧伤	mínzhòng hěn yōushāng	民衆は憂い悲しむ。
41	忧愁	yōuchóu	心を悩ませている。苦悩している。心配でふさいでいる。
42	心情忧愁	xīnqíng yōuchóu	気がふさぐ。
43	忧虑	yōulǜ	憂慮する。心配する。
44	母亲一直很忧虑	mǔqīn yīzhí hěn yōulǜ	母親はずっと気に病む。
45	愁闷	chóumèn	心配で気がふさぐ。
46	神情显得很愁闷	shénqíng xiǎnde hěn chóumèn	表情は明らかに気に病んだようすだ。
47	苦闷	kǔmèn	悩み苦しんでいる。苦悶している。
48	我很苦闷	wǒ hěn kǔmèn	私は苦悩する。
49	苦闷的表情	kǔmèn de biǎoqíng	苦悶の表情。
50	苦楚	kǔchǔ	生活上の苦しみ。つらさ。
51	内心的苦楚	nèixīn de kǔchǔ	内心の苦しみ。
52	痛苦	tòngkǔ	肉体的、精神的に苦しい。苦痛だ。
53	心中的痛苦	xīnzhōng de tòngkǔ	心中の苦しみ。心の痛み。
54	痛楚	tòngchǔ	苦痛だ。悲痛だ。
55	心里的痛楚	xīnli de tòngchǔ	心中の苦しみ。心の痛み。
56	心痛	xīntòng	非常に悲しい。惜しむ。心臓が痛む。
57	心痛不已	xīntòng bùyǐ	しきりに悲しむ。しきりに惜しむ。
58	疼痛	téngtòng	痛む。痛い。
59	他心里感到疼痛	tā xīnli gǎndào téngtòng	彼は心に痛みを感じる。
60	发疼	fāténg	痛くなる。痛みを感じる。
61	发痛	fātòng	痛くなる。痛みを感じる。
62	心里发疼	xīnli fāténg	胸が痛む。
63	吃不消	chībuxiāo	苦しいことにたえられない。やりきれない。
64	热得吃不消	rè de chībùxiāo	熱くてたえられない。暑くてやりきれない。
65	天气太热了, 真的吃不消	tiānqì tài rè le, zhēn de chībùxiāo	天気が暑すぎて、実にやりきれない。
66	这么说我可吃不消	zhème shuō wǒ kě chībùxiāo	そのように言うと、私はとてもたえられない。
67	要命	yàomìng	命をとる。命を奪う。程度が甚だしい。困る。
68	热得要命	rè de yàomìng	熱くてたまらない。暑くてたまらない。
69	经不起	jīngbuqǐ	耐えられない。
70	经不起打击	jīngbuqǐ dǎjí	打撃に耐えられない。ショックに耐えられない。
71	经不起诱惑	jīngbuqǐ yòuhuò	誘惑に耐えられない。
72	禁不起	jīnbuqǐ	持ちこたえられない。しっかりと受け止められない。
73	禁不起风浪	jīnbuqǐ fēnglàng	風と波に耐えられない。世間の荒波に耐えられない。
74	不堪	bùkān	我慢できない。耐えられない。～するに堪えない。望ましくない程度が甚だしい。
75	不堪回首	bù kān huí shǒu	過去の思い出や記憶をふり返るに忍びない。
76	不堪设想	bù kān shè xiǎng	想像するに堪えない。考えるだけでも恐ろしい。
77	不堪入耳	bù kān rù ěr	話しぶりなどが下品で聞くに堪えない。
78	不堪入目	bù kān rù mù	姿やそぶりが下品で見るに堪えない。
79	不堪正视	bùkān zhèngshì	正視に堪えない。
80	焦虑不堪	jiāolǜ bùkān	気をもんでしかたがない。ひどく気をもむ。
81	痛苦不堪	tòngkǔ bùkān	苦痛でしかたがない。たまらなく苦痛である。
82	寂寞不堪	jìmò bùkān	物寂しくてしかたがない。たまらなくさびしい。
83	俗不可耐	sú bù kě nài	いやになるほど品がない。
84	她穿那件衣服看起来俗不可耐	tā chuān nà jiàn yīfu kàn qǐlai súbùkěnài	彼女がその服を着ると俗っぽくて品がないように見える。
85	难堪	nánkān	耐えがたい。困る。
86	难堪的话	nánkān de huà	耐えがたい話。
87	难堪的屈辱	nánkān de qūrǔ	耐えがたい屈辱。
88	感到难堪	gǎndào nánkān	耐えがたく思う。
89	难过	nánguò	つらい。生活が苦しい。
90	心里很难过	xīnli hěn nánguò	心はつらい。
91	感到心里难过	gǎndào xīnli nánguò	心苦しく思う。
92	难受	nánshòu	体調的、精神的につらい。苦しい。
93	难受得慌	nánshòu de huāng	つらくてたまらない。
94	难受得要死	nánshòu de yàosǐ	死ぬほどつらい。
95	胸部难受	xiōngbù nánshòu	胸が苦しい。胸が詰まる。
96	心里很难受	xīnli hěn nánshòu	心はつらい。
97	难以	nányǐ	～するのが難しい。
98	难以为继	nán yǐ wéi jì	続けていくことが難しい。行き詰まる。
99	受不了	shòubuliǎo	耐えられない。我慢できない。
100	真受不了	zhēn shòubuliǎo	実に我慢できない。まったくやりきれない。
101	我可真受不了	wǒ kě zhēn shòubuliǎo	私はとてもやりきれない。
102	我实在冷得受不了	wǒ shízài lěng de shòubuliǎo	私は本当に寒くてたまらない。
103	忍受	rěnshòu	耐えしのぶ。
104	忍受不住	rěnshòu buzhù	耐えられない。我慢できない。
105	忍受不了	rěnshòu buliǎo	耐えしのびがたい。我慢ならない。
106	无法忍受	wúfǎ rěnshòu	耐えしのびようがない。やりきれない。
107	难以忍受	nányǐ rěnshòu	耐えしのびがたい。
108	为难	wéinán	対処に困る。いじわるをする。困らせる。
109	真为难	zhēn wéinán	実に困ったものだ。
110	我很为难	wǒ hěn wéinán	私は対処に困る。
111	我感到非常为难	wǒ gǎndào fēicháng wéinán	私は非常に困った。
112	让人为难	ràng rén wéinán	人を困らせる。
113	叫人为难	jiào rén wéinán	人を困らせる。
114	故意为难人	gùyì wéinán rén	わざと人を困らせる。
115	无奈	wúnài	どうしようもない。仕方がない。あいにく。いかんせん。
116	万般无奈	wàn bān wú nài	どうにも仕方がない。万策尽きた。
117	感到无奈	gǎndào wúnài	どうすることもできないと感じる。
118	人生就是无奈	rénshēng jiùshì wúnài	人生はどうしようもない。
119	无奈何	wúnàihé	どうすることもできない。
120	无奈它何	wúnài tā hé	それをどうすることもできない。
121	敌人无奈他何	dírén wúnài tā hé	敵は彼をどうすることもできない。
122	对付	duìfu	対処する。がまんする。間に合わせる。
123	无法对付	wúfǎ duìfu	対処しようがない。どうにもならない。
124	应付	yìngfù	対処する。いい加減にごまかす。お茶を濁(にご)す。間に合わせる。
125	应付	yīngfù	支払うべきだ。どうにもならない。
126	应付不了	yìngfù buliǎo	対処しきれない。
127	应付不了修罗场	yìngfù buliǎo xiūluóchǎng	修羅場に対処しきれない。
128	怎么也应付不了	zěnme yě yìngfù buliǎo	どうにもやりきれない。
129	无力	wúlì	力がない。無力だ。
130	无力感	wúlìgǎn	無力感。
131	无力回天	wúlì huítiān	天を覆す力がない。難局を前にして無力だ。
132	无力解决	wúlì jiějué	解決することができない。
133	浑身无力	húnshēn wúlì	全身力がない。
134	感觉很无力	gǎnjué hěn wúlì	とても無力に感じます。
135	无助感	wúzhùgǎn	無力感。
136	如何面对自己的无助感	rúhé miànduì zìjǐ de wúzhùgǎn	いかに自分の無力感と向き合うか。
137	能力	nénglì	能力。力量。
138	没有能力	méiyǒu nénglì	力量がない。
139	感觉自己没有能力	gǎnjué zìjǐ méiyǒu nénglì	自分には能力がないと感じる。
140	力量	lìliang	力。能力。作用。効き目。
141	无力量	wú lìliang	無力。
142	力气	lìqi	力。
143	没力气	méi lìqi	無力。
144	力气活	lìqihuó	力仕事。
145	力气活儿	lìqihuór	力仕事。
146	无能为力	wú néng wéi lì	自分の能力に余る。
147	感到无能为力	gǎndào wúnéngwéilì	自分の能力に余ると感じる。
148	我也无能为力	wǒ yě wúnéngwéilì	私もどうすることもできない。
149	我一个人无能为力	wǒ yī ge rén wúnéngwéilì	私一人ではなんともならない。
150	无助于	wúzhùyú	～の助けにならない。～の役に立たない。
151	经济制裁无助于经济社会发展	jīngjì zhìcái wúzhùyú jīngjì shèhuì fāzhǎn	経済制裁は経済社会の発展に貢献しない。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】うんざり、うっとうしい

