中国語単語 | 中国語学習素材館

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	先锋	xiānfēng	先鋒。前衛。
2	先锋队	xiānfēngduì	前衛部隊。先鋒隊。
3	对方的先锋	duìfāng de xiānfēng	相手の前衛。
4	先锋派	xiānfēngpài	前衛派。
5	先锋派艺术	xiānfēngpài yìshù	前衛芸術。
6	急先锋	jíxiānfēng	急先鋒。
7	打先锋	dǎ xiānfēng	先頭に立つ。先頭を切る。
8	当先锋	dāng xiānfēng	先鋒となる。
9	先锋作用	xiānfēng zuòyòng	先鞭をつける役割。
10	开路先锋	kāilù xiānfēng	道を切り開く先鋒。先導者。先鋒隊。
11	中锋	zhōngfēng	スポーツの前衛。センターフォワード。
12	把球传给中锋	bǎ qiú chuángěi zhōngfēng	ボールをセンターフォワードにパスする。
13	前锋	qiánfēng	軍事の前衛。スポーツの前衛。フォワード。
14	前锋部队	qiánfēng bùduì	先鋒部隊。
15	守前锋	shǒu qiánfēng	前衛を守る。
16	打前锋	dǎ qiánfēng	スポーツで前衛をつとめる。
17	踢前锋	tī qiánfēng	サッカーでフォワードをつとめる。
18	梅雨前锋	méiyǔ qiánfēng	梅雨前線。
19	前卫	qiánwèi	軍事の前衛。芸術などの前衛。スポーツのハーフバック。
20	前卫派	qiánwèipài	前衛派。
21	前卫性	qiánwèi xìng	前衛性。
22	前卫艺术	qiánwèi yìshù	前衛芸術。
23	前卫部队	qiánwèi bùduì	前衛部隊。
24	进入前卫	jìnrù qiánwèi	前衛に進入する。前衛にあがる。
25	前排	qiánpái	前列。
26	最前排	zuìqiánpái	最前列。
27	排球前排队员	páiqiú qiánpái duìyuán	バレーボールの前列のチームメンバー。バレーボールの前衛選手。
28	中卫	zhōngwèi	スポーツのハーフバック。スポーツのセンターハーフバック。
29	中卫球员	zhōngwèi qiúyuán	ハーフバックの球技プレーヤー。ハーフバックの選手。
30	后卫	hòuwèi	軍事の後衛。スポーツの後衛。
31	中后卫	zhōnghòuwèi	スポーツのセンターバック。
32	左后卫	zuǒhòuwèi	スポーツのレフトバック。
33	右后卫	yòuhòuwèi	スポーツのライトバック。
34	跑动后卫	pǎodònghòuwèi	アメリカンフットボールのランニングバック。
35	后卫部队	hòuwèi bùduì	後衛部隊。
36	作后卫	zuò hòuwèi	しんがりをつとめる。
37	后排	hòupái	後列。
38	排球后排球员	páiqiú hòupái qiúyuán	バレーボールの後列の球技プレーヤー。バレーボールの後衛選手。
39	先头	xiāntóu	隊列などの先頭。先。以前。前。前方。
40	先头儿	xiāntóur	先。以前。
41	最先头	zuì xiāntóu	最先頭。
42	先头部队	xiāntóu bùduì	戦闘部隊。
43	队伍的先头	duìwǔ de xiāntóu	隊列の先頭。部隊の先頭。
44	先驱	xiānqū	先導する。先頭に立ってリードする。先駆者。
45	先驱者	xiānqūzhě	先駆者。
46	前哨	qiánshào	軍事の前哨(ぜんしょう)。
47	前哨战	qiánshàozhàn	前哨戦(ぜんしょうせん)。
48	前哨阵地	qiánshào zhèndì	前衛陣地。
49	殿军	diànjūn	行軍のしんがり部隊。競技などの最下位。
50	当殿军	dāng diànjūn	しんがりとなる。
51	守门	shǒumén	門番をする。スポーツでゴールを守る。
52	守门员	shǒuményuán	ゴールキーパー。
53	门将	ménjiàng	ゴールキーパー。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】攻撃、反撃、反抗、逆襲、守備、防衛

【中国語単語】スポーツジャンル

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

※本サイトは、簡体字及びピンイン打ち込みにChineseWriter11学習プレミアムを用いています。 ChineseWriter11学習プレミアム便利すぎ！。快適すぎ！。マイ単語帳作成、中国語表示物作成、繁体字の入力などにも活用できて、尚且つ、レッスン機能、辞書機能も付いた中国語統合ソフトの“決定版”。中国語にかかわるなら絶対に持つべし。商品スペックの確認は、中国語学習素材館　学習グッズショップにて。

2024年3月4日2024年3月4日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】入力、出力、インプット、アウトプット

入力したら出力する。

インプットしたらアウトプットする。

みんなそう。

今回は、インプット、アウトプットに関わりそうな言葉を集めてみました。

エネルギーをインプットしてアウトプットする。

知識をインプットしてアウトプットする。

食べたら出す。

今日もチェック・ら・ポン！。

入力、出力、インプット、アウトプット

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	输入	shūrù	外から内へ送り込む。輸入する。入力する。インプットする。
2	输入数据	shūrù shùjù	データを入力する。データ入力。
3	输入信号	shūrù xìnhào	信号を入力する。入力信号。
4	输入密码	shūrù mìmǎ	パスワードを入力する。
5	语音输入	yǔyīn shūrù	音声入力。
6	拼音输入法	pīnyīn shūrùfǎ	ピンイン入力法。
7	罗马字输入法	luómǎzì shūrùfǎ	ローマ字入力法。
8	输入电流	shūrù diànliú	入力電流。
9	把信息输入自己的大脑	bǎ xìnxī shūrù zìjǐ de dànǎo	情報を自分の頭にインプットする。
10	输进	shūjìn	入力する。インプットする。
11	输进密码	shūjìn mìmǎ	パスワードを入力する。
12	把手机中图片输进电脑	bǎ shǒujī zhōng túpiàn shūjìn diànnǎo	携帯電話の画像をコンピュータにインプットする。
13	装进	zhuāngjìn	積み入れする。
14	把自己的思想装进别人的脑袋里	bǎ zìjǐ de sīxiǎng zhuāngjìn biérén de nǎodai li	自分の思想を他人の頭の中にインプットする。
15	输出	shūchū	内から外へ送り出す。輸出する。出力する。アウトプットする。
16	输出功率	shūchū gōnglǜ	機械が入力を受けて外部へ働きかける仕事の力。機械出力。
17	输出数据	shūchū shùjù	データを出力する。データ出力。
18	输出信息	shūchū xìnxī	情報をアウトプットする。情報アウトプット。
19	打印输出	dǎyìn shūchū	プリントアウトする。
20	输出计算结果	shūchū jìsuàn jiéguǒ	計算結果を出力する。
21	能源输出国	néngyuán shūchūguó	エネルギー輸出国。
22	输出劳动力	shūchū láodònglì	労働力を輸出する。
23	输入输出	shūrù shūchū	入出力。
24	投入	tóurù	ある状態に入る。入り込む。没入する。金をつぎ込む。
25	产出	chǎnchū	製品を生産する。経済効果などを生み出す。
26	投入产出	tóurù chǎnchū	投入産出。インプットアウトプット。
27	少投入多产出	shǎo tóurù duō chǎnchū	最少の資金で最大の効果を生み出す。
28	投入少, 产出多	tóurù shǎo, chǎnchū duō	最少の資金で最大の効果を生み出す。
29	投入资本	tóurù zīběn	資本を投入する。
30	投入生产	tóurù shēngchǎn	生産に入る。
31	投放	tóufàng	人力、物資、資金を投入する。商品を市場に投入する。投げ入れる。投げ込む。
32	投放资金	tóufàng zījīn	資金を投入する。
33	投放市场	tóufàng shìchǎng	市場に投入する。
34	产量	chǎnliàng	生産量。生産高。
35	月产量	yuè chǎnliàng	一か月生産量。
36	提高产量	tígāo chǎnliàng	生産量を高める。
37	出力	chūlì	力を出す。骨を折る。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】出入り、現れる｜色々な出る、入る