【中国語】情け、お情け、情けない、情け容赦ない

【中国語】耐える、我慢、忍耐、辛抱

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年1月26日2024年1月27日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】曲げる、曲がる、屈折

弧を描いた状態や、くの字の状態になることを曲がると言う。

まっすぐいけない場合は曲がる。

曲がっていますか～！。

曲がらないのですか。

今回は、曲げる、曲がる、屈折、に関わりそうな言葉を集めてみました。

どぞ。

曲げる、曲がる、屈折

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】方向、場所を表したり説明するときに使う言葉

No	中国語	ピンイン	日本語
1	弯	wān	曲がっている。曲がっている所。曲げる。弓を引く。
2	弯儿	wānr	曲がっている所。
3	弯子	wānzi	曲がっている所。角。
4	弯度	wāndù	湾曲度。
5	弯道	wāndào	カーブした道。コーナー。
6	弯路	wānlù	比喩として回り道。遠回り。
7	弯腰	wānyāo	腰を曲げる。腰をかがめる。腰をかがめて礼をする。
8	弯下腰	wānxià yāo	腰をかがめる。前かがみになる。
9	弯着腰拾垃圾	wān zhe yāo shí lājī	かがんでゴミを拾う。
10	弯身	wānshēn	身をかがめる。前かがみになる。
11	压弯了	yā wān le	圧力で曲がった。
12	鱼竿弯了	yúgān wān le	釣りざおがたわんだ。
13	弯处	wānchù	曲がっているところ。
14	弯曲	wānqū	曲がりくねっている。
15	弯弯曲曲	wānwanqūqū	曲がりくねっている。
16	弯曲处	wānqūchù	曲がっているところ。
17	膝盖弯曲	xīgài wānqū	ひざを曲げる。
18	道路弯曲	dàolù wānqū	道路が曲折する。
19	地板弯曲了	dìbǎn wānqū le	床がたわんだ。
20	弯弯曲曲的河流	wānwanqūqū de héliú	曲がりくねった河の流れ。
21	折	zhé	折る。断つ。失う。たたむ。折りたたむ。折りたたみ式の冊子。方向を変える。
22	折腰	zhéyāo	お辞儀をする。屈服して人に仕える。傾倒する。
23	折衣服	zhé yīfu	衣服をたたむ。
24	弯折	wānzhé	反り返る。
25	弯折的钢轨	wānzhé de gāngguǐ	曲がったレール。
26	折弯	zhéwān	へし曲げる。
27	把铁丝折弯	bǎ tiěsī zhéwān	針金を折り曲げる。
28	攀折	pānzhé	花や木を引っ張って折る。
29	请勿攀折花木	qǐng wù pānzhé huāmù	花や木を折るべからず。
30	揉	róu	物を湾曲させる。手でもむ。こする。こねる。
31	揉面粉	róu miànfěn	小麦粉をこねる。
32	拗	ǎo	曲げて折る。
33	把树枝拗断了	bǎ shùzhī ǎo duàn le	木の枝を曲げ折った。
34	掰	bāi	両手で物を割る。折る。
35	掰断中间	bāi duàn zhōngjiān	真っ二つに折る。
36	把一个面包掰成两半	bǎ yī ge miànbāo bāi chéng liǎngbàn	一つのパンを半分に割る。
37	掰腕子	bāi wànzi	腕相撲をする。腕相撲。
38	掰开	bāikāi	両手で二つに分ける。
39	把馒头掰开	bǎ mántou bāikāi	マントウを二つに割る。
40	掰开卫生筷	bāikāi wèishēngkuài	わりばしを割る。
41	拳	quán	手足を曲げる。握りこぶし。拳法。
42	拳脚	quánjiǎo	拳法。拳術。
43	拳术	quánshù	拳法。拳術。
44	权术	quánshù	権謀術数。策謀。
45	权数	quánshù	権謀術数。策謀。
46	全数	quánshù	数えられる人や物の全部。
47	拳起腿来	quán qǐ tuǐ lái	足を曲げる。
48	把腿拳起来	bǎ tuǐ quán qǐlai	足を曲げる。
49	拳曲	quánqū	曲がっている。カールしている。
50	头发拳曲	tóufa quánqū	髪の毛がカールしている。
51	树根拳曲着	shùgēn quánqū zhe	木の根が曲がっている。
52	蜷曲	quánqū	人や動物が体を曲げる。うずくまる。
53	身体蜷曲起来	shēntǐ quánqū qǐlai	体を丸める。
54	一条蜷曲的蛇	yī tiáo quánqū de shé	一匹のとぐろを巻いたヘビ。
55	屈	qū	曲げる。不当に扱う。無実の罪を着せる。
56	屈指	qūzhǐ	指折り数える。
57	屈指可数	qū zhǐ kě shǔ	指折り数えるほどしかない。希少価値だ。
58	屈膝	qūxī	ひざまずく。屈服する。
59	屈臂	qū bì	腕を曲げる。
60	屈伸	qūshēn	屈伸する。
61	屈伸运动	qūshēn yùndòng	屈伸運動。
62	让膝部屈伸	ràng xībù qūshēn	ひざを屈伸させる。
63	屈节	qūjié	自分の節操を曲げる。身分をおとす。
64	不屈节	bù qūjié	節操を曲げない。節操を保つ。
65	卑躬屈节	bēi gōng qū jié	節操を失う。
66	屈节就敌	qūjié jiù dí	自分の節操を曲げて敵につく。
67	曲折	qūzhé	曲がりくねっている。内容が複雑で込み入っている。変化に富んだ。
68	曲曲折折	qūqūzhézhé	曲がりくねっている。
69	道路很曲折	dàolù hěn qūzhé	道路が曲がりくねっている。
70	他的作品情节曲折复杂	tā de zuòpǐn qíngjié qūzhé fùzá	彼の作品のストーリーは複雑で込み入っている。
71	经历曲折	jīnglì qūzhé	曲折をたどる。
72	周折	zhōuzhé	紆余曲折(うよきょくせつ)。
73	几经周折	jǐjīng zhōuzhé	幾多の曲折を経る。
74	曲里拐弯	qūliguǎiwān	曲がりくねっている。
75	曲里拐弯儿	qūliguǎiwānr	曲がりくねっている。
76	曲溜拐弯	qūliūguǎiwān	曲がりくねっている。
77	曲曲弯弯	qūqūwānwān	曲がりくねっている。
78	曲里拐弯的小胡同	qūliguǎiwān de xiǎo hútòng	曲がりくねった小さな路地。
79	迂曲	yūqū	曲がりくねっている。
80	迂曲的小径	yūqū de xiǎojìng	曲がりくねった小道。
81	委曲	wěiqū	曲がりくねっている。事の詳細と顛末。
82	小道委曲	xiǎodào wěiqū	小道は曲がりくねっている。
83	委曲宛转	wěiqū wǎnzhuǎn	遠回し。婉曲(えんきょく)。