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年3月3日2024年4月4日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】親密、疎遠

交際の深さはどうなのか。

親密なのか、疎遠なのか。

そこが問題だ！。

という事で、集めてみました。

親密、疎遠に関わりそうな言葉。

親密な関係があることで心が安定することもあれば、時に煩わしく感じることもある。

セクハラが親密さの表現と勘違いしているおっさんも世の中にはいる。

どぞ。

親密、疎遠

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】情と人間関係、仲いい｜家族愛。友達との友情。恋人との愛情。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	亲密	qīnmì	親密だ。親しい。
2	亲亲密密	qīnqinmìmì	親密だ。親しい。
3	亲密无间	qīn mì wú jiàn	とても親密だ。
4	亲密的关系	qīnmì de guānxì	親密な間柄。
5	我和他的关系很亲密	wǒ hé tā de guānxì hěn qīnmì	私と彼の関係は親密です。
6	男朋友跟他姐姐很亲密	nánpéngyou gēn tā jiějie hěn qīnmì	付き合っている彼氏と彼の姉がとても親密です。
7	密切	mìqiè	密接だ。密接にする。周到に。入念に。
8	密切的关系	mìqiè de guānxì	密接な間柄。
9	关系很密切	guānxì hěn mìqiè	関係が密接だ。
10	密切交往	mìqiè jiāowǎng	親しく行き来する。親しく交際する。
11	密切相关	mìqiè xiāngguān	密接にかかわる。
12	亲近	qīnjìn	親密だ。親しい。親しくする。
13	亲近感	qīnjìngǎn	親近感。
14	对他怀有亲近感	duì tā huáiyǒu qīnjìngǎn	彼に親近感を抱く。
15	感觉亲近	gǎnjué qīnjìn	親しみを覚える。
16	晚辈跟长辈关系很亲近	wǎnbèi gēn zhǎngbèi guānxì hěn qīnjìn	後輩と先輩の関係が親密だ。
17	和人亲近	hé rén qīnjìn	人になつく。
18	亲近的人	qīnjìn de rén	親しい人。
19	亲切	qīnqiè	親密だ。心のこもった。熱心な。
20	亲切感	qīnqiègǎn	親しみ。親近感。
21	感到亲切	gǎndào qīnqiè	親しみを感じる。
22	亲切交谈	qīnqiè jiāotán	親しく語り合う。
23	亲切地交谈	qīnqiè de jiāotán	親しく語り合う。
24	亲热	qīnrè	親密だ。懇意だ。
25	亲亲热热	qīnqinrèrè	親密だ。懇意だ。
26	关系很亲热	guānxì hěn qīnrè	関係が親密だ。
27	亲热的样子	qīnrè de yàngzi	親密な様子。
28	亲昵	qīnnì	特に親しい。
29	亲昵的关系	qīnnì de guānxì	特に親しい間柄。
30	亲昵极了	qīnnì jí le	極めて親しい。仲むつまじい限りだ。
31	很亲昵的称呼	hěn qīnnì de chēnghu	とても親しい呼び名。
32	过分亲昵	guòfèn qīnnì	なれなれしすぎる。
33	贴心	tiēxīn	親密だ。心が通う。
34	不贴心	bù tiēxīn	心が通わない。思いやりがない。
35	贴心人	tiēxīnrén	最も親密な人。親友。
36	贴心话	tiēxīnhuà	気心が知れた仲での会話。
37	我和她很贴心	wǒ hé tā hěn tiēxīn	私は彼女と親密です。
38	要好	yàohǎo	仲がよい。向上心が強い。
39	最要好的朋友	zuì yàohǎo de péngyou	一番仲のよい友達。
40	两个人非常要好	liǎng ge rén fēicháng yàohǎo	二人は非常に仲がよい。
41	分不开	fènbukāi	不可分だ。切り離しできない。
42	分不开的关系	fènbukāi de guānxì	切っても切れない関係。
43	熟	shú	なじみがある。よく知っている。煮えている。熟している。熟練している。
44	这个人我很熟	zhège rén wǒ hěn shú	この人を私はよく知っている。
45	不熟的人	bù shú de rén	よく知らない人。
46	熟悉	shúxī	よく知っている。十分に知り尽くしている。
47	熟悉熟悉	shúxīshúxī	よく知っている。十分に知り尽くしている。
48	很熟悉的人	hěn shúxī de rén	よく知っている人。
49	彼此都很熟悉	bǐcǐ dōu hěn shúxī	お互いよく知っている。
50	我跟他很熟悉	wǒ gēn tā hěn shúxī	私は彼とは親しい。
51	熟识	shúshi	よく見知っている。
52	不熟识的人	bù shúshi de rén	よく知らない人。
53	我跟他很熟识	wǒ gēn tā hěn shúshi	私は彼とは親しい。
54	痛痒相关	tòngyǎng xiāngguān	互いの痛みを分かち合う。利害が一致して、密接な関係にある。
55	跟他痛痒相关	gēn tā tòngyǎng xiāngguān	彼と密接な関係にある。
56	彼此痛痒相关	bǐcǐ tòngyǎng xiāngguān	お互い密接な関係にある。
57	疏远	shūyuǎn	疎遠だ。疎遠にする。
58	感情疏远	gǎnqíng shūyuǎn	感情が離れる。
59	跟他疏远起来	gēn tā shūyuǎn qǐlai	彼と疎遠になってくる。
60	两个人渐渐疏远了	liǎng ge rén jiànjiàn shūyuǎnle	二人は次第に疎遠になった。
61	生疏	shēngshū	感情の面で疎遠だ。親しみがない。うとい。腕がにぶっている。
62	感情疏远	gǎnqíng shēngshū	感情が離れる。
63	关系生疏了	guānxì shēngshū le	関係が疎遠になる。
64	生分	shēngfen	感情が疎遠だ。しっくりしない。
65	感情生分	gǎnqíng shēngfen	感情が離れる。
66	跟孩子生分了	gēn háizi shēngfen le	子供と疎遠になる。
67	疏浅	shūqiǎn	浅薄(せんぱく)である。疎遠である。
68	关系疏浅	guānxì shūqiǎn	間柄が疎遠である。
69	淡漠	dànmò	冷淡だ。熱意がない。無関心だ。記憶や印象がはっきりしない。
70	感情淡漠	gǎnqíng dànmò	感情が冷める。
71	子女与父母关系越来越淡漠	zǐnǚ yǔ fùmǔ guānxì yuè lái yuè dànmò	子女と両親の関係は希薄になってくる。
72	冷淡	lěngdàn	冷淡だ。冷たくあしらう。ひっそりしている。さびれている。
73	冷冷淡淡	lěnglengdàndàn	冷淡だ。
74	冷淡的样子	lěngdàn de yàngzi	冷淡な様子。よそよそしい様子。
75	陌生	mòshēng	よく知らない。見慣れない。
76	陌生人	mòshēngrén	見知らぬ人。赤の他人。
77	怕陌生人	pà mòshēngrén	見知らぬ人を怖がる。人見知りする。
78	我对他很陌生	wǒ duì tā hěn mòshēng	私は彼に対してよく知らない。
79	眼熟	yǎnshú	見覚えがある。見慣れている。なじみがある。
80	眼熟的脸	yǎnshú de liǎn	見慣れた顔。なじみの顔。
81	很眼熟的人	hěn yǎnshú de rén	見慣れた人。なじみの人。
82	眼生	yǎnshēng	見覚えがない。見慣れない。なじみがない。
83	衍生	yǎnshēng	別の化合物を誘導する。派生する。
84	这个人眼生	zhège rén yǎnshēng	この人は見覚えがない。この人はなじみがない。
85	面熟	miànshú	顔に見覚えがある。
86	面善	miànshàn	顔に見覚えがある。顔つきが穏やかで優しい。
87	面熟的人	miànshàn de rén	顔に見覚えがある人。
88	面生	miànshēng	顔に見覚えのない。
89	面生的人	miànshēng de rén	面識のない人。
90	常客	chángkè	常連客。
91	熟客	shúkè	常連の客。
92	生客	shēngkè	見知らぬ客。
93	主顾	zhǔgù	顧客。お客様。
94	老主顾	lǎozhǔgù	古いお得意様。得意先。
95	常主顾	chángzhǔgù	常得意。
96	认识	rènshi	知っている。認識する。認識。
97	我认识他	wǒ rènshi tā	私は彼を知っています。
98	不认识的人	bù rènshi de rén	知らない人。
99	相识	xiāngshi	知り合う。知人。知り合い。
100	老相识	lǎoxiāngshi	古くからの知り合い。
101	旧相识	jiù xiāngshi	古くからの知り合い。
102	从小的相识	cóngxiǎo de xiāngshí	小さい頃からの知り合い。幼なじみ。
103	素不相识	sù bù xiāng shí	一面識もない。
104	相关	xiāngguān	関連する。かかわりがある。
105	不相关	bù xiāngguān	関連しない。無関係。
106	休戚相关	xiū qī xiāng guān	関係が密接で利害が一致している。
107	毫不相关的人	háobù xiāngguān de rén	まったくかかわりあいがない人。
108	亲疏	qīnshū	関係が近いことと疎遠なこと。
109	亲属	qīnshǔ	親族。
110	不分亲疏	bù fēn qīnshū	関係が近いことと疎遠なことの分け隔てをしない。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】和やか、和む、険悪、険しい