84	委曲宛转地表现	wěiqū wǎnzhuǎn de biǎoxiàn	婉曲(えんきょく)な表現。
85	委曲求全	wěi qū qiú quán	意を曲げて、事を丸くおさめようとする。
86	她委曲求全	tā wěiqūqiúquán	彼女は意を曲げて、事を丸くおさめようとする。
87	告知委曲	gàozhī wěiqū	事の顛末を告げる。
88	曲意逢迎	qū yì féng yíng	自分の考えを曲げて人に迎合する。
89	曲意逢迎领导	qūyìféngyíng lǐngdǎo	自分の考えを曲げてリーダーに迎合する。
90	蜿蜒	wānyán	くねくねとはうようす。曲がりくねって続くようす。
91	道路蜿蜒	dàolù wānyán	道路がうねる。
92	一条蛇蜿蜒爬过道路	yī tiáo shé wānyán páguò dàolù	一匹の蛇がくねくねと道路を這っていく。
93	扭曲	niǔqū	力を受けてねじまがる。曲がって変形する。事実やイメージをねじまげる。
94	把勺子扭曲	bǎ sháozi niǔqū	スプーンをねじまげる。
95	性格扭曲	xìnggé niǔqū	性格がひねくれている。性格が屈折している。
96	扭曲的关系	niǔqū de guānxì	ねじれた関係。
97	盘曲	pánqū	うねる。曲がりくねる。
98	蟠曲	pánqū	うねる。曲がりくねる。
99	蜿蜒盘曲的山路	wānyán pánqū de shānlù	曲がりくねった山道。
100	蛇盘曲着	shé pánqū zhe	ヘビがとぐろを巻いている。
101	屈曲	qūqū	屈曲する。屈曲。
102	屈曲性	qūqūxìng	屈曲性。
103	屈曲度	qūqūdù	屈曲度。
104	指间关节不能屈曲	zhǐ jiān guānjié bùnéng qūqū	指節間関節が屈曲できない。
105	曲线	qūxiàn	曲線。
106	曲线球	qūxiànqiú	変化球。カーブ。
107	画曲线	huà qūxiàn	曲線を描く。
108	描画曲线	miáohuà qūxiàn	曲線を描く。
109	曲面	qūmiàn	曲面。
110	曲面体	qūmiàntǐ	曲面体。
111	曲率	qūlǜ	曲線や曲面の曲率。
112	横向曲率	héngxiàng qūlǜ	横曲率(よこまげりつ)。
113	纵向曲率	zòngxiàng qūlǜ	縦曲率(たてまげりつ)。
114	曲径	qūjìng	曲がりくねった小径。
115	曲径通幽	qū jìng tōng yōu	物事は曲折を経て成功する。
116	河曲	héqū	河川の湾曲部。
117	形成河曲	xíngchéng héqū	河川の湾曲部を形成する。
118	曲解	qūjiě	曲解する。
119	曲解原意	qūjiě yuányì	本来の意味を曲解する。
120	曲解人意	qūjiě rényì	人の気持ちを曲げて取る。
121	拐	guǎi	方向や向きを変える。曲がる。ふらふら歩く。だまし取る。
122	往右拐	wǎng yòu guǎi	右に曲がる。
123	拐弯	guǎiwān	角を曲がる。考えや話題を切り換える。遠まわしに～する。曲がり角。
124	拐弯儿	guǎiwānr	角を曲がる。考えや話題を切り換える。遠まわしに～する。曲がり角。
125	急拐弯	jí guǎiwān	急な曲がり角。
126	拐弯球	guǎiwānqiú	変化球。
127	拐弯抹角	guǎi wān mò jiǎo	話や文章が遠まわしだ。回りくどい。
128	汽车拐弯	qìchē guǎiwān	自動車がカーブする。
129	向右拐弯	xiàng yòu guǎiwān	右へ曲がる。
130	拐个直弯	guǎi ge zhí wān	直角に曲がる。
131	拐个弯儿第三门就是	guǎi ge wānr dì sān mén jiùshì	角を曲がって三軒めがそうです。
132	转	zhuǎn	方向、位置、状況などを変える。変わる。取り次ぐ。
133	向左转	xiàng zuǒ zhuǎn	左に向きを変える。
134	转弯	zhuǎnwān	道を曲がる。認識や考え方を変える。
135	转弯儿	zhuǎnwānr	道を曲がる。認識や考え方を変える。
136	转弯抹角	zhuǎn wān mò jiǎo	くねくね曲がりながら進む。道が曲がりくねっている。言動がまわりくどい。
137	转弯抹角儿	zhuǎn wān mò jiǎor	くねくね曲がりながら進む。道が曲がりくねっている。言動がまわりくどい。
138	左转弯	zuǒ zhuǎnwān	左にカーブをきる。左折。
139	转折	zhuǎnzhé	物事の方向や形勢が転換する。文章の流れや言葉の意味が転じる。
140	转折点	zhuǎnzhédiǎn	事物の転換点。ターニングポイント。
141	歪	wāi	曲がっている。ゆがんでいる。横になって休む。正しくない。
142	歪理	wāilǐ	屁理屈(へりくつ)。
143	歪脑袋	wāi nǎodai	頭をかしげる。首をかしげる。
144	领带歪了	lǐngdài wāi le	ネクタイが曲がっている。
145	房子歪了	fángzi wāi le	家が傾いた。
146	歪曲	wāiqū	ゆがめる。ねじ曲げる。歪曲(わいきょく)する。
147	歪曲信念	wāiqū xìnniàn	信念を曲げる。
148	歪曲事实	wāiqū shìshí	事実を曲げる。
149	歪斜	wāixié	傾いている。曲がっている。
150	歪歪斜斜	wāiwāixiéxié	傾いている。曲がっている。
151	树干歪斜	shùgàn wāixié	木の幹が傾いている。
152	歪斜地看世界	wāixié de kàn shìjiè	世の中を斜めに見る。
153	倾斜	qīngxié	傾斜している。傾いている。一方に片寄る。偏重する。重視する。
154	倾斜度	qīngxiédù	傾斜度。
155	倾斜角	qīngxiéjiǎo	傾斜角。
156	这座楼有些倾斜了	zhè zuò lóu yǒuxiē qīngxié le	この建物は少し傾いている。
157	向后倾斜	xiàng hòu qīngxié	後方に傾斜する。
158	枉法	wǎngfǎ	法を曲げる。
159	徇私枉法	xùnsī wǎngfǎ	私情で法を曲げる。
160	徇情枉法	xùnqíng wǎngfǎ	私情で法を曲げる。
161	枉道	wǎngdào	道理を曲げる。回り道をする。
162	枉道速祸	wǎngdào sùhuò	道理を曲げると災いを招く。
163	骫	wěi	曲げる。
164	骫法	wěifǎ	法を曲げる。
165	营私骫法	yíngsī wěifǎ	私利を計って法を曲げる。
166	违心	wéixīn	本心に逆らう。
167	违心逢迎	wéixīn féngyíng	自分の考えを曲げて人に迎合する。
168	违心地同意	wéixīn de tóngyì	心ならずも同意する。
169	局	jú	身体や腰をまげる。