【中国語】ぎくしゃく、ギスギス

【中国語】付き合う｜交際、交流、共にする、お供

【中国語】薄情、厚情

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年3月2日2024年3月15日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】車椅子、松葉杖、ギプス、コルセット

けがで歩行が困難な人、集まれ～！。

今回は、車椅子、松葉杖、ギプス、コルセット、に関わりそうな言葉を集めてみました。

この機会に覚えておこう。

災い転じてなんとやら。

車椅子、松葉杖、ギプス、コルセット

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】衛生関係｜消毒、殺菌、除菌、手洗い、うがい

No	中国語	ピンイン	日本語
1	轮椅	lúnyǐ	車椅子。
2	轮椅车	lúnyǐchē	車椅子。
3	电动轮椅	diàndòng lúnyǐ	電動車椅子。
4	折叠轮椅	zhédié lúnyǐ	折りたたみ車椅子。
5	坐轮椅	zuò lúnyǐ	車椅子に乗る。
6	推轮椅	tuī lúnyǐ	車椅子を押す。
7	拐	guǎi	ステッキや松葉杖(まつばづえ)。向きを変える。ふらふら歩く。持ち逃げする。
8	双拐	shuāngguǎi	二本のステッキ。松葉杖(まつばづえ)。
9	手杖	shǒuzhàng	杖(つえ)。ステッキ。
10	拐杖	guǎizhàng	柄の曲がった杖(つえ)。松葉杖(まつばづえ)。
11	医用拐杖	yīyòng guǎizhàng	松葉杖(まつばづえ)。
12	拐棍	guǎigùn	柄の曲がった杖(つえ)。
13	拐棍儿	guǎigùnr	柄の曲がった杖(つえ)。
14	丁字拐	dīngzìguǎi	T字ステッキ。松葉杖(まつばづえ)。
15	拄拐杖	zhǔ guǎizhàng	杖(つえ)をつく。
16	扶杖而行	fú zhàng ér xíng	杖(つえ)をついて歩く。
17	架拐	jià guǎi	杖(つえ)で支える。松葉杖(まつばづえ)をつく。
18	拄双拐	zhǔ shuāngguǎi	松葉杖(まつばづえ)をつく。
19	他架着双拐	tā jià zhe shuāngguǎi	彼は松葉杖(まつばづえ)をついている。
20	助步器	zhùbùqì	歩行器。
21	助行器	zhùxíngqì	歩行器。
22	步行器	bùxíngqì	歩行器。
23	步行器具	bùxíng qìjù	歩行器具。
24	手推车	shǒutuīchē	手押し車。カート。
25	手扶车	shǒufúchē	手押し車。
26	使用助步器	shǐyòng zhùbùqì	歩行器を使用する。
27	石膏	shígāo	石膏。
28	绷带	bēngdài	包帯。
29	石膏绷带	shígāo bēngdài	ギプス。
30	打石膏	dǎ shígāo	ギプスをする。
31	上石膏	shàng shígāo	ギプスをする。
32	打上石膏	dǎshàng shígāo	ギプスをする。
33	拆石膏	chāi shígāo	ギプスをとる。
34	医用固定带	yīyòng gùdìngdài	医療用固定ベルト。医療用コルセット。
35	整形衣	zhěngxíngyī	整形着。コルセット。
36	整形矫正服	zhěngxíng jiǎozhèngfú	整形矯正着。コルセット。
37	穿整形衣	chuān zhěngxíngyī	コルセットをつける。
38	使用固定带	shǐyòng gùdìngdài	固定ベルトを使用する。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】レントゲン、MRI、CT

【中国語】いろいろな「骨」

【中国語】受診、診察、入院、手術、看病、退院

【中国語】治す、治る、治療、療養、闘病、全快、完治

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年3月2日2024年3月15日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】レントゲン、MRI、CT