170	局蹐	jújí	腰をかがめ、小またで歩く。かしこまる。
171	跼蹐	jújí	腰をかがめ、小またで歩く。かしこまる。
172	佝偻	gōulóu	背を曲げる。
173	佝腰	gōuyāo	腰を曲げる。
174	拱	gǒng	体を曲げる。両手を腕の前で合わせる。ぐるりと囲む。体で押し開ける。アーチ型の。
175	拱形	gǒngxíng	アーチ形。
176	拱门	gǒngmén	アーチ形の門。
177	拱桥	gǒngqiáo	アーチ形の橋。
178	拱肩缩背	gǒng jiān suō bèi	肩をすくめ背を縮こませる。
179	躬身	gōngshēn	身をかがめる。
180	躬身下拜	gōng shēn xià bài	体を曲げて礼拝する。
181	弓	gōng	弓のように曲げる。弓。弓に似た道具。
182	弓背	gōngbèi	背を曲げる。
183	弓腰	gōngyāo	腰を曲げる。
184	腰弓着	yāo gōng zhe	腰をかがめている。
185	哈腰	hāyāo	腰を曲げる。腰をかがめてへつらう。
186	点头哈腰	diǎntóu hāyāo	腰を低くしへつらう。
187	罗锅	luóguo	ねこ背だ。ねこ背の人。アーチ形の。
188	罗锅儿	luóguor	ねこ背だ。ねこ背の人。
189	罗锅子	luóguozi	ねこ背の人。
190	罗锅桥	luóguoqiáo	アーチ形の橋。
191	他有点罗锅	tā yǒudiǎn luóguo	彼はちょっとねこ背だ。
192	驼	tuó	背中が隆起している。
193	驼背	tuóbèi	猫背になる。猫背の人。
194	背部驼了	bèibù tuó le	背中が曲がった。
195	翘	qiáo	紙や板などが波打つ。そる。
196	木板翘了	mùbǎn qiáo le	木の板が反った。
197	翘	qiào	片一方が上に持ちあがる。
198	猫咪翘着尾巴走路	māomī qiào zhe wěiba zǒulù	猫がしっぽを持ち上げて歩く。
199	翘曲	qiáoqū	縮くれる。ひずみ。
200	木板翘曲	mùbǎn qiáoqū	木の板がひずむ。
201	翘棱	qiáoleng	板や紙が反る。反り返る。
202	这块板子翘棱了	zhè kuài bǎnzi qiáoleng le	この板は反り返った。
203	变形	biànxíng	形や外見が変わる。物が変形する。見た感じが変わる。変身する。
204	变形虫	biànxíngchóng	アメーバ。
205	阿米巴	āmǐbā	アメーバ。
206	衣服变形了	yīfu biànxíng le	服が形崩れした。
207	走形	zǒuxíng	変形する。形が崩れる。
208	走形儿	zǒuxíngr	変形する。形が崩れる。
209	走形式	zǒuxíngshì	形式に走る。うわべだけを取り繕う。
210	帽子已经走形了	màozi yǐjīng zǒuxíng le	帽子はもう形崩れした。
211	变化	biànhuà	変化する。
212	变化球	biànhuàqiú	変化球。
213	挠曲	náoqū	屈曲。曲げ。反り。
214	挠度	náodù	たわみ。
215	挠性	náoxìng	たわみ性。柔軟さ。
216	挠曲性	náoqūxìng	たわみ性。柔軟さ。
217	可挠性	kěnáoxìng	たわみ性。柔軟さ。
218	抗挠性	kàngnáoxìng	耐屈曲性。
219	挠曲强度	náoqū qiángdù	曲げ強度。たわみ強さ。
220	柔韧	róurèn	しなやかで丈夫だ。
221	柔韧性	róurènxìng	柔軟さ。
222	柔曲性	róuqūxìng	柔軟性。
223	折射	zhéshè	光や音が屈折する。
224	折射光	zhéshèguāng	屈折光。
225	折射率	zhéshèlǜ	屈折率。
226	光的折射	guāng de zhéshè	光の屈折。
227	光线折射	guāngxiàn zhéshè	光が屈折する。
228	古怪	gǔguài	風変りだ。
229	古古怪怪	gǔguguàiguài	風変りだ。
230	脾气古怪	píqì gǔguài	気性が風変りだ。変わり者だ。
231	怪癖	guàipì	性格がひねくれている。へそ曲がり。
232	性格怪癖	xìnggé guàipì	性格がひねくれている。へそ曲がり。
233	乖僻	guāipì	性格がひねくれている。へそ曲がり。
234	性情乖僻	xìngqíng guāipì	性質がひねくれている。へそ曲がり。
235	乖戾	guāilì	性質や言動がひねくれている。道理に合わない。
236	脾气乖戾	píqì guāilì	気性がひねくれている。へそ曲がり。
237	乖张	guāizhāng	性質がひねくれている。つむじ曲がりだ。順調でない。
238	性格乖张	xìnggé guāizhāng	性格がひねくれている。へそ曲がり。
239	左性子	zuǒxìngzi	性質がひねくれた人。偏屈である。へそ曲がり。
240	他是个左性子	tā shì ge zuǒxìngzi	彼はひねくれ者だ。
241	别扭	bièniu	扱いにくい。意見がかみ合わない。話や文章がぎこちない。
242	别别扭扭	bièbièniǔniǔ	扱いにくい。話や文章がぎこちない。
243	脾气别扭	píqì bièniu	性質がひねくれている。へそ曲がり。
244	抬杠	táigàng	つまらない事で言い争う。棺(ひつぎ)を担ぐ。
245	好抬杠	hào táigàng	つまらない事で言い争いやすい。へそ曲がり。
246	杠子	gàngzi	太めの棒。訂正や目印の傍線。
247	抬杠子	tái gàngzi	つまらない事で言い争う。
248	正当	zhèngdàng	正当だ。人柄が正直だ。
249	正正当当	zhèngzhengdāngdāng	正当だ。人柄が正直だ。
250	正当	zhèngdāng	ちょうど～の時期に当たる。
251	不正当的行为	bù zhèngdàng de xíngwéi	不正当な行為。曲がったこと。
252	歪门邪道	wāi mén xié dào	不当な行い。不正手段。
253	歪门邪道的事	wāiménxiédào de shì	不当なこと。曲がったこと。
254	角	jiǎo	つの。角。物の縁や端のとがった部分。眼や口の両端。
255	角儿	jiǎor	物の縁や端のとがった部分。眼や口の両端。
256	拐角	guǎijiǎo	曲がり角。
257	拐角儿	guǎijiǎor	曲がり角。
258	拐角处	guǎijiǎochù	曲がっているところ。
259	转角	zhuǎnjiǎo	道の曲がり角。
260	转角儿	zhuǎnjiǎor	道の曲がり角。
261	街角	jiējiǎo	街角。曲がり角。
262	街口	jiēkǒu	街角。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】ねじる、ねじれ、歪む、歪み、傾く

【中国語】まっすぐ、まったいら、直線、平面、一途

【中国語】敷く、めくる、広げる、畳む

【中国語】広げる、広がる、狭まる、拡大、縮小

【中国語】波乱、波乱万丈、紆余曲折

【中国語】いろいろな「まわる」｜回るよ～♪

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年1月23日2024年1月26日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】まっすぐ、まったいら、直線、平面、一途

まっすぐな人、集まれ～！。

お～い、おらんか～！。

今回は、まっすぐ、まったいら、直線、平面、一途、に関わりそうな言葉を集めてみました。

まっすぐな政治家。

おらんか～！。

みんなたたけば、ほこりがでるのかな？。

どうなのかな。

まっすぐ、まったいら、直線、平面、一途

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	直	zhí	まっすぐだ。素直だ。ざっくばらんだ。縦の。まっすぐに伸ばす。ずっと。
2	直道	zhídào	直線コース。
3	身体站直	shēntǐ zhàn zhí	体がまっすぐに立つ。
4	把管子修直	bǎ guǎnzi xiū zhí	パイプをまっすぐに直す。
5	直走	zhí zǒu	まっすぐ行く。
6	向前直走	xiàng qián zhí zǒu	前にむかってまっすぐ行く。
7	沿着这条路直走	yán zhe zhè tiáo lù zhí zǒu	この道に沿って真っすぐ行く。
8	一直	yīzhí	方向をまっすぐに。途切れることなくずっと。～までみな。
9	一直走	yīzhí zǒu	まっすぐ行く。
10	从这儿一直走	cóng zhèr yīzhí zǒu	ここからまっすぐ行く。
11	往前走	wǎng qián zǒu	前にむかって行く。
12	一直往前走	yīzhí wǎng qián zǒu	まっすぐに進む。
13	笔直	bǐzhí	まっすぐだ。
14	笔直笔直	bǐzhíbǐzhí	まっすぐだ。
15	笔直的道路	bǐzhí de dàolù	まっすぐな道路。まっすぐな通路。
16	站得笔直	zhàn de bǐzhí	まっすぐに立つ。
17	笔直地站	bǐzhí de zhàn	まっすぐに立つ。
18	腰板笔直	yāobǎn bǐzhí	腰つきがまっすぐだ。
19	身子挺得笔直	shēnzi tǐng de bǐzhí	体をぴんと伸ばす。
20	笔直地划一条线	bǐzhí de huà yī tiáo xiàn	まっすぐに線引きする。
21	挺	tǐng	ぴんと伸ばす。身体の一部を突き出す。無理をしてがんばり続ける。とても。
22	挺地站	tǐng de zhàn	直立する。
23	他挺着身子站	tā tǐng zhe shēnzi zhàn	彼は体をまっすぐにして立つ。
24	挺起	tǐngqǐ	まっすぐに伸ばす。
25	挺起腰板儿	tǐngqǐ yāobǎnr	腰つきをぴんと伸ばす。背筋を伸ばす。
26	挺起胸来	tǐngqǐ xiōng lái	胸を張る。
27	笔挺	bǐtǐng	まっすぐ立っている。衣服にプレスがきいている。
28	笔挺笔挺	bǐtǐngbǐtǐng	まっすぐ立っている。衣服にプレスがきいている。
29	笔挺地站	bǐtǐng de zhàn	直立する。
30	笔挺的西装裤	bǐtǐng de xīzhuāngkù	プレスがきいたスーツパンツ。
31	挺直	tǐngzhí	まっすぐだ。まっすぐにする。
32	挺直脊背	tǐngzhí jǐbèi	背筋をのばす。
33	腰板挺直	yāobǎn tǐngzhí	腰つきがまっすぐだ。
34	把身子挺直	bǎ shēnzi tǐngzhí	身をまっすぐにする。
35	挺身	tǐngshēn	体をまっすぐに伸ばす。
36	挺身向前	tǐngshēn xiàng qián	身を正し、前を向く。
37	挺身而出	tǐngshēn ér chū	困難や危険に勇敢に立ち向かう。身を挺(てい)する。
38	挺身反抗	tǐngshēn fǎnkàng	身を挺(てい)して反抗する。立ち上がって反抗する。
39	挺拔	tǐngbá	まっすぐに高くそびえている。がっしりと力強い。人物が傑出している。
40	挺拔的桧树	tǐngbá de guìshù	まっすぐそびえるヒノキ。
41	高大挺拔	gāo dà tǐng bá	高くまっすぐにそびえ立つ。
42	高大挺拔的白杨树	gāodà tǐngbá de báiyángshù	高くまっすぐにそびるポプラの木。
43	挺立	tǐnglì	高くしっかりと立つ。
44	傲然挺立	àorán tǐnglì	傲然(ごうぜん)とそびえ立つ。誇らしげに立つ。
45	挺立的白桦树	tǐnglì de báihuàshù	高くしっかりと立つシラカバ。
46	旁边有一棵椰子树在挺立着	pángbiān yǒu yī kē yēzishù zài tǐnglì zhe	傍らに一本のヤシの木が立っている。
47	耸立	sǒnglì	そびえ立つ。
48	巍然耸立	wēirán sǒnglì	堂々とそびえ立つ。
49	摩天大楼耸立	mótiān dàlóu sǒnglì	高層ビルがそびえ立つ。
50	屹立	yìlì	高くそびえ立つ。どっしりと揺るぎない。
51	毅力	yìlì	粘り強い意思。
52	巍然屹立	wēirán yìlì	堂々とそびえ立つ。
53	昂然屹立	ángrán yìlì	頭をもちあげてそびえ立つ。
54	群山屹立	qúnshān yìlì	山々がそびえ立つ。
55	挺括	tǐngguā	服、布、紙などがぴんと張っている。
56	这件面料很挺括	zhè jiàn miànliào hěn tǐngguā	この生地はぴんと張っている。
57	挺进	tǐngjìn	軍隊などがまっすぐに前進する。
58	我军挺进华北	wǒ jūn tǐngjìn Huáběi	わが軍は華北に前進する。
59	直线	zhíxiàn	直線。
60	一条直线	yī tiáo zhíxiàn	一直線。
61	画直线	huà zhíxiàn	直線を書く。
62	用直尺画直线	yòng zhíchǐ huà zhíxiàn	定規を使って直線を引く。
63	直线距离	zhíxiàn jùlí	直線距離。
64	直线跑道	zhíxiàn pǎodào	直線コース。
65	直线向前	zhíxiàn xiàng qián	まっすぐ前を向く。
66	直接	zhíjiē	直接の。
67	间接	jiànjiē	間接的だ。
68	从美国直接去香港	cóng Měiguó zhíjiē qù Xiānggǎng	アメリカから直接香港に行く。
69	照直	zhàozhí	まっすぐに進む。素直に話す。単刀直入に言う。
70	照直往前走	zhàozhí wǎng qián zǒu	まっすぐ前に進む。
71	照直往北去	zhàozhí wǎng běi qù	まっすぐ北へ行く。
72	照直说	zhàozhí shuō	素直に言う。ストレートに言う。
73	一径	yījìng	寄り道せずにまっすぐに。ずっと。
74	一径地往前走	yījìng de wǎng qián zǒu	ひたすら前に進む。
75	他一径走到门口	tā yījìng zǒu dào ménkǒu	彼はまっすぐドアまで進む。
76	径直	jìngzhí	寄り道せずにまっすぐに。じかに。そのまま。