精密検査フェチの人、集まれ～！。

今回は、レントゲン、MRI、CT、などに関わりそうな言葉を集めてみました。

全てをさらけ出すから、全部見ておくれ。

中まで。

奥の奥まで、見ておくれ～！。

見ろや！。

レントゲン、MRI、CT

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】治す、治る、治療、療養、闘病、全快、完治

No	中国語	ピンイン	日本語
1	X光线	X guāngxiàn	エックス線。レントゲン線。
2	X射线	X shèxiàn	エックス線。レントゲン線。
3	爱克斯光	àikèsīguāng	エックス線。レントゲン線。
4	伦琴	lúnqín	エックス線の単位。レントゲン。
5	伦琴射线	lúnqín shèxiàn	エックス線。レントゲン線。
6	X光检查	X guāng jiǎnchá	エックス線検査。レントゲン検査。
7	爱克斯光检查	àikèsī guāng jiǎnchá	エックス線検査。レントゲン検査。
8	做X光检查	zuò X guāng jiǎnchá	レントゲン検査をする。
9	进行胸部X光检查	jìnxíng xiōngbù X guāng jiǎnchá	胸部レントゲン検査を行う。
10	接受X光检查	jiēshòu X guāng jiǎnchá	レントゲン検査を受ける。
11	用X光检查	yòng X guāng jiǎnchá	エックス線で検査する。レントゲンにかける。
12	X光机	X guāng jī	エックス線診断機。レントゲンの機械。
13	诊断	zhěnduàn	診断する。
14	X线诊断机	X xiàn zhěnduànjī	エックス線診断機。レントゲンの機械。
15	爱克斯射线机	àikèsī shèxiàn jī	エックス線装置。レントゲン装置。
16	照X光	zhào X guāng	エックス線を照射する。
17	照X光照片	zhào X guāng zhàopiàn	レントゲン写真を撮る。
18	拍X光	pāi X guāng	レントゲンを撮る。
19	拍摄X射线照片	pāishè X shèxiàn zhàopiàn	レントゲン写真を撮る。
20	爱克斯射线照片	àikèsī shèxiàn zhàopiàn	レントゲン写真。
21	透视	tòushì	透視画法。レントゲンで透視する。見抜く。見透かす。
22	透视室	tòushìshì	レントゲン室。
23	爱克斯光透视	àikèsīguāng tòushì	レントゲンで透視する。
24	MRI检查	MRI jiǎnchá	MRI検査。
25	磁共振	cígòngzhèn	磁気共鳴。MRI。
26	成像	chéngxiàng	像を結ぶ。
27	磁共振成像	cígòngzhèn chéngxiàng	磁気共鳴画像イメージング。MRI。
28	核磁共振成像	hécí gòngzhèn chéngxiàng	核磁気共鳴画像イメージング。MRI。
29	造影	zàoyǐng	造影する。X線で造影検査をする。
30	磁共振造影	cígòngzhèn zàoyǐng	磁気共鳴画像イメージング。MRI。
31	核磁共振造影	hécí gòngzhèn zàoyǐng	核磁気共鳴画像イメージング。MRI。
32	造影剂	zàoyǐngjì	造影剤。
33	CT检查	CT jiǎnchá	CT検査。
34	做头部CT的检查	zuò tóubù CT de jiǎnchá	頭部のCT検査をする。
35	围绕	wéirào	周囲をぐるぐる回る。取り囲む。～を中心とする。～をめぐる。
36	围绕人体照射X线	wéirào réntǐ zhàoshè X xiàn	人体を取り囲んでエックス線を照射する。
37	扫描	sǎomiáo	走査する。スキャニングする。さっと見渡す。
38	断层扫描	duàncéng sǎomiáo	断層スキャン。CTスキャン。
39	接受全身扫描	jiēshòu quánshēn sǎomiáo	全身スキャンを受ける。
40	光线	guāngxiàn	光線。
41	射线	shèxiàn	放射線。半直線。
42	射线疗法	shèxiàn liáofǎ	放射線療法。
43	激光	jīguāng	レーザー。
44	激光射线	jīguāng shèxiàn	レーザー光線。
45	肺部有阴影	fèibù yǒu yīnyǐng	肺に陰がある。
46	骨开裂了	gǔ kāiliè le	骨にひびが入った。
47	骨折了	gǔzhé le	骨折した。
48	精密检查	jīngmì jiǎnchá	精密検査。
49	我会接受精密检查	wǒ huì jiēshòu jīngmì jiǎnchá	私は精密検査を受けます。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】赤外線、紫外線、X線、放射能

【中国語単語】病院での会話で使うことば

【中国語】受診、診察、入院、手術、看病、退院

【中国語】車椅子、松葉杖、ギプス、コルセット

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年2月29日2024年2月29日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】すれ違い、すれ違う、行き違い、行き違う