77	径直回家	jìngzhí huíjiā	まっすぐ家に帰る。
78	我径直走到他跟前	wǒ jìngzhí zǒu dào tā gēnqián	私はまっすぐ彼の近くに進む。
79	绕	rào	回り道をする。ぐるぐる回る。ぐるぐる巻く。頭が混乱する。
80	绕道	ràodào	回り道をする。
81	绕道儿	ràodàor	回り道をする。
82	不绕道	bù ràodào	回り道をしない。
83	不绕道下山	bù ràodào xiàshān	回り道せず山を下りる。まっすぐ山を下りる。
84	绕路	ràolù	回り道をする。迂回(うかい)する。
85	不绕路	bù ràolù	回り道をしない。
86	不绕远路	bù rào yuǎnlù	回り道をしない。
87	你不要绕路	nǐ bùyào ràolù	あなた、回り道をしないでください。
88	不绕弯	bù ràowān	回り道をしない。
89	不绕弯路	bù rào wānlù	迂回をしない。
90	不绕弯道往前走	bù rào wāndào wǎng qián zǒu	回り道をしないで前に進む。
91	绕行	ràoxíng	回り道をする。ぐるっと一周する。
92	不绕行	bù ràoxíng	回り道をしない。
93	追求里程最短不绕行	zhuīqiú lǐchéng zuìduǎn bù rào xíng	道のりの最短を追及して回り道をしない。
94	绕远	ràoyuǎn	遠回りする。迂回(うかい)する。遠回りだ。迂回(うかい)している。
95	绕远儿	ràoyuǎnr	遠回りする。迂回(うかい)する。遠回りだ。迂回(うかい)している。
96	不绕远	bù ràoyuǎn	回り道をしない。
97	这么走不绕远	zhème zǒu bù ràoyuǎn	このように行けば回り道しない。
98	绕弯儿	ràowānr	ぶらつく。散歩する。遠まわしにいう。
99	绕弯子	rào wānzi	遠まわしにいう。
100	说话从不绕弯儿	shuōhuà cóng bù ràowānr	話を遠まわしにしない。ストレートに言う。
101	绕脚	rào jiǎo	足にからむ。
102	绕脚儿	ràojiǎor	道順が悪い。回り道である。
103	顺路	shùnlù	道のついでに。通るついでに。障害がなく、行くのに便がいい。
104	顺路儿	shùnlùr	道のついでに。通るついでに。障害がなく、行くのに便がいい。
105	不顺路到别处去	bù shùnlù dào biéchù qù	よそに寄り道しない。
106	顺道	shùndào	道のついでに。通りがかりに。道順がよい。
107	顺道儿	shùndàor	道のついでに。通りがかりに。道順がよい。
108	顺道出行	shùndào chūxíng	道順よく出かける。
109	顺脚	shùnjiǎo	道のついでに。通るついでに。足に任せて行く。最短距離だ。
110	顺脚儿	shùnjiǎor	道のついでに。通るついでに。足に任せて行く。最短距離だ。
111	这条路是最顺脚的路	zhè tiáo lù shì zuì shùnjiǎo de lù	この道が一番最短距離の道だ。
112	迂回	yūhuí	曲がりくねっている。敵の横や背後に回りこんで攻撃する。
113	不迂回	bù yūhuí	迂回しない。
114	你千万不要迂回的来	nǐ qiānwàn bùyào yūhuí de lái	あなたはくれぐれも迂回しないでくるように。
115	曲折	qūzhé	曲がりくねっている。内容が複雑で込み入っている。変化に富んだ。
116	曲曲折折	qūqūzhézhé	曲がりくねっている。
117	路程不曲折	lùchéng bù qūzhé	道のりは曲がりくねっていない。
118	弯曲	wānqū	曲がりくねっている。
119	弯弯曲曲	wānwanqūqū	曲がりくねっている。
120	加工的钢板不弯曲	jiāgōng de gāngbǎn bù wānqū	加工された鋼板は曲がりくねっていない。
121	婉曲	wǎnqū	婉曲(えんきょく)だ。遠まわしだ。
122	说得直白没有婉曲	shuō de zhí bái méiyǒu wǎnqū	話は率直で遠まわしでない。
123	蜿蜒	wānyán	くねくねとはうようす。曲がりくねって続くようす。
124	没有蜿蜒曲折	méiyǒu wānyán qūzhé	くねくねと曲がりくねっていない。
125	拐弯	guǎiwān	角を曲がる。考えや話題を切り換える。遠まわしに～する。曲がり角。
126	拐弯儿	guǎiwānr	角を曲がる。考えや話題を切り換える。遠まわしに～する。曲がり角。
127	拐弯抹角	guǎi wān mò jiǎo	話や文章が遠回しだ。回りくどい。
128	转弯抹角	zhuǎn wān mò jiǎo	話や文章が遠回しだ。回りくどい。
129	不要拐弯径直过来	bùyào guǎiwān jìngzhí guòlái	曲がらずにまっすぐ行って下さい。
130	平	píng	平らだ。他方と高さが同じである。平らにする。怒りを静める。
131	非常平	fēicháng píng	真っ平ら。
132	绝对平	juéduì píng	真っ平ら。
133	完全是平的	wánquán shì píng de	まったくの平らだ。
134	弄平	nòng píng	平らにする。
135	把表面弄平	bǎ biǎomiàn nòng píng	面をフラットにする。
136	修平	xiūpíng	平らに整える。
137	把地面修平	bǎ dìmiàn xiūpíng	地面を平らにする。
138	轧平	yàpíng	ローラーなどで平らにする。
139	把路面轧平了	bǎ lùmiàn yàpíng le	路面を平らにならした。
140	拓平	tuòpíng	土地や道路を切り開いて平らにする。
141	拓平道路	tuòpíng dàolù	道路を開いて平らにする。
142	刨平	bàopíng	削って平らにする。
143	木板刨平的方法	mùbǎn bàopíng de fāngfǎ	木の板を削って平らにする方法。
144	磨平	mópíng	摩耗で平らにする。すりへって平らになる。
145	鞋底磨平	xiédǐ mópíng	靴底がちびる。
146	整平	zhěngpíng	物の表面を平らにする。
147	整平道路	zhěngpíng dàolù	道を平らにする。
148	平整	píngzhěng	土地を平坦にする。平らに整っている。
149	平平整整	píngpíngzhěngzhěng	土地を平坦にする。平らに整っている。
150	路面平整	lùmiàn píngzhěng	路面が平らだ。
151	平整土地	píngzhěng tǔdì	土地を平坦にする。地ならし。
152	平坦	píngtǎn	平坦だ。
153	平平坦坦	píngpingtǎntǎn	平坦だ。
154	平坦的道路	píngtǎn de dàolù	平らな道。
155	道路平坦	dàolù píngtǎn	道路が平坦だ。
156	平滑	pínghuá	平らでなめらかだ。
157	平滑度	pínghuádù	平滑度(へいかつど)。
158	匀度	yúndù	平滑度(へいかつど)。
159	表面平滑度	biǎomiàn pínghuádù	表面平滑度(ひょうめんへいかつど)。
160	表面平滑	biǎomiàn pínghuá	表面が平らでなめらかだ。
161	平滑肌	pínghuájī	平滑筋(へいかつきん)。
162	平缓	pínghuǎn	地勢が平坦だ。ゆるやかだ。気持ちや声が穏やかだ。
163	地势平缓	dìshì pínghuǎn	地勢が平坦だ。
164	平面	píngmiàn	平面。
165	平面人	píngmiànrén	平面的な人物。知識が乏しく、考えの浅はかな人。
166	平面图	píngmiàntú	平面図。
167	平面几何	píngmiàn jǐhé	平面幾何学(へいめんきかがく)。
168	平面玻璃	píngmiàn bōlí	平面ガラス。フラットガラス。板ガラス。
169	水平	shuǐpíng	水平の。水準。レベル。
170	水平面	shuǐpíngmiàn	水平面。
171	水平线	shuǐpíngxiàn	水平線。
172	水平仪	shuǐpíngyí	水準器。
173	水平器	shuǐpíngqì	水準器。
174	水准	shuǐzhǔn	水平面。水準。レベル。
175	水准仪	shuǐzhǔnyí	水準器。
176	水准器	shuǐzhǔnqì	水準器。
177	垂直	chuízhí	垂直。垂直の。
178	垂直地落下	chuízhí de luòxià	垂直に落下する。まっすぐ落下する。
179	凹凸	āotū	凹凸(おうとつ)。
180	凹凸不平	āotū bù píng	平らでない。でこぼこだ。
181	没有凹凸	méiyǒu āotū	凹凸(おうとつ)がない。
182	没有一点凹凸的	méiyǒu yīdiǎn āotū de	少しの凹凸(おうとつ)もない。
183	坎坷	kǎnkě	道がでこぼこだ。不遇だ。
184	没有坎坷的人生	méiyǒu kǎnkě de rénshēng	浮き沈みのない人生。平坦な人生。
185	崎岖	qíqū	山道が険しい。境遇が苦しい。
186	没有崎岖的道路	méiyǒu qíqū de dàolù	険しい道がない。
187	陡峭	dǒuqiào	山などが切り立っている。険阻(けんそ)だ。
188	山崖笔直陡峭	shānyá bǐzhí dǒuqiào	山のがけがまっすぐに切り立っている。
189	陡峻	dǒujùn	地勢が高く険しい。
190	笔直陡峻的悬崖	bǐzhí dǒujùn de xuányá	まっすぐに切り立った断崖。
191	悬崖绝壁	xuányá juébì	断崖絶壁。
192	悬崖峭壁	xuányá qiàobì	断崖絶壁。
193	悬崖陡壁	xuányá dǒubì	断崖絶壁。
194	一味	yīwèi	ひたすら。
195	一味地坚信	yīwèi de jiānxìn	ひたすらに堅く信じる。一途に信じる。
196	一味地付出	yīwèi de fùchū	ひたすら差し出す。
197	专一	zhuānyī	ひたむきだ。一心不乱だ。
198	爱情专一	àiqíng zhuānyī	愛情がひたむきだ。愛情が一途だ。
199	专一的爱情	zhuānyī de àiqíng	ひたむきな愛情。まっすぐな愛。
200	心思专一	xīnsī zhuānyī	気持ちがひたむきだ。気持ちが一途だ。
201	专心	zhuānxīn	専心している。専念している。
202	专心工作	zhuānxīn gōngzuò	仕事に打ち込む。
203	专心致志	zhuān xīn zhì zhì	一意専心。ひたすら一つのことに専念する。
204	专心致志地学习	zhuānxīnzhìzhì de xuéxí	一途に勉強する。一途に学ぶ。
205	一心	yīxīn	ひたすら。一心に。心が一つだ。
206	一心一意	yī xīn yī yì	一意専心。
207	一心一德	yī xīn yī dé	一心同体だ。
208	一心追究真理	yīxīn zhuīqiú zhēnlǐ	一心に真理を追究する。
209	一心一意务农	yīxīnyīyì wùnóng	ひたすら農業にうちこむ。
210	一心一意地想念	yīxīnyīyì de xiǎngniàn	一途な思い。
211	一死儿	yīsǐr	執拗に。なにがなんでも。
212	他一死儿要打官司	tā yīsǐr yào dǎ guānsī	彼はなにがなんでも訴訟をしたい。
213	一门心思	yī mén xīnsi	一意専心する。精神を集中する。
214	他一门心思搞技术革新	tā yīménxīnsi gǎo jìshù géxīn	彼は一途に技術革新をする。
215	死心塌地	sǐ xīn tā dì	自分の考えを貫き通す。
216	死心塌地爱着你	sǐxīntādì ài zhe nǐ	一途にあなたを愛している。
217	死心眼	sǐxīnyǎn	頑固な。強情な。頑固な人。強情な人。
218	死心眼儿	sǐxīnyǎnr	頑固な。強情な。頑固な人。強情な人。
219	他死心眼	tā sǐxīnyǎn	彼は頑固である。彼は一途である。
220	一个心眼儿	yīge xīnyǎnr	一心に。頑固で融通がきかない。ひとつの心。
221	只有一个心眼儿, 没有别的考虑	zhǐyǒu yīge xīnyǎnr, méiyǒu bié de kǎolǜ	ただ一心である、他の考えはない。
222	一个劲儿	yīgejìnr	休みなく。ひたすら。
223	一个劲儿地干活	yīgejìnr de gànhuó	一途に体を動かし働く。
224	一扑心	yī pū xīn	一心に。ひたすら。
225	一扑纳心	yī pū nà xīn	打ち込んでやる。一心不乱にやる。
226	一扑纳心儿	yī pū nà xīnr	打ち込んでやる。一心不乱にやる。
227	一扑纳心地学习	yīpūnàxīn de xuéxí	打ち込んで勉強する。
228	死抠	sǐkōu	一途に思い込むこと。けちである。
229	死抠儿	sǐkōur	一途に思い込むこと。けちである。
230	死抠书本	sǐkōu shūběn	一途に書物にかじりつく。
231	只顾	zhǐgù	ただ～するばかり。ひたすら～する。
232	只顾	zhǐ gù	～ばかりを気にかける。
233	一心只顾练习	yīxīn zhǐgù liànxí	ただひたすら練習する。
234	牛角尖	niújiǎojiān	解決できない問題。考える価値のない問題。
235	牛角尖儿	niújiǎojiānr	解決できない問題。考える価値のない問題。
236	钻牛角尖	zuān niújiǎojiān	つまらないことや未解決の問題をいつまでも追及する。
237	钻牛角	zuān niújiǎo	つまらないことや未解決の問題をいつまでも追及する。
238	钻牛犄角	zuān niújījiǎo	つまらないことや未解決の問題をいつまでも追及する。
239	钻牛角尖的性质	zuān niújiǎojiān de xìngzhì	思い込む性質。一途な性質。
240	不要钻牛角尖	bùyào zuān niújiǎojiān	つまらないことで遠回りしてはいけない。
241	一刬	yīchàn	全部。すべて。ひたすら。いつも。どこまでも。
242	一刬地自吹自擂	yīchàn de zìchuīzìléi	ひたすらに自己宣伝する。
243	偏偏	piānpiān	どうしても。あくまでも。あいにく。～だけ。
244	他偏偏不承认	tā piānpiān bù chéngrèn	彼はあくまでも認めない。
245	专情	zhuānqíng	感情が一途である。