反対方向に通りすぎる、食い違いが生じることをすれ違いと言う。

今日もすれ違っていますか～！。

明日もすれ違うのか。

今回は、すれ違い、すれ違う、行き違い、行き違う、に関わりそうな言葉を集めてみました。

所詮、人間社会はすれ違いの連続だ。

なんてね。

すれ違い、すれ違う、行き違い、行き違う

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	擦肩而过	cā jiān ér guò	近い距離ですれ違う。もう少しのところで取り逃す。
2	擦身而过	cā shēn ér guò	近い距離ですれ違う。
3	擦肩走过	cā jiān zǒuguò	近い距離ですれ違う。
4	跟他擦肩而过	gēn tā cājiān’érguò	彼とすれ違う。
5	在路上擦肩而过	zài lùshàng cājiān’érguò	道ですれ違う。
6	在街上擦肩而过	zài jiēshang cājiān’érguò	街ですれ違う。
7	相反	xiāngfǎn	正反対の。相反している。逆に。反対に。
8	互相在非常接近时向相反方向走过	hùxiāng zài fēicháng jiējìn shí xiàng xiāngfǎn fāngxiàng zǒuguò	互いに非常に接近したとき、正反対の方向に通り過ぎる。
9	交错	jiāocuò	交差する。交錯する。入り混じる。
10	路上交错	lùshang jiāocuò	路上交差する。道ですれ違う。
11	相互交错	xiānghù jiāocuò	互いに交差する。
12	相互交错而过	xiānghù jiāocuò ér guò	互いに交差し、過ぎる。すれ違う。
13	纵横交错	zònghéng jiāocuò	縦横に交錯する。縦横に入り組む。
14	虚实交错	xūshí jiāocuò	虚実(きょじつ)入り混じる。
15	错过	cuòguò	時機や機会などを逸する。取り逃がす。
16	错过末班车	cuòguò mòbānchē	終電を逃す。終バスを逃す。
17	错过机会	cuòguò jīhuì	機会を逸する。チャンスを逃す。
18	过去	guòqù	他の地点に向かって行く。時期や時間が経過する。やり続ける。過去。
19	过去的人	guòqù de rén	過去の人。去っていく人。
20	走过去的人	zǒu guòqù de rén	他の地点に向かって行く人。すれ違う人。
21	错车	cuòchē	車がすれ違う。
22	火车错车	huǒchē cuòchē	列車がすれ違う。
23	错位	cuòwèi	位置がずれたり、錯乱する。本来の位置からずれる。逆転する。
24	互相错位	hùxiāng cuòwèi	お互い位置がずれる。互い違いになる。
25	错开	cuòkāi	時間や位置をずらす。
26	错开时间	cuòkāi shíjiān	時間をずらす。
27	错开时间上班	cuòkāi shíjiān shàngbān	時差出勤。
28	走岔	zǒuchà	行き違う。
29	跟他走岔了	gēn tā zǒuchà le	彼と行き違いになる。
30	和他总走岔	hé tā zǒng zǒuchà	彼とはいつも行き違いになる。
31	走两岔	zǒu liǎng chà	行き違う。
32	和回来的父亲走两岔了	hé huílái de fùqīn zǒu liǎng chà le	帰ってきた父と行き違いになった。
33	遇到	yùdào	出会う。巡り会う。出くわす。
34	没有遇到	méiyǒu yùdào	出会わない。出くわさない。
35	遇上	yùshang	出くわす。ぶつかる。
36	没有遇上	méiyǒu yùshang	出くわさない。
37	相左	xiāngzuǒ	行き違いになる。食い違う。一致しない。
38	意见相左	yìjiàn xiāngzuǒ	意見が食い違う。
39	误解	wùjiě	誤って理解する。誤解する。誤った理解。誤解。
40	产生误解	chǎnshēng wùjiě	誤解を生む。行き違いを生む。
41	误会	wùhuì	相手の気持ちを取り違える。誤解する。誤解。
42	产生误会	chǎnshēng wùhuì	誤解を生む。行き違いを生む。
43	差错	chācuò	誤り。間違い。意外なこと。思わぬ災難。
44	事务方面的差错	shìwù fāngmiàn de chācuò	事務上の手違い。
45	错误	cuòwù	誤り。間違い。間違った。正しくない。
46	认知上的错误	rènzhī shàng de cuòwù	認知上の誤り。
47	过错	guòcuò	過ち。
48	表意人和受领人的过错	biǎoyìrén hé shòulǐngrén de guòcuò	意を表わす人と受け取る人の過ち。
49	过失	guòshī	過ち。過失。
50	工作过失	gōngzuò guòshī	仕事の過失。
51	龃龉	jǔyǔ	上下の歯がかみ合わない。意見が合わない。齟齬(そご)する。
52	发生龃龉	fāshēng jǔyǔ	齟齬(そご)が発生する。
53	隔阂	géhé	感情や考えの隔たり。わだかまり。
54	感情隔阂	gǎnqíng géhé	感情の隔たり。気持ちの行き違い。
55	发生隔阂	fāshēng géhé	考えの隔たりが生ずる。
56	隔膜	gémó	感情の隔たり。わだかまり。事情に暗い。疎(うと)い。
57	产生隔膜	chǎnshēng gémó	わだかまりが生ずる。
58	对劲	duìjìn	気が合う。気にいる。具合がいい。正常だ。
59	对劲儿	duìjìnr	気が合う。気にいる。具合がいい。正常だ。
60	不对劲	bù duìjìn	正常でない。しっくりこない。感情の行き違い。
61	不对劲儿	bù duìjìnr	正常でない。しっくりこない。感情の行き違い。
62	两人不对劲	liǎngrén bùduìjìn	二人はしっくりこない。
63	分歧	fēnqí	思想、意見、記載などが一致しない。
64	意见分歧	yìjiàn fēnqí	意見が一致しない。意見がすれ違う。
65	一致	yīzhì	一致している。一緒に。共同で。
66	不一致	bù yīzhì	一致していない。
67	意见不一致	yìjiàn bù yīzhì	意見が一致しない。意見がすれ違う。
68	吻合	wěnhé	完全に一致する。合致する。吻合(ふんごう)する。
69	不吻合	bù wěnhé	一致しない。
70	意见不吻合	yìjiàn bù wěnhé	意見が一致しない。意見がすれ違う。
71	投机	tóujī	意見や見解が合う。機を見て利益を得ようとする。
72	不投机	bù tóujī	意見や見解が合わない。
73	话不投机	huà bù tóujī	話がかみ合わない。話がすれ違う。
74	谈不拢	tánbulǒng	話をして折り合いがつかない。話がすれ違う。
75	双方谈不拢	shuāngfāng tánbulǒng	双方折り合いがつかない。
76	见不着	jiànbuzháo	目にすることができない。見られない。
77	两人有时两三天见不着面	liǎng rén yǒushí liǎng sān tiān jiànbuzháo miàn	二人は時に２、３日顔を合わさないことがあります。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】通す、通る

【中国語】会う｜会いたい、会える、出くわす

【中国語】目にする、目につく

【中国語】一致、不一致、まとまる、バラバラ

【中国語】ぎくしゃく、ギスギス

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年2月28日2024年3月3日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】ぎくしゃく、ギスギス