246	我想谈专情的恋爱	wǒ xiǎng tán zhuānqíng de liàn’ài	私は、一途な恋をしたい。
247	二心	èrxīn	二心。ふたごころ。専念できない。あれこれ迷う。
248	贰心	èrxīn	専念できない。あれこれ迷う。
249	决无二心的人	jué wú èrxīn de rén	二心のない人。まっすぐな人。
250	分心	fēnxīn	他のことに気を取られる。気を散らす。気を使う。気を配る。
251	不要分心好好儿学习	bùyào fēnxīn hǎohāor xuéxí	気を散らさずに勉強しなさい。
252	死心	sǐxīn	あきらめる。断念する。
253	不死心地期待着	bù sǐxīn de qídài zhe	あきらめずに期待している。
254	正直	zhèngzhí	正直だ。
255	正值	zhèngzhí	まさに～の時に当たる。
256	正职	zhèngzhí	正の役職。正ポスト。本業。
257	为人正直	wéirén zhèngzhí	人となりが正直だ。まっすぐな人だ。
258	正直的心	zhèngzhí de xīn	正直な心。まっすぐな心。
259	老实	lǎoshi	まじめだ。誠実だ。きちんとして行儀がいい。バカまじめだ。
260	老老实实	lǎolǎoshíshí	まじめだ。誠実だ。きちんとして行儀がいい。
261	老实人	lǎoshirén	正直者。
262	为人老实	wéirén lǎoshi	人となりがまじめだ。
263	诚实	chéngshí	誠実だ。正直だ。
264	诚实人	chéngshírén	誠実な人。律義者。
265	为人诚实	wéirén chéngshí	人となりが誠実だ。
266	耿直	gěngzhí	正直だ。素直だ。
267	梗直	gěngzhí	正直だ。素直だ。
268	耿直的人	gěngzhí de rén	実直な人。
269	为人耿直	wéirén gěngzhí	人となりが実直だ。まっすぐな人だ。
270	坦率	tǎnshuài	素直だ。
271	坦率地说	tǎnshuài de shuō	素直に言う。ストレートに言う。
272	坦率的意见	tǎnshuài de yìjiàn	素直な意見。ストレートな意見。
273	直率	zhíshuài	言い方が素直だ。はっきりしている。
274	直率地说	zhíshuài de shuō	素直に言う。ストレートに言う。
275	直率的意见	zhíshuài de yìjiàn	素直な意見。ストレートな意見。
276	直率的性格	zhíshuài de xìnggé	まっすぐな性格。
277	直言	zhíyán	遠慮なく言う。直言する。
278	坦率直言	tǎnshuài zhíyán	素直に言う。ストレートに言う。
279	坦白	tǎnbái	心にわだかまりがない。うそがない。自分の罪や過ちをありのままに話す。
280	胸怀坦白	xiōnghuái tǎnbái	心にうそがない。素直である。
281	坦白交代	tǎnbái jiāodài	ありのままに自白する。
282	直爽	zhíshuǎng	性格や言い方が素直だ。さっぱりしている。
283	为人直爽	wéirén zhíshuǎng	人となりがが率直である。まっすぐな人だ。
284	说话很直率	shuōhuà hěn zhíshuài	物言いがはっきりしている。
285	爽快	shuǎngkuai	性格や言動が素直だ。単刀直入だ。心身が爽快だ。気持ちがいい。
286	爽爽快快	shuǎngshuǎngkuàikuài	性格や言動が素直だ。単刀直入だ。心身が爽快だ。気持ちがいい。
287	爽快的人	shuǎngkuai de rén	さっぱりとした人。まっすぐな人。
288	爽快地谈话	shuǎngkuai de tánhuà	快活に話す。
289	委婉	wěiwǎn	ことばづかいが婉曲(えんきょく)だ。
290	委宛	wěiwǎn	ことばづかいが婉曲(えんきょく)だ。
291	说话不委婉	shuōhuà bù wěiwǎn	物言いが婉曲(えんきょく)でない。
292	婉转	wǎnzhuǎn	ことばが婉曲(えんきょく)だ。穏やかだ。声の抑揚(よくよう)が美しい。
293	宛转	wǎnzhuǎn	ことばが婉曲(えんきょく)だ。穏やかだ。声の抑揚(よくよう)が美しい。転々とする。
294	她的言论直接而不婉转	tā de yánlùn zhíjiē ér bù wǎnzhuǎn	彼女の言論は直接的で婉曲(えんきょく)なところがない。
295	婉言	wányán	婉曲(えんきょく)な話し方。
296	不婉言谢绝	bù wǎnyán xièjué	婉曲(えんきょく)な話し方でなく断わる。ストレートに断る。
297	刚正	gāngzhèng	意志が強く正直だ。
298	为人刚正	wéirén gāngzhèng	人となりが一本気で正直だ。
299	干脆	gāncuì	てきぱきしている。すっきりしている。あっさりと。いっそのこと。
300	干干脆脆	gāngancuìcuì	てきぱきしている。すっきりしている。
301	干脆谢绝	gāncuì xièjué	きっぱり断る。ストレートに断る。
302	直截	zhíjié	単刀直入だ。直截(ちょくせつ)的だ。
303	直捷	zhíjié	単刀直入だ。直截(ちょくせつ)的だ。
304	直截地表态	zhíjié de biǎotài	はっきりと態度を表明する。
305	直截了当	zhí jié liǎo dàng	単刀直入だ。
306	直截了当地说	zhíjiéliǎodāng de shuō	単刀直入に言う。
307	直截了当的说话	zhíjiéliǎodāng de shuōhuà	単刀直入な物言い。
308	简捷	jiǎnjié	まわりくどくない。直截(ちょくせつ)的だ。
309	简洁	jiǎnjié	ことばや文章などが簡潔だ。
310	简捷地说	jiǎnjié de shuō	端的に話す。
311	单刀直入	dān dāo zhí rù	単刀直入だ。
312	他说话单刀直入	tā shuōhuà dāndāozhírù	彼の物言いは単刀直入だ。
313	开门见山	kāi mén jiàn shān	単刀直入で明解だ。
314	开门见山地说	kāiménjiànshān de shuō	ずばり言う。
315	质言	zhìyán	正直な話。正直に言う。
316	质言之	zhìyán zhī	単刀直入に言えば。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】曲げる、曲がる、屈折

【中国語】なめらか、ざらつく、平坦、でこぼこ

【中国語】ねじる、ねじれ、歪む、歪み、傾く

【中国語】素直｜素直です、素直じゃない

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年1月20日2024年1月20日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】振り向ける、割り当てる

他の方向に向かせる、転用する、全体から部分を割り振る。

そんなことに関わりそうな言葉を集めてみましたよ。

振り向ける、割り当てる。

政治、リーダーシップの役割は、振り向けること、割り当てること。

できるかな～できるかな。

どぞ。

振り向ける、割り当てる

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。