円滑でないことをぎくしゃく、ギスギスという。

ぎくしゃくしていますか～！。

ギスギスしていますか。

今回は、ぎくしゃく、ギスギス、に関わりそうな言葉を集めてみました。

いたるところで、ぎくしゃく、ギスギスしています。

なぜに。

ぎくしゃく、ギスギス

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

【中国語】因縁、遺恨、わだかまり、疑念、確執、葛藤

No	中国語	ピンイン	日本語
1	僵	jiāng	硬直している。膠着(こうちゃく)している。
2	僵化	jiānghuà	硬直する。膠着(こうちゃく)状態になる。
3	两人关系很僵	liǎng rén guānxi hěn jiāng	二人の関係は硬直している。
4	闹僵	nàojiāng	気まずくなる。膠着(こうちゃく)状態になる。
5	和朋友闹僵了	hé péngyou nàojiāng le	友達と気まずくなる。
6	僵硬	jiāngyìng	体がこわばっている。堅苦しい。融通がきかない。
7	僵硬的态度	jāngyìng de tàidù	堅苦しい態度。
8	手脚僵硬	shǒujiǎo jiāngyìng	手足がこわばる。手足が硬直する。
9	僵持	jiāngchí	互いに譲らない。にらみ合う。
10	僵持不下	jiāngchíbuxià	対峙して譲らない。
11	双方僵持不下	shuāngfāng jiāngchíbuxià	双方対峙して譲らない。
12	双方僵持了几秒钟	shuāngfāng jiāngchí le jǐ miǎo zhōng	双方数秒間にらみ合った。
13	僵局	jiāngjú	膠着(こうちゃく)した局面。
14	陷入僵局	xiànrù jiāngjú	膠着(こうちゃく)した局面に陥る。
15	顺利	shùnlì	順調だ。快調だ。
16	不顺利	bù shùnlì	順調でない。
17	人际关系不顺利	rénjì guānxi bù shùnlì	人間関係が順調でない。
18	自然	zìran	自然だ。作為的でない。
19	自然	zìrán	自然。自然の。自然に。ひとりで。
20	不自然	bù zìran	不自然。
21	不自然	bù zìrán	不自然。
22	动作不自然	dòngzuò bù zìran	動作がぎこちない。
23	圆滑	yuánhuá	人当たりがよい。如才(じょさい)ない。
24	不圆滑	bù yuánhuá	人当たりがよくない。かどがある。
25	言行不圆滑	yánxíng bù yuánhuá	言行にかどがある。
26	不和	bùhé	仲が良くない。仲が悪い。
27	感情不和	gǎnqíng bùhé	仲が良くない。仲が悪い。
28	婆媳不和	póxí bùhé	しゅうとめと嫁の仲が悪い。
29	引起不和	yǐnqǐ bù hé	不和を引き起こす。
30	和悦	héyuè	なごやかで楽しい。
31	不和悦	bù héyuè	なごやかでない。
32	说话不和悦	shuōhuà bù héyuè	話がなごやかでない。ことばづかいがギスギスしている。
33	和气	héqi	仲むつまじい。むつまじい間柄や感情。態度がおだやかだ。
34	和和气气	héheqīqī	態度がおだやかだ。
35	不和气	bù héqi	愛想がない。
36	家庭不和气	jiātíng bù héqì	家庭に愛想がない。家庭がギスギスする。
37	夫妻之间不和气	fūqī zhī jiān bù héqì	夫婦の間に愛想がない。夫婦間がギスギスする。
38	和睦	hémù	むつまじい。仲がよい。
39	和和睦睦	héhemùmù	むつまじい。仲がよい。
40	不和睦	bù hémù	仲がよくない。
41	兄弟很不和睦	xiōngdì hěn bù hémù	兄弟は不仲です。
42	和谐	héxié	調和がとれて、整っている。
43	不和谐	bù héxié	調和がとれない。
44	不和谐音	bùhéxiéyīn	不協和音。
45	气氛很不和谐	qìfēn hěn bù héxié	雰囲気が不調和です。雰囲気がギスギスする。
46	谐和	xiéhé	調和のとれた。
47	协和	xiéhé	力を合わせ仲よくしている。協調している。
48	不谐和	bù xiéhé	不調和。
49	不谐和音	bùxiéhéyīn	不協和音。
50	不协和音	bùxiéhéyīn	不協和音。
51	出现不协和音	chūxiàn bùxiéhéyīn	不協和音が現れる。
52	协调	xiétiáo	調和がとれている。調整する。協調する。
53	不协调	bù xiétiáo	調和がとれていない。
54	协调性	xiétiáoxìng	協調性。
55	缺乏协调性	quēfá xiétiáoxìng	協調性に欠ける。
56	不协调的关系	bù xiétiáo de guānxì	不調和な関係。しっくりこない関係。
57	调和	tiáohé	調和している。調停する。妥協する。
58	不调和	bù tiáohé	調和しない。
59	调和调和	tiáohétiáohé	調停する。仲直りさせる。
60	进行不调和的斗争	jìnxíng bù tiáohé de dòuzhēng	妥協なき闘争を行なう。
61	融洽	róngqià	うちとけている。
62	不融洽	bù róngqià	うちとけない。しっくりいかない。
63	婆媳关系不融洽	póxí guānxì bù róngqià	しゅうとめと嫁の関係がしっくりいかない。
64	带刺儿	dàicìr	とげがある。
65	说话带刺儿	shuōhuà dàicìr	言葉にとげがある。
66	紧张	jǐnzhāng	精神的に緊張している。緊迫している。物が不足している。
67	两国关系紧张	liǎng guó guānxì jǐnzhāng	両国関係は緊張している。
68	摩擦	mócā	あつれき。摩擦。摩擦する。
69	磨擦	mócā	あつれき。摩擦。摩擦する。
70	闹磨擦	nào mócā	あつれきを生じる。
71	发生磨擦	fāshēng mócā	あつれきが生じる。
72	矛盾	máodùn	対立した。食い違った。矛盾。
73	夫妻矛盾	fūqī máodùn	夫婦の食い違い。夫婦のいさかい。
74	倾轧	qīngyà	組織の中で排斥(はいせき)しあう。派閥争いをする。
75	党派之间的倾轧	dǎngpài zhī jiān de qīngyà	党派間の争い。
76	别扭	bièniu	意見がかみ合わない。話や文章がぎこちない。自分の望む通りではない。
77	别别扭扭	bièbieniūniū	話や文章がぎこちない。自分の望む通りではない。
78	闹别扭	nào bièniu	意見が合わないでもめる。気まずくなる。
79	和她别扭起来了	hé tā bièniu qǐlai le	彼女との仲がこじれる。
80	脾气别扭	píqì bièniu	気性がひねくれている。へそまがりだ。
81	疙瘩	gēda	わだかまり。煩わしい。できもの。小さなかたまり。
82	疙疸	gēda	わだかまり。煩わしい。できもの。小さなかたまり。
83	疙疙瘩瘩	gēgedādā	なめらかでない。物事が順調にいかない。物が溶けない。
84	疙里疙瘩	gēligēdā	なめらかでない。物事が順調にいかない。物が溶けない。
85	心里的疙瘩	xīnli de gēda	心のしこり。心のわだかまり。
86	他们之间有点疙瘩	tāmen zhī jiān yǒudiǎn gēda	彼らの間にはちょっとしたしこりがある。
87	生硬	shēngyìng	ことばや動作が不自然だ。ぎこちない。態度ややり方がぶっきらぼうだ。
88	说话生硬	shuōhuà shēngyìng	話がぎこちない。話がぶっきらぼうだ。
89	态度生硬	tàidù shēngyìng	態度がぶっきらぼうだ。態度がギスギスしている。
90	流利	liúlì	ことばや文章がなめらかでわかりやすい。動きがなめらかだ。
91	不流利	bù liúlì	なめらかでない。
92	说话不流利	shuōhuà bù liúlì	話がなめらかでない。
93	流畅	liúchàng	流暢(りゅうちょう)である。なめらかだ。
94	不流畅	bù liúchàng	なめらかでない。
95	动作不流畅	dòngzuò bù liúchàng	動作がなめらかでない。
96	灵活	línghuó	機敏だ。すばしこい。対応が柔軟だ。
97	不灵活	bù línghuó	機敏でない。対応が柔軟でない。
98	身体不灵活	shēntǐ bù línghuó	身体が機敏でない。体の切れが悪い。
99	灵便	língbian	手足や五感がよく機能する。道具などが使いやすい。
100	不灵便	bù língbian	手足や五感がよく機能しない。道具などが使いやすくない。
101	手脚不灵便	shǒujiǎo bù língbian	手足がよく機能しない。手足の動きがよくない。
102	板	bǎn	かたい。融通がきかない。表情をかたくする。板。
103	板着面孔	bǎn zhe miànkǒng	顔つきをかたくしている。表情がけわしい。
104	板脸	bǎnliǎn	顔をこわばらせる。険しい表情。
105	板起脸来	bǎn qǐ liǎn lái	顔をこわばらせる。
106	死板	sǐbǎn	生気がない。生き生きとしていない。融通がきかない。
107	说得死板	shuō de sǐbǎn	生気なく話す。堅苦しく言う。
108	死板的人	sǐbǎn de rén	堅苦しい人。ギスギスした人。
109	呆板	dāibǎn	表情や文章が生き生きしていない。性格などが窮屈だ。融通が利かない。
110	动作呆板	dòngzuò dāibǎn	動作がぎこちない。
111	思维呆板的人	sīwéi dāibǎn de rén	考えがしゃくし定規な人。
112	板滞	bǎnzhì	文章表現などがありきたりだ。表情や態度に生彩がない。
113	面容板滞	miànróng bǎnzhì	顔つきが硬い。
114	他思想板滞	tā sīxiǎng bǎnzhì	彼の考えはありきたりだ。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】和やか、和む、険悪、険しい

【中国語】いろいろな合う、合わない｜似合う、気が合う、都合が合う

【中国語】挑発、とげとげしい、けんか腰

【中国語】雰囲気、気配、様子、状況、事情

【中国語】すれ違い、すれ違う、行き違い、行き違う

【中国語】親密、疎遠

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年2月27日2024年2月27日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】精一杯

力のかぎりを、精一杯という。

精一杯していますか～！。

余裕かましていますか。

今回は、精一杯に関わりそうな言葉を集めてみました。

精一杯しているつもりでも、まだまだ余裕ありますよ。

もっともっと絞りつくしておくれ。

最後の一滴まで。

精一杯

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	尽	jìn	尽くす。尽きる。すべて。
2	尽本分	jìn běnfèn	本分を尽くす。
3	努力尽自己的本分	nǔlì jìn zìjǐ de běnfèn	自分の本分を精一杯尽くす。
4	尽力	jìnlì	尽力する。力を尽くす。
5	尽力而为	jìn lì ér wéi	精一杯やる。
6	尽力而为吧	jìnlì’érwéi ba	精一杯やれ。精一杯やろう。
7	尽力帮助人	jìnlì bāngzhù rén	力を尽くして人を助ける。
8	尽全力	jìn quánlì	全力を尽くす。精一杯。
9	尽全力努力	jìn quánlì nǔlì	全力で頑張る。精一杯やる。
10	这个我尽全力了	zhège wǒ jìn quánlì le	これが私の精一杯です。
11	尽全力推车	jìn quánlì tuī chē	精一杯車を押す。
12	竭尽全力	jié jìn quán lì	全力を尽くす。精一杯。
13	竭尽全力地生存	jiéjìn quánlì de shēngcún	精一杯に生きる。
14	竭尽全力拉	jiéjìn quánlì lā	力いっぱい引っ張る。
15	拼尽全力	pīn jìn quán lì	全力を尽くす。精一杯。
16	我会拼尽全力	wǒ huì pīn jìn quánlì	私は全力を尽くします。私は精一杯やります。
17	每场比赛拼尽全力	měi chǎng bǐsài pīn jìn quánlì	毎試合全力を尽くす。
18	全力	quánlì	全力。
19	全力支持	quánlì zhīchí	全力で支持する。精一杯サポートする。
20	全力以赴	quán lì yǐ fù	全力を傾けて事に当たる。全力を尽くす。
21	全力以赴履行义务	quánlìyǐfù lǚxíng yìwù	全力を傾けて義務を履行します。精一杯義務を果たします。
22	全力以赴地活着	quánlìyǐfù de huó zhe	精一杯生きている。
23	最大努力	zuìdà nǔlì	最大限の努力。
24	做最大的努力	zuò zuìdà de nǔlì	最大限の努力をする。精一杯やる。
25	尽最大的努力	jǐn zuìdà de nǔlì	最大限の努力を尽くす。精一杯やる。
26	百倍努力	bǎibèi nǔlì	百倍努力する。精一杯努力する。
27	尽百倍努力	jìn zuìdà de nǔlì	最大限の努力を尽くす。精一杯やる。
28	一心一意	yī xīn yī yì	一意専心。
29	一心一意地做事	yīxīnyīyì de zuòshì	一意専心で事を行う。精一杯ものごとをする。
30	全心全意	quán xīn quán yì	全精力を傾ける。
31	全心全意支持	quánxīnquányì zhīchí	全力で支持する。精一杯サポートする。
32	全心全意为人民服务	quánxīnquányì wèi rénmín fúwù	全精力を傾け、人民のために奉仕する。
33	尽心	jìnxīn	心を尽くす。
34	尽心护理	jìnxīn hùlǐ	心を尽くして世話をする。精一杯看護する。
35	尽心尽力	jìn xīn jìn lì	全力を尽くす。
36	尽心尽力地照顾	jìnxīnjìnlì de zhàogù	心を尽くし面倒を見る。精一杯お世話する。
37	竭力	jiélì	力を尽くして。
38	竭力发出声音	jiélì fāchū shēngyīn	力を尽くして声を出す。声を絞り出す。
39	尽心竭力	jìn xīn jié lì	全力を尽くす。
40	尽心竭力改进工作	jìnxīn jiélì gǎijìn gōngzuò	全力を尽くし仕事を改善する。精一杯仕事を良くする。
41	费尽	fèijìn	使い尽くす。酷使して弱る。
42	费尽心机	fèi jìn xīn jī	考えの限りを尽くす。
43	费尽心血	fèijìn xīnxuè	心血を使い尽くす。
44	耗尽	hàojìn	使い果たす。
45	耗尽心血	hàojìn xīnxuè	心血を使い果たす。
46	毅力耗尽	yìlì hàojìn	性根尽き果てる。
47	极力	jílì	力の限りを尽くして。極力。懸命に。
48	极力设法	jílì shèfǎ	できる限りの手立てを講じる。
49	极力忍耐	jílì rěnnài	精一杯耐える。
50	拼命	pīnmìng	命を投げ出す。命を捨てる。死に物狂いで。必死に。
51	拼命忍耐	pīnmìng rěnnài	必死に耐える。
52	拼命地工作	pīnmìng de gōngzuò	死に物狂いで働く。
53	尽量	jìnliàng	限界までやる。
54	尽量	jǐnliàng	できるだけ。
55	尽量地使出力量	jìnliàng de shǐchū lìliàng	限界まで力を出す。
56	请尽量快点儿	qǐng jǐnliàng kuài diǎnr	できるだけ急いでください。
57	浑身	húnshēn	全身。渾身(こんしん)。
58	使出浑身力气	shǐchū húnshēn lìqi	渾身(こんしん)の力を出す。
59	浑身解数	hún shēn xiè shù	全身のありったけの能力。
60	使出浑身解数	shǐchū húnshēnxièshù	ありったけの力を出す。
61	拼搏	pīnbó	全力で戦う。必死に取り組む。
62	尽力拼搏	jìnlì pīnbó	力を尽くして全力で戦う。精一杯やる。
63	下	xià	两、几の後ろについて腕前、技能を表わす。下。下りる。短い動作。
64	下儿	xiàr	两、几の後ろについて腕前、技能を表わす。短い動作。
65	下子	xiàzi	两、几の後ろについて腕前、技能を表わす。短い動作。
66	下子	xiàzǐ	魚や虫などが卵を産む。産卵する。種をまく。
67	下子儿	xiàzǐr	魚や虫などが卵を産む。産卵する。種をまく。
68	我就会这么几下儿	wǒ jiù huì zhème jǐ xiàr	私はこんな技量です。私はこれが精一杯です。
69	我就会这么几下子	wǒ jiù huì zhème jǐ xiàzi	私はこんな技量です。私はこれが精一杯です。
70	不容易	bù róngyì	容易ではない。
71	已经很不容易	yǐjīng hěn bù róngyì	もう容易ではない。精一杯です。
72	只能	zhǐnéng	ただ～できるだけだ。～しかできない。
73	只能望着你的背影远去	zhǐnéng wàng zhe nǐ de bèiyǐng yuǎnqù	あなたの後ろ姿が遠ざかるのを眺めることしかできない。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】懸命、必死、全力、なるべく、できるだけ

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年2月26日2024年2月26日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】健闘、惜敗

屈せずがんばって闘うこと、条件が悪くてもがんばることを健闘という。

健闘していますか～！。

惜敗しましたか。

今回は、健闘、惜敗、に関わりそうな言葉を集めてみました。

負けても、希望がもてる負け方というものがある。

健闘をお祈りしています。

健闘、惜敗

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。

No	中国語	ピンイン	日本語
1	奋斗	fèndòu	努力する。奮闘する。
2	到底	dàodǐ	最後まで～する。徹底的に行う。ついに。いったい。さすがに。
3	奋斗到底	fèndòu dàodǐ	最後まで奮闘する。
4	愿你奋斗到底	yuàn nǐ fèndòu dàodǐ	あなたの健闘を祈る。
5	我愿您奋斗到底	wǒ yuàn nín fèndòu dàodǐ	私はあなた様のご健闘をお祈りいたます。
6	祝你努力奋斗	zhù nǐ nǔlì fèndòu	あなたの健闘を祈る。
7	奋斗精神	fèndòu jīngshén	奮闘する精神。ガッツ。
8	互相赞扬对方的奋斗精神	hùxiāng zànyáng duìfāng de fèndòu jīngshén	互いに健闘をたたえ合う。
9	奋战	fènzhàn	奮戦する。奮闘する。
10	奋战到底	fènzhàn dàodǐ	最後まで奮闘する。
11	愿你奋战到底	yuàn nǐ fènzhàn dàodǐ	あなたの健闘を祈る。
12	勇敢	yǒnggǎn	勇敢だ。大胆だ。
13	英勇	yīngyǒng	勇ましい。勇敢だ。
14	斗争	dòuzhēng	闘う。闘争する。批判してつるしあげる。奮闘する。力を尽くす。闘争。
15	勇敢斗争	yǒnggǎn dòuzhēng	勇敢に戦う。
16	英勇斗争	yīngyǒng dòuzhēng	勇敢に戦う。
17	勇敢斗争的精神	yǒnggǎn dòuzhēng de jīngshén	勇敢に戦う精神。ガッツ。
18	赞扬其勇敢斗争的精神	zànyáng qí yǒnggǎn dòuzhēng de jīngshén	その健闘をたたえる。
19	作战	zuòzhàn	戦う。戦争をする。
20	勇敢作战	yǒnggǎn zuòzhàn	勇敢に戦う。
21	士兵们勇敢作战	shìbīngmen yǒnggǎn zuòzhàn	兵士たちは勇敢に戦う。
22	战斗	zhàndòu	戦う。戦闘。戦い。
23	勇敢战斗	yǒnggǎn zhàndòu	勇敢に戦う。
24	希望你勇敢战斗	xīwàng nǐ yǒnggǎn zhàndòu	あなたの健闘を祈ります。
25	挑战	tiǎozhàn	敵を挑発する。戦いをいどむ。チャレンジする。
26	向强敌挑战	xiàng qiángdí tiǎozhàn	強敵に立ち向かう。
27	勇敢地挑战	yǒnggǎn de tiǎozhàn	勇敢に立ち向かう。
28	向强敌勇敢地挑战	xiàng qiángdí yǒnggǎn de tiǎozhàn	強敵に勇敢に立ち向かう。
29	积极果敢地挑战	jījí guǒgǎn de tiǎozhàn	積極果敢に挑戦する。
30	顽强	wánqiáng	くじけない。ねばり強い。
31	顽强斗争	wánqiáng dòuzhēng	くじけず戦う。
32	通过顽强斗争打开事业发展新天地	tōngguò wánqiáng dòuzhēng dǎkāi shìyè fāzhǎn xīntiāndì	ねばり強い健闘を通じて事業発展の新天地を切り開く。
33	拼搏	pīnbó	全力で戦う。必死に取り組む。
34	顽强拼搏	wánqiáng pīnbó	くじけず必死に取り組む。
35	顽强拼搏的精神	wánqiáng pīnbó de jīngshén	くじけず必死に取り組む精神。
36	继续顽强拼搏	jìxù wánqiáng pīnbó	健闘を続ける。
37	拼命	pīnmìng	命を投げ出す。命を捨てる。死に物狂いで。必死に。
38	拼命战斗	pīnmìng zhàndòu	必死に戦う。
39	拼命努力	pīnmìng nǔlì	必死に努力する。
40	发誓要拼命努力	fāshì yào pīnmìng nǔlì	必死に努力する誓いを立てる。健闘を誓う。
41	惜败	xībài	惜敗する。
42	奥预赛中国女排惜败加拿大	Ào yùsài Zhōngguó nǚpái xībài Jiānádà	オリンピック予選、中国女子バレーはカナダに惜敗する。
43	中国队以二比三惜败于日本队	Zhōngguóduì yǐ èr bǐ sān xībài yú Rìběnduì	中国チームは２対３で日本チームに惜敗する。
44	可惜	kěxī	惜しい。残念だ。惜しいことには。残念ながら。
45	输得可惜	shūde kěxī	惜しくも負ける。惜敗する。
46	输得很可惜	shūde hěn kěxī	惜しくも負ける。惜敗する。
47	败得可惜	bàide kěxī	惜しくも負ける。惜敗する。
48	可惜败北	kěxī bàiběi	惜しくも負ける。惜敗する。
49	功亏一篑	gōng kuī yī kuì	最後の一歩が足らずに失敗する。
50	最后功亏一篑	zuìhòu gōngkuīyīkuì	最後惜敗する。
51	惨败	cǎnbài	惨敗する。
52	遭到惨败	zāodào cǎnbài	惨敗を喫す。
53	遭受惨败	zāoshòu cǎnbài	惨敗を喫す。

以上の内容のPDFデータはこちら↓

スマホ閲覧者はPDFデータを自分のPCにメール送信してご利用ください。

【中国語】勝負｜勝ち、負け、引き分け

【中国語】悔しい、惜しい、後悔

【中国語】闘う、戦う、争う、競う

おすすめ記事

こちらもチェックどうぞ↓

2024年2月25日2024年2月25日に投稿投稿者 toa-t-materials

【中国語】棒、鉄棒、棒の先

そろそろ棒のことを真剣に考えてみよう。

今さら～！。

今回は、棒に関わりそうな言葉を集めてみました。

棒を握ると性格が変わる。

やつには棒を持たせるな！。

棒

※スマホ閲覧は横画面推奨。

　スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。

　指二本で画面をタッチし、指幅を広げるピンチアウト動作も有効です。

　よりスマホ閲覧で見やすいPDF表リンクはこの下をクリック。

　記事末にもPDF表へのリンクがございます。